hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayeyeiknyein Cemetery
Ayeyeiknyein Cemetery (Burmese: အေးရိပ်ငြိမ်သုဿန်; also spelt Aye Yeik Nyein Cemetery), commonly known as the Kyanikan Cemetery is a publicly owned cemetery and crematorium in Mandalay Region, Myanmar. It is operated by the Mandalay City Development Committee (MCDC).

The final rites of the Shwegyin Nikaya Thathanabaing Manitasiri were held at the cemetery in June 2018.

Crematorium
A crematorium, crematory or cremation center is a venue for the cremation of the dead. Modern crematoria contain at least one cremator (also known as a crematory, retort or cremation chamber), a purpose-built furnace. In some countries a crematorium can also be a venue for open-air cremation. In many countries, crematoria contain facilities for funeral homes, such as a chapel. Some cemeteries or crematoria also incorporate a columbarium, a place for interring cremation ashes.
Felix Welter
Felix Albert Welter (25 April 1898–1991) was a Luxembourgish jurist who served as president of the Council of State of Luxembourg from 1952 to 1969 and was a member of the European Commission of Human Rights from 1963 to 1975.

He married Marguerite Welter, who in 1923 was the first woman in Luxembourg to become a lawyer.

Council of State of Luxembourg
The Council of State (French: Conseil d'État [kɔ̃sɛj deta] ⓘ; Luxembourgish: Staatsrot) is an institution in Luxembourg that advises the national legislature, the Chamber of Deputies as well as the Government.  Until 1 January 1997, it was also the country's supreme administrative court, but this function was ceded to the newly created Administrative Tribunal and Administrative Court.

The Council of State was created by King-Grand Duke William III in the Coup of 1856.  It was originally entirely appointed by the Grand Duke, but this was changed in 1866, and, despite the roll-back of many changes brought about by the coup, the Council of State has otherwise remained.
Magosphaera
Magosphaera planula was a spherical multiflagellated multicellular microorganism discovered by Ernst Haeckel in September 1869 while he was collecting sponges off Gisøy island off the coast of Norway. He claimed to have seen it break up into separate cells which then became amoeboid. Nobody else has found it, and he kept no specimens of it. It played an important part in theories of metazoan phylogeny into the early 20th century.

Biological specimen
A biological specimen (also called a biospecimen) is a biological laboratory specimen held by a biorepository for research, education, or diagnostics. Such a specimen would be taken by sampling so as to be representative of any other specimen taken from the source of the specimen. When biological specimens are stored, ideally they remain equivalent to freshly-collected specimens for the purposes of research.

Human biological specimens are stored in a type of biorepository called a biobank, and the science of preserving biological specimens is most active in the field of biobanking.
Bill Bergen
William Aloysius Bergen (June 13, 1878 – December 19, 1943) was an American professional baseball catcher. He played eleven seasons in Major League Baseball (MLB) from 1901 to 1911 for the Cincinnati Reds and Brooklyn Superbas/Dodgers. He was one of the worst-hitting position players in the history of the Major Leagues, but was also one of the best defensive catchers of all time. His -6.9 career WAR (according to Baseball Reference) is the second worst among every MLB position player in history.

Baseball Reference
Baseball Reference is a baseball statistics database maintained by Sports Reference. The site provides career statistics for Major League Baseball (MLB) players and teams as well as records, MLB draft history, and sabermetrics.
Vysokaya Gora
Vysokaya Gora (Russian: Высо́кая Гора́) is the name of several rural localities in Russia:

Vysokaya Gora, Arkhangelsk Oblast, a village in Rovdinsky Selsoviet of Shenkursky District of Arkhangelsk Oblast

Vysokaya Gora, Kaluga Oblast, a village in Baryatinsky District of Kaluga Oblast

Vysokaya Gora, Kirov Oblast, a village in Ust-Lyuginsky Rural Okrug of Vyatskopolyansky District of Kirov Oblast

Vysokaya Gora, Komi Republic, a village in Ust-Tsilma Selo Administrative Territory of Ust-Tsilemsky District of the Komi Republic

Vysokaya Gora, Novgorod Oblast, a village in Polnovskoye Settlement of Demyansky District of Novgorod Oblast

