hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bartolomeo Beretta
Bartolomeo Beretta (c. 1490 – c. 1565), known as maestro di canne (master gun-barrel maker), was an Italian artisan from Lombardy who, by 1526, had established the arms manufacturing enterprise Beretta.

Beretta worked at Gardone in Val Trompia, then in the Republic of Venice, where he was the village ironmaster. He became known for his attention to detail and was a prolific maker of gun barrels. In 1526, the Venetian Arsenal paid him 296 ducats for 185 arquebus barrels.

The iron foundry and arms business was continued and developed by Beretta's son Jacopo and grandson Giovannino, and the Beretta family remains in control of the business in the 21st century. Encyclopedia Britannica calls Beretta “one of the world’s oldest industrial enterprises”.

Gun barrel
A gun barrel is a crucial part of gun-type weapons such as small firearms, artillery pieces, and air guns.  It is the straight shooting tube, usually made of rigid high-strength metal, through which a contained rapid expansion of high-pressure gas(es) is used to propel a projectile out of the front end (muzzle) at a high velocity.  The hollow interior of the barrel is called the bore, and the diameter of the bore is called its calibre, usually measured in inches or millimetres.

The first firearms were made at a time when metallurgy was not advanced enough to cast tubes capable of withstanding the explosive forces of early cannons, so the pipe (often built from staves of metal) needed to be braced periodically along its length for structural reinforcement, producing an appearance somewhat reminiscent of storage barrels being stacked together, hence the English name.
Hellinsia subochraceus
Hellinsia subochraceus is a moth of the family Pterophoridae. It is found in North America (including California, Oregon and Alberta).

The wingspan is 24–26 mm. The head is whitish above and the face and neck are brownish. The antennae are whitish ochreous, with the basal joint brown. The forewings are cream white, with a few scattered brown scales. There is a brown spot before the base of the fissure and another between that and the costa. The fringes are cream white, tinged with brown on the outer margin. The hindwings are very pale cinereous and the fringes are slightly darker about the ends of the feathers.

The larvae have been recorded feeding on Helianthus species.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Chapterhouse Comics
Chapterhouse Comics was a Canadian comic book publishing company that publishes books featuring classic Canadian comic book characters such as Captain Canuck and Northguard in a unified comic book universe.

In 2020, Chapterhouse was acquired by Lev Gleason Publications. The Chapterverse was rebranded as the Comic House Universe, and introduced golden age Lev Gleason characters  Silver Streak and Daredevil, as well as Crimebuster and Captain Battle, who debuted in Captain Canuck Season Four: Invasion.

Captain Battle
Captain Battle is a fictional hero and one of the features in Lev Gleason's Silver Streak Comics, from the period known as the "Golden Age of Comic Books". The character is a wounded World War I veteran who has devoted his life to stopping war. He was created by Carl Formes and Jack Binder.
Yi Myŏnggi
Yi Myŏnggi (Korean: 이명기) was a courtesy painter of Joseon. He was a full-time painter during the 18th century, of which records can be found: Yi was named as the courtesy painter in 1791. He was one of the most famed portrait painters during the reign of King Jeongjo, circa the late 18th century. Although he was renowned for the portraits, shan shui paintings heavily dealt with Kim Hongdo's characteristics in terms of shaping rocks, figures and calligraphy.

Several paintings are found in National Museum of Korea and Hoam Art Museum, one of the oldest private museums in Seoul.

National Museum of Korea
The National Museum of Korea (Korean: 국립중앙박물관) is the flagship museum of Korean history and art in South Korea. Since its establishment in 1945, the museum has been committed to various studies and research activities in the fields of archaeology, history, and art, continuously developing a variety of exhibitions and education programs.

It was relocated to Yongsan District, Seoul in 2005. On June 24, 2021, the National Museum of Korea opened a new branch inside Incheon International Airport. Located in the boarding area of the airport in front of Gate No.22, the branch was opened in celebration of the museum's 20th anniversary.
21509 Lucascavin
21509 Lucascavin (provisional designation 1998 KL35) is a small asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 2.5 kilometers (1.6 miles) in diameter. It is the namesake of the tiny Lucascavin family located within the Flora clan. It was discovered on 22 May 1998, by astronomers with the Lincoln Near-Earth Asteroid Research at the Lincoln Laboratory's Experimental Test Site near Socorro, New Mexico. The presumed S-type asteroid has a rotation period of 5.8 hours. It was named for the 2005-ISEF awardee Lucas James Cavin.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Indomilk Arena
Indomilk Arena (formerly Benteng Taruna Stadium) or Sports Center Kelapa Dua Stadium (on AFC competitions) is a multi-purpose stadium in Kelapa Dua, Tangerang Regency, Banten, Indonesia. It is used as the home venue for Persita Tangerang of Liga Indonesia.

