hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rivière-Koksoak, Quebec
Rivière-Koksoak is a very large unorganized territory in the Kativik Regional Government territory in the Nord-du-Québec region of Quebec.  It is named after the Koksoak River.

It consists of nearly the entire eastern part of northernmost Quebec.  Bordering it to the west is the other large unorganized territory in Kativik, Baie-d'Hudson.

Its population in the Canada 2011 Census was 0; enclaved within it, however, are various northern villages (i.e., Inuit communities) and one (uninhabited) Naskapi village municipality.  In the 2006 census it had a population of 15.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (French pronunciation: [nɔʁ d͜zy kebɛk]; English: Northern Quebec) is the largest, but the least populous, of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada.

Spread over nearly 14 degrees of latitude, north of the 49th parallel, the region covers 860,692 km2 (332,315 sq mi) on the Labrador Peninsula, making it larger than Alberta, and slightly smaller than British Columbia or Ontario. It is just over half of the province's total land area.
Police (Kurdistan Region)
Police in the Kurdistan Region (Kurdish: پۆلیس هەرێمی کوردستان, romanized: Polîs Herêmî Kurdistan) serve as the autonomous region's primary civil law enforcement body, distinct from other institutions such as the Peshmerga (military forces), the Asayish (domestic security agency), Zerevani (gendarmerie), and Parastin u Zanyari (foreign intelligence).

The Kurdish police handle civil and traffic enforcement, environmental and forest protection, immigration control, and the security of critical infrastructure such as oil and gas facilities, utilities, hospitals, and other public institutions, sharing some of these responsibilities with the Asayish, which in addition carries out specialized operations such as against terrorism and drug trafficking. At times, the police is also supported by the Zerevani.

Parastin u Zanyari
Parastin û Zanyarî (Sorani Kurdish: ئاژانسی پاراستن و زانیاری, lit. 'Protection and Information') is a government agency, sometimes described as foreign intelligence agency, and primary investigative arm belonging to the Kurdistan Regional Government (KRG) of Iraq.
1964–65 New York Rangers season
The 1964–65 New York Rangers season was the franchise's 39th season. In the regular season, the Rangers posted a 20–38–12 record, and missed the NHL playoffs with a fifth-place finish for the third year in a row for the first time since the 1958–59 season and the 1960–61 season.

1958–59 New York Rangers season
The 1958–59 New York Rangers season was the franchise's 33rd season. The Rangers finished with a 26–32–12 record in the regular season, and did not advance to the NHL playoffs for the first time since the 1954–55 season.
2007 Prix de l'Arc de Triomphe
The 2007 Prix de l'Arc de Triomphe was a horse race held at Longchamp on Sunday 7 October 2007. It was the 86th running of the Prix de l'Arc de Triomphe.

The winner was Dylan Thomas, a four-year-old colt trained in Ireland by Aidan O'Brien. The winning jockey was Kieren Fallon.

There was a thirty-minute stewards' inquiry after the race, but the original placings were left unchanged.

Dylan Thomas (horse)
Dylan Thomas (foaled 23 April 2003) is a retired Irish Thoroughbred racehorse and active sire. In a racing career which lasted from June 2005 until December 2007, he ran twenty times and won ten races. After winning two minor races in 2005 he improved to become one of the leading European three-year-olds of 2006, winning the Irish Derby and the Irish Champion Stakes as well as finishing a close third in The Derby. In 2007 he won three of Europe's most important weight-for-age races, taking the King George VI and Queen Elizabeth Stakes at Ascot, a second Irish Champion Stakes and the Prix de l'Arc de Triomphe at Longchamp. His performances led to his being named European Horse of the Year in 2007.
Anil Laul
Anil Laul (6 August 1944 – 5 July 2016) was an Indian architect and author of Green is Red, who worked on systems designs, primarily in development of Appropriate Building materials and technologies facilitating usage of locally available materials and empowering local human resources. He was a member of INTACH, and advisor to HUDCO and Delhi Urban Arts Commission, who also co-authored many housing policies of several states of India. He received several awards for his projects listed as UNCHS Good Practices. He was listed as a well-known architect of India in John T. Lang's book A Concise History of Modern Architecture in India. He wrote the book "Green is Red" and founded "Anangpur Building Centre" (ABC) in Faridabad, India to work independently on cost effective sustainable building materials, technologies and earthquake engineering.
He conducted hands on workshops and trained several enthusiasts. Details of his inventions and projects can be found at www.anangpur.org

