hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludvig Fenger
Ludvig Peter Fenger (7 July 1833 – 9 March 1905) was a Danish architect. He was a proponent of the Historicist style, and from 1886 to 1904 he held the title of City Architect in Copenhagen.

Among his works are several churches, the Central Fire Station and Vestre Prison in Copenhagen. He also directed the renovations of Church of Holmen and Christian IV's Stock Exchange.

Holmen Church
The Holmen Church (Danish: Holmens Kirke) is a Parish church in central Copenhagen in Denmark, on the street called Holmens Kanal. First built as an anchor forge in 1563, it was converted into a naval church by Christian IV. It is famous for having hosted the wedding in 1967 between Margrethe II of Denmark, queen of Denmark between 1972 and 2024, and Prince Henrik. It is the burial site of such notabilities as naval heroes Niels Juel and Peter Tordenskjold, and composer Niels Wilhelm Gade, and contains artwork by, among others, Bertel Thorvaldsen and Karel van Mander.
Tilgadiya Buzurg
Tilgadiya Buzurg is a village in the Domariyaganj Tehsil of Siddharthnagar district in the North Indian state of Uttar Pradesh. It is situated near the banks of Rapti River. Majority of the residents of Tilgadiya are Kazmi by lineage.

It is only 104 km away from Gorakhpur Airport. The major Railway Station Basti that connects to maximum number of main stations in India is only 50 km away from this village. It is located 51 km towards west from district headquarters Navgarh, and 203 km from state capital Lucknow. Tilgadiya Buzurg is surrounded by Khuniyaon Tehsil towards East, Itwa Tehsil towards North, Ramnagar Tehsil towards South, Mithwal Tehsil towards East. Utraula, Tetri Bazar, Tulsipur, Balrampur are the nearby towns. Hindi is the local language of Tilgadiya.

Tulsipur
Tulsipur is a town and tehsil in the Balrampur district of the Indian state of Uttar Pradesh, A very famous sacred place Devi Patan Temple lies in the city, which is a sacred and pilgrimage site for Hindus, many pilgrims across the country and from Nepal log participation during Maha Shivratri and a fair also held during the festival."
1993–94 FIS Freestyle Ski World Cup
The 1993/94 FIS Freestyle Skiing World Cup was the fifteenth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 10 December 1993 and ended on 13 March 1994. This season included four disciplines: aerials, moguls, ballet and combined.

Mogul skiing
Mogul skiing, commonly shortened to moguls, is a freestyle skiing competition consisting of one timed run of free skiing on a steep, bumpy course, stressing technical turns, aerial maneuvers and speed. Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle World Ski Championships, and at the Winter Olympic Games.

Moguls are a series of bumps on a piste formed when skiers push snow into mounds as they do sharp turns. This tends to happen naturally as skiers use the slope but they can also be constructed artificially. Once formed, a naturally occurring mogul tends to grow as skiers follow similar paths around it, further deepening the surrounding grooves known as troughs. Since skiing tends to be a series of linked turns, moguls form together to create a bump field.

The term mogul is from the Bavarian/Austrian German word Mugel, meaning 'mound, hillock'.
European Day
The term European Day or Europe Day is an annual celebration of peace and unity in Europe.

It can also mean:

Europe Day

European Day of Languages

European Day of Mourning

European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism

European Day of Jewish Culture

European Maritime Day

European Heritage Day

European Maritime Day
European Maritime Day (EMD), celebrated on 20 May each year, seeks to raise European citizens' awareness of the seas and their importance. Several events take place during that day, including an annual stakeholder conference co-organised by the European Commission. European Maritime Day was established jointly by the European Council, European Parliament and European Commission in 2008 as part of the EU maritime policy.

The European Maritime Day is celebrated each year on 20 May since 2008. This annual event was established jointly by the European Council, the European Parliament and European Commission as part of the EU's Integrated Maritime Policy launched in 2007. It aims to encourage better stewardship of coastal zones, seas and oceans. During European Maritime Day, tribute is paid to "Maritime Europe" and all maritime sectors and activities are put in the spotlight to help European citizens realise the real outreach and variety of sea-related activities going on in Europe.
L-694247
L-694247 is a selective serotonin 5-HT1B and 5-HT1D full agonist, with similar affinities and activational potencies at these two receptors, about 20- to 25-fold greater affinity for the serotonin 5-HT1D receptor over the serotonin 5-HT1A receptor, and negligible affinity for the serotonin 5-HT1E and 5-HT1F receptors.

