hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Endeira
Endeira was a town in the borderlands between ancient Bithynia and Paphlagonia, inhabited in Roman times. The name does not occur among ancient authors but is inferred from epigraphic and other evidence.

Its site is located near Emrodere, Asiatic Turkey.

Bithynia
Bithynia (/bɪˈθɪniə/; Koine Greek: Βιθυνία, romanized: Bithynía) is a geographical region of northwestern Asia Minor (in present-day Turkey), adjoining the Sea of Marmara, the Bosporus, and the Black Sea. It borders Mysia to the southwest, Paphlagonia to the northeast along the Black Sea coast, and Phrygia to the southeast towards the interior of Asia Minor.

Hellenistic Bithynia was an independent kingdom from the 3rd century BC. Its capital Nicomedia was rebuilt on the site of ancient Astacus in 264 BC by Nicomedes I. Bithynia was bequeathed to the Roman Republic in 74 BC, and became united with the Pontus (region) region as the province of Bithynia and Pontus.

In the 7th century it was incorporated into the Byzantine Opsikion theme. It became a border region to the Seljuk Empire in the 13th century, and was eventually conquered by the Ottoman Turks between 1325 and 1333.
Rachel Aviv
Rachel Aviv is an American journalist, author, and a staff writer at The New Yorker. Her book Strangers to Ourselves: Unsettled Minds and the Stories That Make Us was published in 2022. Aviv frequently writes about psychiatry; Tablet has referred to Aviv as "Janet Malcolm’s successor."

Farrar, Straus and Giroux
Farrar, Straus and Giroux (FSG) is an American book publishing company, founded in 1946 by Roger Williams Straus Jr. and John C. Farrar. FSG is known for publishing literary books, and its authors have won numerous awards, including Pulitzer Prizes, National Book Awards, and Nobel Prizes. Since 1993, the publisher has been a division of Macmillan, whose parent company is the German publishing conglomerate Holtzbrinck Publishing Group.
Joe Power (hurler)
Joe Power (born 1883) was an Irish hurler who played as a midfielder for the Clare senior team.

Power made his first appearance for the team around 1908 and became a regular player over the next decade. During that time he won one All-Ireland winner's medal and one Leinster winner's medal. His brother, Amby Power, was captain for those two victories.

At club level, Power played with Tulla and Carrahan and won two county championship winners' medals in a career that spanned the first two decades of the 20th century.

Clare GAA
The Clare County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Contae an Chláir) or Clare GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Clare. Clare plays its home games at Zimmer Biomet Páirc Chíosóg in Ennis.

The county hurling team competes in Division 1 of the National Hurling League and in the Munster Senior Hurling Championship (SHC), the former of which it has won five times, most recently in 2024. Clare has won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) five times in its history. The county won its first title in 1914 and took another 81 years to win a second title in 1995, which remains the record wait for a successive title in Senior Championship history. Clare won All-Ireland SHC titles in 1914, 1995, 1997, 2013 and 2024.

The county football team contested the 1917 All-Ireland Senior Football Championship Final.
Cynthia
Cynthia is a feminine given name. It is often thought to be of Greek origin (Ancient Greek: Κυνθία, romanized: Kynthía, lit. 'from Mount Cynthus', on the island of Delos), but words and names with "inth" are actually Pre-Greek names belonging to another language family, before the Indo-European migrations. The name has been in use in the Anglosphere since the 17th century. There are various spellings for this name, and it can be abbreviated to Cindy, Cyndi, Cyndy, Cinny, or occasionally to Thea, Tia, or Thia.

Cynthia was originally an epithet of the Greek goddess Artemis, who according to legend was born on Mount Cynthus on Delos. Selene, the Greek personification of the moon, and the Roman Diana were also sometimes called "Cynthia" due to their association with Artemis. In Ancient Roman literature, 'Cynthia' is the name of Propertius' love.

