hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Lucia luntana
"Santa Lucia luntana" ("Far Santa Lucia"), sometimes referred to as simply "Santa Lucia", is a Neapolitan song written by E. A. Mario in 1919.

It is very popular in the repertoire of many singers: Mario Lanza (Mario! Lanza at His Best, 1959), Luciano Pavarotti (The Best – Disc 2, 2005), and Russell Watson (Reprise, 2003) recorded notable versions. The song was also recorded by Mario Frangoulis in his CD Passione – Mario sings Mario, recorded in 2007 with the Osipov National Orchestra of Russia, conducted by Vladimir Ponkin.

"Santa Lucia luntana" was on the soundtrack of the 1926 movie Napoli che canta. Another movie, entitled Santa Lucia luntana, was released in 1931.

Mario Frangoulis
Mario Frangoulis (Greek: Μάριος Φραγκούλης, romanized: Mários Frankoúlis; born 18 December 1966 ) is a Greek vocalist, famous for his refined tenor vocals. Born in Rhodesia, Frangoulis after his three-decade long career has established himself as a critically and commercially acclaimed recording artist and vocal performer in Greece and neighbouring countries. His initial rise to international prominence came with his hit song "Vincerò, Perderò" and his rendition of the song "Nights in White Satin".

Discovered by Sir Cameron Mackintosh, Frangoulis has made his official theatre debut as Marius Pontmercy in Les Misérables, and later performed in The Phantom of the Opera and the rendition of Grease. He has recorded songs in Italian, Spanish, English, French, and Greek, and is fluent in all five languages.
Donacaula maximellus
Donacaula maximellus is a moth in the family Crambidae. It was described by Charles H. Fernald in 1891. It is found in North America, where it has been recorded from Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Nebraska, North Carolina and South Carolina.

Adults have been recorded year round.

Larvae have been recorded feeding on Zizaniopsis miliacea.

Charles H. Fernald
Charles Henry Fernald (March 15, 1838 – February 22, 1921) was an American entomologist, geologist, and zoologist, who is credited as the first college professor of economic entomology. Fernald grew up at Fernald Point in Mount Desert, Maine, and went on to prepare for college at Maine Wesleyan Seminary before joining the navy in 1862. After receiving a master's degree from Bowdoin College he went on to serve as principal of several academies in Maine. Throughout his career he would document and describe several species of microlepidoptera and in 1886 became the first full-time professor and chair of the natural sciences at what is now the University of Massachusetts Amherst. Fernald Hall and the Fernald Entomological Society at the same institution, are named for him and his son, Henry Torsey Fernald, who would later hold the same position as his father. His wife, Maria Elizabeth Fernald, was a noted entomologist in her own right.
Sophiology
Sophiology (Russian: Софиология; by detractors also called  Sophianism
(Софианство) or Sophism (Софизм))  is a controversial school of thought in the Russian Orthodox tradition of Eastern Orthodox Christianity that holds that Divine Wisdom (or Sophia—Greek: σοφία; literally translatable to "wisdom") is to be identified with God's essence, and that this Divine Wisdom is in some way expressed in the world as 'creaturely' wisdom. This notion has often been characterized as introducing a feminine "fourth hypostasis" into the Trinity.

Lewiston, New York
Lewiston is a town in Niagara County, New York, United States. The population was 15,944 at the 2020 census.  The town and its contained village are named after  Morgan Lewis, a governor of New York.

The Town of Lewiston is on the western border of the county.  The Village of Lewiston is within the town.
Kaa's Hunting
"Kaa's Hunting" is an 1893 short story by Rudyard Kipling featuring Mowgli. Chronologically the story falls between the first and second halves of "Mowgli's Brothers", and is the second story in The Jungle Book (1894) where it is accompanied by the poem "Road Song of the Bandar-log".

Mowgli
Mowgli (/ˈmaʊɡli/) is a fictional character and the protagonist of the Mowgli stories featured among Rudyard Kipling's The Jungle Book stories. He is a feral boy from the Pench area in Seoni, Madhya Pradesh, India, who originally appeared in Kipling's short story "In the Rukh" (collected in Many Inventions, 1893) and then became the most prominent character in the collections The Jungle Book and The Second Jungle Book (1894–1895), which also featured stories about other (on the basis of Marwar king Rao Sihaji) characters.
2017 Italian F4 Championship
The 2017 Italian F4 Championship Powered by Abarth was the fourth season of the Italian F4 Championship. It began on 2 April at Misano and finished on 22 October at Autodromo Nazionale di Monza after seven triple header rounds.

