hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rammelsbach
Rammelsbach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kusel-Altenglan, whose seat is in Kusel.

Ritek
RITEK Corporation is a Taiwanese company that manufactures optical discs such as compact discs (CDs), DVDs, and Blu-ray, as well as storage cards such as CompactFlash cards, SD cards and MultiMediaCards, flash drives. Ritek also produces solar modules and touch panel products such as passive-matrix OLED and ITO glass. Ritek has also launched some products in nano- and biotechnology.

Ritek Corporation was established in 1988 with the goal of manufacturing CDs in Taiwan. In 1990 the company produced the first CD in Taiwan. In November 2005, the company had a market share of 20 percent in rewritable DVDs and CD-RWs and was the biggest disc-manufacturer worldwide. As of 2020, Ritek has 5,900 employees.
Usnea Ridge
Usnea Ridge (60°42′S 45°38′W﻿ / ﻿60.700°S 45.633°W﻿ / -60.700; -45.633) is a ridge at an elevation of 100–160 m, extending north-northwest from Jane Peak to Spindrift Col in central Signy Island, South Orkney Islands. This ridge was an ecological study site for British Antarctic Survey (BAS) biologists. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1991 after lichens of the genus Usnea, which form a main element of the plant life on the ridge.

This article incorporates public domain material from "Usnea Ridge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Jane Peak
Jane Peak is a conspicuous nunatak, 210 metres (700 ft) high, standing 0.5 nautical miles (1 km) west of the northern part of Borge Bay on Signy Island, in the South Orkney Islands.

It was roughly surveyed in 1933 by Discovery Investigations personnel, and resurveyed in 1947 by the Falkland Islands Dependencies Survey. It was named in 1954 by the UK Antarctic Place-Names Committee for the brig Jane, James Weddell commanding, which visited the South Orkney Islands in 1822–23.
Richard Thrasher
Richard Devere Thrasher (5 March 1922 – 11 October 1993) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Amherstburg, Ontario and became a barrister and solicitor by career.

He was first elected at the Essex South riding in the 1957 general election and re-elected in the 1958 election during which time he served as Parliamentary Secretary to the Minister of Labour (1959–1961, and early 1962).

Thrasher was defeated by the Liberal party's Eugene Whelan in the 1962 election and was unsuccessful in unseating Whelan at Essex South in the 1963 and 1965 elections.

1963 Canadian federal election
The 1963 Canadian federal election was held on April 8, 1963, to elect members of the House of Commons of Canada of the 26th Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the minority Progressive Conservative (Tory) government of Prime Minister John Diefenbaker, with the Liberals returning to power for the first time in 6 years, where they would remain for twenty of the next twenty-one years (winning every election except the 1979 election until their landslide defeat in 1984).  For the Social Credit Party, despite getting their highest ever share of the vote, the party lost 6 seats compared to its high-water mark in 1962.

The 1963 election was the first in which all of the Northwest Territories were contained in an electoral district, and consequently the first in which 100% of Canadian territory was represented in Parliament.
Aidyn Chronicles: The First Mage
Aidyn Chronicles: The First Mage is a 2001 role-playing video game developed by Canadian studio H2O Entertainment and published by THQ for the Nintendo 64 video game console. It was released in North America on March 20, 2001, and in Europe on August 3, 2001. The player controls Alaron, a young squire who has been poisoned and seeks a cure. The game takes place in a 3D environment and features a party system, turn-based combat, abilities, items, and skill levels.

Party (role-playing games)
A party is a group of characters adventuring together in a role-playing game. In tabletop role-playing, a party is composed of a group of player characters, occasionally with the addition of non-player character allies controlled by those players or by the gamemaster. In computer games, the relationship between the party and the players varies considerably. Online role-playing games parties often comprise player-controlled characters, as in tabletop games, except that the non-player allies are always controlled to a lesser or greater extent by the computer AI. In single-player computer games, the player generally controls all party members to a varying degree.
George Frederick Clucas
Sir George Frederick Clucas, CBE, JP (11 January 1870 – 11 November 1937) was a Manx politician and Speaker of the House of Keys from 1919 to 1937.

