hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beverly Hills, 90210 season 3
The third season of Beverly Hills, 90210, an American teen drama television series aired from July 15, 1992 on Fox and concluded on May 19, 1993 after 30 episodes. Issues such as sex, infidelity, relationships, child molestation, hit and runs, racial discrimination, gang violence, expulsion, pollution, gambling, drug abuse, eating disorders, body image, protest, grief, and relationship abuse are pushed front and center.

Infidelity
Infidelity (synonyms include cheating, having an affair, adultery, being unfaithful, non-consensual non-monogamy, straying or two-timing) is a violation of a couple's emotional or sexual exclusivity that commonly results in feelings of anger, sexual jealousy, and rivalry.

What constitutes infidelity depends on expectations within the relationship. In marital relationships, exclusivity is commonly assumed. Infidelity can cause psychological damage, including feelings of rage and betrayal, depression, low sexual and personal confidence, and even post-traumatic stress disorder. People of both sexes can experience social consequences if their act of infidelity becomes public, but the form and extent of these consequences can depend on the gender of the unfaithful person.
Constantine Ostrovsky
Metropolitan Constantine (Russian: Митрополит Константин, secular name Ilya Konstantinovich Ostrovsky, Russian: Илья Константинович Островский; born August 3, 1977, Moscow) is a bishop of the Russian Orthodox Church, metropolitan of Cairo and North Africa, Patriarchal Exarch of Africa.

Moscow Theological Academy
Moscow Theological Academy (Russian: Московская духовная академия) is a higher educational institution of the Russian Orthodox Church, training clergy, teachers, scholars, and officials.

The Academy traces its origin to the Slavic Greek Latin Academy, which was founded in 1685 by the Greek Lichud brothers. It was reorganized in 1814 and moved from Moscow to the Trinity Lavra of St. Sergius in the town of Sergiyev Posad, Moscow Oblast.  The academy was closed in 1919, and reopened in 1944.
Guimaras's at-large congressional district
Guimaras's at-large congressional district is the provincewide electoral district in Guimaras, Philippines. It was created ahead of the 1995 Philippine House of Representatives elections following its conversion into a regular province under the 1991 Local Government Code (Republic Act No. 7160) which was ratified in a 1992 plebiscite concurrent with that year's general election. Guimaras had been a sub-province of Iloilo since 1966 and was last represented as part of Iloilo's 2nd district in the House of Representatives from 1987 to 1995 and in earlier national legislatures from 1907 to 1972. It was also formerly included in the multi-member Region VI's at-large district for the Interim Batasang Pambansa from 1978 to 1984 and the multi-member Iloilo's at-large district for the Malolos Congress from 1898 to 1899 and for the Regular Batasang Pambansa from 1984 to 1986. The district is currently represented in the 20th Congress by JC Rahman Nava of the National Unity Party (NUP).

Guimaras
Guimaras ([ɡimaˈɾas]), officially the Province of Guimaras (Hiligaynon: Kapuoran sang Guimaras; Tagalog: Lalawigan ng Guimaras), is an island province in the Philippines located in the Western Visayas region. The capital is Jordan, while the largest local government unit is the municipality of Buenavista. The province is situated in Panay Gulf, between the islands of Panay and Negros. To the northwest is the city and province of Iloilo and to the southeast is Negros Occidental. The whole island is part of the Metro Iloilo–Guimaras, one of the twelve metropolitan areas of the Philippines.

The province consists primarily of Guimaras Island, and also includes Inampulugan, Guiwanon (or Guiuanon), Panobolon, Natunga, Nadulao, and many surrounding islets.

