hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikawa Thirty-three Kannon
The Mikawa Thirty-three Kannon (三河三十三観音, Mikawa Sanjūsan Kannon) are a collection of Buddhist temples in eastern Aichi Prefecture, Japan, most of which are near Mikawa Bay. The name is derived from Mikawa Province, the former name for the area.

Mikawa Bay
Mikawa Bay (三河湾 Mikawa-wan) is a bay to the south of Aichi Prefecture, Japan, surrounded by Chita Peninsula to the west and Atsumi Peninsula to the east and south. Its area is approximately 604 km2. Pollution of the shallow, enclosed waters of the bay has become a concern in recent years.
Halden Ishall
Halden Ishall is an indoor ice hockey arena located in Halden, Norway. It was built in 1988 with an original capacity of 1,200.

It is the home arena of Comet ice hockey team.

Halden Ishall is the smallest of the ten arenas to host GET-ligaen matches, at the end of the 2007–08 season it was expanded to 2,200 seat capacity.

Halden
Halden (pronounced [ˈhɑ̀ɫdn̩] ⓘ), between 1665 and 1928 known as Fredrikshald, is both a town and a municipality in Østfold county, Norway. The municipality borders Sarpsborg to the northwest, Rakkestad to the north and Aremark to the east, as well as the Swedish municipalities Strömstad, Tanum and Dals-Ed respectively to the southwest, south and southeast.

The seat of the municipality, Halden is a border town located at the mouth of the Tista river on the Iddefjord, the southernmost border crossing between Norway and Sweden. The town of Halden is located about 120 km (75 mi) south of Oslo, 190 km (120 mi) north of Gothenburg, and 12 km (7.5 mi) west of the border crossing at Svinesund.
Seamus Donnelly (footballer)
Seamus Donnelly (born 25 May 1971) is an Irish retired professional footballer who played professionally in the United States.

An aspiring Irish footballer, Donnelly broke his leg playing for Home Farm when he was eighteen years old. The injury put him out of playing for nearly a year and a half after which he played at the amateur level. While visiting family in Ireland, Sean Kenny, an assistant college coach in the United States, saw Donnelly playing in an amateur match. Kenny suggested Donnelly attend Franklin Pierce College on a soccer scholarship. He did so and was a 1995 First Team and 1996 Second Team Division II NCAA All American soccer player.

Franklin Pierce University
Franklin Pierce University is a private university in Rindge, New Hampshire, United States. It was founded as Franklin Pierce College in 1962, combining a liberal arts foundation with coursework for professional preparation.

The school gained university status in 2007 and is accredited by the New England Association of Schools and Colleges (NEASC). It has an enrollment of 1,400 students and overlooks Pearly Pond, a few miles from Mount Monadnock. The campus covers approximately 1,200 acres (4.9 km2). Kim Mooney has been president of Franklin Pierce University since 2016. The school also operates the College of Graduate and Professional Studies with campuses in Manchester, New Hampshire and Lebanon, New Hampshire, and Goodyear, Arizona. The college at Rindge houses three institutes: the Marlin Fitzwater Center for Communication; the Monadnock Institute of Nature, Place, and Culture; and the New England Center for Civic Life.
He Did That
"He Did That" is the first single released by American rapper Silkk the Shocker from his fourth album, My World, My Way. It was produced by Donald XL Robertson and featured Mac and Master P. "He Did That" peaked at number 50 on the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks and number 3 on the Billboard Hot Rap Singles.

The music video takes place a mansion filled with Mercedes Benz featuring appearances by Master P.

My World, My Way (album)
My World, My Way is the fourth studio album by American rapper Silkk the Shocker, released on February 27, 2001 on No Limit Records and Priority Records in the United States. The album was produced by a variety of producers including Donald XL Robertson and Myke Diesel.
Tapas Mandal
Tapas Mandal is a member of the All India Trinamool Congress, elected in the 2014 Indian general elections from the Ranaghat (Lok Sabha constituency). He is also a professor in the Faculty of Horticulture in Bidhan Chandra Krishi Viswavidyalaya, Mohanpur, Nadia.

