hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When We Lost Our Heads
When We Lost Our Heads is a 2022 Canadian novel by author Heather O'Neill and published by HarperCollins.

Set in the fictional Golden Mile neighbourhood of Montreal in the 1800s, the novel follows two best friends, Marie Antoine and Sadie Arnett, who develop a deep and obsessive friendship early in childhood.

Many of the characters names are taken from real French historical figures. Marie Antoine is an allusion to French queen Marie Antoinette while Sadie Arnett is an allusion to Marquis de Sade and her work Justine & Juliette is a reference to two of de Sade's most well known works: Justine and Juliette.

Juliette (novel)
Juliette, or Vice Amply Rewarded (French: L'Histoire de Juliette ou les Prospérités du vice) is a Libertine horror novel written by the Marquis de Sade and published 1797–1801, accompanying de Sade's 1797 version of his novel Justine. While Justine, Juliette's sister, was a virtuous woman who consequently encountered nothing but despair and abuse, Juliette is an amoral nymphomaniac murderer who is successful and happy. As many other of his works, Juliette follows a pattern of violently pornographic scenes followed by long treatises on a broad range of philosophical topics, including theology, morality, aesthetics, naturalism and also Sade's dark, fatalistic view of world metaphysics.
David Follett
Sir David Henry Follett FMA  (5 September 1907 – 11 May 1982) was an English curator who was Director of the Science Museum, London from 1960 to 1973.

Follett was born in Kingston, Surrey, and attended Rutlish Grammar School (1919–26). He then studied physics in the Clarendon Laboratory at Oxford University as a student at Brasenose College.

Follett joined the Science Museum in 1937 as an Assistant Keeper, when Colonel E. E. B. Mackintosh was the Director. He was later Director of the museum from 1960 to 1973.
Follett was also an author and a Fellow of the Museums Association.

Follett was knighted for his contribution to the museum world in 1967. He married Helen A. Wilson in 1932. Helen, Lady Follett, died in 1996.

Clarendon Laboratory
The Clarendon Laboratory, located on Parks Road within the Science Area in Oxford, England (not to be confused with the Clarendon Building, also in Oxford), is part of the Department of Physics at Oxford University. It houses the atomic and laser physics, condensed matter physics, and biophysics groups within the Department, although four other Oxford Physics groups are not based in the Clarendon Lab. The Oxford Centre for Quantum Computation is also housed in the laboratory.
Epischausia
Epischausia is a monotypic moth genus of the family Noctuidae erected by Sergius G. Kiriakoff in 1977. Its only species, Epischausia dispar, was first described by Walter Rothschild in 1977. It is found in Kenya, Zaire and the Democratic Republic of the Congo.

Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild
Lionel Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild, Baron de Rothschild (8 February 1868 – 27 August 1937), was a British banker, politician, zoologist, and soldier, who was a member of the Rothschild family. As a Zionist leader, he was presented with the Balfour Declaration, which pledged British support for a Jewish national home in Palestine. Rothschild was the president of the Board of Deputies of British Jews from 1925 to 1926.
2000 Norwegian Second Division
The 2000 2. divisjon was the third highest football (soccer) league for men in Norway.

22 games were played in 8 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Ørn-Horten, Mandalskameratene, Hødd and Aalesund were promoted to the First Division through playoffs against the other 4 group winners.

Because of the league being streamlined for the next season, more teams than usual—number nine, ten, eleven and twelve—were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 24 groups in the 3. divisjon faced some teams placed seven and eight (except for the three worst eight-place teams) in the 2. divisjon in three-way playoff matches, resulting in 10 playoff winners which stayed or were promoted to the 2. divisjon.

Norwegian First Division
The Norwegian First Division, also called 1. divisjon (Norwegian: første divisjon) and OBOS-ligaen (due to  sponsoring ties with OBOS), is the second-highest level of the Norwegian football league system. Each year, the top finishing teams in the 1. divisjon are promoted to the Eliteserien, and the lowest finishing teams are relegated to 2. divisjon.

