hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Levenslied
Levenslied (Dutch, literally "life song" or "song about life") is a sentimental Dutch-language subgenre of popular music. Levenslied lyrics can be sweet or bitter, light and sentimental, but also reflective and dark, about subjects such as love, misery and far-away, sunny, exotic holiday places. The darker, more sentimental songs are also known as "smartlap" ("sorrow bandage", or tearjerker). The levenslied is related to the chanson though for a lower-class audience, like the schlager.

A typical levenslied has catchy, simple rhythms and melodies and is built up in couplets and refrains. Traditional musical instruments in levenslied music are the accordion and the barrel organ. Modern levenslied artists also use synthesizers and guitars.

The songs are usually in Dutch but also English or Italian.

Three cities in the Netherlands, Breda, Tilburg and Nijmegen, have annual Levenslied festivals.

Tilburg
Tilburg (Dutch: [ˈtɪlbʏr(ə)x] ⓘ) is a city and municipality in the Netherlands, in the southern province of North Brabant. With a population of 229,833 (January 2, 2024), it is the second-largest city or municipality in North Brabant after Eindhoven and the seventh-largest in the Netherlands.

Tilburg University is located in Tilburg, as are Avans University of Applied Sciences and Fontys University of Applied Sciences.

There are three railway stations within the municipality: Tilburg, Tilburg Universiteit and Tilburg Reeshof. The 75-hectare (185-acre) "Spoorzone" area around Tilburg Central station, once a Dutch Railways train maintenance yard, has been purchased by the city and is being transformed into an urban zone.
Glider (automobiles)
In the United States, with regard to automobiles, a glider is a vehicle without a powertrain (especially without an engine). Gliders are generally sold as unused car bodies, but a second-hand car may also be stripped of its powertrain and sold as a glider. The purpose of such a vehicle is to be used as a base for a non-standard powertrain, to create a novel variation of a conventional vehicle, custom car, exotic vehicle, or homemade electric vehicle conversion. The term is analogous to an aircraft with no engine being a glider.

Glider (aircraft)
A glider is a fixed-wing aircraft that is supported in flight by the dynamic reaction of the air against its lifting surfaces, and whose free flight does not depend on an engine. Most gliders do not have an engine, although motor-gliders have small engines for extending their flight when necessary by sustaining the altitude (normally a sailplane relies on rising air to maintain altitude) with some being powerful enough to take off by self-launch.

There are a wide variety of types differing in the construction of their wings, aerodynamic efficiency, location of the pilot, controls and intended purpose. Most exploit meteorological phenomena to maintain or gain height. Gliders are principally used for the air sports of gliding, hang gliding and paragliding. However some spacecraft have been designed to descend as gliders and in the past military gliders have been used in warfare. Some simple and familiar types of glider are toys such as paper planes and balsa wood gliders.
William Kirby (cricketer)
William Anthony Kirby (born 2 June 1981) is an English cricketer.  Kirby is a right-handed batsman who bowls right-arm medium pace.  He was born in Hull, Yorkshire.

Kirby represented the Nottinghamshire Cricket Board in a single List A match against the Gloucestershire Cricket Board in the 1st round of the 2000 NatWest Trophy. In his only List A match, he scored 3 runs.

In 2002, he played 2 first-class matches for Durham UCCE against Durham and Nottinghamshire. In those 2 matches, he scored 78 runs at a batting average of 26.00, with a high score of 37, while in the field he took 2 catches.

In 2009, he joined Lincolnshire, making his debut for the county in the Minor Counties Championship against Norfolk.  From 2009 to present, he has represented the county in 7 Championship matches. Is debut for Lincolnshire in the MCCA Knockout Trophy came against Norfolk in 2009, and to present he has played 2 further Trophy matches for the county.

Lincolnshire County Cricket Club
Lincolnshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Lincolnshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Lincolnshire played List A matches occasionally from 1966 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Lincoln and plays matches around the county at Lincoln, Bourne, Grantham, London Road, Sleaford and Cleethorpes.
Pimelea sanguinea
Pimelea sanguinea is a species of flowering plant in the family Thymelaeaceae and is endemic to northern Australia. It is a semi-prostrate herb with narrowly egg-shaped to almost linear leaves, and heads of red flowers surrounded by green or reddish, and deep reddish-purple involucral bracts.

