hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CA San Cristóbal
Club Atlético San Cristóbal, commonly known as Atlético San Cristóbal, is a Dominican Republic professional football club which competes in the Liga Dominicana de Fútbol. It is also known as AirEuropa San Cristóbal for sponsorship reasons. The club is based in San Cristóbal. The club was established in 2015 after the Dominican Football Federation announced the creation of a professional league, the Liga Dominicana de Fútbol.

San Cristóbal, Dominican Republic
San Cristóbal is a city in the southern region of Dominican Republic. It is the municipal (municipio) capital of the San Cristóbal province. The municipality is located in a valley at the foothills of the mountains belonging to the Cordillera Central, between the Nigua and Nizao rivers. Within this municipality there is one municipal district (distrito municipal): Hato Damas.

San Cristóbal was founded in the late 16th century. The Constitution of the Dominican Republic was signed in San Cristóbal in 1844. The city is also notable for being the birthplace of Rafael Trujillo, dictator from 1930 to 1961, who was killed by anti-dictatorial Dominicans on his way to San Cristóbal in 1961 as part of a successful plot to end his 30-year authoritarian regime.
Hills Church
Bayside El Dorado Hills (formerly Rolling Hills Christian Church and Hills Church) is a non-denominational, Evangelical Christian church in El Dorado Hills, California.

The church was founded on Easter, 1995 by Jeff Bigelow. Bigelow retired in 2012 and Bill Search was brought in as the next senior pastor. In 2015, the church had 2,000 members.At the beginning of 2016, Rolling Hills split ways with Search, bringing back pastor Jeff Bigelow until 2017, when Jonathan Hansen became the senior pastor. After the departure of Jonathan Hansen in 2024, the church began looking in a new direction, this time to merge with a larger church in the area. In 2025 the church merged with Bayside and became Bayside El Dorado Hills. Along with the addition as Micheal Metcalf as the new senior pastor.

Non-denominational
A non-denominational person or organization is one that does not follow (or is not restricted to) any particular or specific religious denomination.

The term has been used in the context of various faiths, including Jainism, Baháʼí Faith, Zoroastrianism, Unitarian Universalism, Neo-Paganism, Christianity, Islam, Judaism, Hinduism, Buddhism and Wicca. It stands in contrast with a religious denomination. Religious people of a non-denominational persuasion tend to be more open-minded in their views on various religious matters and rulings. Some converts towards non-denominational strains of thought have been influenced by disputes over traditional teachings in the previous institutions they attended. Nondenominationalism has also been used as a tool for introducing neutrality into a public square when the local populace is derived from a wide-ranging set of religious beliefs.
1908 New York state election
The 1908 New York state election was held on November 3, 1908, to elect the governor, the lieutenant governor, the Secretary of State, the state comptroller, the attorney general, the state treasurer, the state engineer and a judge of the New York Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate.

New York Court of Appeals
The New York Court of Appeals is the highest court in the Unified Court System of the State of New York. It consists of seven judges: the chief judge and six associate judges, who are appointed by the governor and confirmed by the state senate to 14-year terms. The chief judge of the Court of Appeals also heads administration of the state's court system, and thus is also known as the chief judge of the State of New York. The Court of Appeals was founded in 1847 and is located in the New York Court of Appeals Building in Albany, New York.
RAF Mousehold Heath
RAF Mousehold Heath was a Royal Air Force station on Mousehold Heath near Norwich. The area between the Salhouse and Plumstead roads (outside of the outer ring road) was originally the Cavalry Training Ground. It became the Royal Flying Corps Mousehold Heath aerodrome during the First World War and was the location where Boulton & Paul, among other local manufacturers, passed over the aircraft they had built into the hands of the RFC. It was sometimes also known as Norwich aerodrome by the RFC On the formation of the RAF in April 1918, it became "Royal Air Force Mousehold Heath".

After the war, Boulton and Paul continued to use the site. The Norwich & Norfolk Aero Club was formed at the airfield in 1927 which then became the first Norwich Airport in 1933.  The airfield fell into disuse during the Second World War and has now mostly been redeveloped for housing.

