hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North Falmouth Village Historic District
The North Falmouth Village Historic District encompasses the historic 19th-century village of North Falmouth, Massachusetts, which is a village in the town of Falmouth, Massachusetts.  It is a linear district, extending along Old Main Road south from its junction with Massachusetts Route 28A to Winslow Road.  This area gradually developed over the 19th century, principally in support of maritime activities centered on Buzzards Bay to the west.  The district contains a cross-section of architectural styles popular from the early 19th to early 20th centuries.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1998.

Buzzards Bay
Buzzards Bay is a bay of the Atlantic Ocean adjacent to the U.S. state of Massachusetts. It is approximately 28 miles (45 kilometers) long by 8 miles (12 kilometers) wide. It is a popular destination for fishing, boating, and tourism. Buzzards Bay is often considered the finest sailing location on the East Coast  and is frequently compared in terms of sailing conditions to San Francisco Bay.  Since 1914, Buzzards Bay has been connected to Cape Cod Bay by the Cape Cod Canal. In 1988, under the Clean Water Act, the Environmental Protection Agency and the Commonwealth of Massachusetts designated Buzzards Bay to the National Estuary Program, as "an estuary of national significance" that is threatened by pollution, land development, or overuse.
Portugal men's national ice hockey team
The Portuguese national ice hockey team (Portuguese: Seleção Portuguesa de Hóquei no Gelo) is the national men's ice hockey team of Portugal. The team was previously controlled by the Federation of Portuguese Ice Sports (FPDG.) In September 2017, control was given to the Federação de Desportos de Inverno de Portugal, which also retains the associate membership within the International Ice Hockey Federation (IIHF), which had been acquired by the FPDG on May 13, 1999. Portugal is currently not ranked in the IIHF World Rankings and is still not actively competing in any World Championship events.

IIHF World Ranking
The IIHF World Ranking is a ranking of the performance of the national ice hockey teams of member countries of the International Ice Hockey Federation (IIHF). It is based on a formula giving points for each team's placings at IIHF-sanctioned tournaments over the previous four years. The ranking is used to determine seedings and qualification requirements for future IIHF tournaments. The United States' teams are ranked first in both men's and women's play. Russia's men team has more points overall in the men's rankings but is excluded from the list due to its ongoing suspension from IIHF competition.
Martin Obst
Martin Obst (born 18 November 1986) is a German freestyle wrestler. He won the silver medal in the 79 kg event at the 2018 European Wrestling Championships held in Kaspiysk, Russia.

In 2015, he competed in the men's freestyle 74 kg event at the World Wrestling Championships held in Las Vegas, United States. He competed in the men's freestyle 79 kg event at the 2018 World Wrestling Championships held in Budapest, Hungary.

2018 World Wrestling Championships – Men's freestyle 79 kg
The men's freestyle 79 kilograms is a competition featured at the 2018 World Wrestling Championships, and was held in Budapest, Hungary on 21 and 22 October.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Kyle Dake from the United States won the gold medal.
Bonnie Pink
Kaori Asada (浅田 香織, Asada Kaori; born 16 April 1973), known by her stage name Bonnie Pink, is a Japanese singer-songwriter and musician. She writes and composes all her songs, and plays guitar and piano. Asada has said that the name Bonnie Pink is random and has no special meaning; she chose it because it was easy to remember and because she thought the words were cute together.

Tsuyoshi Domoto
Tsuyoshi Domoto (堂本 剛, Dōmoto Tsuyoshi; born April 10, 1979) is a Japanese idol, singer, songwriter, actor, and television personality. Along with Koichi Domoto (with whom he has no blood-relation), he is a member of Domoto, which is a Japanese duo under the management of Starto Entertainment (formerly of Johnny & Associates) and the record holder of Guinness World Records for having the record of the most consecutive number-one singles since their debut single.
Kulturkaufhaus Dussmann
The Kulturkaufhaus Dussmann (Dussmann culture department store) is a commercial building in Berlin. It was completed in 1997 on Friedrichstraße and Dorotheenstraße in the Mitte district. It was named after its builder and first main user, the entrepreneur Peter Dussmann. Today, the building houses a media department store on five floors and various offices, including the headquarters of the Dussmann Group.

