hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minoru Chapel
Minoru Chapel is a small white wooden chapel that is now located in Richmond, British Columbia's Minoru Park.  The chapel was built in 1891 on the corner of River Road and Cambie Road from plan 109 supplied by the Methodist Board of Church Extension and was run by the Methodist Church, and later by the United Church.

It was constructed by the Fraser River so it could easily be reached by boat (at the time Richmond had few roads). Minoru Chapel was renovated and moved to the park in 1967.  The chapel's convenient location and historical charm make it a popular place to get married, with up to eight weddings taking place a day throughout the summer months.

Fraser River
The Fraser River (/ˈfreɪzər/) is the longest river within British Columbia, Canada, rising at Fraser Pass near Blackrock Mountain in the Rocky Mountains and flowing for 1,375 kilometres (854 mi), into the Strait of Georgia just south of the City of Vancouver. The river's annual discharge at its mouth is 112 cubic kilometres (27 mi3) or 3,550 cubic metres per second (125,000 cu ft/s), and each year, it discharges about 20 million tons of sediment into the ocean.
Fīnau ʻUlukālala
Fīnau ʻUlukālala (Hot Headed) was a dynasty of six important hereditary chiefs from Vavaʻu (the Tuʻi Vavaʻu), currently in the kingdom of Tonga. The dynasty began sometime in the 18th century and died out in 1960. The chief's original estate was Tuʻanuku, and his nickname and that of the village is Tavakefaiʻana (a species of tropicbird).

Tropicbird
Tropicbirds are a family, Phaethontidae, of tropical pelagic seabirds. They are the sole living representatives of the order Phaethontiformes. For many years, they were considered part of the Pelecaniformes, but genetics indicate they are most closely related to the Eurypygiformes. There are three species in one genus, Phaethon. The scientific names are derived from Ancient Greek phaethon, "sun". They have predominantly white plumage with elongated tail feathers and small feeble legs and feet.
Chuck Tanner
Charles William Tanner (July 4, 1928 – February 11, 2011) was an American professional baseball player and manager. A left fielder and pinch hitter who appeared in 396 games in Major League Baseball (MLB) between 1955 and 1962, he was known for his unwavering confidence and infectious optimism. As a manager for all or parts of 19 seasons, he led the Pittsburgh Pirates to a World Series championship in 1979. In his last baseball job, he served as a senior advisor to Pirates general manager Neal Huntington.

Left fielder
In baseball, a left fielder, abbreviated LF, is an outfielder who plays defense in left field. Left field is the area of the outfield to the left of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the left fielder is assigned the number seven.
David Langer (neurosurgeon)
David J. Langer is an American neurosurgeon who is chair of neurosurgery at Lenox Hill Hospital in New York City. In addition, he is a professor of neurosurgery and radiology at the Donald and Barbara Zucker School of Medicine at Hofstra/Northwell. Langer was a star on two Netflix docu-series, Lenox Hill in 2020, and Emergency: NYC in 2023.

Langer has made appearances on several news programs including CNN, Fox News, ABC News, and CBS, and has written articles for The New York Times and The Wall Street Journal. In addition. Langer is a peer reviewer for the medical journals Neurosurgery and World Neurosurgery.

World Neurosurgery
World Neurosurgery is a monthly peer-reviewed medical journal that was established in 1973 as Surgical Neurology before obtaining its current name in 2010. It is published by Elsevier and is the official journal of the World Federation of Neurosurgical Societies. The editor-in-chief is Edward C. Benzel (Department of Neurosurgery, Cleveland Clinic).
Balloon (2018 film)
Balloon (German: Ballon) is a 2018 German thriller drama film directed by Michael Herbig. The film depicts the crossing of the Inner German border by the Strelzyk and Wetzel families from the GDR to West Germany with a self-made hot-air balloon in 1979. The two families, including four children, successfully floated across the sky from Pößneck, Thuringia to Naila, Bavaria, then situated 8 kilometres (5.0 mi) south of the Iron Curtain. They reached a height of 2,500 metres (8,200 ft) in the homemade balloon.