Tia (name)
Tia is a usually feminine given name with diverse, unrelated origins from multiple cultures. It might have originated as a short form of names containing the word element tia or thea. The word tía is the Portuguese and Spanish word for aunt. Some parents might have used the name in reference to the alcoholic beverage Tia Maria. Tiana might be an extended version of the name. Tia is the goddess of peaceful death in Haida mythology. Tia was also the name of an ancient Egyptian princess who lived during the 19th Dynasty; the meaning of her name possibly referred to royal status. In some cultures, including the Ancient Egyptian and Maori, Tia has been used as a male name.
Huntsville Speedway
Huntsville Speedway is a quarter-mile (.402 km) oval race track in Madison County, Alabama just outside Huntsville. It opened in 1959 as a dirt track, and was paved in 1962. It held one NASCAR Grand National Series event in 1962, won by Richard Petty. Today the track hosts weekly racing with a variety of stock car and modified classes.  It shut down early in 2013 and has reopened on April 2, 2016. It is hosted for race events for other racing types.

The track also hosted one NASCAR Southeast Series event in 2003 and was won by Shane Sieg.

Modified racing
Modified stock car racing, also known as modified racing and modified, is a type of auto racing that involves purpose-built cars simultaneously racing against each other on oval tracks. First established in the United States after World War II, this type of racing was early-on characterized by its participants' modification of passenger cars in pursuit of higher speeds, hence the name.

There are many sanctioning bodies for modifieds, each specifying different body styles and engine sizes.
Cliodhna Cussen
Cliodhna Cussen (18 September 1932 – 2 August 2022) was an Irish sculptor, artist and author. She was born in Newcastle West, County Limerick in 1932 to a prominent local family and died on August 2, 2022. She was married to Pádraig Ó Snodaigh, a poet, writer and publisher. She was mother of Sinn Féin TD for Dublin South Central Aengus Ó Snodaigh.

Dublin South-Central
Dublin South-Central is a parliamentary constituency in Dublin City represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects four deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Armenian wine
Armenian wine comes from one of the oldest wine producing regions of the world, with clear evidence of the first production beginning in the 5th millennium BCE.

Red, white and rose wines are produced throughout Armenia, which has seen a transformation in quality and global recognition since the end of the Soviet era, when much Armenian wine was produced by collectives as bulk wine or used for sherry or brandy production. Today many Armenian wines are celebrated for their exceptional quality and unique character.

Vedi Alco Winery
Vedi Alco (Vedi Aro , is one of the leading producers of alcoholic drinks in Armenia, located in the village of Ginevet of Ararat Province. It was founded in 1956 as the Vedi Wine Factory by the government of the Armenian SSR, named after the Vedi raion of Soviet Armenia. The grapes processed by Vedi Alco are mainly from the Ararat plain as well as the Areni and Getap region of Vayots Dzor.
Saitama Museum of Natural History
Saitama Museum of Natural History (埼玉県立自然の博物館, Saitama kenritsu shizen no hakubutsukan) is a prefectural museum of natural history in Nagatoro, Saitama Prefecture, Japan. The museum opened in 1981 and replaced "史" with "の" in its Japanese name in 2006. The Museum supersedes the Chichibu Natural Science Museum (秩父自然科学博物館) (1949–1980) and the Mineral and Plant Specimen Gallery (鑛物植物標本陳列所) (1921–1949), founded by the Chichibu Railway Company.  The collection includes 56 pieces from a Stegodon aurorae skeleton found in 1975, of which there are a further 3 pieces in the Sayama City Museum; both assemblages have been designated a Prefectural Natural Monument.

Saitama Prefecture
Saitama Prefecture (埼玉県, Saitama-ken; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (January 1, 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the west, Yamanashi Prefecture to the southwest, Tokyo to the south, Chiba Prefecture to the southeast, and Ibaraki Prefecture to the northeast.

Saitama is the capital and largest city of Saitama Prefecture, with other major cities including Kawaguchi, Kawagoe, and Tokorozawa.
Oliver Tärnström
Oliver Tärnström (born August 30, 2002) is a Swedish professional ice hockey centre who plays for AIK of the HockeyAllsvenskan (Allsv). Tärnström made his SHL debut for Rögle BK during the 2021–22 SHL season.  He was drafted by the New York Rangers of the NHL in the third round of the 2020 NHL Entry Draft with the 92nd overall pick in the draft.

His father, Dick Tärnström was an ice hockey defenceman for AIK in the SHL as well as several NHL teams.

