hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Universe 1959
Miss Universe 1959 was the eighth Miss Universe pageant, held at the Long Beach Municipal Auditorium in Long Beach, California, the United States, on 24 July 1959. This was the last year that the pageant was held in Long Beach, before moving to Miami Beach, Florida in 1960.

At the conclusion of the event, Luz Marina Zuluaga of Colombia crowned Akiko Kojima of Japan as Miss Universe 1959. Kojima was the first representative of Japan, and the first Asian woman to win the contest.

Contestants from thirty-four countries and territories competed in this year's pageant. The pageant was hosted by Byron Palmer.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
IMOCA 60 No Way Back
The IMOCA 60 class yacht No Way Back, NED 160 was designed by VPLP design and Guillaume Verdier and launched on 18 August 2015 after being built Persico in Italy.
The boat had structural issues during the 2022 Route de Rhum when the ballast tanks demounted themselves. This while retiring from the race the previous day and heading back towards Portugal led to an onboard fire and the boat was lost.

IMOCA 60
The IMOCA ("Open 60") is a 60ft (18.3 m) development class monohull sailing yacht governed by the International Monohull Open Class Association (IMOCA). The class pinnacle event are single or two person ocean races, such as the Route du Rhum and the Vendée Globe and this has been intimately linked to design development within the class. The class is recognised by World Sailing.
O.F.T.B.
O.F.T.B. (an abbreviation of Operation from the Bottom) was an American hip hop group from the Watts district of Los Angeles, California. The group O.F.T.B. consisted of three founding actual gang members Kevin "Flipside" White, Sammy "Bust Stop" Williams, and Ronald "Low M.B." Watkins, who grew up in Nickerson Gardens Project, which is home to the notorious gang Bounty Hunter Bloods. They were signed to Big Beat Records where they released their debut album Straight Up Watts in 1992 with the hit single "Slangin' Dope".

Nickerson Gardens
Nickerson Gardens is a 1,066-unit public housing apartment complex at 1590 East 114th Street in Watts, Los Angeles, California. Nickerson Gardens is the largest public housing development in Los Angeles.
Commandery
In the Middle Ages, a commandery (rarely commandry) was the smallest administrative division of the European landed properties of a military order. It was also the name of the house where the knights of the commandery lived. The word is also applied to the emoluments granted to a commander. They were the equivalent for those orders to a monastic grange. The knight in charge of a commandery was a commander.

In commendam
In canon law, commenda (or in commendam) was a form of transferring an ecclesiastical benefice in trust to the custody of a patron.  The phrase in commendam was originally applied to the provisional occupation of an ecclesiastical benefice, which was temporarily without an actual occupant, in contrast to the conferral of a title, in titulum, which was applied to the regular and unconditional occupation of a benefice.

The word commendam is the accusative singular of the Latin noun commenda, "trust", or "custody", which is derived from the verb commendare ("to entrust").

Granting a benefice in commendam became most common with monasteries, and the commendatory abbot drew a portion of the revenue of the monastery but without fulfilling the duties of the abbot or even residing at the monastery.
Stelato S9
The Stelato S9 (Chinese: 享界S9; pinyin: Xiǎngjiè S9) is a battery electric and range extender full-size luxury sedan and station wagon manufactured by BAIC BluePark under the Stelato brand in collaboration with HIMA, Huawei's multi-brand automotive alliance. A wagon variant called the Stelato S9T was first revealed in July 2025.

Luxury car
A luxury car is a passenger automobile providing superior comfort levels, features, and equipment. More expensive materials and surface finishes are used, and buyers expect a correspondingly high build quality.

The term is relative and unavoidably subjective, reflecting both objective qualities of a car and the projected and perceived image of the vehicle's marque. Luxury brands rank above premium brands, though there is no clear distinction between the two.

Luxury cars span from sports cars to large saloons and sport utility vehicles. "Compact" luxury vehicles also fill a niche.
Beverly Crusher
Dr. Beverly Crusher is a fictional character in the Star Trek franchise, played by Gates McFadden. Debuting in the television series Star Trek: The Next Generation, McFadden appeared in every season, except for the second, as well as its spin-off feature films: Star Trek Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection, and Star Trek: Nemesis.  McFadden returned to the role in the third season of Star Trek: Picard. She also had cameo appearances in Star Trek: Prodigy, both as a holographic recreation and the real Crusher.