Guimaras, formerly known as Himal-os, was a sub-province of Iloilo until it was made an independent province on May 22, 1992.
Chautauqua Park (Red Oak, Iowa)
Chautauqua Park is a historic pavilion located in Red Oak, Iowa, United States.  The first Chautauqua in Iowa was established at Clear Lake, Iowa in 1876, and by the 1920s there were as many as 500 Chautauqua assemblies in the state.  Most of the structures used for the organization's functions in Iowa were tents, but Red Oak became the exception when this pavilion was built in 1908.  The circular structure was built for about $5,200, and it had a seating capacity of between 3,500 and 5,000.  Speakers on the inaugural program included orator and politician William Jennings Bryan, social reformer Jane Addams, Wisconsin Governor Robert M. La Follette, and evangelist Gipsy Smith.  It continued to host annual Chautauqua programs until 1929.  Chautauqua Park was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Gipsy Smith
Rodney "Gipsy" Smith MBE (31 March 1860 – 4 August 1947) was a British evangelist who conducted evangelistic campaigns in the United States and Great Britain for over 70 years. He was an early member of The Salvation Army and a contemporary of Fanny Crosby and acquaintance of G. Campbell Morgan and H. A. Ironside.
1993 Djiboutian presidential election
Presidential elections were held in Djibouti on 7 May 1993. They followed the constitutional changes approved in a referendum the previous year, which re-introduced multi-party democracy, and were the first presidential elections to feature more than one candidate. Nevertheless, incumbent president Hassan Gouled Aptidon of the People's Rally for Progress won, taking 60.7% of the vote, based on a 51.25 turnout.

1992 Djiboutian constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Djibouti on 4 September 1992. The new constitution would restore multi-party democracy for the first time since independence. A second question asked voters whether the number of political parties should be limited to four. Both were approved by over 97.9% of voters with a 75.2% turnout. The first multi-party elections were held in December that year.
Clearchus of Sparta
Clearchus or Clearch (Ancient Greek: Κλέαρχος; 450 BC – 401 BC), also known as Clearchus the Lacedaemonian or Clearchus the son of Rhamphias, was a Spartan general and mercenary, noted for leading the Ten Thousand in battle against the Persian king.

Satrap
A satrap (/ˈsætrəp/) was a governor of the provinces of the ancient Median and Persian (Achaemenid) Empires and in several of their successors, such as in the Sasanian Empire and the Hellenistic empires. A satrapy is the territory governed by a satrap.

A satrap served as a viceroy to the king, though with considerable autonomy. The word came to suggest tyranny or ostentatious splendour, and its modern usage is a pejorative and refers to any subordinate or local ruler, usually with unfavourable connotations of corruption.
TER Haute-Normandie
TER Haute Normandie was the regional rail network serving the former region of Upper Normandy in France. In 2016 it was merged into the new TER Normandie.

Trains are operated by the SNCF, services are subject to regulation by the Conseil Régional de Haute Normandie as all TER services are and are promoted using the TER branding. The Conseil Régional has since 2001 received several new multiple units diesel-electric, including single coach, double coach and refurbishment of three car DMUs.

Rouen-Rive-Droite station
Rouen–Rive-Droite is a large railway station serving the city of Rouen, Normandy, France. The station is on Rue Verte in the north of the city. Services are mainly intercity but many services are local. There is also the TGV intercity service from Le Havre to Marseille-Saint-Charles.
Babb's Bridge
Babb's Bridge is a covered bridge spanning the Presumpscot River on Hurricane Road, between the towns of Gorham and Windham in Cumberland County, Maine.  Built in 1976, it is a replica of a 19th-century bridge that stood on the site until it was destroyed by arson in 1973.  The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1972, and was delisted in 2023.

Gorham, Maine
Gorham is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 18,336 at the 2020 United States Census. In addition to its urban village center known as Gorham Village or simply "the Village," the town encompasses a number of smaller, unincorporated villages and hamlets with distinct historical identities, including South Gorham, West Gorham, Little Falls, White Rock, and North Gorham. Gorham is home to one of the three campuses of the University of Southern Maine. In 2013, Gorham was voted second-best town in Maine after Hampden by a financial website.

Gorham is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

Initially named Narragansett Number 7, the village was renamed Gorhamtown Plantation in honor of the famous New England Ranger John Gorham I, the great grandfather of John Gorham 4th.
Moser Baer
Moser Baer was an Indian multinational manufacturer of optical discs, storage devices, CDs, DVDs, based in New Delhi. The company was present in over 100 countries, serviced through 15 marketing offices and representatives, and had tie-ups with other optical media storage manufacturers. Its products were manufactured at its three plants in New Delhi, which employed over 8,000 people. The company had subsidiaries that manufactured photovoltaic cells and modules using crystalline silicon and thin film technologies.