Indian National Trust for Art and Cultural Heritage
The Indian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH) is a non-profit charitable organisation registered under the Societies Registration Act, 1860.

In 2007, the United Nations awarded INTACH a special consultative status with the United Nations Economic and Social Council.
BH postcode area
The BH postcode area, also known as the Bournemouth postcode area, is a group of 26 postcode districts in southern England, within eleven post towns. These cover east Dorset (including Bournemouth, Poole, Broadstone, Christchurch, Ferndown, Swanage, Verwood, Wareham and Wimborne) and part of south-west Hampshire (including New Milton and Ringwood).

Verwood
Verwood is a town and civil parish in eastern Dorset, England. The town lies 10 miles (16 km) north of Bournemouth and 13 miles (21 km) north east of Poole as the crow flies. The civil parish comprises the town of Verwood together with the extended village of Three Legged Cross, and in 2014 had a population of 15,170 (according to Dorset County Council). Verwood is the largest town in Dorset without an upper school. It sits on the River Crane which later becomes Moors River.
Nigel Ah Wong
Nigel Ah Wong (born 30 May 1990) is a professional rugby union player, who currently plays as a wing for Moana Pasifika in Super Rugby and Auckland in New Zealand's domestic National Provincial Championship. Born in New Zealand, he represents Samoa at international level after qualifying on ancestry grounds.

Moana Pasifika
Moana Pasifika is a professional rugby union team based in New Zealand and made up of players from various Pacific Island nations as well as New Zealand or Australian born players of Pasifika heritage, including Fiji, Samoa, Tonga and the Cook Islands who play in the Super Rugby Pacific competition. Many of its players represent Tonga and Samoa at the international level, while it also includes current and former All Blacks such as brothers Ardie and Julian Savea.

The team was originally created for a one-off match against the Māori All Blacks in December 2020, with the future intention of trying to join the Super Rugby competition.

Moana Pasifika were granted a conditional licence and subsequently an unconditional licence in April and July 2021 respectively, to join the Super Rugby competition.

The team played its inaugural Super Rugby match on 4 March 2022.
Mathias Wehrli
Mathias Wehrli (born 9 October 1962) is a Swiss former footballer who played in the 1980s as defender.

Wehrli first played for FC Laufen in the Nationalliga B, the second tier of Swiss football. At the end of the season 1985–86 Wehrli and the team suffered relegation but he stayed with the club for another season.

Wehrli joined FC Basel's first team in their 1987–88 season under head-coach Urs Siegenthaler. After playing in five test games, Wehrli played his domestic league debut for his new club in the away game on 8 August 1987 as Basel were defeated 0–2 by Aarau.

Wehrli stayed with the club only this one season and during this time he played a total of seven games for Basel without scoring a goal. Two of these games were in the Nationalliga A and the other five were friendly games.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Alexander Merkx
Alexander Merkx (born 20 March 1994) is a Dutch darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events and previously competed in World Darts Federation (WDF) tournaments. He has won three WDF titles and was the winner of two PDC Challenge Tour titles in 2024. He made his PDC World Darts Championship debut at the 2025 event.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Beneteau Figaro
The Beneteau Figaro, also called the Figaro I, the Figaro Solo and officially designated as the Figaro Beneteau, is a French sailboat that was designed by Groupe Finot and Jean Berret as a one design, single-handed, off-shore racer especially for the Solitaire du Figaro race and first built in 1990. The boat and the race are both named for the sponsor of the race, Le Figaro. It was also used for the first one-design transatlantic race, the double-handed Transat AG2R from 1992 to 2002.