Boulton & Paul Ltd
Boulton & Paul Ltd was a British general manufacturer from Norwich, England that became involved in aircraft manufacture.

Jeld Wen Inc. bought Boulton & Paul (along with another joinery company John Carr) from the Rugby Group plc in 1999 to form its British subsidiary.
Tyler Diep
Tyler Diep is a Vietnamese-American politician currently serving on the Midway City Sanitary District Board of Directors. He previously served one term in the California State Assembly. Formerly a Republican, he represented the 72nd Assembly District, which encompasses parts of northern coastal Orange County which includes the cities of Huntington Beach, Garden Grove, Westminster, Fountain Valley, Seal Beach, Los Alamitos, and the unincorporated areas of Midway City and Rossmoor.

Los Alamitos, California
Los Alamitos (lohs AL-ə-MEE-tohs; Spanish for 'the little cottonwoods') is a city in Orange County, California, which was incorporated in March 1960. Its population was 11,780 in the 2020 census, up from 11,449 in 2010. A significant part of the city is occupied by Joint Forces Training Base – Los Alamitos, and it hosts the USA Water Polo National Aquatic Center.
Capital North West and North Wales
Capital North West and North Wales is a regional radio station owned and operated by Global as part of the Capital network. It broadcasts to Cheshire, Shropshire, the Wirral Peninsula, North East Wales & North West Wales.

The station was previously part of the Heart radio network, which began broadcasting on 2 July 2010 as a result of a merger between Heart Cheshire and North East Wales (formerly Marcher Sound), Heart Wirral (formerly Wirral's Buzz) and Heart North Wales Coast (formerly Coast 96.3). It switched to Capital on 6 May 2014.

Global Media & Entertainment
Global Media & Entertainment Limited, trading as Global, is a British media company formed in 2007. It is the owner of the largest commercial radio company in Europe having expanded through a number of historical acquisitions, including Chrysalis Radio, GCap Media, and GMG Radio. Global owns and operates seven core radio brands, all employing a national network strategy, including Capital, Heart, Smooth, Radio X, Gold, Classic FM, and LBC.

Global is also one of the leading out-of-home advertising (OOH) companies in the UK.
2012 PSA World Series Finals
The 2012 PSA World Series Finals is the men's edition of the 2012 PSA World Series Finals (Prize money : $110 000). The top 8 players in the PSA World Series 2012 were qualified for the event. The event took place at the Queen's Club in London in England between 2–6 January 2013. Amr Shabana won his second PSA World Series Finals trophy, beating Nick Matthew in the final.

Queen's Club
The Queen's Club is a private sporting club in Barons Court, West Kensington, London, England. The club hosts the annual Queen's Club Championships grass court lawn tennis tournament (currently known as the "HSBC Championships" for sponsorship reasons). It has 28 outdoor courts and ten indoor. With two courts, it is also the national headquarters of real tennis, hosting the British Open every year except in 2020 due to the coronavirus pandemic. The Queen's Club also has rackets and squash courts; it became the headquarters for both sports after the closure of the Prince's Club in 1940.
United States–China talks in Alaska
The United States–China talks in Alaska, also referred to as the Alaska talks or the Anchorage meetings, were a series of meetings held from March 18–19, 2021 at Anchorage, Alaska between representatives of the two countries to discuss a range of issues that affected the U.S.-China relationship. The talks were the Biden administration's first face-to-face meeting with Chinese diplomats. Some American officials who attended the talks include Secretary of State Antony Blinken and National Security Advisor Jake Sullivan. Some Chinese officials who attended the talks include Yang Jiechi, a member of the Politburo of the Chinese Communist Party, and foreign minister Wang Yi.

Jake Sullivan
Jacob Jeremiah Sullivan (born November 28, 1976) is an American attorney who served as the U.S. national security advisor from 2021 to 2025 under President Joe Biden.

Sullivan previously served as Director of Policy to President Barack Obama, National Security Advisor to then-Vice President Biden and Deputy Chief of Staff to Secretary Hillary Clinton at the U.S. Department of State. Sullivan also served as senior advisor to the U.S. federal government at the Iran nuclear negotiations and senior policy advisor to Clinton's 2016 presidential campaign, as well as visiting professor at Yale Law School.

