hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piersele
Piersele [pʲɛrˈsɛlɛ] (German: Perscheln) is a village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Bartoszyce County
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce.

The county covers an area of 1,308.54 square kilometres (505.2 sq mi). As of 2019 its total population is 57,642, out of which the population of Bartoszyce is 23,482, that of Górowo Iławeckie is 3,951, that of Bisztynek is 2,370, that of Sępopol is 1,958, and the rural population is 25,881.
1988 World Junior Championships in Athletics – Men's hammer throw
The men's hammer throw event at the 1988 World Junior Championships in Athletics was held in Sudbury, Ontario, Canada, at Laurentian University Stadium on 29 and 30 July.  A 7257g (senior implement) hammer was used.

Hammer throw
The hammer throw (Abbreviated as HT) is one of the four throwing events in regular outdoor track-and-field competitions, along with the discus throw, shot put and javelin.

The hammer used in this sport is not like any of the tools also called by that name. It consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip. These three components are each separate and can move independently. Both the size and weight of the ball vary between men's and women's events. The men's hammer weighs 7.26 kilograms (16 lb) for college and professional meets; the women's hammer weighs 4 kilograms (8.8 lb).
2011 Central and Western District Council election
The 2011 Central and Western District Council election was held in Central and Western District, Hong Kong on 6 November 2011 to elect all 15 elected members to the 18-member District Council.

The pro-Beijing Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong took over the Democratic Party as the largest party in the council, with the Democrats losing two seats by narrow margin in Belcher and Tung Wah. Civic Party's Tanya Chan the incumbent Legislative Councillor also lost her seat in Peak to Liberal Party's Joseph Chan Ho-lim.

Belcher (constituency)
Belcher was one of the 15 constituencies in the Central and Western District of Hong Kong.

It returned one member of the district council until it was abolished the 2023 electoral reforms.

Belcher constituency was loosely based on the area around The Belcher's in Shek Tong Tsui with estimated population of 20,077.
The Crow: Stairway to Heaven
The Crow: Stairway to Heaven is a Canadian superhero television series created by Bryce Zabel. It originally aired from September 25, 1998, to May 22, 1999, consisting of 22 episodes. The series was based on the Caliber Press' The Crow comic book series. It starred Mark Dacascos as the protagonist, Eric Draven.

Bryce Zabel
Bryce H. Zabel (born May 17, 1954) is an American television producer, director, writer, and occasional actor. With hundreds of hours of produced film and television credits, Zabel has scripted a trio of mini-series which aired in the U.S. He also coauthored a book titled AD: After Disclosure, with prominent UFOlogist Richard Dolan. His mini-series include the medical thriller Pandemic (2007, Hallmark), the pirate adventure Blackbeard (2006, Hallmark), and the disaster epic The Poseidon Adventure (2005, NBC).
Al-Saan Subdistrict
Al-Saan Subdistrict (Arabic: ناحية السعن)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Salamiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Saan Subdistrict had a population of 14,366 in the 2004 census.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.
JSTOR
JSTOR (/ˈdʒeɪstɔːr/ JAY-stor; short for Journal Storage) is a digital library of academic journals, books, and primary sources founded in 1994. Originally containing digitized back issues of academic journals, it now encompasses books and other primary sources as well as current issues of journals in the humanities and social sciences. It provides full-text searches of almost 2,000 journals. Most access is by subscription but some of the site is public domain, and open access content is available free of charge. 
JSTOR is part of the non-profit US academic digital library and learning platform provider, Ithaka Harbors, Inc.

Full-text search
In text retrieval, full-text search refers to techniques for searching a single computer-stored document or a collection in a full-text database. Full-text search is distinguished from searches based on metadata or on parts of the original texts represented in databases (such as titles, abstracts, selected sections, or bibliographical references).

