hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Campeonato Rondoniense
The 2015 Campeonato Rondoniense de Futebol was the 25th edition of Rondônia's top professional football league. The competition began on 5 April and ended on 4 July. Genus won the championship for the first time.

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.
Blackpool Town Hall
Blackpool Town Hall is a municipal building in Talbot Square, Blackpool, England. The town hall is the headquarters of Blackpool Council, which is the main governing body for the wider Borough of Blackpool. It is a Grade II listed building.

Borough of Blackpool
The Borough of Blackpool is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Lancashire, North West England. It is named after the seaside town of Blackpool but covers a wider area which includes Anchorsholme, Bispham, Layton, Marton and Squires Gate, as well as the suburbs of Grange Park, North Shore, South Shore and Starr Gate. The borough also forms the core of the wider Blackpool conurbation.

The borough is bordered to the north and north-east by the Borough of Wyre (including Fleetwood, Cleveleys, Thornton and Poulton-le-Fylde), and to the south and south-east by Borough of Fylde (including Lytham St Annes), both of which are non-metropolitan districts in Lancashire. The western boundary is the Irish Sea coast. Surrounding districts form part of the Blackpool Urban Area which covers all the unitary authority area.
Henri (ship)
Henri was a 364 burthen ton brig that was wrecked upon Reids Mistake, near the entrance to Lake Macquarie, New South Wales, Australia.

Registered in Le Havre, France and owned by French owners, she arrived in Sydney from the Navigator Islands (Samoa) on 8 May 1852. Leaving Sydney in ballast on 8 June, she was caught in bad weather being blown far north and finally arrived off Newcastle on 22 June. Her captain L. Lallier, requested that she return to Sydney for immediate travel to the South Sea Islands.

Lake Macquarie (New South Wales)
Lake Macquarie (Awabakal: Awaba) is Australia's largest coastal lake. Located in the City of Lake Macquarie and Central Coast Council local government areas in the Hunter and Central Coast regions of New South Wales, Australia, it covers an area of 110 square kilometres (42.5 sq mi) and is connected to the Tasman Sea by a short channel. Most of the residents of the City of Lake Macquarie live near the shores of the lake.

Lake Macquarie is twice as large as Sydney Harbour and is the largest coastal salt water lake in the Southern Hemisphere. It is slightly smaller than Port Stephens, which is about 43 kilometres (27 mi) to the northeast of the lagoon.
Gregory Spatz
Gregory Spatz (born 1964) is an American author and musician based in the state of Washington. He is most known for writing the novel Inukshuk and for Half as Happy, a collection of short stories. He is a teacher at Eastern Washington University and tours with John Reischman and The Jaybirds, a bluegrass band.

Spatz has published short stories in the New England Review, Glimmer Train, Epoch, The Kenyon Review, The New Yorker and in other literary journals. In 2003, Spatz won the Washington State Book Award for Wonderful Tricks and he was the recipient of the 2012 NEA Literature Fellowship. He has also won numerous grants from the Washington State Artist Trust.

Epoch (American magazine)
Epoch is a triannual American literary magazine founded in 1947 and published by Cornell University. It has published well-known authors and award-winning work including stories reprinted in The Best American Short Stories series and poems later included in The Best American Poetry series. It publishes fiction, poetry, essays, graphic art, and sometimes cartoons and screenplays, but no literary criticism or book reviews.

Epoch is staffed by faculty and graduate students from the English Department creative writing program, and edited by Michael Koch. Epoch appears in September, January, and May, with issues generally running 128 to 160 pages.
Ballbot
A ball balancing robot also known as a ballbot is a dynamically-stable mobile robot designed to balance on a single spherical wheel (i.e., a ball). Through its single contact point with the ground, a ballbot is omnidirectional and thus exceptionally agile, maneuverable and organic in motion compared to other ground vehicles. Its dynamic stability enables improved navigability in narrow, crowded and dynamic environments. The ballbot works on the same principle as that of an inverted pendulum.