He was born in London in 1870, the son of George Pettmann Clucas (born George Pettman Clarke), an assistant master at Repton School. He was educated at Repton School and Christ's College, Cambridge. He was called to the English Bar in 1894, and to the Manx Bar in 1895.  From 1915 to 1918, he served as a deputy director at the Ministry of Munitions.  He was elected MHK for Middle in 1908 and was Speaker from 1919 until his death in 1937.  He was created CBE in 1927, and received a knighthood in the 1937 Coronation Honours.

On 24 January 1911, he married Louisa Elizabeth Wynn Hughes-Games, the widow of Arthur William Moore SHK. Upon hearing of the death of Sir Frederick in 1937 she also died.

Christ's College, Cambridge
Christ's College is a constituent college of the University of Cambridge, England. The college includes the master, the fellows of the college, and about 450 undergraduate and 250 graduate students. The college was founded by William Byngham in 1437 as God's House. In 1505, the college was granted a new royal charter, was given a substantial endowment by Lady Margaret Beaufort, and changed its name to Christ's College, becoming the twelfth of the Cambridge colleges to be founded in its modern form.

Alumni of the college include the poet John Milton, the naturalist Charles Darwin, as well as the Nobel Laureates Martin Evans, James Meade, Alexander Todd, Duncan Haldane, and John Clarke. The Master is Lord McDonald of Salford.
2021 Emilia-Romagna Open
The 2021 Emilia-Romagna Open was a tennis tournament played on clay courts. It was the 1st edition of the event for male and female professional tennis players, respectively. It was part of the 2021 ATP Tour and the 2021 WTA Tour and took place in Parma, Italy.

Caty McNally
Catherine "Caty" McNally (born November 20, 2001) is an American professional tennis player.
She achieved her career-high singles ranking of world No. 54 on 22 May 2023 and her best WTA doubles ranking of No. 11 on 4 April 2022. She has won eight doubles titles on the WTA Tour, three of them with Coco Gauff, and the pair also reached the final of the 2021 US Open. She reached another major final at the 2022 US Open with Taylor Townsend. McNally has also won six doubles titles on the ITF Circuit. In singles, she has won two titles on the WTA Challenger Tour plus four on the ITF Circuit.

She is best known for her doubles partnership with Coco Gauff, which was nicknamed "McCoco" by fans and media.

As a junior, McNally won the 2018 French Open doubles title, was runner-up in the 2018 French Open girls' singles, and won the US Open junior doubles competition.
José Antonio Fortea
José Antonio Fortea Cucurull (born in Barbastro, Spain, October 11, 1968) also known as Father Fortea is a Spanish writer, and a Roman Catholic priest of the diocese of Alcalá de Henares (Madrid). He was appointed an exorcist in the past, but is no longer in office.

Diocese of Alcalá de Henares
The Diocese of Alcalá de Henares  (Latin: Compluten(sis)) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Spain. Its episcopal see is Alcalá de Henares. The diocese is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Madrid.
Hingurakgoda Airport
Hingurakgoda Airport (Sinhala: හිඟුරක්ගොඩ ගුවන්තොටුපළ Hingurakgoda Guwanthotupala, IATA: HIM, ICAO: VCCH), also known as Minneriya Airport, is a domestic airport in Hingurakgoda, Sri Lanka. It is also a military airbase known as Sri Lanka Air Force Base Hingurakgoda.

The facility is located 6.4 nautical miles (11.9 km) north of the town of Polonnaruwa at an elevation of 46 metres (151 ft) and has one runway designated 07/25 with a bitumen surface measuring 2,287 by 46 metres (7,503 ft × 151 ft).

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
Australia–Finland relations
Australia–Finland relations (also known as Australian-Finnish relations) (Finnish: Australian ja Suomen suhteet) are the bilateral relations between Australia and Finland.

Foreign relations are present between Australia and Finland. Diplomatic relations were established on 31 May 1949. Australia is represented in Finland through its embassy in Stockholm, Sweden, and through an honorary consulate in Helsinki. Finland has had an embassy in Canberra since 1978, alongside honorary consulate generals in Melbourne and Perth, honorary consulates in Adelaide, Brisbane, Darwin, Hobart, and Sydney, and an honorary vice-consulate in Cairns. Both countries share common membership of the International Criminal Court and OECD.