The stadium's name, for sponsorship reason, is named after Indomilk, a dairy subsidiary of Indofood. For FIFA international matches, it is alternatively referred as Sport Centre Kelapa Dua Stadium due to FIFA's sponsorship policy.

Kelapa Dua
Kelapa Dua is a town and an administrative district (kecamatan) located in the Tangerang Regency of Banten Province on Java, Indonesia. Located immediately south of the city of Tangerang, the district covers an area of 26.22 km2 and had a population of 178,035 at the 2010 Census and 169,340 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 174,127 (comprising 86,751 males and 87,376 females). The towns of Becongan, Becongan Indah, Kelapa Dua and Pakulonan Barat comprise the northern part of the district, while Curug Sangereng lies to the southeast (surrounded on three sides by Pagedangan District, of which it was formerly a part) and Bojong Nangka lies to the southwest.
Danny Sapsford
Danny Sapsford (born 3 April 1969) is a former professional tennis player from Great Britain, who turned professional in 1989. He won one doubles title (1996, Nottingham) during his career. The right-hander reached his highest singles ATP-ranking on 15 April 1996, when he became World No. 170. In 1999, he reached the third round of Wimbledon Championships, defeating Julián Alonso and Galo Blanco before losing to then world number one Pete Sampras in straight sets. This was Sapsford's last singles match as a  professional. After retiring, Sapsford became a tennis coach, and runs a tennis charity.

Julián Alonso
Julián Alonso Pintor (Spanish pronunciation: [xuˈljan aˈlonso pinˈtoɾ]; born 2 August 1977) is a Spanish-American former professional tennis player, who turned professional in 1995 and retired in 2003. He was known in tennis because of his powerful serve and Forehand compared with the Goran Ivanišević´s service. In 1997, playing against Ivanisevic (2nd seeded), in Long Island, beat him for first Top 10 victory en route to semifinal and in that match fired a 143 mph serve to become just third player (Philippoussis, Rusedski) to register a serve of at least 143. He is the founder of ELITE TENNIS TEAM focusing on junior development and also is coaching pro players  Leylah Fernandez, Arantxa Rus  as many others before like, Qinwen Zheng, Mirjana Lučić-Baroni, Sabine Lisicki, Ajla Tomljanović, Varvara Lepchenko,
Renata Zarazúa, Marco Cecchinato and Nicolas Almagro.

Married to Arantxa Vivanco and father of two children.
Lexikon für Theologie und Kirche
Lexikon für Theologie und Kirche (Lexicon of Theology and the Church; commonly abbreviated LThK) is a German-language Catholic theological encyclopedia.  Three editions have appeared so far, all published by Herder-Verlag in Freiburg im Breisgau.

Verlag Herder
Verlag Herder is a publishing company founded in 1801 by the Herders, a German family. The company focuses primarily on Catholic topics of ecclesiology, Christian mysticism, women's studies, and the development of younger Catholic theologians.
Leysen
Leysen is a surname. Notable people with the surname include:

André Leysen (1927–2015), Belgian businessman

Bart Leysen (born 1969), Belgian cyclist

Christian Leysen (born 1954), Belgian businessman

Fedde Leysen (born 2003), Belgian footballer

Johan Leysen (born 1950), Belgian actor

Louis Leysen (1932–2009), Belgian international footballer

Senne Leysen (born 1996), Belgian cyclist

Thomas Leysen (born 1960), Belgian entrepreneur

Tobe Leysen (born 2002), Belgian footballer

André Leysen
André Leysen (11 June 1927 – 11 July 2015) was a Belgian businessman. In 1951, he married Anne Ahlers, daughter of a shipping family from Bremen, Germany. Together they have four children: Bettina, Christian, Thomas, and Sabina.
Ronald J. Stern
Ronald John Stern (born 20 January 1947) is a mathematician who works on topology, geometry, and gauge theory. He is emeritus professor at the University of California, Irvine.

