hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chʼiyel
Chʼiyel (ruled c. 760–790+) was the only known Maya king of Sacul, El Petén, city in Guatemala.

It appears that he was the most powerful ruler at Sacul and is recorded as having participated in a number of events, including wars, rituals and royal visits. He was also likely to have been the ruler responsible for the greatest period of construction activity at the city.

On 12 February 760 he is recorded as having received a visit from king Shield Jaguar II of Ucanal, who oversaw Chʼiyel receiving his mannequin sceptre, a symbol of rulership.

Stela 2 of Sacul was raised to commemorate the visit of Chʼiyel to Ixkun on a date that has been reconstructed as 9.18.0.0.0. in the Mesoamerican calendar (11 October 790) and bears portraits of the kings of both Sacul and Ixkun.

Mesoamerican calendars
The calendrical systems devised and used by the pre-Columbian cultures of Mesoamerica, primarily a 260-day year, were used in religious observances and social rituals, such as divination.

These calendars have been dated to early as ca. 1100 BCE. By 500 BCE at the latest, the essentials were fully defined and functional. 260-day calendars are still used in the Guatemalan highlands, Veracruz, Oaxaca and Chiapas, Mexico.

The importance of aboriginal calendars in ritual and other aspects of Mesoamerican life was noted by many missionary priests, travelers, and colonial administrators, and later by ethnographers who described and recorded the cultures of contemporary Mesoamerican ethnic groups.
Eumenidiopsis
Eumenidiopsis is an afrotropical genus of Afrotropical potter wasps with eight known species, which are set out below:

Eumenidiopsis astutus (Kohl, 1906)

Eumenidiopsis bacilliformis (Giordani Soika, 1940)

Eumenidiopsis jacoti Giordani Soika, 1977

Eumenidiopsis mixtus (Giordani Soika, 1943)

Eumenidiopsis nigritus (Kohl, 1906)

Eumenidiopsis nitens (Giordani Soika, 1939)

Eumenidiopsis striativentris (Giordani Soika, 1940)

Eumenidiopsis subtilis (Giordani Soika, 1939)

Franz Friedrich Kohl
Franz Friedrich Kohl (13 January 1851, in St. Valentin auf der Haide – 15 December 1924, in Traismauer) was an Austrian entomologist and folksong researcher.

Kohl was initially a middle school professor in Bolzano and then Innsbruck. He next worked in the Entomology Department, Naturhistorisches Museum, Vienna. He specialised in Hymenoptera, especially Sphecidae. He is best known for his monograph Die Crabronen der paläarktischen Region monographisch bearbeitet. Ann. Hofmus. Wien. 29: 1-453 (1915).
2016 Miami Open – Women's doubles
Former tenis players, Martina Hingis of Switzerland and Sania Mirza of India were the defending champions, but lost in the second round to Margarita Gasparyan and Monica Niculescu.
Bethanie Mattek-Sands and Lucie Šafářová won the title, defeating Tímea Babos and Yaroslava Shvedova in the final, 6–3, 6–4.

Margarita Betova
Margarita Melikovna Betova (née Gasparyan; Russian: Маргари́та Ме́ликовна Гаспаря́н, IPA: [mərɡɐˈrʲitə ɡəspɐˈrʲan] ⓘ, Armenian: Մարգարիտա Մելիքի Գասպարյան; born 1 September 1994) is a Russian inactive tennis player.

Betova has won two singles and four doubles titles on the WTA Tour, as well as nine singles and eight doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 15 February 2016, she reached her career-high singles ranking of world No. 41, and on 6 June 2016, she reached her best doubles ranking of No. 25.

In 2015, she won both her first singles and doubles titles during the same week, a feat she achieved at the Baku Cup.
Storvindeln Lake
Storvindeln (Swedish: Storvindeln) is a lake in Sorsele, Västerbotten County, Lapland, Sweden. It is part of the Ume River catchment area and is flooded by the Vindel River.

The lake has a length of 50 km, an area of 52.1 km2, an average depth of 11.7 m, a maximum depth of 35.9 m, a volume of 0.614 km3, and an elevation of 341.1 m. It is flooded by the Vindel.

Along the lake there are high rocks rich in quartz. Jipmoque forms a wall 7 km long and 100 to 150 m high on the southwest side. Below the rocks are very large blocks that may have been shaken by the strong earthquakes that followed soon after the ice melted. On the northeast side of the lake there are whole series of boulders. Not far from Mount Hem, a stream crosses the edge of the lake and forms the Brudslöjan waterfall. At the western end of the lake is the Jillesnåle Chapel, a simple wooden building erected in the early 18th century.