Before making the film, Herbig was allowed to inspect the thousands of pages thick file about the balloon flight belonging to the Stasi, the former secret service of the GDR. However, the film is generally seen as a thrilling action film and, according to some reviewers, lacks historical depth. Another film about the successful escape was released by Disney in 1982, during the Cold War, under the title Night Crossing.

Republikflucht
Republikflucht ([ʁepuˈbliːkˌflʊxt] ⓘ; German for "desertion from the republic", lit. 'republic flight') was the colloquial term in the German Democratic Republic (East Germany) for illegal emigration to the Federal Republic of Germany (West Germany), West Berlin, and non-Warsaw Pact countries. The official term was Ungesetzlicher Grenzübertritt ("unlawful border crossing"). Republikflucht applied to both the 3.5 million Germans who migrated legally from the Soviet occupation zone and East Germany before the Berlin Wall was built on 13 August 1961, and the thousands who migrated illegally across the Iron Curtain until 23 December 1989. It has been estimated that 30,000 people left the GDR per year between 1984 and 1988, and up to 300,000 per year before the construction of the Berlin Wall in 1961.
Red Wall Caucus
The Red Wall Caucus is a British political caucus and pressure group of backbench Labour MPs who represent red wall seats in the House of Commons. Led by Bassetlaw MP Jo White, the caucus was formed in November 2024 and has 43 members as of May 2025.

The Red Wall Caucus mainly focuses on opposing immigration, with the group arguing that immigration is opposed by the British people. It believes that opposing immigration is necessary to prevent the loss of red wall Labour voters to the anti-immigration right-wing populist party Reform UK, which has gained support in the region as a protest to high immigration numbers under previous Conservative governments. The group also focuses on issues which it sees as affecting Labour's traditional working class voter base in particular, such as the cost-of-living crisis, anti-social behaviour and crime, access to GPs and welfare benefits.

HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.
Alban Dorrinton
Alban Dorrinton (24 December 1800 – 28 November 1872) was an English cricketer. Dorrinton batted right-handed.

Born at West Malling, Kent, he was the son of Thomas Dorrinton. Dorrington made a single appearance in first-class cricket for Kent against Sussex in 1836 at the Royal New Ground, Brighton. In a match which Sussex won by seven wickets, he was last man out when he was dismissed for a duck in Kent's first-innings, while in their second-innings he was again the last man out when he was dismissed for 4 runs when he was run out.

He died in the town of his birth on 28 November 1872. His brother William Dorrinton also played first-class cricket.

Sussex county cricket team (pre-1839)
Until 1838, the Sussex county cricket team, always known as Sussex, was organised by individual patrons and other groups, particularly by Charles Lennox, 2nd Duke of Richmond, in the first half of the 18th century, and by Brighton Cricket Club in the second half. The team played important matches from the early 18th century until the formation of Sussex County Cricket Club on 1 March 1839.
Christopher Nevile
Sir Christopher Nevile (c. 1631 – 18 November 1692), of Haddington, Aubourn, Lincolnshire, was an English Member of Parliament.

He was the eldest son of Sir Gervase Nevile of Haddington and Katherine Hutton, daughter of Sir Richard Hutton of Goldsborough Hall. He was educated at Sidney Sussex College, Cambridge (1650) and Gray's Inn (1653). He succeeded his father in 1654 and was knighted 15 December 1674.

He was a Justice of the Peace for Kesteven from 1675 until his death and was appointed High Sheriff of Lincolnshire for 1680–81. He was a Member (MP) of the Parliament of England for Lincoln in 1689.

He married twice: firstly Katherine, the daughter of Thomas Estoft of Eastoft, Yorkshire, with whom he had a son and secondly Katherine, the daughter of Sir Arthur Ingram of Temple Newsam, Yorkshire. His son predeceased him.