Vysokaya Gora, Pskov Oblast, a village in Opochetsky District of Pskov Oblast

Vysokaya Gora, Republic of Tatarstan, a selo in Vysokogorsky District of the Republic of Tatarstan

Vysokaya Gora, Vologda Oblast, a village in Vizmensky Selsoviet of Belozersky District of Vologda Oblast

Belozersky District, Vologda Oblast
Belozersky District (Russian: Белозе́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Vytegorsky District in the north, Vashkinsky District in the northeast, Kirillovsky District in the southeast, Cherepovetsky and Kaduysky Districts in the south, and with Babayevsky District in the west. The area of the district is 5,400 square kilometers (2,100 sq mi). Its administrative center is the town of Belozersk. Population: 17,271 (2010 Census); 21,648 (2002 Census); 24,777 (1989 Soviet census). The population of Belozersk accounts for 55.7% of the district's total population.
National Swedish War Materials Inspectorate
The National Swedish War Materials Inspectorate (Swedish: Krigsmaterielinspektionen, KMI), was a Swedish government agency established in 1935 and existing until 1 February 1996. It was merged with the strategic export control activities in the Swedish Government Offices and formed National Inspectorate of Strategic Products. KMI was not an independent agency but was originally included in the Ministry of Commerce and Industry and later in the Ministry for Foreign Affairs' Department of Trade.

National Inspectorate of Strategic Products (Sweden)
Inspectorate of Strategic Products (Swedish: Inspektionen för strategiska produkter) is a Swedish government agency that answers to the Ministry for Foreign Affairs. The agency is located in Stockholm.

The agency controls the export of military equipment and dual-use products, ie products that may have both a civilian and a military use.
Juan Manuel González Corominas
Juan Manuel González Corominas (born May 24, 1968 in Navàs, Barcelona), also known as Pedregá, is a Spanish off-road motorbike and ATV driver.

He started racing on enduro categories in 1988. In 2001, he started to race on off-road quad races.

He has competed in the Dakar Rally, driving a quad, since 2005, being able to lead the general classification and win several stages. He won the 2006 Dakar Rally in quads category.

Navàs
Navàs (Catalan pronunciation: [nəˈβas]) is a town and municipality in the province of Barcelona in Catalonia, Spain. The municipality covers an area of 80.6 square kilometres (31.1 sq mi) and the population in 2014 was 6,117.
M.F. Horn
M.F. Horn is Maynard Ferguson's second album on Columbia Records, and the first of his highly successful "M.F. Horn" series of albums. It was also released in Europe as The World of Maynard Ferguson (but with the sides reversed) — not to be confused with the Roulette compilation with the same title. His first record for CBS (The Ballad Style of Maynard Ferguson) was filled with easy listening/pop recordings, but this would be Maynard's first foray into the world of rock music. His recording of "MacArthur Park" would prove very popular with his fans, and would be a concert staple for many years.

Roulette Records
Roulette Records was an American record company and label founded in 1957 by George Goldner, Joe Kolsky, Morris Levy and Phil Kahl, with creative control given to producers and songwriters Hugo Peretti and Luigi Creatore. Levy was appointed director.

The label had known ties to New York City mobsters. Levy ran the label with an iron fist. In 1958 Roost Records was purchased. Goldner subsequently bowed out of his partnership interest in Roulette and, to cover his gambling debts, sold his record labels Tico, Rama, Gee and—years later—End and Gone to Levy, who grouped them into Roulette. Peretti and Creatore later left Roulette and worked as freelance producers for RCA Victor throughout the 1960s. They co-founded Avco Records in 1969. In 1971 Roulette took over the catalog of Jubilee Records.
Debbie Rudd
Debbie Rudd (born 27 September 1959) is a British former swimmer. Rudd competed at the 1976 Summer Olympics and the 1980 Summer Olympics.

She also represented England and won a silver medal in the 200 metres Breaststroke, at the 1978 Commonwealth Games in Edmonton, Alberta, Canada. She also won the 1976 ASA National Championship title in the 200 metres breaststroke.

1978 Commonwealth Games
The 1978 Commonwealth Games were held in Edmonton, Alberta, Canada, from 3 to 12 August, two years after the 1976 Summer Olympics was held in Montreal, Quebec. They were boycotted by Nigeria, in protest at New Zealand's sporting contacts with apartheid-era South Africa, as well as by Uganda, in protest at alleged Canadian hostility towards the government of Idi Amin. The Bid Election was held at the 1972 Summer Olympics in Munich.

