hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lara Lessmann
Lara Marie Lessmann (born 10 February 2000) is a German Freestyle BMX rider based in Berlin.

Originally from Flensburg in the north German state of Schleswig-Holstein, she moved to the German capital because of the better training conditions in Berlin's Mellowpark.

She finished second at the 2017 UCI Freestyle BMX World Championships and won the gold medal at the 2018 Youth Olympic Games in Argentina in the mixed team event with Evan Brandes.
She also won rounds in Croatia and China at the UCI World Cup Series.

2017 UCI Urban Cycling World Championships
The 2017 UCI Urban Cycling World Championships was the first edition of the UCI Urban Cycling World Championships and was held from 6 to 12 November 2017 in Chengdu, China.

The event comprised the 2017 UCI World Championships in BMX freestyle, cross-country eliminator, and trials. Prior to 2017, the UCI World Championships in cross-country eliminator and trials were held as part of the UCI Mountain Bike & Trials World Championships. There were no previous UCI World Championships in BMX freestyle.
Md Jais Sarday
Md Jais bin Sarday is a Malaysian politician. He was the Johor State Legislative Assembly member for the constituency of Mahkota in Johor from 2008 until 2018. He is a member and the Division Chief of Kluang of the United Malay National Organisation (UMNO), a major component party in the Barisan Nasional (BN) coalition.

Johor State Legislative Assembly
The Johor State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Johor) is the unicameral legislature of the Malaysian state of Johor. It is composed of 56 members who are elected from single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart. Prior to the 2022 state election, elections are always held concurrently with the federal parliament and other state assemblies elections (except Sarawak).

The State Assembly convenes at Sultan Ismail Building in Kota Iskandar, Iskandar Puteri, Johor Bahru.
Leger Holidays
Leger Holidays is a coach tour operator based in Rotherham, England in the United Kingdom. It is part of the Leger Shearings Group, alongside Shearings, Battlefield Tours and Holts Tours. The company operates tours and holidays by coach, air or cruise to destinations in mainly in the United Kingdom, Ireland, and Continental Europe with some other international destinations. The company is reported to be the UK's largest escorted coach tours company.

Rotherham
Rotherham (/ˈrɒðərəm/ ⓘ RODH-ər-əm) is a market town in South Yorkshire, England. It lies at the confluence of the River Rother, from which the town gets its name,  and the River Don. It is the largest settlement of the Metropolitan Borough of Rotherham.

Before the Industrial Revolution, traditional industries included farming, glass making and flour milling. In the late 18th and 19th centuries, Rotherham became known for its coal mining and, later, steel industries. The town's historic county is Yorkshire, and Rotherham was once part of the West Riding of Yorkshire. In 1974, this administrative county was abolished during a reorganisation of local government. Subsequently, Rotherham became part of the county of South Yorkshire, where it makes up one of four metropolitan boroughs.

Rotherham had a population of 109,691 in the 2011 census. The borough had a 2024 population of 276,595, the 64th most populous district in England.
1966 Wimbledon Championships – Men's singles
Manuel Santana defeated Dennis Ralston in the final, 6–4, 11–9, 6–4 to win the gentlemen's singles tennis title at the 1966 Wimbledon Championships. Roy Emerson was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Owen Davidson.

Manuel Santana
Manuel Santana Martínez (10 May 1938 – 11 December 2021), also known as Manolo Santana, was a Spanish tennis player. He was ranked as amateur world No. 1 in 1965 by Ned Potter and in 1966 by Lance Tingay and Sport In The USSR.

He won the US Open in 1965 and, before winning Wimbledon the following year, he was quoted as saying "grass is just for cows", favouring artificial surfaces.
Vijay (1989 film)
Vijay is a 1989 Indian Telugu-language action film, produced by Venkat Akkineni under the Annapurna Studios banner and directed by B. Gopal. It stars Nagarjuna, Vijayashanti and music composed by Chakravarthy.