1. divisjon was previously known as 2. divisjon (1963–1990) and replaced regional league Landsdelsserien (1951–1962) after the latter was dissolved after the 1961–62 season. The second tier was also prior to Landsdelsserien known as 1. divisjon (1948–1951). Formally, it was a semi-professional league. The tier has been restructured many times and consists of 16 teams at present.
Evenus (mythology)
Evenus (/ɪˈviːnəs/; Ancient Greek: Εύηνος Eúēnos) is the name of several characters in Greek mythology.

Evenus, a river god or a son of Ares.

Evenus, father of Lysithea who bore Helenus to Zeus.

Evenus, king of Lyrnessus and son of Selepus. His two sons, Mynes and Epistrophus, were killed by Achilles when he had raided the place.

Lyrnessus
In Greek mythology, Lyrnessus (/lərˈnɛsəs/; Ancient Greek: Λυρνησσός) was a town or city in Dardania (Asia Minor), inhabited by Cilicians. It was closely associated with the nearby Cilician Thebe. At the time of the Trojan War, it was said to have been ruled by a king named Euenus. Briseis, the widow of his son Mynes, became a prize of Achilles.
Dockrill
Dockrill is a surname. People with that name include:

Edward Dockrill (1838–1927), New Zealand politician

Laura Dockrill (born 1986), English performance poet, author, illustrator and short story writer

Michelle Dockrill (born 1959), politician from Nova Scotia, Canada

Saki Dockrill (1952–2009), Japanese-British historian of modern international affairs

Edward Dockrill
Edward Dockrill (1838 – 19 November 1927) was a New Zealand politician who served as the 8th Mayor of New Plymouth. He was known as a powerful advocate of public works, supported the protection of "indigenous land rights" and was a critic of pastoralism. He was also known to be an abolitionist.

Dockrill was born in the Bay of Islands district of New Plymouth, and was the first mayor of the port.

By the mid-1800s he had worked as a state-appointed surveyor, and by 1899 had formed a natural resource consulting firm, Jemmingit. He also began a company selling timber. In 1903 he was appointed New Plymouth's 16th Mayor.
Exile (Demon Hunter album)
Exile is the eleventh studio album by American Christian metal band Demon Hunter, released through their self-founded record label, Weapons MFG, and the band's first concept album. It was announced for release on September 9, 2022, then delayed to October 28, 2022, due to supply chain issues.

Tom S. Englund
Tom S. Englund (born 14 December 1973) is a Swedish musician. He is best known for being the vocalist and guitarist of the progressive metal band Evergrey, of which he is also a founding member. He is the main songwriter and sole remaining original member of the band.

Englund has been the vocalist of the American progressive metal band Redemption since 2017, replacing Ray Alder. He is also the vocalist and a founding member of the Swedish-American cinematic pop project Silent Skies. He is a contributor to Arjen Anthony Lucassen's Ayreon project, performing vocals on the album 01011001 on the tracks "Age of Shadows", "Unnatural Selection" and "The Sixth Extinction". He reprised those parts on 01011001 – Live Beneath the Waves. Englund has composed music for video game developer Saber Interactive.
McDaniel College
McDaniel College is a private college in Westminster, Maryland, United States, established in 1867.  McDaniel College is accredited by the Middle States Commission on Higher Education. The college also has a satellite campus, McDaniel College Budapest, in Budapest, Hungary. The college owns and manages a shopping center and residential properties through its for-profit arm.

Middle States Commission on Higher Education
The Middle States Commission on Higher Education (abbreviated as MSCHE), legally incorporated as the Mid-Atlantic Region Commission on Higher Education, is a voluntary, peer-based, non-profit membership organization that performs peer evaluation and accreditation of public and private universities and colleges in the United States and foreign higher education institutions. Its headquarters are in Wilmington, Delaware.

Until federal regulations changed in July 2020, it was considered one of the seven regional accreditation organizations dating back 130 years. The commission is recognized by the U.S. Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation. It accredits nearly 600 institutions, primarily in Delaware, Washington, D.C., Maryland, New Jersey, New York, Pennsylvania, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands.
Navy Point
Navy Point (64°30′S 62°28′W﻿ / ﻿64.500°S 62.467°W﻿ / -64.500; -62.467) is the northeast entrance point to Chiriguano Bay in southeast Brabant Island, Palmer Archipelago. The feature was charted in 1954 by the Argentine Antarctic Expedition and named "Punta Marina" (Navy Point) in 1978 in honor of the Argentine Navy. A complete translation of the name has been approved to avoid a duplication of Marina Point in the Argentine Islands.