Aalborg University
Aalborg University (AAU) is an international public university with campuses in Aalborg, Esbjerg, and Copenhagen, Denmark. Founded in 1974, the university awards bachelor's degrees, master's degrees, and PhD degrees in a wide variety of subjects within humanities, social sciences, information technology, design, engineering, exact sciences, and medicine.
Değirmendere, Mersin
Değirmendere is a neighbourhood in the municipality and district of Toroslar, Mersin Province, Turkey. Its population is 713 (2022). Değirmendere is situated on a high plateau of the Taurus Mountains. The distance to the city of Mersin is about 40 kilometres (25 mi).

Taurus Mountains
The Taurus Mountains (Turkish: Toros Dağları or Toroslar; Kurdish: Çiyayên Torosê) are a mountain complex in southern Turkey, separating the Mediterranean coastal region from the central Anatolian Plateau. The system extends along a curve from Lake Eğirdir in the west to the upper reaches of the Euphrates and Tigris rivers in the east. It is a part of the Alpide belt in Eurasia.
Kwafie Festival
Kwafie Festival is an annual festival celebrated by the chiefs and people of Dormaa, Berekum and Nsoatre, in the Bono Region. This event is celebrated in remembrance of the ancestors and it is also meant as purification. Among the many activities, the most interesting is the burning of a large bonfire in the courtyard. The people of Dormaa, Berekum and Nsoatre also celebrate it in November/ December.

Dormaa Ahenkro
Dormaa Ahenkro is a town and also the capital of Dormaa Traditional Area Dormaa Municipal of the Bono Region, in Ghana. Dormaa Ahenkro has a historical reference for their brave warlords. Dormaa Ahenkro is the capital for the Dormaa traditional area and serves as the seat of the King Oseadeeyo Nana Agyeman Badu II.

Dorma currently is divided into three Districts; Dormaa Municipal Dormaa Ahenkro as its capital, Dormaa West District Nkrankwanta as its capital and Dormaa East District Wamfie as its capital.
Sibiu–Bacău Motorway
The Sibiu–Bacău Motorway (Romanian: Autostrada Sibiu–Bacău) is a planned motorway in Romania, with some sections currently under construction. It is intended to connect the counties of Sibiu, Brașov, Covasna and Bacău, along a total estimated length of approximately 282 kilometres (175 miles). The project is divided into three main sections: Boița – Făgăraș, Făgăraș – Brașov (also part of the A3 motorway), and Brașov – Răcăciuni.

Covasna County
Covasna County (Romanian pronunciation: [koˈvasna] ⓘ, Hungarian: Kovászna megye, Hungarian pronunciation: [ˈkovaːsnɒ]) is a county (județ) of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Sfântu Gheorghe.
2019 Lipa local elections
Lipa City held its local elections on Monday, May 13, 2019, as a part of the 2019 Philippine general election. The voters will elect candidates for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the congressman (which will represent Batangas' sixth district which is composed of just the city), two provincial board members, and the 12 members of its city council.

There are a total of 162,042 people who voted out of the 200,706 registered voters. Incumbent Vice Mayor Eric Africa won in the mayoralty race garnering 78,109 votes. Africa had 1,598 votes over his closest rival Bernadette Sabili, wife of incumbent Mayor Meynardo Sabili. Incumbent councilor Mark Aries Luancing won as Vice Mayor.