Optical disc
An optical disc is a flat, usually disc-shaped object that stores information in the form of physical variations on its surface that can be read with the aid of a beam of light. Optical discs can be reflective, where the light source and detector are on the same side of the disc, or transmissive, where light shines through the disc to be detected on the other side. They may contain analog or digital information, or a mixture of the two. Their main uses are the distribution of media and data, and long-term archival storage.
Loserville
Loserville is a musical with music and lyrics by James Bourne and Elliot Davis, originally created for Youth Music Theatre UK. The story is based on an album, Welcome to Loserville from Bourne's second band, Son of Dork.

Loserville was first performed at South Hill Park Arts Centre in Bracknell by Youth Music Theatre UK in 2009. It then played at the West Yorkshire Playhouse in mid-2012 before opening at the Garrick Theatre in the West End later the same year.

James Bourne
James Elliot Bourne (born 13 September 1983) is an English singer-songwriter and musician. He is known as the co-founder of pop-punk bands Busted and Son of Dork, and he also created his own electronic project under the alias Future Boy. From 2013 to 2015 he was a member of McBusted, which consisted of himself, Busted bandmate Matt Willis, and McFly.
Ben Grosse
Ben Grosse is an American record producer and mixer. Grosse has mixed and produce albums for numerous music industry acts, primary in the heavy metal and hard rock genres. His credits include Dream Theater, Marilyn Manson, Sevendust, Disturbed, Breaking Benjamin, Filter, Fuel, Depeche Mode, Richard Barone, Alter Bridge, Red, Vertical Horizon, Love and Death, Starset, Hollywood Undead, Ben Folds, Thirty Seconds to Mars, Underoath, and Vattica, among others.

He has produced the songs "Higher Ground" by Red Hot Chili Peppers, "Ready to Go" by Republica, "Graduate" (from the Can't Hardly Wait soundtrack) by Third Eye Blind, and "She Don't Use Jelly" by the Flaming Lips. He also co-produced the Billboard  number-one song "Everything You Want" by Vertical Horizon. He owns the North Hollywood-based music studio complex The Mix Room.

She Don't Use Jelly
"She Don't Use Jelly" is a song by American rock band the Flaming Lips from their sixth studio album, Transmissions from the Satellite Heart (1993). It reached number 55 on the US Billboard Hot 100 and became a top-30 hit in Australia.
Nakajima Ki-27
The Nakajima Ki-27 (九七式戦闘機, Kyūnana-shiki sentōki; Type 97 Fighter) is a Japanese  fighter aircraft that served as the main fighter of the Imperial Japanese Army Air Service up until 1940. Its Allied nickname was "Nate", although it was called "Abdul" in the "China Burma India" (CBI) theater by many post-war sources; Allied Intelligence had reserved that name for the nonexistent Mitsubishi Navy Type 97 fighter, expected to be the successor to the carrier-borne Type 96 (Mitsubishi A5M) with retractable landing gear and an enclosed cockpit.

Royal Thai Air Force
The Royal Thai Air Force (RTAF) (Thai: กองทัพอากาศไทย; RTGS: Kong Thap Akat Thai) is the air force of Thailand. Since its establishment in 1913 as one of the earliest air forces of Asia, the Royal Thai Air Force has engaged in numerous major and minor conflicts. During the Vietnam War era, the RTAF was supplied with USAF-aid equipment.
Time in Tunisia
Time in Tunisia is given by a single time zone, officially denoted as Central European Time (CET; UTC+01:00). Tunisia adopted WAT on 12 April 1911, and does not observe daylight saving time, though previously it has.

Time zone
A time zone is an area which observes a uniform standard time for legal, commercial, and social purposes. Time zones tend to follow the boundaries between countries and their subdivisions instead of strictly following longitude, because it is convenient for areas in frequent communication to keep the same time.

Each time zone is defined by a standard offset from Coordinated Universal Time (UTC). The offsets range from UTC−12:00 to UTC+14:00, and are usually a whole number of hours, but a few zones are offset by an additional 30 or 45 minutes, such as in India and Nepal. Some areas in a time zone may use a different offset for part of the year, typically one hour ahead during spring and summer, a practice known as daylight saving time (DST).
Tzu-Wei Lin
Tzu-Wei Lin (Chinese: 林子偉; born February 15, 1994) is a Taiwanese professional baseball infielder for the Rakuten Monkeys of the Chinese Professional Baseball League (CPBL). He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox and Minnesota Twins.