Stern was the first in his family to receive a college education and earned his bachelor's degree in mathematics from Knox College in Galesburg, Illinois. He then earned his Ph.D. in 1973 from the University of California, Los Angeles under the joint supervision of Robert Duncan Edwards (de) and Robert F. Brown.

Before joining the faculty at the University of California, Irvine in 1989, Stern was a professor at the University of Utah and a visiting professor at UCLA and the University of Hawaii.

He was an Invited Speaker at the 1998 International Congress of Mathematicians, in Berlin.

He is a Fellow of the American Mathematical Society.

Galesburg, Illinois
Galesburg is a city in Knox County, Illinois, United States. The city is 45 miles (72 km) northwest of Peoria. At the 2020 census, its population was 30,052. Galesburg is the home of Knox College, a private four-year liberal arts college, and Carl Sandburg College, a community college named for native-born poet Carl Sandburg.

Galesburg is the county seat of Knox County and the principal city of the Galesburg Micropolitan Statistical Area, which includes all of Knox and Warren counties. A 496-acre (201 ha) section of the city is listed on the National Register of Historic Places as the Galesburg Historic District.
Worland (surname)
Worland

Don Worland (1932–2021), Australian rules footballer

Gus Worland, Australian television and radio personality
Gus Worland: Marathon Man, an Australian reality television series

John Worland (1934–2012), Australian rules footballer, brother of Don

Stephen T. Worland (1923–2017), American economist

Wilfrid Worland (1907–1999), American architect

Wilfrid Worland
Wilfrid V. Worland (1907–1999) was an architect who between the 1930s and the 1990s shaped the suburban landscape of Washington, D.C., by specializing in town houses and who designed two developments named for him --"Worland", a five-story apartment building on Wisconsin Avenue in Washington, D.C., and a town house cluster also called "Worland" on Democracy Boulevard in Bethesda, Md. The 41-unit Wisconsin Avenue project is the only Washington apartment house named for its architect, considered one of Washington's most distinguished addresses.
Professional Rapper
Professional Rapper is the debut studio album by American rapper Lil Dicky. It was released on July 31, 2015, by Commission Records, Dirty Burd Music and Alternative Distribution Alliance. The album features guest appearances from Snoop Dogg, Rich Homie Quan, Fetty Wap, Jace, Viper, Brendon Urie of Panic! at the Disco, and T-Pain, alongside narrations from Hannibal Buress and Lil Dicky's parents.

The album debuted at number seven on the US Billboard 200, with first-week sales of 22,000 copies, created a total of 26,000 equivalent album units in the United States.

Two-9
Two-9 is an American hip hop collective from the East side of Atlanta, Georgia. The collective currently houses Key!, Curtis Williams, Jace, CeeJ, Cartier Dave (f/k/a Dav E), Lightskin Mac11 and DJ Osh Kosh.  As well as the sub-groups Retro Su$h! (Jace & CeeJ) and FatKidsBrotha (Cartier Dave & Lightskin Mac11).

The group was founded by Williams and Key! in 2009. They are currently signed under Mike Will Made It's label EarDrummers Entertainment.
Mameshiba (franchise)
Mameshiba (豆しば) is a Japanese merchandise franchise created by copywriter and Korean Japanese national Kim Sukwon. The Mameshiba are different varieties of beans (and other legumes and nuts) that have dog-like faces and answer a trivia question. The name is a pun based on the Japanese word for "bean", mame (豆); the toy version of the Shiba Inu, called mameshiba (豆柴); and the Japanese word for "trivia", mamechishiki (豆知識, literally "beans of knowledge").

Mameshiba became popular through a series of animated interstitials produced by Dentsu that were sold to Japanese television networks to air instead of commercials. Their popularity in Japan and Asia eventually led to their release in the United States via Viz Media, Hot Topic, and some Mameshiba are sold at FYE. They were famous in France thanks to the now-defunct television network Nolife.