The championship title was clinched by and Prema Powerteam driver and Ferrari Driver Academy protegé Marcus Armstrong. Job van Uitert, Lorenzo Colombo, Sebastián Fernández and Artem Petrov were the other drivers who won more than one race, all of them completed the top-five in the driver standings. Leonardo Lorandi won the rookies' championship. Sophia Flörsch was the only woman to compete in the series, but because she did not compete in at least five events, the Woman trophy wasn't given.

Abarth
Abarth & C. S.p.A. (Italian: [ˈaːbart]) is an Italian racing- and road-car maker and performance division founded by Italo-Austrian Carlo Abarth in 1949. Abarth & C. S.p.A. is owned by Stellantis through its Italian subsidiary. Abarth's logo is a shield with a stylized scorpion on a yellow and red background, a short, wide Italian flag in the middle, and "Abarth" text on a black background.
Metelen
Metelen is a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the river Vechte in the district of Steinfurt. Metelen Land station is located on the Münster–Enschede railway and has an hourly train service to Münster in one direction and to Enschede in the other direction.

Enschede railway station
Enschede is the main railway station in Enschede, Netherlands. The station opened on 1 July 1866 and is on the Zutphen–Glanerbeek railway. Between the late 1970s and 2001, the passenger service to Germany stopped. The connection to Münster was reopened in 2001.  There is no connection allowing the German trains to run any further into Overijssel; however there was before the line closed.

From summer 2013 to summer 2014 the station is being largely modernised. The station was closed between 6 July and 18 August 2013, in which all the rails and overhead wires were replaced at the station. Platforms 1 and 2 were extended; platform 5 was closed. Platform 4 has been split in two, one part for the trains to Germany and the other part for the Sprinters. The two lines are still not connected. The sidings for stabling trains were also replaced and points replaced to reduce the noise made as trains pass over them.
14th pension
Fourteenth pension (Polish: czternasta emerytura) is an additional annual benefit granted to retirees and pensioners in Poland, equal to the amount of the minimum retirement pension. It was introduced by the Law and Justice (PiS) government in 2021 and made permanent in 2023, following the earlier introduction of the 13th pension in 2019.

Pensioner
A pensioner is a person who receives a pension, most commonly because of retirement from the workforce. This is a term typically used in the United Kingdom (along with OAP, initialism of old-age pensioner), Ireland and Australia where someone of pensionable age may also be referred to as an "old age pensioner". In the United States, the term retiree is more common, and in New Zealand, the term superannuitant is commonly used. In many countries, increasing life expectancy has led to an expansion of the numbers of pensioners, and they are a growing political force.
Sweeney Ridge
Sweeney Ridge, is a 1,200-acre (5 km2) hilly hiking area of ridges and ravines between San Bruno and Pacifica, California, about a 25-minute drive south from San Francisco. The ridge's 1,200-foot-high summit, covered with coastal scrub and grassland, slopes down to San Francisco Bay on the east and to the Pacific Ocean on the west. The ridge is part of the Golden Gate National Recreation Area. Historically, the ridge is the location of the San Francisco Bay Discovery Site, commemorating the Portolá expedition's first sighting of San Francisco Bay on November 4, 1769 (expedition scouts actually made the discovery a few days earlier).

San Bruno, California
San Bruno (from Spanish 'St. Bruno') is a city in San Mateo County, California, United States, incorporated in 1914. The population was 43,908 at the 2020 United States census. The city is between South San Francisco and Millbrae, adjacent to San Francisco International Airport and Golden Gate National Cemetery; it is approximately 12 miles (19 km) south of Downtown San Francisco.
2009 Oberstaufen Cup – Doubles
Dušan Karol and Jaroslav Pospíšil were the defending champions, but Pospíšil didn't take part in these championships this year.
Karol partnered up with Olivier Charroin, but they were eliminated in the first round.
Dieter Kindlmann and Marcel Zimmermann defeated Michael Berrer and Philipp Oswald in the final 6–4, 2–6, [10–4].