2020 NHL entry draft
The 2020 NHL entry draft was the 58th entry draft for the National Hockey League. It was held from October 6–7, 2020. It was originally scheduled for June 26–27, 2020, at the Bell Centre in Montreal, Quebec, but was postponed on March 25, 2020, due to the COVID-19 pandemic. The event was held in a remote format, with teams convening via videoconferencing, and Commissioner Gary Bettman announcing the selections in the opening round and deputy commissioner Bill Daly in all subsequent rounds from the NHL Network studios in Secaucus, New Jersey.

The first three selections were Alexis Lafreniere by the New York Rangers, Quinton Byfield by the Los Angeles Kings, and Tim Stutzle by the Ottawa Senators.
2019 Intermediate League World Series
The 2019 Intermediate League World Series took place from July 28–August 4 in Livermore, California. McCalla, Alabama defeated Matamoros, Mexico in the championship game. This was the last Intermediate Little League World Series prior to the COVID-19 pandemic.

McCalla, Alabama
McCalla is a census-designated place in Jefferson and Tuscaloosa counties, Alabama, United States, southwest of Bessemer and the geographic terminus of the Appalachian Mountains.

The community is named for Richard Calvin McCalla, a well known civil engineer, who served as chief engineer of several railroads throughout the South, including the Alabama and Chattanooga, the Tuscaloosa and Northern and the Knoxville and Ohio. He also served as surveyor of many of the rivers throughout the South.
Williamson baronets of East Markham (1642)
The Williamson baronetcy, of East Markham in the County of Nottingham, was created in the Baronetage of England on 3 June 1642 for Thomas Williamson, Sheriff of Nottingham in 1639, a Royalist of the English Civil War.

The family seat moved to Whitburn Hall, near Sunderland, County Durham. The 4th Baronet served as High Sheriff of Durham 1723–1747. The 5th (1747–1788) and 6th Baronets (1789–1810) also served in that office.

The 7th Baronet sat as Whig Member of Parliament for County Durham 1831–2, and Sunderland 1847 and was High Sheriff in 1840. The 8th Baronet represented Durham North in the House of Commons 1864 to 1874. The 9th Baronet was High Sheriff in 1904.

The title became extinct on the death of the 11th Baronet in 2000.

East Markham
East Markham, historically also known as Great Markham, is a small village and civil parish near Tuxford, Nottinghamshire. The population of the civil parish taken at the 2011 Census was 1,160, and this increased to 1,279 in 2021.
Jojić
Jojić (Serbian Cyrillic: Јојић, pronounced [jôjitɕ]) is a Serbo-Croatian surname. Notable people with the surname include:

Miloš Jojić (born 1992), Serbian professional footballer

Nikola Jojić (born 2003), Serbian professional footballer

Petar Jojić (born 1938), Serbian politician

Petar Jojić
Petar Jojić (Serbian Cyrillic: Петар Јојић; born 12 July 1938) is a Serbian politician. He has served several terms in the National Assembly of Serbia as a member of the far-right Serbian Radical Party and was justice minister for the Federal Republic of Yugoslavia from 1999 to 2000.
Volleyball at the 2019 Summer Universiade
The Volleyball at the 2019 Summer Universiade in Naples is being held between July 5 and July 13. 32 volleyball teams is participating in the tournament. The indoor volleyball competition is taking place at PalaCoscioni in Nocera Inferiore, Palazzetto dello Sport in Ariano Irpino, PalaSele in Eboli and PalaTedeschi in Benevento.

Nocera Inferiore
Nocera Inferiore (Neapolitan: Nucèrä Inferiórë or simply Nucèrë, IPA: [nuˈ(t)ʃɛːrə], locally [nuˈ(t)ʃæːrə]) is a town and comune in the province of Salerno, in Campania in southern Italy. It lies west of Nocera Superiore, at the foot of Monte Albino, some 35 km east-southeast of Naples by rail.
Violet Piercy
Violet Stewart Louisa Piercy (24 December 1889 –  11 April 1972) was an English long-distance runner who is recognized by the International Association of Athletics Federations as having set the first women's world best in the marathon on 3 October 1926 with a time of 3:40:22.
 Piercy was reported to have run unofficially and her mark was set on the Polytechnic Marathon course between Windsor and London.