Mitte
Mitte (German: [ˈmɪtə] ⓘ) is the first and most central borough of Berlin. The borough consists of six sub-entities: Mitte proper, Gesundbrunnen, Hansaviertel, Moabit, Tiergarten and Wedding.

It is one of the two boroughs (the other being Friedrichshain-Kreuzberg) which were formerly divided between East Berlin and West Berlin. Mitte encompasses Berlin's historic core and includes some of the most important tourist sites of Berlin like the Reichstag and Berlin Hauptbahnhof, Checkpoint Charlie, Museum Island, the TV tower, Brandenburg Gate, Unter den Linden, Potsdamer Platz and Alexanderplatz. The latter six of which were in former East Berlin.
Object code
In computing, object code or object module is the product of an assembler or compiler.

In a general sense, object code is a sequence of statements or instructions in a computer language, usually a machine code language (i.e., binary) or an intermediate language such as register transfer language (RTL). The term indicates that the code is the goal or result of the compiling process, with some early sources referring to source code as a "subject program".

Register transfer language
In computer science,  register transfer language (RTL) is a kind of intermediate representation (IR) that is very close to assembly language, such as that which is used in a compiler. It is used to describe data flow at the register-transfer level of an architecture. Academic papers and textbooks often use a form of RTL as an architecture-neutral assembly language. RTL is used as the name of a specific intermediate representation in several compilers, including the GNU Compiler Collection (GCC), Zephyr, and the European compiler projects CerCo and CompCert.
A Touch of Sin
A Touch of Sin (Chinese: 天注定; lit. 'Destiny') is a 2013 anthology thriller film written and directed by Jia Zhangke and starring Jiang Wu, Wang Baoqiang, Luo Lanshan, and Zhao Tao, Jia's wife and longtime collaborator. The film consists of four loosely interconnected tableaus set in vastly different geographical and social milieus across modern-day China, based on recent events while also drawing from wuxia stories and Chinese opera. The English title references A Touch of Zen. It was in competition for the Palme d'Or at the 2013 Cannes Film Festival, with Jia winning the award for Best Screenplay.

Anthology film
An anthology film (also known as an omnibus film, package film or portmanteau film) is a single film consisting of three or more shorter films, each complete in itself and distinguished from the other, though frequently tied together by a single theme, premise, or author. Sometimes each one is directed by a different director or written by a different author, or may even have been made at different times or in different countries. Anthology films are distinguished from "revue films" such as Paramount on Parade (1930)—which were common in Hollywood in the early decades of sound film, composite films, and compilation films.

Anthology films are often mistaken for hyperlink cinema. Hyperlink cinema shows parts of many stories throughout a film, whereas anthology films show story segments of one at a time. Some mistaken examples include Pulp Fiction (1994) and Amores Perros (2000), distributing their storylines non-chronologically, separated by segments.
1956 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1956 Final was the 69th final of the All-Ireland Senior Hurling Championship and the culmination of the 1956 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland. The match was held at Croke Park, Dublin, on 23 September 1956, between Cork and Wexford. The Munster champions lost to their Leinster opponents on a score line of 2-14 to 2-8.

With 83,096 spectators present, this game has the second highest attendance of any hurling final since 1887.  The final was delayed for a number of weeks because of an outbreak of polio in Cork.

Tom Dixon (hurler)
Tom Dixon (1930 – 9 February 2003) was an Irish hurler who played as a left corner-forward for the Wexford senior team.

Dixon made his first appearance for the team during the 1953 championship and was a regular member of the starting fifteen for the next few seasons until his retirement after the 1957 championship. During that time he won one All-Ireland medal, one Leinster medal and one National League medal.