Philipp Oswald
Philipp Oswald (German pronunciation: [ˈfiːlɪp ˈʔɔsvalt]; born 23 January 1986) is an Austrian former professional tennis player who primarily played doubles events on the ATP Tour. On 7 December 2009, he reached his highest ATP singles ranking of world No. 206, and his highest doubles ranking of No. 31 was reached on 21 June 2021. In 2021, he participated in the 2020 Tokyo Olympics partnering with Oliver Marach.

In July 2024, Oswald retired from professional tennis and made his final appearance at the 2024 Generali Open Kitzbühel.
Scammon (surname)
Scammon is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Melville Scammon (1825–1911), American whaleman, naturalist, and author.

Eliakim P. Scammon (1816–1894), American Civil War brigadier general

J. Young Scammon (1812–1890), American politician, lawyer, banker, and newspaper publisher

John Scammon (1865–1940), American politician and lawyer

Richard M. Scammon (1915–2001), American author, political scientist and elections scholar

John Scammon
John Scammon (September 30, 1865 – April 8, 1940) was an American politician and lawyer who served as the President of the New Hampshire Senate and as an associate justice of the New Hampshire Superior Court.
Norman Whitehead
Norman Whitehead (1915–1983) was a landscape painter, working chiefly around his hometown Alfreton, Derbyshire. Active mainly in the 1930s he was greatly influenced by the works of Paul Nash and the Vorticism movement, experimenting with form and developing a style which was very much his own.

Vorticism
Vorticism was a London-based modernist art movement formed in 1914 by the writer and artist Wyndham Lewis. The movement was partially inspired by Cubism and was introduced to the public by means of the publication of the Vorticist manifesto in Blast magazine. Familiar forms of representational art were rejected in favour of a geometric style that tended towards a hard-edged abstraction. Lewis proved unable to harness the talents of his disparate group of avant-garde artists; however, for a brief period Vorticism proved to be an exciting intervention and an artistic riposte to Marinetti's Futurism and the Post-Impressionism of Roger Fry's Omega Workshops.

Vorticist paintings emphasised 'modern life' as an array of bold lines and harsh colours drawing the viewer's eye into the centre of the canvas and vorticist sculpture created energy and intensity through 'direct carving'.
Beat the Boots! 2
Beat the Boots! #2 is a box set by Frank Zappa and a follow-up to the 1991 box set of the same name. Released in 1992 through Rhino Entertainment, the set contains legal reissues of seven bootleg recordings made between 1968 and 1978 and originally distributed illegally prior to this official release. As with the previous box set, no alterations were made to the audio contents or covers of the original bootlegs, reproducing the exact contents and packaging of the bootleg albums.

Montreux
Montreux (UK: /mɒ̃ˈtrɜː/, US: /mɒ̃ˈtroʊ/; French: [mɔ̃tʁø] ⓘ; Arpitan: Montrolx) is a Swiss municipality and town on the shoreline of Lake Geneva at the foot of the Alps. It belongs to the Riviera-Pays-d'Enhaut district in the canton of Vaud, having a population of nearly 27,000 with about 85,000 in the Vevey-Montreux agglomeration as of 2019.

Located in the centre of a region named the Vaud or Swiss Riviera (French: Riviera vaudoise), Montreux has been an important tourist destination since the 19th century due to its mild climate. The region includes numerous Belle Époque palaces and hotels near the shores of Lake Geneva. Montreux railway station is a stop on the Simplon Railway and is a mountain railway hub.
Eastick
Eastick is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Eastick (1888–1914), Australian rules footballer

Brian Eastick (born 1951), English footballer and coach

Bruce Eastick (1927–2025), South Australian politician

Charles Eastick (1860–1947), British chemist

John Joseph Eastick (1855–1917), British chemist

Tom Eastick (1900–1988), Australian army officer

Bill Eastick
Bill Eastick (13 March 1888 – 22 October 1914) was an Australian rules footballer who played with South Melbourne. Eastick became ill early in the 1914 season and his health deteriorated throughout the year before his death in October.
Qos (deity)
Qos (Edomite: 𐤒𐤅‬‬𐤎 Qāws, later Qôs; Hebrew: קוֹס‎ Qōs) also Qaus (Akkadian: 𒋡𒍑 Qa-uš), or Koze (Greek: Kωζαι Kōzai) was the national god of the Edomites. He was the Idumean structural parallel to Yahweh. The name occurs only twice in the Old Testament (if a possible allusion in an otherwise corrupted text in the Book of Proverbs is excluded) in the Book of Ezra and Nehemiah as an element in a personal name, Barqos ("son of Qos"), referring to the 'father' of a family or clan of perhaps Edomite/Idumaean nəṯīnīm or temple helpers returning from the Babylonian exile. Outside the Bible, Qos is frequently invoked in names found on documents recovered from excavations in Elephantine, where a mixed population of Arabs, Jews and Idumeans lived under the protection of a Persian-Mesopotamian garrison.