Windsor, Berkshire
Windsor is a historic town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England. It is the site of Windsor Castle, one of the official residences of the British monarch. The town is situated 21.8 miles (35.1 km) west of Charing Cross, central London, 5.8 miles (9.3 km) southeast of Maidenhead, and 15.8 miles (25.4 km) east of the modern county town of Reading. It is immediately south of the River Thames, which forms its boundary with its smaller, ancient twin town of Eton. The village of Old Windsor, just over 2 miles (3 km) to the south, predates what is now called Windsor by, possibly, 300 years. Until 1974, Windsor was correctly referred to as New Windsor to distinguish the two.
One of Us Is Lying
One of Us Is Lying is a young adult mystery/suspense novel by American author Karen M. McManus. It is her debut novel, originally published in the US by Delacorte Press, an imprint of Penguin Random House, on May 30, 2017. It was followed by two sequels: One of Us Is Next, published on January 7, 2020, and One of Us Is Back, published on July 23, 2023.

The book uses multiperspectivity to show the points of view of all four student suspects. It has received several accolades including a five-year run on The New York Times Best Seller list.

American Booksellers Association
The American Booksellers Association (ABA) is a non-profit trade association founded in 1900 that promotes independent bookstores in the United States. ABA's core members are key participants in their communities' local economy and culture, and to assist them ABA creates relevant programs; provides education, information, business products, and services; and engages in public policy and industry advocacy. The Association actively supports and defends free speech and the First Amendment rights of all Americans, without contradiction of equity and inclusion, through the American Booksellers for Free Expression. A volunteer board of 13 booksellers governs the Association. Previously headquartered in White Plains, New York, ABA became a fully remote organization in 2024.

In 1947, ABA launched the American Booksellers Association Convention and Trade Show, later known as BookExpo America (though ABA had held conventions as early as 1901).
2018 United States House of Representatives elections in Utah
The 2018 United States House of Representatives elections in Utah were held on November 6, 2018, to elect the four U.S. representatives from the state of Utah, one from each of the state's four congressional districts. The elections coincided with other states' elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections. Registered political parties in Utah must have at least one of their candidates for House of Representatives get 2% of the vote in their respective election in order to maintain their ballot access in future elections.

The Democratic Party gained the 4th Congressional district, thus breaking unitary control of all of Utah's Congressional (House and Senate) seats held by the Republicans, changing the House delegation from Utah from 4–0 Republican to 3–1 Republican. As of 2025, this remains the last time that a Democrat has won any congressional election in Utah, and the only time since 2012.

Juab County, Utah
Juab County (/ˈdʒuːæb/ JOO-ab) is a county in western Utah, United States. As of the 2020 United States census, the population was 11,786. Its county seat and largest city is Nephi. Juab County is part of the Provo–Orem, Utah Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Salt Lake City–Provo–Orem, Utah Combined Statistical Area.
Nishinihon International Music Competition
The Nishinihon International Music Competition is a music competition held in Fukuoka, Japan. The competition has been held for over 56 years. The competition has provided talented musicians from West Japan (Nishinihon in Japanese). There have been more than 1000 participants. Starting from the 54th competition, the area of audition has been expanded from West Japan to the Nationwide and the world. More prominent jury members have been invited as well. The competition aims to introduce new talents from Fukuoka Prefecture.

It is open to applicants for Piano, Voice, Violin and other String instruments, Wind instruments.

Wind instrument
A wind instrument is a musical instrument that contains some type of resonator (usually a tube) in which a column of air is set into vibration by the player blowing into (or over) a mouthpiece set at or near the end of the resonator. The pitch of the vibration is determined by the length of the tube and by manual modifications of the effective length of the vibrating column of air. In the case of some wind instruments, sound is produced by blowing through a reed; others require buzzing into a metal mouthpiece, while yet others require the player to blow into a hole at an edge, which splits the air column and creates the sound.
Bourdon (surname)
Bourdon is a surname. Notable people with the surname include:

Amé Bourdon (1636 or 1638–1706), French physician and anatomist

Benjamin B. Bourdon (1860–1943), French psychologist

Eugene Bourdon (1870–1916), French architect

Eugène Bourdon (1808–1884), French watchmaker and engineer

François Louis Bourdon (1758–1797), French politician

Luc Bourdon (1987–2008), Canadian hockey player

Luc Bourdon (born 1952), Canadian documentary filmmaker

Rob Bourdon (born 1979), drummer, Linkin Park

Rosario Bourdon (1885–1961), Québécois musician

Sébastien Bourdon (1616–1671), French painter

William Bourdon (born 1956), French lawyer, secretary-general of the International Federation of Human Rights Leagues, and founder of Sherpa

