hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Truth Has a Voice
Truth Has a Voice (Arabic: الكروان له شفايف, translit. “Al-Karawan Loh Shafayef”) is an Egyptian drama film released in 1976. It was directed by Hassan al-Imam as a kind of remake of his earlier 1951 release حكم القوى (“The Powers That Be”), starring Mohsen Sarhan and Huda Sultan. The 1976 edition features a screenplay based on a novel by French author Jules Mary with Egyptian dialogue localized by al-Imam. Soheir Ramzi, Nabila Ebeid, Yousuf Shaaban, and Samir Sabri star in a tale of a song-and-dance troupe mired in massive debt. The theatre company stumbles into a mystery when one of the leaders is found by another murdered after a dispute with a lender. The film premiered in Egyptian theaters on December 20, 1976.

Emad Hamdy
Emad Hamdy (Arabic: عماد حمدي, ‘Imād Ḥamdī; November 25, 1909 – January 28, 1984) also known as Imad Hamdi, was an Egyptian actor. He was married to the Egyptian actress Shadia between 1953 and 1956. And between 1962 and 1975  he was married to the Egyptian actress Nadia El Guindy, and they had one son.
Hoodie
A hoodie is a type of sweatshirt with a hood that, when worn up, covers most of the head and neck, and sometimes the face.

The most common 'pullover' style hoodies often include a single large kangaroo pocket or muff on the lower front, while hoodies with zippers usually include two pockets, one on either side of the zipper, in the same location. Both styles typically include a drawstring to adjust the hood opening. Hoodies may be worn for aesthetic purposes, or protection against the weather, such as cold, wind, and rain.

Pocket
A pocket is a small bag- or envelope-shaped compartment that is either sewn into or attached to clothing, designed for carrying small items. Pockets are also found on luggage, backpacks, and similar containers. Historically, the term could also refer to a separate pouch or small bag.
Zarifa Aliyeva
Zarifa Aziz gizi Aliyeva  (Azerbaijani: Zərifə Əziz qızı Əliyeva; 28 April 1924 – 15 April 1985) was an Azerbaijani ophthalmologist, academician of the National Academy of Sciences of Azerbaijan and professor.

She was the wife of the third president of Azerbaijan, Heydar Aliyev, and the mother of the fourth president of Azerbaijan, Ilham Aliyev.

Azerbaijan National Academy of Sciences
Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS) (Azerbaijani: Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası, AMEA), located in Baku, is the main state research organization and the primary body that conducts research and coordinates activities in the fields of science and social sciences in Azerbaijan. It was established on 23 January 1945.

The President of ANAS is Acad. Isa Habibbayli. One section of the ANAS is Republican Seismic Survey Center of Azerbaijan National Academy of Sciences.
Congress of Hanover
The Congress of Hanover took place in the Electorate of Hanover in 1752. It was convened by the British government who wished to agree a schedule for the election of the next Holy Roman Emperor. All of the eight voting German prince-electors were invited to attend, as was a representative of France. The Congress lasted, intermittently, from June until October 1752.

France in the early modern period
During the early modern period, from the Renaissance (c. 1500–1550) to the Revolution (1789–1804), the Kingdom of France was a monarchy ruled by the House of Bourbon (a Capetian cadet branch). This corresponds to the so-called Ancien Régime ("old rule"). The territory of France during this period increased until it included essentially the extent of the modern country, and it also included the territories of the first French colonial empire overseas.

The period is dominated by the figure of the "Sun King", Louis XIV (his reign of 1643–1715 being one of the longest in history), who managed to eliminate the remnants of medieval feudalism and established a centralized state under an absolute monarch, a system that would endure until the French Revolution and beyond.
Gabriola Sands Provincial Park
Gabriola Sands Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. The park is located on an isthmus between Taylor Bay and Pilot Bay, and includes the beaches and waters of each. It has a day-use area with a fielded area that can be used for picnicking.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
The Haunted Storm
The Haunted Storm (1972) is the debut novel of English author Philip Pullman. It was a joint winner of the New English Library's Young Writer's Award in 1972. Pullman later distanced himself from the work, saying "it was published by a publisher who didn't realise it wasn't a very good book", and as of 2016, he omits it from his entry in Who's Who.