Shasu
The Shasu (Ancient Egyptian: šꜣsw, possibly pronounced šaswə) were Semitic-speaking pastoral nomads in the Southern Levant from the late Bronze Age to the Early Iron Age or the Third Intermediate Period of Egypt. They were tent dwellers, organized in clans ruled by a tribal chieftain and were described as brigands active from the Jezreel Valley to Ashkelon, in the Transjordan and in the Sinai. Some of them also worked as mercenaries for Asiatic and Egyptian armies.
Beach Cricket Tri-Nations series
The XXXX Gold Beach Cricket Tri-Nations series was a beach cricket competition created and sponsored by Australian beer brand XXXX. It was launched on 27 September 2006, and the event coincided with the 2006–07 Ashes series being played in Australia with the first series being played in January 2007.

The first series involved cricketing legends from Australia, England and West Indies. It was won by England, who beat Australia in the Grand Final on 4 February 2007. Due to the popularity to the initial series, a new 2008 series was held with teams from Australia, England and New Zealand competing, which also saw the addition of Glenelg Beach in Adelaide included in the schedule alongside the existing locations of Maroubra Beach in Sydney, Scarborough Beach in Perth and Coolangatta Beach in Gold Coast.

2009 saw the series reduced to just one location, Coolangatta Beach. The series did not return in 2010.

2006–07 Ashes series
The 2006–07 cricket series between Australia and England for The Ashes was played in Australia from 23 November 2006 to 5 January 2007. Australia won the series and regained the Ashes that had been lost to England in the 2005 series. The five Tests of the series were played at Brisbane, Adelaide, Perth, Melbourne and Sydney. In winning, Australia completed a 5–0 "whitewash", the first time this had happened in an Ashes series since 1920–21. The series was also notable for the retirement of four significant Australian players, namely Justin Langer, Damien Martyn, Shane Warne and Glenn McGrath. Ricky Ponting was named Player of the Series.
Parochial House of St Joseph's Church
The Parochial House of St Joseph's Church is a building on Victoria Street, Singapore. Currently the lodgings for the rector of the Saint Joseph's Church, it previously served as the headquarters of the local Portuguese mission.

Victoria Street, Singapore
Victoria Street is a major two-way road in Singapore. It links Kallang Road in the northeast with Hill Street in the southwest. En route, Victoria Street passes through the planning areas of Kallang, Rochor, Downtown Core and Museum. The road is lined with a mix of heritage landmarks, religious institutions, retail centres and educational facilities. Historically, it has served as a key axis connecting older civic spaces with newer commercial zones.
Bear Creek (Gasconade River tributary)
Bear Creek is a stream in Laclede and Pulaski counties the U.S. state of Missouri. It is a tributary of the Gasconade River.

The stream headwaters are located at 37°39′56″N 92°35′49″W﻿ / ﻿37.66556°N 92.59694°W﻿ / 37.66556; -92.59694 and the confluence with the Gasconade is at 37°47′56″N 92°24′03″W﻿ / ﻿37.79889°N 92.40083°W﻿ / 37.79889; -92.40083. The stream source is just south of Missouri Route 32 about three miles east of Lebanon. The stream flows north and then northeast running parallel to Interstate 44 passing south of Sleeper. The stream passes under the interstate and under Missouri Route T southeast of Stoutland. It continues east entering Pulaski County one half mile before entering the Gasconade under the Missouri Route 133 bridge south of Richland.

Bear Creek was named for the fact the area was a hunting ground of bears by pioneer settlers.

Missouri Route 133
Route 133 is a highway in central Missouri. Its northern terminus is at U.S. Route 63 near Westphalia; its southern terminus is at Interstate 44 about fourteen miles (23 km) west of Waynesville.