In a full-text search, a search engine examines all of the words in every stored document as it tries to match search criteria (for example, text specified by a user). Full-text-searching techniques appeared in the 1960s, for example IBM STAIRS from 1969, and became common in online bibliographic databases in the 1990s. Many websites and application programs (such as word processing software) provide full-text-search capabilities. Some web search engines, such as the former AltaVista, employ full-text-search techniques, while others index only a portion of the web pages examined by their indexing systems.
Rudnik (surname)
Rudnik  is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Rudnik (1958–2009), German actress

Eugeniusz Rudnik (1932–2016), Polish composer, electronics engineer, and sound engineer

Jakob Rudnik (1894–1963), Ukrainian communist

Raphael Rudnik (1933–2009), American poet

Raphael Rudnik
Raphael Rudnik (April 30, 1933 – June 22, 2009) was an American poet and literary scout. His poems have appeared in The New Yorker, The Quarterly Review of Literature, New Directions, and other journals. Rudnik received much acclaim throughout his career, receiving a Guggenheim Fellowship for poetry, the first Delmore Schwartz Memorial Award, and the Mildred L. Batchelder Award for translation. John Cheever called Rudnik "one of the most brilliant poets of his generation."
Albert I, Prince of Monaco
Albert I (Albert Honoré Charles Grimaldi; 13 November 1848 – 26 June 1922) was Prince of Monaco from 10 September 1889 until his death in 1922. He devoted much of his life to oceanography, exploration and science. Alongside his expeditions, Albert I's reign oversaw major reforms on political, social, and economic levels, with the Monégasque Revolution leading to the end of absolute monarchy and his promulgation of a constitution in 1911.

Monarchy of Monaco
The sovereign prince of Monaco (French: prince de Monaco; Monégasque: príncipe de Mónaco) is the monarch and head of state of the Principality of Monaco. All reigning princes and princesses have taken the name of the House of Grimaldi. When Prince Rainier III died in 2005, he was Europe's longest reigning monarch. The Grimaldi family, which has ruled Monaco for eight centuries, is Europe's longest-ruling royal family.

The reigning prince is Albert II, who ascended in April 2005.
Tómasson
Tómasson is a surname of Icelandic origin, meaning son of Tómas. In Icelandic names, the name is not strictly a surname, but a patronymic. The name refers to:

Haukur Tómasson (b. 1960), Icelandic composer

Helgi Tómasson (1896–1958), Icelandic physician and psychiatrist

Helgi Tómasson (dancer) (b. 1942), Iceland-born ballet dancer and artistic director of the San Francisco Ballet company (California, USA)

Jon Dahl Tomasson (b. 1976), Danish former football player and manager

Icelanders
Icelanders (Icelandic: Íslendingar) are an ethnic group and nation who are native to the island country of Iceland. They speak Icelandic, a North Germanic language.

Icelanders established the country of Iceland in mid 930 CE when the Alþingi (parliament) met for the first time. Iceland came under the reign of Norwegian, Swedish and Danish kings but regained full sovereignty from the Danish monarchy on 1 December 1918, when the Kingdom of Iceland was established. On 17 June 1944, Iceland became a republic. Lutheranism is the predominant religion. Historical and DNA records indicate that around 60 to 80 percent of the male settlers were of Norse origin (primarily from Western Norway) and a similar percentage of the women were of Gaelic stock from Ireland and peripheral Scotland.
47th Filmfare Awards
The 47th Filmfare Awards for Hindi cinema were held on 16 February 2002 in Mumbai, India.

Kabhi Khushi Kabhie Gham led the ceremony with 16 nominations, followed by Dil Chahta Hai with 13 nominations, Gadar: Ek Prem Katha with 9 nominations and Lagaan with 8 nominations.

Lagaan won all 8 awards, including Best Film, Best Director (for Ashutosh Gowariker) and Best Actor (for Aamir Khan), thus becoming the most-awarded film at the ceremony.

Aamir Khan received dual nominations for Best Actor for his performances in Dil Chahta Hai and Lagaan, winning for the latter.

Sisters Kareena Kapoor and Karisma Kapoor were nominated for Best Actress for their performances in Aśoka and Zubeidaa respectively, but both lost to Kajol who won the award for Kabhi Khushi Kabhie Gham.

