hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Ormonde
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Ormonde:

HMS Ormonde (1711) was a 54-gun fourth rate launched in 1711. She was renamed HMS Dragon in 1715 and was broken up in 1733.

HMS Ormonde (1906) was a MS Trawler-class minesweeper built in 1906 by Cochrane & Sons Shipbuilders in Selby and sunk by German aircraft on 16 February 1941, off the east coast of Scotland.

HMS Ormonde (1918) was a 24-class minesweeping sloop launched in 1918. She became a survey ship in 1924 and was sold in 1937.

HMS Ormonde (F172) was a Landing Ship, Infantry built as Cape Girardeau but renamed Empire Spearhead before being launched in 1943. She was renamed HMS Ormonde in 1945, the name reverting to Empire Spearhead in 1945, before she was returned to the United States Maritime Commission in 1947.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Inamuragasaki
Inamuragasaki (稲村ケ崎) is a cape at the western end of Yuigahama (Beach) in Kamakura, Kanagawa Prefecture, Japan. The cape divides Yuigahama from Shichirigahama (Beach) and Enoshima.  Its name seems to stem from its shape, similar to a stack of rice at harvest time (an inamura (稲叢)). At its foot on the Shichirigahama side there is a park, the Inamuragasaki Park (稲村ケ崎海浜公園).

Enoshima
Enoshima (江の島) is a small offshore island, about 4 km (2.5 mi) in circumference, at the mouth of the Katase River which flows into the Sagami Bay of Kanagawa Prefecture, Japan. Administratively, Enoshima is part of the mainland city of Fujisawa, and is linked to the Katase section of that city by a 389-metre-long (1,276 ft) bridge. Home to some of the closest sandy beaches to Tokyo and Yokohama, the island and adjacent coastline are the hub of a local resort area.
Ayami Takase
Ayami Takase (高瀬 礼美, Takase Ayami, born 13 December 1978) is a former professional tennis player from Japan.

She made the round of 16 at the China Open in 2002, as a lucky loser from qualifying. Takase reached a best singles ranking of 250 in the world.

As a doubles player on the WTA Tour she featured in the main draw of four editions of the Japan Open and was a quarterfinalist at the 2004 Korea Open. Her five ITF doubles titles include a $50k event in Tokyo in 2006.

Lucky loser
A lucky loser is a sports competitor (player or team) who loses a match in a knockout tournament or loses in qualifying, but who then enters the main draw. This can occur when another competitor withdraws during the tournament because of illness, injury, or other reasons, in which case the lucky loser re-enters the competition in place of the withdrawn competitor, or due to the structure of the tournament.

In the event of a lucky loser's re-entry to a competition, it usually occurs before all competitors in the main draw have started their first match in the tournament.
Hoover's sign (pulmonary)
Hoover's sign in pulmonology is one of two signs named after Charles Franklin Hoover (1865–1927), an American physician based in Cleveland. It refers to the paradoxical inward movement of the lower rib cage, particularly the costal margins, during inspiration, instead of the normal outward expansion. The sign is most commonly associated with COPD and indicates altered chest wall mechanics due to lung hyperinflation.

Pulmonology
Pulmonology (/ˌpʌlməˈnɒlədʒi/, /ˌpʊlməˈnɒlədʒi/, from Latin pulmō, -ōnis "lung" and the Greek suffix -λογία -logía "study of"), pneumology (/nʊˈmɒlədʒi, njʊ-/, built on Greek πνεύμων pneúmōn "lung") or pneumonology (/nʊmənˈɒlədʒi, njʊ-/) is a medical specialty that deals with diseases involving the respiratory tract. It is also known as respirology, respiratory medicine, or chest medicine in some countries and areas.

Pulmonology is considered a branch of internal medicine, and is related to intensive care medicine. Pulmonology often involves managing patients who need life support and mechanical ventilation. Pulmonologists are specially trained in diseases and conditions of the chest, particularly pneumonia, asthma, tuberculosis, emphysema, and complicated chest infections.

Pulmonology/respirology departments work especially closely with certain other specialties: cardiothoracic surgery departments and cardiology departments.
Mikhail Bariban
Mikhail Mikhailovich Bariban (Russian: Михаил Михайлович Барибан; 25 February 1949 – 8 August 2016) was a Russian triple jumper who represented the USSR. Bariban trained at Dynamo in Krasnodar. He won two medals at the European Indoor Championships as well as a gold medal at the 1973 Summer Universiade.

As of 2006 Bariban was the director of the Children and Youth Sport School N2 in Krasnodar.

European Athletics Indoor Championships
The European Athletics Indoor Championships is a biennial indoor track and field competition for European athletes that is organised by the European Athletic Association. It was held for the first time in 1970, replacing the European Indoor Games, its predecessor event first held in 1966.