When L-694247 was injected intraventricularly in dehydrated rats, it inhibited water intake. Pre-treatment with a serotonin 5-HT1D antagonist abolished this effect. Administration of L-694,247 to normally hydrated rats had no effect on water intake.

L-694247 is a 5-substituted tryptamine derivative.

Potency (pharmacology)
In pharmacology, potency or biological potency is a measure of a drug's biological activity expressed in terms of the dose required to produce a pharmacological effect of given intensity. A highly potent drug (e.g., fentanyl, clonazepam, risperidone, benperidol, bumetanide) evokes a given response at low concentrations, while a drug of lower potency (e.g. morphine, diazepam, ziprasidone, haloperidol, furosemide) evokes the same response only at higher concentrations. Higher potency does not necessarily mean greater effectiveness nor more side effects nor less side effects.
Jozef Hrdlička
Jozef Hrdlička (born 29 July 1977) is a Slovak politician and leader of the Communist Party of Slovakia (KSS). He was elected as a Member of the National Council in the 2002 parliamentary election, remaining in parliament until 2006.

2002 Slovak parliamentary election
Parliamentary elections were held in Slovakia on 20 and 21 September 2002. The Movement for a Democratic Slovakia remained the largest party in the National Council, winning 36 of the 150 seats. Mikuláš Dzurinda of the Slovak Democratic and Christian Union remained Prime Minister, in coalition with the Party of the Hungarian Coalition, Christian Democratic Movement, and Alliance of the New Citizen parties.
Edison James
Edison Chenfil James (born 18 October 1943) is a Dominican politician who was the prime minister of Dominica from June 14, 1995, to February 3, 2000, as well as the member of parliament for the Marigot constituency from 1990.

He graduated from the Dominica Grammar School. He has a BSc degree in botany from the University of East London, a MSc degree in biochemistry from the University of Reading and a post graduate diploma in crop protection technology from Imperial College.

He worked in a number of local and regional institutions including the Caribbean Development Bank, but it was as manager of the Dominica Banana Marketing Company that he rose to prominence on the island. He was instrumental in resuscitating the island's critical banana industry which had been decimated by Hurricane David. James has been active in regional cricket as an administrator and was the manager of the Windward Islands cricket team and the Combined Islands cricket team. He is a member of the Rotary Club.

Combined Islands cricket team
The Combined Islands cricket team was a cricket team that represented the cricket-playing islands of the Lesser Antilles, excluding Barbados and Trinidad and Tobago who fielded their own teams. They played in 13 Shell Shield tournaments from 1965–66 to 1980–81, when they won their first title and were subsequently disbanded into Leeward Islands and Windward Islands. Those two teams had first-class status before 1980–81, but competed together in the Shell Shield.
Motipur, Morang
Motipur is a village development committee in Morang District in the Kosi Zone of south-eastern Nepal. According to the 1991 Nepal census, it had a population of 4611 people living in 861 individual households.

Kosi Zone
Kosi or Koshi (Nepali: कोसी अञ्चल, Nepali: कोशी अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructure of zones to provinces. The headquarters of Kosi Zone was Biratnagar which was also its largest city. Other cities of Kosi Zone were Inaruwa, Dharan, Dhankuta, Jhumka, Duhabi, Tarahara and Itahari. Its main rivers were Arun, Tamor and Sapta Koshi.
Toilers of the Sea (1923 film)
Toilers of the Sea is a lost 1923 American silent drama film directed by Roy William Neill and starring Lucy Fox, Holmes Herbert and Horace Tesseron. It is an adaptation of Victor Hugo's novel of the same title.

