hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Velibor Topić
Velibor Topić (born 24 July 1970 in Mostar, SR Bosnia and Herzegovina, SFR Yugoslavia) is a Bosnian actor.

He is known for his roles in Snatch (2000), Kingdom of Heaven (2005), Robin Hood (2010), The Counselor (2013), Kingsman: The Secret Service (2014), as well as for his work in British TV dramas such as Sharpe's Peril (2002), The Bill (2002), Prime Suspect series 6 (2003), and Ambassadors (2013).

Throughout his career, Topić has worked three times with Ridley Scott as well as other well-known directors such as Guy Ritchie, Tom Hooper, Matthew Vaughn, Anthony Minghella and William Monahan.

Kingdom of Heaven (film)
Kingdom of Heaven is a 2005 epic historical drama film directed and produced by Ridley Scott and written by William Monahan. It features an ensemble cast including Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, David Thewlis, Brendan Gleeson, Marton Csokas, and Liam Neeson.

The film is a portrayal of the events leading to the Third Crusade, focusing mainly on Balian of Ibelin who fights to defend the Crusader Kingdom of Jerusalem from the Ayyubid Sultan Saladin.

Filming took place in Ouarzazate, Morocco, and in Spain, at the Loarre Castle (Huesca), Segovia, Ávila, Palma del Río, and Seville's Casa de Pilatos and Alcázar. The film was released on 6 May 2005 by 20th Century Fox and received mixed reviews upon theatrical release. Reviewers were more positive about the director's cut released on 23 December 2005. It grossed $218 million worldwide.
Route 25 (Iceland)
Þykkvabæjarvegur (Icelandic pronunciation: [ˈθɪhkvaˌpaiːjarˌvɛːɣʏr̥], lit. 'Þykkvibær Road') or Route 25 is a national road in the Southern Region of Iceland. It runs from Route 1 near Hella, crosses through Þykkvibær and ends at Suður Nýibær.

Þykkvibær
Þykkvibær (Icelandic pronunciation: [ˈθɪhkvɪˌpaiːr̥]), also known as Þykkvabær [ˈθɪhkva-], is a village in South Iceland, part of the municipality of Rangárþing ytra. It is the oldest rural village in Iceland. As of January 2021 there are 79 inhabitants.
Saddleback Ridge
Saddleback Ridge (62°35′07.7″S 59°55′07.3″W﻿ / ﻿62.585472°S 59.918694°W﻿ / -62.585472; -59.918694) is a ridge rising to 125 m in the north part of Half Moon Island, Moon Bay, Livingston Island. A descriptive name applied following geological work by British Antarctic Survey (BAS), 1975–76. The "saddle" refers to a cover of permanent ice on the lower, central part of this 0.75 mile long ridge.

This article incorporates public domain material from "Saddleback Ridge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Moon Bay
Moon Bay is a bay 7 nautical miles (13 km) wide which recedes 4 nautical miles (7 km) between Edinburgh Hill and Renier Point, on the east side of Livingston Island, in the South Shetland Islands off Antarctica. The glaciers Sopot Ice Piedmont, Iskar, Huron, Struma, Kaliakra, Panega and Debelt feed the bay. Both Half Moon Island and Elemag Reef lie in Moon Bay.

The bay was known to sealers in the area as early as 1821. It was recharted in 1935 by Discovery Investigations personnel on the Discovery II, and probably named by them for nearby Half Moon Island, which lies in the entrance to the bay.
Steffenville, Missouri
Steffenville is an unincorporated community in southwestern Lewis County, Missouri, United States. It is located on Missouri Supplemental Route D, approximately 22 miles southwest of Canton. The community is part of the Quincy, IL–MO Micropolitan Statistical Area.