Thymelaeaceae
The Thymelaeaceae /ˌθɪmɪliːˈeɪsiː, -siˌaɪ/ are a cosmopolitan family of flowering plants composed of 50 genera (listed below) and 898 species. It was established in 1789 by Antoine Laurent de Jussieu. The Thymelaeaceae are mostly trees and shrubs, with a few vines and herbaceous plants, the latter including some annual species.
Aurelianus (Gallo-Roman)
Aurelianus was a Gallo-Roman statesman, commander and magnate in the late 5th-century Gaul. He was also a duke of Melun, but most importantly, the chief advisor of Clovis I.

After the defeat Syagrius in 486 at the Battle of Soissons, Aurelianus defected to the side of Clovis and aided him in the stabilisation of the domain.

In 493, Clovis sent him on a secret mission to arrange a marriage with a Burgundian princess, Clotilde. At night, while pretending to be a pilgrim, Clotilde welcomed him. While washing his feet, Aurelianus revealed the identity of her suitor and delivered her a ring of Clovis.

During the Battle of Tolbiac Aurelianus urged Clovis to convert to Christianity. Eventually Clovis gifted Melun to Aurelianus.

Magnate
A magnate was a man from the higher nobility, a man who belonged to the high office-holders, or a man in a high social position, by birth, wealth or other qualities in Western Christian countries since the medieval period. It also includes the members of the higher clergy, such as bishops, archbishops and cardinals. In reference to the medieval, the term is often used to distinguish higher territorial landowners and warlords, such as counts, earls, dukes, and territorial-princes from the baronage. In Poland the szlachta (nobles) constituted one of the largest proportions of the population (around 10–12%) and 'magnat' refers to the richest nobles, or nobles of the nobility - even though they had equal voting rights in Poland's electoral monarchy.
2023 NCAA Division III football rankings
Two human polls and a committee's selections comprise the 2023 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III football rankings. Unlike in Division I's Football Bowl Subdivision (FBS), the NCAA, Division III's college football's governing body, bestows a national championship on the winner of the Stagg Bowl – the championship round of a 32-team postseason tournament. The main weekly poll that begins in the preseason is the D3football.com poll which ranks the top 25 colleges in Division III football. One additional poll is released midway through the season, the AFCA Division III Coaches Poll.

NCAA Division III football championship
The NCAA Division III football championship is an American college football tournament played annually to determine a champion at the NCAA Division III level. It was first held in 1973, as a single-elimination playoff with eight teams. Over the past 50 seasons, the number of participants has grown to 40. In 2025, 27 playoff bids went to conference champions via automatic qualification, leaving 13 places for at-large selections.

The Division III championship game, known as the Amos Alonzo Stagg Bowl or Stagg Bowl (named after football coach Amos Alonzo Stagg), was held at Shell Energy Stadium in Houston, Texas in 2024. Other Stagg Bowl sites have included Annapolis, Maryland (2022), Canton, Ohio (2021, 2025, 2027), Shenandoah, Texas (2018–2019), Salem, Virginia (1993–2017, 2023, 2026), Bradenton, Florida (1990–1992), Phenix City, Alabama (1973–1982, 1985–1989), and Kings Island, Ohio (1983–1984).
2024 Qatar 1812 km
The 2024 Qatar 1812 km (formally known as the 2024 Qatar Airways Qatar 1812 km) was an endurance sportscar racing event, held on 2 March 2024, as the first of eight rounds of the 2024 FIA World Endurance Championship. It was the inaugural running of the event.