Roy William Neill
Roy William Neill (born Roland de Gostrie, 4 September 1887 – 14 December 1946) was an Irish-born American film director best known for producing and directing almost all of the Sherlock Holmes films starring Basil Rathbone and Nigel Bruce, made between 1943 and 1946 and released by Universal Pictures.
John of Saxony
John of Saxony is the name of:

John the Old Saxon an Anglo-Saxon scholar and abbot of Athelney

John I, Duke of Saxony (1249–1285, Duke 1260–1282)

John of Saxony (astronomer) (fl. 1327–1355).

John, Elector of Saxony (1468–1532).

John, King of Saxony (1801–1873, King of Saxony, 1854–1873).

John, Elector of Saxony
John (30 June 1468 – 16 August 1532), known as John the Steadfast or John the Constant (German: Johann der Beständige), was Elector of Saxony from 1525 until 1532. He belonged to the House of Wettin.

John was notable for organising the Lutheran Church in Saxony at both governmental and administrative levels. He was assisted by Martin Luther, whose "Saxon model" for a Lutheran church was soon adopted in other territories of the Holy Roman Empire. Following the break with Rome, Luther relied on John for secular authority and financial support on behalf of a church deprived of much of its previous income.

He also played a role in the Protestation at Speyer.
Mount Cilley
Mount Cilley is 2,227-foot (679 m) peak in the White Mountains of New Hampshire. The wooded mountain is in the town of Woodstock, west of the Pemigewasset River and northeast of Elbow Pond. It was named for General Joseph Cilley.

Pemigewasset River
The Pemigewasset River /ˌpɛmɪdʒəˈwɑːsɪt/, known locally as "The Pemi", is a river in the state of New Hampshire, the United States. It is 65.0 miles (104.6 km) in length and (with its tributaries) drains approximately 1,021 square miles (2,644 km2). The name "Pemigewasset" comes from the Abenaki word bemijijoasek [bəmidzidzoasək], meaning "where side (entering) current is".
George Brown (footballer, born 1928)
George Donaldson Brown (8 May 1928 – 22 October 2011) was a Scottish footballer. He won the 1955 Scottish Cup with Clyde. He was born in Airdrie. He died on 22 October 2011 and was survived by his wife Maureen and family. His son Duggie Brown also played in the Football League, for Sheffield United.

1954–55 Scottish Cup
The 1954–55 Scottish Cup was the 70th staging of Scotland's most prestigious football knockout competition. The Cup was won by Clyde who defeated Celtic in the replayed final. It was Clyde's second cup success, whilst Celtic lost in the final having won the last five Scottish Cup finals that they had played in. The 1955 final was the first to be televised live, being broadcast by the BBC. This was not officially announced before the match. The replayed final was not televised.
Johnny de Wet
Johannes Francois de Wet (born 9 April 1943) is a retired South African politician who represented the National Party in the National Assembly during the first democratic Parliament. He was not initially elected in the 1994 general election but was sworn in during the term to fill a casual vacancy. He stood for re-election in 1999 as a candidate in the KwaZulu-Natal constituency, but he did not win a seat.

1999 South African general election
General elections were held in South Africa on 2 June 1999. The result was a landslide victory for the governing African National Congress (ANC), which gained fourteen seats. Incumbent president Nelson Mandela declined to seek re-election as president on grounds of his age. This election was notable for the sharp decline of the New National Party, previously the National Party (NP), which without former State President F. W. de Klerk lost more than half of their former support base. The liberal Democratic Party became the largest opposition party, after being the fifth largest party in the previous elections in 1994. The number of parties represented in the National Assembly increased to thirteen, with the United Democratic Movement, jointly headed by former National Party member Roelf Meyer, and former ANC member Bantu Holomisa, being the most successful of the newcomers with fourteen seats.
Cooling (surname)
Cooling is an English surname. One origin of the name is as a variant of the surname Culling. The other origin is as a name given to people from Cooling, Kent. Notable people with the surname include:

Jeff Cooling (born 1987), American politician

Joyce Cooling (born 1969), American jazz guitarist, vocalist and songwriter

Robert Cooling (born 1957), Royal Navy officer

Roy Cooling (1921–2003), English footballer

Sonia Couling (born 1974), Thai model, actress, television personality

Sonia Couling
Sonia Couling (also spelled Sonia Cooling, Sonya Couling or Sonya Cooling) (Thai: ซอนย่า คูลลิ่ง; June 18, 1974 in Bangkok, Thailand), nickname Pim (Thai: พิม; RTGS: Phim), is a Thai model, actress and television personality. She has appeared in many Thai films and TV shows, been a VJ for MTV Asia, been a host for HBO Asia and has produced and hosted Thailand's Next Top Model in 2005. Couling has also acted in Hollywood and French productions. She is of English and Thai descent.
Branislava
Branislava (Cyrillic: Бранислава) is a Slavic feminine given name, derived from the Slavic elements borna (to protect, to defend) and slava (glory, fame) and means "warrior", "defender of the glory". It is the feminine form of Branislav.

Notable people with the name include:

Branislava Ilić (born 1970), Serbian playwright and actress

Branislava Peruničić (1936–2025), Bosnian academic and university professor

Branislava Sušnik (1920–1996), Slovenian-Paraguayan anthropologist

Branislava Vičar (born 1975), Slovenian linguist and literature professor

Branislava Peruničić
Branislava Peruničić-Draženović (10 July 1936 – 17 March 2025) was a Bosnian academic who was Emeritus Professor of Control Engineering at the University of Sarajevo who was elected to the Academy of Sciences and Arts of Bosnia and Herzegovina in 1986.
Ong Kok Fooi
Ong Kok Fooi (Chinese: 王国慧; born 19 April 1965) is a Malaysian politician who served as Member of the Penang State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Rakyat (PR) state administration under former Chief Minister Lim Guan Eng from March 2008 to May 2013 as well as Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Berapit from March 2008 to May 2018. She is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) and formerly PR coalitions.

In 2015, she announced that she would not contest in upcoming state election. In line with her announcement in 2015, she did not contest in the Penang state election and retired from politics in 2018.

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
2007 Spa-Francorchamps GP2 Series round
2007 Spa-Francorchamps GP2 Series round was the tenth and penultimate race of the 2007 GP2 Series season. It was held on 15 September and 16, 2007 at Circuit de Spa-Francorchamps near the village of Francorchamps, Wallonia, Belgium. The race was used as a support race to the 2007 Belgian Grand Prix.

Francorchamps
Francorchamps (French pronunciation: [fʁɑ̃kɔʁʃɑ̃], Walloon: Francortchamp) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Stavelot, located in the province of Liège, Belgium.

It is home to the motor-racing Circuit de Spa-Francorchamps. A ski resort, the Mont des Brumes, is located nearby.
Pharaoh's daughter (Exodus)
The Pharaoh's daughter (Hebrew: בַּת־פַּרְעֹה, lit. 'daughter of Pharaoh') in the story of the finding of Moses in the biblical Book of Exodus is an important, albeit minor, figure in Abrahamic religions. Though some variations of her story exist, the general consensus among Jews, Christians and Muslims is that she is the adoptive mother of the prophet Moses. Muslims identify her with Asiya, the Great Royal Wife of the pharaoh. In either version, she saved Moses from certain death from both the Nile River and from the Pharaoh. As she ensured the well-being of Moses throughout his early life, she played an essential role in lifting the Hebrew slaves out of bondage in Egypt, their journey to the Promised Land, and the establishment of the Ten Commandments.

Abrahamic religions
The Abrahamic religions are a set of monotheistic religions that respect or admire the religious figure Abraham, namely Judaism, Christianity, and Islam, though the term also often encompasses several smaller faiths. The religions of this set share doctrinal, historical, and geographic overlap that contrasts them with Indian religions, Iranian religions, and East Asian religions. The term, introduced in the 20th century, replaced "Judeo-Christian" to include Islam as an Abrahamic religion and acknowledge differences between Judaism and Christianity. However, it has been criticized for oversimplifying cultural and doctrinal nuances.
Richard Stevenson (poet)
Richard Stevenson (4 March 1952 – 18 October 2023) was a Canadian teacher and poet. Stevenson taught English at Lethbridge College in Lethbridge, Alberta, and also taught in Nigeria for a few years.

