hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Automobile Blue Book
The Automobile Blue Book was an American series of road guides for motoring travelers in the United States and Canada published between 1901 and 1929.  It was best known for its point-to-point road directions at a time when numbered routes generally did not exist (Wisconsin became the first state to number its highways in 1918).

Route number
A route (or road) number, designation or abbreviation is an identifying numeric (or alphanumeric) designation assigned by a highway authority to a particular stretch of roadway to distinguish it from other routes and, in many cases, also to indicate its classification (e.g. motorway, primary route, regional road, etc.), general geographical location (in zonal numbering systems) and/or orientation (north-south v. east-west). The numbers chosen may be used solely for internal administrative purposes; however, in most cases they are also displayed on roadside signage and indicated on maps.
Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind
Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind is a 2019 Canadian documentary film, directed by Martha Kehoe and Joan Tosoni. A profile of influential Canadian singer-songwriter Gordon Lightfoot, the film incorporates both Lightfoot's own perspective on his career in music and the reflections of other celebrities who were inspired or influenced by him, including Randy Bachman, Anne Murray, Sarah McLachlan, Tom Cochrane, Burton Cummings, Greg Graffin, Sylvia Tyson, Lenny Waronker, and Alec Baldwin.

The film premiered at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival in 2019.

Greg Graffin
Gregory Walter Graffin (born November 6, 1964) is an American singer who is the lead vocalist and only constant member of the punk band Bad Religion, which he co-founded in 1980. He has also released three solo albums.

Graffin obtained his PhD in zoology at Cornell University and has lectured courses in natural sciences both at the University of California, Los Angeles and at Cornell University.
Gunter Gabriel
Gunter Gabriel (born Günter Caspelherr; 11 June 1942 – 22 June 2017) was a German singer, musician and composer. Gabriel became famous in Germany as a singer of Schlager songs. Gabriel lived in Harburg, Hamburg. He was a friend of Johnny Cash and introduced American Country music to German audiences, even covering some of Cash's songs in German.

Harburg, Hamburg
Harburg (German pronunciation: [ˈhaːɐ̯bʊʁk] ⓘ) is a borough of the city of Hamburg, Germany. It is also the name of Harburg quarter in the borough, which used to be the capital of the Harburg district in Lower Saxony. The borough of Harburg lies on the southern banks of the river Elbe and covers parts of the port of Hamburg as well as residential and rural areas. It had a population of 169,221 as of 2020.
Knattspyrnufélag Breiðholts
Knattspyrnufélag Breiðholts (Icelandic pronunciation: [ˈkʰnahtˌspɪ(r)tnʏˌfjɛːˌlaːɣ ˈpreiðˌhɔl̥(t)s], lit. 'Breiðholt Football Club'), abbreviated as KB, is an Icelandic football club based in the Breiðholt area of the capital, Reykjavík. KB is used as reserve team for Leiknir Reykjavík and does not run a youth setup. It was founded in 2007.

Breiðholt
Breiðholt (Icelandic pronunciation: [ˈpreiðˌhɔl̥t]) is a southeastern district of Reykjavík, Iceland. It includes three neighbourhoods: Neðra-Breiðholt [ˈnɛðra-ˌpreiðˌhɔl̥t] (Bakkar [ˈpahkar̥], Mjódd [ˈmjoutː] and Stekkir [ˈstɛhcɪr̥]), Efra-Breiðholt [ˈɛvra-ˌpreiðˌhɔl̥t] (Hólar [ˈhouːlar̥], Berg [ˈpɛrk] and Fell [ˈfɛtl̥]) and Seljahverfi [ˈsɛljaˌkʰvɛrvɪ] (Sel [ˈsɛːl̥]). It is one of the largest districts in Reykjavík, with a population of around 20,000.

The neighborhood has the highest amount of foreign-born residents of any in Reykjavík.
Savage Model 1907
The Savage Model 1907 is a semi-automatic pocket pistol produced by the Savage Arms, from 1907 until 1920. It was chambered in .32 ACP and, from 1913 until 1920, in .380 ACP.  Although smaller in size, it is derived from the .45 semi-automatic pistol Savage submitted to the 1906-1911 US Army trials to choose a new semi-automatic sidearm.  After several years of testing the Savage pistol was one of two finalists but ultimately lost to the Colt entry, which became famous as the Colt Model 1911. A total of 181 of these .45 ACP pistols were returned to Savage after the testing and sold on the civilian market.

