hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boddingtons (ship)
A number of sailing ships have been named Boddingtons or Boddington:

Boddington (1781 ship), a 331-ton ship built upon the River Thames in 1781, that transported convicts to Sydney in 1793. She wrecked on the Thames in 1805.

Boddingtons (1793), a 301-ton ship built upon the River Thames in 1793, that transported convicts to Sydney in 1828.

Boddington (1781 ship)
Boddington, sometimes referred to as Boddingtons, was a merchant ship launched in 1781 on the River Thames. For the first decade of her career she sailed as a West Indiaman. She made one voyage in 1792 transporting convicts from  Ireland to Australia. For her return trip she also made one voyage for the East India Company from Asia to Britain. She wrecked in 1805 on the River Thames off Blackwall, Middlesex.
Metate
A metate (or mealing stone) is a type or variety of quern, a ground stone tool used for processing grain and seeds. In traditional Mesoamerican cultures, metates are typically used by women who would grind nixtamalized maize and other organic materials during food preparation (e.g., making tortillas). Similar artifacts have been found in other regions, such as the sil-batta in Bihar and Jharkhand, India as well as other grinding stones in China.

Guayabo National Monument
Guayabo National Monument (Spanish: Monumento Nacional Guayabo), is an archaeological site near the city of Turrialba, within the Central Conservation Area in the Cartago Province, Costa Rica. It is almost directly in the center of the country on the Southern slope of the Turrialba Volcano. The National Monument covers about 2.3 square kilometres (0.89 sq mi) and is surrounded by rainforest plant vegetation causing it to be extremely vibrant green due to high precipitation and rich soils. Only a small portion of it has been unearthed, excavated, and studied.
Ignazio Oliva
Ignazio Oliva (17th century) was an Italian painter of the Baroque period, active near his natal city of Orta di Atella. He was a pupil of Domenico Gargiulo. He is known for painting outdoor vedute: seascapes and landscapes.

Orta di Atella
Orta di Atella (Campanian: Ortë) is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 15 kilometres (9 mi) north of Naples and about 12 kilometres (7 mi) southwest of Caserta.

Orta di Atella borders the following municipalities: Caivano, Crispano, Frattaminore, Marcianise, Sant'Arpino and Succivo.

According to the Istituto Nazionale di Statistica Italia, in 2025 there is an estimated population of 27,420 people. a 37% increase from the 2021 census.
Indrajayavarman
Indrajayavarman or Indravarman IV (Khmer: ឥន្រ្ទវរ្ម័នទី៤) and also known as Srindrajayavarman (Khmer: ស្រីន្រ្ទជ័យវរ្ម័ន) was the ruler of Khmer empire from 1308-1327, and was succeeded by Jayavarmadiparamesvara.: 228–229  Charles Higham states this is the last Sanskrit record of Angkor.: 138–139

Charles Higham (archaeologist)
Charles Franklin Wandesforde Higham ONZM (born 1939) is a British-born New Zealand archaeologist most noted for his work in Southeast Asia. Among his noted contributions to archaeology are his work (including several documentaries) about the Angkor civilization in Cambodia, and his current work in Northeast Thailand. He is an emeritus professor at the University of Otago in Dunedin.
Barbas River
The Barbas River (Spanish: Río Barbas), located in the municipality of Ciales, Puerto Rico, is a tributary of the Cialitos River. The river has its source in the foothills of the Cordillera Central of barrio Cialitos and flows northward, meeting the Cialitos River at the boundaries of the Cialitos and Frontón barrios of the same municipality.

Ciales, Puerto Rico
Ciales (Spanish pronunciation: [ˈsjales], locally [ˈsjaleʔ]) is a town and municipality of Puerto Rico, located on the Central Mountain Range, northwest of Orocovis; south of Florida and Manatí; east of Utuado and Jayuya; and west of Morovis. Ciales is spread over eight barrios and Ciales Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.
Topovlje
Topovlje (pronounced [tɔˈpoːu̯ljɛ]) is a settlement on the right bank of the Savinja River in the Municipality of Braslovče in Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Styria. The municipality is now included in the Savinja Statistical Region.

A small simple roadside chapel-shrine in the settlement dates to the third quarter of the 19th century.