At club level Dixon was a seven-time county championship medalist with St Aidan's Enniscorthy.
Beaulieu v Finglam
Beaulieu v Finglam is a landmark and precedent setting case in English tort law. While specifically it set strict liability for the escape of fire, the judgment also demarcated the limits of responsibility and liability for tort cases. It also established the first ratio of what would become duty of care. Though a duty of care with regard to water and animals  had already been established.

Law of obligations
The law of obligations is one branch of private law under the civil law legal system and so-called "mixed" legal systems. It is the body of rules that organizes and regulates the rights and duties arising between individuals. The specific rights and duties are referred to as obligations, and this area of law deals with their creation, effects and extinction.

An obligation is a legal bond (vinculum iuris) by which one or more parties (obligants) are bound to act or refrain from acting. An obligation thus imposes on the obligor a duty to perform, and simultaneously creates a corresponding right to demand performance by the obligee to whom performance is to be tendered.
Daylight (magazine)
Daylight is an English-language documentary photography magazine founded in 2003 by Taj Forer and Michael Itkoff and published by the Daylight Community Arts Foundation. Released quarterly, each issue features a series of selected photographs related to the issue's theme with explanatory essays written by the photographers. The magazine is progressive in outlook and portrays the effects of larger forces and trends on individuals, communities and landscapes. The magazine is headquartered in Chapel Hill, North Carolina.

Since 2010 Daylight has focused on its book publishing program as well as publishing long form features online.

Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.
Quervain Peak
Quervain Peak (67°23′S 66°39′W﻿ / ﻿67.383°S 66.650°W﻿ / -67.383; -66.650) is a peak in the central part of the Boyle Mountains in Graham Land, Antarctica. Mapped by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) from surveys and air photos, 1956–59, it was named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for Alfred de Quervain, a Swiss glaciologist who in 1909 first applied photogrammetric methods to the measurement of surface glacier flow.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
Gary Johnson (rugby union)
Gary Johnson (born 24 April 1984 in Farnborough, London, England) is a Rugby Union player for Cornish Pirates RFC in the Aviva Championship, playing primarily as a Lock. He previously played for London Irish for 10 seasons.

Johnson made his London Irish debut against London Wasps, in the 2006–07 EDF Energy Cup.

Johnson played in the final of the 2008–09 Guinness Premiership at Twickenham, as London Irish were defeated by the Leicester Tigers.

2006–07 EDF Energy Cup
The 2006–07 EDF Energy Cup marked the 36th season of English domestic rugby union cup competition. It was the second season under the Anglo-Welsh Cup format and the first with EDF Energy as title sponsor. The competition began on 1 September and concluded with the final on Sunday 15 April at Twickenham, where Leicester Tigers beat the Ospreys 41–35.

The teams competing remained the same as the previous season with the exception of newly promoted NEC Harlequins replacing Leeds Tykes, who were relegated to National Division One.
Aragon Offensive
The Aragon Offensive was an important military campaign during the Spanish Civil War, which began after the Battle of Teruel. The offensive, which ran from March 7, 1938, to April 19, 1938, smashed the Republican forces, overran Aragon, and conquered parts of Catalonia and the Levante.

André Marty
André Marty (6 November 1886 – 23 November 1956) was a leading figure in the French Communist Party (PCF) for nearly thirty years. He was also a member of the National Assembly, with some interruptions, from 1924 to 1955; Secretary of Comintern from 1935 to 1943; and Political Commissar of the International Brigades during the Spanish Civil War from 1936 to 1938.
Crime Classification Manual
Crime Classification Manual: A Standard System for Investigating and Classifying Violent Crimes (1992) is a text on the classification of violent crimes by John E. Douglas, Ann W. Burgess, Allen G. Burgess, and Robert K. Ressler.