This was the first Commonwealth Games where a computerized system was used to handle ticket sales. This was the first Commonwealth Games to be named under the current title as Commonwealth Games, having dropped British. The Games were opened by Queen Elizabeth II for the first time since becoming Queen in 1952.
Toshio Iwai
Toshio Iwai (岩井 俊雄, Iwai Toshio; born 1962) is a Japanese interactive media and installation artist who has also created a number of commercial video games. In addition he has worked in television, music performance, museum design and digital musical instrument design.

Interactive media
Interactive media refers to digital experiences that dynamically respond to user input, delivering content such as text, images, animations, video, audio, and even AI-driven interactions. Over the years, interactive media has expanded across gaming, education, social platforms, and immersive technologies like VR and AR. With the rise of AI-generated content, decision-driven narratives, and real-time engagement, concerns have shifted toward cybersecurity risks, digital well-being, and the societal impact of hyper-personalized media.
Abbe Museum
The Abbe Museum is a museum with two locations in Bar Harbor, Maine, on Mount Desert Island.  The museum is dedicated to exploring the history and culture of Maine's Native people, the Wabanaki.  It has one location at 26 Mount Desert Street in the center of Bar Harbor, and a second location at Sieur de Monts in Acadia National Park.  The Sieur de Monts building is an architecturally distinctive structure, listed on the National Register of Historic Places as one of the state's first purpose-built museum buildings, and as a rare example in the state of Mediterranean architecture.

The museum was formerly led by CEO Cinnamon Catlin-Legutko, who has been an advocate for decolonizing museums.  In 2020, the Abbe board of trustees hired Passamaquoddy tribal citizen Chris Newell to lead the museum under the dual role of Executive Director and Sr. Partner to Wabanaki Nations.

Mount Desert Island
Mount Desert Island (MDI; French: Île des Monts Déserts; Malecite-Passamaquoddy: Pesamkuk) is the largest island of Maine, United States. Lying in Hancock County off the north-central coast, it has an area of 108 square miles (280 km2), making it the sixth-largest island in the contiguous United States, and the second-largest island on the Eastern Seaboard, behind Long Island and ahead of Martha's Vineyard. According to the 2010 census, the island has a year-round population of 10,615. In 2017, an estimated 3.5 million tourists visited Acadia National Park on MDI. The island is home to numerous well-known summer colonies such as Northeast Harbor and Bar Harbor.
Comus (Handel)
The masque Comus, or There in the Blissful Shades (HWV * 44) is a short version of John Milton's Comus, based on a libretto earlier made by John Dalton for composer Thomas Arne's own Comus. The sixty-year-old Handel composed the setting in 1745 for the pleasure of other guests during his summer recuperation at the country seat of the Earl of Gainsborough. Some of the music was later recycled by Handel, for example as the tenor aria Then will I Jehovah's praise from the Occasional Oratorio.

Masque
The masque was a form of festive courtly entertainment that flourished in 16th- and early 17th-century Europe, though it was developed earlier in Italy, in forms including the intermedio (a public version of the masque was the pageant). A masque involved music, dancing, singing and acting, within an elaborate stage design, in which the architectural framing and costumes might be designed by a renowned architect, to present a deferential allegory flattering to the patron. Professional actors and musicians were hired for the speaking and singing parts. Masquers who did not speak or sing were often courtiers: the English queen Anne of Denmark frequently danced with her ladies in masques between 1603 and 1611, and Henry VIII and Charles I of England performed in the masques at their courts. In the tradition of masque, Louis XIV of France danced in ballets at Versailles with music by Jean-Baptiste Lully.
2024–25 Women's Championship
The 2024–25 Women's Championship season (known as the Barclays Women's Championship for sponsorship reasons) was the seventh season of the rebranded Women's Championship, the second tier of women's football in England, and the tenth season since the creation of the WSL 2.

Ahead of the season, it was announced that selected league matches would be streamed live globally on the league's YouTube channel. The transition followed the creation and subsequent takeover of the running of the league by NewCo, now known as WSL Football, an independent, club-owned entity which replaced The Football Association after recommendations from a government-backed review into the women's game in 2023.

Women's football in England
Women's football has been played in England for over a century, sharing a common history with the men's game in the country in which the Laws of the Game were codified.