B. Gopal
Bejawada Gopal is an Indian film director who works in Telugu cinema. He has directed over 30 Telugu films, including successful films such as Bobbili Raja, Lorry Driver, Assembly Rowdy, State Rowdy, Rowdy Inspector, Samarasimha Reddy, Narasimha Naidu, Indra, Maska. He won Filmfare Award for Best Director – Telugu for the film Samarasimha Reddy. He has also directed two Hindi films, Insaaf Ki Awaaz and Kanoon Apna Apna.
Online Writing Lab
An Online Writing Lab (OWL) is often an extension of a university writing center. Online writing labs offer help to students and other writers by providing literacy materials, such as handouts and slide presentations. Writers may also submit questions electronically for feedback. Many OWLs are open to people unaffiliated with the specific institution. Online writing labs are a way for distance learners to access learning resources remotely.

Overhead projector
An overhead projector (often abbreviated to OHP), like a film or slide projector, uses light to project an enlarged image on a screen, allowing the view of a small document or picture to be shared with a large audience.

In the overhead projector, the source of the image is a page-sized sheet of transparent plastic film (also known as "viewfoils", "foils", "acetate" or "transparencies") with the image to be projected either printed or hand-written/drawn. These transparent sheets are placed on the glass platen of the projector, which has a light source below it and a projecting mirror and lens assembly above it (hence, "overhead"). They were widely used in education and business before the advent of video projectors.
ARA Heroína (D-12)
ARA Heroína (pennant number D-12) was the third ship of the MEKO 360H2 series of four destroyers built for the Argentine Navy. The ship was the third ship in the history of the Argentine Navy to bear the name of the corsair frigate Heroína, which claimed the Falkland Islands for the United Provinces of the River Plate on 6 November 1820.

The Argentine Navy has struggled to meet maintenance and training requirements because of financial problems and import restrictions. In the early 2010s it was reported that the Almirante Brown class were short of spares, suffering engine problems and ordnance, at that time, was past its expiry date. Heronia herself had a prolonged period of inactivity and she was formally taken out of service in early 2024.

United Provinces of the Río de la Plata
The United Provinces of the Río de la Plata or United Provinces of the River Plate, along with United Provinces in South America, are names used to refer to the emerging state that succeeded the Viceroyalty of the Río de la Plata after the May Revolution, from 1810 to 1831, encompassing the Argentine War of Independence, the Cisplatine War and the beginning of the Argentine Civil Wars. The aforementioned state is now the Argentine Republic. The name "United Provinces of the Río de la Plata" is recognised as one of the official names of Argentina according to Article 53 of its constitution.
Tick Bite, North Carolina
Tick Bite is an unincorporated community on the Contentnea Creek near Grifton in Lenoir County, North Carolina, United States.  The only business in the community was a quarry.

Tick Bite was decimated by Hurricane Floyd in 1999. Contentnea Creek, which runs parallel to much of the town, before emptying into the Neuse River, surged to levels that had not been seen (as estimated by county and state officials) in 500 years. The flooding set a new "500 year flood plain" for the area.  Eagle Swamp, a tributary of Contentnea Creek, joins here.

Tick Bite was part of the homelands of the Tuscarora Indians and the location of Cowards Bridge, a major bridge on the road from Kinston to New Bern. During the Civil War, troops were located at the bridge with earthen breastworks to protect the bridge from attack.

Grifton, North Carolina
Grifton is a town in Lenoir and Pitt counties, North Carolina, United States. The population was 2,448 at the 2020 census. The Pitt County portion of the town is a part of the Greenville Metropolitan Statistical Area located in North Carolina's Inner Banks region.
1950 National Challenge Cup
The 1950 National Challenge Cup was the 36th edition of the United States Soccer Football Association's annual open cup. Today, the tournament is known as the Lamar Hunt U.S. Open Cup. Teams from the American Soccer League II competed in the tournament, based on qualification methods in their base region. St. Louis Simpkins-Ford won the tournament for their second time, by defeating Ponta Delgada S.C. of Fall River, Massachusetts.