Team Penske
Team Penske (formerly known as Penske Racing) is an American professional auto racing organization that competes in the IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship, and the FIA World Endurance Championship. The team made its competitive debut at the 1966 24 Hours of Daytona and has since participated in a wide range of professional motorsport disciplines, including Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Australia's Supercars Championship. Over the course of its history, Team Penske has amassed more than 500 race victories and secured over 40 championships across various categories of auto racing. The team operates as a division of Penske Corporation and is owned and chaired by Roger Penske.
Turbo equalizer
In digital communications, a turbo equalizer is a type of receiver used to receive a message corrupted by a communication channel with intersymbol interference (ISI). It approaches the performance of a maximum a posteriori (MAP) receiver via iterative message passing between a soft-in soft-out (SISO) equalizer and a SISO decoder. It is related to turbo codes in that a turbo equalizer may be considered a type of iterative decoder if the channel is viewed as a non-redundant convolutional code.  The turbo equalizer is different from classic a turbo-like code, however, in that the 'channel code' adds no redundancy and therefore can only be used to remove non-gaussian noise.

Message passing
In computer science, message passing is a technique for invoking behavior (i.e., running a program) on a computer. The invoking program sends a message to a process (which may be an actor or object) and relies on that process and its supporting infrastructure to then select and run some appropriate code. Message passing differs from conventional programming where a process, subroutine, or function is directly invoked by name. Message passing is key to some models of concurrency and object-oriented programming.

Message passing is ubiquitous in modern computer software. It is used as a way for the objects that make up a program to work with each other and as a means for objects and systems running on different computers (e.g., the Internet) to interact. Message passing may be implemented by various mechanisms, including channels.
Fabre d'Églantine
Philippe François Nazaire Fabre d'Églantine (French pronunciation: [filip fʁɑ̃swa nazɛːʁ fabʁ deɡlɑ̃tin]; 28 July 1750 – 5 April 1794), commonly known as Fabre d'Églantine, was a French actor, dramatist, poet, and politician of the French Revolution.

He is best known for having invented the names of the months in the French Republican calendar, and for the song Il pleut, il pleut, bergère which is still a popular nursery rhyme today.

Louis XIV's East India Company
Louis XIV's East India Company (French: Compagnie des Indes orientales) was a joint-stock company founded in the Kingdom of France in August 1664 to engage in trade in India and other Asian lands, complementing the French West India Company (French: Compagnie des Indes occidentales) created three months before. It was one of several successive enterprises with similar names, a sequence started with Henry IV's first French East Indies Company in 1604 and continued with Cardinal Richelieu's Compagnie d'Orient in 1642. Planned by Jean-Baptiste Colbert to compete with the English East India Company and Dutch East India Company,: 24  it was chartered by King Louis XIV for the purpose of trading in the Eastern Hemisphere.

Louis XIV's company became insolvent and was reorganized in 1685, and was again bankrupt in 1706. In 1719, what remained of it was acquired by John Law's Company, which in 1723 became the French Indies Company active during much of the 18th century.
Lattin, County Tipperary
Lattin (Irish: Laitean) is a village and civil parish in south County Tipperary in Ireland. It is within the historical barony of Clanwilliam, and is also one half of the 'Lattin and Cullen' parish in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly. Lattin village is located on the R515 regional road between the towns of Emly and Tipperary.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Deudorix staudingeri
Deudorix staudingeri , the large cornelian, is a species of butterfly belonging to the lycaenid family described by Hamilton Herbert Druce in 1895. It is found in the Indomalayan realm, where it has been recorded from Nias, Sumatra, Borneo, Peninsular Malaysia and Singapore.
The name honours Otto Staudinger.

Indomalayan realm
The Indomalayan realm is one of the eight biogeographic realms. It extends across most of South and Southeast Asia and into the southern parts of East Asia.

Also called the Oriental realm by biogeographers, Indomalaya spreads all over the Indian subcontinent and Southeast Asia to lowland southern China, and through Indonesia as far as Sumatra, Java, Bali, and Borneo, east of which lies the Wallace line, the realm boundary named after Alfred Russel Wallace which separates Indomalaya from Australasia. Indomalaya also includes the Philippines, lowland Taiwan, and Japan's Ryukyu Islands.