Crusher was the chief medical officer of the Enterprise-D and Enterprise-E, two starships in the Star Trek universe.

Chief medical officer
Chief medical officer (CMO) is the title used in many countries for the senior government official designated head of medical services, sometimes at the national level. The post is held by a physician who serves to advise and lead a team of medical experts on matters of public health importance.

The post of chief medical officer dates back to Victorian times. The equivalent title may go under different names across countries, for example, the Surgeon General in the United States and the Chief Public Health Officer in Canada.

By extension, chief medical officer is also used as a job title, for the physician who is the professional lead of all physicians at a hospital.
Edoardo Purgatori
Edoardo Purgatori (born January 14, 1989, in Rome), also credited early as Ed Hendrik, is a German-Italian actor working in film, television and theatre.

Trained at the Oxford School of Drama, he has collaborated with acclaimed directors including Ferzan Özpetek, Paolo Virzì, Gabriele Mainetti and Michele Placido. He is currently touring Italy in the lead role of Brokeback Mountain and has received awards such as the Nastro d’Argento 2025 (ensemble cast, Diamanti), the Claudio Nobis Award 2025 and Best Actor at the Milan Shorts Film Festival 2024.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.
John Olav Egeland
John Olav Egeland (born 2 November 1951) is a Norwegian journalist and editor.

He was born in Oslo as a son of writer Erik Egeland and grandson of John Oscar Egeland. He was a journalist in Orientering from 1973 to 1975, and was the chief editor of Universitas, student newspaper at the University of Oslo, from 1977 to 1978. In 1978 he was hired as a journalist in Dagbladet. In 1981 he received the Narvesen Prize for journalism. He still works in Dagbladet, and was political editor from 1995 to 2000 and chief editor from 2000 to 2003.

He grew up and resided in Bærum, and wrote a column for the local newspaper Budstikka until moving to Frogner in 2011.

Budstikka
Budstikka (The Bidding Stick), prior to 2004 known as Asker og Bærum Budstikke, is a daily local newspaper published out of Billingstad in Asker, Norway. It covers the municipalities of Asker and Bærum, and is the only newspaper issued in the area.
Besbicus heldae
Besbicus heldae, formerly Cynips heldae, also known as the thorny gall wasp or thorn gall wasp, is an uncommon species of cynipid wasp that induces bud galls on Oregon oak and valley oak trees on the west coast of North America. Fresh gall are rose pink, measure 6–16 mm in diameter, and have a "mealy-granular" surface and possibly overlapping, disorderly looking "spikes". Galls are detachable and turn brown as they age. This gall superficially resembles the galls induced by Burnettweldia corallina or Cynips quercusechinus.

Quercus lobata
Quercus lobata, commonly called the valley oak or roble, is the largest of the California oaks. It is endemic to the state, growing in interior valleys and foothills from Siskiyou to San Diego counties. Deciduous, it requires year-round groundwater, and may live up to 600 years. Its thick, ridged bark (resembling alligator hide) and deeply lobed leaves are characteristic, and assist in identification.
Deefgea
Deefgea is a genus of bacteria in the phylum Pseudomonadota. Deefgea are described as Gram-negative, rod-shaped, facultative anaerobes which generally occur singly. Deefgea are motile, either by a single flagellum or two polar flagella. They are both catalase and oxidase positive.

Pseudomonadota
Pseudomonadota (synonym "Proteobacteria") is a major phylum of gram-negative bacteria. They include pathogenic and free-living (non-parasitic) genera. The phylum comprises six classes Acidithiobacillia, Alphaproteobacteria, Betaproteobacteria, Gammaproteobacteria, Hydrogenophilia, and Zetaproteobacteria. The Pseudomonadota are widely diverse, with differences in morphology, metabolic processes, relevance to humans, and ecological influence.
Grant Goldschmidt
Grant Goldschmidt (born 16 April 1983) is a South African male beach volleyball player. He competed for South Africa at the 2012 Summer Olympics with teammate Freedom Chiya. They did not progress beyond the group stages.