On November 23, 2020, President-elect Biden announced that Sullivan would be appointed the  National Security Advisor. He took office on January 20, 2021.
Hellweg Net
The Hellweg net consists of the four Regionalbahn lines in the German state of North Rhine-Westphalia: RB 50 (Münster – Lünen – Dortmund), RB 59 (Dortmund – Unna – Soest), RB 69 (Münster – Hamm – Bielefeld) and RB 89 (Münster – Hamm – Paderborn – Warburg). It has a length of about 370 km. The RB 50 is referred to as Der Lüner, the RB 59 as Die Hellweg-Bahn and the RB 69 and RB 89 together as Die Ems-Börde-Bahn. On 14 December 2008 operations were taken over by eurobahn (own capitalisation). Previously these four Regionalbahn services were operated by DB Regio NRW.

Warburg station
The Warburg station (German: Bahnhof Warburg (Westfalen) or Bf Warburg (Westf)) is located on the north-eastern edge of the German town of Warburg.

The station was built in 1852 and 1853. Warburg and Minden stations are the last stations from the early railway history of the Prussian province of Westphalia that are still in their original form as island stations (Inselbahnhöfen), with the station entrance buildings located between the tracks.
2015 ATX Pro Challenge
The 2015 ATX Pro Challenge was the first edition of the preseason soccer tournament. The tournament was hosted by USL Pro side Austin Aztex with matches being played at Mike A. Myers Stadium on the campus of the University of Texas at Austin.

The first installation of the tournament was won by D.C. United, who beat FC Dallas 1–0 in the final.

Mike A. Myers Stadium
Mike A. Myers Stadium and Soccer Field is a stadium owned and operated by the University of Texas at Austin. It is home of Texas Longhorn track and field and soccer teams and also home to the USATF Elite Running Circuit Austin Track Club. The 20,000-seat stadium hosts the historic Texas Relays annually in April, as well as the University Interscholastic League track and field state championship in May.
Malacosoma castrense
Malacosoma castrense (or Malacosoma castrensis in the original spelling), the ground lackey, is a moth of the family Lasiocampidae. It is a tent caterpillar found in Europe. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. The moth's habitats are salt marshes and estuaries.

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.
Te Whatanui
Te Whatanui  (died 1846) was the leading chief of the Ngāti Raukawa iwi (Māori tribe) of New Zealand from the 1820s to the 1840s.

His father was Tihao of the Ngāti Huia and Ngāti Parewahawaha hapū (subtribes) of Ngāti Raukawa, which resided in south Waikato. His mother was Pareraukawa, sister of Hape, a chief of Ngāti Huia and Ngāti Raukawa. Te Whatanui led groups of Ngāti Raukawa settlers to Taupo, then Hawkes Bay, and finally to the Kāpiti Coast.

Kāpiti Coast District
The Kāpiti Coast District (officially the Kapiti Coast District) is a local government district of the Wellington Region in the lower North Island of New Zealand, 50 km (31 mi) north of Wellington City. The district is named after Kapiti Island, a prominent island 5 kilometres (3.1 mi) offshore.

The population of the district is concentrated in a chain of coastal settlements along State Highway One: Ōtaki, Te Horo, Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South, and Paekākāriki. Paraparaumu is the most populous of these towns and the commercial and administrative centre. Much of the rural land is given over to horticulture; market gardens are common along the highway between the settlements. The area available for agriculture and settlement is narrow and coastal. Much of the eastern part of the district is within the Tararua Forest Park, which covers the rugged Tararua Range, with peaks rising to over 1,500 m (4,900 ft).
Mezey
Mezey is a surname. Notable people with the surname include:

Gustav Mezey, Austrian artist

György Mezey (1941–2025), Hungarian footballer and coach

Naomi Mezey, American legal scholar and law professor

Paul Mezey, New York-based independent producer and founder of Journeyman Pictures

Robert Mezey (1935–2020), American poet, critic, and academic

György Mezey
György Mezey (7 September 1941 – 8 October 2025) was a Hungarian football player and manager.

