hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guntheria coorongensis
Guntheria coorongensis is a species of mite in the family Trombiculidae, found from the tip of Cape York in Queensland to South Australia.

The genus was first described as Schoengastia coorongense by Hirst in 1929. The species epithet indicates that it comes from the Coorong.

The larva of these mites ('chiggers') when feeding embed themselves in host animals, and for human hosts, the resulting skin irritation has been known as 'tea-tree itch' or 'duck-shooters itch'.  Host animals recorded include native rats and marsupials: (from Queensland): Antechinus stuartii, other Antechinus species, Rattus lutreolus lutreolus, R. sordidus sordidus, R. leucopus leucopus; (from Victoria), A. swainsonii  and  A. minimus; (from South Australia): R.fuscipes greyii. This mite has also been listed as a parasite of the Northern Quoll in the Northern Territory.

Dusky field rat
The dusky field rat (Rattus sordidus), also known as the canefield rat, is a species of rodent in the family Muridae. It is found in Australia, Indonesia, and Papua New Guinea. In Australia it is found in northern Queensland and along the east coast as far south as Shoalwater Bay, where it is plentiful, and on South West Island in the Sir Edward Pellew Group off the Northern Territory, where it is considered a threatened species.
Acetyl group
In organic chemistry, an acetyl group is a functional group denoted by the chemical formula −COCH3 and the structure −C(=O)−CH3. It is sometimes represented by the symbol Ac (not to be confused with the element actinium). In IUPAC nomenclature, an acetyl group is called an ethanoyl group.

An acetyl group contains a methyl group (−CH3) that is single-bonded to a carbonyl (C=O), making it an acyl group. The carbonyl center of an acyl radical has one non-bonded electron with which it forms a chemical bond to the remainder (denoted with the letter R) of the molecule.

The acetyl moiety is a component of many organic compounds, including acetic acid, the neurotransmitter acetylcholine, acetyl-CoA, acetylcysteine, acetaminophen (also known as paracetamol), and acetylsalicylic acid (also known as aspirin).

Chemical structure
A chemical structure of a molecule is a spatial arrangement of its atoms and their chemical bonds. Its determination includes a chemist's specifying the molecular geometry and, when feasible and necessary, the electronic structure of the target molecule or other solid. Molecular geometry refers to the spatial arrangement of atoms in a molecule and the chemical bonds that hold the atoms together and can be represented using structural formulae and by molecular models; complete electronic structure descriptions include specifying the occupation of a molecule's molecular orbitals. Structure determination can be applied to a range of targets from very simple molecules (e.g., diatomic oxygen or nitrogen) to very complex ones (e.g., such as protein or DNA).
1995 Women's EuroHockey Nations Championship
The 1995 Women's EuroHockey Nations Championship was the fourth edition of the women's field hockey championship organised by the European Hockey Federation. It was held in Amstelveen, Netherlands from June 14 to June 25, 1995. In the final host Netherlands defeated reigning Olympic champion Spain after penalty strokes to clinch its third title.

Spain women's national field hockey team
The Spain women's national field hockey team represents Spain  in international women's field hockey competitions. It is controlled by the Royal Spanish Hockey Association, the governing body for field hockey in Spain.

Spain is one of six national teams to have been crowned olympic champions, tournament they have qualified consistently since 1992 (except 2012). In the other two major tournaments, they have competed in every World Cup (except 1983, 1998, 2014), and every European Championship, reaching ten semi-finals and winning four continental medals.
Mukim Saba
Mukim Saba is a mukim in Brunei-Muara District, Brunei. It is part of Kampong Ayer, the traditional stilted settlements on the Brunei River in the capital Bandar Seri Begawan. The population was 1,000 in 2016. It encompasses the village of Kampong Saba.

Kampong Ayer
Kampung Ayer (kahm-PONG AH-yuhr,  Malay pronunciation: [ˈkampoŋ ˈaje(r)], Brunei: Kampung Aing) is a prominent traditional settlement in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei. It comprises neighbourhoods of traditional houses, schools and mosques built on stilts above the Brunei River near the capital's city centre. It has an area of about 10 square kilometres (3.9 sq mi); the total population was 10,250 in 2016. It has been historically nicknamed 'Venice of the East'.
Mu Muscae
Mu Muscae, Latinized from μ Muscae, is a solitary star in the southern constellation of Musca. It is visible to the naked eye as a faint, orange-hued star with an apparent visual magnitude of around 4.75. Based upon an annual parallax shift of 7.21 mas as seen from Earth, it is located about 450 light years from the Sun. The star is drifting further away with a radial velocity of +37 km/s.