He was born in Cape Town, South Africa.

Beach volleyball at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's beach volleyball tournament at the 2012 Olympic Games in London, United Kingdom, took place between 28 July and 9 August at Horse Guards Parade.

Twenty-four pairs were competing, including one from Great Britain as the host country, and a maximum of two from each nation. Sixteen qualified through positioning in the FIVB Beach Volleyball World Rankings as of 17 June 2012, five others earned their places at the 2010–12 Continental Beach Volleyball Cup, and the final three from the FIVB Beach Volleyball World Cup Olympic Qualification tournament.
Paul Jenft
Paul Jenft (born 16 June 2003) is a French rock climber who specializes in competition climbing. He finished third in the bouldering event in Hachioji at the 2023 IFSC Climbing World Cup. He qualified for the boulder and lead combined event at the 2024 Summer Olympics, placing 8th in the final.

Hachiōji
Hachiōji (八王子市, Hachiōji-shi) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 31 March 2021, the city has an estimated population of 561,344, and a population density of 3,000 persons per km2. The total area of the city is 186.38 km2 (71.96 sq mi). It is the most populous city in Tokyo outside of the special wards.
In 2015, it was designated as a core city for the first time in Tokyo. It was the second city in Tokyo Prefecture (present-day Tokyo) to implement the municipal system after Tokyo City (present-day Tokyo's 23 wards).
For You (Casey Donovan album)
For You is the debut studio album by Australian Idol series two winner Casey Donovan, produced by Bryon Jones and released on 13 December 2004 by Sony BMG.The album debuted at number two on the Australian ARIA Albums Chart. The album included the number one single "Listen with Your Heart".

Casey Donovan (singer)
Casey Donovan (born 13 May 1988) is an Indigenous Australian singer and actress, best known for winning the second season of the singing competition show Australian Idol in 2004. She won the competition at the age of 16, becoming the series' youngest winner. In 2017, Donovan won the third series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here. Donovan also hosted the NITV music show Fusion with Casey Donovan.
Moron (ancient city)
Moron was an ancient city mentioned by Strabo. Several hypotheses exist related to its location, but a location in Lusitania, near Scallabis (modern day Santarém) is strongly considered.

Strabo mentions that Decimus Junius Brutus Callaicus made camp on an island near the city possibly identified as modern Almourol on the river Tagus.

Another hypothesis points to Alpiarça.

Lusitania
Lusitania (/ˌluː.sɪ.ˈteɪ.ni.ə/; Classical Latin: [luːsiːˈtaːnia]) was an ancient Roman province encompassing most of modern-day Portugal (south of the Douro River) and a large portion of western Spain (the present Extremadura and Province of Salamanca). Romans named the region after the Lusitanians, an Indo-European tribe inhabiting the lands.

The capital Emerita Augusta was initially part of the Roman Republic province of Hispania Ulterior before becoming a province of its own during the Roman Empire.

After Romans arrived in the territory during the 2nd century BC, a war with Lusitanian tribes ensued between 155 and 139 BC, with the Roman province eventually established in 27 BC.

In modern parlance, Lusitania is often synonymous with Portugal, despite the Roman province's capital being located in modern Mérida, Spain.
Northcrest, Texas
Northcrest was a city in north central McLennan County, Texas (USA). The city's name came from its location (six miles) north of Waco and its elevation, which is the highest in the Waco area.

Northcrest was incorporated as a city in February 1958 with a mayor–council form of government. The city's population was 625 in 1960. By 1970, that figure had risen to 1,669 as it developed into a primarily residential community with an economy heavily dependent on nearby cities.

In the late 1980s, Northcrest was home to approximately 2,200 residents. That number fell to 1,725 by 1990. Northcrest merged with the neighboring city of Lacy Lakeview in 1998.