Mezey was coach of the Hungary national team from 1983 to 1986, leading the team to the 1986 FIFA World Cup. During the 2006 FIFA World Cup he was part of FIFA's Technical Study Group.
Hjelme Municipality
Hjelme is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 19-square-kilometre (7.3 sq mi) municipality existed from 1910 until its dissolution in 1964. The area is now part of Øygarden Municipality in the traditional district of Nordhordland in Vestland county. The administrative centre was the village of Hjelmo where the Old Hjelme Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 18.95-square-kilometre (7.32 sq mi) municipality was the 628th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Hjelme Municipality was the 614th most populous municipality in Norway with a population of about 614. The municipality's population density was 52.2 inhabitants per square kilometre (135/sq mi) and its population had decreased by 4.6% over the previous 10-year period.

Hordaland
Hordaland (Urban East Norwegian: [ˈhɔ̂rdɑlɑn] ⓘ) was a county in Norway, bordering Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark, and Rogaland counties. Hordaland was the third largest county, after Akershus and Oslo, by population. The county government was the Hordaland County Municipality, which is located in Bergen. Before 1972, the city of Bergen was its own separate county, apart from Hordaland. On 1 January 2020, the county was merged with neighbouring Sogn og Fjordane county, to form the new Vestland county.
Anand's Immortal
Anand's Immortal is a chess game played by Levon Aronian as White against Viswanathan Anand as Black in Round 4 of the 2013 Tata Steel Chess Tournament.

The game is considered one of Anand's greatest masterpieces; Chess.com staff ranked it as the third-best chess game of all time, behind Kasparov's Immortal and the Opera Game.

Chess.com
Chess.com is an internet chess server. The largest chess platform in the world, the site operates on a freemium model in which some features are available for free, and others are available via subscription. Users can play live online chess against other users in daily, rapid, blitz, or bullet time controls, with a number of chess variants available. Additionally, the platform offers play against chess engines, computer analysis, chess puzzles, and teaching resources.

Chess.com reached 200 million users in early 2025, and had about 11 million daily active users as of April 2023. Chess.com has hosted online tournaments, including Titled Tuesdays, the PRO Chess League, the Speed Chess Championships, PogChamps, Online Chess Olympiads, and computer vs computer events.
Fan Jian (legal scholar)
Fan Jian (Chinese: 范健; born 1957) is a Chinese legal scholar and Professor at Nanjing University School of Law. He is a vice president of China Commercial Law Society and president of Jiangsu Commercial Law Society.

Nanjing University
Nanjing University (NJU) is a public university in Nanjing and Suzhou, Jiangsu, China. It is affiliated and sponsored by the Ministry of Education. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction. The university is a member of the C9 League.

Established in 1902 as Sanjiang Normal School, Nanjing University underwent a number of name changes, such as Nanjing Higher Normal School, National Southeastern University and National Central University, until it was renamed Nanjing University in 1950. It merged with the University of Nanking in 1952.

Nanjing University has four campuses: the Xianlin campus in the northeast of Nanjing, the Gulou campus in the city center of Nanjing, the Pukou campus in the Pukou District of Nanjing, and the Suzhou campus in the city of Suzhou.
Roland Jupiter-4
The Roland Jupiter-4 (JP-4) was an analog synthesizer manufactured by the Roland Corporation between 1978 and 1981. It was notable as the company's first self-contained polyphonic synthesizer, and for employing digital control of analog circuits (termed compuphonic by Roland), allowing for such features as programmable memory, voice assignment modes, an arpeggiator, polyphonic portamento and others.

Priced at US$2,895, it was dramatically cheaper than other polyphonic machines from its competitors such as the Yamaha CS-80, Korg PS-3300, Sequential Circuits Prophet-5, and Oberheim OB-X. While it didn't sell as many units compared to the competition, its primary design was such that it could be an accompaniment to organs, complete with an option for a music sheet stand to be fitted. Its future successor in 1981, the Jupiter-8, would go on to sell many more units and make Jupiter a recognized brand.