.380 ACP
The .380 ACP (Automatic Colt Pistol), also known as .380 Auto, .380 Automatic, or 9×17mm, is a rimless, straight-walled pistol cartridge that was developed by firearms designer John Moses Browning.  The cartridge headspaces on the mouth of the case.  It was introduced in 1908 by Colt, for use in its new Colt Model 1903 Pocket Hammerless semi-automatic, and has been a popular self-defense cartridge ever since, seeing wide use in numerous handguns (typically smaller weapons). Other names for .380 ACP include 9mm Browning, 9mm Corto, 9mm Kurz, 9mm Short, and 9mm Browning Court (which is the C.I.P. designation). It should not be confused with .38 ACP. The .380 ACP does not strictly conform to cartridge naming conventions, named after the diameter of the bullet, as the actual bullet diameter of the .380 ACP is .355 inches.
Horacio Walker
Horacio Walker Larraín (Santiago, July 12, 1887 — July 17, 1974) was a Chilean politician who served as Chile's Foreign Affairs Minister from 1950 to 1951 for President Gabriel González Videla, and as Justice Minister (briefly in 1931) for President Juan Esteban Montero. A lawyer and member of the Christian Democratic Party, he also served as a Senator from 1933 to 1949, and as the ambassador to Peru (1965 to 1968).

Juan Esteban Montero
Juan Esteban Montero Rodríguez (February 12, 1879 – February 25, 1948) was a Chilean political figure. He served twice as president of Chile between 1931 and 1932. He was overthrown in the 1932 military coup.
Plaça del Centre station
Plaça del Centre, also known as Plaza del Centro, is a station in the Barcelona Metro network, on the border between the  Les Corts and Sants-Montjuïc districts of Barcelona. It is served by line L3 (green line).

The station takes its name from a nearby square, and is located in the intersection of the streets Avinguda de Madrid, Carrer de Berlin, Carrer dels Comtes de Bell-lloc and Carrer de Vallespir, a short walk away from the major railway station Estació de Sants. The station's two side platforms are 94 metres (308 ft) long.

The station opened in 1975, along with the other stations of the section of L3 between Zona Universitària and Sants Estació stations. This section was originally operated separately from L3, and known as L3b, until the two sections were joined in 1982. When opened, the station was known by the Spanish-language name Plaza del Centro, but 1982 the name was adapted to its current Catalan language form.

Les Corts (district)
Les Corts (Catalan pronunciation: [ləs ˈkoɾts]) is one of the ten districts of the city of Barcelona in the Spanish autonomous community of Catalonia. It was a free territory tied to the crown, and became the autonomous municipality of Les Corts de Sarrià in 1836. In 1897, it was added to Barcelona, and was marked as district number four in the current demarcation in 1984.

Extending over a land area of 6.02 km2 (2.32 sq mi), it is the third smallest district in Barcelona after Ciutat Vella and Gràcia. It is located in the western part of the city, bordered by the districts of Sarrià-Sant Gervasi, Eixample, and Sants-Montjuïc, and the municipalities of L'Hospitalet de Llobregat and Esplugues de Llobregat in the Metropolitan Area of Barcelona. It had a population of 81,577 inhabitants in 2021, making it the least populous district of the city.
Hegra Fortress
Hegra Fortress (Norwegian: Hegra festning) is a small mountain fortress in the village of Hegra in Stjørdal Municipality in Trøndelag county, Norway. Originally known as Ingstadkleiven Fort (also Ingstadkleiva Fort), it was built between 1908–1910 as a border fort as a defence against the perceived threat of a Swedish invasion.

Stjørdalen
Stjørdalen is a valley and a traditional district in Trøndelag county, Norway. The valley follows the Stjørdalselva river from the Norway-Sweden border 75 kilometres (47 mi) to the west where it empties into the Trondheimsfjorden. The valley traverses Stjørdal Municipality and Meråker Municipality. The European route E14 highway and the Meråker Line railway follow the river through the length of the valley.