Stevenson held degrees in English and creative writing from the University of Victoria and University of British Columbia. He was also a musician with the young adult group Sasquatch and the jazz/poetry ensemble Naked Ear.

Stevenson was an accomplished writer, publishing more than 40 works of poetry, haiku, and fiction, with five titles forthcoming posthumously. A former editor-in-chief of PRISM international, he served in various editorial, jury, and writing and arts group executive capacities over the years. Stevenson's reviews and poems have appeared in hundreds of magazines, anthologies, e-zines, and journals published in Canada, the United States, and overseas.

University of Victoria
The University of Victoria (UVic) is a public research university located in the municipalities of Oak Bay and Saanich, British Columbia, Canada. Established in 1903 as Victoria College, the institution was initially an affiliated college of McGill University until 1915. From 1921 to 1963, it functioned as an affiliate of the University of British Columbia. In 1963, the institution was re-organized into an independent university.
Mike Aquilina
Mike Aquilina is an American Catholic author and journalist working in the area of Church history, especially patristics. He is co-founder of the St. Paul Center for Biblical Theology, a Catholic research center based in Steubenville, Ohio.

Aquilina is also a contributing editor of Angelus, and general editor of the Reclaiming Catholic History series from Ave Maria Press. He launched Way of the Fathers, a podcast produced by CatholicCulture.org, and hosted its first ninety-nine episodes.

Patristics
Patristics, also known as patrology, is a branch of theological studies focused on the writings and teachings of the Church Fathers, between the first and the eighth centuries AD. Scholars analyze texts from both orthodox and heretical authors. Patristics emerged as a distinct discipline in the 19th century, supported by critical editions like Patrologia Latina and Patrologia Graeca. The field employs textual analysis, archaeology, and historical criticism to analyze early Christianity's doctrinal, cultural, and intellectual development, incorporating traditions beyond Greek and Latin, such as Syriac, Coptic, Armenian, and Ethiopian.
Brett
Brett is an Irish and English surname of Old French origin that denotes to a Breton person. The name arrived arrived in both countries via the Normans. Irish Bretts are most commonly found in the counties of Tipperary, Waterford and Sligo. Brett is de Breit in the Irish language.

The given name Brett derives from the surname and can be either masculine or feminine.

County Sligo
County Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/, Irish: Contae Shligigh) is a county in Ireland. It is in the Northern and Western Region and is part of the province of Connacht. Sligo is the administrative capital and largest town in the county. Sligo County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,198 at the 2022 census. It is noted for Benbulben Mountain, one of Ireland's most distinctive natural landmarks.
Little Girl, Great Fortune
Little Girl, Great Fortune (German: Kleines Mädel – großes Glück) is a 1933 German comedy film directed by E. W. Emo and starring Dolly Haas, Carl Esmond, and Adele Sandrock. It was shot at the Johannisthal Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Fritz Maurischat.A separate Italian version One Night with You was also made.

Carl Esmond
Willy Eichberger (born Carl Cäsar Willy Simon; June 14, 1902– December 4, 2004) was an Austrian actor, credited in most of his English-language roles as Carl Esmond. He had a successful stage and screen career in Europe, before emigrating to the United States in the late 1930s as a refugee from Nazi Germany.
21st César Awards
The 21st César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1995 and took place on 3 February 1996 at the Théâtre des Champs-Élysées in Paris. The ceremony was chaired by Philippe Noiret and hosted by Antoine de Caunes. La Haine won the award for Best Film.

La Haine
La Haine (French pronunciation: [la ɛn], lit. 'Hatred'; released in the United States as Hate) is a 1995 French social thriller film written, co-edited, and directed by Mathieu Kassovitz. Starring Vincent Cassel, Hubert Koundé and Saïd Taghmaoui, the film chronicles a day and night in the lives of three friends from a poor immigrant neighbourhood in the suburbs of Paris. The title derives from a line spoken by one of them, Hubert: "La haine attire la haine!", "hatred breeds hatred". Kassovitz was awarded the Best Director prize at the 1995 Cannes Film Festival.