Group Finot
Group Finot is a French boat design company based in Jouy-en-Josas. Founded by Jean-Marie Finot, the company specializes in the design of fiberglass sailboats.

The company also collaborates with designer Pascal Conq as Groupe Finot - Conq, based in Vannes, France.
Fog (poem)
"Fog" is a poem written by Carl Sandburg. It first appeared in Sandburg's first mainstream collection of poems, Chicago Poems, published in 1916.

Sandburg has described the genesis of the poem.  At a time when he was carrying a book of Japanese Haiku, he went to interview a juvenile court judge, and he had cut through Grant Park and saw the fog over Chicago harbor.  He had certainly seen many fogs before, but this time he had to wait forty minutes for the judge, and he only had a piece of newsprint handy, so he decided to create an "American Haiku".

Carl Sandburg
Carl August Sandburg (January 6, 1878 – July 22, 1967) was an American poet, biographer, journalist, and editor.  He won three Pulitzer Prizes: two for his poetry and one for his biography of Abraham Lincoln. During his lifetime, Sandburg was widely regarded as "a major figure in contemporary literature", especially for volumes of his collected verse, including Chicago Poems (1916), Cornhuskers (1918), and Smoke and Steel (1920). He enjoyed "unrivaled appeal as a poet in his day, perhaps because the breadth of his experiences connected him with so many strands of American life". When he died in 1967, President Lyndon B. Johnson observed that "Carl Sandburg was more than the voice of America, more than the poet of its strength and genius. He was America."
Farm Tomita
Farm Tomita (ファーム富田) is a farm in Nakafurano, Hokkaido, Japan.

Farm Tomita is one of the many farms in the area which create this reputation by planting giant fields of lavender and other colorful crops such as tulips. Right, is a picture of one of the many scenic vistas available to tourists who visit the farm. The farm also sells many products based on the lavender it produces, from lavender scented candles and soap to lavender flavored drinks and ice cream.

Nakafurano, Hokkaido
Nakafurano (中富良野町, Nakafurano-chō) is a town located in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan.

As of April 28, 2017, the town has an estimated population of 5,086 and a density of 47 persons per km2. The total area is 108.70 km2.
Temple of Minerva, Assisi
The Temple of Minerva (Italian: Tempio di Minerva) is an ancient Roman building located in Assisi, Umbria, central Italy. Since 1539, it has housed the church of Santa Maria sopra Minerva, which was renovated in the Baroque style during the 17th century.

Umbria
Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə; Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The capital is Perugia. The region has 851,954 inhabitants as of 2025.

The region is characterized by hills, mountains, thick forests, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities.
Shakespeare in Love (soundtrack)
Shakespeare in Love   is the original soundtrack album, on the Sony Classical label, of the 1998 Academy Award-winning and Golden Globe-winning film Shakespeare in Love, starring Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow (who won the Academy Award for Best Actress for her role as "Viola De Lesseps" in this film), Geoffrey Rush, Tom Wilkinson, Imelda Staunton, Ben Affleck and Judi Dench (who won the Academy Award for Best Supporting Actress for her role as "Queen Elizabeth I" in this film). The original score and songs were composed by Stephen Warbeck.

The album won the Academy Award for Best Original Musical or Comedy Score and was nominated for the BAFTA Award for Best Film Music (lost to the score of Elizabeth) and a Grammy Award: Best Instrumental Composition Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media (lost to the score of A Bug's Life).

Stephen Warbeck
Stephen Warbeck (born 21 October 1953) is an English composer, best known for his film and television scores.

Warbeck was born in Southampton, Hampshire. He first became known for the music for Prime Suspect and won an Oscar for his score for Shakespeare in Love. He won the Drama Desk Award for Outstanding Music in a Play in 1994.