Vilma Santos
Rosa Vilma Tuazon Santos (born November 3, 1953) is a Filipino actress and politician. Known for her versatile work on screen, she began her career as a child actress in the 1960s and was one of the biggest box-office draw from the 1970s to early 1980s. Her accolades include a Dhaka International Film Festival Award, thirteen FAMAS Awards, eleven Gawad Urian, and five Luna Awards. She served as the Mayor of Lipa from 1998 to 2007, then as Governor of Batangas in 23rd and 25th congress. She also served as the representative for Batangas' 6th district from 2016 to 2022, and as the House Deputy Speaker from 2019 to 2022.
Fréthun
Fréthun (French pronunciation: [fʁetœ̃]; West Flemish: Fraaituin) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France 3 miles (5 km) southwest of Calais. It is home to the Calais-Fréthun railway station and the Eurotunnel terminal, linking France with England.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Kasler v. Lockyer
On August 16, 2000, in Kasler v. Lockyer, the Supreme Court of California upheld the Roberti-Roos Assault Weapons Control Act (AWCA) with additional expansions to the restrictions. Effective January 1, 2001, all firearms listed on the Assault Weapons Control Act (AWCA), with the addition of more AR and AK-style weapons, were deemed illegal Assault Weapons and were required to be registered, deactivated, or turned in to the state.
Kasler v. Lockyer,  S069522 (Superior Court of Sacramento County June 29, 2000). However, in 2021, a federal court struck down the law in Miller v. Bonta, which is pending appeal.

Supreme Court of California
The Supreme Court of California is the highest and final court of appeals in the courts of the U.S. state of California. It is headquartered in San Francisco at the Earl Warren Building, but it regularly holds sessions in Los Angeles and Sacramento. Its decisions are binding on all other California state courts.  Since 1850, the court has issued many influential decisions in a variety of areas including torts, property, civil and constitutional rights, and criminal law.
Danny Bance
Daniel Robert Bance (born 27 September 1982) is an English footballer who plays as a midfielder for Bodmin Town.

Bance was born in Plymouth. He began his career as an apprentice with Football League club Plymouth Argyle and progressed through the club's youth system to make his first team debut on 16 April 2001 in a 3–0 defeat at Kidderminster Harriers. He was substituted after 49 minutes and it proved to be his only appearance in the professional game. Bance joined Southern League side Weymouth on trial in July 2001 with a view to joining the club on loan. He was released by Plymouth Argyle in the summer of 2002 and then signed a two-year contract with Taunton Town. He then joined St Blazey, where he won the South Western League championship in 2005 and 2007, and later captained the side. Bance moved to Liskeard Athletic in January 2010. Seven months later, he signed for Bodmin Town.

Weymouth F.C.
Weymouth Football Club is a semi-professional association football club based in the town of Weymouth, Dorset, England. They currently compete in the Southern League Premier Division South, the seventh level of the English football league system. Nicknamed the Terras due to their terracotta strip, they play their home matches at the Bob Lucas Stadium. The club is affiliated to the Dorset County Football Association and is an FA chartered Standard club.
Feliks Kark
Feliks Kark (born 13 December 1933 in Tallinn) is an Estonian actor and caricaturist.

From 1965 to 1986, he worked at Rakvere Theatre. Since 1986 he is working at Endla Theatre. He has also played in several films.

In 2015, he was awarded with Order of the White Star, IV class. His younger brother is actor Tõnu Kark.

Order of the White Star
The Order of the White Star (Estonian: Valgetähe teenetemärk; French: Ordre de l'Etoile blanche) was instituted in 1936. The Order of the White Star is bestowed on Estonian citizens and foreigners to give recognition for services rendered to the Estonian state.
TOR1AIP1
Torsin-1A-interacting protein 1 is a protein that in humans is encoded by the TOR1AIP1 gene. More commonly known as lamina associated polypeptide 1 (LAP1), it is a type II integral membrane protein that resides in the inner nuclear membrane. The luminal domain of LAP1 interacts with Torsin A and is necessary for the ATPase activity of Torsin A. LAP1 plays a critical role in skeletal and heart muscle. Mutations in TOR1AIP1 have been linked to muscular dystrophy and cardiomyopathy. It's deletion from mouse hepatocytes leads to defected very-low density lipoprotein secretion and causes non-alcoholic fatty liver disease and non-alcoholic steatohepatitis

Integral membrane protein
An integral, or intrinsic, membrane protein (IMP)  is a type of membrane protein that is permanently attached to the biological membrane. All transmembrane proteins can be classified as IMPs, but not all IMPs are transmembrane proteins. IMPs comprise a significant fraction of the proteins encoded in an organism's genome. Proteins that cross the membrane are surrounded by annular lipids, which are defined as lipids that are in direct contact with a membrane protein. Such proteins can only be separated from the membranes by using detergents, nonpolar solvents, or sometimes denaturing agents.

