hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masaki Aiba
Masaki Aiba (相葉 雅紀, Aiba Masaki) (born December 24, 1982) is a Japanese singer, actor, television personality, radio host and dancer. He is a member of the boy band Arashi.

Aiba began his career in the entertainment industry when he joined the Japanese talent agency Johnny & Associates in 1996 at the age of 13. Prior to his debut as a singer with Arashi in 1999, Aiba started an acting career when he was cast as the lead role of Gordie for the stage play Stand by Me, which was based on the film of the same name. About five years after his debut as a singer with Arashi in 1999, he became one of the co-hosts of the variety show Tensai Shimura Dōbutsuen (天才！志村どうぶつ園, Genius! Shimura Zoo) in 2004, making him the first member of Arashi to regularly participate in a variety show not primarily hosted by Arashi.

Stand by Me (film)
Stand by Me is a 1986 American coming-of-age drama film directed by Rob Reiner. Based on Stephen King's 1982 novella The Body, the film is set in the fictional town of Castle Rock, Oregon, in 1959. Stand by Me stars Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, and Jerry O'Connell as four boys who set out on a journey to find the dead body of a missing boy. The film's title is derived from the 1961 song of the same name by Ben E. King, which plays during the film's closing credits.

Released in the United States on August 22, 1986, by Columbia Pictures, Stand by Me received positive reviews and was a commercial success. The film was nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay and for two Golden Globe Awards (Best Drama Motion Picture and Best Director). Rolling Stone has called Stand by Me "a staple of youthful nostalgia" and "the rare movie that necessarily gets better with time".
Edmond Thomas Quinn
Edmond Thomas Quinn (December 20, 1868 – September 9, 1929) was an American sculptor active from the Gilded Age to the Jazz Age, with work in the collections of the Metropolitan Museum of Art, National Portrait Gallery, Whitney Museum of American Art, and the National Gallery of Ireland. Among his sitters were Playwright Eugene O'Neill, Painter Leon Kroll, and architect Cass Gilbert. Among his outdoor sculptures visible today are Edwin Booth as Hamlet in Gramercy Park, composer Victor Herbert near the Naumburg Bandshell on the Central Park Mall, and baseball pioneer Harry Wright.

Central Park Mall
40°46′22″N 73°58′17″W﻿ / ﻿40.772764°N 73.971437°W﻿ / 40.772764; -73.971437

The Central Park Mall is a pedestrian esplanade in Central Park, in Manhattan, New York City. The mall, leading to Bethesda Fountain, provides the only purely formal feature in the naturalistic original plan of Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux for Central Park.
1909 Tennessee Volunteers football team
The 1909 Tennessee Volunteers football team represented the University of Tennessee in the 1909 college football season.  The Volunteers went 1–6–2, their worst season since 1906, when they compiled the same record.  George Levene served the final year of his three-year tenure as head coach.

1906 Tennessee Volunteers football team
The 1906 Tennessee Volunteers football team represented the University of Tennessee in the 1906 college football season.  James DePree served his second and final season as head coach at Tennessee. Roscoe Word, a three-time captain for the Volunteers, became the team's first assistant coach.
Giacomo Matiz
Giacomo Matiz (born January 10, 1986, in Gemona del Friuli) is an Italian freestyle skier, specializing in moguls.

Matiz competed at the 2014 Winter Olympics for Italy. He placed 14th in the first qualifying round in the moguls, not advancing. He then finished 11th in the second qualifying round, again failing to advance.

As of April 2014, his best showing at the World Championships is 14th, in the 2009 dual moguls.

Matiz made his World Cup debut in February 2005. As of April 2014, his best World Cup finish is 8th, in a moguls event at Beida Lake in 2011–12. His best World Cup overall finish in moguls is 27th, in 2012–13.

Gemona del Friuli
Gemona del Friuli (Friulian: Glemone; Slovene: Humin; German: Klemaun; Latin: Glemona) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine, in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 90 kilometres (56 mi) northwest of Trieste and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Udine.