Consulate
A consulate is the office of a consul. A type of mission, it is usually subordinate to the state's main representation in the capital of that foreign country (host state), usually an embassy (or, only between two Commonwealth countries, a high commission). The term "consulate" may refer not only to the office of a consul, but also to the building occupied by the consul and the consul's staff. The consulate primarily serves its visiting nationals to the region in which it is based, and prospective visitors, commercial entities, or regional governments, who wish access or connections to the consulate's home country. There is usually also consular services in the capital too, and in those cases, the consulate may share premises with the embassy itself.
Space Sheriff Sharivan
Space Sheriff Sharivan (宇宙刑事シャリバン, Uchū Keiji Shariban) is a Japanese Tokusatsu television show and the second installment in Toei's Metal Hero Series franchise and aired on TV Asahi from March 4, 1983 to February 24, 1984. It served as a direct sequel to its predecessor, Space Sheriff Gavan and featured many of the same characters.

For distribution purposes, Toei refers to this television series as Space Guardian Shariban.

Media franchise
A media franchise, also known as a multimedia franchise, is a collection of related media in which several derivative works have been produced from an original creative work of fiction, such as a film, a work of literature, a television program, or a video game. Bob Iger, chief executive of the Walt Disney Company, defined the word franchise as "something that creates value across multiple businesses and across multiple territories over a long period of time."
Guitarist
A guitarist (or a guitar player) is a person who plays the guitar. Guitarists may play a variety of guitar family instruments such as classical guitars, acoustic guitars, electric guitars, and bass guitars. Some guitarists accompany themselves on the guitar by singing or playing the harmonica, or both.

Guitar World
Guitar World is a monthly music magazine for guitarists and fans of guitar-based music and trends. The magazine has been published since July 1980. Guitar World, the best-selling guitar magazine in the United States, contains original artist interviews and profiles, plus lessons and columns with tablature and associated audio files or videos, gear reviews, news, and exclusive tablature for guitar and bass of three songs per issue. The magazine is published 13 times per year, including 12 monthly issues and a holiday issue, by Future plc. Damian Fanelli has been Guitar World's editor-in-chief since June 2018.
Helena Fourment with Her Son Frans
Helena Fourment with her son Frans is a c.1635 painting by Peter Paul Rubens, showing his second wife Helena Fourment holding their second son Frans (born 12 July 1633). As of 2014, it is in the Alte Pinakothek in Munich.

Helena Fourment
Helena (or Hélène) Fourment (11 April 1614 – 15 July 1673) was the second wife of Baroque painter Peter Paul Rubens. She sat for a few portraits by Rubens, and also modeled for figures in Rubens' religious and mythological paintings.
Fundamental theorem of topos theory
In mathematics, The fundamental theorem of topos theory states that the slice  of a topos  over any one of its objects  is itself a topos. Moreover, if there is a morphism  in  then there is a functor  which preserves exponentials and the subobject classifier.

Comma category
In mathematics, a comma category is a construction in category theory. It provides another way of looking at morphisms: instead of simply relating objects of a category to one another, morphisms become objects in their own right. This notion was introduced in 1963 by F. W. Lawvere (Lawvere, 1963 p. 36), although the technique did not become generally known until many years later. Several mathematical concepts can be treated as comma categories, such as the special case of a slice category. Comma categories also guarantee the existence of some limits and colimits. The name comes from the notation originally used by Lawvere, which involved the comma punctuation mark. The name persists even though standard notation has changed, since the use of a comma as an operator is potentially confusing, and even Lawvere dislikes the uninformative term "comma category" (Lawvere, 1963 p. 13).
Qadub
Qād̨ub (Arabic: قاضب, romanized: Qāḍub) -  and also known as Kathub, Qadhub, or Qadib - is a town on the island of Socotra. It is located in the Hidaybu District close to Socotra Airport. With a population of 929 it is the third largest town of Socotra.

