hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Champion Hurdle
The 2005 Champion Hurdle was a horse race held at Cheltenham Racecourse on Tuesday 15 March 2005. It was the 75th running of the Champion Hurdle.

The race was won for the second consecutive year by Laurence Byrne's Hardy Eustace, an eight-year-old gelding trained in Ireland by Dessie Hughes and ridden by Conor O'Dwyer.

Hardy Eustace started the 7/2 joint-favourite and led throughout to win by a neck from Harchibald, with Brave Inca in third. The other runners included Rooster Booster (winner of the race in 2003),  Back In Front, Macs Joy, Al Eile and Intersky Falcon. All fourteen runners completed the course.

Macs Joy
Macs Joy (his name was written without an apostrophe) was an Irish Thoroughbred racehorse who won several important hurdle races including three at Grade I level between 2004 and 2006. He was also known for his long series of races against the Champion Hurdler Brave Inca. He was put down after breaking a leg in a race at Cheltenham in December 2007.
MS Ionian Star
MS Ionian Star is a ferry built 1971 by Aalborg Vaerft as Prinsessan Désirée for Swedish Sessanlinjen's ferry service between Gothenburg and Frederikshavn. Later she sailed between Vaberg and Grena as Europafärjan and Europafärjan II. After Stena Line took over this route, she was used by the in-house company Lion Ferry as Lion Princess between Karlskrona and Gdynia. Since 1994 her name was Bohus, operating for Scandi Line between Sandefjord and Strömstad. eingesetzt. 1999 Color Scandi Line was created and since 2000 the ship sailed for Color Line.

2019 the ship was sold to European Ferries. In August she was renamed Ionian Star and sailed under Panama flag between Brindisi in Italy and Vlora in Albania.

Aalborg Shipyard
Aalborg Shipyard (Danish: Aalborg Værft A/S) was a shipyard located in Aalborg, Denmark.

Founded in 1912 by brothers Immanuel Stuhr and Peter Philip Stuhr, the shipyard was founded under the name Stuhr Engine and Ship Construction, a development of their father's business. From 1937 until the yard closed in 1988, it was owned by J. Lauritzen A/S.
Belfast Area C
Area C was one of the eight district electoral areas (DEA) which existed in Belfast, Northern Ireland from 1973 to 1985. Located in the south of the city, the district elected six members to Belfast City Council and contained the wards of Finaghy; Malone; Stranmillis; University; Upper Malone; and Windsor. The DEA largely formed part of the Belfast South constituency.

Finaghy
Finaghy (/ˈfinəxi/
 or /ˈfɪnəki/; from Irish an Fionnachadh, meaning 'the white field') is an electoral ward in the Balmoral district of Belfast City Council, Northern Ireland. It is based on the townland of Ballyfinaghy (from Irish Baile an Fhionnachaidh). There has been a small community living in the area since the 17th century, and it has been involved in the production of linen, which was key to the Lagan Valley area at the time.
Jóhannes Jóhannesson
Jóhannes Jóhannesson (17 January 1866 – 7 February 1950)  was an Icelandic politician and speaker of Althing. He was a member of the Althing in 1900–1901, 1903–1913, and 1916–1931.

On 25 August 1907 Jóhannes inaugurated the first submarine cable between Iceland and Europe, and sent the first telegraph after minister Hannes Hafstein was delayed due to bad weather out at sea.

Between the years of 1897-1918 he served as county sheriff for Seyðisfjörður, and from 1918-1928 he served as county sheriff for the city of Reykjavík until the role was dissolved.

Jóhannes served as chairman for the Icelandic side of the committee on the act of the Union with Denmark, which secured the sovereignty of Iceland from Danish rule.

In 1920 he was appointed a member of the first committee of the Fálkaorða receiving the stórriddarakross for his role as county sheriff in 1921.

Danish–Icelandic Act of Union
The Danish–Icelandic Act of Union, an agreement signed by Iceland and Denmark on 1 December 1918, recognized Iceland as a fully independent and sovereign state, known as the Kingdom of Iceland, which was freely associated to Denmark in a personal union with the Danish king. Iceland established its own flag, declared its neutrality and asked Denmark to represent on its behalf foreign affairs and defense interests, while maintaining full control of them. Iceland opened its first embassy in 1920. The Act would be up for revision in 1940 and could be revoked three years later if agreement was not reached.
Misaki Kawai
Misaki Kawai (河井美咲) (born 1978 in Ōkawa, Kagawa, Japan) is a Japanese artist.  Her work has been shown extensively in the United States. "Her father was an architect and amateur painter and her mother made clothing and puppets"  Kawai creates installations out of paper-mâché, wood, fabric, and other low-tech, "crafty" materials like felt, stickers, and yarn. She shuns expertise and uses an anime method called heta-uma that "risks amateur aesthetics by embracing basic expression"  Kawai artist books include Blueberry Express (Nieves Press, 2009), Pencil Exercise (Edition Nord, 2011), Steamy Buns (nos:books, 2020).