Brabant Island
Brabant Island is the second largest island of the Palmer Archipelago within the British Antarctic Territory, lying between Anvers Island and Liège Island. Brabant Island is 59 km (37 mi) long north-south, 30 km (19 mi) wide, and rises to 2,520 m (8,268 ft) in Mount Parry.  The interior of the island is occupied by two mountain ranges, Solvay Mountains (Cook Summit, 1590 m) in its southern part and Stribog Mountains (summit Mount Parry) in its central and northern parts.

It was named by the Belgian Antarctic Expedition (1897–1899) under Adrien de Gerlache, who named it after the Belgian Province of Brabant, in recognition of the support given to the expedition by its citizens.

A paper summarizing the Joint Services expedition of 1984–1985 describes the island as "notoriously inhospitable" and states that there is evidence for only six visits between the discovery in 1898 and 1984.  Members of the expedition overwintered there in 1984–1985, and made the first ascent of Mount Parry.
El Cantante del Ghetto
El Cantante del Ghetto is the debut studio album by Colombian singer Ryan Castro. The album was released on May 9, 2024, through Sony Music Latin. It contains guest appearances from COQE, La Eterna, Arcángel, SOG, Yandel, Jowell & Randy, Onyl, Blessd, Zion, Peso Pluma, Ñengo Flow, Myke Towers, Natan & Shander, Akapellah, Totoy el Frio, and Rich the Kid.

Jowell & Randy
Jowell & Randy are a Puerto Rican reggaeton duo composed of Joel Muñoz Martínez (born March 3, 1982) and Randy Ortiz Acevedo (born July 16, 1983). The duo have been active since the early-2000s and have become one of the most popular acts in reggaeton. They have released three studio albums, five mixtapes, and 23 singles as of June 2017. They were also members of the short-lived group Casa de Leones alongside J King & Maximan and Guelo Star. They became the first reggaeton acts to perform in Monaco and the first reggaeton duo to do so in Australia.
Wyoming Catholic College
Wyoming Catholic College (WCC) is a private Catholic college in Lander, Wyoming, United States. WCC is the only Catholic college or university in the state. It is notable for its extensive outdoor education program, requiring all freshmen students to complete a 21-day backpacking trip, and engage in other outdoor activities while studying a great-books academic curriculum.

Higher Learning Commission
The Higher Learning Commission (HLC) is an institutional accreditor in the United States.  It has historically accredited post-secondary education institutions in the central United States: Arizona, Arkansas, Colorado, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, New Mexico, North Dakota, Ohio, Oklahoma, South Dakota, West Virginia, Wisconsin, and Wyoming. The headquarters of the organization is in Chicago, Illinois.

The United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation recognize the commission as an institutional accreditor. HLC grew out of the higher education division of the North Central Association of Colleges and Schools (NCA), which dissolved in 2014.
Peralam Junction railway station
Peralam Junction railway station (station code: PEM) is an NSG–6 category Indian railway station in Tiruchirappalli railway division of Southern Railway zone. It is a railway junction station serving the town of Peralam in Tamil Nadu, India.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.
Yancy de Ocampo
Yancy Rozal de Ocampo (born November 11, 1980) is a Filipino former professional basketball player. He is the elder brother of basketball player Ranidel de Ocampo. He is a 12-time Philippine Basketball Association (PBA) champion.

Philippine Basketball League
The Philippine Basketball League (PBL) was a commercial semi-professional basketball league in the Philippines. The league was composed of several commercial teams with several collegiate and provincial stars.
Jenő Szemák
Jenő Szemák (4 February 1887 – 30 July 1971) was a Hungarian jurist, who served as President of the Curia Regia from 1944 to 1945.

He finished his legal studies in Kolozsvár (today: Cluj-Napoca, Romania). He taught at the Calvinist Law Academy of Máramarossziget (today: Sighetu Marmației, Romania) until the Treaty of Trianon (1920) when he was banned from Transylvania. He moved to Budapest.