Bidhan Chandra Krishi Viswavidyalaya
Bidhan Chandra Krishi Viswavidyalaya (BCKV), also known as Bidhan Chandra Agricultural University, is an agricultural university in West Bengal, India. The university aims to provide higher education in theoretical and technical fields of Agriculture, Horticulture and Agricultural Engineering. It grants Bachelor of Science, Master of Science, Bachelor of Technology, Master of Technology and Doctorate degrees.
Hamilton, Kentucky
Hamilton is an unincorporated community in Boone County, Kentucky, United States.  It is situated at Latitude 38.88333, Longitude -84.78167, in the southern part of the county on the Ohio River; it is  about a mile north of the mouth of Big Bone Creek.  It was established in 1835, being incorporated by the Kentucky Legislature as the Town of Landing. The plat laid out by Joel Hamilton and George McGlasson. The original trustees were: William Winston Jr., George McGlasson, Joel Hamilton, Henry L. Rose, James Dukan.  The same year the Legislature provided a Constable for the town.

Kentucky General Assembly
The Kentucky General Assembly, also called the Kentucky Legislature, is the state legislature of the U.S. state of Kentucky.  It comprises the Kentucky Senate and the Kentucky House of Representatives.

The General Assembly meets annually in the state capitol building in Frankfort, convening on the first Tuesday after the first Monday in January. In even-numbered years, sessions may not last more than 60 legislative days, and cannot extend beyond April 15. In odd-numbered years, sessions may not last more than 30 legislative days, and cannot extend beyond March 30. Special sessions may be called by the Governor of Kentucky at any time and for any duration.
Felsen
Felsen is a surname. Notable people with the surname include:

Hans-Jürgen Felsen (born 1940), German former sprinter

Henry Felsen (1916–1995), American writer

Leopold B. Felsen (1924–2005), German-born American physicist

Martin Felsen (born 1968), American architect

Vivian Felsen, Canadian translator and artist

Henry Felsen
Henry Gregor Felsen (August 16, 1916 – March 2, 1995) was an American writer, particularly of middle grade (MG) and teen (YA) books. He wrote both under his own name and a title under the pen name of Angus Vicker.
2025 Indonesia Masters
The 2025 Indonesia Masters (officially known as the Daihatsu Indonesia Masters 2025 for sponsorship reasons) was a badminton tournament that took place at the Istora Senayan, Jakarta, Indonesia, from 21 to 26 January 2025 and had a total prize of US$475,000.

Yang Po-hsuan
Yang Po-hsuan (Chinese: 楊博軒; pinyin: Yáng Bóxuān; born 23 August 1996) is a Taiwanese badminton player. He was part of the national university team that won the gold medal at the 2017 Summer Universiade.
Libanja
Libanja (pronounced [liˈbaːnja]) is a settlement in the hills north of Ormož in northeastern Slovenia. The area belongs to the traditional Styria region and is now included in the Drava Statistical Region.

There is a small chapel with a belfry in the settlement. It was built in the early 20th century.

The railway line from Maribor to Murska Sobota runs through the settlement.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.
Cape Sarichef Light
Cape Sarichef Light is a lighthouse located on the northwest tip of Unimak Island, approximately 630 miles (1,010 km) southwest of Anchorage, Alaska. The most westerly and most isolated lighthouse in North America, Cape Sarichef Light marks the northwest end of Unimak Pass, the main passage through the Aleutian Islands between the Bering Sea and the Pacific Ocean. When it was first lit on July 1, 1904, it was Alaska's second coastal lighthouse (after Scotch Cap Light), and the only staffed U.S. lighthouse on the Bering Sea. Today, the lighthouse is automated, and the beacon is mounted on a skeleton tower.

Cape Sarichef was named in 1816 by Russian explorer Otto von Kotzebue after Admiral Gavril Sarychev of the Imperial Russian Navy.