This is an evolved K-type giant star with a stellar classification of K4 III, having exhausted the supply of hydrogen at its core then cooled and expanded to 53 times the Sun's radius. It most likely on the red giant branch, rather than the asymptotic giant branch, and shows no signs of mass loss. Mu Muscae is a type Lb, oxygen-rich irregular variable with a small amplitude that ranges in visual magnitude between 4.71 and 4.76. It is radiating 602 times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 3,930 K.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Kovilpatti Veeralakshmi
Kovilpatti Veeralakshmi is a 2003 Indian Tamil language film directed by K. Rajeshwar. Simran dubbed in her own voice for the first time in this film with some dialogues dubbed by Deepa Venkat. The film was the last to have music composed by Adithyan, who went on to host a show on Jaya TV.

Jaya TV
Jaya TV is a Tamil language satellite television channel based in Chennai, India. Jaya TV HD is also broadcast to the expatriate Tamil community via various media partnerships. Hemant Sahai of HSA had Jaya TV HD as his first client. Jaya TV 
HD revamped from 14 October 2018 with fresh look and content.
Brunswick City SC
Brunswick City Soccer Club is a soccer club from Brunswick West, a suburb of Melbourne, Victoria, Australia.

The club was formed in 1970 by local Greek Australians as Thornbury Soccer Club and today has teams playing in Senior Men's, Senior Women's and Junior competitions. Brunswick City currently participates in the Victoria Premier League 1.

Brunswick West
Brunswick West is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 6 km (3.7 mi) north of Melbourne's Central Business district, located within the City of Merri-bek local government area. Brunswick West recorded a population of 14,746 at the 2021 census.

Brunswick West adjoins Parkville to the south, Moonee Ponds at the Moonee Ponds Creek to the west, Pascoe Vale South and Coburg along Moreland Road to the north, and Brunswick along Grantham, Pearson and Shamrock Streets to the east. Parts of the suburb also borders the Tullamarine Freeway.

Brunswick West is primarily a residential suburb with some light industry.
1977 All-Ireland Senior Football Championship
The 1977 All-Ireland Senior Football Championship was the 91st staging of the All-Ireland Senior Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament. The championship began on 8 May 1977 and ended on 25 September 1977.

Kilkenny returned to the Leinster Senior Football Championship.

Dublin entered the championship as the defending champions.

On 25 September 1977, Dublin won the championship following a 5–12 to 3–6 defeat of Armagh in the All-Ireland final. This was their 20th All-Ireland title and their second championship in succession.

Dublin's Jimmy Keaveney was the championship's top scorer with 2–27. Keaveney was also the choice for Texaco Footballer of the Year.

Armagh GAA
The Armagh County Board (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Ard Mhacha) or Armagh GAA is one of the 32 county boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) in Ireland, and is responsible for the administration of Gaelic games in County Armagh, Northern Ireland.

The county board is responsible for preparing the Armagh GAA teams in the various sporting codes; football, hurling, camogie and handball.

The county football team has won two All-Ireland Senior Football Championships in 2002 and 2024.
2014 European Cross Country Championships
The 2014 European Cross Country Championships was the 21st edition of the cross country running competition for European athletes which was held in Samokov, Bulgaria, on 14 December 2014. The events were hosted at Borovets – a winter sports and ski resort in the Rila mountains.

Borovets
Borovets (Bulgarian: Боровец [ˈbɔrovɛt͡s], known as Chamkoria (Чамкория [ˈt͡ʃam koˈrijɐ]) until the middle of the 20th century) is a mountain resort in Samokov Municipality in Sofia Province in Bulgaria. The closest town is Samokov.
Vandeleur Molyneux Grayburn
Sir Vandeleur Molyneux Grayburn (28 July 1881 – 21 August 1943) was the chief manager of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation from 1930 to 1943. He was the most powerful financier in the Far East in the 1930s, and took an important role in establishing Hong Kong dollar as the official currency of the colony. During the Japanese occupation of Hong Kong in World War II, Grayburn was arrested for providing monetary and logistics aid to military prisoners and bank employees held hostage, imprisoned, and later died at Stanley Prison.