Most of Indomalaya was originally covered by forest, and includes tropical and subtropical moist broadleaf forests, with tropical and subtropical dry broadleaf forests predominant in much of India and parts of Southeast Asia. The tropical forests of Indomalaya are highly variable and diverse, with economically important trees, especially in the families Dipterocarpaceae, Ficus, and Fabaceae.
New Works Programme
London transport portal

The New Works Programme of 1935–1940 was the major investment programme delivered by the London Passenger Transport Board (LPTB), commonly known as London Transport, which had been created in 1933 to coordinate underground train, tram, trolleybus and bus services in the capital and the surrounding areas. The programme was to develop many aspects of the public transport services run by the LPTB and the suburban rail services of the Great Western Railway (GWR) and London and North Eastern Railway (LNER). The investment was largely backed by government assistance as well as by the issuing of financial bonds and was estimated to cost £42,286,000 in 1936 (approximately £3.63 billion today).

Trolleybus
A trolleybus (also known as trolley bus, trolley coach, trackless trolley, trackless tram (in the 1910s and 1920s), road tram or simply trolley) is an electric bus that draws power from dual overhead lines (generally suspended from roadside posts) using spring-loaded or pneumatically raised trolley poles. Two wires, and two trolley poles, are required to complete the electrical circuit. This differs from a tram or streetcar, which normally uses the track as the return path, needing only one wire and one pole (or pantograph). They are also distinct from other kinds of electric buses, which usually rely on batteries. Power is most commonly supplied as 600-volt direct current in older systems and 750-volts in newer systems, but there are exceptions.

Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries. Altogether, more than 800 trolleybus systems have existed, but not more than about 400 concurrently.
The Christmas Lunch Incident
"The Christmas Lunch Incident" is a Christmas special episode of the British television sitcom The Vicar of Dibley. The episode was first broadcast on BBC1 in the United Kingdom on 25 December 1996. It was the eighth episode of The Vicar of Dibley to be produced and transmitted. Repeats are broadcast regularly around Christmas on both the original channel and more frequently on the UKTV comedy channel U&Gold. The episode was written by regular writers Richard Curtis and Paul Mayhew-Archer.

Emma Chambers
Emma Gwynedd Mary Chambers (11 March 1964 – 21 February 2018) was an English actress and comedienne. She played Alice Tinker in the BBC comedy The Vicar of Dibley and Honey Thacker in the film Notting Hill (1999).

Beginning her career in 1987 on the British stage, Chambers first drew critical attention for her portrayals of teenage characters in the world premieres of two plays by Alan Ayckbourn at the Stephen Joseph Theatre in Scarborough: Geain in Henceforward... (1987) and Lucy Baines in Invisible Friends (1989). She reprised both roles in London's West End; performing the latter role at the Royal National Theatre.
St. Francis Xavier College, Pasto
St. Francis Xavier College (Spanish: Colegio San Francisco Javier), is a private Catholic pre-school, primary, and a secondary school, located in San Juan de Pasto, Nariño, Colombia. The school was founded by the Society of Jesus in 1925. The kindergarten through seventh grade was opened in 1956, under the care of the Sisters of St. Joseph.

Pasto, Colombia
Pasto, officially San Juan de Pasto (Spanish pronunciation: [saŋ ˈxwan de ˈpasto]; "Saint John of Pasto"), is the capital of the department of Nariño, in southern Colombia. Pasto was founded in 1537 and named after indigenous people of the area. In the 2018 census, the municipality had a population of 392,930. Pasto is located in the Atriz Valley on the Andes cordillera, at the foot of the Galeras volcano.
One Summer (song)
"One Summer" is a single by Daryl Braithwaite from his 1988 album Edge. Braithwaite was inspired to write the song by the British television series One Summer. The single reached No. 8 in Australia, No. 5 in Norway and No. 4 in Sweden. It was certified gold in Australia.

A music video was created for the song. It features footage of various people at the beach mixed with shots of Braithwaite, Chuck Hargreaves (in a red shirt) and John "Jak" Housden (in a yellow shirt) playing the song on the front porch of a rural property.

Braithwaite performed the song live on Hey, Hey, It's Saturday on 16 February 1989.