From December 2020 through April 2021, Kawai held her first installation in Australia, Moja Moja Land.

Kagawa Prefecture
Kagawa Prefecture (香川県, Kagawa-ken; Japanese pronunciation: [kaꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, ka.ɡa.waꜜ.keɴ, -ŋa.waꜜ-]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kagawa Prefecture has a population of 949,358 (as of 2020) and is the smallest prefecture by geographic area at 1,877 square kilometres (725 sq mi). Kagawa Prefecture borders Ehime Prefecture to the southwest and Tokushima Prefecture to the south.

Takamatsu is the capital and largest city of Kagawa Prefecture, with other major cities including Marugame, Mitoyo, and Kan'onji. Kagawa Prefecture is located on the Seto Inland Sea across from Okayama Prefecture on the island of Honshu, which is connected by the Great Seto Bridge. Kagawa Prefecture includes Shōdoshima, the second-largest island in the Seto Inland Sea, and the prefecture's southern land border with Tokushima Prefecture is formed by the Sanuki Mountains.
Kolosovka, Omsk Oblast
Kolosovka (Russian: Колосовка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kolosovsky District of Omsk Oblast, Russia, located on the Osha River. Population:  5,313 (2010 Census); 5,829 (2002 Census); 5,891 (1989 Soviet census).

Omsk Oblast
Omsk Oblast (Russian: О́мская о́бласть, romanized: Omskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southwestern Siberia. The oblast has an area of 139,700 square kilometers (53,900 sq mi). Its population is 1,977,665 (2010 Census) with the majority, 1.12 million, living in Omsk, the administrative center.

The oblast borders Tyumen Oblast in the north and west, Novosibirsk Oblast and Tomsk Oblast in the east, and Kazakhstan in the south.
1997 French Open – Women's singles
Iva Majoli defeated Martina Hingis in the final, 6–4, 6–2 to win the women's singles tennis title at the 1997 French Open. It was her first and only major title, becoming the first Croat to win a singles major. Hingis' defeat ended her unbeaten 35-match start to the season, and was her only loss at the majors in the 1997 season.

Steffi Graf was the two-time defending champion, but lost to Amanda Coetzer in the quarterfinals. It was the second consecutive major where Coetzer defeated Graf, after the 1997 Australian Open.

This tournament marked the major debut of future world No. 1 and seven-time major champion Venus Williams; she was defeated in the second round by Nathalie Tauziat.

Nathalie Tauziat
Nathalie Tauziat (born 17 October 1967) is a French former professional tennis player and coach. She was the runner-up in women's singles at the 1998 Wimbledon Championships and runner-up in the women's doubles at the 2001 US Open partnering  Kimberly Po-Messerli. She reached a career-high ranking of world No. 3 in both singles and doubles.

She previously coached Canadian tennis player Bianca Andreescu and compatriot Harmony Tan, and currently coaches Victoria Mboko.
José Maurício (Portuguese composer)
José Maurício (Coimbra, 19 March 1752 - Figueira da Foz, 12 September 1815) was a Portuguese composer mainly known for his prolific production of sacred music.

A native of Coimbra, Mauricio began as singer and organist and rose to become both chapel master at Coimbra Cathedral, and music professor at the Universidade de Coimbra during the reforms of João VI.

Figueira da Foz
Figueira da Foz, officially the City of Figueira da Foz, often called simply Figueira for short, is a city and a municipality in the Coimbra District, in Portugal. Practically at the midpoint of the Iberian Peninsula's Atlantic coast, it is located at the mouth of the Mondego River, 40 km (25 mi) west of Coimbra and sheltered by hills (Serra da Boa Viagem), sharing about the same latitude with Philadelphia, Baku and Beijing. The population of the municipality in 2011 was 62,125, in an area of 379.05 km2 (146.35 sq mi). The city of Figueira da Foz proper has a population of 46,600. It is the second largest city in the district of Coimbra.