FYE
2428392, Inc., doing business as FYE (an initialism of For Your Entertainment), is an American chain of entertainment retail stores headquartered in Albany, New York. Formerly owned by Trans World Entertainment, it began in 1993 and was expanded in 2001, 2006, and again in 2009 after buying out and rebranding mall-based stores Camelot, Sam Goody, Spec's Music, Strawberries, Record Town, Coconuts Music & Movies, DiscJockey, Saturday Matinee, The Wall, Suncoast Motion Picture Company, Musicland, Media Play, and HMV stores. As of 2023, FYE is a unit of 2428392, Inc. and retained its headquarters.
Seidi Haarla
Seidi Haarla (born 1 January 1984) is a Finnish actress. She played the female lead in Juho Kuosmanen's film Compartment No. 6 (2021). She won the European Film Promotion (EFP) Shooting Stars Award for her role as one of the most promising film actors of the year.

European Film Promotion
European Film Promotion (EFP) is an organisation with a mission of promoting European films internationally. A network of 38 national film promotion institutes which represent films from their respective territories. Under the EFP flag, the members team up on initiatives to promote the diversity and the spirit of European cinema and talent at key international film festivals and markets.
Conspicuous Gallantry Medal
The Conspicuous Gallantry Medal (CGM) was, until 1993, a military decoration for gallantry in action. Initially, it was awarded to petty officers and seamen of the Royal Navy, including Warrant Officers and other ranks of the Royal Marines. The CGM was also later awarded to personnel of other Commonwealth navies. From 1943, it was also awarded to NCOs of the Royal Air Force and other Commonwealth air forces, for conspicuous gallantry in action against the enemy in the air. The CGM was officially discontinued in 1993.

Petty officer
A petty officer (PO) is a non-commissioned officer in many navies. They are superior to a seaman, and subordinate to more senior non-commissioned officers, such as chief petty officers.

Petty officers are usually sailors that have served at least several years in their respective navies. Petty officers represent the junior and mid-grade non-commissioned officer ranks of many naval services, and are generally responsible for the day-to-day supervision of ranks junior to them. They may also serve as technical specialists within their rating (military occupation).
Dancing with the Stars (American TV series) season 6
Season six of Dancing with the Stars premiered on March 17, 2008.

On May 6, Dancing with the Stars had a special two-hour episode to commemorate its 100th episode.

Olympic figure skater Kristi Yamaguchi and Mark Ballas won the competition, while Miami Dolphins defensive end Jason Taylor and Edyta Śliwińska finished in second place, and actor Cristián de la Fuente and Cheryl Burke finished in third.

Carrie Ann Inaba
Carrie Ann Inaba (born January 5, 1968) is an American television personality, dancer, choreographer, actress, and singer. She is best known for her work on ABC's Dancing with the Stars for which she has served as a judge since 2005. She co-hosted and moderated the CBS Daytime talk show The Talk from 2019 to 2021. She started her career as a singer in Japan, but became best known for her dancing, introducing herself to American audiences as one of the original Fly Girls on the Fox sketch comedy series In Living Color from 1990 to 1992.
Clemens church
Clemens Church (S:t Stefans kyrka) is a church that was rediscovered after archaeological surveys in Lund.

The church was of a type with standing palisade wall (tiles) on a base log (väggplankor på syll).

Lund
Lund (/lʊnd/, US also /lʌnd/ LU(U)ND; Swedish: [ˈlɵnːd] ⓘ) is a city in the province of Scania, southern Sweden. The town had 94,393 inhabitants out of a municipal total of 130,288 as of 2023. It is the seat of Lund Municipality, Scania County. The Öresund Region, which includes Lund, is home to more than 4.2 million people.

Archeologists date the founding of Lund to around 990, when Scania was part of Denmark. From 1103 it was the seat of the Catholic Archdiocese of Lund, and the towering Lund Cathedral, built c. 1090–1145, still stands at the centre of the town. Denmark ceded the city to Sweden in the Treaty of Roskilde in 1658.

Lund University, established in 1666, is one of Scandinavia's oldest and largest institutions for education and research.  The university and its buildings dominate much of the centre of the city, and have led to Lund becoming a regional centre for high-tech industry.
Avidemux
Avidemux is an application for non-linear video editing and transcoding multimedia files. The developers intend it as "a simple tool for simple video processing tasks" and to allow users "to do elementary things in a very straightforward way". It is written in C++ and uses Qt for its graphical user interface (GUI), and FFmpeg for its multimedia functions. Since version 2.4, it has two user interfaces: a GUI and a command-line interface. Since version 2.6, the original GTK port has been unmaintained and is now discontinued. It is free and open-source software released with a GNU General Public License 2.0 or later.