Otto von Kotzebue
Otto von Kotzebue (Russian: О́тто Евста́фьевич Коцебу́; 30 December 1787 – 15 February 1846) was a Baltic German naval officer in the Imperial Russian Navy. He commanded two naval expeditions into the Pacific for the purposes of exploration and scientific investigation. The first expedition explored Oceania and the western coast of North America and passed through the Bering Strait in search of a passage across the Arctic Ocean. His second voyage was intended as a military resupply mission to Kamchatka but again included significant explorations of the west coast of North America and Oceania.
Chauburji (Agra)
Chauburji (literally "Four Towers") is a building located in Agra, in the Indian state of Uttar Pradesh. Dating back to the Mughal period, the actual purpose of the building and its date of construction are debated by scholars.

It is set within a garden on the banks of the Yamuna river, and a small mosque is situated to its west. The building has a square plan, with towers on each of its four corners. Its interior is divided into nine interconnected chambers. It is listed as a monument of national importance.

Monuments of National Importance
This article contains lists of Monuments of National Importance in India.

An Archaeological Sites and Remains Act, 1958 defines an "Ancient Monument" as follows:

Ancient Monument means any structure, erection or monument, or any tumulus or place of interment, or any cave, rock-sculpture, inscription or monolith which is of historical, archaeological or artistic interest and which has been in existence for not less than 100 years

A "Monument of National Importance" is designated by the Archaeological Survey of India and includes the following:

The remains of an ancient monument

The site of an ancient monument

The land on which there are fences or protective covering structures for preserving the monument

Land by means of which people can freely access the monument

monument is something that show our history our strength and our power.

In 2023 an updated list was published by National Monument Authority which identifies a total of 3757 monuments.
ISO 3166-2:LR
ISO 3166-2:LR is the entry for Liberia in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Liberia, ISO 3166-2 codes are defined for 15 counties.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is LR, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Liberia. The second part is two letters.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Derrick Beckles
Derrick Beckles is a Canadian writer, director, actor, punk rock singer and comedian from Scarborough, Ontario. He is the creator and host of the Adult Swim television show Hot Package, creator of the "TV Carnage" compilations, helped found Vice TV. He also hosted the Adult Swim show Mostly 4 Millennials, after starting off fronting the Toronto band Black Jello.

Islands (band)
Islands is a Canadian indie rock band from Montreal, Quebec. The group was founded in 2005 by Nicholas Thorburn and Jamie Thompson, shortly after the breakup of The Unicorns, of which both were members. Their current lineup includes Thorburn, often known by his stage name Nick Diamonds, along with brothers Evan Gordon and Geordie Gordon, and Adam Halferty. The band has released 10 studio albums, with their 10th album, What Occurs, released on June 21, 2024.
Fist of Fury 1991 II
Fist of Fury 1991 II (漫畫威龍) is a 1992 Hong Kong comedy film co-directed by Cho Chung-sing and Corey Yuen and starring Stephen Chow in the lead role. It is a sequel to the film Fist of Fury 1991 and likewise parodies Hong Kong martial arts films, including Chow appearing in a yellow tracksuit similar to the one worn by Bruce Lee in the 1973 film Enter the Dragon. Josephine Siao stars as Peony, a masked hero named after a flower parodying Black Rose, a popular character in Hong Kong films directed by Chor Yuen in the 1960s.

Chor Yuen
Chor Yuen (Chinese: 楚原), born Cheung Po-kin (張寶堅; 8 October 1934 – 21 February 2022), was a Hong Kong film director, screenwriter, and actor. Chor is credited with over 120 films as director, over 70 films as a writer and over 40 films as an actor.
Ansonia leptopus
Ansonia leptopus is a species of toad in the family Bufonidae. It is known from a few lowland localities in Borneo (including Brunei), Sumatra (Indonesia), and Peninsular Malaysia; it is reported as common in lowland Malaysian Borneo. Its presence in Peninsular Malaysia is uncertain. Its common names are brown slender toad, Matang stream toad, and cricket-voiced toad.

Toad
Toad (also known as a hoptoad) is a common name for certain frogs, especially of the family Bufonidae, that are characterized by dry, leathery skin, short legs, and large bumps covering the parotoid glands.