McLennan County, Texas
McLennan County is a county located on the Edwards Plateau in Central Texas. As of the 2020 census, its population was 260,579. Its county seat and largest city is Waco. The U.S. census 2024 county population estimate is 270,358. The county is named for Neil McLennan, an early Scottish settler in frontier Texas. McLennan County is included in the Waco Metropolitan Statistical Area.
WIC Radio Ltd v Simpson
WIC Radio Ltd v Simpson (2008) is a case on appeal from the Court of Appeal for British Columbia to the Supreme Court of Canada on defamation.

After CKNW radio talk show host Rafe Mair broadcast an editorial that compared activist Kari Simpson to Adolf Hitler, the Ku Klux Klan, and former Alabama governor George Wallace, among others, Simpson sued Mair and his employer, WIC Radio Ltd., for defamation.

A 2006 B.C. Court of Appeal decision written by then-justice Mary Southin, concluded that Mair defamed Simpson and could not rely on the defence of fair comment. In 2008, the Supreme Court of Canada ruled that Mair had, in fact, defamed Simpson.  However, the Supreme Court used this case to redefine defamation in Canada.  Because the old legal test no longer applied, the Supreme Court found for the appellants Mair and WIC Radio Ltd.

The Supreme Court decision was regarded as likely to encourage public commentators to be more brave in criticizing public figures.

Mary Southin
Mary Frances Southin KC (October 16, 1931 – September 24, 2025) was a Canadian judge. She was the first woman to become a Queen's Counsel in British Columbia, to be elected a Bencher of the Law Society of British Columbia, and to be a head of a law society in the Commonwealth. She was a Justice of the British Columbia Court of Appeal from 1988 to 2006.
Raphidomonadea
Raphidomonadea is a proposed class of Stramenopiles containing both photosynthetic and phagotrophic protists. The phagotrophic groups are known as Raphopoda, and comprise actinophryid heliozoa and the marine genus Commation. The photosynthetic groups are known as the raphidophyte algae. Their relationship was elucidated through phylogenetic analyses.

Heliozoa
Heliozoa, commonly known as sun-animalcules, are microbial eukaryotes (protists) with stiff arms (axopodia) radiating from their spherical bodies, which are responsible for their common name. The axopodia are microtubule-supported projections from the amoeboid cell body, and are variously used for capturing food, sensation, movement, and attachment. They are similar to Radiolaria, but they are distinguished from them by lacking central capsules and other complex skeletal elements, although some produce simple scales and spines. They may be found in both freshwater and marine environments.
Railroad House
Railroad House is a historic home in Sanford, North Carolina. It was built in 1872, and is a 1+1⁄2-story, three-bay, board-and-batten, Gothic Revival style frame cottage.  The gable roof has wide overhanging eaves and "rafter brackets".  It has a one-story rear wing, a single central interior chimney in the main block, and an exterior end chimney at the rear of the wing. It was built by the Raleigh and Augusta Air Line Railroad for the depot agent. The house was moved to its present site in October 1962, across the street from its original location.  The building is operated by the Railroad House Historical Association as a museum.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.  It is located in the Downtown Sanford Historic District.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
Tarkio River
Tarkio River is a stream in southwestern Iowa and northwestern Missouri. It is a tributary to the Missouri River and is 81.1 miles long. The river is monitored by USGS at Fairfax, Missouri and is considered a major water source by the Iowa DNR.

The river passes rural areas and figures most prominently in the drainage system nears its mouth in management of Big Lake, Missouri and the Loess Bluffs National Wildlife Refuge, formerly known as Squaw Creek National Wildlife Refuge.  Several streams and ditches in the Missouri River bottoms near its mouth contain the Tarkio name.

Iowa Department of Natural Resources
The Iowa Department of Natural Resources (Iowa DNR or IA DNR) is a department/agency of the U.S. state of Iowa formed in 1986, charged with maintaining state parks and forests, protecting the environment of Iowa, and managing energy, fish, wildlife, land resources, and water resources of Iowa.
Russian & Turkish Baths
The Russian & Turkish Baths are a bathhouse in the East Village neighborhood of Manhattan in New York City.