The championships was an annual event until 1990, when it was changed to its current biennial format. A gap of three years occurred after the 2002 edition to synchronize the event with the other major championships of international athletics. The event is hosted by a different European city each year.
Convergent Series (short story collection)
Convergent Series is a collection of science fiction and fantasy short stories by American writer Larry Niven, published in 1979. It is also the name of one of the short stories in the collection. The collection reprints the stories originally appearing in the 1969 collection The Shape of Space that were not part of the Known Space series (The Known Space stories were previously reprinted in 1975's Tales of Known Space and 1976's The Long ARM of Gil Hamilton). The collection includes newer stories, both fantasy and science fiction, some of which are in the Draco's Tavern series, none of which are in the Known Space series. The collection won the 1980 Locus Award for Best Single Author Collection.

Larry Niven
Laurence van Cott Niven (/ˈnɪvən/; born April 30, 1938) is an American science fiction writer. His 1970 novel Ringworld won the Hugo, Locus, Ditmar, and Nebula awards. With Jerry Pournelle he wrote The Mote in God's Eye (1974) and Lucifer's Hammer (1977). The Science Fiction and Fantasy Writers of America gave him the 2015 Damon Knight Memorial Grand Master Award.

His work is primarily hard science fiction, using big science concepts and theoretical physics. It also often includes elements of detective fiction and adventure stories. His fantasy includes the series The Magic Goes Away, works of rational fantasy dealing with magic as a non-renewable resource.
Malcolm McCredie
Malcolm Robert McCredie (born 3 October 1942) is a former Australian cyclist. He competed in the individual road race at the 1964 Summer Olympics.

McCredie set the fastest time in the amateur Goulburn to Sydney Classic in 1964 run in reverse direction from Milperra to Goulburn.

Milperra
Milperra, a suburb of local government area City of Canterbury-Bankstown, is located 24 kilometres west of the Sydney central business district in the state of New South Wales, Australia, and is a part of the South Western Sydney region.
PressPlay
PressPlay, stylised pressplay, was a digital music store that operated from December 2001 until March 2003. It was a joint venture between Universal Music Group and Sony Music Entertainment in response to the popularity of Napster and to rival RealNetworks' online service MusicNet, which had signed BMG, EMI and AOL Time Warner. The service was unpopular and widely derided.

RealNetworks
RealNetworks LLC is an American technology company and provider of Internet streaming media delivery software and services based in Seattle, Washington. The company also provides subscription-based online entertainment services and mobile entertainment and messaging services.
Sakušak
Sakušak (pronounced [ˈsaːkuʃak], in older sources also Sakošak, German: Sakuschak) is a settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Juršinci in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

The inventor Johann Puch was born in the village in 1862. The house in which he was born, Sakušak no. 79, has been included by the Slovenian Ministry of Culture on its list of heritage locations.

Slovene Hills
The Slovene Hills or the Slovenian Hills (Slovene: Slovenske gorice, German: Windische Bühel or Windische Büheln) is the largest hilly region of Slovenia, a smaller part is located in the Austrian province of Styria. It is situated in the northeast of the country and has an area of 1,017 square kilometres (393 sq mi). It comprises the Western Slovene Hills and the Eastern Slovene Hills (also named Prlekija). The region is known for its vineyards and wines. The central town and municipality is Lenart.
Śniadka Pierwsza
Śniadka Pierwsza [ˈɕɲatka ˈpjɛrfʂa] is a village in the administrative district of Gmina Bodzentyn, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Bodzentyn and 27 km (17 mi) east of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
Ken Hesse
Ken Hesse (born February 3, 1972) is an American retired soccer defender who played one game for the MetroStars in Major League Soccer.

Hesse attended Cal State Fullerton, playing soccer from 1990 to 1993.  In 1994, he signed with the Los Angeles Salsa in the American Professional Soccer League.  He moved to the Colorado Foxes for the 1995 APSL season.  On March 4, 1996, the MetroStars selected Hesse in the second round (twelfth overall) of the 1996 MLS Supplemental Draft.  He played the MetroStars first game, then was released.  He then signed with the Anaheim Splash in the Continental Indoor Soccer League.  In 1998, Hesse signed with the Orange County Zodiac in the USISL A-League.  He played with the Zodiac through at least the 2000 season.