Ponta Delgada S.C.
Ponta Delgada Soccer Club, also referred to as Fall River Ponta Delgada, was a United States soccer club, based in Fall River, Massachusetts.  The club was formed by members of the city’s Portuguese community and shared its name with Ponta Delgada, the largest city of the Azores, an autonomous region of Portugal. During the 1930s, 1940s and 1950s they were one of the most successful amateur teams in the United States, winning the National Amateur Cup six times. In 1947 they won the first-ever National Challenge Cup / National Amateur Cup double. The same year their entire squad was selected en masse to represent the United States at the inaugural North American soccer championship. Between 1951 and 1953 they also played in the American Soccer League. They played some home games at Mark's Stadium in North Tiverton, Rhode Island, previously the home of Fall River F.C. Like the 'Marksmen', they did this to avoid the Massachusetts Blue Laws that prevented them from playing Sunday games.
Sweet Grass Creek
Sweet Grass Creek is a tributary of the Yellowstone River, approximately  50 mi (80 km) long, in south central Montana in the United States.

It rises in the Gallatin National Forest, in the Crazy Mountains in eastern Park County. It flows northeast, into Sweet Grass County, then southeast, past Melville, and south, joining the Yellowstone 2 mi (3 km) northwest of Greycliff.

Melville, Montana
Melville is an unincorporated community in northern Sweet Grass County, Montana, United States. It lies along local roads just west of U.S. Route 191, north of the city of Big Timber, the county seat of Sweet Grass County.  Its elevation is 5,020 feet (1,530 m).  Although Melville is unincorporated, it has a post office, with the ZIP code of 59055, which opened on 4 January 1883.
Francis Macnamara
Francis Macnamara (1802 – 27 June 1873) was an Irish politician.

Born in London, Macnamara was the son of William Nugent Macnamara, a landowner and the Member of Parliament for Clare.  He was educated in Brussels, and then studied from 1820 until 1824 at Christ's College, Cambridge, without graduating.

Macnamara served as a lieutenant in the 8th Hussars before standing in Ennis at the 1832 UK general election.  He was elected for the Repeal Association, but stood down at the 1835 UK general election.  He also served as Sheriff of County Clare, and as one of the county's deputy-lieutenants.

From 1854 until 1871, Macnmara served as Lieutenant-Colonel of the Clare Militia.

8th King's Royal Irish Hussars
The 8th King's Royal Irish Hussars was a cavalry regiment in the British Army, first raised in 1693. It saw service for three centuries including the First and Second World Wars. The regiment survived the immediate post-war reduction in forces, and went on to distinguish itself in the battles of the Korean War, but was recommended for amalgamation in the 1957 Defence White Paper prepared by Duncan Sandys. The regiment was amalgamated with the 4th Queen's Own Hussars, to form the Queen's Royal Irish Hussars in 1958.
Corps colours of the Luftwaffe (1935–1945)
Corps colours, or troop-function colours (ge: Waffenfarben) were worn in the German Luftwaffe from 1935 until 1945, in order to distinguish between several branches, special services, corps, rank groups, and appointments of the ministerial area, the general staff, and the Oberkommando der Wehrmacht (OKW). The corps colours were part of the uniform piping, gorget patches, shoulder straps, arabesque and lampasse ornaments of general and flag officers. They were also part of heraldic flags, colours, standards, and guidons.

In the Luftwaffe, there was a strictly defined system of corps colours for collar patches, piping, and coloured edging around the shoulder boards or straps. The chevrons on special clothes for Luftwaffe personnel, e.g. flight suits and jumpsuits, also showed corps colours.

Shoulder mark
A shoulder mark, also called a rank slide or slip-on, is a flat cloth sleeve worn on the shoulder strap of a uniform. It may bear rank or other insignia. A shoulder mark should not be confused with a shoulder board (an elaborate shoulder strap), a shoulder knot (a braided type of shoulder board), or an epaulette, although these terms are often used interchangeably.
Catherine Jacob (actress)
Catherine Jacob (born 16 December 1956) is a French film and theatre actress who has won a César Award for her role in Life Is a Long Quiet River (1988), and was nominated for Best Supporting Actress in Tatie Danielle (1990), Merci la vie (1991) and Neuf mois (1994). She has been two-time president of the Lumière Awards. She is known for her voice and her charisma.