Who's Who (UK)
Who's Who is a reference work. It has been published annually in the form of a hardback book since 1849, and has been published online since 1999. It has also been published on CD-ROM. It lists, and gives information on, people from around the world who influence British life. Entries include notable figures from government, politics, academia, business, sport and the arts. Who's Who 2025 is the 177th edition and includes more than 32,500 people.

In 2004, the book was described as the United Kingdom's most prominent work of biographical reference.

The book is the original Who's Who book and "the pioneer work of its type". The book is an origin of the expression "who's who" used in a wider sense.
We Are Not Obstinate Islands
We Are Not Obstinate Islands is an album by The Diplomats, a collective trio consisting of saxophonist Rob Brown, trombonist Steve Swell and drummer Harris Eisenstadt. It was recorded live in Rochester, New York in 2004 and released on the Portuguese Clean Feed label. Swell played previously on Brown's album Radiant Pools.

Radiant Pools
Radiant Pools is an album by American jazz saxophonist Rob Brown which was recorded in 2004 and released on the French RogueArt label. He leads a quartet with Steve Swell on trombone, Joe Morris on double bass instead of guitar and Luther Gray on drums.
Triple Stimulus Voucher
Triple Stimulus Vouchers were a series of vouchers issued in response to the 2020 Coronavirus recession by the government of the Republic of China as part of its post-epidemic revitalisation of the business climate in the country, as the economy of Taiwan took a major hit from the global pandemic.

The Triple Stimulus Vouchers were valid from July 15 to December 31, 2020, or about 6 months in total. A 200-point voucher equaled NT$200, and a 500-point equaled NT$500. The total amount of vouchers received per person was 3,000 points (NT$3,000), 5,200-point vouchers and 4,500-point.

Small and Medium Enterprise Administration
25°01′29.9″N 121°31′27.7″E﻿ / ﻿25.024972°N 121.524361°E﻿ / 25.024972; 121.524361

The Small and Medium Enterprise Administration (SMEA; traditional Chinese: 經濟部中小企業處; simplified Chinese: 经济部中小企业处; pinyin: Jīngjì Bù Zhōngxiǎo Qǐyè Chù) is the administrative agency of the Ministry of Economic Affairs of the Taiwan (ROC) responsible for small and medium-sized enterprises-related affairs.
Doris Uusitalo
Doris Katarina Uusitalo (born 17 October 1957), is a former Swedish footballer. Uusitalo was a member of the Swedish national team that won the 1984 European Competition for Women's Football.  After a cruciate ligament injury in 1987, Uusitalo was forced to retire from football. In 1985, Uusitalo won a Stora Grabbars och Tjejers Märke.

Stora Grabbars och Tjejers Märke
Stora grabbars och tjejers märke (lit. Big Boys' and Girls' Badge) is an honorary award within Swedish sports, created in 1928 by Bo Ekelund. The recipients are called a 'Stor Grabb' (lit. Big Boy) and has to gather a certain number of points according to different rules depending on the sport in question. The title is awarded in several different sports, such as ice hockey, football, athletics, free diving, miniature golf, and others. Since 1989, women can also gain the title, then called Stora tjejers märke (lit. Big Girls' Badge), and the recipient is called a 'Stor tjej' (lit. Big Girl).
Exile Tour
The Exile Tour is the second concert tour by British band Hurts in support of their second album Exile. On 11 December 2012, Theo Hutchcraft posted an image on Twitter which announced the first 14 dates of the tour. Autumn 2013 dates were published by Hutchcraft on Twitter on 26 August 2013. The tour started on 5 October in Ukraine and will end on 22 November in Luxembourg, with 21 dates in total. In February and March 2014 Hurts took a part in Art on Ice Tour. Hurts was accompanied by the Youth Classics orchestra at the six shows in Zürich in February and March.

Exile (Hurts album)
Exile is the second studio album by English synth-pop duo Hurts. It was released on 8 March 2013 by Major Label. The album was produced by Hurts, along with Jonas Quant—with whom the duo worked on their debut album, Happiness (2010)—and Dan Grech-Marguerat. "Miracle" was released on 11 January 2013 as the lead single from the album, followed by "Blind" on 10 May 2013 and "Somebody to Die For" on 21 July 2013. Upon release, Exile debuted at number nine on the UK Albums Chart, while charting inside the top 10 in eight other countries.
2007 Minnesota Twins season
The 2007 Minnesota Twins season was the 47th season for the Minnesota Twins franchise in the Twin Cities of Minnesota, their 26th season at Hubert H. Humphrey Metrodome and the 107th overall in the American League. They were managed by Ron Gardenhire.