Colorado Foxes
The Colorado Foxes were a professional men's soccer club originally based in Commerce City, Colorado, that played in the American Professional Soccer League (APSL) and USL A-League. Founded in 1990, the club moved to San Diego, California in 1998 and became the San Diego Flash, and later San Diego F.C., before folding in 2001. The club won the 1992 Professional Cup, and back-to-back APSL titles in 1992 and 1993.
Richard E. Frye
Richard Eugene Frye is an American autism researcher. He was formerly an associate professor at Arizona Children's Hospital in Phoenix, and before that at the University of Arkansas for Medical Sciences's department of pediatrics, as well as the Director of the Autism Multispecialty Clinic at Arkansas Children’s Hospital. Prior to that Frye was a faculty member at the University of Texas Health Science Center at Houston's division of child and adolescent neurology.

University of Texas Health Science Center at Houston
The University of Texas Health Science Center at Houston (UTHealth Houston) is a public academic health science center in Houston, Texas, United States.  It was created in 1972 by The University of Texas System Board of Regents. It is located in the Texas Medical Center, the largest medical center in the world. It is composed of six schools:

McGovern Medical School

The University of Texas MD Anderson Cancer Center UTHealth Graduate School of Biomedical Sciences

UTHealth School of Dentistry

Cizik School of Nursing

D. Bradley McWilliams School of Biomedical Informatics

UTHealth School of Public Health.
Bayard Cutting Arboretum State Park
Bayard Cutting Arboretum State Park is a 691-acre (2.80 km2) state park located in the hamlet of Great River, New York, on Long Island. The park includes an arboretum designed by Frederick Law Olmsted for William Bayard Cutting in 1886, as well as a mansion designed by Charles C. Haight. Today Bayard Cutting Arboretum State Park is one of the last remaining estates on the South Shore of Long Island. It has been listed on the National Register of Historic Places since 1973 as a historic district. Robert Fulton Cutting, known as the “first citizen of New York” and his wife Helen Suydam Cutting, niece to Caroline Astor, would frequent the manor house and estate as both William and Robert were brothers. Together Robert and William brought the sugar beet industry to the United States.

Robert Fulton Cutting
Robert Fulton Cutting (June 27, 1852 – September 21, 1934), was an American financier and philanthropist known as "the first citizen of New York." Cutting and his brother William started the sugar beet industry in the United States in 1888.

During his life he was known for his fight against Tammany Hall and Republican party bosses. In 1897, he formed the Citizens Union, an organization that studied political issues, developed policies, and presented them to the public to influence politics, particularly around elections. This later became the Bureau of Municipal Research. He was also a vestryman at St. George's Church in Stuyvesant Square. He became President of the Cooper Union in 1914, and served in that position until his death in 1934.
Frank K. Dunn
Frank Kershner Dunn (November 13, 1854 – August 8, 1940) was an American lawyer and judge, who was thrice elected to the Illinois Supreme Court, serving from 1907 to 1933.

Born in Mount Gilead, Ohio, Dunn received his bachelor's degree from Kenyon College in 1873 and his law degree from Harvard Law School in 1875. Dunn was admitted to the Ohio bar and then practiced law with his father who was a judge of the Ohio Courts of Common Pleas. In 1878, Dunn moved to Charleston, Illinois where he continued to practice law. In 1897, Dunn was elected an Illinois circuit court judge. From 1907 until his retirement in 1933, Dunn served on the Illinois Supreme Court. Dunn died at his home in Charleston, Illinois after a long illness.

Kenyon College
Kenyon College (/ˈkɛnjən/ KEN-yən) is a private liberal arts college in Gambier, Ohio, United States. It was founded in 1824 by Episcopal Bishop Philander Chase. It is the oldest private institution of higher education in the state of Ohio and enrolls approximately 1,800 undergraduate students. Students can choose from over 50 majors, minors, and concentrations, including self-designed majors.

The college is located on a hill overlooking the Kokosing River and neighbors Mount Vernon, Ohio. Its 1,000-acre (400 ha) campus is set in rural surroundings that host seven ecosystems. There are more than 120 student clubs and organizations. Kenyon athletes are called Owls and compete in the NCAA Division III North Coast Athletic Conference. Kenyon College is accredited by the Higher Learning Commission.
Tangut (Unicode block)
Tangut is a Unicode block containing characters from the Tangut script, which was used for writing the Tangut language spoken by the Tangut people in the Western Xia Empire, and in China during the Yuan dynasty and early Ming dynasty.

Tangut characters do not have descriptive character names, but have names derived algorithmically from their code point value (e.g. U+17000 is named TANGUT IDEOGRAPH-17000).

Tangut language
Tangut (Tangut: 𗼇𗟲; Chinese: 西夏語; pinyin: Xīxià yǔ; lit. 'Western Xia language')  is an extinct Sino‑Tibetan language, now argued to belong within the Horpa subgroup of West Gyalrongic.