A post office called Steffenville was established in 1872, and remained in operation until 1988. Steffenville was named for Henry Steffens, a pioneer settler. The Steffens family was the original owner of the town site.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Machine Vision (EP)
Machine Vision is an EP by Vancouver industrial musician Bill Leeb. It was released on August 22, 2025 on vinyl and digitally through Metropolis and contains five remixes of songs from Leeb's solo debut album Model Kollapse and a new song.

Metropolis Records
Metropolis Records is a record label that was founded in Philadelphia in 1993, by Dave Heckman. The label's all-electronic format closely tracked with European contemporaries including Off Beat, and since 1995 has been instrumental in promoting and distributing underground electronic music in the U.S.

On June 9, 1999, Metropolis bought the American industrial label, Pendragon Records. It assumed distribution responsibilities for Pendragon's back catalog, as well as that of 21st Circuitry, another industrial label which had gone out of business.
Juana Díaz barrio-pueblo
Juana Díaz barrio-pueblo  is a barrio and the administrative center (seat) of Juana Díaz, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 3,977.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
Students on Ice
Students on Ice Foundation (also known as SOI) is a Canadian charitable organisation that leads educational expeditions to the Arctic and Antarctic for international high school and university students. Its mandate is to provide youth, educators and scientists from around the world with learning and teaching opportunities in the polar regions, with the goal of fostering an understanding of, and commitment to building a more sustainable future.

The Explorers Club
The Explorers Club is an American-based international multidisciplinary professional society with the goal of promoting scientific exploration and field study. The club was founded in New York City in 1904 and has served as a meeting point for explorers and scientists worldwide.

The Explorers Club hosts an annual dinner to honor accomplishments in exploration, which is known for its adventurous, exotic cuisine.

In 2023, the club reported total revenue of $5,352,688 and total assets of $17,108,895. In 2023 it also reported total giving of $750,479.
In Another Country (film)
In Another Country (Korean: 다른 나라에서; RR: Dareun naraeseo) is a 2012 South Korean comedy-drama film written and directed by Hong Sang-soo. Set in a seaside town, the film consists of three parts that tell the story of three women, all named Anne and all played by French actress Isabelle Huppert. The film competed for the Palme d'Or at the 2012 Cannes Film Festival. The film was selected as part of the 2013 Hong Kong International Film Festival.

Jung Yu-mi (actress, born 1983)
Jung Yu-mi (Korean: 정유미, born January 18, 1983) is a South Korean actress. Known for her screen presence and versatility, she has received numerous accolades including a Baeksang Arts Award, two Blue Dragon Film Awards, and a Grand Bell Award. Jung made her feature film debut in Blossom Again (2005) and has since starred in the critically acclaimed films Family Ties (2006), Chaw (2009), My Dear Desperado (2010), and Sleep (2023), as well as box office hits Silenced (2011), Train to Busan (2016), and Kim Ji-young: Born 1982 (2019). She has also appeared in director Hong Sang-soo's films, notably Oki's Movie (2010) and Our Sunhi (2013). On television, she has starred in the series Live (2018) and Love Your Enemy (2024).
Shishido Domain
Hitachi-Shishido Domain (常陸宍戸藩, Hitachi-Shishido-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Hitachi Province (modern-day Ibaraki Prefecture), Japan. It was centered on Shishido Jin'ya in what is now part of the city of Kasama, Ibaraki.  It was ruled for much of its history by a junior branch of the Mito Tokugawa clan.

Tokugawa clan
The Tokugawa clan (徳川氏, Tokugawa-shi, Tokugawa-uji; Japanese pronunciation: [to.kɯꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, -kɯ.ɡa.waꜜ.ɕi, -ŋa.waꜜ-]) is a Japanese samurai clan and dynasty which produced the Tokugawa shoguns who ruled Japan from 1603 to 1868 during the Edo period. It was formerly a powerful daimyō family. They nominally descended from Emperor Seiwa (850–880) and were a branch of the Minamoto clan (Seiwa Genji) through the Matsudaira clan. The early history of the clan remains a mystery. Nominally, the Matsudaira clan is said to be descended from the Nitta clan, a branch of the Minamoto clan, but this is considered to be untrue or unlikely.
Na people
The Nah people  are a small tribal group residing in the Indian state of Arunachal Pradesh. 
They speak the Na_dialect, a member of the Sino-Tibetan language family, in which the population's literacy rate is 30%. The Na language has an affinity with the Tagin language. They also use Hindi or English.
As of 2000, the tribal population stood at 1,500.