Aubourn
Aubourn ("Stream where the Alders grow") is a small village in the civil parish of Aubourn with Haddington, in the North Kesteven district, in the county of Lincolnshire, England. It is just east of the A46, in between Lincoln and Newark-on-Trent. It has a one-way system that is unusual for a small countryside village, and a public house called 'The Royal Oak'. In 1921 the parish had a population of 212. On 1 April 1931 the parish was abolished to form "Aubourn, Haddington and South Hykeham".
Jagarnathpur Sira
Jagarnathpur Sira  is a village development committee in Parsa District in the Narayani Zone of southern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census, it had a population of 6741 people living in 1067 individual households. There were 3,508 males and 3,233 females at the time of census.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Mount Simeon Subdistrict
Mount Simeon Subdistrict (Arabic: ناحية جبل سمعان, romanized: nāḥiyah Jabal Sem‘ān)  is a subdistrict of Mount Simeon District in western Aleppo Governorate of northern Syria. Administrative centre is the city of Aleppo.

According to the 2004 census, the subdistrict had a population of 2,181,061.

The cities and towns in the subdistrict are:

Aleppo

Abtin

Assan

Ayn al-Kabira

Azzan

Duwayr al-Zaytun

Haddadin

Hilan

Hreibel

Kafr Saghir

Khan Tuman

Maghayer Khan Tuman

Maratat al-Muslimiyah

al-Muslimiyah

al-Muslimiyah al-Shamaliyah

Qarras

Rasm Assan

Saqlaya

Siefat

Tell Shair Samaan

Tell Shughayb

al-Dhahabiyah

al-Wadihi

Khan Tuman
Khan Tuman (Arabic: خان طومان) is a village in northern Syria, administratively part of the Mount Simeon District of Aleppo Governorate, located southwest of Aleppo. Nearby localities include Urum al-Kubrah, Urum al-Sughrah, al-Shaykh Ali and al-Zurbah. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Khan Tuman had a population of 2,781 in the 2004 census. The village is built on a hill located just east of the Queiq River. It is known for its historical caravanserai which dates back to 1189.
Country Favorites – Willie Nelson Style
Country Favorites – Willie Nelson Style is the fourth studio album by country singer Willie Nelson. He recorded it with Ernest Tubb's band, the Texas Troubadours and Western Swing fiddler-vocalist Wade Ray with studio musicians Jimmy Wilkerson and Hargus "Pig" Robbins.  At the time of the recording, Nelson was a regular on a syndicated TV show hosted by Tubb.

George Jones
George Glenn Jones (September 12, 1931 – April 26, 2013) was an American country musician, singer, and songwriter. He achieved international fame for a long list of hit records, and is well known for his distinctive voice and phrasing. For the last two decades of his life, Jones is frequently referred to as "the greatest country singer", "The Rolls-Royce of Country Music", and had more than 160 chart singles to his name from 1955 until his death in 2013.

Jones served in the United States Marine Corps and was discharged in 1953. In 1959, Jones recorded "White Lightning", written by The Big Bopper, which launched his career as a singer. Years of alcoholism severely compromised his health and led to his missing many performances, earning him the nickname "No Show Jones". Jones died in 2013, aged 81, from hypoxic respiratory failure.
Mola salsa
In ancient Roman religion, mola salsa ("salted flour") was a mixture of coarse-ground, toasted emmer flour and salt prepared by the Vestal Virgins and used in every official sacrifice. It was sprinkled on the forehead and between the horns of animal victims before they were sacrificed, as well as on the altar and in the sacred fire. It was a common offering to the household hearth.

Servius describes the substance as pius (perhaps "reverently prepared" in this sense) and castus ("ritually pure"). The mola salsa was so fundamental to sacrifice that "to put on the mola" (Latin immolare) came to mean "to sacrifice", hence English "immolation". Its use was one of the numerous religious traditions ascribed to Numa Pompilius, the Sabine second king of Rome.

The College of Vestals would make mola salsa during the Vestalia, the chief festival of the hearth goddess Vesta celebrated June 7–15.

King of Rome
The king of Rome (Latin: Rex Romae) was the ruler of the Roman Kingdom, a legendary period of Roman history that functioned as an elective monarchy. According to legend, the first king of Rome was Romulus, who founded the city in 753 BC upon the Palatine Hill. Seven legendary kings are said to have ruled Rome until 509 BC, when the last king was overthrown. These kings ruled for an average of 35 years.