Wayside shrine
A wayside shrine is a religious image, usually in some sort of small shelter, placed by a road or pathway, sometimes in a settlement or at a crossroads, but often in the middle of an empty stretch of country road, or at the top of a hill or mountain.  They have been a feature of many cultures, including Chinese folk religious communities, Catholic and Orthodox Europe and some Asian regions.
Zombie Apocalypse (film)
Zombie Apocalypse (or 2012: Zombie Apocalypse) is a 2011 American zombie horror film by Syfy and The Asylum starring Ving Rhames, Gary Weeks, Johnny Pacar, Robert Blanche, Anya Monzikova, Lesley-Ann Brandt and Taryn Manning. Directed by Nick Lyon, it was released on the Syfy channel on October 29, 2011. It was released on DVD and Blu-ray on December 27, 2011.

Eddie Steeples
Eddie Steeples (born November 25, 1973) is an American actor known for his roles as the "Rubberband Man" in an advertising campaign for OfficeMax, Cal in Would You Rather, Darnell Turner on the NBC sitcom My Name Is Earl, and Eddie on The Guest Book.
Daniel Porter
Daniel Porter could refer to:

Daniel Porter (pirate), 18th-century Caribbean pirate and trader

Daniel Porter (Canadian football) (born 1987), American player of Canadian football

Dan Porter (1931–2017), American baseball player

Daniel J. Porter (born 1966), American businessman

D. P. Porter (Daniel Price Porter, 1835–1899), Mississippi lawyer and politician

Daniel Porter (born 1992), known professionally as Daniel Portman, Scottish actor

Daniel J. Porter
Daniel Jonathan Porter (born June 13, 1966) is an American Internet entrepreneur. He is the founder and CEO of Overtime, a digital sports media company that is geared towards Generation Z sports fans. He was previously the Head of Digital at William Morris Endeavor, the former CEO of OMGPOP and the creator of the Draw Something mobile game. Following the sale of OMGPOP to Zynga, he was the GM of Zynga New York for one year. He also served as the first president of Teach For America.
1948 Costa Rican general election
General elections were held in Costa Rica on 8 February 1948. Otilio Ulate Blanco of the National Union Party won the presidential race with 55% of the vote, defeating former president Rafael Ángel Calderón Guardia of the ruling National Republican Party, which had governed since 1932. Alleging electoral fraud, Calderón’s supporters in Congress annulled the results, triggering the six-week Costa Rican Civil War later that year.

Following the conflict, the parliamentary election results were also annulled, and José Figueres Ferrer assumed power as head of the Founding Junta of the Second Republic, a provisional government that ruled for 18 months before transferring authority to Ulate Blanco.

Rafael Ángel Calderón Guardia
Rafael Ángel Calderón Guardia (8 March 1900 – 9 June 1970) was a Costa Rican physician and politician who served as the 29th President of Costa Rica from 1940 to 1944. The founder of Calderonism, he had previously represented San José in the Constitutional Congress from 1934 to 1940.
130th Airlift Squadron
The 130th Airlift Squadron (130 AS) is a unit of the West Virginia Air National Guard 130th Airlift Wing located at Charleston Air National Guard Base, Charleston, West Virginia. 130th is equipped with the C-130J Super Hercules.

Eighteenth Air Force
Eighteenth Air Force (18 AF) is one of two Numbered Air Forces (NAF) in Air Mobility Command (AMC) and one of the largest NAFs in the United States Air Force.  Eighteenth Air Force was activated on 28 March 1951, inactivated on 1 January 1958, and re-activated on 1 October 2003.  It is headquartered at Scott Air Force Base, Illinois.
Saurorhamphus
Saurorhamphus (meaning "lizard with a crooked beak") is an extinct genus of aulopiform ray-finned fish. Fossils are known from the Late Cretaceous (Cenomanian) of the former Tethyan region (Slovenia, West Bank, Lebanon), but an undescribed specimen is also known from Mexico.

Aulopiformes
Aulopiformes /ˈɔːləpɪfɔːrmiːz/ is a diverse order of marine ray-finned fish consisting of some 15 extant and several prehistoric families with about 45 genera and over 230 species. The common names grinners, lizardfishes and allies, or aulopiforms are sometimes used for this group. They are included in the superorder Cyclosquamata, though modern taxonomists consider this superorder to be unwarranted.

