hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiloglanis lukugae
Chiloglanis lukugae is a species of upside-down catfish endemic to the Democratic Republic of the Congo where it is found in the Luvua River drainage.  Reports from other locations need confirmation. This species grows to a length of 9 centimetres (3.5 in) SL.

Luvua River
The Luvua River (or Lowa River) (Swahili: Mto Luvua) is a river in the Katanga Province of the Democratic Republic of the Congo (DRC). It flows from the northern end of Lake Mweru on the Zambia-Congo border in a northwesterly direction for 350 kilometres (220 mi) to its confluence with the Lualaba River opposite the town of Ankoro. The Lualaba becomes the Congo River below the Boyoma Falls.
Yngvar Håkonsen
Yngvar Håkonsen (born 29 January 1978) is a Norwegian footballer playing for Fløy.

Håkonsen has previously played for Tromsø, Lyn, Start and Kongsvinger in Tippeligaen. He has also played for the Belgian club Gent.

Kongsvinger IL Toppfotball
Kongsvinger IL Toppfotball is a Norwegian professional football club from the town of Kongsvinger in Innlandet, founded in 1892. Its home ground is Gjemselund Stadion. It is part of sporting association, Kongsvinger IL.
Netherlands at the 2016 Summer Olympics
The Netherlands competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, from 5 to 21 August 2016. Since the nation's official debut in 1900, Dutch athletes had competed at every edition of the Summer Olympic Games in the modern era, with the exception of the sparsely attended 1904 Summer Olympics in St. Louis and 1956 Summer Olympics in Melbourne (except the equestrian events in Stockholm), which the Netherlands boycotted because of the Soviet invasion of Hungary.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Ullíbarri-Gamboa Reservoir
The Ullíbarri-Gamboa Reservoir (Basque: Uribarri Ganboako urtegia, Spanish: Embalse de Ullíbarri-Gamboa) is located in Álava, Basque Country, Spain. With a total capacity of 147.2 hm3 (5.20×109 cu ft), it is the largest reservoir in the Basque Country. Together with the nearby Urrunaga Reservoir, it provides water to the nearby city of Vitoria-Gasteiz and to Bilbao and its metropolitan area. The whole reservoir has been designated as a Natura 2000 site, and the southeastern end of the reservoir is also protected as a Ramsar wetland. It is also a popular leisure area, particularly for hiking and bathing.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Coudersport, Pennsylvania
Coudersport is a borough in and the county seat of Potter County, Pennsylvania. It is located approximately 110 miles (180 km) east by southeast of Erie on the Allegheny River. The population was 2,371 at the 2020 census.

Borough (Pennsylvania)
In the United States Commonwealth of Pennsylvania, a borough (sometimes spelled boro) is a self-governing municipal entity, equivalent to a town in most jurisdictions, usually smaller than a city, but with a similar population density in its residential areas.  Sometimes thought of as "junior cities", boroughs generally have fewer powers and responsibilities than full-fledged cities.
Hong Sung-heon
Hong Sung-heon (Korean: 홍성흔; born October 21, 1976, in Hoengseong County, Gangwon-do, South Korea) is a former South Korean designated hitter. He batted and threw right-handed.

Hong was a catcher, and had been regularly called up to the South Korea national baseball team as a starting catcher until he was converted to a designated hitter in 2007.

Designated hitter
The designated hitter (DH) is a baseball player who bats in place of the pitcher. Unlike other players in a team's lineup, they generally only play as an offensive player and usually do not play defense as a fielder or a pitcher during a game. Due to their specialized offensive-only role, the designated hitter is generally expected to produce above average offensive stats and production compared to other players who play defense.