Proteins that adhere only temporarily to cellular membranes are known as peripheral membrane proteins. These proteins can either associate with integral membrane proteins, or independently insert in the lipid bilayer in several ways.
Cubryna
Cubryna (Slovak: Čubrina) is a mountain in the High Tatras mountain range, situated on the main ridge of the Tatras between Mięguszowiecki Szczyt Wielki and Zadni Mnich, on the border between Poland and Slovakia. At 2376 meters, it's one of the highest peaks in Poland.

Cubryna is the place where the main ridge of the Tatras and the European watershed split. It is also the tripoint of Podhale, Spiš and Liptov historical and geographical regions.

European watershed
The main European watershed is the drainage divide ("watershed") which separates the basins of the rivers that empty into the Atlantic Ocean, the North Sea and the Baltic Sea from those that feed the Mediterranean Sea, the Adriatic Sea and the Black Sea. It stretches from the tip of the Iberian Peninsula at Gibraltar in the southwest to the endorheic basin of the Caspian Sea in Russia in the northeast.
John C. Travers
John C. Travers is a British optical physicist.

Travers graduated from Durham University in 2003 with a M.Sci degree in mathematics and physics. He subsequently completed a M.Sc. and Ph.D., both from Imperial College London in 2004 and 2008, respectively. Travers remained at Imperial until 2010, for postdoctoral research purposes, then joined the Max Planck Institute for the Science of Light in Germany. In 2016, Travers established the Laboratory of Ultrafast Physics and Optics at Heriot-Watt University, and was promoted to full professor in 2019. He was the 2022 recipient of the Institution of Engineering and Technology's A F Harvey Prize. In 2024, Travers was awarded a Royal Academy of Engineering Chair in Emerging Technologies.

Heriot-Watt University
Heriot-Watt University (Scottish Gaelic: Oilthigh Heriot-Watt) is a public research university based in Edinburgh, Scotland. It was established in 1821 as the School of Arts of Edinburgh, the world's first mechanics' institute, and was subsequently granted university status by royal charter in 1966. It is the eighth-oldest higher education institution in the United Kingdom. The name Heriot-Watt was taken from Scottish inventor James Watt and Scottish philanthropist and goldsmith George Heriot.

The annual income of the institution for 2024–25 was £293.9 million of which £52.3 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £301.1 million. Known for its focus on science as well as engineering, it is one of the 23 colleges that were granted university status in the 1960s, and it is sometimes considered a plate glass university, like Lancaster and York.

The university has three campuses in Scotland and one each in the UAE and Malaysia.
Mialet, Gard
Mialet (French pronunciation: [mjalɛ]; Occitan: Mialet) is a commune in the Gard department in southern France.

It lies close to Alès and Saint-Jean-du-Gard.

The commune includes the hamlet of Mas Soubeyran, centre of the Protestant resistance during the 16th century. It houses the Musée du Désert, dedicated to the history of Protestantism in France.

Gard
Gard (French pronunciation: [ɡaʁ] ⓘ) is a department in Southern France, located in the region of Occitanie. It had a population of 748,437 as of 2019; its prefecture is Nîmes.

The department is named after the river Gardon. In recent decades of the twenty-first century, local administration and French speakers have returned to the original Occitan name of the river, Gard (Occitan pronunciation: [gaɾ]). It is part of a revival of Occitan culture.
Booth School (Philadelphia)
The Booth School or "The Booth School: A Country School for Boys and Girls" was a private secondary school in the Philadelphia Main Line suburbs from 1938 to 1976. The 27-acre (110,000 m2) campus it occupied for most of its existence was located at the intersection of Ithan Avenue and Clyde Road in Rosemont, Pennsylvania, and is now the site of Hill Top Preparatory School; this site is in Lower Merion Township.