Bangni-Tagin language
Tagin (Tagen), also known as West Dafla and Bangni (incl. Na) is a Sino-Tibetan language spoken in India.

Stuart Blackburn states that the 350 speakers of Mra have "always been, wrongly, subsumed under the administrative label of Tagin." It is not clear whether Mra is therefore a distinct dialect of Bangni-Tagin, or a different Tani language altogether.
Royd Anderson
Royd Anderson (born July 22, 1972, New Orleans, Louisiana) is a Cuban-American filmmaker and historian based in New Orleans, Louisiana. He specializes in documentary films pertaining to tragic Louisiana events often overlooked by historians.

University of Louisiana at Lafayette
The University of Louisiana at Lafayette (UL Lafayette, University of Louisiana, ULL, or UL) is a public research university in Lafayette, Louisiana, United States. It has the largest enrollment within the nine-campus University of Louisiana System and the second-largest enrollment in Louisiana, behind only Louisiana State University. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

Founded in 1898 as an industrial school, the institution developed into a four-year university during the twentieth century and became known by its present name in 1999. It offers Louisiana's only Ph.D. in francophone studies, Louisiana's only master's of informatics, and Louisiana's only industrial design degree. The university has achieved several milestones in computer science, engineering and architecture. It is also home to a distinct College of the Arts.
Uttar Bango Tapsili Jati O Adibasi Sangathan
Uttar Bango Tapsili Jati O Adibasi Sangathan  (lit. Northern Bengal Backward Caste and Adivasi Organisation; abbr.UTJAS) was a political movement amongst dalits and adivasis in northern West Bengal, India. UTJAS was led by Jugal Kishore Raybir. The movement worked for regional autonomy of areas in northern Bengal, a position that was in opposition to the West Bengal state government. On January 10, 1987, violence broke out at a UTJAS mass rally in Alipurduar, with clashes with Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) cadres and police. After this event, UTJAS lost its prominence. According to the CSDS scholar Yogendra Yadav, the crack-down on UTJAS contributed to the emergence of the militant Kamtapur Liberation Organization.

Yogendra Yadav
Yogendra Yadav (born Salim Yadav; 5 September 1963) is an Indian activist, psephologist and politician whose primary interests are in the political and social sciences. He was a Senior Fellow  at the Centre for the Study of Developing Societies (CSDS), Delhi from 2004 to 2016. He is a former member of University Grants Commission (UGC) and National Advisory Council on the Right to Education Act (NAC-RTE) constituted by Ministry of Human Resources and Development, Govt of India, in 2010. He was a member of the National Executive of the Aam Aadmi Party until 2015.

Yadav is a founding member of Swaraj Abhiyan and Jai Kisan Andolan. He was the founding National President of Swaraj India, a registered political party. He is also the National Convener of Bharat Jodo Abhiyan.
Hamelin Bay, Western Australia
Hamelin Bay is a bay and a locality on the southwest coast of Western Australia between Cape Leeuwin and Cape Naturaliste.  It is named after French explorer Jacques Félix Emmanuel Hamelin, who sailed through the area in about 1801.  It is south of Cape Freycinet.

To the north, the beach leads to the Boranup Sand Patch and further to the mouth of the Margaret River, while south leads to Cape Leeuwin. The nearest locality to the east is Karridale on the Margaret River to Augusta road.

It was also a small settlement and port in Western Australia on the coast of the Leeuwin-Naturaliste Ridge.