Västerbotten County
Västerbotten County (Swedish: Västerbottens län), sometimes called Westrobothnia, is a county or län in the north of Sweden. It shares the borders with the counties of Västernorrland, Jämtland, and Norrbotten, as well as the Norwegian county of Nordland and the Gulf of Bothnia. Its capital is Umeå which is also the largest city in Northern Sweden, and the second-largest city is Skellefteå. These two municipalities, both of which are located in the eastern coastal region, make up more than two thirds of Västerbotten's population. The interior of Västerbotten County is sparsely populated, and has vast wilderness areas. The land area of Västerbotten is larger than that of either Denmark, the Netherlands or Switzerland.
Saint-Léon, Lot-et-Garonne
Saint-Léon (French pronunciation: [sɛ̃ leɔ̃]; Gascon: Sent Lèu) is a commune in the Lot-et-Garonne department in south-western France. Administration:

The commune is part of the arrondissement (administrative district) of Nérac, the canton of Lavardac and the Communauté de communes du Confluent et des Coteaux de Prayssas. Local governance is managed by a mayor and a municipal council, which oversee the communal affairs.

Lot-et-Garonne
Lot-et-Garonne (French pronunciation: [lɔt e ɡaʁɔn] ⓘ, Occitan: Òlt e Garona) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region of Southwestern France. Named after the rivers Lot and Garonne, it had a population of 331,271 in 2019. Its prefecture and largest city is Agen.
The Balkan Line
The Balkan Line (Russian: Балканский рубеж, romanized: Balkanskiy rubezh; Serbian: Балканска међа / Balkanska međa) is a 2019 Russian–Serbian action film directed by Andrey Volgin, depicting the Russian military's secret operation to capture Slatina Airport in Kosovo after the bombing of Yugoslavia, led by Yunus-bek Yevkurov.

The film was released in Russia on 21 March 2019 (three days prior to the 20th anniversary of the events depicted in the film); it was released by 20th Century Fox CIS after the acquisition of 21st Century Fox by Disney.

Acquisition of 21st Century Fox by Disney
The acquisition of 21st Century Fox by the Walt Disney Company was announced on December 14, 2017, and was completed on March 20, 2019. Among other key assets, the acquisition included the 20th Century Fox film and television studios, U.S. cable channels such as FX, Fox Networks Group, a 73% stake in National Geographic Partners, Indian television broadcaster Star India, and a 30% stake in Hulu. Most remaining assets (including the Fox Broadcasting Company, Fox Television Stations, Fox News Channel, Fox Business, Fox Sports 1 and 2, Fox Deportes, and the Big Ten Network), which were excluded from the deal, were spun off into a new company called Fox Corporation on March 19, 2019 (a day before the acquisition was completed). Other 21st Century Fox assets such as the Fox Sports Networks and Sky were divested and sold off to Sinclair and Comcast, respectively.
Makozo Chikote
Makozo Chikote is a Zambian politician. He is the current Minister of Energy of Zambia and the member of parliament for Luampa Constituency. He is the member of United Party for National Development (UPND). He was born on 25 May 1975 in Zambia. He holds Bachelor's Degree and Certificate in Diplomatic Practice Protocol and Public Relations. He was previously the Minister of Fisheries and Livestock.

Ministry of Fisheries and Livestock (Zambia)
The Ministry of Fisheries and Livestock (MOFL) is a ministry of the government of the Republic of Zambia whose role is ensuring the sustainable utilisation of fisheries and livestock. It was created in 2015 when the Ministry of Agriculture and Livestock was split into two (the Ministry of Agriculture and the Ministry of Fisheries and Livestock).

Peter Kapala is the current minister of the ministry.
Joseph Dunford
Joseph Francis Dunford Jr. (born 23 December 1955) is a retired United States Marine Corps general who served as the 19th chairman of the Joint Chiefs of Staff from 1 October 2015 to 30 September 2019. He was the 36th commandant of the Marine Corps. Dunford is the first Marine Corps officer to serve in four different four-star positions; the others include commander of the International Security Assistance Force and United States Forces – Afghanistan from February 2013 to August 2014, and as the thirty-second assistant commandant of the Marine Corps from 23 October 2010 to 15 December 2012. He has commanded several units, including the 5th Marine Regiment during the 2003 invasion of Iraq.

Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff
The vice chairman of the Joint Chiefs of Staff (VJCS) is, by U.S. law, the second highest-ranking military officer in the United States Armed Forces, ranking just below the chairman of the Joint Chiefs of Staff. The vice chairman outranks all respective heads of each service branch, with the exception of the chairman, but does not have operational command authority over their service branches. The vice chairman assists the chairman in exercising their duties. In the absence of the chairman, the vice chairman presides over the meetings of the Joint Chiefs of Staff and performs all other duties prescribed under 10 U.S.C. § 153 and may also perform other duties that the president, the chairman, or the secretary of defense prescribes.

The 13th and current vice chairman is General Christopher J. Mahoney, who assumed office on 1 October 2025.
North Bay Centennials
The North Bay Centennials were a Canadian junior ice hockey team in the Ontario Hockey League, who played from 1982–2002. The team was based in North Bay, Ontario, Canada, before relocating to Saginaw, Michigan at the end of the 2001-02 season.

OHL Executive of the Year
The OHL Executive of the Year Award was given annually to the top executive in the Ontario Hockey League, whose team demonstrates success both on the ice, and at the administration level. It was first awarded in 1989–90 OHL season, and last presented in the 2012–13 OHL season. The last winner, Mike Vellucci, is the only person in OHL history to be named both executive and coach of the year in the same season.
Lee School
Lee School can refer to:

Lee School (Leesburg, Florida), USA

Lee School (Montour, New York), USA

Lee Elementary School (disambiguation)

Lee Middle School (disambiguation)

Lee High School (disambiguation)

Lee School (Montour, New York)
Lee School is a historic one-room school building located at Montour in Schuyler County, New York, United States.  It is a one-room, one story, gable roofed frame building built in 1884.  It served the town as Montour District #1 School until 1937.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998.
Carl Voegtlin
Carl Voegtlin (July 28, 1879 – April 9, 1960), also Karl Voegtlin, was a Swiss-American pharmacologist, organic chemist, and the first director of the U.S. National Cancer Institute. He is known for his research into the biochemical effects of cancer, contributions to the pharmacology of arsenicals and the discovery, with Homer Smith, of mapharsen as the active agent in Paul Ehrlich's Salvarsan.

Arsphenamine
Arsphenamine, also known as Salvarsan or compound 606, is an antibiotic drug that was introduced at the beginning of the 1910s as the first effective treatment for the deadly infectious diseases syphilis, relapsing fever, and African trypanosomiasis.
This organoarsenic compound was the first modern antimicrobial agent.
Wangcun Township, Nanyang, Henan
Wangcun (Chinese: 王村; pinyin: Wángcūn) is a township in Wolong District, Nanyang, Henan, People's Republic of China, located in the western suburbs of Nanyang along China National Highway 312 (G312) just east of the G312 interchange with G55 Erenhot–Guangzhou Expressway. As of 2011, it has 12 villages under its administration.

Wolong, Nanyang
Wolong District (simplified Chinese: 卧龙区; traditional Chinese: 臥龍區; pinyin: Wòlóng Qū) is a District in the center part of Nanyang, in the southwest of Henan province, People's Republic of China. It possesses a total area of 1,017 km2 (393 sq mi), and has a population of 930,000.
Wooburn and Bourne End
Wooburn, or Wooburn and Bourne End, is a civil parish in Buckinghamshire, England. South-east of High Wycombe, it comprises the villages of Wooburn, Wooburn Green and Bourne End and the hamlets of Berghers Hill, Cores End, Hawks Hill, Widmoor and Wooburn Moor. The Buckinghamshire River Wye flows through the area, emptying into the River Thames at Bourne End. In 2011 the parish had a population of 10,172.

River Wye, Buckinghamshire
The River Wye is a river in Buckinghamshire, England. It takes its name from the town of High Wycombe through which it flows, rather than the town being named after the river, as is more commonly the case.

Around 10.5 miles (16.9 km) in length, the Wye rises close to West Wycombe village in the Chiltern Hills and flows through High Wycombe, where it is fed from other tributataries such as Hughenden Stream, before emptying into the River Thames at Bourne End, on the reach above Cookham Lock. In particularly wet years, the source can temporarily change and effectively extend the river by another mile, due to a chalk spring rising above the ground in a field further up the same valley. The River Wye now runs in underground culverts through the centre of High Wycombe. Pann Mill watermill, at the eastern end of Wycombe, is the last remaining watermill on the river.
Battle of Rasna
The battle of Rasna was a battle of the Eastern Front of the World War I, fought from 21 to 24 August 1915. The combat took place near the village of Rasna, Russian Empire (now located in Belarus), near the Pulwa river. It was fought by the 6th Infantry Division of the Russian Empire, defending themselves in the fortifications, against the 1st Brigade of the Polish Legions of the Austria-Hungary. The battle was won by the Austro-Hungarian forces. Following the battle, the retreating Russian forces were chased by the group commanded by major Leon Berbecki.