Ann Burgess
Ann C. Wolbert Burgess (born October 2, 1936) is an American researcher and psychiatric clinical nurse specialist whose work has focused on victims of trauma and abuse, and is author of A Killer by Design: Murderers, Mindhunters, and My Quest to Decipher the Criminal Mind (2021) and Expert Witness: The Weight of Our Testimony When Justice Hangs in the Balance (2025). She is a professor at the William F. Connell School of Nursing at Boston College and professor emerita at the University of Pennsylvania School of Nursing. She received her master's degree from the University of Maryland and her doctorate from Boston University.
Turkey Tayac
Turkey Tayac, legally Philip Sheridan Proctor (1895–1978), was a Piscataway leader and herbal medicine practitioner; he was notable in Native American activism for tribal and cultural revival in the 20th century. He had some knowledge of the Piscataway language and was consulted by the Algonquian linguist, Ives Goddard, as well as Julian Granberry.

Ives Goddard
Robert Hale Ives Goddard III (June 12, 1941 – August 6, 2025) was an American linguist and curator in the Department of Anthropology of the National Museum of Natural History at the Smithsonian Institution. He is widely considered the leading expert of his time on the Algonquian languages and the larger Algic language family.
Zagłębie Lubin II
Zagłębie Lubin II is a Polish football team, which serves as the reserve side of Zagłębie Lubin. They compete in the fourth division of Polish football.

The club participated in the Polish Cup in the 2007–08, 2014–15, 2017–18, 2019–20, 2023–24, 2024–25 and 2025–26seasons.

2019–20 Polish Cup
The 2019–20 Polish Cup was the sixty-sixth season of the annual Polish football knockout tournament. It began on 7 August 2019 with the first matches of the preliminary round and ended with the final at Arena Lublin. The 2019–20 edition of the Polish Cup was sponsored by Totolotek, making the official name Totolotek Puchar Polski. Winners of the competition qualified for the qualifying round of the 2020–21 UEFA Europa League.
Godfriedt van Bochoutt
Godfriedt van Bochoutt (fl 1659–1666) was a Flemish still painter who was active in his native Bruges and Rotterdam.  The limited body of work attributed to him ranges from fruit still lifes, hunting still lifes, vanitas still lifes and trompe l'oeil paintings.

Flemish people
Flemish people or Flemings (Dutch: Vlamingen [ˈvlaːmɪŋə(n)] ⓘ; French: Flamands) are one of three Belgian main ethnic groups native to Flanders, Belgium, who speak Flemish Dutch. Flemish people make up the majority of Belgians, at about 60%.

Flemish was historically a geographical term, as all inhabitants of the medieval County of Flanders in modern-day Belgium, France and the Netherlands were referred to as "Flemings" irrespective of their ethnicity or language. The contemporary region of Flanders comprises a part of this historical county, as well as parts of the medieval Duchy of Brabant and the medieval County of Loon, where the modern national identity and culture gradually formed.
Omnium II
Omnium II (1892–1901) was a Thoroughbred racehorse in France. He was purchased from the Countess Paul Le Marois at the Deauville Yearling sale by Count Evremond de Saint-Alary. He won a number of important French races and was a great long-distance horse, winning the 6,200 meter Prix Gladiateur in 1896 and another endurance test, the Prix Rainbow.

Omnium was retired to Saint-Alary's Haras de Saint Pair du Mont breeding farm at Le Cadran in Calvados, Normandy where he proved to be an important sire. He produced the filly Kizil Kourgan (1899–1919), winner of the Prix de Diane and the Grand Prix de Paris and was the damsire of Bruleur. Born in 1910, Bruleur won the 1913 Grand Prix de Paris and Prix Royal-Oak then at stud became the Leading sire in France for 1921, 1924, and 1929.

Despite dying at age nine, Omnium's successful progeny made him the leading sire in France in 1902.

Grand Prix de Paris
The Grand Prix de Paris (branded as the Cygames Grand Prix de Paris for sponsorship reasons) is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in July.
AACTA Award for Best Film
The AACTA Award for Best Film is an award presented by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) at the annual AACTA Awards, which hand out accolades for achievements in feature film, television, documentaries, and short films. The inaugural award was presented in 1969 by the Australian Film Institute, becoming a competitive award in 1976. Since 2011 it has awarded by the Academy, established by the AFI in 2010.