In Major League Baseball, the position is authorized by Rule 5.11 of the Official Baseball Rules. It was adopted by the American League in 1973 and by the National League in 2022, making it universal in MLB. Within that time frame, nearly all amateur, collegiate, and professional leagues worldwide adopted the designated hitter or some variant, a major exception being Nippon Professional Baseball's Central League, which plans to adopt it in 2027.
Sleeping People
Sleeping People is an instrumental rock band from San Diego, California that formed in early 2002. They first started playing live at the end of that year as a trio consisting of Joileah Concepcion (guitar), Kasey Boekholt (guitar) and Brandon Relf (drums), with bassist Kenseth Thibideau joining the group in 2003. In 2005, the band released their self-titled debut album through Temporary Residence records. Around that same time, guitarist Concepcion left the band due to relocation, and her friend Amber Coffman replaced her on guitar. With Coffman, the band wrote and recorded three tracks that appeared on their second album, Growing. In early 2007, Concepcion returned to her former position while Coffman departed to join the Dirty Projectors, and the original lineup resumed. The style of instrumental rock they play is sometimes referred to as math rock, which is characterized by complex, atypical rhythmic structures, stop/start dynamics and angular, dissonant riffs.

Temporary Residence Limited
Temporary Residence Limited (shortened TRL) is a Brooklyn, New York–based record label. TRL was started in Louisville, Kentucky, in 1996 by Jeremy DeVine, and initially concentrated on releasing music by Louisville-based bands. DeVine moved to Baltimore, Maryland, in the late 1990s to attend the Maryland Institute College of Art, but dropped out to concentrate on running the label by the end of the decade. DeVine later moved operations to Brooklyn, New York.

The label releases the Travels in Constants series of limited-edition albums.

In December 2005, American webzine Somewhere Cold voted Temporary Residence Limited Label of the Year on their 2005 Somewhere Cold Awards Hall of Fame list.
Waldeck, Saskatchewan
Waldeck (2016 population: 277) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Excelsior No. 166 and Census Division No. 7. Waldeck is 18 kilometres (11 mi) northeast of the city of Swift Current on the Trans-Canada Highway. Waldeck is situated in the Swift Current River Valley.

Swift Current
Swift Current is the sixth-largest city in the Canadian province of Saskatchewan. It is situated along the Trans Canada Highway, 177 kilometres (110 mi) west of Moose Jaw, 223 kilometres (139 mi) east of Medicine Hat, Alberta, and 254 kilometres (158 mi) west of the provincial capital city, Regina. As of 2021, Swift Current has an estimated population of 16,750, a growth of 0.9% from the 2016 census population of 16,604. The city is surrounded by the Rural Municipality of Swift Current No. 137.
Seguin Covered Bridge
The Seguin Covered Bridge, also called the Upper Covered Bridge and the Sequin Covered Bridge, is a wooden covered bridge that crosses Lewis Creek in Charlotte, Vermont on Roscoe Road.  It was built about 1850, and is a distinctive variant of a Burr arch design.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Charlotte, Vermont
Charlotte /ʃɑːrˈlɒt/ is a town in Chittenden County, Vermont, United States. The town was named for Queen Charlotte, though unlike Charlotte, North Carolina, Charlottesville, Virginia, and other cities and towns that bear her name, the town's name is pronounced with the accent on the second syllable. The population of the town was 3,912 at the 2020 census.
Imad Fares
Imad Fares (Arabic: عماد فارس, Hebrew: עימאד פארס; born 1961) is an Israeli Druze and former brigadier general in the Israel Defense Force. He won acclaim as the commander of the Givati Brigade (infantry) from 2001 to 2003.

Fares was the commander of 91st Division, which is a regional division in the IDF Northern Command, responsible for the front with Lebanon, from Rosh HaNikra to Mount Hermon. On August 10, 2009, he resigned his commission and announced his retirement from service, after it was discovered he lied about the circumstances surrounding a car accident involving his wife driving his military-issued car.

Mount Hermon
Mount Hermon (/ˈhɜːrmən/) is a mountain cluster constituting the southern end of the Anti-Lebanon mountain range. Its summit straddles the border between Syria and Lebanon and, at 2,814 m (9,232 ft) above sea level, is the highest point in Syria and the Israeli-occupied Golan Heights.