The Twins finished the season with a 79–83 record, their first losing record since 2000.

On September 13, Twins general manager Terry Ryan resigned. He was replaced by Assistant General Manager Bill Smith.

2000 Minnesota Twins season
The 2000 Minnesota Twins season was the 40th season for the Minnesota Twins franchise in the Twin Cities of Minnesota, their 19th season at Hubert H. Humphrey Metrodome and the 100th overall in the American League.

The Twins compiled a record of 69–93 during the 2000 Major League Baseball season. It was the team's last of a consecutive string record of eight losing seasons and it was characterized with weak hitting but slightly better pitching. The team was managed by Tom Kelly and contained the nucleus of future manager Ron Gardenhire's team that would reach the postseason only two years later.
Proslogion
The Proslogion (Latin: Proslogium, lit. 'Discourse') is a prayer (or meditation) written by the medieval cleric Saint Anselm of Canterbury between 1077 and 1078. In each chapter, Anselm juxtaposes contrasting attributes of God to resolve apparent contradictions in Christian theology. This meditation is considered the first-known philosophical formulation that sets out an ontological argument for the existence of God.

The original title for this discourse was to be Faith Seeking Understanding.

Christian meditation
Christian meditation is a form of prayer in which a structured attempt is made to become aware of and reflect upon the revelations of God. The word meditation comes from the Latin word meditārī, which has a range of meanings including to reflect on, to study, and to practice. Christian meditation is the process of deliberately focusing on specific thoughts (such as a Bible passage) and reflecting on their meaning in the context of the love of God.

Christian meditation aims to heighten the personal relationship based on the love of God that marks Christian communion. Both in Eastern and Western Christianity meditation is the middle level in a broad three-stage characterization of prayer: it involves more reflection than first level vocal prayer, but is more structured than the multiple layers of contemplative prayer. Teachings in both the Eastern and Western Christian churches have emphasized the use of Christian meditation as an element in increasing one's knowledge of Christ.
Lincoln (CDP), Vermont
Lincoln is the central settlement and a census-designated place (CDP) in the town of Lincoln, Addison County, Vermont, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

It is in the eastern part of Addison County, at the center of the town of Lincoln, in the valley of the New Haven River, a west-flowing tributary of Otter Creek and part of the Lake Champlain watershed. Via West River Road, it is 5 miles (8 km) northwest to Bristol, while East River Road leads southeast from Lincoln village 3 miles (5 km) to South Lincoln. Lincoln Gap Road leaves from the southeast corner of the CDP and leads east over the crest of the Green Mountains at Lincoln Gap 8 miles (13 km) to the center of Warren.

Warren, Vermont
Warren is a town in Washington County, Vermont, United States. The population was 1,977 at the 2020 census. The center of population of Vermont is located in Warren. It is set between the two ranges of the Green Mountains, with approximately 25% of the township within the boundaries of the federal  Green Mountain National Forest.

Sugarbush Resort is a local ski resort in the town. The Long Trail, a hiking trail running from the border with Massachusetts to the Canada–US border, traverses the town.
Khuroson District
Khuroson District (Russian: Хуросонский район; Tajik: Ноҳияи Хуросон, 1991–2004: Ghozimalik District, before 1991: Ilyichyovskiy District) is a district in Khatlon Region of Tajikistan. It extends south from national capital Dushanbe toward the regional capital Bokhtar. Its capital is the town Obikiik (former name: Pravda). The population of the district is 116,500 (January 2020 estimate).

Districts of Tajikistan
As of 2020, the regions of Tajikistan are subdivided into 47 districts (Tajik: ноҳия, nohiya or Russian: район, rayon), not including 4 districts belonging to the capital city Dushanbe, and 18 cities of regional subordination (including Dushanbe, an extraregional capital city). Before ca. 2017, there were 58 districts. The districts are further subdivided into municipal units: either as urban municipalities called either as cities (Tajik: шаҳр, romanized: şahr, "cities") or towns (Tajik: шаҳрак, romanized: şahrak, "towns"), or as rural municipalities called jamoats (Tajik: ҷамоати деҳот, romanized: jamoati dehot, "village communes"), which in turn are further subdivided into villages (Tajik: деҳа or қишлоқ, romanized: deha or qyshloq, "villages/hamlets").