Many extant aulopiforms are deep-sea fishes, with some species recognized as being hermaphroditic, a number of which are able to self-fertilise. Some are benthic, but most are pelagic swimmers (nektonic). A clade of Aulopiformes, the suborder Enchodontoidei and its many constituent families, were dominant nektonic fish throughout much of the Late Cretaceous before the extinction of most of their members around the K–Pg event, with the Dercetidae surviving for some time in the Cenozoic.
Bright Club
Bright Club is a collection of comedy-club-style events in the United Kingdom, Ireland, and Australia promoting public engagement by scientists, academics and others with specialist knowledge. It has been described by The Guardian as "a 'thinking person's' comedy night", and by Londonist as "where funny meets brains".

Public engagement
Public engagement or public participation is a concept that has recently been used to describe "the practice of involving members of the public in the agenda-setting, decision-making, and policy-forming activities of organizations/institutions responsible for policy development." It is focused on the participatory actions of the public to aid in policy making based in their values.
Olaüs Thérien
Olaüs Thérien (September 3, 1860 – December 31, 1929) was a Canadian lawyer, editor and political figure in Quebec, Canada. He represented Montcalm in the House of Commons of Canada from 1887 to 1891 as a Conservative member.

He was born in Ste-Anne-des-Plaines, Canada East, the son of Pierre Thérien and Claire Derouin, and was educated at the Petit Séminaire de Saint-Thérèse and Université Laval. He was called to the Quebec bar in 1885. Thérien was defeated when he ran for reelection in 1891.

Université Laval
Université Laval is a public research university in Quebec City, Quebec, Canada. The university traces its roots to the Séminaire de Québec, founded by François de Montmorency-Laval in 1663, making it the oldest institution of higher education in Canada and the first North American institution to offer higher education in French. The university, which was founded in Old Québec, moved to a new campus in the 1950s in the suburban borough of Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge. It is ranked among the top 10 Canadian universities in research funding and holds four Canada Excellence Research Chairs.
Anna Jarvis House
Anna Jarvis House is a historic home located at Webster in Taylor County, West Virginia, United States. It was built in 1854, and is a frame I-house.  It is notable as the birthplace of Anna Jarvis, founder of Mother's Day, and as General George B. McClellan's first field headquarters during his 1861 western Virginia campaign.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

I-house
The I-house is a vernacular house type, popular in the United States from the colonial period onward. The I-house was so named in the 1930s by Fred Kniffen, a cultural geographer at Louisiana State University who was a specialist in folk architecture. He identified and analyzed the type in his 1936 study of Louisiana house types.

He chose the name "I-house" because the style was commonly built in the rural farm areas of Indiana, Illinois and Iowa, all states beginning with the letter "I". But he was not implying that this house type originated in, or was restricted to, those three states. It is also referred to as Plantation Plain style.
Hugh Munro (Canadian politician)
Hugh Munro (March 22, 1854 – 1939) was an Ontario blacksmith and political figure. He represented Glengarry in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal member from 1911 to 1919.

He was born in Charlottenburg Township, Canada West, the son of Donald Munro. In 1883, Munro married Emma McCracken. With a partner, he manufactured carriages at a plant Alexandria. At one time, the plant employed as many as 300 people, but was put out of business by the introduction of automobiles. Munro also served as reeve and mayor for Alexandria. He died in Edmonton, Alberta.

Glengarry (provincial electoral district)
Glengarry was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1867 at the time of confederation and was abolished in 1973 before the 1975 election. The riding roughly corresponded to the territory of Glengarry County.

In the electoral redistribution of 1975, Glengarry was merged into Stormont—Dundas and Glengarry, which became Stormont-Dundas-Glengarry and East Grenville in 1987.

There was a Glengarry district used to elect a member of the Legislative Assembly of Upper Canada previous to Confederation, starting in 1792.
1981–82 Duleep Trophy
The 1981–82 Duleep Trophy was the 21st season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

West Zone won the final against East Zone on first innings lead.

East Zone cricket team
The East Zone cricket team is a first-class cricket team that represents eastern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of six first-class Indian teams from eastern India competing in the Ranji Trophy: Assam, Bihar, Bengal (West Bengal), Jharkhand, Odisha and Tripura.