The kings after Romulus were not known to be dynasts and no reference is made to the hereditary principle until after the fifth king Tarquinius Priscus. Consequently, some have assumed that the Tarquins' attempt to institute a hereditary monarchy over this conjectured earlier elective monarchy resulted in the formation of the Republic.
Jim Green (baseball)
James F. Green  (May 22, 1854 – December 12, 1912) was an American Major League Baseball third baseman who played in ten games for the 1884 Washington Nationals of the Union Association. He later played in the Southern League in 1885 and the Tri-State League in 1888–1889.

Southern League (1885–1899)
The Southern League was a Class B and Class C minor league baseball league which operated intermittently in the Southern United States from 1885 to 1899. Financial problems plagued the league and its member teams throughout their existence. It was not unusual for teams to depart the league during the season or for the league to cease operations without completing the season. It was this lack of financial support which ultimately caused the league to permanently disband in 1889. In 1901, a new league, called the Southern Association, was created from its remnants.
La Meilleraie
La Meilleraie (French pronunciation: [la mɛjʁɛ]) is an indoor sporting arena located in the city of Cholet, Maine-et-Loire, France.  The arena is part of a larger expo and events center called Le Parc des Expositions de la Meilleraie, which is divided into several sections. The sports arena constitutes the "Red Zone" of the complex.

The capacity of the arena is 5,191 people.  It is currently home to the Cholet Basket basketball team. The building opened in 1987 and was renovated in 2009 at a cost of €250,000.

Cholet
Cholet (French: [ʃɔlɛ] ⓘ, probably from Latin cauletum, "cabbage") is a  commune  of western France, in the Maine-et-Loire department. With 54,074 inhabitants (2022), it is the second most populous commune of Maine-et-Loire, after the prefecture, Angers.
Wayne Schafer
Wayne Mark Schafer (born August 28, 1963) is an East Coast barbecue pitmaster and owner of Big Fat Daddy's concession stands and catering.

Schafer is a lifetime member of the Kansas City Barbeque Society. He and his business have been featured in more than 100 publications online and in print, as well as national TV appearances. Rachael Ray Magazine featured Big Fat Daddy's for beef in Maryland.  Schafer is considered an authority on dry rub seasoning and Baltimore Pit Beef.

Schafer has also gained publicity for his Maryland Crab Dip in a Bread Boule appearing on season one and season two of Food Network's Carnival Eats.  For 2015, York, Pennsylvania Convention and Visitor's Bureau cited Big Fat Daddy's facility a "Made in America Factory Tour Stop" in conjunction with induction of Big Fat Daddy's into the Southern Food and Beverage Museum, part of the National Food and Beverage Foundation.

Rachael Ray
Rachael Domenica Ray (born August 25, 1968) is an American cook, television personality, businesswoman, and author. She hosted the syndicated daily talk and lifestyle program Rachael Ray. Other programs to her credit include 30 Minute Meals, Rachael Ray's Tasty Travels, $40 a Day, Rachael Ray's Week in a Day, and the reality format shows Rachael vs. Guy: Celebrity Cook-Off and Rachael Ray's Kids Cook-Off. Ray has written several cookbooks based on the 30 Minute Meals concept, and launched a magazine, Every Day with Rachael Ray, in 2006. Ray's television shows have won three Daytime Emmy Awards.
National Coalition (Mongolia)
The National Coalition (Mongolian: Үндэсний Эвсэл, romanized: Ündesnii Evsel, ÜE) is a political alliance in Mongolia, founded in January 2024 by Nyamtaishiryn Nomtoibayar. The coalition was initially composed of only the Mongolian Green Party and the Mongolian National Democratic Party. The Mongolian Liberal Democratic Party joined the coalition in May 2024.