The Russian & Turkish Baths are run on alternate weeks by the two owners, Boris Tuberman and David Shapiro. There are differences between the "Boris weeks" and "David weeks" in that the "David weeks" have digital swipe passes for admission while the "Boris weeks" are more old-school. As of 2024, the businesses are still run separately, with one currently run by Boris' grandson, Julius Tuberman-Solon, and the other by David's sons, Dmitry and Jack.

Public bathing
Public baths originated when most people in population centers did not have access to private bathing facilities. Though termed "public", they have often been restricted according to gender, religious affiliation, personal membership, and other criteria.

In addition to their hygienic function, public baths have also been social meeting places. They have included hot-air bathing facilities such as hammams, Victorian Turkish baths, and saunas. Some have also provided complementary services such as shampooing, massages, and other relaxation therapies, often also found in contemporary day spas.

As the percentage of dwellings containing private bathrooms has increased in some societies, the need for public baths has diminished, and they are now almost exclusively used recreationally.
Chris Murphy (manager)
Christopher Mark Murphy OAM (9 November 1954 – 16 January 2021) was an Australian music and multimedia entrepreneur. He was the band manager for INXS (late 1979 to June 1995, December 2008 to November 2012) and Models (from late 1984 to mid-1987). He died on 16 January 2021, aged 66, after being diagnosed with Mantle Cell Lymphoma.

Murphy was awarded the Medal of the Order of Australia posthumously in the 2024 Australia Day Honours for "service to the performing arts through music".

Mantle cell lymphoma
Mantle cell lymphoma (MCL) is a type of non-Hodgkin's lymphoma, comprising about 6% of cases.  It is named for the mantle zone of the lymph nodes where it develops. The term 'mantle cell lymphoma' was first adopted by Raffeld and Jaffe in 1991.

MCL is a subtype of B-cell lymphoma, due to CD5 positive antigen-naive pregerminal center B-cell within the mantle zone that surrounds normal germinal center follicles. MCL cells generally over-express cyclin D1 due to the t(11:14) translocation, a chromosomal translocation in the DNA.
Herrmann Mountains
The Herrmann Mountains (72°33′S 0°30′E﻿ / ﻿72.550°S 0.500°E﻿ / -72.550; 0.500), known in German as the Herrmannberge, are a group of rocky elevations including the Hamrane Heights and the Roots Heights, rising between Reece Valley and Kvitsvodene Valley in the Sverdrup Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. They were discovered by the Third German Antarctic Expedition under Alfred Ritscher, 1938–39, and named for Ernst Herrmann, the geographer of the expedition. They were surveyed by the Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition, 1949–52.

Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 May 1879 in Bad Lauterberg – 30 March 1963 in Hamburg) was a German polar explorer. A Kapitän zur See in the Kriegsmarine, he led the third  German Antarctic Expedition in 1938–39, which mapped the New Swabia (German: Neuschwabenland) territories of Queen Maud Land. Ritscher Peak and Ritscher Upland there are named for him.
Geek Charming
Geek Charming is a 2011 American teen comedy-drama film released as a Disney Channel Original Movie. It was directed by Jeffrey Hornaday from a screenplay by Elizabeth Hackett and Hilary Galanoy, and based on the novel of the same name by Robin Palmer. The film stars Sarah Hyland and Matt Prokop. It premiered on November 11, 2011, on Disney Channel, on January 27, 2012, on Disney Channel (UK & Ireland), and on January 28, 2012, on Disney Channel Asia. The premiere was watched by 4.9 million viewers, the fifth largest number for a cable show of that week.

Disney Channel (Southeast Asia)
Disney Channel was a pan-Asian pay television children's channel owned and operated by The Walt Disney Company Southeast Asia.

It began broadcasting its own Taiwanese feed on 29 March 1995, until its main Asian feed launch on January 2000 across Malaysia, Singapore, Brunei, and the Philippines; until its later expansions to most of Southeast Asia in the following years. The channel was closed on 1 October 2021, while Taiwan's version closed on 1 January 2022, as part of a wider switch to streaming services Disney+.

Disney Channel Asia's programming consisted of original first-run television series, theatrically released and original made-for-television films, selected other third-party programming, and Malaysian-based originals.