East Zone has won the Duleep Trophy twice in the 2011/12 and 2012/13 seasons, as well as the Deodhar Trophy four times in the 1992/93, 1993/94, 1996/97 and 2003/04 seasons.
Cereal food fines
Cereal Food Fines are a byproduct or left-over of breakfast cereal food processing. Usually the source is unknown and sometimes this product is used in low quality dog food. The quality is unknown and fines may contain artificial sweeteners or other additives. A patent definition states that they "often will contain a significant quantity of sugar. Generally, the total sugar content of the deformable core will be in the range of about 15% to about 27%, preferably about 18% to about 20%"

AAFCO defines cereal food fines as "particles of breakfast cereals obtained as a byproduct of their processing."

By-product
A by-product or byproduct is a secondary product derived from a production process, manufacturing process or chemical reaction; it is not the primary product or service being produced.

A by-product can be useful and marketable or it can be considered waste: for example, bran, which is a byproduct of the milling of wheat into refined flour, is sometimes composted or burned for disposal, but in other cases, it can be used as a nutritious ingredient in human food or animal feed. Gasoline was once a byproduct of oil refining that later became a desirable commercial product as motor fuel. The plastic used in plastic shopping bags also started as a by-product of oil refining. By-products are sometimes called co-products to indicate that although they are secondary, they are desired products. For example, hides and leather may be called co-products of beef production. There is no strict distinction between by-products and co-products.
Sharon Weiss
Sharon Ann Whelan Weiss is an American pathologist who is best known for her contribution to the subspecialty of soft tissue pathology. She is the main author of Soft Tissue Tumors, one of the most widely used textbooks in the field of sarcoma and soft tissue pathology. She is also well known for her seminal descriptions of multiple soft tissue tumors, such as epithelioid hemangioendothelioma and pleomorphic hyalinizing angiectatic tumor of soft parts ("PHAT" which is categorized as a rare and locally aggressive neoplasm occurring in the lower extremities of a patient) among others. She has also mentored and trained other well-known soft tissue pathologists.

Soft tissue pathology
Soft tissue pathology is the subspecialty of surgical pathology which deals with the diagnosis and characterization of neoplastic and non-neoplastic diseases of the soft tissues, such as muscle, adipose tissue, tendons, fascia, and connective tissues. Many malignancies of the soft tissues are challenging for the pathologist to diagnose through gross examination and microscopy alone, and additional tools such as immunohistochemistry, electron microscopy, and molecular pathology techniques are sometimes employed to obtain a definitive diagnosis.
Patapat Viaduct
The Patapat Viaduct, also known as the Patapat Bridge, is a viaduct in Pagudpud, Ilocos Norte, a coastal resort town in the northernmost tip of the island of Luzon in the Philippines.

The bridge is elevated 31 meters (102 ft) over sea level. It is a concrete coastal bridge 1.3 kilometers (0.81 mi) long, 9.42 meters (30.9 ft) wide, and connects the Maharlika Highway and the MacArthur Highway from the Ilocos Region to Cagayan Valley. The viaduct was constructed by Hanil Development Co. Ltd. under the overall management of DPWH-PMO-PJHK and was completed and opened to traffic in October 1986. It rises along the town's coastal mountains, which is the starting point of the Cordillera Mountain Range that snakes through Northern Luzon. It is the 4th longest bridge in the Philippines.

Seaside resort
A seaside resort is a city, town, village, or hotel that serves as a vacation resort and is located on a coast. Sometimes the concept includes an aspect of an official accreditation based on the satisfaction of certain requirements such as in the German Seebad. Where a beach is the primary focus for tourists, it may be called a beach resort.
Holy Trinity Anglican Church, Kelso
Holy Trinity Anglican Church is a heritage-listed Anglican church precinct, containing the church, rectory and adjacent cemetery, at 71-85 Gilmour Street, Kelso, Bathurst Region, New South Wales, Australia. The church was built from 1833 to 1878, with John Foster being responsible for the building of the original church. Edmund Blacket designed the rectory. The property is owned by Anglican Property Trust Diocese of Bathurst and Parish of Kelso, Anglican Diocese of Bathurst. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 14 January 2011.