Margaret River (South West, Western Australia)
The Margaret River is a river in the South West region of Western Australia. It is the namesake of the town of Margaret River and the surrounding wine region.

The Margaret River has been described as the only "true river system" between Cape Naturaliste and Cape Leeuwin. The river arises from a catchment of just 40 square kilometres in the Whicher Range. The flow of the river has been restricted for agricultural and viticultural purposes, and modified by several weirs; it passes to the north of the Margaret River townsite. The mouth of the river is located to the north of the townsite of Prevelly, with a small estuary extending approximately 2 kilometres (1.2 mi) long and 200 metres (660 ft) at its widest. It is connected to the Indian Ocean via a short narrow channel, usually obstructed by a sandbar which opens only during the periods of highest flow.

Margaret River is presumed to be named after Margaret Wyche, cousin of John Garrett Bussell (founder of Busselton) in 1832.
2022 Women's Premiership (Northern Ireland)
The 2022 Northern Irish Women's Premiership, known as the Danske Bank Women's Premiership for sponsorship reasons was the 19th season of the top-tier women's football league in Northern Ireland. Glentoran were the defending champions.
Cliftonville won their first league title.

Glentoran W.F.C.
Glentoran Women Football Club is a women's football club from Belfast, Northern Ireland and a subsidiary of Glentoran Football Club.

The team holds the record as the most successful women's team in the Irish League, having won the Women's Premiership on eleven occasions, most recently in 2025. Having won all four major trophies in the 2020 season, the team was victorious again in the 2021 season, retaining the Irish League, Irish Cup, County Antrim Shield and League Cup to become the first team to ever hold all four trophies, and the first team to retain all four.
Funny Papers (song)
"Funny Papers" is a song by American rapper Mac Miller, released on January 17, 2025, from his seventh studio album Balloonerism as the second single. It was produced by Miller himself (as Larry Fisherman), Thundercat and Taylor Graves.

Balloonerism
Balloonerism is the seventh studio album by American rapper Mac Miller, and his second posthumous album following his death in 2018. Miller recorded the album in 2014, around the time his mixtape Faces was released. The album was released on January 17, 2025, under license to Warner Records, exactly five years from the release of his first posthumous album Circles, and features guest appearances by SZA and his alter ego named Delusional Thomas. Later the album received Grammy nominations for Best Recording Package in the 68th Annual Grammy Awards.
Astialakwa
Astialakwa Jemez: Walatowa, Navajo: Mąʼii Deeshgiizh) was a prehistoric and historic village built by the ancestral Puebloan people located within the Astialakwa Archeological District (FS-360, LA-1825), in an area now known as the Jemez Springs area of Northern New Mexico. The archeological area is on the National Register of Historic Places (ID# 84003010). The location is restricted from access.

Northern New Mexico
Northern New Mexico in cultural terms usually refers to the area of heavy-Spanish settlement in the north-central part of New Mexico. However, New Mexico state government also uses the term to mean the northwest and north central, but to exclude both the northeastern high plains counties and Sandoval County. The five largest cities in northern New Mexico are: Santa Fe, Las Vegas, Española, Los Alamos, and Taos.
2016 K League Challenge
The 2016 K League Challenge was the fourth season of the K League 2, the second-highest division in the South Korean football league system. Originally, K League Challenge champions could be promoted to the K League Classic, but Ansan Mugunghwa lost its qualification for the promotion after Ansan Government decided to break up with police football team from next year. Runners-up Daegu FC directly qualified for the Classic instead of champions Ansan Mugunghwa, and third, fourth and fifth-placed team advanced to the promotion playoffs.

Daejeon Hana Citizen
Daejeon Hana Citizen FC (Korean: 대전 하나 시티즌 FC) is a South Korean professional football team based in Daejeon, competing in K League 1, the top tier of South Korean football. At the time of its foundation in 1997, Daejeon was the first community-owned club in South Korea, not being owned by any company. The club first entered the K League in the 1997 season, finishing in seventh place. In spite of a limited budget, Daejeon won the 2001 Korean FA Cup. It has not achieved sustained success in the K League, historically occupying the middle and lower reaches of the standings each season and spending long spells in the second-tier K League 2.