He was elected President of the Criminal Court in 1939. He led the trials in the cases of many Communist persons including Zoltán Szántó and Mátyás Rákosi. Szemák sympathized with the far-right movements. After the fascist Arrow Cross Party's coup, he was appointed President of the Curia Regia in 1944. He escaped from Hungary after the Second World War. He was sentenced to death in absentia. He settled down in the United States where he died in 1971.

Trial in absentia
Trial in absentia is a criminal proceeding in a court of law in which the person being tried is not present. In absentia is Latin for "in (the) absence". Its interpretation varies by jurisdiction and legal system.

In common law legal systems, the phrase is more than a spatial description. In these systems, it suggests a recognition of a violation of a defendant's right to be present in court proceedings in a criminal trial. Conviction in a trial in which a defendant is not present to answer the charges is held to be a violation of natural justice. Specifically, it violates the second principle of natural justice, audi alteram partem (hear the other party).

In some civil law legal systems, such as that of Italy, absentia is a recognized and accepted defense strategy. Such trials may require the presence of the defendant's lawyer, depending on the country.
Bathers Surprised
Bathers Surprised is an 1853 nude oil painting by the Irish artist William Mulready. It depicts a group of naked young women surprised while bathing in a stream. The foreground figure is inspired by the Italian Old Master's Titian's Venus Anadyomene.

Mulready had earned his reputation during the Regency era for genre paintings depicting scenes of everyday life. This painting was exhibited at the Salon of 1855 in Paris, the Art Treasures Exhibition of 1857 in Manchester and the International Exhibition of 1862 in London. Today the work is in the collection of the National Gallery of Ireland in Dublin, having been acquired in 1911.

National Gallery of Ireland
The National Gallery of Ireland (Irish: Gailearaí Náisiúnta na hÉireann) houses the national collection of Irish and European art. It is located in the centre of Dublin with one entrance on Merrion Square, beside Leinster House, and another on Clare Street. It was founded in 1854 and opened its doors ten years later. The gallery has an extensive, representative collection of Irish paintings and is also notable for its Italian Baroque and Dutch masters painting. The current director is Caroline Campbell.
Norman Lester Rowe
Norman Rowe (15 December 1915 – 4 August 1991), was a British oral and maxillofacial surgeon who was a defining influence in the development of oral and maxillofacial surgery in the United Kingdom.

He became a consultant first at the WWII Emergency Medical Service Hospital at Rooksdown House, Park Prewitt, Basingstoke in 1948 and later at Queen Mary's Hospital, Roehampton, from 1959 to 1980. He was also a consultant at the Westminster Hospital and the Eastman Dental Hospitals and was one of the original founders of the British Association of Oral and Maxillofacial Surgeons. He helped to establish oral and maxillofacial surgeons as leaders in the treatment of facial injuries by publishing Fractures of the Facial Skeleton in 1955 with his colleague and friend Homer Killey and inspired and trained generations of budding surgeons at his department at Roehampton as well as lecturing worldwide.

Oral and maxillofacial surgery
Oral and maxillofacial surgery (OMFS) is a surgical speciality focusing on reconstructive surgery of the face, facial trauma surgery, the mouth, head and neck, and jaws, as well as facial plastic surgery including cleft lip and cleft palate surgery and rhinoplasty.
.ua
.ua is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for Ukraine. To register at the second-level (example) domainname.ua, possession of the exact trademark (matching the domain name) is required. It is not required for third-level domains (.com.ua, .net.ua, etc.).

Top-level domain
A top-level domain (TLD) is one of the domains at the highest level in the hierarchical Domain Name System of the Internet after the root domain. The top-level domain names are installed in the root zone of the name space. For all domains in lower levels, it is the last part of the domain name, that is, the last non-empty label of a fully qualified domain name. For example, in the domain name www.example.com, the top-level domain is .com. Responsibility for management of most top-level domains is delegated to specific organizations by the ICANN, an Internet multi-stakeholder community, which operates the Internet Assigned Numbers Authority (IANA), and is in charge of maintaining the DNS root zone.
Korçë District
Korçë District (Albanian: Rrethi i Korçës), was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 counties. It had a population of 143,499 in 2001, and an area of 1,752 km2 (676 sq mi). Its capital was the city of Korçë. Its territory is now part of Korçë County: the municipalities of Korçë, Maliq and Pustec.