Samuel Marsden
Samuel Marsden (25 June 1765 – 12 May 1838) was an English-born priest of the Church of England in Australia and a prominent member of the Church Missionary Society. He played a leading role in cross-cultural interchange with Māori people and bringing Christianity to New Zealand. Marsden was a prominent figure in early New South Wales, partly through his role as the colony's senior Anglican cleric and as a pioneer of the Australian wool industry. He is also remembered for his harsh punishments meted out as a magistrate at Parramatta, his bigoted social views and his self-serving financial dealings, all of which attracted contemporary criticism.
Milan Hruška
Milan Hruška (born April 26, 1985) is a Slovak ice hockey defenceman. He currently plays for HC Topoľčany in the Slovak 1. Liga.

Hruška previously played in the Czech Extraliga for HC Kometa Brno, HC Vítkovice and BK Mladá Boleslav. He also played in the Slovak Extraliga for HK Nitra, HC Slovan Bratislava, HK Dukla Trenčín, and HC Nové Zámky.

Prior to turning professional, Hruška spent one season in the Quebec Major Junior Hockey League for the P.E.I. Rocket.

Charlottetown Islanders
The Charlottetown Islanders are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) based in Charlottetown, Prince Edward Island. They are members of the Maritimes Division, and play their home games at the Eastlink Centre.
2016 Seattle Sounders FC season
The 2016 season was the eighth season for Seattle Sounders FC in Major League Soccer (MLS), the top flight of professional club soccer in the United States. The team were managed by Sigi Schmid until his firing in late July; he was replaced by Brian Schmetzer on an interim basis. The Sounders won their first MLS Cup in the 2016 final against Toronto FC, which ended in a penalty shootout after a scoreless draw.

MLS Cup 2016
MLS Cup 2016 was the 21st edition of the MLS Cup, the championship match of Major League Soccer (MLS), played on December 10, 2016. The soccer match was hosted at BMO Field in Toronto, Ontario, Canada, and contested by Toronto FC and Seattle Sounders FC. It was the second final to be hosted in Toronto, after 2010, and the first there since the cup transitioned away from neutral-site venues.

The 2016 final was the first to be contested between two expansion teams and became the first in league history to end in a scoreless draw. The Sounders won their first title in a penalty shoot-out. Toronto FC became the first Canadian club to play in the MLS Cup, while Seattle capped a comeback season, who replaced their manager during the middle of the season and climbed from second-to-last in the conference to a playoff spot.
Love, Peace & Poetry
Love, Peace & Poetry is a music compilation series created by Thomas Hartlage. The records explore obscuro psychedelic rock music from specific regions around the world. The series began in 1998 and is released by QDK Media and Normal Records on compact disc and vinyl.

The model on the cover of all the albums is Cheryl Shrode, a go-go dancer and model who appeared in Playboy in 1967. The photos were taken by Bunny Yeager.

Outsider music
Outsider music (from "outsider art") is music created by self-taught or naïve musicians. The term is usually applied to musicians who have little or no traditional musical experience, who exhibit childlike qualities in their music, or who have intellectual disabilities, mental illnesses or a nerve disorder. The term was popularized in the 1990s by journalist and WFMU DJ Irwin Chusid.

Outsider musicians often overlap with lo-fi artists, since their work is rarely captured in professional recording studios. Examples  include Daniel Johnston, Wesley Willis, and Jandek, who each became the subjects of documentary films in the 2000s.
Iliad SA
Iliad SA, stylized as iliad, is a French telecommunications company. It is based in Paris and its operations comprise fixed and mobile telephony services, prepaid phone cards and Internet access providing and hosting services.

The company was founded by Xavier Niel in 1990.

Iliad is the 5th largest European telecommunications group with 50 million subscribers through its subsidiaries in France, Italy, and Poland.

Service (economics)
A service is an act or use for which a consumer, company, or government is willing to pay. Examples include work done by barbers, doctors, lawyers, accountants, mechanics, banks, finance, insurance companies, and so on. Public services are those that society (nation state, fiscal union or region) as a whole pays for, such as hospitals,  elementary schools, or libraries. Using resources, skill, ingenuity, and experience, service providers give benefit to service consumers. Services may be defined as intangible acts or performances whereby the service provider provides value to the customer.