Women's football was originally very popular in the early 20th century, but after being banned by the men's Football Association, its popularity declined. It took until the 1990s for the number of female players and spectators to increase, culminating in England hosting the Women's European Championships in 2005.
Bettlach railway station
Bettlach railway station (German: Bahnhof Bettlach) is a railway station in the municipality of Bettlach, in the Swiss canton of Solothurn. It is an intermediate stop on the standard gauge Jura Foot line of Swiss Federal Railways.

Canton of Solothurn
The canton of Solothurn or canton of Soleure (German: Kanton Solothurn; Romansh: Chantun Soloturn; French: Canton de Soleure; Italian: Canton Soletta) is a canton of Switzerland. It is located in the northwest of Switzerland. The capital is Solothurn.
The End of Loneliness
The End of Loneliness (Vom Ende der Einsamkeit) is a 2016 German novel by Benedict Wells. It was published in February 2016 by Diogenes Verlag. It remained on the German bestseller list for more than 80 weeks. The English version was translated by Charlotte Collins and published in 2018 by Sceptre. It was Wells' first book to be translated into English.

Sceptre (imprint)
Sceptre is an imprint of Hodder & Stoughton, a British publishing house that is a division of Hachette UK.

Founded in 1986 as the literary imprint of Hodder & Stoughton, Sceptre’s remit is to publish original fiction and non-fiction that aims not just to entertain and absorb but also to stretch the mind: to be thought-provoking, stimulating, surprising and enlightening.
English cricket team in Zimbabwe in 2004–05
The England cricket team toured Zimbabwe from 28 November to 5 December 2004 for a four-match One Day International (ODI) series, with two matches in Harare and two in Bulawayo. England won all four matches. Foreign journalists were originally banned from covering the series, but the Zimbabwean government lifted the ban for some journalists on 25 November; however, this delay in getting accreditation for the journalists resulted in the cancellation of the first of the five planned ODIs that was due to have taken place on 26 November.

Simon Jones (cricketer)
Simon Philip Jones MBE (born 25 December 1978) is a Welsh former cricketer, who played internationally for the England cricket team. Jones played in eighteen Test matches for England, before injury ended his international career. He played county cricket for Glamorgan, Worcestershire and Hampshire, before retiring in 2013. His father, Jeff Jones, played cricket for Glamorgan and England in the 1960s.
1858 Prome earthquake
The 1858 Prome earthquake occurred on August 24 at 15:38 local time in British Burma (present-day Myanmar). The earthquake occurred with a magnitude of 7.6–8.3 on the moment magnitude scale. It had an epicenter in near the city of Pyay (Prome), Bago. The shock was felt with a maximum Modified Mercalli intensity of XI (Extreme) for about one minute. Severe damage was reported in Bago, and off the coast of Rakhine, an island sunk.

Myanmar Standard Time
Myanmar Standard Time (Burmese: မြန်မာ စံတော်ချိန်, [mjəmà sàɰ̃dɔ̀dʑèiɰ̃]), formerly Burma Standard Time (BST), is the standard time in Myanmar, 6.5 hours ahead of UTC.  Myanmar Standard Time (MMT) is calculated on the basis of 97°30′E longitude. MMT is used all year round, as Myanmar has never observed daylight saving time.
Louisiana Highway 641
Louisiana Highway 641 (LA 641) is a state highway in Louisiana that serves St. James Parish. It travels 6.9 miles (11.1 km) in the shape of a capital J, starting northwest, veering northeast, and then turning north, serving the communities of Lutcher and Gramercy and providing a connection to Interstate 10 (I-10) for those towns.

Lutcher, Louisiana
Lutcher is a town in St. James Parish, Louisiana, United States, on the east bank of the Mississippi River. It is part of the Greater New Orleans metropolitan area . The population was 3,559 at the 2010 U.S. census, and 3,127 at the 2020 population estimates program.
Bulgarian Posts
The Bulgarian Posts (Bulgarian: Български пощи, romanized: Balgarski poshti) are the national postal service of Bulgaria. The company was established in 1992. Although it was transformed into a joint-stock company in 1997, it is fully owned by the state.

Mail
The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Proof of payment is usually in the form of an adhesive postage stamp, but a postage meter is also used for bulk mailing.