The numbering of the districts follows the map.
Poague House
The Poague House is a 2+1⁄2-story, three-bay, hall-parlor, dry-stone  house built in the first half of the 19th century by future Kentucky Governor, Thomas Metcalfe for William Poague.  The ashlar stone construction is of upper Ordovician fossiliferous limestone.  Window frames are pegged with ovolo trim, nosed sills, and 9-11 voussoirs with key the same height.  There is a dentilled cornice.

Trim throughout the house is Federal except the hall in which a Greek Revival mantel was added.  The doors are six panel with beaded diagonal battens on the inside.  There is an enclosed corner stair with an atypical plaster lining.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

It is located in Mason County, Kentucky, on the southeast side of Parker Lane, above Lees Creek, about 1.5 miles (2.4 km)
past Mays Lick.

Dry stone
Dry stone, dry laid in the USA, or drystack or, in Scotland and Northern England, drystane, is a building method by which structures are constructed from stones without any mortar to bind them together. A certain amount of binding is obtained through the use of carefully selected interlocking stones.

Dry stone construction is best known in the context of stone walls, traditionally used for the boundaries of fields and churchyards, or as retaining walls for terracing, but dry stone shelters, houses and other structures also exist.  The term tends not to be used for the many historic styles which used precisely-shaped stone, but did not use mortar, for example the Greek temple and Inca architecture.

The art of dry stone walling was inscribed in 2018 on the UNESCO representative list of the intangible cultural heritage of humanity, for dry stone walls in countries such as France, Greece, Italy, Slovenia, Croatia, Switzerland and Spain. In 2024, Ireland was added to the list.
Bencsik
Bencsik is a Hungarian surname. Notable people with the surname include:

Gábor Bencsik (born 1980), Hungarian rower

János Bencsik (born 1965), Hungarian politician

Mária Bencsik (born 1939), Hungarian gymnast

Mária Bencsik
Mária Bencsik (born 10 November 1939) is a Hungarian gymnast. She competed in six events at the 1960 Summer Olympics.She was born in Budapest, where she began training in gymnastics during her youth and later represented Hungary in national competitions leading up to the Olympics.
Vishal Nehria
Vishal Nehria (born 20 July 1988) is an Indian politician. He was elected to the Himachal Pradesh Legislative Assembly from Dharamshala constituency in the 2019 by election as a member of the BJP as the then-incumbent member of the constituency, Kishan Kapoor, got elected to the Parliament of India.

Vishal Nehria was married to Oshin Sharma a HAS Officer of Himachal Cadre. Later they divorced and on February 1, 2025 Vishal married another.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Motuihe Island
Motuihe Island (official name: Motuihe Island / Te Motu-a-Ihenga) lies between Motutapu and Waiheke islands in the Hauraki Gulf of New Zealand, near Auckland. The island measures 179 ha (440 acres), of which around 18 ha (44 acres) are remnants of coastal forest. The island is a recreation reserve controlled by the Department of Conservation (DOC) and administered by the Motuihe Trust. It is a popular spot for day trips, accessible from Auckland by seaplane or by private boat. The island is known for its beautiful beaches.

The name comes from Te Motu-a-Ihenga, Māori for 'Ihenga's Island'.

Department of Conservation (New Zealand)
The Department of Conservation (DOC; Māori: Te Papa Atawhai) is the public service department of New Zealand charged with the conservation of New Zealand's natural and historical heritage.

An advisory body, the New Zealand Conservation Authority (NZCA) is provided to advise DOC and its ministers.  In addition there are 15 conservation boards for different areas around the country that provide for interaction between DOC and the public.
Margaret Scott (New Zealand author)
Margaret Allan Scott (née Bennett; 27 January 1928 – 4 December 2014) was a New Zealand writer, editor and librarian. After her husband's early death in 1960, she trained as a librarian, and was appointed as the first manuscripts librarian at the Alexander Turnbull Library. She was the second recipient of the Katherine Mansfield Menton Fellowship in 1971.