The traditional district of Stjørdalen is a historical region surrounding the Stjørdalen valley. The area is sometimes considered the southern part of the Inntrøndelag region. The neighboring Selbu Municipality and Tydal Municipality to the south are sometimes grouped together in this historic district. From the Iron Age through the Middle Ages, the area was referred to as Stiordølafylki, one of the small petty kingdoms in the Trøndelag region under the Frostating assembly.
Kodumudi railway station
Kodumudi railway station (station code: KMD) is an NSG–6 category Indian railway station in Salem railway division of Southern Railway zone. It is a station at Kodumudi in Erode district, Tamil Nadu, India. It is located along the Erode–Tiruchirappalli line between Erode Junction and Karur Junction. The station is a stoppage for 18 halting trains and connects the religious pilgrimage center, Magudeswarar Temple, Kodumudi.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.
William James Webbe
William James Webbe (or Webb) (born 13 July 1830 in Redruth, Cornwall, England – died 1904 in England) was an English Victorian painter and illustrator, known for his rustic, religious, and book paintings. His landscape style in particular links him to the Pre-Raphaelites, and after travelling to the Middle East in 1862 he painted many Biblical subjects in the spirit of Orientalism.

Redruth
Redruth (/rəˈdruːθ/ rə-DROOTH, Cornish: Resrudh) is a town and civil parish in Cornwall, England. Redruth lies approximately at the junction of the A393 and A3047 roads, on the route of the old London to Land's End trunk road (now the A30), and is approximately  9 miles (14 km) west of Truro, 12 miles (19 km) east of St Ives, 18 miles (29 km) north east of Penzance and 11 miles (18 km) north west of Falmouth. At the 2021 census the population of the parish was 15,626 and the population of the built up area was 15,455.
Mejji
Mejji is a small town and rural commune in Essaouira Province of the Marrakech-Tensift-Al Haouz region of Morocco. At the 2004 census, the commune's total population was 7,029 people living in 1,229 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Alberto Cruz (basketball)
José Alberto Cruz Abarca (born 3 September 1999) is a Mexican professional basketball player.

Cruz made his debut in the 2022 season with the Libertadores de Querétaro to play in the LNBP. In the season 2024 he played with Toros Laguna in the LBE were they won the championship. In 2024 he made his debut in CIBACOPA with Halcones de Ciudad Obregón. In 2024 he signed with Diablos Rojos del México were they won the season championship, in 2026 he signed with Dorados de Chihuahua.

Diablos Rojos del México (basketball)
The Diablos Rojos del México (English: Mexico Red Devils) are a professional Mexican basketball team, based in Mexico City, Mexico. The Diablos Rojos compete in the Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP), the top professional basketball league in Mexico.
Eternity Project One
Eternity Project One was a 1989 British compilation released by Gee Street Records. It was compiled by Martin Glover aka Youth, under the pseudonym "Eternity". The album featured the first recorded material by The Orb as well as tracks by several acid house artists of the late 1980s.  Many of the tracks include production from  Bass (Kris Weston), Rockman (Jimmy Cauty), and Eternity. Also featured is Robo-Bop, a joint venture between Jimmy Cauty and Kris Weston.  The compilation was released on both CD (rereleased by Rough Trade Records) and vinyl.

Acid house
Acid house (also simply known as just "acid") is a subgenre of house music developed in the early-1980s in Mumbai and the mid-1980s in Chicago. The style is defined primarily by the squelching sounds and basslines of the Roland TB-303 electronic bass synthesizer-sequencer, an innovation attributed to Chicago artists Phuture and Sleezy D circa 1986.

Acid house soon became popular in the United Kingdom and continental Europe, where it was played by DJs in the acid house and later rave scenes. By the late 1980s, acid house had moved into the British mainstream, where it had some influence on pop and dance styles.

Acid house brought house music to a worldwide audience. The influence of acid house can be heard in later styles of dance music including trance, hardcore, jungle, big beat, techno and trip hop.
2024 Sonsio Grand Prix
The 2024 Sonsio Grand Prix was the fourth round of the 2024 IndyCar season. The race was held on May 11, 2024, in Speedway, Indiana at the  Indianapolis Motor Speedway Road Course. The race consisted of 85 laps and was won by Álex Palou.

Álex Palou
Álex Palou Montalbo (Catalan pronunciation: [ˈaləks ˈpalɔw monˈtalbu]; born 1 April 1997) is a Spanish racing driver who drives for Chip Ganassi Racing in the IndyCar Series, where he won the 2021, 2023, 2024, and 2025 championships and the 2025 Indianapolis 500. He is the first Spanish racing driver to win a national championship in American open-wheel racing history and also the first Spaniard to win in the GP3 Series and the Indianapolis 500.
The Exquisite Death of Saxon Shore
The Exquisite Death of Saxon Shore is the third full-length studio album by American post-rock band Saxon Shore. It was produced by Dave Fridmann and released on October 18, 2005, on Burnt Toast Vinyl.