Pulwa
Pulwa (Belarusian: Пульва - Pul'va) is a river of Poland and Belarus, a tributary of the Bug River. Its source is near the village Werpol, eastern Poland. It crosses the Belarusian border, flows through the towns Vysokaye, Aharodniki and Voŭčyn, and joins the Bug near Stavy, on the border with Poland.
Cinco Saltos
Cinco Saltos is a city in the province of Río Negro, Argentina, located on the eastern side of the valley of the Neuquén River, near the Pellegrini Lake, about 20 kilometres (12 mi) northwest of Neuquén and 25 kilometres (16 mi) from Allen. It has 19,819 inhabitants as per the 2001 census [INDEC].

The name Cinco Saltos (literally "Five Waterfalls") refers to the five-level steps of the canal that starts upstream at the Ingeniero Ballester Dam and passes by the eastern limit of the city.

It is also host city of the annual La Picasa International Film Festival.

Neuquén River
The Neuquén River (Spanish: Río Neuquén) is the second most important river of the province of Neuquén in the Argentine Patagonia, after the Limay River. Rocks of the Neuquén Basin are fossiliferous, and the basin hosts what may become important fields of tight oil and gas.
Astrid Lødemel
Astrid Lødemel (born 9 December 1971) is a retired Norwegian alpine skier from Voss Municipality. Her best result in the World Cup is a second place in Vail, United States, on 13 December 1992 just two hundreds of a second behind Ulrike Maier. Astrid Lødemel has a 3rd place in the World Cup from Morzine, France on 3 March 1993. She also competed in four events at the 1992 Winter Olympics.

The highlight in her career came in the FIS Alpine World Ski Championships 1993 in Morioka in Japan, when she won a silver medal in the downhill behind Kate Pace on 11 February, and on 14 February she won a bronze medal in the Super-G after Katja Seizinger and Sylvia Eder. Astrid Lødemel retired in 1995 due to a knee injury.

Morioka
Morioka (盛岡市, Morioka-shi; Japanese pronunciation: [mo.ɾʲiꜜ.o.ka, -ɾʲi.o.kaꜜ.ɕi]) is the capital city of Iwate Prefecture located in the Tōhoku region of northern Japan. On 1 August 2023, the city had an estimated population of 283,981 in 132,719 households, and a population density of 320 per square kilometre (830/sq mi). The total area of the city is 886.47 square kilometres (342.27 sq mi).
2015 in Philippine television
The following is a list of events affecting Philippine television in 2015. Events listed include television show debuts, finales, cancellations, and channel launches, closures and rebrandings, as well as information about controversies and carriage disputes.

Tai Chi Chasers
Tai Chi Chasers also known as Taegeuk Kids on KBS World is an action-adventure and a Manhwa anime television series produced by JM Animation and Toei Animation. The series, inspired by East Asian mythology, revolves around the protagonist Rai, a child who gains supernatural abilities and becomes involved in a long-running armed conflict between two ethnic groups, the Tigeroids and the Dragonoids.

Tai Chi Chasers originally aired on KBS 1TV from 29 April 2007 to 20 January 2008. A localised Cantonese version of the series aired on TVB Jade in Hong Kong from 13 August 2009 to 1 January 2010, and an English language localization was distributed through 4Kids Entertainment in the United States, airing on Toonzai from 17 September 2011 until 2 June 2012.
Canton of Millas
The Canton of Millas is a French former canton of the Pyrénées-Orientales department, in the Languedoc-Roussillon region. It had 23,008 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015.

Languedoc-Roussillon
Languedoc-Roussillon (French pronunciation: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ; Occitan: Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋɡɔˈðɔk ruseˈʎu]; Catalan: Llenguadoc-Rosselló) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, it joined with the region of Midi-Pyrénées to become Occitania. It comprised five departments, and bordered the other French regions of Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées towards the north, and Spain, Andorra and the Mediterranean Sea towards the south. It was the southernmost region of mainland France.
Sesioidea
Sesioidea is a superfamily containing clearwing moths (Sesiidae), castniid moths (Castniidae) and little bear moths (Brachodidae).
 There is evidence from head and thoracic morphology that the first two families, internally feeding in plants as caterpillars, are sisters, whilst some brachodids are known to feed on leaf surfaces (Edwards et al., 1999). Sesioidea is closely related to Cossoidea, which contains the also internal-feeding Goat and Leopard moths, and recent taxonomic treatments consider the sesioid families as part of Cossoidea sensu lato.