Japanese occupation of Hong Kong
The Japanese occupation of Hong Kong began when the governor of Hong Kong, Mark Aitchison Young, surrendered the British Crown colony of Hong Kong to the Empire of Japan on 25 December 1941. His surrender occurred after 18 days of fierce fighting against the Japanese forces that invaded the territory. The occupation lasted for three years and eight months until Japan surrendered at the end of the Second World War. The length of the period (三年零八個月, lit. 'three years and eight months') later became a metonym of the occupation.
Home Delivery
Home Delivery: Aapko... Ghar Tak (transl. Home Delivery: At your house) is a 2005 Indian Hindi-language comedy film  written and directed by Sujoy Ghosh and produced by Shabbir Boxwala. The film stars Vivek Oberoi, Ayesha Takia, Mahima Chaudhry, and Boman Irani in the lead roles. The film received negative reviews, with criticism aimed at the unoriginal plot, humor, direction, and acting, although the visual effects, soundtrack, and performances of Oberoi and Irani were praised.

A mobile video game based on the film was released in 2006.

Saurabh Shukla
Saurabh Shukla (born 5 March 1963) is an Indian actor, screenwriter, and film director who works in Hindi and a few Tamil and Telugu films. He is best known for his roles in Satya (1998), Nayak: The Real Hero (2001), Yuva (2004), Lage Raho Munna Bhai (2006), Barfi! (2012), Jolly LLB (2013); for the latter, he won the National Film Award for Best Supporting Actor. Other notable films are Kick (2014), PK (2014), Jolly LLB 2 (2017) and Raid (2018). He has also worked in a short documentary with Ruth Agnihotri and Rachael Agnihotri in Goa.
Heinz Hänel
Heinz Hänel (born November 3, 1955, in Offenbach am Main) is a German biologist, zoologist, and parasitologist. He is recognized as one of the key developers of fexinidazole, the first oral medication for African sleeping sickness, a breakthrough that significantly contributed to the near-eradication of this deadly tropical disease. I In addition to his scientific research, Hänel worked in the pharmaceutical industry for several decades, focusing on the development of anti-infectives and antifungals, as well as quality control. In 1981, he discovered a new spider species in the Malaysian rainforest—Crassignatha haeneli—which was later named in his honor.

He currently serves on the executive board (as Chief Development Officer) of benfovir AG and Oxy5 OncoMedical AG, where he is researching the potential of oxythiamine for treating cancer and viral diseases.

Parasitology
Parasitology is the study of parasites, their hosts, and the relationship between them. As a biological discipline, the scope of parasitology is not determined by the organism or environment in question but by their way of life. This means it forms a synthesis of other disciplines, and draws on techniques from fields such as cell biology, bioinformatics, biochemistry, molecular biology, immunology, genetics, evolution and ecology.
Rod Peate
Rod Peate is a poker player from Portland, Oregon.

In the 1983 World Series of Poker, Peate finished runner-up to Tom McEvoy in the Main Event for $216,000. Since then, Peate has cashed in the Main Event four times: 1987, 1990, 1997, and 1998.

In 1995, Peate won a World Series of Poker bracelet in Seven Card Stud Hi/Lo.  Peate still participates in tournaments, although a majority of his tournament cashes came in the 1980s and 1990s.

He also cashed in the Legends of Poker tournament at the Bicycle Casino during the fourth season of the World Poker Tour.

As of 2016, his total live tournament winnings exceed $880,000.

The Bicycle Hotel & Casino
Parkwest Bicycle Casino (formerly The Bicycle Hotel & Casino) (commonly, "The Bike") is a poker cardroom in California.

Founded by George Hardie Sr. in 1984, located in Bell Gardens, California, The Bicycle Casino offers a selection of poker games and Asian games, with a wide range of limits. The casino features games including blackjack, Texas hold 'em, seven-card stud, Omaha hold 'em, Mexican poker, pai gow poker, Three Card Poker and baccarat.