The municipality of Gemona del Friuli contains the frazioni (boroughs) Campagnola, Campolessi, Maniaglia, Ospedaletto, Godo, Centro Storico, Stalis, Taviele and Taboga.

Gemona del Friuli borders the following municipalities: Artegna, Bordano, Buja, Lusevera, Montenars, Osoppo, Trasaghis and Venzone.
Tameka
Tameka or Tameika is a female given name. Notable people with the given name include:

Tameka Yallop (born 1991), Australian football midfielder

Tameka A. Clemons, American biochemist

Tameka Cottle (born 1975), American singer-songwriter

Tameika Isaac Devine, American politician

Tameka Empson (born 1977), British actress and comedian

Tameka Foster (born 1971), American wardrobe stylist

Tameka Jameson (born 1989), American-Nigerian sprinter

Tameka Norris (born 1979), American artist

Tameka Williams (born 1989), Saint Kitts and Nevis sprinter

Tameika Isaac Devine
Tameika Isaac Devine is an American attorney and politician. Since 2024, she has represented the 19th Senate District (Richland County) in the South Carolina Senate. She is a member of the Democratic Party.
Death & Co.
Death and Company (sometimes stylized as Death & Co.) is a cocktail bar located in East Village, Manhattan, New York, United States. Established in January 2007, the bar is owned by David Kaplan and Ravi DeRossi.

The bar is known for its lengthy cocktail menu, which contained about 50 selections prior to late 2016, when the list was shortened to 30. The bar helped lead the craft cocktail movement, originating cocktail such as the naked and famous.

In 2016, the company announced it was opening a branch in the Ramble Hotel in Denver, Colorado. Plans to open in Seattle were announced in 2023.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Reid McNeill
Reid McNeill (born April 29, 1992) is a Canadian professional ice hockey defenceman who is currently playing with Löwen Frankfurt in the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He has formerly played in the American Hockey League (AHL).

Löwen Frankfurt
The Löwen Frankfurt (English: Frankfurt Lions) are a professional ice hockey team based in Frankfurt, Hesse, Germany. They currently play in the Deutsche Eishockey Liga.

The club is the successor of the Frankfurt Lions, formed in 1991, which experienced its greatest success in 2004 when it won the Deutsche Eishockey Liga. When the Lions folded in 2010 after having had their licence revoked by the DEL a new club was formed, the Löwen Frankfurt, which began play in the lower divisions of German ice hockey. The new club won promotion to the second-tier DEL2 in 2014, and to the DEL itself in 2022.

The Löwen play in the ice rink on Ratsweg. This was opened in 1981 and was long considered one of the most modern halls of its kind in Germany. It consists of 6,990 spectator spots, of which approximately 3,500 are seated and 3,500 standing. Löwen Frankfurt have 41 registered fan clubs.
Academia Cristiano Ronaldo
The Academia Cristiano Ronaldo (English: Cristiano Ronaldo Academy), formerly known as Academia Sporting (English: Sporting Academy) and also known as Academia de Alcochete (English: Alcochete Academy), is the name given to the football training facilities of Sporting Clube de Portugal (Sporting CP or Sporting Lisbon), located outside Alcochete, in Setúbal District, Portugal. It includes the Sporting CP Youth Academy which helped to develop footballers such as Luis Figo and Cristiano Ronaldo from a young age. Both Sporting CP B, the reserve men's football team of Sporting CP's main squad, and the main Sporting CP women's football team, play their home matches at the Estádio Aurélio Pereira (named after long-serving Sporting CP's head youth player scout Aurélio Pereira) in the Academia Cristiano Ronaldo, which holds a seating capacity of 1,180.

Training ground
A training ground is an area where professional association football teams prepare for matches, with activities primarily concentrating on skills and fitness. They also sometimes form part of a club's youth system, as clubs consider it important to have good facilities to aid the development of young players.

Training grounds are usually separate from a team's stadium, as clubs use the facilities to avoid overusing the stadium's pitch. However, teams usually train inside the opposing team's stadium on the day before a European away game, both for the benefit of the media and to become familiar with the surface.
Patrick F. Taylor Science and Technology Academy
Patrick F. Taylor Science & Technology Academy is a comprehensive college preparatory magnet school. In August 2004, the school opened with 7th and 8th grades and has grown to include 6th through 12th grades in recent years.