Filmfare Award for Best Actress
The Filmfare Award for Best Actress is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise the actress who has delivered an outstanding performance in a leading role in a film released that year. The award was first presented in 1954 for the films released in 1953.
Pisco Basin
Pisco Basin (Spanish: Cuenca de Pisco) is a sedimentary basin extending over 300 kilometres (190 mi) in southwestern Peru. The basin has a 2-kilometre (1.25-mile) thick sedimentary fill, which is about half the thickness of more northern foreland basins in Peru.

The oldest known sediments are the Eocene sandstones of the Caballas Formation, while the youngest deposits, the fossiliferous Pisco Formation, date to the Early Pleistocene. In relation to present-day, topography the fill of Pisco Basin makes the upper part of the Coastal Cordillera of southern Peru, the coastal plains, the Ica-Nazca Depression and the Andean foothills.

The basin is renowned for hosting various highly fossiliferous stratigraphic units; the Pisco Formation has provided a wealth of marine mammals (including sloths), birds, fish and other groups, as have the Chilcatay, Otuma and Paracas Formations.

Stratigraphic unit
A stratigraphic unit is a volume of rock of identifiable origin and relative age range that is defined by the distinctive and dominant, easily mapped and recognizable petrographic, lithologic or paleontologic features (facies) that characterize it.

Units must be mappable and distinct from one another, but the contact need not be particularly distinct. For instance, a unit may be defined by terms such as "when the sandstone component exceeds 75%".
U.S. National Yo-Yo Contest
The U.S. National Yo-Yo Contest is the culminating yo-yo competition of the National Yo-Yo League (NYYL). The winner of this event in any of the five divisions is deemed the US National Yo-Yo Champion — the only event to award such a title in the United States. The winner of this competition gains the seed to the semi-final at the World Yo-Yo Contest as the United States representative. The contest has traditionally taken place in Chico, California, home to the National Yo-Yo Museum. Players qualify for the U.S. National Yo-Yo Contest through one of the nine NYYL sanctioned Regional competition. The National Yo-Yo League is the officially recognized organizing body for the United States competitive yo-yo circuit. In addition to the contest, they present US National Yo-Yo Museum awards and other honorary awards given to individuals who have contributed significantly to the yo-yo community. There are presently no plans for the 2018 competition.

Chico, California
Chico (/ˈtʃiːkoʊ/ CHEE-koh; Spanish for "boy") is the most populous city in Butte County, California, United States. Located in the Sacramento Valley region of Northern California, the city had a population of 101,475 in the 2020 census, an increase from 86,187 in the 2010 census. Chico is the cultural and economic center of the northern Sacramento Valley, as well as the most populous city in California north of the capital city of Sacramento. The city is known as a college town, as the home of California State University, Chico, and for Bidwell Park, one of the largest urban parks in the world.
Kobe Paras
Kobe Lorenzo Forster Paras (born September 19, 1997) is a Filipino professional basketball player who last played for Altiri Chiba of the B2 League. Listed at 6 feet 6 inches (1.98 m) and 200 pounds (91 kg), he plays the small forward position. He has been a member of the Philippine national team and the national 3x3 team.

Paras committed to play in the United States at the University of California, Los Angeles, but withdrew after the university's admissions department determined he did not meet their academic requirements. Instead, he played his freshman year for the Creighton University in 2016–17 before transferring to Cal State Northridge where he redshirted. However, he left Cal State Northridge to play college basketball for the UP Fighting Maroons of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP). He is the son of Philippine Basketball Association (PBA) legend Benjie Paras.

University Athletic Association of the Philippines
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP), established in 1938, is an athletic association of eight Metro Manila universities in the Philippines. The eight-member schools are Adamson University (AdU), Ateneo de Manila University, De La Salle University (DLSU), Far Eastern University (FEU), National University (NU), University of the East (UE), University of the Philippines Diliman (UP), and the University of Santo Tomas (UST).