On 24 December 2019, Hana Financial Group bought the club's operating rights and renamed the club to its current name.
Wedron, Illinois
Wedron is an unincorporated community in Dayton Township, LaSalle County, Illinois, United States. Wedron is located on the west bank of the Fox River, approximately 10 miles (16 km) northeast of Ottawa. The ZIP code is 60557.

Fox River (Illinois River tributary)
The Fox River is a 202-mile-long (325 km) tributary of the Illinois River, flowing from southeastern Wisconsin to Ottawa, Illinois in the United States. The Wisconsin section was known as the Pishtaka River in the 19th century. There is another Fox River in Wisconsin that flows through Lake Winnebago into Green Bay. There are also two other "Fox Rivers" in southern Illinois: the Fox River (Little Wabash tributary) and a smaller "Fox River" that joins the Wabash River near New Harmony, Indiana.

The Fox River (Illinois River tributary) is known locally as an excellent fishery with opportunities for smallmouth bass, flathead catfish, and walleye.  The river’s watershed encompasses 1,720 square miles (4,500 km2) in Illinois and 938 square miles (2,430 km2) in Wisconsin.
Kelli Delaney
Kelli Delaney is an American businesswoman and the president, designer, and creative director for the re-launch of the Members Only clothing line. Before that, Delaney spent 14 years creating and editing fashion, beauty, and celebrity news publications, including Glamour and Allure.

Delaney began her career in the media industry working for Conde Nast Publications where she served as a fashion editor at Glamour and Allure, producing and styling photo shoots, including more than 50 covers.

In 2001, Delaney helped launch Us Weekly with Bonnie Fuller, where she worked for two years as the Fashion Director and was an integral part of the design, and evolution of the title. Before launching Celebrity Living, Delaney was the creative director of Star magazine for two years and led their redesign.

In the spring of 2005, Delaney edited Celebrity Living magazine with American Media, Inc.

Glamour (magazine)
Glamour is a multinational online women's magazine published by Condé Nast Publications and based in New York City. It was originally called Glamour of Hollywood. From 1939 to 2019, Glamour was a print magazine. Due to decreasing numbers of subscribers, Glamour's last print edition was in January 2019.
Gerald Rose
Gerald Hembdon Seymour Rose (27 July 1935 – 5 May 2023) was a British illustrator of children's books. He won the 1960 Kate Greenaway Medal from the Library Association, recognising the year's best children's book illustration by a British subject, for Old Winkle and the Seagulls, written by his wife Elizabeth (Liz) Rose and published by Faber and Faber.

Chartered Institute of Library and Information Professionals
The Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP, pronounced /ˈsɪlɪp/ SIL-ip) is a professional body for librarians, information specialists and knowledge managers in the United Kingdom.

It was established in 2002 as a merger of the Library Association (LA, sometimes LAUK) and the Institute of Information Scientists (IIS).

CILIP in Scotland (CILIPS) is an independent organisation which operates in Scotland in affiliation with CILIP and delivers services via a service level agreement.

CILIP's 2020 goal is to "put information and library skills and professional values at the heart of a democratic, equal and prosperous society".
Hantangang Dam
The Hantangang Dam is a gravity dam on the Hantan River in Yeoncheon County, Gyeonggi Province, South Korea. Construction on the dam began in 2007 and was completed in 2015. The primary purpose of the dam is flood control : it was proposed in 1998 after a series of floods in the late 1990s that killed 128 people, displaced over 31,000 and caused about US$900 million in property damage. Initially designed as a multi-purpose project, the design was changed solely to flood control in 2006 due to the concerns of residents upstream. It is being implemented by Korea Water Resources Corporation (K-water).

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.