In popular culture (folk taxonomy), toads are distinguished from frogs by their drier, rougher skin and association with more terrestrial habitats. However, this distinction does not align precisely with scientific taxonomy.
The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All
The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All (Japanese: 気になってる人が男じゃなかった, Hepburn: Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta), shortened as KiniOto or TGSWIIWAGAA and more popularly known as the Green Yuri due to its distinct green accent color, is a Japanese manga series written and illustrated by Sumiko Arai. Originating as a short story posted on Arai's Twitter account from July to September 2021, the series started its current weekly run each Sunday on the platform in April 2022, before being serialized on Pixiv Comic in April 2023. Kadokawa Shoten published the series in print in the same month, with its chapters collected in four tankōbon volumes as of February 2026.

The series has been a critical and commercial success, with critics praising the story, artwork, and characters. It won the 2023 Next Manga Award in the web manga category.

An anime adaptation has been announced.

Next Manga Award
The Next Manga Award (Japanese: 次にくるマンガ大賞, Hepburn: Tsugi ni Kuru Manga Taishō) is an annual award for manga series presented by Kadokawa Corporation's Da Vinci magazine and Niconico streaming website. It is divided into two categories: one for print manga, and one for web manga.
Helladia (stage artist)
Helladia (5th-century) was an Ancient Roman stage artist - an actress and dancer.

She is mentioned as a famous stage actor within pantomime in several epigrams which praised her skill. She appears to have been well known by her contemporaries. One of her most celebrated roles were the role of the male hero Hector of the Trojan War, which illustrates that women could play male parts on stage in antiquity.

She was possibly the same Helladia who was depicted on an ivory comb which is kept at the Louvre.

Epigram
An epigram is a brief, interesting, memorable, sometimes surprising or satirical statement. The word derives from the Greek ἐπίγραμμα (epígramma, "inscription", from ἐπιγράφειν [epigráphein], "to write on, to inscribe"). This literary device has been practiced for over two millennia.

The presence of wit or sarcasm tends to distinguish non-poetic epigrams from aphorisms and adages, which typically do not show those qualities.
Dodan Barracks
Dodan Barracks is a military barrack located in Ikoyi, Lagos, Nigeria. The barrack was the Supreme Military Headquarters during the Nigerian Civil War and from 1966 to 1979 and 1983 to 1985, Dodan Barracks was the official residence of the military heads of state of the Nigerian military juntas of 1966–79 and 1983–99, and also the Supreme Military Headquarters from 1966 until the move to Abuja in 1991.

Official residence
An official residence is a residence designated by an authority and assigned to an official (such as a head of state, head of government, governor, or other senior figures), and may be the same place where the office holder conducts their work functions or lives.
Hatton ministry
The Hatton Ministry was the ministry of the third Chief Minister of the Northern Territory, Stephen Hatton.  It was sworn in on 15 May 1986, following the ousting of former Chief Minister Ian Tuxworth by his Mines and Energy Minister, Hatton.

Terry McCarthy (politician)
Terence Robert McCarthy (born 26 January 1940) is an Australian former politician. He was a Country Liberal Party member of the Northern Territory Legislative Assembly from 1983 to 2001, representing Victoria River until 1990 and Goyder afterwards. He was Speaker at the time of his retirement.
Big deer mouse
The big deer mouse, big deermouse, or giant deermouse (Peromyscus grandis) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is endemic to Guatemala.

New World rats and mice
The New World rats and mice are a group of related rodents found in North and South America.  They are diverse in appearance and ecology, ranging from the tiny Baiomys to the large Kunsia. They represent one of the few examples of muroid rodents (along with the voles) in North America, and the only example of muroid rodents to have made it into South America.

The New World rats and mice are often considered part of a single subfamily, Sigmodontinae, but the recent trend among muroid taxonomists is to recognize three separate subfamilies.  This strategy better represents the extreme diversity of species numbers and ecological types.