PFTSTA is located in Avondale, Louisiana. Named after Patrick F. Taylor, this Sci-tech school currently has grades 6-12. The students are on a block schedule, four separate 90 minute (an hour and a half) courses a day that changes the following semester. The school campus is now located in a new facility on the Westbank in Avondale by the Alario Center, and each student is issued a school laptop on which to do classwork, projects, and homework. The school's current principal is Shawn Rome.

Avondale, Louisiana
Avondale is a census-designated place (CDP) in Jefferson Parish, Louisiana, United States, on the west bank of the Mississippi River. The population was 4,582 in 2020. It is part of the New Orleans–Metairie–Kenner metropolitan statistical area.
Hoogland (surname)
Hoogland (Dutch pronunciation: [ˈɦoːxlɑnt]) is a Dutch toponymic surname meaning "high land". It could have referred to the town Hoogland in Utrecht province or to any elevated land. People with this surname include:

Cornelia Hoogland (born 1952), Canadian poet

Duco Hoogland (born 1984), Dutch politician

Herman Hoogland (1891–1955), Dutch drafts player

Jeffrey Hoogland (born 1993), Dutch track cyclist

Monique Hoogland (born 1967), Dutch badminton player

Ruurd Dirk Hoogland (1922–1994), Dutch explorer and botanist

Tim Hoogland (born 1985), German footballer

William Hoogland (ca.1794–1832), American engraver

William Hoogland
William Hoogland (c.1794–1832) was an engraver in Boston, Massachusetts, and New York in the early 19th-century. "Career obscure; but was a designer and engraver of banknotes in New York in 1815." In Boston, contemporaries included Abel Bowen, Annin & Smith, and J.V. Throop. He taught engraving to Joseph Andrews.
D'où viens-tu Johnny?
D'où viens-tu Johnny ? ("Where Are You from, Johnny?") is a 1963 French film directed by Noël Howard, starring French rock and pop idols Johnny Hallyday and Sylvie Vartan, both of whom would later marry two years later.

Sylvie Vartan
Sylvie Vartan (French: [silvi vaʁtɑ̃]; born Sylvie Georges Vartanian on 15 August 1944) is a Bulgarian-born French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. Her performances often featured elaborate show-dance choreography, and she made many appearances on French and Italian TV.

Yearly shows with then-husband Johnny Hallyday attracted full houses at the Olympia and the Palais des congrès de Paris throughout the 1960s and mid-1970s. In 2004, after a break in performances, she began recording and giving concerts of jazz ballads in Francophonie countries.
Nick Wise
Nicholas Joseph Wise (originally Weisse; June 15, 1866 – January 26, 1923) was an American professional baseball player. He appeared in one game in Major League Baseball with the Boston Beaneaters of the National League on June 20, 1888. He split the game between catcher and right field, failing to get a hit in three at bats. He also played with various teams in the New England League between 1887 and 1897.

In later life he worked as a ticket seller at Braves Field and Fenway Park. He died in Jamaica Plain, Boston on January 26, 1923.

Right fielder
A right fielder, abbreviated RF, is the outfielder in baseball or softball who plays defense in right field. Right field is the area of the outfield to the right of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the right fielder is assigned the number 9.
Rutuchakra
RutuChakra (alternatively stylised Rutuchakra) is a youth-led organisation which has worked in the field of menstrual hygiene, inclusivity and dignity, predominantly in India since 2018. Through its 20+ chapters across India, it has provided over 200,000 menstrual products to underprivileged persons. The organization has been active throughout the COVID-19 pandemic, donating more than 50,000 products as of 2020. The organisation depends on several crowdfunding channels to raise funds for its activities. RutuChakra collaborates with Non-Governmental Organisations such as ThayiMane, Mitra Jyothi and Sandesh to provide sanitary napkins and workshops. For its work, the founder has received several accolades including the Renaissance Award (Economically Inclusive).