Financing to build the original Bicycle Club casino was provided by Sam Gilbert, who allegedly used money partially obtained from laundering drug money. 
The casino is home to the Legends of Poker, a tournament series established in 1995 that now includes a stop on the World Poker Tour.  Prior to the Legends, the casino's main tournament series was called the Diamond Jim Brady.

Parkwest Casinos acquired the Bicycle in 2022.
USS Frederick Funston
USS Frederick Funston (APA-89) was a Frederick Funston-class attack transport that served with the US Navy during World War II. Before serving as a Navy APA, she had been the US Army transport USAT Frederick Funston. After World War II, she was returned to the Army and operated as USAT Frederick Funston. Funston was among the seventy-two ships transferred to the Navy's Military Sea Transportation Service (MSTS) in the 1 March 1950 group and placed in service as USNS Frederick Funston (T-AP-178).

Named after US Army General Frederick Funston a Medal of Honor recipient, the ship was launched 27 September 1941 by Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation at Tacoma, Washington, and acquired by the US Army as a transport ship. She was acquired from the Army by the US Navy on 8 April 1943, reclassified an APA (Auxiliary Personnel Attack, i.e. attack transport), and commissioned 24 April 1943.

Frederick Funston
Frederick Funston (November 9, 1865 – February 19, 1917), also known as Fighting Fred Funston, was a general in the United States Army, best known for his roles in the Spanish–American War and the Philippine–American War; he received the Medal of Honor for his actions during the latter conflict.
Leptaxis wollastoni
Leptaxis wollastoni is an endangered species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc in the family Helicidae, the typical snails. This species is endemic to Madeira (Porto Santo and Ilhéu de Fora).

Porto Santo Island
Porto Santo Island (Portuguese pronunciation: [ˈpoɾtu ˈsɐ̃tu] ⓘ; Portuguese: Ilha do Porto Santo) is a Portuguese island and municipality 43 kilometres (23 nautical miles) northeast of Madeira Island in the North Atlantic Ocean; it is the northernmost and easternmost island of the archipelago of Madeira, located in the Atlantic Ocean west of Europe and Africa.
The municipality of Porto Santo occupies the entire island and small neighbouring islands. It was elevated to city status on 6 August 1996. The sole parish of the municipality is also named Porto Santo. The population in 2011 was 5,483, in an area of 42.59 km2. The main settlement on the island is Vila Baleira.
Satoshi Kawata
Satoshi Kawata (河田 聡, Kawata Satoshi; born 1 October 1951), is a scientist based in Japan who is active in nanotechnology, photonics, plasmonics, and other areas of applied physics. He is a Professor of Department of Applied Physics at Osaka University. He is also a Chief Scientist at RIKEN. Kawata was the 2022 president of Optica.

Optica (society)
Optica, founded as the Optical Society of America (later the Optical Society), is a professional society of individuals and companies with an interest in optics and photonics. It publishes journals, organizes conferences and exhibitions, and carries out charitable activities.
Agrasen Jayanti
Agrasen Jayanti (literally "Agrasen's birthday") is the birth anniversary celebration of a legendary Hindu king Agrasen Maharaj. He was king of Agroha, and it was from him that the Agrawal caste originated. Agrasen Jayanti is observed on the fourth day of Ashwin month of Hindu calendar.

The Government of India issued a postage stamp in honor of Maharaja Agresen in 1976 on occasion of his 5100th Jayanti.

Agroha Mound
Agroha, locally known as Ther, is an archaeological site located on NH-9 in Agroha city in the Hisar district of Haryana state of India. Agroha Dham, contiguous to Agroha Dham, is located east of Maharaja Agrasen Medical College.
Punk Goes Acoustic
Punk Goes Acoustic is the third album in the Punk Goes... series and the first installment in the Punk Goes Acoustic series created by Fearless Records. It contains a collection of both previously released and unreleased songs by various artists performing acoustically. It was packaged with a bonus CD showcasing acts on the Fearless and Victory record labels. The album was released on October 21, 2003. It was the first Punk Goes... album to deviate from the theme of performing cover songs, though it was not the first to feature an original song, following The Aquabats' "Why Rock?" on Punk Goes Metal. As of 2019, there are three albums in the franchise.