Lumière Awards
The Lumière Awards (French: Prix Lumières), officially the Lumières de la presse internationale, are French film awards presented by the Académie des Lumières to honor the best in the French-speaking cinema of the previous year. The awards ceremony is organized by the Académie des Lumières which consists of over 200 representatives of the international press based in Paris. Today they are regarded as one of the most prestigious French film industry awards, and are considered France's equivalent to the Golden Globe Awards.
Duchers
The Duchers (Russian: дючеры  or дучеры) was the Russian name of the people populating the shores of the middle course of the Amur River, approximately from the mouth of the Zeya down to the mouth of the Ussuri, and possibly even somewhat further downstream. Their ethnic identity is not known with certainty, but it is usually assumed that they were a Tungusic people, related to the Jurchens and/or the Nanais.

The name of this ethnic group is sometimes also written in English as "Jucher".

Zeya (river)
The Zeya (Russian: Зе́я; from indigenous Evenki word "djee" (blade); Chinese: 结雅; Manchu: ᠵᡳᠩᡴᡳᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ, Mölendroff: jingkiri bira) is a northern, left tributary of the Amur in Amur Oblast, Russia. It is 1,242 km (772 mi) long, and has a drainage basin of 233,000 km2 (90,000 sq mi). The average flow of the river is 1,810 m3/s (64,000 cu ft/s).
Seminole Hard Rock Hotel & Casino Hollywood
Seminole Hard Rock Hotel & Casino Hollywood, also known as The Guitar Hotel, due to its tower having been designed and constructed to resemble a Gibson Les Paul guitar, is an integrated resort near Hollywood, Florida, United States, located on 100 acres (40 ha) of the Hollywood Reservation of the Seminole Tribe of Florida. The property currently has three hotel towers, a 140,000 sq ft (13,000 m2) casino, large poker room, a 4-acre (1.6 ha) lagoon-style pool facility with a center bar and many private restaurants, shops, spa, cabanas, bars and nightclubs, and the Hard Rock Event Center. A large expansion was completed in October 2019.

Sun Sentinel
The Sun Sentinel (also known as the South Florida Sun Sentinel, known until 2008 as the Sun-Sentinel, and stylized on its masthead as SunSentinel) is the main daily newspaper of Fort Lauderdale, Florida, and Broward County, and covers Miami-Dade and Palm Beach counties, as well as statewide news. It is the 4th largest-circulation newspaper in Florida. Greg Mazanec has held the position of general manager since November 2023, Gretchen Day-Bryant has held the position of executive editor since December 2024.

The newspaper was for many years branded as the Sun-Sentinel, with a hyphen, until a redesign and rebranding on August 17, 2008. The new look also removed the space between "Sun" and "Sentinel" in the newspaper's flag, but its name retained the space.

The Sun Sentinel is owned by the parent company, Tribune Publishing. This company was acquired by Alden Global Capital, which operates its media properties through Digital First Media, in May 2021.
2015 Internazionali di Tennis del Friuli Venezia Giulia – Doubles
Potito Starace and Adrian Ungur were the defending champions, but Starace did not participate this year. Ungur plays alongside Flavio Cipolla, but lost in the first round to Andrej Martin and Igor Zelenay.

Martin and Zelenay won the tournament, defeating Dino Marcan and Antonio Šančić in the final.

Andrej Martin
Andrej Martin (Slovak pronunciation: [ˈandrej ˈmartin]; born 20 September 1989, in Bratislava) is a Slovak professional tennis player. He achieved his career-high ATP singles ranking of world No. 93 in February 2020 and a doubles ranking of world No. 69 on 11 July 2016.
Kitaaizu, Fukushima
Kitaaizu (北会津村, Kitaaizu-mura) was a village located in the former Kitaaizu District, Fukushima Prefecture, Japan.

On November 1, 2004, Kitaaizu was merged into the expanded city of Aizuwakamatsu and no longer exists as an independent municipality.

As of 2003, the village had an estimated population of 7,603 and a density of 269.80 persons per km2. The total area was 28.18 km2.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
Kwonkan
Kwonkan is a genus of Australian mygalomorph spiders first described by Barbara York Main in 1983. It was originally assigned to Dipluridae, but was later assigned to Nemesiidae due to similarities to the genus Aname, before being transferred to the family Anamidae in 2010. The known distribution of described species in the genus is restricted to the states of South Australia (SA) and Western Australia (WA). Yilgarnia is now considered a synonym for this genus, and its type species is assigned to Kwonkan currycomboides.