Feminine hygiene
Feminine hygiene products are personal care products used for women's hygiene during menstruation, vaginal discharge, or other bodily functions related to the vulva and vagina. Products that are used during menstruation may also be called menstrual hygiene products, including menstrual pads, tampons, pantyliners, menstrual cups, menstrual sponges and period panties.

Feminine hygiene products are either disposable or reusable. Sanitary napkins, tampons, and pantyliners are disposable feminine hygiene products. Menstrual cups, cloth menstrual pads, period panties, and sponges are reusable feminine hygiene products.

Feminine hygiene products also include products meant to cleanse the vulva or vagina, such as douches, feminine wipes, and soap.
Henryków Lubański
Henryków Lubański [xɛnˈrɨkuf luˈbaɲski] (German: Katholisch Hennersdorf) is a village in the administrative district of Gmina Lubań, within Lubań County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

The village contains Poland's oldest tree – a 1260-year-old yew, which is listed as a natural monument.

Historically considered a part of Upper Lusatia, although more closely associated with Lower Silesia in the early 14th century and from 1815.

The St. Nicholas Church is a stop on the Lower Silesian route of the Way of St. James.

Camino de Santiago (route descriptions)
The Camino de Santiago, also known as the Way of St. James, extends from different countries of Europe, and even North Africa, on its way to Santiago de Compostela and Finisterre. The local authorities try to restore many of the ancient routes, even those used in a limited period, in the interest of tourism.

Here follows an overview of the main routes of the modern-day pilgrimage.
Honor Guard Company (Kazakhstan)
The Honor Guard Company of the Ministry of Defense of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің Құрметті күзетші, Qazaqstan Respýblıkasy Qorǵanys mınıstrliginiń Qurmetti küzetşi; Russian: Роты почетного караула Министерства обороны Республики Казахстан) is a guard of honour unit of Kazakhstan that serves as part of the country's Ministry of Defense. It is officially part of the 36th Air Assault Brigade of the Kazakh Air Assault Forces and is composed of soldiers from the Ground Forces, Air Defense Forces, Navy. It is currently led by Captain Maksat Bayzhigitov.

It was founded in 2002, by order of then defense minister Mukhtar Altynbayev. Since its formation, the company has taken part in all ceremonies and events in Kazakhstan and also abroad. Among the events the company has taken part in is the Inauguration of the President of Kazakhstan, Victory Day, Independence Day and Defender of the Fatherland Day parades.

Kazakh Ground Forces
The Kazakh Ground Forces (Kazakh: Қазақстан Құрлық әскерлері, Qazaqstan Qūrlyq äskerlerı; Russian: Сухопутные войска Казахстана) is the land service branch of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan. It is one of the three uniformed military services, and the most senior branch of the Kazakh military in order of precedence. The main tasks of the Ground Forces include the following: maintaining the readiness of troops to repel aggression, the armed defense of the territorial integrity and sovereignty of Kazakhstan, protecting the state and military facilities, peacekeeping missions. In its duties, it primarily engages in land warfare and combined arms operations, including armored and mechanized operations as well as airborne and air assault operations. It is headed by a chief military officer, the Commander of the Ground Forces who is also a member of the General Staff.
Tenontosaurus
Tenontosaurus (/tɪˌnɒntəˈsɔːrəs/ ti-NON-tə-SOR-əs; lit. 'sinew lizard') is a genus of iguanodontian ornithopod dinosaur. It had an unusually long, broad tail, which like its back was stiffened with a network of bony tendons. The genus is known from the late Aptian to Albian ages of the Early Cretaceous period sediments of western North America, dating between 115 and 108 million years ago. It contains two species, Tenontosaurus tilletti (described by John Ostrom in 1970) and Tenontosaurus dossi (described by Winkler, Murry, and Jacobs in 1997). Many specimens of T. tilletti have been collected from several geological formations throughout western North America. T. dossi is known from only a handful of specimens collected from the Twin Mountains Formation of Parker County, Texas.