On the top, in the United Nations buffer zone between Syrian and Israeli-occupied territories, is the highest permanently manned UN position in the world, known as "Hermon Hotel", located at 2,814 metres (9,232 ft). The southern slopes of Mount Hermon extend to the Israeli-occupied portion of the Golan Heights, where the Mount Hermon ski resort is located with a top elevation of 2,040 metres (6,690 ft).
Truth in 24 II
Truth in 24 II: Every Second Counts is a 2012 documentary film detailing Audi's preparation for the 2011 24 Hours of Le Mans. The film is based on the documentary Truth in 24 which detailed Audi's preparation for the 2008 24 Hours of Le Mans.

British action film actor Jason Statham is the film's narrator. Numerous Audi officials and drivers are interviewed through the film, including the eventual winning team of Marcel Fässler, André Lotterer, and Benoît Tréluyer.

2008 24 Hours of Le Mans
The 2008 24 Hours of Le Mans was the 76th Grand Prix of Endurance, taking place on 14–15 June 2008 at the Circuit de la Sarthe, Le Mans, France, organised by the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The test day was on June 1. The race was attended by 258,000 spectators. The Audi team's progress and victory was documented in the 2008 film Truth in 24.
Majdan Sopocki Drugi
Majdan Sopocki Drugi (Polish pronunciation: [ˈmajdan sɔˈpɔtskʲi ˈdruɡʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Susiec, within Tomaszów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

Tomaszów County, Lublin Voivodeship
Tomaszów County (Polish: powiat tomaszowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lublin Voivodeship, eastern Poland, on the border with Ukraine. It was established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Tomaszów Lubelski, which lies 107 kilometres (66 mi) south-east of the regional capital Lublin. The only other towns in the county are Tyszowce, lying 28 km (17 mi) north-east of Tomaszów, and Łaszczów, lying 25 km (16 mi) east of Tomaszów.

The county covers an area of 1,487.1 square kilometres (574.2 sq mi). As of 2019, its total population was 80,701, including a population of 19,050 in Tomaszów Lubelski, 2,112 in Tyszowce, 2,139 in Łaszczów, and a rural population of 57,400.
Federal Prison Camp, Eglin
Federal Prison Camp, Eglin was a Federal Bureau of Prisons minimum security prison at Auxiliary Field 6, Eglin Air Force Base in Florida.

Lacey Rose of Forbes wrote that it "was once considered so cushy that the term "Club Fed" was actually coined to describe it."

By 2006 the federal government decided to cut costs by closing Eglin and returning the buildings to the Air Force. The prisoners were moved to Federal Prison Camp, Pensacola.

Club Fed
"Club Fed" is a derisive term used in United States of America to refer to a prison whose accommodations are seen as less severe than many other prisons. Club Fed is a pun on the "Club Med" chain of all-inclusive resorts.

In Canada, the Joliette Institution for Women was nicknamed "Club Fed" because of the prison's supposedly luxurious conditions and lax restrictions, claims the prison has denied. Also in Canada, the William Head Institution in British Columbia is known as "Club Fed" due to its pastoral country setting which includes tennis courts, a baseball diamond, and a small golf course.
Ha-Joon Chang
Ha-Joon Chang (/tʃæŋ/; Korean: 장하준; born 7 October 1963) is a South Korean economist and academic. Chang specialises in institutional economics and development, and lectured in economics at the University of Cambridge from 1990–2021 before becoming professor of economics at the School of Oriental and African Studies (SOAS) in 2022. Chang is the author of several bestselling books on economics and development policy, most notably Kicking Away the Ladder: Development Strategy in Historical Perspective (2002). In 2013, Prospect magazine ranked Chang as one of the top 20 World Thinkers.

Chang has served as a consultant to the World Bank, the Asian Development Bank, the European Investment Bank, as well as to Oxfam and various United Nations agencies. He is also a fellow at the Center for Economic and Policy Research in Washington, D.C. In addition, Chang serves on the advisory board of Academics Stand Against Poverty (ASAP).

Oxfam
Oxfam is a British-founded confederation of 21 independent non-governmental organizations (NGOs), focusing on the alleviation of global poverty, founded in 1942 and led by Oxfam International. It began as the Oxford Committee for Famine Relief in Oxford, UK, in 1942, to alleviate World War Two related hunger and continued in the aftermath of the war. Oxfam has an international presence with operations in 79 countries and 21 members in the Oxfam Confederation in Australia, Asia, Europe, the Middle East, North and Latin America and the Caribbean.