Socotra Airport
Socotra Airport (Arabic: مطار سقطرى) is an airport in Socotra, Yemen (IATA: SCT, ICAO: OYSQ). It is the only commercial airport that serves the Socotra Governorate of Yemen and its capital town of Hadibu.
Ludwig Wilhelm Schaufuss
Ludwig Wilhelm Schaufuss (24 August 1833, in Greiz – 16 July 1890, in Dresden) was a self-taught German natural scientist. He worked as a researcher mainly in zoology (entomology) and he discovered unknown insects mainly Coleoptera. Ludwig Schaufuss mastered taxidermy under Oskar Klocke. In 1857 he purchased the Klocke dealership and sold with his wife animal preparations and educational materials worldwide at first under the name E. Klocke. Schaufuss owned and edited the entomological magazine Nunquam Otiosus. His son Camillo Festivus Christian Schaufuss, also an entomologist, took over the dealership in Dresden.

In 1865 he was elected a Member of the Academy of Sciences Leopoldina.

Greiz
Greiz (/ɡraɪts/ gryts; German pronunciation: [ɡʁaɪts] ⓘ) is a town in the state of Thuringia, Germany, and is the capital of the district of Greiz. Greiz is situated in eastern Thuringia, 100 kilometres (62 miles) east of the state capital Erfurt, on the White Elster river.

Greiz has a large park in its centre (Fürstlich Greizer Park) which is classified as an English garden. Thomasstraße, Burgstraße, Marktstraße, Waldstraße, and Leonhardtstraße, with their Jugendstil houses, are well-known examples of that architectural style.
Avrorin
Avrorin, feminine: Avrorina is a Russian surname originated in clergy, derived from the goddess Aurora. Notable people with the surname include:

Nikolay Avrorin (1906–1991), Soviet geobotanist

Valentin Avrorin (1907–1977), Soviet linguist

Yevgeny Avrorin (1932–2018), Soviet and Russian physicist

Valentin Avrorin
Valentin Aleksandrovich Avrorin (Russian: Валентин Александрович Аврорин) (December 23 1907, Tambov - February 26 1977, Leningrad) was a Corresponding Member of the Academy of Sciences of the USSR and an expert in languages. He was outstanding in the sphere of Tungusic languages, and was one of the active creators of the Nanai written language.
Sopungsan station
Sŏp'ungsan station is a railway station in P'ungsal-li, Musan county, North Hamgyŏng province, North Korea, on the Musan Line of the Korean State Railway.

It was opened, along with the rest of the Sinch'am–Musan section of the Musan line, on 15 November 1929.

Local passenger trains running between Musan and Ch'ŏngjin on the southern junction of the Hambuk and P'yŏngra lines serve this station, and there are several daily commuter trains for workers and students between Musan and Komusan.

North Hamgyong Province
North Hamgyong Province (Hamgyŏngbukdo, Korean pronunciation: [ham.ɡjʌŋ.buk̚.t͈o]) is the northernmost province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Hamgyong Province.
Sexual segregation
Sexual segregation, in biology, is the segregation of males and females into different groups or the differential use of space, habitats, and resources by the males and females of a species outside the breeding season.

For the physical, legal, and cultural separation of humans according to their biological sex, see sex segregation.

Sexual segregation (biology)
In biology, sexual segregation is the differential use of space, habitats, and resources by males and females, or the separation of males and females into different social groups outside the breeding season. Sexual segregation is widespread among animals, especially among vertebrates that live in groups, and has also been observed in plants. It was first formally proposed by Charles Darwin in his book The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex.
Malyi Sasyk Lagoon
Malyi Sasyk Lagoon, or Small Sasyk (Ukrainian: Малий Сасик; Romanian: Sasicul Mic), is a salty lagoon in the Tuzly Lagoons group in Bilhorod-Dnistrovskyi Raion of Odesa Oblast, Ukraine. It is located to south from the Shahany Lagoon. The total area of the lagoon is 2.36 km2. The lagoon is connected with the Dzhantshey Lagoon in south.

The touristic village of Rasseyka is located on the north-west coast of the lagoon. The lagoon is separated from the Black Sea and also from the Shahany Lagoon by the sandbar with the marine beaches. The continental coast is connected with the sandbar by 6 bridges.

The water body is included into the Tuzly Lagoons National Nature Park.