Parker County, Texas
Parker County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 148,222. The county seat is Weatherford. The county was created in 1855 and organized the following year. It is named for Isaac Parker, a state legislator who introduced the bill that established the county in 1855. Parker later fought in the Texas Brigade.

Parker County is included in the Dallas-Fort Worth-Arlington metropolitan statistical area.
Alfonsów, Poddębice County
Alfonsów [alˈfɔnsuf] is a village in the administrative district of Gmina Zadzim, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-west of Zadzim, 15 km (9 mi) south-west of Poddębice, and 46 km (29 mi) west of the regional capital Łódź.

Poddębice
Poddębice [pɔdːɛmˈbʲit͡sɛ] is a town in central Poland, in Łódź Voivodeship. It is the capital of Poddębice County. It lies approximately 40 km (25 mi) northwest of Łódź. Population is 7,245 (2020). It is located within the historic Łęczyca Land.
Eagle Peak (Modoc County, California)
Eagle Peak is located in the Warner Mountains in Modoc County, California, United States. The area is protected in the South Warner Wilderness on the Modoc National Forest. The summit is the highest point in the Warner Mountains and Modoc County. Much of the precipitation that falls on Eagle Peak is snow due to the high elevation of the mountain.

Modoc County, California
Modoc County (/ˈmoʊdɒk/ ⓘ) is a county located in the far northeast corner of the U.S. state of California. Its population is 8,700 as of the 2020 census, down from 9,686 from the 2010 census. This makes it California's third-least-populous county. The county seat and only incorporated city is Alturas. Previous County seats include Lake City and Centerville. The county borders Nevada and Oregon. Much of Modoc County is federal land. Several federal agencies, including the United States Forest Service, Bureau of Land Management, National Park Service, Bureau of Indian Affairs, and the United States Fish and Wildlife Service, have employees assigned to the area, and their operations are a significant part of its economy and services. The county's official slogans include "The last best place" and "Where the West still lives".
Klinks Meyers
Fred Howard "Klinks" Meyers (1890 – January 20, 1933) was an American football player. He played professionally for one season, 1920, with the Hammond Pros in the American Professional Football Association (APFA)–now known as the National Football League (NFL). Meyers also played with the Detroit Heralds.

Meyers died on January 20, 1933, at St. Margaret's Hospital in Hammond, Indiana. He had suffered a skull fracture four days earlier in an automobile accident, in nearby Highland.

Detroit (1920s NFL teams)
Detroit had four early teams in the National Football League before the Detroit Lions. The Heralds played in 1920, and had played as an independent as far back as 1905. The Tigers, a continuation of the Heralds, played in 1921, folding midseason and sending their players to the Buffalo All-Americans. The Panthers competed from 1925 to 1926 and the Wolverines in 1928.
Aztec Ace
Aztec Ace is an American creator-owned science fiction comic book formerly published by Eclipse Comics. Created by writer Doug Moench,  it was published for 15 issues from 1984 to 1985. Amazing Heroes would describe the series as "a strange cross between Dr. Who and the Illuminati trilogy".

Creator ownership in comics
In the United States, creator ownership in comics is an arrangement in which the comic book creator retains full ownership of the material, regardless of whether the work is self-published or published by a corporate publisher.

In some fields of publishing, such as fiction writing, creator ownership has historically been standard. In other fields—such as comics, recorded music, or motion pictures—creator ownership has traditionally been uncommon, with either work for hire or publisher purchase of the material being standard practice.
Order of the Defender of the Realm
The Most Esteemed Order of the Defender of the Realm (Malay: Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara) is a Malaysian federal award presented for meritorious service to the country.  The Order Motto are 'Dipeliharakan Allah-Pangkuan Negara' (lit. 'By the Grace of God-Defender of the Realm').

The order was instituted on 6 August 1958 and initially had the five highest ranks. The medal was added on 19 August 1960.

State decoration
A state decoration is an object, such as a medal or the insignia of an order, that is awarded by a sovereign state to honor the recipient.

The term includes civil awards and decorations, as well as military awards and decorations.