Tangut was one of the official languages of the Western Xia dynasty, founded by the Tangut people in northwestern China. The Western Xia was annexed by the Mongol Empire in 1227. The Tangut language has its own script, the Tangut script. The latest known text written in the Tangut language, the Tangut dharani pillars, dates to 1502, suggesting that the language was still in use nearly three hundred years after the collapse of the Western Xia.
Bingawan
Bingawan, officially the Municipality of Bingawan (Hiligaynon: Banwa sang Bingawan, Tagalog: Bayan ng Bingawan), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 16,247 people.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
South Dakota's 18th legislative district
South Dakota's 18th legislative district is one of 35 districts in the South Dakota Legislature. Each district is represented by 1 senator and 2 representatives. In the Senate, it has been represented by Republican Jean Hunhoff since 2021. In the House, it has been represented by Republicans
Julie Auch since 2023 and Mike Stevens since 2021.

Mike Stevens (South Dakota politician)
Mike Stevens (born January 24, 1953) is an American politician and a Republican member of the South Dakota House of Representatives representing District 18 since January 12, 2021. Stevens also served in the South Dakota House of Representatives from 2013 to 2019, where he was elected House Majority Whip on November 15, 2014. Stevens served as the chairman of the Judiciary Committee during his first tenure in the South Dakota House of Representatives. Stevens also served on the Yankton School Board for 21 years and was the former president of the South Dakota Trial Lawyers.
Silvermine River
The Silvermine River is an 8.4-mile-long (13.5 km) river that flows through the towns of Norwalk, Wilton, New Canaan and Ridgefield, Connecticut.  It is spanned by the 1899 Perry Avenue Bridge in the Silvermine neighborhood, and by the Silvermine River Bridge that carries the Merritt Parkway.  It is a tributary of the Norwalk River which it joins at the north end of Deering Pond.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
2020–21 Úrvalsdeild karla (basketball)
The 2020–21 Úrvalsdeild karla was the 70th season of the Úrvalsdeild karla, the top tier men's basketball league in Iceland. The season started on 1 October 2020 and ended on 25 June 2021. Þór Þorlákshöfn won its first title by defeating Keflavík 3–1 in the Finals.

ÍR (men's basketball)
The Íþróttafélag Reykjavíkur men's basketball team, commonly known as ÍR, is the men's basketball department of Íþróttafélag Reykjavíkur. It is based in Reykjavík, Iceland and was one of the pioneers of basketball in Iceland and one of the founding members of the men's Úrvalsdeild. From 1954 to 1977, the team won fifteen national championships. In 1964, it became the first Icelandic team to compete in a continental competition when it defeated the Collegians from Belfast, 71-17,  in the first round of the 1964–65 FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague).
Vessel (film)
Vessel is a 2014 multi-national documentary film written and directed by Diana Whitten as her debut film, focusing on the work of Women on Waves, a Dutch pro-choice organization founded by the Dutch physician Rebecca Gomperts in 1999.  The film's world premiere took place at SXSW in Texas on March 9, 2014.  The film has been distributed by Filmbuff since 2015.

Abortion-rights movement
Abortion-rights movements, also self-styled as pro-choice movements, are movements that advocate for legal access to induced abortion services, including elective abortion. They seek to represent and support women who wish to terminate their pregnancy without fear of legal or social backlash.  These movements are in direct opposition to anti-abortion movements.

The issue of induced abortion remains divisive in public life, with recurring arguments to liberalize or restrict access to legal abortion services. Some abortion-rights supporters are divided as to the types of abortion services that should be available under different circumstances, including periods in the pregnancy such as late term abortions, in which access may or may not be restricted.
Konica Minolta
Konica Minolta, Inc. (コニカミノルタ, Konika Minoruta) is a Japanese multinational technology company headquartered in Marunouchi, Chiyoda, Tokyo, with offices in 45 countries worldwide. The company manufactures business and industrial imaging products, including copiers, laser printers, multi-functional peripherals (MFPs) and digital print systems for the production printing market. Konica Minolta's Managed Print Service (MPS) is called Optimised Print Services. The company also makes optical devices, including lenses and LCD film; medical and graphic imaging products, such as X-ray image processing systems, colour proofing systems, and X-ray film; photometers, 3-D digitizers, and other sensing products; and textile printers. It once had camera and photo operations inherited from Konica and Minolta but they were sold in 2006 to Sony, with Sony's Alpha series being the successor SLR division brand.

Technology company
A technology company (or tech company) is a company that focuses primarily on the manufacturing, support, research and development of—most commonly computing, telecommunication and consumer electronics–based—technology-intensive products and services, which include businesses relating to digital electronics, software, optics, new energy, and Internet-related services such as cloud storage and e-commerce services. Big Tech refers to the 6 largest companies, both in the United States and globally, symbolized by the metonym 'Silicon Valley', where 4 of them are based.