Postal authorities often have functions aside from transporting letters. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems. Some countries' postal systems allow for savings accounts and handle applications for passports.

The Universal Postal Union (UPU), established in 1874, includes 192 member countries and sets the rules for international mail exchanges as a Specialized Agency of the United Nations.
William L. Ogg
William Lynn Ogg (May 17, 1937 – September 10, 2020) was a member of the Ohio House of Representatives from 1995 to 2002. He also served on the Scioto County Commission and on the Portsmouth City Council. His district consisted of Scioto County, Ohio. He was succeeded in 2003 by Todd Book.

His son, William K. Ogg, is the Scioto County treasurer and both are members of the Scioto County Democratic Party Hall of Fame.

Scioto County, Ohio
Scioto County is a county along the Ohio River in the south-central part of the U.S. state of Ohio. At the 2020 census, the population was 74,008. Its county seat is Portsmouth. The county was founded on March 24, 1804, from Adams County and is named for a Native American word referring to deer or deer-hunting. Scioto County comprises the Portsmouth, OH Micropolitan Statistical Area. It is at the confluence of the Scioto and Ohio rivers.
Wilhelminaoord
Wilhelminaoord is a village in the Dutch province of Drenthe. It is a part of the municipality of Westerveld, and lies about 26 km northwest of Hoogeveen.

Wilhelminaoord was one of the farming colonies established by the Society of Benevolence in 1821 to decrease poverty by providing sustainable employment for able-bodied poor people. Along with the other colonies constructed by the Society, it was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2021 because of its testimony to a unique method of housing reform and its urban planning.  The settlement was named after Wilhelmina of Prussia.

The Colony Church is a Dutch Reformed church which dates from 1853. Attendance used to be mandatory. In 2009, it was decommissioned and is nowadays used for weddings, conferences and parties.

Wilhelmine of Prussia, Queen of the Netherlands
Wilhelmine of Prussia (Friederike Luise Wilhelmine; 18 November 1774 – 12 October 1837) was the first Queen of the Netherlands as the first wife of King William I of the Netherlands. She had a modest public role but acted as a patron of the arts.
Dalga Beach
Dalga Beach (Azerbaijani: Dalğa Beach), officially the Dalga Beach Aquapark Resort, is a water park and a resort in Mardakan municipality of Khazar Rayon located in the capital city of Baku, Azerbaijan. It is positioned on the shore of the Caspian Sea in the Absheron Peninsula. It is the largest water park in Azerbaijan and the Caucasus, with a total area of 68 thousand square meters.

Water park
A water park (also waterpark, water world, or aquapark) is an amusement park that features water play areas such as swimming pools, water slides, splash pads, water playgrounds, and lazy rivers, as well as areas for floating, bathing, swimming, and other barefoot environments. Modern water parks may also be equipped with some type of artificial surfing or bodyboarding environment, such as a wave pool or flowrider.
Capital Region First Ring Expressway
The Capital Region First Ring Expressway (Formerly as Seoul Ring Expressway) (Expressway No.100) (Korean: 수도권제1순환고속도로) is an expressway, circular beltway or ring road around Seoul, South Korea. It connects satellite cities around Seoul, Ilsan, Namyangju, Hanam, Pyeongchon, Jungdong, Bundang, Pangyo, Sanbon and Gimpo. The expressway runs 127.6 km. Seoul Ring Expressway is currently under construction to widen the expressway between Anhyeon Junction to Seongnam which is expected to be finished in 2016.

Since 2010, Gyeonggi Loop Bus connects the many Satellite towns to each other through this Expressway.

Gimpo
Gimpo (Korean: 김포; Korean pronunciation: [kim.pʰo]) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. It borders Incheon, with which it shares the South Korean side of the Han River estuary, as well as Seoul and the lesser cities of Paju and Goyang. North Korea is across the Han River. The current mayor is Jeong Hayoung. The city's population of more than 300,000 is made up of more than 71,000 households.

Gimpo International Airport (formerly Kimpo International Airport) used to be located inside the city, but is now part of Seoul. Tertiary educational institutions located in the city include Kimpo College and Joong-ang Seungga University. The city has 27 elementary schools, 12 middle schools, and 8 high schools, including Gimpo Foreign Language High School. Three elementary schools, two middle schools, and two high schools are located in the area of Tongjin.