Some molecular phylogenetic studies have suggested that the New World rats and mice are not a monophyletic group, but this is yet to be confirmed.  Their closest relatives are clearly the hamsters and voles.

The New World rats and mice are divided into 3 subfamilies, 12 tribes, and 84 genera.
Ernest T. Jones
Ernest T. Jones (born January 18, 1970) is an American football coach.  He was briefly running backs coach for the University of Connecticut Huskies football team.  He was head football coach at Alcorn State University. He was named the head football coach after the 2007 season and served as head coach in 2008.  He was controversially fired from this position in December 2008.  He returned to the University of Cincinnati as the Director of Player Services in 2009.  For the 2010 he will be an assistant coach at the University at Buffalo under former University of Cincinnati assistant coach and now UB head football Coach Jeff Quinn.

Jones is an alumnus of Alcorn State and a former wide receiver on the Braves' football team.  Prior to receiving the head coach position, Jones served as an assistant at Concordia University, Kentucky State University, Oberlin College, Central Michigan University and the University of Cincinnati.

Central Michigan University
Central Michigan University (CMU, CMICH) is a public research university in Mount Pleasant, Michigan, United States. It was established in 1892 as a private normal school and became a state institution in 1895. CMU is one of the eight research universities in Michigan and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It has more than 14,000 students on its Mount Pleasant campus. CMU offers 200 academic programs at the undergraduate, master's, specialist, and doctoral levels. The Central Michigan Chippewas compete in the NCAA Division I Mid-American Conference in six men's and ten women's sports.
2022 Mutua Madrid Open – Men's doubles
Wesley Koolhof and Neal Skupski defeated Juan Sebastián Cabal and Robert Farah in the final, 6–7(4–7), 6–4, [10–5] to win the men's doubles tennis title at the 2022 Madrid Open. It was their first ATP Masters 1000 title.

Marcel Granollers and Horacio Zeballos were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Cabal and Farah.

This tournament marked the final professional appearance of former doubles world No. 3 and Olympic gold medalist Marc López.

Marcel Granollers
Marcel Granollers Pujol (Catalan pronunciation: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Spanish: [maɾˈθel ɣɾanoˈʎeɾs puˈʝol]; born 12 April 1986) is a Spanish professional tennis player. He reached a career-high doubles ranking of world No. 1 on 6 May 2024, becoming the second Spanish man to achieve the feat (after Emilio Sánchez Vicario in 1989). He is a Grand Slam champion at the 2025 French Open and at the 2025 US Open with Horacio Zeballos. He also has a career-high singles ranking of No. 19 achieved on 23 July 2012.

Granollers has won 36 ATP titles, 4 in singles and 32 in doubles, including also the 2012 ATP World Tour Finals in doubles with compatriot Marc López. Additionally, Granollers also has 5 runner-up finishes at the 2014 French Open & 2014 US Open with López, at the 2019 US Open, at the 2021 & 2023 Wimbledon Championships with Zeballos.
Erik van Blokland
Erik van Blokland (born 29 August 1967 in Gouda) is a Dutch typeface designer, educator and computer programmer. He is the head of the Type Media Master of Design program in Typeface Design at the Royal Academy of Art, The Hague in the Netherlands.

Gouda, South Holland
Gouda (Dutch pronunciation: [ˈɣʌudaː] ⓘ) is a city and municipality in the west of the Netherlands, between Rotterdam and Utrecht, in the  province of South Holland. Gouda has a population of 75,000 and is famous for its Gouda cheese, stroopwafels, many grachten, smoking pipes, and its 15th-century city hall. Its array of historic churches and other buildings makes it a very popular day-trip destination.

In the Middle Ages the Van der Goude family founded a settlement at the location of the current city and built a fortified castle alongside the banks of the Gouwe River, from which the family and the city took their names. Locals long called the settlement Ter Goude, or Tergou or Tergouw for short.
The area, originally marshland, developed over the course of two centuries. By 1225, a canal was linked to the Gouwe and its estuary became a harbour. In 1272 Floris V, Count of Holland granted the city city rights.