It is a coastal city with several beaches, summer and seaport facilities on the Atlantic Ocean coast. As a tourism city, it plays an important part in the centre of the country. A zone of legal gambling, one can find in Figueira one of the biggest casinos of the Iberian Peninsula – the Casino Figueira.
Baltimore Bays (1972–73)
The second Baltimore Bays were a soccer team based in Baltimore, Maryland that played in the American Soccer League. They were called the Baltimore Stars in 1972.

The team suffered heavy financial losses, with president Jim Karvellas stating that they lost $150,000 in their two years of operations.

American Soccer League (1933–1983)
The American Soccer League has been a name used by four different professional soccer sports leagues in the United States. The second American Soccer League was established in summer 1933 following the collapse of the original American Soccer League, which lasted from 1921 until spring 1933. The new league was created on a smaller scale and with smaller budgets. This league existed until over-expansion and financial limitations led to its collapse in 1983. Two successor leagues later operated.
Winfield S. Harpe
Winfield Scott Harpe (January 12, 1937 – December 5, 1988) was a United States Air Force officer who served during the Vietnam War and Cold War.

General Harpe died during an attempted forced landing after a technical failure while on a routine training mission outside of Madrid, in Spain.

USAF Air War College
The Air War College (AWC) is the senior Professional Military Education (PME) school of the U.S. Air Force.  A part of the United States Air Force's Air University, AWC emphasizes the employment of air, space, and cyberspace in joint operations. Headquartered at Maxwell Air Force Base in Montgomery, Alabama, its higher headquarters is the Air Education and Training Command (AETC) at Randolph Air Force Base in San Antonio, Texas. It is one of six war colleges within the U.S. Department of Defense's Joint Professional Military Education (JPME) Phase II Education Program for commissioned officers.
Sadao Kazama
Sadao Kazama (風間 貞夫, Kazama Sadao, born 25 October 1940) is a retired welterweight Greco-Roman wrestler from Japan. He competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, but was eliminated by Bertil Nyström in the third round.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
1949 Atlanta Board of Aldermen election
The Democratic primary for the 1949 Atlanta Board of Aldermen election was held on September 7, 1949 for all members on the Atlanta Board of Aldermen, concurrently with Democratic primaries for mayor and school board, and election to the Atlanta City Executive Committee (the municipal chapter of the Democratic Party). Nomination in the primary and the runoff was tantamount to election.

It was the first primary for the board since the 1946 federal court decision in King v. Chapman, which ended the white primary in Georgia and implemented the earlier U.S. Supreme Court decision in Smith v. Allwright, allowing African Americans to vote in primaries and elections for the first time. African Americans had previously been turned away from the polls in the 1945 Democratic municipal primary. The Atlanta Negro Voters League was formed months before the election to help organize African American first-time voters and endorse candidates for municipal offices.

Democratic Party of Georgia
The Democratic Party of Georgia (DPG), until 1840 formally known as the Union Democratic Republican Party, commonly shortened to the Union Party (UP), is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Georgia. Since its founding, it has been one of the major political parties in the state and is currently chaired by Charlie Bailey.

As of 2025, Democrats control both U.S. Senate seats, 5 out of Georgia's 14 U.S. House seats, and minorities in both houses of the state legislature.

Former Democratic president Jimmy Carter served one term as Governor of the state from 1971 to 1975.
RC Baho XIII
Racing Club Baho XIII who are more commonly known as RC Baho XIII are a semi-professional rugby league team based in the town of Baho in the region of Pyrenees-Orientales in southern France. Their home ground is the Stade Municipal de Baho and they are coached by Didier Meynard.

Pyrénées-Orientales
Pyrénées-Orientales (French: [piʁene ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; Catalan: Pirineus Orientals [piɾiˈnɛwz uɾiənˈtals]; Occitan: Pirenèus Orientals [piɾeˈnɛwz uɾjenˈtals]; lit. 'Eastern Pyrenees'), also known as Northern Catalonia, is a department of the region of Occitania, Southern France, adjacent to the northern Spanish frontier and the Mediterranean Sea. It borders the departments of Ariège to the northwest and Aude to the north, the Mediterranean Sea to the east and the Spanish province of Girona in Catalonia to the south and the country of Andorra to the west. It also surrounds the tiny Spanish exclave of Llívia, and thus has two distinct borders with Spain. In 2019, it had a population of 479,979. Some parts of the Pyrénées-Orientales (like the Cerdagne) are part of the Iberian Peninsula. It is named after the Pyrenees mountain range. Historically, most of the department corresponds with the northern part of the medieval and early modern Principality of Catalonia.
Yangchenghuzhonglu station
Yangchenghuzhonglu station (Chinese: 阳澄湖中路站; pinyin: Yángchénghúzhōnglù zhàn; lit. 'Yangcheng Lake Middle Road station') is a station of Line 2 and Line 8 of the Suzhou Metro. The station for Line 2 is elevated, and the station for Line 8 is underground.