Bilhorod-Dnistrovskyi Raion
Bilhorod-Dnistrovskyi Raion (Ukrainian: Білгород-Дністровський район; Romanian: Raionul Cetatea Albă) is a raion (district) in Odesa Oblast of Ukraine. It is part of the historical region of Bessarabia. Its administrative center is the town of Bilhorod-Dnistrovskyi. Population: 196,618 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Odesa Oblast was reduced to seven, and the area of Bilhorod-Dnistrovskyi Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Sarata and Tatarbunary Raions, as well as Bilhorod-Dnistrovskyi Municipality and part of Ovidiopol Raion, were merged into Bilhorod-Dnistrovskyi Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 59,349 (2020 est.).
Improvisations to Music
Improvisations to Music is the first comedy album by Nichols and May. It was released on December 15, 1958, by Mercury Records.

The sketches were recorded improvised along with the accompaniment of Marty Rubenstein on piano. The album peaked at 39 on the Billboard 200.

Comedy album
A comedy album is an audio recording of comedic material from a comedian or group of comedians, usually performed either live or in a studio. Comedy albums may feature skits, humorous songs, and/or live recording of stand-up comedy performances, but the most common type of comedy albums are stand up, and are often made in conjunction with a DVD with recorded video of a particular comedy show.
World Cup Bridge
The World Cup Bridge (Korean: 월드컵대교) is a bridge over the Han River in Seoul, South Korea. It connects Mapo District and Yeongdeungpo District.

Construction on the bridge began in March 2010 and was originally slated to be completed by August 2015, but budget cuts slowed its pace. The main part of the bridge was completed on September 1, 2021. Construction on the bridge fully concluded on December 29, 2023, when two ramps on the southern portion of the bridge were opened for use.

The bridge connects the Seobu Expressway to Mapo District.

The K-pop group BTS performed the song "Butter" on the bridge for the July 14, 2021 airing of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.

Butter (song)
"Butter" is a song recorded by South Korean boy band BTS. It was released as a digital single on May 21, 2021, through Big Hit Music and Sony Music Entertainment, as the band's second English-language single. A disco-pop, dance-pop, and EDM track, the song was written by Jenna Andrews, RM, Alex Bilowitz, Sebastian Garcia, Robert Grimaldi, Stephen Kirk, and Ron Perry, with production handled by the last three.

Upon release, "Butter" received positive reviews from music critics, with praise towards its catchiness. It was a commercial success, topping charts in Hungary, India, Japan, Malaysia, Mexico, Singapore, South Korea, the United States, and Vietnam, as well as Billboard's Global 200 chart. The song also reached the top 10 in over 30 other countries worldwide. A remix featuring American rapper-songwriter Megan Thee Stallion was also released on August 27, 2021, which peaked at number three on the Global 200.
1992 NCAA Division II women's basketball tournament
The 1992 NCAA Division II women's basketball tournament was the 11th annual tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of Division II women's  collegiate basketball in the United States.

Delta State defeated defending champions North Dakota State in the championship game, 65–63, claiming the Lady Statesmen's third NCAA Division II national title. It was also Delta State's third title in four seasons.

The championship rounds were contested in Fargo, North Dakota.

Delta State Lady Statesmen basketball
The Delta State Lady Statesmen basketball team is the women's basketball team that represents Delta State University in Cleveland, Mississippi, United States.  The school's team currently competes in the Gulf South Conference.
Tagoudite Formation
The Tagoudite Formation (also known as the "Upper Tamadout Formation")  is a geological formation of Toarcian (Lower Jurassic) age in the Béni-Mellal, Imilchil, Tinerhir, Tinejdad and Errachidia areas of the High Atlas (reaching areas near Rich in the Middle Atlas) of Morocco.

Toarcian
The Toarcian is, in the ICS' geologic timescale, an age and stage in the Early or Lower Jurassic. It spans the time between 184.2 Ma (million years ago) and 174.7 ±0.8 Ma.  It follows the Pliensbachian and is followed by the Aalenian.

The Toarcian Age began with the Toarcian Oceanic Anoxic Event, a major anoxic event associated with marine extinctions and increased global temperatures  that sets its fossil faunas apart from the previous Pliensbachian age. It is believed to have ended with a global cooling event known as the Comptum Cooling Event, although whether it represented a worldwide event is controversial.