hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herb Pinder (ice hockey)
Herbert Charles Pinder (born 24 December 1946) is a Canadian former ice hockey player who competed in the 1968 Winter Olympics. After his playing career he earned a Master of Business Administration from Harvard University and became a player agent.

Pinder was born on 24 December 1946 in Boston, Massachusetts, United States and raised in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. During his junior career he attended the University of Saskatchewan.

In 2017, the University of Saskatchewan gave Pinder a "salute" for his stature in the business community and for his volunteerism.  He received an honorary degree from the university.

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.
2006 Dubai Tennis Championships – Men's doubles
Martin Damm and Radek Štěpánek were the defending champions.  Damm partnered with Leander Paes, losing in the semifinals.  Štěpánek partnered with Tomáš Berdych, losing in the quarterfinals.

Paul Hanley and Kevin Ullyett won in the final 1–6, 6–2, [10–1], against Mark Knowles and Daniel Nestor.

Paul Hanley (tennis)
Paul Jason Hanley (born 12 November 1977) is a retired professional male tennis player from Australia, specialising in doubles and owning 26 ATP titles in this discipline.

He made the 2005 Wimbledon and 2011 Australian Open finals in mixed doubles, playing with Tatiana Perebiynis and Chan Yung-jan respectively, falling short on both occasions.  His best results came alongside Wayne Arthurs and Kevin Ullyett, with whom Hanley formed long-term doubles partnerships. Hanley has an 8–4 win–loss record on the Australian Davis Cup Team.  The Australian's highest doubles ranking was World Number 5.  His parents, Jay and Judy, co-own a tennis centre, which is one of the main reasons why Hanley pursued a career in the sport.
Extreme H
Extreme H (XH), officially the FIA Extreme H World Cup, is an FIA-sanctioned international off-road racing series for spec silhouette hydrogen SUVs. Born from the ashes of the all-electric Extreme E, it is the first-ever hydrogen-powered racing championship, and followed its predecessor's lead in highlighting climate change by racing in remote parts of the world and promoting gender equality with mixed two-driver lineups.

It debuted in 2025 with a standalone event in Saudi Arabia.

Goodwood Festival of Speed
The Goodwood Festival of Speed is an annual motorsports festival featuring modern and historic motor racing vehicles taking part in a hillclimb and other events, held in Goodwood House, West Sussex, in late June or early July. The event is scheduled to avoid clashing with the Formula One season, enabling fans to see F1 machines as well as cars and motorbikes from motor racing history.

In the early years of the Festival, which started in 1993, tens of thousands attended over the weekend. As of 2014, it attracted crowds of around 100,000 on each of the three days it was held. A record crowd of 158,000 attended in 2003, before an advance-ticket-only admission policy came into force; attendance was subsequently capped at 150,000.
Richard Dreyer
Richard Dreyer (born 24 November 1960) is a former English cricketer.  Dreyer was a right-handed batsman who bowled both right-arm medium and right-arm off break.  He was born in Morpeth, Northumberland.

Dreyer made his debut for Northumberland in the 1984 Minor Counties Championship against Lincolnshire.  Dreyer played Minor counties cricket for Northumberland from 1984 to 1989, which included 22 Minor Counties Championship appearances and 3 MCCA Knockout Trophy matches. He made his List A debut against Essex in the 1986 NatWest Trophy.  Batting, he reached 26 runs before being run out. He made a further List A appearance, again against Essex, in the 1987 NatWest Trophy. He scored 12 runs in this match, before being dismissed by Don Topley.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Zgornje Prebukovje
Zgornje Prebukovje (pronounced [ˈzɡoːɾnjɛ ˈpɾeːbukɔu̯jɛ]) is a settlement in the Pohorje Hills in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Municipality of Slovenska Bistrica
The Municipality of Slovenska Bistrica (pronounced [slɔˈʋeːnska ˈbiːstɾitsa] ⓘ; Slovene: Občina Slovenska Bistrica) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Slovenska Bistrica. Slovenska Bistrica became a municipality in 1994.
Tony DiPreta
Anthony Louis DiPreta (July 9, 1921 – June 2, 2010) was an American comic book and comic strip artist active from the 1940s Golden Age of comic books. He was the longtime successor artist of the comic strip Joe Palooka (1959–84) and drew the Rex Morgan, M.D. daily strip from 1983 until DiPreta's retirement in 2000.