The station is located in Xiangcheng District of Suzhou. It started service on December 28, 2013, when Line 2 first opened.

Suzhou Metro
Suzhou Metro, previously known as Suzhou Rail Transit, is a rapid transit system serving the city of Suzhou, in Jiangsu Province, China. Line 1 began operation on April 28, 2012. Line 2 opened on December 28, 2013. A further three lines, and an extension of Line 2, were completed between 2016 and 2021. Line 11, connecting Kunshan city which is under Suzhou's administration, and beyond to the Shanghai Metro, was completed on June 24, 2023, and a further three lines were opened in 2024.

Daily ridership increased from 680,000 (2017 average) to 899,000 (2018 average) to 995,000 (2019 average) to 1.935 million (2025 average). Record ridership increased from 1,130,000 (30 April 2017) to 1,548,000 (2 May 2019 record).
Benjamin Shwartz
Benjamin Shwartz (born 1979) is an American-Israeli orchestral and opera conductor, and music director of the Staatsorchester Rheinische Philharmonie, Koblenz (Germany). Formerly he held the position of music director of the Wrocław Philharmonic known for his interest in and commitment to new music. Born in Los Angeles and raised there and in Israel, he attended the Idyllwild Arts Academy in California before enrolling in the University of Pennsylvania, where he studied composition with James Primosch. He continued his composition studies in Germany with Karlheinz Stockhausen. As a conducting student at the Curtis Institute of Music, he studied with Otto-Werner Mueller and worked closely with Christoph Eschenbach and Ned Rorem. Shwartz won numerous awards including the Presser Award, and Third Prize in the 2007 International Mahler Conducting Competition in Bamberg, Germany.

Idyllwild Arts Academy
Idyllwild Arts Academy is a private school located in Idyllwild, in the San Jacinto Mountains and San Bernardino National Forest, within western Riverside County, California. The school was founded in 1946. It was previously known as Idyllwild School of Music and the Arts. Joy in the Making (1967) is a documentary about its summer arts program made by filmmaker Virginia Garner, who became a Trustee Emeritus of the Board of Governors and Trustees of the Idyllwild Arts Foundation.
India Martínez
Jenifer Yésica Martínez Fernández (Córdoba, Spain, October 13, 1985),  known professionally as India Martínez, is a Spanish flamenco and pop singer.

She was nominated to Latin Grammy Award for Best New Artist during the Latin Grammy Awards of 2009. She won Premio Cadena Dial 2012 award for the album Trece Verdades certified gold. She is signed to Sony Music Entertainment. She also won, in 2015, the Goya for the song of the Spanish film El Niño.

El Niño (film)
El Niño (English: The Kid) is a 2014 Spanish-French action thriller film directed by Daniel Monzón which stars Luis Tosar and Jesús Castro alongside Eduard Fernández, Sergi López, Bárbara Lennie, and Ian McShane.
2000–01 FA Women's Premier League Cup
The 2000–01 FA Women's Premier League Cup was the 10th staging of the FA Women's Premier League Cup, a knockout competition for England's top 36 women's football clubs.

The tournament was won by Arsenal, who beat Tranmere Rovers 3–0 in the final.

Tranmere Rovers Women
Tranmere Rovers Women are an English football team founded in 1990, based in the Wirral, and affiliated with Tranmere Rovers F.C. Between 1996 and 2004 they competed in the FA Premier League National Division, then the top tier of the English women's football pyramid. They are currently members of the North West Women's Regional Football League Premier and play their home games at the Ellesmere Port Sports Village.
Youth (2015 film)
Youth (Italian: Youth – La giovinezza) is a 2015 comedy-drama film written and directed by Paolo Sorrentino. It stars Michael Caine and Harvey Keitel as best friends who reflect on their lives while holidaying in the Swiss Alps. The story depicts the struggle between age and youth, the past and the future, life and death, and commitment and betrayal. The cast also includes Rachel Weisz, Paul Dano, and Jane Fonda.