Listed at 5 feet 9 inches (1.75 m) and 155 pounds (70 kg), Lin bats left-handed and throws right-handed. Scouts view Lin as a capable fielder with an average throwing arm. He is seen as a fast runner and good hitter who could bat .300, though not with much power. He is also known as a patient hitter, foul-tipping pitches often to extend his at bats.

Power hitter
A power hitter is a baseball player who has the ability to routinely hit the ball a long distance, resulting in a high number of extra base hits (home runs, doubles, and triples). In baseball, a power hitter typically bats fourth or "cleanup" in a Major League lineup, which consists of 9 hitters in a rotating order.

Evaluating a player's ability as a power hitter often involves using statistics such as slugging percentage (calculated by dividing a player's total bases by their total at bats). Isolated Power (ISO), a measure showing the number of extra bases earned per time at bat that's calculated by subtracting a player's batting average from their slugging percentage, is another statistic used.
Homenaje a Violeta Parra
Homenaje a Violeta Parra is an album by Argentine singer Mercedes Sosa. It was released in 1971 on the Philips Argentina label. The album consists of songs written by singer-songwriter pioneer in the Nueva canción chilena idiom, Violeta Parra, who died in 1967.

In 2015, it was selected by Billboard magazine as one of the "50 Essential Latin Albums of the Last 50 Years".

Philips Records
Philips Records was a record label founded by Dutch electronics company Philips and in 1999 was absorbed into Dutch-American music corporation Universal Music Group. It was founded as Philips Phonographische Industrie in 1950. In 1946, Philips acquired the company which pressed records for British Decca's Dutch outlet in Amsterdam.
Bill Casimaty
Bill Gabriel Casimaty AM (21 August 1935 – 6 July 2019) was an Australian farmer and agriculturalist.

Casimaty studied at Dookie Agricultural College and in 1957 took over management of his family's farm in Richmond, Tasmania. In 1966 he won a Nuffield Farming Scholarship, which he used to investigate turf farming in the United States. On his return, he established Strathayr Turf, which would go on to supply the Melbourne Cricket Ground, Flemington Racecourse, and Lord's, among others.

In the 2009 Australia Day Honours Casimaty was made a Member of the Order of Australia (AM) for "service to the horticultural industry through the development and implementation of innovative turf construction and management practices and through the development of irrigation schemes, to viticulture, and to the community".

2009 Australia Day Honours
The 2009 Australia Day Honours are appointments to various orders and honours to recognise and reward good works by Australian citizens. The list was announced on 26 January 2009 by the Governor General of Australia, Quentin Bryce.

The Australia Day Honours are the first of the two major annual honours lists, the first announced to coincide with Australia Day (26 January), with the other being the Queen's Birthday Honours, which are announced on the second Monday in June.

† indicates an award given posthumously.
Graeme S. Mount
Graeme Stewart Mount 26 July 1939 – 22 July 2025) is a Canadian historian and academic who taught history at Laurentian University in Sudbury, Ontario, until his retirement in 2005. His publications have included a number of works on international relations, including several books on Canada-United States relations, the Caribbean, and historic sites in Northern Ontario, including Fort St. Joseph.

Mount took his B.A. at McGill University and his MA and doctoral degrees at the University of Toronto.

Fort St. Joseph (Ontario)
Fort St. Joseph is a former British outpost on the southernmost point of St. Joseph Island in Ontario, Canada, on Lake Huron. The fort consisted of a blockhouse, powder magazine, bakery building, Indian council house and storehouse surrounded by a palisade.

Situated on approximately 325 hectares along the St. Marys River, Fort St. Joseph was the staging ground for the initial attack in the War of 1812. The fort was an important regional military outpost and a significant meeting place for trade and commerce in the region. During its short but significant occupation, it was the most westerly British outpost in North America.: 159  Today, Fort St. Joseph is operated by Parks Canada and is designated a National Historic Site of Canada.
36th Gawad Urian Awards
The 36th Gawad Urian Awards (Filipino: Ika-36 na Gawad Urian) is held on June 18, 2013. Established in 1976, the Gawad Urian Awards highlights the best of Philippine cinema as decided by the Filipino Film Critics. The best Philippine films for the year 2012 are honored in the event at the NBC Tent in Bonifacio Global City. Alessandra de Rossi sets a record for this awards season as the first performer to be nominated three times in one year: Best Actress for Baybayin, and Best Supporting Actress for Mater Dolorosa and Sta. Niña.