Warbeck attended Bristol University, and began his career as an actor. He plays the accordion and co-leads the group The hKippers (the 'h' is silent) with Paul Bradley.

In 2018, he directed his first feature film, The Thin Man, which was retitled The Man in the Hat in France, starring Ciarán Hinds and Stephen Dillane.
Bryce Moon
Bryce Moon (born 6 April 1986 in Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal) is a retired South African football player who last played for Maritzburg United as a defender and midfielder.

An attacking right-back and a decent crosser of the ball, Moon is nicknamed "Scooter" for his blistering pace.

Durban City F.C. (2024)
Durban City is a South African football club based in the city of Durban. They were previously called Maritzburg United, and were based in the city of Pietermaritzburg. They were promoted to the Premiership at the end of the 2024–25 National First Division season.
Sherman Library and Gardens
The Sherman Library and Gardens are botanical gardens in Corona del Mar, California. The gardens are open to the public daily except Thanksgiving Day, Christmas Day and New Year's Day. An admission fee is charged. Today's garden began in 1955 when Arnold D. Haskell bought the Norman's Nursery property. Haskell named the Library and Gardens after his mentor and benefactor M. H. Sherman.

The gardens include patios and conservatories, seasonal flower beds, and fountains. Collections range from desert plants to tropical vegetation. The Succulent Garden includes a California pepper tree. A tropical conservatory at the site features orchids, heliconias, and gingers. The Fern Grotto exhibits mature staghorn ferns, and the Herb Garden shows a variety of herbs, including chocolate and orange-mint, tri-color and society garlic.

Heliconia
Heliconia is a genus of flowering plants in the monotypic family Heliconiaceae. Most of the 194 known species are native to the tropical Americas, but a few are indigenous to certain islands of the western Pacific and Maluku in Indonesia. Many species of Heliconia are found in the tropical forests of these regions. Most species are listed as either vulnerable or data deficient by the IUCN Red List of threatened species. Several species are widely cultivated as ornamentals, and a few are naturalized in Florida, Gambia, and Thailand.

Common names for the genus include lobster-claws, toucan beak, wild plantain, or false bird-of-paradise; the last term refers to their close similarity to the bird-of-paradise flowers in the genus Strelitzia. Collectively, these plants are also simply referred to as "heliconias".

Heliconia originated in the Late Eocene (39 Ma) and are the oldest known clade of hummingbird-pollinated plants.
Kwinana Town Centre, Western Australia
Kwinana Town Centre is a suburb of the City of Kwinana in the outer southern suburbs of Perth, Western Australia.

The suburb comprises three large city blocks and houses the "Kwinana Marketplace" formerly the "Kwinana Hub" shopping centre, the Kwinana Recreation centre, Kwinana Aquatic Centre, the Kwinana Police Station and the City of Kwinana Council Chambers. Adjacent to the Council Chambers is the Koorliny Arts Centre. One block of land is occupied only by natural bushland.

City of Kwinana
The City of Kwinana is a local government area of Western Australia. It covers an area of approximately 118 square kilometres in metropolitan Perth, and lies about 38 km south of the Perth central business district, via the Kwinana Freeway. Kwinana maintains 287 km of roads and had a population of 45,867 at the 2021 Census.
Sindhu Bath
Sindhu Bath is a 1995 Indian Tamil-language drama film directed by Balu Anand. The film stars Mansoor Ali Khan, Kasthuri and Sanghavi, with R. Sundarrajan, Senthil, Rajan P. Dev, Kovai Sarala and Jai Ganesh playing supporting roles. It was released on 15 September 1995, and failed at the box office.