Since 2005, Oxfam International has been involved in a series of controversies as it expanded, especially concerning its operations in Haiti and Chad. There have been criticisms of its management of operations in the UK as well.
Evgeny Belokhvostikov
Evgeny Belokhvostikov (born February 1, 1992) is a Russian ice hockey defenceman. He is currently playing with HC Sarov of the Supreme Hockey League (VHL).

Belokhvostikov made his Kontinental Hockey League debut playing with Torpedo Nizhny Novgorod during the 2013–14 KHL season.

Torpedo Nizhny Novgorod
Torpedo Nizhny Novgorod (Russian: Торпедо Нижний Новгород) is a professional ice hockey club in Nizhny Novgorod, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

The team's home arena is Trade Union Sport Palace. The team used to play its home games at Konovalenko Sports Palace, named after Viktor Konovalenko – one of the most famous Soviet goaltenders, who played for the Torpedoes.
Claire C. Cecchi
Claire Claudia Cecchi (née Chadirjian; born January 18, 1964) is an American lawyer and jurist serving as a United States district judge of the United States District Court for the District of New Jersey sitting in Newark, New Jersey. She joined the court as a United States magistrate judge in 2006.

United States District Court for the District of New Jersey
The United States District Court for the District of New Jersey (in case citations, D.N.J.) is a federal court in the Third Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The Judiciary Act of 1789 established New Jersey as a single District on September 24, 1789.  On February 13, 1801 the Judiciary Act of 1801 reorganized the federal court system, resulting in the state being divided into Eastern and Western districts.  The Judiciary Act of 1801 was repealed on March 8, 1802 and New Jersey was re-established as a single district court.

The United States Attorney's Office for the District of New Jersey represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of March 24, 2025 the acting United States attorney for the District of New Jersey is Alina Habba.
German submarine U-261
German submarine U-261 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 17 May 1941 at the Bremer Vulkan yard at Bremen-Vegesack as yard number 26, launched on 16 February 1942 and commissioned on 28 March under the command of Kapitänleutnant Hans Lange. After training with the 8th U-boat Flotilla, U-261 was transferred to the 6th U-boat Flotilla, for front-line service from 1 September 1942.

U-261 sank no ships in her short career. Her only patrol began when she departed Kiel on 8 September 1942. Her route took her through the gap between the Faroe and Shetland Islands toward the Atlantic Ocean. She never got that far. On 15 September 1942, she was sunk by an Armstrong Whitworth Whitley of No. 58 Squadron RAF west of the Scottish island group.

Bremer Vulkan
Bremer Vulkan AG was a prominent German shipbuilding company located at the Weser river in Bremen-Vegesack. It was founded in 1893 and closed in 1997 because of financial problems and mismanagement.

All together Bremer Vulkan built about 1100 ships, including the ships of the predecessor Johann Lange Shipyard, of different types. It is remarkable that the Bremer Vulkan, with the exception of both World Wars, only built civilian ships; production of naval ships except during wartime first started in the 1980s.
Karen Jefferson
Karen L. Jefferson is an American archivist who serves as the Head of Archives and Special Collections at the Atlanta University Center. She has been a member of the Society of American Archivists for almost 40 years, serving on the Council from 1997-2000 and receiving the Fellows Award in 2004.

Atlanta University Center
The Atlanta University Center Consortium (AUC Consortium) is a collaboration between four historically black colleges and universities (HBCUs) in southwest Atlanta, Georgia: Clark Atlanta University, Spelman College, Morehouse College, and the Morehouse School of Medicine. It is the only contiguous consortium of African-American higher education institutions in the United States. The consortium structure allows for students to cross-register at the other institutions in order to attain a broader collegiate experience. They also share the Robert W. Woodruff Library, a dual degree engineering program, and career planning and placement services and the AUC Data Science Initiative.
Symphony No. 16
Symphony No. 16 can refer to:

Symphony No. 16 (Brian) in C-sharp minor by Havergal Brian, 1960

Symphony No. 16 (Haydn) in B-flat major (Hoboken I/16) by Joseph Haydn, c. 1757–61