Golden Age of Comic Books
The Golden Age of Comic Books describes an era in the history of American comic books from 1938 to 1956. During this time, modern comic books were first published and rapidly increased in popularity. The superhero archetype was created and many well-known characters were introduced, including Superman, Batman, Robin, Captain Marvel, Captain America, and Wonder Woman.
Nartey
Nartey is a surname. Notable people with the surname include:

Ebenezer Gilbert Nii Narh Nartey (born 1979), Ghanaian politician

Eddie Nartey (born 1984), Ghanaian actor, director, and producer

Emmanuel Nartey (born 1983), Ghanaian judoka

Emmanuel Ansah Nartey (born 1948), Ghanaian politician

Felix Nartey, Ghanaian social entrepreneur and open advocate

Jemima Nartey, Ghanaian volunteer organizer

Myralyn “Mimi” Nartey (born 1981), also known as Myralyn Osei Agyemang, Ghanaian association football player

Nii Otu Nartey (born 1952), Ghanaian dental surgeon and professor of oral pathology

Nikolas Nartey (born 2000), Danish association football player

Noah Nartey (born 2005), Danish association football player

Richard Nartey (born 1998), English association football player

Richard Dornu Nartey (born 1949), Ghanaian politician

Zuta Mary Nartey (born 1987), Ghanaian javelin thrower

Richard Dornu Nartey
Richard Dornu Nartey (born 26 April 1949) is a Ghanaian politician and member of parliament for the first and second parliament of the fourth republic of Ghana. He represented Shama in the Western region of Ghana.
Gugyedong Formation
The Gugyedong Formation (Korean: 구계동층; Hanja: 龜溪洞層; RR: Gugyedong-cheung), also known as the Guyedong Beds, is an Aptian to Albian geologic formation in South Korea. Dinosaur remains diagnostic to the genus level are among the fossils that have been recovered from the formation.

Albian
The Albian is both an age of the geologic timescale and a stage in the stratigraphic column. It is the youngest or uppermost subdivision of the Early/Lower Cretaceous Epoch/Series. Its approximate time range is 113.2 ± 0.3 Ma to 100.5 ± 0.1 Ma (million years ago). The Albian is preceded by the Aptian and followed by the Cenomanian.
Giancarlo Marocchi
Giancarlo Marocchi Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [dʒaŋˈkarlo maˈrɔkki]; born 4 July 1965) is an Italian former professional footballer, who played as a central midfielder, and TV pundit. Throughout his club career, he played for Juventus, the club with which he won a Scudetto, two Coppe Italia, one UEFA Champions League, and two UEFA Cups; he also played for his home-town club Bologna, on two occasions. At international level, he represented Italy at the 1990 FIFA World Cup, where they finished in third place on home soil.

Scudetto
The scudetto (Italian: [skuˈdetto]; Italian for 'little shield') is a decoration having the colors of the flag of Italy which is sewn onto the jersey of the Italian sports clubs that won the highest level championship of their respective sport in the previous season. The scudetto was created in the 1920s to honour the winner of the national association football league (in 1929 rebranded as Serie A) and the first team to wear it was Genoa in 1924. Later, it was adopted by the teams of other sports.

The word scudetto is also used to indicate the Serie A trophy; "winning the scudetto" is a synonym of "winning Serie A".
Always Kickin'
Always Kickin' is a 19 minute sports-themed comedy film released in 1932. It was an E.W. Hammons production with Educational Pictures distributing. The film's actors included Jim Thorpe as himself in a supporting role as football coach. The leading actors were Eugene Pallette, Lucile Webster Gleason, Russell Gleason and Eddie Dunn. It was directed by James Gleason. The story was by Charles W. Paddock.