Korçë District was considered one of two main minority regions of the country's south.
During World War I the French created the Republic of Korça in the area.

Korçë County
Korçë County (Albanian: Qarku Korçë), officially the County of Korçë (Albanian: Qarku i Korçës), is a county in the Southern Region of the Republic of Albania. It is the largest by area and the fifth most populous of the twelve counties, with more than 173,000 people within an area of 3,711 km2 (1,433 sq mi). The county borders on North Macedonia to the northeast and Greece to the southeast, the counties of Elbasan to the northwest, Berat to the west and Gjirokastër to the southwest. It is divided into six municipalities, Korçë, Devoll, Kolonjë, Maliq, Pogradec and Pustec, with all of whom incorporate thirty-seven administrative units.
2003 World Championships in Athletics – Women's 1500 metres
These are the official results of the Women's 1500 metres event at the 2003 IAAF World Championships in Paris, France. There were a total number of 32 participating athletes, with three qualifying heats, two semi-finals and the final held on Sunday 31 August 2003 at 18:20h. The winning margin was 0.52 seconds.

2003 World Championships in Athletics
The 9th World Championships in Athletics (French: Championnats du monde d'athlétisme 2003), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held from 23 August to 31 August 2003 in the streets of Paris and the Stade de France in Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, France.
Curt Lobb
Curt Lobb is a Canadian film editor. He is most noted for his work on the 2023 film BlackBerry, for which he won the Canadian Screen Award for Best Editing at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

He was previously part of the production team who created the television series Nirvanna the Band the Show, and has had credits on the television series The Beaverton, This Is Pop and Dark Side of the Ring, and the films The Kid Detective and I Used to Be Funny.

This Is Pop (TV series)
This Is Pop is a Canadian documentary television series, which aired on CTV Television Network in 2021. Produced by Banger Films and similar to the format of the company's earlier documentary series Metal Evolution, Rock Icons and Hip-Hop Evolution, the eight-episode series presents a history of pop music.

The series was designed thematically rather than chronologically, so that episodes could be viewed in any order; when the series was added to Netflix for international distribution, it was designed so that whichever episode the service's algorithms deemed most likely to be of interest to each individual viewer was recommended first.

The series premiered March 6, 2021 on CTV, and was released internationally by Netflix in June.

The series received two Canadian Screen Award nominations at the 10th Canadian Screen Awards in 2022, for Best Biography or Arts Documentary and Best Direction in a Documentary Series (Jared Raab for "Auto-Tune").
Prithvi Nath Kaula
Prithvi Nath Kaula (1924–2009) was an Indian librarian, Library and Information Sciences specialist and author who worked with the Banaras Hindu University in Varanasi, India. Kaula authored sixty books and monographs, six professional journals (founder-editor), over 400 scholarly journal, over 400 peer review, 43 bibliographies and 6000 notes. Kaula was also the recipient of the Padma Shri award in the year 2004.

Trade magazine
A trade magazine, also called a business-to-business magazine, trade journal, or trade paper (colloquially or disparagingly a trade rag), is a magazine or newspaper whose target audience is people who work in a particular trade or industry. The collective term for this area of publishing is the trade press.
Agata Trzebuchowska
Agata Trzebuchowska (Polish pronunciation: [aˈgata tʂɛbuˈxɔfska]; born 12 April 1992) is a Polish screenwriter and film director. She debuted in the film industry playing the title role in the 2013 film Ida for which she was nominated for many festival and industry awards. She works as a journalist for Przekrój.

Przekrój
Przekrój (Polish pronunciation: [ˈpʂɛkruj] ⓘ; Cross-section) was the oldest Polish weekly newsmagazine in operation, established in 1945 in Kraków. After temporary closure in 2013, it was bought by photographer Tomasz Niewiadomski and subsequently relaunched in December 2016 as a quarterly magazine. 
Przekrój's matchless literary style and lively visual charm were created due to the collaboration with the avant-garde of Polish intellectuals, writers, poets, artists and cartoonists. Przekrój was the birthplace of writers such as Wisława Szymborska, Stanisław Lem  and Czesław Miłosz.