Portamento
In music, portamento (pl.: portamenti; from old portamento, meaning 'carriage' or 'carrying'), also known by its French name glissade, is a pitch sliding from one note to another. The term originated from the Italian expression portamento della voce ('carriage of the voice'), denoting from the beginning of the 17th century its use in vocal performances and emulation by members of the violin family and certain wind instruments, and is sometimes used interchangeably with anticipation. It is also applied to one type of glissando on, e.g., slide trombones, as well as to the "glide" function of steel guitars and synthesizers.
Tommy Haynes
Thomas Zarlef Haynes (born July 14, 1952) is a retired American athlete, who mostly competed in the triple jump. He won a silver medal at the 1975 Pan American Games and placed fifth at the 1976 Olympics.

Competing for the Middle Tennessee Blue Raiders track and field program, Haynes won the 1974 triple jump at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships with a mark of 16.63 meters.

Domestically Haynes won the AAU triple jump championships outdoors in 1976 and indoors in 1975–77. In the long jump he won the AAU indoors title in 1977. Haynes was a career military officer, and after retiring from competitions became head track coach at the United States Military Academy.

Triple jump at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The triple jump has been held at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships annually since 1968, three years after the start of the championships. The women's competition began in 1985, two years after the start of the NCAA Division I Women's Indoor Track and Field Championships.
Paul Kurtz (goldsmith)
Paul Kurtz came to Denmark from Germany in 1655. He made silver and gold items for Frederik III and was mentioned in 1659 as "the King's goldsmith".

Frederik III had large parts of his daughters' trousseau bought in Paris, which, already at that time, was a centre for European fashion. But the jewellery was commissioned to Kurtz. He was, therefore, considered an outstanding jeweller. In 1670–1671 he made his principal piece of work, Crown of Christian V. The closed shape was inspired by the crown of Louis XIV of France, but Kurtz replaced the lily-shaped points of the French crown with palmettes and adorned the crown with a row of diamonds intertwined with palmette and acanthus. In that way a "white" play of light was created, which was framed by blue and red in the sapphires and garnets of the crown ring and the orb and cross in the top.

After the death of Kurtz his studio was continued by his wife and his son Frederik, who was commissioned as Court goldsmith in 1676.

Court
A court is an institution, often a government entity, with the authority to adjudicate legal disputes between parties  and administer justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law.

Courts generally consist of judges or other judicial officers, and are usually established and dissolved through legislation enacted by a legislature. Courts may also be established by constitution or an equivalent constituting instrument.

The practical authority given to the court is known as its jurisdiction, which describes the court's power to decide certain kinds of questions, or petitions put to it. There are various kinds of courts, including trial courts, appellate courts, administrative courts, international courts, and tribunals.
Arcade's Greatest Hits: The Atari Collection 2
Arcade's Greatest Hits: The Atari Collection 2 is a 1998 video game compilation of six arcade games for the PlayStation and Microsoft Windows. Crystal Castles and Millipede were licensed from Atari Corporation while the others were owned by the Midway-owned Atari Games. The compilation contains artwork and info on each game, and all games are presented in their original format.

The PlayStation version is only compatible with the original PlayStation, as it has compatibility issues with all models of the PlayStation 2.

Atari Corporation
Atari Corporation was an American manufacturer of home computers and video game consoles. It was founded by Jack Tramiel on May 17, 1984, as Tramel Technology, Ltd., but then took on the Atari name less than two months later when Warner Communications sold the home gaming and computing assets of Atari, Inc. to Tramiel.

Its chief products were the Atari ST, Atari XE, Atari 7800, Atari Lynx and Atari Jaguar; in addition to hardware, the company also published video games for its home systems and also had an in-house development team for Lynx and Jaguar software for porting, or developing original titles such as Warbirds and Trevor McFur in the Crescent Galaxy. In 1996, the company reverse merged with JTS Corp., becoming a small de facto non-operating division which itself closed after JTS sold all Atari assets to Hasbro Interactive in 1998.