Rosemont, Pennsylvania
Rosemont is a neighborhood and census-designated place in Pennsylvania, United States. Partly in Lower Merion Township in Montgomery County and partly in Radnor Township in Delaware County, it is on the Philadelphia Main Line. It is best known as the home of Rosemont College. It is the location of the 1894 gothic-revival Anglo-Catholic Church of the Good Shepherd.

Rosemont is served by its own stops on both the Paoli/Thorndale Line of SEPTA Regional Rail and the Norristown High Speed Line.

The community of Garrett Hill is in Radnor Township and in the Rosemont section.
Lovebox (Beni album)
Lovebox is Beni's fifth studio album, and second original album under the mononym Beni released through Nayutawave Records. It was released on June 2, 2010. Natuyawave describes the album as "fully loaded with different feelings of love: happy love, painful love..."

EMI Records
EMI Records (formerly EMI Records Ltd.) is a British multinational record label owned by Universal Music Group. It was originally founded as a British flagship label by the music company EMI in 1972, and launched in January 1973 as the successor to its Columbia and Parlophone record labels. The label was later launched worldwide. It has a branch in India called EMI Records India, run by director Mohit Suri. In 2014, Universal Music Japan revived the label in Japan as the successor to EMI Records Japan. In June 2020, Universal revived the label as the successor to Virgin EMI, with Virgin Records now operating as an imprint of EMI Records. In February 2024, UMG Philippines relaunched EMI as a successor to the former EMI Philippines label after 22 years.
1930 Chicago Cubs season
The 1930 Chicago Cubs season was the 59th season of the Chicago Cubs franchise, the 55th in the National League and the 15th at Wrigley Field. The Cubs were managed by Joe McCarthy and Rogers Hornsby for the final four games of the season. They finished in second place in Major League Baseball's National League with a record of 90–64. In the peak year of the lively ball era, the Cubs scored 998 runs, third most in the majors. Future Hall of Famers Kiki Cuyler, Gabby Hartnett, and Hack Wilson led the offense.

1930 Major League Baseball season
The 1930 major league baseball season began on April 14, 1930. The regular season ended on September 28, with the St. Louis Cardinals and Philadelphia Athletics as the regular season champions of the National League and American League, respectively. The postseason began with Game 1 of the 27th World Series on October 1 and ended with Game 6 on October 8. The Athletics defeated the Cardinals, four games to two, capturing their fifth championship in franchise history, winning back-to-back World Series.

Offense dominated this season. The National League batted .303, with six teams batting better than .300. The American League came in at .288, with three teams batting over .300.
Yadin Dudai
Yadin Dudai (Hebrew: ידין דודאי; born December 8, 1944) is a neuroscientist, Professor (emeritus) of Neurobiology at the Weizmann Institute of Science in Rehovot, Israel, and the Albert and Blanche Willner Family Global Distinguished Professor of Neural Science at New York University (NYU).

Rehovot
Rehovot (Hebrew: רחובות, romanized: Reḥōvōt, pronounced [ʁeχoˈvot] / [ʁeˈχovot]) is a city in the Central District of Israel, about 20 kilometers (12 miles) south of Tel Aviv. In 2023 it had a population of 153,416.
Kyiv International University
The Kyiv International University (Ukrainian: Київський міжнародний університет, romanized: Kyïvskyĭ mizhnarodnyĭ universytet) is a private university in Kyiv, Ukraine, founded in 1994. Originally it was called the International Institute of Linguistics and Law, and in 2002 was renamed Kyiv International University. Today KIU has nearly 5,000 students. The academic staff of KIU includes 65 Doctors of Sciences, Professors, 148 Candidates of Sciences, Associate Professors.

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.