According to IMDb, The two reel short is part of a trilogy of sports themed movies written by Paddock and released by Educational Films Corporation. The others were Off His Base guest starring baseball player Mike Donlin with a cameo from Jim Thorpe, and A Hockey Hick.

James Gleason
James Austin Gleason (May 23, 1882 – April 12, 1959) was an American actor, playwright and screenwriter born in New York City. Gleason often portrayed "tough-talking, world-weary guys with a secret heart-of-gold."
Zoids Wild
Zoids Wild (ZOIDS ゾイド ワイルド, Zoido Wairudo) is an anime series based on the Zoids model kits produced by Takara Tomy. The 5th Zoids anime, the anime is part of a cross-media relaunch of the franchise encompassing a new toy line, manga series, and video game for the Nintendo Switch, which were predominantly aimed at boys aged 10–12. Streamed from 7 July 2018 to 29 June 2019, this was the final series produced by Allspark Animation before being absorbed into Entertainment One (now Lionsgate Canada) on 9 October 2020.

Tomy
Tomy Company, Ltd. (株式会社タカラトミー, Kabushikigaisha Takara Tomī) (trading as Takara Tomy in Asia and Tomy elsewhere) is a Japanese toy company. It was established in 1924 by Eiichirō Tomiyama as Tomiyama Toy Manufacturing Company (富山玩具製作所), became known for creating popular toys like the B-29  friction toy and luck-based game Pop-up Pirate. In 2006, Tomy merged with another toy manufacturer, Takara, and although the English company name remained the same, it became Takara Tomy in Asia. It has its headquarters in Katsushika, Tokyo.
Tambourine, Drum
Tambourine, Drum (Russian: Бубен, барабан, romanized: Buben, barsban) is a 2009 Russian drama film directed by Aleksey Mizgiryov.

The Silver Leopard for Best Director at the Locarno Film Festival and the Golden Eagle Award for Best Actress (Natalya Negoda).

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Õilsad südamed
Õilsad südamed (English: Noble Hearts) is a novel by Estonian author Karl Ristikivi. It was first published in 1970 in Lund, Sweden by Eesti Kirjanike Kooperatiiv (Estonian Writers' Cooperative). In Estonia it was published in 2004.

Eesti Kirjanike Kooperatiiv
Eesti Kirjanike Kooperatiiv (Estonian Writers' Cooperative) was a publishing house in Lund, Sweden.

It was founded by members of the Estonian diaspora, mainly writers August Gailit, Bernard Kangro, Valev Uibopuu and Enn Vallak, in 1950 and existed until 1994.

Writers whose books were published: Artur Adson, August Gailit, Gert Helbemäe, Ella Ilbak, Bernard Kangro, Albert Kivikas, Pedro Krusten, August Mälk, Karl Ristikivi, Gustav Suits, Valev Uibopuu, Marie Under, and Henrik Visnapuu.
The Annex, Grand Cayman
The Annex, Grand Cayman is an artificial football ground in George Town, Grand Cayman, Cayman Islands. It is also known as Timothy Mcfield Football Field. It is the home of many football clubs in Grand Cayman, including Cayman Athletic Sports Club and George Town SC.

Its capacity is just over 2.500 with a stand on the East side of the stadium. The Annex Playfield has a length of 0.42 km.  It is a 2 star FIFA (Fédération Internationale de Football Association) approved field and the Cayman Islands youth teams use as well as the pro senior league, (Cayman Islands League).

George Town, Cayman Islands
George Town is the capital and largest city in the Cayman Islands, located on Grand Cayman. It was named after King George III. As of 2022, the city had a population of 40,957, making it the largest city (by population) of all the British Overseas Territories.