Dipluridae
The family Dipluridae, known as curtain-web spiders (or confusingly as funnel-web tarantulas, a name shared with other distantly related families) are a group of spiders in the infraorder Mygalomorphae, that have two pairs of booklungs, and chelicerae (fangs) that move up and down in a stabbing motion. A number of genera, including that of the Sydney funnel-web spider (Atrax), used to be classified in this family but have now been moved to Atracidae.
Karkinitsky Reserve
45°55′30″N 33°31′30″E﻿ / ﻿45.92500°N 33.52500°E﻿ / 45.92500; 33.52500

Karkinitsky Reserve (Karkinit Bay Sanctuary, Ukrainian: Каркінітський заказник) is an ornithology zakaznik (protected area) located in the Karkinit Bay, Black Sea, between the southwestern Crimean Peninsula and mainland Ukraine.

It was established in 1979  (the area of 27 646 ha). The reserve has a mission to preserve the gene pool of the local flora and fauna, and also to protect the unique communities of wildlife. It is a resting place for migratory waterfowl in spring and autumn, and the habitat of nomadic birds in the winter.

Islands, which are surrounded by Karkinit's Bay shallow water and plenty of plant and animal food, attract a large number of waterfowl. There are more than 240 species of them: cormorants, herons, gulls, ducks, etc. Mute swans and whooper swans are the pride of the islands.

Zakaznik
A zakaznik is a type of protected area in former Soviet republics such as Belarus, Russia, Ukraine, that meets World Conservation Union's (IUCN) category IV, or more frequently category VI criteria.

Many zakazniks have traditionally been managed as game reserves. Some protect complex ecosystems, colonies of birds, or populations of rare plants. They range in size from 0.5 ha to 6,000,000 ha. In other words, a zakaznik is a nature reserve.

Zakazniks are the areas where temporary or permanent limitations are placed upon certain on-site economic activities, such as logging, mining, grazing, hunting, etc. They correspond to sanctuary in UNESCO World Heritage terminology and literally mean preserves or reserve (from the Russian zakaz — order, reserve).
Lisa Darmanin (sailor)
Lisa Darmanin (born 27 August 1991) is an Australian competitive sailor.

She won the Silver medal  in the mixed Nacra 17 at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

In March 2020, Darmanin and fellow crew member Jason Waterhouse were selected to represent Australia for sailing at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, where they placed fifth.

Darmanin was recognized by Australian Sailing as Australian Female Sailor of the Year in 2015, 2016, 2020, and 2021.

Australian Sailing
Australian Sailing is the national governing body for the sport of sailing in Australia, recognised by World Sailing as the country's official member national authority.

Founded in 1950 as the Australian Yachting Federation at the Royal St Kilda Yacht Club, it represents over 360 affiliated clubs and 160 accredited Discover Sailing Centres nationwide. Australian Sailing is responsible for the administration, promotion, and development of sailing, including participation programs, coaching and instructor training, youth and high-performance pathways, and the management of the Australian Sailing Team for international competition.

In 2017, it partnered with the Australian National Maritime Museum to launch the Australian Sailing Hall of Fame.
Specific risk
In finance, a specific risk is a risk that affects a very small number of assets. This is sometimes referred to as "unsystematic risk". In a balanced portfolio of assets there would be a spread between general market risk and risks specific to individual components of that portfolio. Determination of the extent of exposure to individual risks is made using models such as Treynor-Black in which the optimal share of a security is inversely proportional to the square of its specific risk.

An example would be news that is specific to either one company or a group of companies, such as the loss of a patent or a major natural disaster affecting the company's operation.

Unlike systematic risk or global risk of international markets, specific risk can be diversified away. In fact, most unsystematic risk is removed by holding a portfolio of about twenty-five to thirty securities.

Risk
Risk is the possibility of something bad happening, comprising a level of uncertainty about the effects and implications of an activity, particularly negative and undesirable consequences.

Risk theory, assessment, and management are applied but substantially differ in different practice areas, such as business, economics, environment, finance, information technology, health, insurance, safety, security, and privacy. The international standard for risk management, ISO 31000, provides general guidelines and principles on managing risks faced by organizations.