Avidemux is developed for Linux, macOS, and Windows. Unofficial builds exist for FreeBSD, NetBSD, and OpenBSD.

GTK
GTK (formerly GIMP ToolKit and GTK+) is a free open-source widget toolkit for creating graphical user interfaces (GUIs) targeted at Linux and specifically GNOME (though with some use in other desktop environments). It is licensed under the terms of the GNU LGPL, allowing both free and proprietary software to use it.

The GTK team releases new versions on a regular basis. GTK 4 and GTK 3 are actively maintained, while GTK 2 is no longer supported. GTK 1 is independently maintained by the CinePaint project.
Brussels Jazz Orchestra
Brussels Jazz Orchestra is a Belgian jazz orchestra with big band line up founded in 1993 by saxophonist and composer Frank Vaganée, Serge Plume, Marc Godfroid and Bo van der Werf. Since 1999, the orchestra has been supported by the Flemish government.

Since then, it has established a reputation both at home and on relevant jazz stages abroad: Jazz Middelheim (Antwerp, Belgium), Jazz at Lincoln Center (New York, U.S.), Concertgebouw Amsterdam (Netherlands), Jazz à Vienne (France), Paris Jazz Festival (France) and many others.

BJO has performed with Philip Catherine, Bert Joris, Royal Flemish Philharmonic, Tutu Puoane, Brussels Philharmonic, David Linx and Richard Galliano in its own productions. BJO invited Joe Lovano (US), Maria Schneider (US), Kenny Werner (US), Dave Liebman (US), Dave Douglas (US), Gianluigi Trovesi (IT), McCoy Tyner (US), Maria João (PT), Kenny Wheeler (GB), Lee Konitz (US), Toots Thielemans, Enrico Pieranunzi (I) and others.

Brussels Philharmonic
The Brussels Philharmonic is a Belgian orchestra located in Brussels. Formerly known as the  Groot Symfonie-Orkest, BRT Philharmonic Orchestra, and later as the Flemish Radio Orchestra, the orchestra has been linked to the Flemish public broadcaster NIR/INR (the present VRT).
Polish Securities and Exchange Commission
The Polish  Securities and Exchange Commission (Polish: Komisja Papierów Wartościowych i Giełd; KPWiG) was the financial government agency responsible for supervising compliance with regulations governing honest trade and competition until 2006 when it was absorbed into the Polish Financial Supervision Authority.

The KPWiG was also responsible for ensuring universal access to reliable information about security papers and other exchange commodities on the market. The KPWiG also co-operates with government administrative organs, the NBP and institutions and participants in public trading on the stock market in the area of shaping the state's economic policy. The KPWiG also continuously monitors the functioning of all investment funds. From the start of its existence it has been head by Jacek Socha. On 19 September 2006 the institution was included in the newly established Polish Financial Supervision Authority (Polish: Komisja Nadzoru Finansowego)

National Bank of Poland
The Narodowy Bank Polski (pronounced [narɔdɔvɨ bank pɔlski]; the National Bank of Poland), often abbreviated to NBP, is the central bank of Poland, founded in 1945. It controls the issuing of Poland's currency, the Polish złoty. The bank is headquartered in Warsaw, and has branches in 16 major Polish cities. The NBP represents Poland in the European System of Central Banks, an EU organization. The bank 
doesn't translate its name to English but uses its Polish name Narodowy Bank Polski in all its English communications.

The NBP is also a member of the European Systemic Risk Board (ESRB).
Fintecna
Fintecna, is an Italian state-owned financial management company which specialises in the valorisation and divestment by privatization of real estate. The company is fully controlled by the Ministry of the Economy and Finance.

Divestment
In finance and economics, divestment or divestiture is the reduction of some kind of asset for financial, ethical, or political objectives or sale of an existing business by a firm. A divestment is the opposite of an investment. Divestiture is an adaptive change and adjustment of a company's ownership and business portfolio made to confront with internal and external changes.