Varsity teams from these universities compete annually in the league's 19 sports categories to vie for the overall championship title, namely, 3x3 basketball, athletics, badminton, baseball, basketball, beach volleyball, cheerdance, chess, esports, fencing, football, judo, softball, street dance, swimming, table tennis, taekwondo kyorugi & poomsae, tennis, and volleyball.
Cloughduv
Cloghduv or Cloghduff (/klɒxˈdʌv/ klokh-DUV; Irish: Cloch Dhubh, meaning 'black stone') is a village in County Cork, Ireland. As of the 2022 census, it had a population of 440 people. The main industry is agriculture, although it is also a commuter village for Cork City. Cloughduv is part of the Dáil constituency of Cork North-West. The village is 1.4 km from the River Bride.

2022 census of Ireland
The 2022 census of Ireland was held on Sunday, 3 April 2022. It was organised by the Central Statistics Office (CSO) and reported a total population of 5,149,139, or an 8.1% increase since the prior 2016 census. It is the highest population recorded in a census since 1841 and the first time the population exceeded five million since 1851. The census results were released gradually between May and December 2023 in a series of reports organised either as summaries or in-depth results of specific themes, like age, ethnicity, or religion.

A census was originally planned for 18 April 2021, but was postponed due to the COVID-19 pandemic.
Toxicocalamus goodenoughensis
Toxicocalamus goodenoughensis is a species of venomous snake in the family Elapidae. It is endemic to Goodenough Island in New Guinea. The snake was first collected in 2012 and described to science as a new species in 2020.

Goodenough Island
Goodenough Island in the Solomon Sea, also known as Nidula Island, is the westernmost of the three large islands of the D'Entrecasteaux Islands in Milne Bay Province of Papua New Guinea. It lies to the east of mainland New Guinea and southwest of the Trobriand Islands. It is roughly circular in shape, measuring 39 by 26 kilometres (24 by 16 mi) with an area of 687 square kilometres (265 sq mi) and a shoreline of 116 kilometres (72 mi). A coastal belt varying in width from 2 to 10 kilometres (1.2 to 6.2 mi) is covered in grasslands and dissected by streams and coastal swamps. The island rises sharply to the summit of Mount Vineuo, 2,536 metres (8,320 ft) above sea level, making it one of the most precipitous islands in the world. The small outlier Wagifa Island lies to the south-east of the island, and is included within Goodenough's administration.
Fruit ketchup
Fruit ketchup is a condiment prepared using fruit as a primary ingredient. Various fruits are used in its preparation, and it is also used as a spread and marinade, among other uses. Banana ketchup is a type of fruit ketchup that is common in the Philippines.

Condiment
A condiment is a preparation that is added to food, typically after cooking, to enhance the flavor, to complement the dish, or to impart a specific flavor. Such specific flavors generally add sweetness or pungency, or sharp or piquant flavors. The seasonings and spices common in many different cuisine arise from global introductions of foreign trade. Condiments include those added to cooking to impart flavor, such as barbecue sauce and soy sauce; those added before serving, such as mayonnaise in a sandwich; and those added tableside to taste, such as ketchup with fast food. Condiments can also provide other health benefits to diets that lack micronutrients.
Palasport Mario Radi
The PalaRadi (officially Palasport Mario Radi, formerly known as Palasport Ca' de Somenzi) is an indoor arena located in Cremona, Italy. The capacity of the arena is 3,519 people and it opened in 1980. It is the home of Vanoli Cremona of the Lega Basket Serie A and Pomì Casalmaggiore of the Women's volleyball Serie A1. The venue capacity was first increased in the eighties to 2,918 spectators, and then to 3,519 after a second renovation in 2009, in which the arena was also renamed after Mario Radi.