Symphony No. 16 (Michael Haydn) in A major (Perger 6, Sherman 16, MH 152), by Michael Haydn, 1771

Symphony No. 16 (Mozart) in C major (K. 128) by Wolfgang Amadeus Mozart, 1772

Symphony No. 16 (Myaskovsky) in F major (Op. 39, Aviation) by Nikolai Myaskovsky, 1935–36

Symphony No. 16 (Michael Haydn)
Michael Haydn's Symphony No. 16 in A major, Perger 6, Sherman 16, Sherman-adjusted 17, MH 152, was written in Salzburg in 1771. This symphony was at one time attributed to Joseph Haydn, the ninth work in A major so attributed in Anthony van Hoboken's catalogue.

The symphony is scored for two oboes, two bassoons, two horns, and strings. It has four movements:

The placement of the minuet second, before the slow movement, is unusual in Haydn's symphonies, though there is one other specimen, Symphony No. 15, which scholars are fairly certain is a close contemporary to this one. Three symphonies by brother Joseph Haydn also have this placement, 32, 37, and 44.

The corresponding placement of the scherzo second in the Romantic era, despite Beethoven's Symphony No. 9, was rare until Bruckner's Eighth and Ninth Symphonies and Mahler's First, Fourth and Sixth Symphonies.
Wagh (surname)
Wagh is a Marathi surname used by the Maratha caste, which literally means 'tiger'.

People with Wagh surname:

Amey Wagh (born 1987), Indian Marathi actor

Anutai Wagh (1910–1992), Indian educator

Dhondia Wagh (died 1800), Indian soldier and adventurer

Dilip Wagh, Indian politician

Dushyant Wagh (born 1987), Indian actor

Girish Wagh, Indian businessman

Kshitij Wagh, Indian playback singer and a composer

Mark Wagh (born 1976), English cricketer

Mayuri Wagh, Indian Marathi actress

Pratap Wagh, Indian politician

Saleel Wagh, Indian Marathi poet and philosopher

Sharvari Wagh (born 1997), Indian actress

Sneha Wagh (born 1987), Indian actress

Shrikant Wagh (born 1988), Indian cricketer

Smita Wagh, Indian politician

Vishnu Wagh (1964–2019), Indian poet, writer, dramatist, journalist and politician

Vitthal Wagh (born 1945), Indian Marathi poet, writer and artist

Kshitij Wagh
Kshitij Wagh is an Indian playback singer and a composer.

He was contestant at the second season of Indian Idol in 2005 and 2006. His early education in music came from his father Ramesh Wagh. Later he also learnt music from Gandharva Mahavidyalaya, New Delhi.
St. Gallus Chapel (Saint Gall)
The St. Gallus Chapel is a chapel within the abbey complex of Saint Gall.

It was rebuilt in 1666/67 on the ground floor of the residence of the prince-abbot. It was consecrated in 1671 in conjunction with the Bishop's chapel (German: Bischofskapelle) above it.

The chapel has an approximately square interior. The walls and ceiling are filled with 26 paintings depicting the life of saint Gall, presumably created by Johann Sebastian Hersche. There are two larger than life size statues next to the entrance, depicting Saint Maurice and Desiderius of Vienne.

In the year 971, the Abbot Purchart von Udalrichingen had a chapel built in the same spot. Purchart was buried next to its entrance in 975 by the bishop Conrad of Constance.

The St. Gallus Chapel, along with the St. Gallen Cathedral, serves as a baptistery of the St. Gallen Cathedral parish.

Saint Gall
Gall (Latin: Gallus; c. 550 – c. 645) according to hagiographic tradition was a disciple and one of the traditional twelve companions of Columbanus on his mission from Ireland to the continent. However, he may have originally come from the border region between Lorraine and Alemannia and only met Columbanus at the monastery of Luxeuil in the Vosges. Gall is known as a representative of the Irish monastic tradition. The Abbey of Saint Gall in the city of Saint Gallen, Switzerland was built upon his original hermitage. Deicolus was the elder brother of Gall.