The film premiered at the 2015 Cannes Film Festival, where it competed for the Palme d'Or and had a positive critical response. At the 28th European Film Awards, Youth won Best Film, Best Director for Sorrentino, and Best Actor for Caine. It received an Academy Award nomination for Best Original Song, for David Lang's composition of "Simple Song #3". At the Golden Globe Awards, Lang was also nominated along with Fonda for Best Supporting Actress.

European Film Award for Best Director
The European Film Award for Best Director is an award given out at the annual European Film Awards to recognize a director who has exhibited outstanding directing while working in a film industry. The award is presented by the European Film Academy (EFA) and was first presented in 1988 to German director Wim Wenders for Wings of Desire.

Michael Haneke is the director with most wins in the category with three, followed by Pedro Almodóvar, Paolo Sorrentino, Paweł Pawlikowski and Ruben Östlund, with two wins each. Almodóvar is the most nominated director with seven nominations for the award. Danish director Susanne Bier was the first female director to receive the award, winning for In a Better World in 2011.
Querini Stampalia
There are several entries linked with the family name of Querini Stampalia, a branch of the Querini:

Fondazione Querini Stampalia, a cultural institution in Venice, Italy

Pinacoteca Querini Stampalia, an art collection and museum in Venice, Italy

Astypalaia or Stampalia, a Greek island where the name Querini Stampalia originated

Pinacoteca Querini Stampalia
The Pinacoteca Querini Stampalia is an art collection and museum in Venice, Italy. Situated inside the Palazzo Querini Stampalia, in the sestiere of Castello, on the left bank of the Grand Canal, it includes famous paintings as a self- portrait and Adam and Eve by Palma Giovane, a Sacra Conversazione by Palma Vecchio and a Madonna and Child by Bernardo Strozzi. It also holds prized drawings by Giovanni Bellini, Raphael, Paolo Veronese, Titian, and Tintoretto.

The picture gallery is displayed within twenty rooms on the second floor of the palace which also contains furniture, a large public library, porcelains and musical instruments, along with works by artists ranging from the 14th-18th century.
Rowing at the 2011 Pan American Games – Men's single sculls
The men's single sculls rowing event at the 2011 Pan American Games was held from October 15–19 at the Canoe & Rowing Course in Ciudad Guzman. The defending Pan American Games champion was Santiago Fernández of Argentina.

Ciudad Guzmán
Ciudad Guzmán (also known as simply Guzmán) is a city in the Mexican state of Jalisco. 
It is located 124 kilometres (77 mi) south of Guadalajara, at a height of 1,507 metres (4,944 ft) above sea level. Its population totaled 97,750 in the 2010 census, ranking as the eighth-largest city in the state.

Ciudad Guzmán is the municipal seat of Zapotlán el Grande municipality, which has an area of 295.29 km2 (114.0 sq.mi). The municipality's population was 115,141 in the 2020 census.
Julie Piers
Julie Larsen Piers (born September 16, 1962) is an American professional golfer who played on the LPGA Tour. She played under both her maiden name, Julie Larsen, and her married name, Julie Piers (since 1995).

Larsen played on the Futures Tour and Ladies European Tour before joining the LPGA Tour in 1992. She won once on the LPGA Tour in 1995.

The best finish for Piers in major championship came at the 1996 LPGA Championship. A sudden death playoff between Piers and Laura Davies was narrowly averted when Davies sank an eight-foot par putt on the last hole of the tournament. Piers finished in solo second place.

Epson Tour
The Epson Tour, previously known as the LPGA Futures Tour, and known for sponsorship reasons between 2006 and 2010 as the Duramed Futures Tour and between 2012 and 2021 as the Symetra Tour, is the official developmental golf tour of the LPGA Tour. Tour membership is open to professional women golfers and to qualified amateurs.
Star Rovers
"Star Rovers" is a science fiction American comic book feature published by DC Comics between 1961 and 1964. The feature first appeared in seven issues of DC's science-fiction anthology comic Mystery in Space, followed by two issues of DC's companion science-fiction title Strange Adventures. The characters were created by writer Gardner Fox and artist Sid Greene, who were responsible for all nine stories.

José Luis García-López
José Luis García-López (born March 26, 1948) is a Spanish-Argentine comics artist who works in the United States, particularly in a long-running relationship with DC Comics. In addition to his storytelling art, he produced the official reference art for characters in the DC Comics Style Guide, as used in licensed merchandise.