Highway 133 passes through Richland, where the highway intersects with Route 7.
Alice in Wonderland (2010 video game)
Alice in Wonderland (French: Alice au pays des merveilles) is an action-adventure game developed by Étranges Libellules and published by Disney Interactive Studios for the Wii, Nintendo DS, Microsoft Windows and Zeebo. Based on the 2010 film of the same name, it was released on March 2, 2010. The Wii, DS, and PC versions were released in March 2010. The DS game is completely different from the Wii and PC versions.

Actors who reprised their roles from the film include Mia Wasikowska (as Alice Kingsleigh), Crispin Glover (as Ilosovic Stayne, the Knave of Hearts), Michael Sheen (as Nivens McTwisp the White Rabbit), Barbara Windsor (as Mallymkun the Dormouse), Stephen Fry (as Cheshire), and Leo Bill (as Hamish Ascot).

White Rabbit
The White Rabbit is a fictional and anthropomorphic character in Lewis Carroll's 1865 book Alice's Adventures in Wonderland. He appears at the very beginning of the book, in chapter one, wearing a waistcoat, and muttering "Oh dear! Oh dear! I shall be too late!" Alice follows him down the rabbit hole into Wonderland. Alice encounters him again when he mistakes her for his housemaid Mary Ann and she becomes trapped in his house after growing too large. The Rabbit shows up again in the last few chapters, as a herald-like servant of the King and Queen of Hearts.
Renée Shellhaas
Renée A. Shellhaas is an American pediatric neurologist and professor. She is the David T. Blasingame Professor of Neurology at Washington University School of Medicine in St. Louis and associate dean for faculty promotions and career development. She was previously an associate chair of career development and a clinician-investigator in pediatric neurology at the University of Michigan.

Shellhaas focuses on neonatal neurology and early life epilepsy. In 2020, she won the Sleep Science Award from the American Academy of Neurology for her work in sleep-disordered breathing and its impact on neurodevelopment in high-risk newborns. She also won a 2015 Strategic Research Award from the American Academy of Sleep Medicine Foundation for her work on sleep in neonates with spinal cord dysraphism.

Since 2022, she has been President-Elect of the Pediatric Epilepsy Research Foundation. She was elected to the Board of Directors of the American Epilepsy Society in December 2023.

Washington University School of Medicine
Washington University School of Medicine (WashU Medicine) is the medical school of Washington University in St. Louis, located in the Central West End neighborhood of St. Louis, Missouri. Founded in 1891, the School of Medicine shares a campus with Barnes-Jewish Hospital, St. Louis Children's Hospital, and the Alvin J. Siteman Cancer Center.

The clinical service is provided by Washington University Physicians, a comprehensive medical and surgical practice providing treatment in more than 75 medical specialties. Washington University Physicians are the medical staff of the school's two teaching hospitals – Barnes-Jewish Hospital and St. Louis Children's Hospital. They also provide inpatient and outpatient care at the St. Louis Veteran's Administration Hospital, hospitals of the BJC HealthCare system, and 35 other office locations throughout the greater St. Louis region.
Glenn Iwasaki
Glenn K. Iwasaki is a Utah attorney. He served as State Court Judge for the Third Judicial District Court, which serves Salt Lake, Summit, and Tooele counties of Utah. He was appointed to the bench in July 1992 by Governor Norman H. Bangerter, and has served there since. He retired on September 30, 2011.

Norman H. Bangerter
Norman Howard Bangerter (January 4, 1933 – April 14, 2015) was an American politician who served as the 13th governor of Utah from 1985 to 1993. He was the first Republican elected to the position since 1960, and the first to hold the office since 1965.
Winia Electronics
Winia Electronics, formerly named Daewoo Electronics, is a South Korean home appliances company and a member of South Korean Winia Group. Established in 1971, it has since grown into a global business with more than 64 production sites, research and development and sales centres in more than 40 countries worldwide. Daewoo Electronics absorbed the appliance division of Taihan Electric Wire in 1983, further expanding the company’s appliance unit. Daewoo Electronics Sales UK (DESUK) was established in November 1993. It is the third largest electronics firm of South Korea after Samsung and LG. The company manufactures a range of electronics and home appliances also some automotive electronic equipments and accessories by being the OEM to assist its parent company's motor vehicle subsidiaries Daewoo Motors which is currently divided among US based  Korean automotive manufacturer GM Korea & Tata Daewoo, the manufacturer of Daewoo Heavy Diesel Commercial vehicles.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.