One Summer
One Summer is a 1983 British television drama serial written by Willy Russell and directed by Gordon Flemyng. It stars David Morrissey and Spencer Leigh as two 16-year-old Liverpool boys from broken homes who escape from their grim lives by running away to Wales one summer. It also starred James Hazeldine and Ian Hart (credited in the series as Ian Davies). The five-part series was shown on Channel 4 from 7 August to 4 September 1983. It was repeated on ITV in April 1985.
Acelino Freitas
Acelino "Popó" Freitas (Portuguese pronunciation: [asɛˈlĩnu pɔˈpɔ ˈfɾejtɐs]; born September 21, 1975) is a Brazilian politician and a former professional boxer who competed between 1995 and 2017. He is a world champion in two weight classes, having held the WBO super featherweight title from 1999 to 2004, the WBA (Unified) super featherweight title from 2002 to 2004, and the WBO lightweight title twice between 2004 and 2007. After retiring from boxing, Freitas went into politics, and was elected as a legislator for the state of Bahia, from 2011 to 2014. His nickname, Popó, was given to him by his mother, after the sound that babies make while drinking milk.

Weight class (boxing)
In boxing, a weight class is a measurement  weight range for boxers.  The lower limit of a weight class is equal to the upper weight limit of the class below it. The top class, with no upper limit, is called heavyweight in professional boxing and super heavyweight in amateur boxing. A boxing match is usually scheduled for a fixed weight class, and each boxer's weight must not exceed the upper limit. A nonstandard weight limit is called a catchweight.
Reliance Controls
Reliance Controls Corporation is an electrical products company based in Racine, Wisconsin, founded as Reliance Automatic Lighting Company in 1909 with the invention of the heavy-duty commercial time switch. The company's products include heavy duty time clocks and controls,  transfer switches and transfer panels for portable generators and inverters, and generator accessories. Reliance also sells heavy duty outdoor generator power cords, outdoor remote power inlet boxes, home monitoring systems, and NEMA-style plugs and connectors.

Time switch
A time switch (also called a timer switch, or simply timer) is a device that operates an electric switch controlled by a timer.

Intermatic introduced its first time switch in 1945, which was used for "electric signs, store window lighting, apartment hall lights, stokers, and oil and gas burners." A consumer version was added in 1952.

The switch may be connected to an electric circuit operating from mains power, including via a relay or contactor; or low voltage, including battery-operated equipment in vehicles.  It may be built into power circuits (as with a central heating or water heater timer), plugged into a wall outlet with equipment plugged into the timer instead of directly into the power point; or built into equipment.
Adesina
Adéṣínà is a surname of Yoruba origin which literally translates to: "the crown or royalty opens the way (forward)". The name is often given to a long-awaited child (following barrenness). Notable people with this surname include:

Akinwumi Adesina (born 1960), President of the African Development Bank

Dapo Lam Adesina (born 1978), Nigerian politician, member of Nigeria's 8th House of Representatives

Femi Adesina, Nigerian journalist and government official, the special adviser on media and publicity to President Muhammadu Buhari

Lam Adesina (1939–2012), Nigerian educator, governor of Oyo State

Samuel Adesina Gbadebo (1908–1971), Nigerian traditional monarch

Samuel Adesina (1958/9–2014), Nigerian politician and Speaker of the Ondo State House of Assembly

Sikiru Adesina (1971–2016), Nigerian film actor, director and producer

Olutayo Adesina, Nigerian professor of history

Samuel Adesina Gbadebo
Samuel Adesina Gbadebo, listenⓘotherwise known as Gbadebo II, was a Nigerian traditional monarch who held the title of Alake of Egbaland. Prior to becoming Alake, Gbadebo organized agricultural shows in the Western region of Nigeria.
Ortaköy, Artuklu
Ortaköy (Kurdish: Girik) is a neighbourhood (mahalle) of the municipality and district of Artuklu, Mardin Province, Turkey. Its population is 10,363 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is populated by Arabs of the Tat tribe and Kurds.

Artuklu
Artuklu (Kurdish: Ertuqî; Turoyo: ܐܪܬܘܟܠܘ, romanized: Artoklo; Arabic: الأرتقية) is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 885 km2, and its population is 189,769 (2022). It encompasses the city of Mardin and the adjacent countryside to the north and southeast.