Castniidae
Castniidae, or castniid moths, is a small family of moths with fewer than 200 species: The majority are Neotropical with some in Australia and a few in south-east Asia. These are medium-sized to very large moths, usually with drab, cryptically marked forewings and brightly coloured hindwings. They have clubbed antennae and are day flying, and are often mistaken for butterflies. Indeed, some previous classification systems placed this family within the butterflies or skippers. The Neotropical species are commonly known as giant butterfly-moths, the Australian and Asian species as sun moths. The larvae are internal feeders, often on roots of epiphytes or on monocotyledons.
Lake Sherwood (West Virginia)
Lake Sherwood is a 164-acre (0.66 km2) reservoir located within the Lake Sherwood Recreation Area of the Monongahela National Forest in Greenbrier County, West Virginia, USA. The recreation area surrounding Lake Sherwood contains camping and picnicking facilities as well as a non-fossil fuel boating site and a beach for swimmers. It also includes several easy hiking trails, some with attractive lake views. The lake is located near community of Neola and covers most of the farmland of Richard Rider and Jane Dixon Rider who settled the land around 1790.

Greenbrier County, West Virginia
Greenbrier County (/ˈɡriːnbraɪ.ər/) is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 32,977. Its county seat is Lewisburg. The county was formed in 1778 from Botetourt and Montgomery Counties in Virginia.
Belief (Nitzer Ebb album)
Belief is the second studio album by the British EBM group Nitzer Ebb. It was the first album recorded with drummer Julian Beeston (who took over from David Gooday), and Flood took over as producer from Phil Harding. It was released by Mute Records in 1989.

The fifth song on the album, "T.W.A.", appears to have been inspired by the Hezbollah hijacking of TWA flight 847 in 1985.

In a 1989 retrospective for Rolling Stone, Jim Farber wrote that the music video for "Control, I'm Here" had "the most harshly industrial visuals of the year".

Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.
Lennart Johanssons Pokal
Lennart Johanssons Pokal is a trophy awarded annually by the Swedish Football Association to the winning team of the Swedish top division, Allsvenskan. The winner of Allsvenskan is also crowned Swedish Champions.

The trophy was introduced in 2001 following media publicity in early November 2000 that Clarence von Rosen, the man after whom the previous trophy was named, had Nazi sympathies during the 1930s. The first club to lift the trophy was Hammarby IF in 2001 and the most recent champions are Mjällby AIF in 2025. Malmö FF have won the trophy the most times (ten).

2025 Allsvenskan
The 2025 Allsvenskan was the 101st season since its establishment in 1924 of Sweden's top-level football league, Allsvenskan. The season began on 29 March 2025 and ended on 9 November 2025 (not including relegation play-off matches).

Mjällby AIF secured their first championship title on 20 October by defeating IFK Göteborg 2–0 at Gamla Ullevi. This made Mjällby the 21st club to win the title. On 25 October Mjällby broke the points record previously held by AIK and Malmö FF (in 2018 and 2010 respectively) at 67 points in their following match by defeating IFK Norrköping 2–1. The record eventually landed at 75 points.

AIK drew the highest average home league attendance with 30,024, followed by Hammarby with 24,297 and DIF with 19,400.
Acfred, Count of Toulouse
Acfred (also Acfredus, Egfridus, Ecfrid or Effroi) was the Count of Toulouse from 842 to 843. When Charles the Bald deposed Bernard of Septimania in 842, he installed Acfred in Toulouse in July. The next year, however, Bernard, allied with Pepin II of Aquitaine, expelled Acfred. He never regained his country. Acfred's deposition was not recognised by the king until 844 or 845, when, having defeated and executed Bernard, he appointed Fredelon count of Toulouse. Perhaps Acfred had died by then, but perhaps not.

Charles the Bald
Charles the Bald (French: Charles le Chauve; 13 June 823 – 6 October 877) was a king of West Francia (843–77), king of Italy (875–77) and emperor of the Carolingian Empire (875–77). After a series of civil wars during the reign of his father, Louis the Pious, Charles succeeded, by the Treaty of Verdun (843), in acquiring the western third of the empire. He was a grandson of Charlemagne and the youngest son of Louis the Pious by his second wife, Judith.