Sta. Niña
Sta. Niña  (Saint Niña)  is a 2012 Filipino drama film directed by Emmanuel Quindo Palo. The film is Palo's first directorial venture. The film tells the story of Paulino who unexpectedly unearths the remains of his 2-year-old daughter in a lahar-filled quarry. It was  one of the official entries for the New Breed Full Length Feature Category in Cinemalaya 2012.
Portastudio
Portastudio refers to a series of multitrack recorders produced by TASCAM beginning in 1979 with the introduction of the TEAC 144, the first four-track compact cassette-based recorder. Although a TASCAM trademark, "portastudio" is commonly used to refer to any self-contained multitrack recorder dedicated to music production.

The Portastudio is credited with launching the home recording revolution by making it possible for musicians to easily and affordably record and produce multitrack music at home and is cited as one of the most significant innovations in music production technology.

TEAC Corporation
TEAC Corporation (ティアック株式会社, Tiakku Kabushiki-gaisha) (/ˈtiːæk/) is a Japanese electronics manufacturer. TEAC was created by the merger of the Tokyo Television Acoustic Company, founded in 1953, and the Tokyo Electro-Acoustic Company, founded in 1956.
Bouttats
The Bouttats were a family of Flemish engravers active in the 17th and early 18th centuries. The family included:

Frederik Bouttats the Elder (born ca. 1590–1661)

Frederik Bouttats the Younger (born ca. 1620)

Gaspar Bouttats (ca. 1625 – 1703), Frederik the Younger's younger half-brother

Gerard Bouttats (born ca. 1630 – after 1668), Frederik the Younger's younger half-brother and brother of Gaspar

Johann Baptiste Bouttats (1680s – 1743), a painter active in England

Philibert Bouttats (ca. 1650 – ca. 1722), Frederik the Younger's son

Gerard Bouttats
Gerard Bouttats or Gerhardt Bouttats (Antwerp, circa 1630 – probably Vienna after 1668) was a Flemish, draughtsman engraver and printmaker, known for his prints of portraits, allegories, and devotional works. He trained in his native Antwerp in the workshop of his father.  He later worked for a while in Cologne and later moved to Vienna where he worked for the remainder of his short life.
Shashka
The shashka or shasqua (Abkhaz: Аҳәа, Асахәа; Adyghe: сэшхуэ, [saʃxʷa] – long-knife; Chechen: Гlорда, Гlурда/Терс-маймал; Dargin: ШушкIа; Georgian: ჭოლაური, ch'olauri; Ingush: Гурде/Г1ама; Lezgin: Шуьш; Ossetian: ахсан/ахсæн, Шашкæ; Russian: шашка) is a kind of Caucasian sabre: a single-edged, single-handed, and guardless sabre. The comparatively gentle curve of a shashka blade puts the weapon midway between a radically curved sabre and a straight sword, effective for both cutting and thrusting.

Chechen language
Chechen (Нохчийн, Noxçiyn, [ˈnɔxt͡ʃĩː]) is a Northeast Caucasian language, spoken primarily by the Chechen people, native to the Russian republic of Chechnya, as well as its neighbouring republics. With approximately 1.8 million speakers, it is also spoken by members of the Chechen diaspora throughout Russia and the rest of the world.
Keçili, Shahbuz
Keçili (also, Kechili and Kechilli) is a village and the most populous municipality, except for the capital Şahbuz, in the Shahbuz District of Nakhchivan, Azerbaijan. It is located 20 km north of the district center, on the slope of the Zangezur ridge. Its population is busy with gardening and animal husbandry. There are a secondary school, library, culture house, club and hospital in the village. It has a population of 1,702. Nearby are registered the place of residence of the medieval, Kollug (5th-8th centuries) and the place of residence of the medieval, Kechili (9th-12th centuries).

Shahbuz District
Shahbuz District (Azerbaijani: Şahbuz rayonu) is one of the 7 districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. The district borders the districts of Julfa, Babek, and the Syunik and Vayots Dzor provinces of Armenia. Its capital and largest city is Shahbuz. As of 2020, the district had a population of 25,300.