Scott completed the transcription and editing of the notebooks of Katherine Mansfield, a task made difficult by Mansfield's eclectic handwriting. Her work led to the publication of five volumes of Mansfield's letters between 1984 and 2008, and two volumes of Mansfield's notebooks in 1997. In 2001 she published her memoir. She was a friend of many literary New Zealanders, including Charles Brasch and Denis Glover, and completed the transcription of Brasch's journals before she died in 2014.

The Press
The Press (Māori: Te Matatiki lit. 'The Source') is a daily newspaper published in Christchurch, New Zealand, owned by media business Stuff Ltd. First published in 1861, the newspaper is the largest circulating daily in the South Island and publishes Monday to Saturday. One community newspaper—Northern Outlook—is also published by The Press and is free.

The newspaper has won the title of New Zealand Newspaper of the Year (in its circulation category) three times: in 2006, 2007 and 2012. It has also won the overall Newspaper of the Year title twice: in 2006 and 2007.
Fruit cup (cocktail)
A fruit cup, also known as a summer cup, is traditionally an English speciality drink designed to be made into a long drink with addition of a soft drink such as lemonade or ginger ale. Most commonly, these are gin-based, although there are some varieties based on other spirits such as vodka. The base gin is flavoured with various herbs, spices, fruits, and botanicals as well as its strength reduced. Fruit cups are typically marketed for the summer months, served with fruit as a cocktail garnish to the drink and to improve the flavour; recommendations include apple, orange, strawberry, lemon, lime, cucumber, mint, and borage leaves.

Lemonade
Lemonade is a sweetened lemon-flavored drink.

There are many varieties of lemonade found throughout the world.

Historically and in many parts of the world, lemonade refers to an un-carbonated beverage, traditionally homemade, using lemon juice, water, and a sweetener such as cane sugar, simple syrup, maple syrup or honey. In other parts of the world, it is most commonly a reference to a carbonated lemon-flavoured soft drink or soda. Despite the differences between the drinks, each is known simply as "lemonade" in countries where it is dominant.

The suffix "-ade" may also be applied to other similar drinks made with different fruits, such as limeade, orangeade, or cherryade.
Medellín Sports Coliseum
Medellín Sports Coliseum (known in Spanish simply as the Coliseums (Spanish: Los Coliseos) or the Sport Coliseums (Spanish: Los Coliseos Deportivos), is a complex of five sports arenas located in Medellín, Colombia: the Guillermo Gaviria Correa Coliseum for Martial Arts, the Jorge Valderrama Coliseum for Handball, the Jorge Hugo Giraldo Coliseum for Gymnastics, the Iván de Beodut Coliseum for Basketball, and the Yesid Santos Coliseum for Volleyball. It is part of the larger Atanasio Girardot Sports Complex.

The five gymnasiums were designed by Giancarlo Mazzanti and Plan B Architects. Three coliseums were renovated and two new coliseums were constructed in 18 months and with CO$50 million in preparation for the 2010 South American Games. The design has a wavy sloped green roofline and an area of 493,000 square feet.

Jorge Hugo Giraldo
Jorge Hugo Giraldo López (born 5 September 1979) is a Colombian artistic gymnast and part of the national team.  He participated at the 2004 Summer Olympics, 2008 Summer Olympics and 2012 Summer Olympics.
Philippine Basketball Association draft
The Philippine Basketball Association draft is an annual Philippine Basketball Association (PBA) event dating back to 1985 in which the league's teams can draft eligible prospects seeking to join the league. Each team has one draft pick per round to select players and the draft lasts for as many rounds as needed until all teams have passed their selection.

The draft usually takes place between October and December, during the league's off-season. During the early to mid-2020s, due to the COVID-19 pandemic affecting the league's schedule, the draft is scheduled towards the earlier or middle part of the year. No player may sign with any PBA team until he has been eligible for at least one draft.

Blackwater Bossing
The Blackwater Bossing is a professional basketball team owned by Ever Bilena, Inc. that is playing in the Philippine Basketball Association (PBA) beginning in the 2014–2015 season. The franchise started as one of the founding teams in the PBA Developmental League. It transferred to the PBA after being accepted as an expansion team. The team is named after Ever Bilena's brand of men's fragrances.