The Caymanian government offices are located in the city. According to the Globalization and World Cities Research Network in 2020, George Town is classed as a Beta city.
Myrichthys xysturus
Myrichthys xysturus is an eel in the family Ophichthidae (worm/snake eels). It was described by David Starr Jordan and Charles Henry Gilbert in 1882, originally under the genus Ophichthys. It is a marine, tropical eel which is known from the eastern central Pacific Ocean, including the Gulf of California; Baja California Sur, Mexico; and the Galapagos Islands.

Ophichthidae
Ophichthidae is a family of fish in the order Anguilliformes, commonly known as the snake eels. The term "Ophichthidae" comes from Greek ophis ("serpent") and ichthys ("fish"). Snake eels are also burrowing eels.  They are named for their physical appearance, as they have long, cylindrical, snake-like bodies. This family is found worldwide in tropical to warm temperate waters. They inhabit a wide range of habitats, from coastal shallows and even rivers, to depths below 800 m (2,600 ft). Most species are bottom dwellers, hiding in mud or sand to capture their prey of crustaceans and small fish, but some are pelagic.

These species range in total length from 5 cm (2.0 in) to 2.3 m (7.5 ft) or more. Many species lack fins altogether, improving their ability to burrow into the substrate like worms. They are often spotted or striped in colour, mimicking the appearance of venomous sea snakes to deter predators. Often, they are washed ashore by large storms.
2001 Trophée Lalique
The 2001 Trophée Lalique was the fourth event of six in the 2001–02 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Palais Omnisports Paris Bercy in Paris on November 15–18. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 2001–02 Grand Prix Final.

The competition was named after the Lalique company, which was its chief sponsor at the time.

Accor Arena
Accor Arena (originally known as the Palais Omnisports de Paris-Bercy), also known as Bercy Arena, is an indoor sports arena and concert hall in Paris, France. It lies in the neighbourhood of Bercy, on the Boulevard de Bercy, in the 12th arrondissement of Paris. The closest Paris Métro station is Bercy, which also serves the Finance Ministry.

Designed by the architectural firm Andrault-Parat, Jean Prouvé and Aydin Guvan, the pyramidal arena's sloping walls are covered with a lawn. It can seat 7,000 to 20,300 people, depending on the event.

The arena was renamed Bercy Arena after renovations on 1 January 2015, AccorHotels Arena in October 2015, and given its current name in June 2020.

Since 1985, the arena hosts the annual Festival des Arts Martiaux. The 38th Festival des Arts Martiaux was held in March 2025.
Matthew Trevor
Matthew Robin Trevor (born 1 September 1982) is an English cricketer.  Trevor is a right-handed batsman who bowls right-arm fast-medium.  He was born in Leicester, Leicestershire.

Mackey represented the Leicestershire Cricket Board in 2 List A matches against Denmark in the 1st round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy, and the Kent Cricket Board in the 2nd round of the same competition.  Both matches were held in 2002. In his 2 List A matches, he scored 2 runs.

In currently plays club cricket for Market Harborough Cricket Club in the Leicestershire Premier Cricket League.

2003 Cheltenham & Gloucester Trophy
The 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy was an English county cricket tournament, held between 29 August 2002 and 30 August 2003. The competition was won by Gloucestershire who beat Worcestershire by 7 wickets at Lord's.
Zabaione
Zabaione (Italian: [dzabaˈjoːne]) or, through hypercorrection, zabaglione (UK: /ˌzæbəlˈjoʊni/, US: /ˌzɑːb-/; Italian: [dzabaʎˈʎoːne]), is an Italian dessert, or sometimes a drink, made with egg yolks, sugar, and a sweet wine (usually Moscato d'Asti). Some versions of the recipe incorporate spirits such as cognac. The dessert version is a light custard, whipped to incorporate a large amount of air. Since the 1960s, in restaurants in areas of the US with large Italian populations, zabaione is usually served with strawberries, blueberries, peaches, etc., in a champagne coupe, and is often prepared tableside for dramatic effect.