Nomtoibayar proclaimed that the coalition was founded under a "national democratic" ideology. The primary objective of the National Coalition is to end the partisan politics, combat political corruption, and uphold national interests and democratic values. Additionally, the coalition aims to transform Mongolia into an industrialized, manufacturing-based economy through a pragmatic and technocratic approach.

Partisan (politics)
A partisan is a committed member or supporter of a political party or political movement. In multi-party systems, the term is used for persons who strongly support their party's policies and are reluctant to compromise with political opponents.
Klishino, Lgovsky District, Kursk Oblast
Klishino (Russian: Клишино) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Bolsheugonsky Selsoviet Rural Settlement, Lgovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  175 (2010 Census); 201 (2002 Census);

Lgovsky District
Lgovsky District (Russian: Льго́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the central eastern part of the oblast. The area of the district is 1,080 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the town of Lgov (which is not administratively a part of the district). Population: 11,942 (2021 Census); 14,451 (2010 Census);  19,313 (2002 Census); 23,866 (1989 Soviet census).
Nigerian National Assembly delegation from Ondo
The Nigerian National Assembly delegation from Ondo comprises three Senators representing Ondo North, Ondo South, Ondo Central and eight Representatives Akoko South East/South West, Irele/Okitipupa, Ile-Oluji Okeigbo/Odigbo, Akoko North East/north West, Idanre/Ifedore, Ondo East/ West, Akure North /South, and Owo/Ose.

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
Andronov
Andronov (Russian: Андро́нов), feminine: Andronova is a Russian and Bulgarian patronymic surname derived from the given name Andron. Notable people with the surname include:

Aleksandr Andronov (1901–1952), Soviet physicist

Iona Andronov (1934–2024), Russian journalist and politician

M. Andronov, pen name of Mikhail Mikhalkov (1922–2006), Soviet intelligence officer and writer

Peter Andronov (born 1969), Bulgarian financier and banker

Sergei Andronov (born 1989), Russian ice hockey player

Yuriy Andronov (born 1971), Russian race walker

Sergei Andronov
Sergei Vladimirovich Andronov (Russian: Сергей Владимирович Андронов) (born 19 July 1989) is a Russian former professional ice hockey player. He most recently played for SKA Saint Petersburg of the Kontinental Hockey League (KHL). He previously played in the KHL with Lada Togliatti, CSKA Moscow and Lokomotiv Yaroslavl.
Window handle
A window handle is a short length of material that attaches to a window in order to aid rotation of the hinge and therefore opening and closing of the window. It often contains holes allowing the window to be fastened into place onto a spike at a distance preferred by the operator of the device allowing for outside air to circulate into the room, removing the need for the operator to have to hold the handle permanently at that distance in order to enjoy this benefit.

Hinge
A hinge is a mechanical bearing that connects two solid objects, typically allowing only a limited angle of rotation between them. Two objects connected by an ideal hinge rotate relative to each other about a fixed axis of rotation, and all other translations or rotations are prevented; thus a hinge has one degree of freedom. Hinges may be made of flexible material or moving components. In biology, many joints function as hinges, such as the elbow joint.

Hinges are frequently used on pivoting doors, but also are seen on folding ladders and many other flexible mechanisms such as automobile hoods (bonnets), and even large bridges.
Kalininsky District, Saint Petersburg
Kalininsky District (Russian: Кали́нинский райо́н) is a district of the federal city of St. Petersburg, Russia. As of the 2010 Census, its population was 504,641; up from 469,409 recorded in the 2002 Census.

Federal cities of Russia
In the Russian Federation, a city of federal importance (Russian: город федерального значения, romanized: gorod federalnogo znacheniya), also known as a federal city, is a city that has a status of both an inhabited locality and a constituent federal subject. Russia has three federal cities: Moscow, Saint Petersburg, and Sevastopol, which was annexed in 2014 but remains internationally recognised as part of Ukraine.

Moscow and Saint Petersburg are the largest cities in the country: Moscow is the national capital and Saint Petersburg is a former Russian capital and an important port city by the Baltic Sea. Currently, Sevastopol houses the Sevastopol Naval Base, the main port of the Russian Black Sea Fleet.