Benjamin B. Bourdon
Benjamin B. Bourdon (1860–1943) was a French psychologist born in Normandy on August 5, 1860. He is often referred to as a pioneer of experimental psychology in France. Bourdon founded the first university established Experimental Psychology and Linguistics laboratory at the University of Rennes in 1896 and integrated the first experimental psychology course in a provincial university in 1891. His life is known by means of his (1932) autobiography in Carl Murchison`s compilation of autobiographies (1932) and biographies by Nicolas, S. (1998), Beuchet (1961), and Piéron (1961).  The accounts of Bourdon's life describe him as   one of the few French advocates of the new scientific psychology.
Frederick Evans (Royal Navy officer)
Sir Frederick John Owen Evans KCB FRS FRAS FRGS (9 March 1815 – 20 December 1885) was an officer of the Royal Navy. He became a distinguished hydrographer during his career and served as Hydrographer of the Navy.

Hydrography
Hydrography is the branch of applied sciences which deals with the measurement and description of the physical features of oceans, seas, coastal areas, lakes and rivers, as well as with the prediction of their change over time, for the primary purpose of safety of navigation and in support of all other marine activities, including economic development, security and defense, scientific research, and environmental protection.
Brunei LNG
4°40′07″N 114°27′52″E﻿ / ﻿4.6686438°N 114.4645827°E﻿ / 4.6686438; 114.4645827

Brunei LNG (BLNG), located in Lumut, Belait District, is the largest oil and gas producer in Brunei and has been a key player in the country's energy sector since its establishment in 1969. As the fourth largest oil producer in Southeast Asia and the ninth largest liquefied natural gas (LNG) producer globally, BLNG has supplied LNG to Japan since its first shipment in 1972. The joint venture between Brunei Shell Petroleum (BSP) and Mitsubishi Corporation has also expanded into ownership of LNG carriers and deepwater upstream oil and gas exploration. BLNG has emerged as the world's longest-running commercial LNG plant.

Hydrocarbon exploration
Hydrocarbon exploration (or oil and gas exploration) is the search by petroleum geologists and geophysicists for hydrocarbon deposits, particularly petroleum and natural gas, in the Earth's crust using petroleum geology.
2018 Northern Illinois Huskies football team
The 2018 Northern Illinois Huskies football team represented Northern Illinois University as a member of the West Division of the Mid-American Conference (MAC) during the 2018 NCAA Division I FBS football season. Led by Rod Carey in his sixth and final season as head coach, the Huskies compiled an overall record of 8–6 with a mark of 6–2 in conference play, winning the MAC's West Division title. Northern Illinois advanced to the MAC Championship Game, where they defeated East Division champion Buffalo to win the program's fifth MAC championship. The Huskies were invited to the Boca Raton Bowl, where they lost to UAB. The team played home games at Huskie Stadium in DeKalb, Illinois.

2018 MAC Championship Game
The 2018 MAC Championship Game was an NCAA Division I college football conference championship game for the Mid-American Conference (MAC), that was played on November 30, 2018. It was the 22nd Mid-American Conference Championship, and was played at Ford Field in Detroit, Michigan. Sponsored by the Marathon Petroleum Corporation, the game was officially known as the Marathon MAC Championship Game. Northern Illinois scored the game's final 20 points to erase a 19-point second-half deficit and defeat Buffalo, 30–29.
Ghitta Caiserman-Roth
Ghitta Caiserman-Roth (March 2, 1923 – November 25, 2005) was a Canadian painter and printmaker. She was a founder of the Montreal Artist School and her work is in the National Gallery of Canada. Caiserman-Roth was also an associate member of the Royal Canadian Academy and the first painter to receive the Governor General's Award for Visual Media and Art.

Segal Centre for Performing Arts
The Segal Centre for Performing Arts, formerly the Saidye Bronfman Centre for the Arts, is a theatre in Montreal, Quebec, Canada. It is located at 5170 chemin de la Côte-Sainte-Catherine, in the borough of Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce.

The building houses the Segal Theatre, the Academy of Performing Arts, CinemaSpace, Studio, and the Dora Wasserman Yiddish Theatre.