Victory Records
Victory Records was a Chicago-based record label founded by Tony Brummel. It operates a music publishing company called "Another Victory, Inc." and is the distributor of several record labels. It has featured many prominent artists including Thursday, Hawthorne Heights, Silverstein, Taking Back Sunday, Bayside, Streetlight Manifesto, and A Day to Remember.

In September 2019, years after acquiring a portion of the label's catalogue, Concord acquired Victory Records and Another Victory for $30 million. Craft Recordings has been managing Victory Record's catalog since Concord acquired the label. Victory has not signed any new bands or released any new records since its acquisition. The label now operates solely as the distributor of the label's alumni, in addition to reissues.

Victory's catalogue includes 4,500 master recordings and 3,500 compositions through its publisher Another Victory.
Chestnut (film)
Chestnut is a 2023 American drama film written and directed by Jac Cron in her feature directorial debut, and starring Natalia Dyer, Rachel Keller, Danny Ramirez and Chella Man.

Chestnut had its world premiere at Frameline Film Festival on 15 June 2023. The film was released in select cinemas in the United States on 21 June 2024 by Utopia.

Utopia (company)
Utopia is an American film production, distribution and sales agency founded in 2018 by Robert Schwartzman and Cole Harper. The company is best known for releasing films Mickey and the Bear (2019), Bloody Nose, Empty Pockets (2020), Shiva Baby, Vortex (2021), We're All Going to the World's Fair, and Sharp Stick (2022).
Orenburg shawl
The Orenburg shawl is a Russian knitted lace textile using goat down and stands as one of the classic symbols of Russian handicraft, along with Tula samovars, the Matrioshka doll, Khokhloma painting,  Gzhel ceramics, the  Palekh miniature, Vologda lace, Dymkovo toys, Rostov finift (enamel), and Ural malachite.

Vologda
Vologda (Russian: Во́логда, IPA: [ˈvoləɡdə]) is a city and the administrative center of Vologda Oblast, Russia, located on the river Vologda within the watershed of the Northern Dvina. Population: 313,944 (2021 census); 301,755 (2010 census); 293,046 (2002 census); 282,802 (1989 Soviet census).

The city serves as a major transport hub of the Northwest of Russia. The Ministry of Culture of the Russian Federation has classified Vologda as a historic city, one of 41 in Russia and one of only three in Vologda Oblast. The Russian Cultinfo website wrote that there were 224 monuments of historical, artistic and cultural importance in Vologda.
Ode to Joy (TV series)
Ode to Joy (simplified Chinese: 欢乐颂; traditional Chinese: 歡樂頌) is a 2016 Chinese television series jointly produced by Shandong Television Media Group and Daylight Entertainment Television Ltd. It is based on the same title novel by A Nai. The first season of the drama aired from 18 April to 10 May 2016.

The second season of the drama aired from 11 May to 10 June 2017. The 3rd and 4th season were released in 2022 and 2023 respectively. The main characters and their actors have been changed from Season 3.

Sohu
Sohu, Inc. (Chinese: 搜狐; pinyin: Sōuhú; lit. 'Search-fox') is a Chinese Internet company headquartered in the Sohu Internet Plaza in Haidian District, Beijing. Sohu and its subsidiaries offer advertising, a search engine (Sogou.com), on-line multiplayer gaming (ChangYou.com) and other services.
Mutilator
Mutilator is an extreme metal band formed in 1985 in Belo Horizonte, Brazil. They released two full-length records through Cogumelo Records in the 1980s.

Eduardio Rivadavia of AllMusic characterized the band as performing "a technical style of blackened thrash."

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Orville the Duck
Orville the Duck was the most famous puppet used by British ventriloquist Keith Harris (1947–2015). Named after Orville Wright (one of the Wright Brothers), he is a green duckling who wears a nappy with a large safety pin on the front. He speaks with a falsetto Lancashire accent.

Ventriloquism
Ventriloquism is the performance art of speaking or producing sounds so that the voice appears to come from a source other than the performer, most often a puppet or "dummy." Ventriloquists create the illusion of a separate character by manipulating the puppet and producing distinct voices, often for comedy, storytelling, or theatrical entertainment. The technique requires precise vocal control and minimal lip movement. Ventriloquism has historical roots in ancient cultures and theater, and it continues to be practiced in live performances, television, and media worldwide.