In France, it is called sabayon. The dessert is popular in Argentina and Uruguay, where it is known as sambayón (from the Piedmontese sambajon) and is a popular ice cream flavour.

Champagne glass
A champagne glass is stemware designed for champagne and other sparkling wines. The two most common forms are the flute and coupe, both stemmed; holding the glass by the stem prevents warming the drink. Champagne can also be drunk from a normal wine glass, which allows better appreciation of the flavor, at the expense of accentuating the bubbles less.
Girls (Marcus & Martinus song)
"Girls" is a song by Norwegian pop duo Marcus & Martinus featuring vocals from Madcon. The song was released as a digital download in Norway on 20 May 2016 through Sony Music as the lead single from their second studio album Together (2016). The song peaked at number one on the Norwegian Singles Chart and number 40 on the Swedish Singles Chart.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Harri Tiido
Harri Tiido (born 8 October 1953 in Jõhvi) is an Estonian diplomat.

Tiido graduated from University of Tartu in Romance-Germanic philology. Since 1980 he has worked as a journalist at Estonian Radio and Kuku Radio. From 1996-1997, Tiido worked for the radio Voice of America. From 1997-2000, Tiido was chief editor of Kuku Radio.

Since 2000, Tiido has been serving the Estonian Foreign Ministry. From 2003-2007 Tiido served as Estonian ambassador to NATO. From 2008-2012, Tiido was non-resident Ambassador of Estonia to Afghanistan and from 2014-2018, Tiido served as Ambassador of Estonia to Poland. From 2018-2020, Tiido served as Ambassador of Estonia to Finland.

Foreign relations of Estonia
The Republic of Estonia gained its independence from the Russian Empire on 24 February 1918 and established diplomatic relations with many countries via membership of the League of Nations. The forcible incorporation of Estonia into the Soviet Union in 1940 was not generally recognised by the international community and the Estonian diplomatic service continued to operate in some countries. Following the restoration of independence from the Soviet Union, Russia was one of the first nations to re-recognize Estonia's independence (the first country to do so was Iceland on 22 August 1991). Estonia's immediate priority after regaining its independence was the withdrawal of Russian (formerly Soviet) forces from Estonian territory. In August 1994, this was completed. However, relations with Moscow have remained strained primarily because Russia decided not to ratify the border treaty it had signed with Estonia in 1999.
A Praça é Nossa
A Praça é Nossa (The Square is Ours) is a Brazilian comedy show produced and broadcast by SBT.

It was created in 1956 by Manuel de Nóbrega, with the name of A Praça da Alegria. It is based using a simple and practical scenario: a bench in a square garden, where several characters pass through.

It debuted on television in 1957 on channel TV Paulista, being led by its creator until the beginning of the 1970s. Until then the attraction already shifted by TV Record and TV Rio. After a while off the air it was broadcast again at 1977–78 by Rede Globo, this time by Luís Carlos Miele.

In 1987, the program was revived at Rede Bandeirantes with the title Praça Brasil, presented by Manuel's son Carlos Alberto de Nóbrega. After four episodes, Carlos Alberto moved to SBT, where he set up a new program with the same format: A Praça é Nossa. The comedy debuted on 7 May 1987. The show has remained on the air since its debut.

Actor Clayton Silva was a series regular from 1987 until 2013.

TV Rio
TV Rio was a Brazilian television station based in the city of Rio de Janeiro, capital of the state of the same name. It operated on VHF channel 13 and was founded by businessman João Batista do Amaral, its owner between 1955 and 1972. It was part of Emissoras Unidas, having led the network together with TV Record in São Paulo between 1959 and 1967, in addition to having pioneered the massive use of videotape in programming and long-distance microwave transmissions. However, with the consolidation and professionalization of its competitors, who invested in national television network projects that were left behind by TV Rio, the station began to suffer financial problems. The station went through several changes in its control, being definitively closed in 1977.