Guerino Vanoli Basket
Guerino Vanoli Basket, also known as Vanoli Cremona, is a professional basketball team of the city of Cremona. The team played in the LBA, the top Italian basketball league, for 12 years until 2021. 
From 1999 to 2011 the society had the name of Gruppo Triboldi Basket. For past club sponsorship names, see the list below.
R671 road (Ireland)
The R671 road is a regional road in Ireland. It travels from Clonmel, County Tipperary to the N25 road in County Waterford, via the villages of Ballymacarbry and Clashmore. It follows the route of the former national trunk road T27. The road is 55.4 kilometres (34.4 mi) long.

Clonmel
Clonmel (Irish: Cluain Meala, meaning 'honey meadow') is the county town and largest settlement of County Tipperary, Ireland. The town is noted in Irish history for its resistance to the Cromwellian army which sacked the towns of Drogheda and Wexford. With the exception of the townland of Suir Island, most of the borough is situated in the civil parish of "St Mary's" which is part of the ancient barony of Iffa and Offa East.
Itty-Bitty Kitty-Corn
Itty-Bitty Kitty-Corn is a 2021 children's picture book written by Shannon Hale and illustrated by LeUyen Pham. The book is a Cybils Award finalist, as well as a New York Times and 2021 IndieBound bestseller. The book was acquired by Abrams Books in a million-dollar deal after an auction with eight interested publishing houses. Subsequent books in the series include Pretty Perfect Kitty-Corn and Party Hearty Kitty-Corn.

American Booksellers Association
The American Booksellers Association (ABA) is a non-profit trade association founded in 1900 that promotes independent bookstores in the United States. ABA's core members are key participants in their communities' local economy and culture, and to assist them ABA creates relevant programs; provides education, information, business products, and services; and engages in public policy and industry advocacy. The Association actively supports and defends free speech and the First Amendment rights of all Americans, without contradiction of equity and inclusion, through the American Booksellers for Free Expression. A volunteer board of 13 booksellers governs the Association. Previously headquartered in White Plains, New York, ABA became a fully remote organization in 2024.

In 1947, ABA launched the American Booksellers Association Convention and Trade Show, later known as BookExpo America (though ABA had held conventions as early as 1901).
1988 French Open – Men's doubles
The men's doubles tournament at the 1988 French Open was held from 23 May until 5 June 1988 on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. Andrés Gómez and Emilio Sánchez won the title, defeating John Fitzgerald and Anders Järryd in the final.

Stade Roland Garros
Stade Roland Garros (French pronunciation: [stad ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]; 'Roland Garros Stadium') is a complex of tennis courts, including stadiums, located in Paris that hosts the French Open. That tournament, also known as Roland Garros, is a major tennis championship played annually in late May and early June. The complex is named after Roland Garros (1888–1918), a pioneering French aviator, and was constructed in 1928 to host France's first defence of the Davis Cup.

The 13.5-hectare (34-acre) complex contains twenty courts, including three large-capacity stadiums; Les Jardins de Roland Garros, a large restaurant and bar complex; Le Village, the press and VIP area; France's National Training Centre (CNE); and the Tenniseum, a bilingual, multimedia museum of the history of tennis.
Manu Sareen
Manu Sareen (born 16 May 1967) is the former Minister for Equality and former Church and Nordic Cooperation, in the Cabinet of Helle Thorning-Schmidt and former statsrevisor and member of the Copenhagen City Council, elected for the Danish Social Liberal Party.

Minister for Gender Equality (Denmark)
The Minister for Gender Equality (Danish: Ligestillingsminister) is a Danish minister that works on improving equal gender rights. The first Minister for Gender Equality was appointed on 1 July 1999.

Every minister has held this title alongside another title. Jytte Andersen and Lotte Bundsgaard were also city and housing ministers. Henriette Kjær, Eva Kjer Hansen were social ministers. Karen Jespersen was also Social Minister, later welfare minister. Inger Støjberg was also employment minister and Lykke Friis was also climate minister. Manu Sareen, the first male Minister for Gender Equality, was also Church and Minister for Nordic Cooperation, and Ellen Trane Nørby were also Education minister. Marie Bjerre is also Minister for Digitalization.