From 2016 until 2020, the category adopted the name of its sponsor, Foxtel, as category name, being called AACTA Award for Best Film Presented by Foxtel.

Foxtel
NXE Australia Pty Ltd, trading as the Foxtel Group, is an Australian pay television company that operates direct broadcast satellite television, and IPTV streaming services. It was formed in April 2018, superseding an earlier company from 1995. The service was established as a 50/50 joint venture between News Corp Australia (which held a controlling 65% stake) and Telstra (which held the remaining 35%).

Since 2025, the company is owned by DAZN. It shares many features with the Sky service in the UK and Ireland – including the iQ box, the electronic programme guide, a similar remote control, and Red Button Active.
Street food of Thailand
Street food in Thailand brings together various offerings of ready-to-eat meals, snacks, fruits and drinks sold by hawkers or vendors at food stalls or food carts on the street side in Thailand. Sampling Thai street food is a popular activity for visitors, as it offers a taste of Thai cooking traditions. Bangkok is often mentioned as one of the best places for street food. In 2012, VirtualTourist named Bangkok as the number one spot for street food—the city is notable for both its variety of offerings and the abundance of street hawkers.

There are many areas in Bangkok that are famous for as a street food center such as Yaowarat and nearby area (Talat Noi, Wat Traimit and Chaloem Buri), Nang Loeng, Sam Phraeng, Pratu Phi, Bang Lamphu, Kasat Suek, Sam Yan, Tha Din Daeng, Wongwian Yai, Wang Lang, Talat Phlu.

Kasat Suek
Kasat Suek (Thai: กษัตริย์ศึก, pronounced [kā.sàt sɯ̀k]) refers to an intersection and its corresponding bridge on the periphery of Pom Prap Sattru Phai and Pathum Wan Districts, Bangkok. The intersection is also known by the names Bobae Intersection and Yotse Intersection.
Custos Rotulorum of Berkshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Berkshire.

Sir William Essex bef. 1544–1548

Robert Keilway 1549–1581

Sir Henry Neville bef. 1584–1593

Sir Edward Norreys 1601–1603

Sir Henry Neville bef. 1605–1615

Sir Francis Moore 1615–1621

Richard Lovelace, 1st Baron Lovelace 1621–1634

William Craven, 1st Earl of Craven 1634–1689

Henry Howard, 7th Duke of Norfolk 1689–1701

Since 1689, the position was held by the Lord Lieutenant of Berkshire. See that list for more modern post-holders.

Custos rotulorum
Custos rotulorum (/ˈkʌstɒs roʊtjʊˈlɔːrəm/; plural: custodes rotulorum; Latin for "keeper of the rolls", Neo-Latin: [ˈkus.tos roˈtuː.lo.rum]) is a civic post that is recognised in the United Kingdom (except Scotland) and in Jamaica.
Quebecol
Quebecol is a polyphenolic chemical compound that has been isolated from maple syrup. It has the chemical formula C24H26O7 and the systematic name 2,3,3-tri-(3-methoxy-4-hydroxyphenyl)-1-propanol. Analysis of maple sap before it is converted into syrup suggests that this compound is not naturally present in the sap but, instead, is formed during extraction or processing.
A total synthesis of the compound was reported in 2013.

The chemical compound is named after the Canadian province of Quebec which is the world’s largest producer of maple syrup.

Naturally occurring phenols
In biochemistry, naturally occurring phenols are natural products containing at least one phenol functional group. Phenolic compounds are produced by plants and microorganisms. Organisms sometimes synthesize phenolic compounds in response to ecological pressures such as pathogen and insect attack, UV radiation and wounding. As they are present in food consumed in human diets and in plants used in traditional medicine of several cultures, their role in human health and disease is a subject of research.: 104  Some phenols are germicidal and are used in formulating disinfectants.