Rajan P. Dev
Rajan P. Dev (20 May 1951 – 29 July 2009) was an Indian film and stage actor. He was born in Cherthala in the Alappuzha district of the former state Thiru-Kochi (present day Kerala). He had acted in over 500 films in Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada languages. He was noted for his villain roles laced with a touch of humour. He came into the limelight for his characterisation of Kochuvava in the play Kattukuthira. Rajan P. Dev died in Kochi Wednesday 29 July 2009 due to a liver disease.
The Oxford Times
The Oxford Times is a weekly newspaper, published each Thursday in Oxford, England. The paper is published from a large production facility at Osney Mead, west Oxford, and is owned by Newsquest, the UK subsidiary of US-based Gannett Company.

The Oxford Times has a number of colour supplements. Oxfordshire Limited Edition is included with the first edition of each month. There is also a monthly In Business supplement.

The Oxford Times has several sister publications:

The Herald Series –  a set of weekly newspapers covering Abingdon, Wantage, Wallingford and Didcot.

Witney Gazette – a weekly newspaper covering Witney and Carterton.

Bicester Advertiser – a weekly newspaper covering Bicester.

Banbury Cake – a free weekly newspaper for the Banbury area.

Oxford Star – a free weekly newspaper which ran from 1976 to 2013.

Oxford Mail – a daily newspaper published Monday to Saturday founded in 1928.

Wantage
Wantage (/ˈwɒntɪdʒ/) is a historic market town and civil parish at the foot of the Berkshire Downs in the Vale of White Horse, Oxfordshire, England. Historically in Berkshire, it has been administered as part of Oxfordshire since 1974. The town is on Letcombe Brook, 8 miles (13 km) south-west of Abingdon, 14 miles (23 km) north-west of Newbury, and 15 miles (24 km) south-west of Oxford.

It was the birthplace of King Alfred the Great in 849.
Mount Merrick (Antarctica)
Mount Merrick is a mountain, 1,120 metres (3,670 ft) high, standing 3 nautical miles (6 km) west of Mount Humble in the Raggatt Mountains of Antarctica. It is about 20 nautical miles (37 km) south-east of Casey Bay in Enderby Land. The mountain was plotted from air photos taken by the Australian National Antarctic Research Expeditions in 1956 and 1957, and was named by the Antarctic Names Committee of Australia for Robert William Merrick, a geophysicist at Mawson Station in 1960.

Mount Humble
Mount Humble (67°40′S 49°29′E﻿ / ﻿67.667°S 49.483°E﻿ / -67.667; 49.483) is, at 1,450 metres (4,760 ft), the highest mountain in the Raggatt Mountains of Antarctica,  standing 16 miles (26 km) south of the isolated mountain Mount Sibiryakov.  It was plotted from air photos taken by the Australian National Antarctic Research Expeditions in 1956, and was named by the Antarctic Names Committee of Australia for John Edmund Humble, a cosmic ray physicist at Mawson Station in 1960.
Coach Trip series 15
Coach Trip 15, also known as Coach Trip: Road to Marbs is the fifteenth series of Coach Trip in the United Kingdom. The filming took place between October and November 2016. Production company 12 Yard confirmed that the series is a second "Road to..." version of Coach Trip. The series began airing on E4 on 16 January 2017 for 30 episodes concluding on 24 February 2017.

12 Yard
12 Yard Productions (Investments) Limited, trading as 12 Yard, is a British television production company. It was founded in 2001 as a joint-venture between David Young and the creative team behind the worldwide hit Weakest Link and Hat Trick Productions.

12 Yard has gone on to become one of the world's most successful entertainment format creators, producing hit formats including the BBC's long-running early evening quiz Eggheads, Saturday night BBC One lottery formats The National Lottery: In it to Win it and Who Dares Wins!, primetime feel-good format Holding out for a Hero, Take on the Twisters and Big Star's Little Star for ITV, and Coach Trip, Celebrity Coach Trip  and Christmas Coach Trip for Channel 4.

On 5 December 2007, it was confirmed that ITV plc had acquired 12 Yard for £35 million.

On 22 October 2024, ITV announced that it would plan to close the studio at the end of the year, with its IPs and shows being transitioned off to other ITV Studios subsidiaries.