Dave Fridmann
David Lawrence Fridmann is an American record producer and musician. He was the founding bassist of the band Mercury Rev, which he was a member of from 1989 to 2001, although he stopped touring with the band in 1993.

As a producer, he is best known for albums such as The Flaming Lips' Yoshimi Battles The Pink Robots (2002), Sleater-Kinney's The Woods (2005) and MGMT's Oracular Spectacular (2007).
Robert Chamberlin
Robert Mather Chamberlin (June 7, 1920 – September 10, 2013) was an American politician in the state of South Dakota who was a member of the South Dakota House of Representatives from 1955 to 1964. Chamberlin was an alumnus of the University of Wisconsin and also attended the University of Southern California for his first two years of college on a baseball scholarship. He was a farmer/cattle rancher in Hecla, South Dakota and served as mayor of Hecla.  He was also a former high school teacher in Orlando, Florida.  He served in the Navy as a pilot during World War II in the Pacific earning a Silver Star. He also ran as a Democratic candidate for Governor of South Dakota in the 1966 and 1968 elections. He died in 2013, aged 93.

Governor of South Dakota
The governor of South Dakota is the head of government of South Dakota. The governor is elected to a four-year term in even years when there is no presidential election.

The current governor is Larry Rhoden, a member of the Republican Party who took office on January 25, 2025 upon Kristi Noem's resignation following her confirmation as Secretary of Homeland Security by the United States Senate.
2024 Speedway Grand Prix Qualification
The 2024 Individual Speedway World Championship Grand Prix Qualification or GP Challenge was a series of motorcycle speedway meetings held during 2023 to determine the riders that qualified for the 2024 Speedway Grand Prix. The series consisted of four qualifying rounds at Žarnovica, Lonigo, Debrecen and Abensberg and the Grand Prix Challenge at Gislaved.

Preliminary qualification events included the Grand Prix qualifier in Denmark and the Golden Helmet/Grand Prix qualifier in Poland.

The qualifying riders progressed to the 2024 Speedway Grand Prix, where they were joined by the riders who finished in the leading positions of the 2023 Speedway Grand Prix.

Abensberg
Abensberg (German pronunciation: [ˈaːbənsˌbɛʁk] ⓘ) is a town in the Lower Bavarian district of Kelheim, in Bavaria, Germany, lying around 30 km (19 mi) southwest of Regensburg, 40 km (25 mi) east of Ingolstadt, 50 km (31 mi) northwest of Landshut and 100 km (62 mi) north of Munich. It is situated on the river Abens, a tributary of the Danube.
Julio Borbón
Julio Alberto Borbón (born February 20, 1986) is an American former professional baseball center fielder who most recently served as the first base coach for the Milwaukee Brewers of Major League Baseball (MLB). He played in MLB for the Texas Rangers, Chicago Cubs, and Baltimore Orioles.

Center fielder
A center fielder, abbreviated CF, is the outfielder in baseball who plays defense in center field – the baseball and softball fielding position between left field and right field. In the numbering system used to record defensive plays, the center fielder is assigned the number 8.
Mohammad Hadi Ghazanfari Khansari
Ayatollah Sayyid Mohammad Hadi Ghazanfari Khansari (Persian:  السيد محمد هادي غضنفري خوانساري) (born 1957) is an Iranian Twelver Shi'a Marja'.

He has studied in seminaries of Qom, Iran under Grand Ayatollah Mohammad-Reza Golpaygani and Mohammad Ali Araki.

Ayatollah
Ayatollah (UK: /ˌaɪəˈtɒlə/, also US: /ˌaɪəˈtoʊlə/; Arabic: آية الله, romanized: ʾāyatu llāh; Persian: آیت‌الله, romanized: âyatollâh [ɒːjjætˌolˈlɒːh]) is a title for high-ranking Twelver Shia clergy. It came into widespread usage in the 20th century.

Originally used as a title bestowed by popular/clerical acclaim for a small number of the most distinguished  marja' at-taqlid mujtahid, it suffered from "inflation"  following the 1979 Iranian Revolution when it came to be used for "any established mujtahid". By 2015, it was further expanded to include any student who had passed their Mujtahid final exam, leading to "thousands" of Ayatollahs.

The title is not used by the Sunni community of Iran, due to their belief that Muhammad did not appoint a successor.

In the Western world – especially after the Iranian Revolution – it was associated with Ruhollah Khomeini, who was so well known as to often be referred to as "The Ayatollah".
1980 Gafsa Uprising
The Gafsa events refer to an armed operation conducted by Libyan-backed Tunisian nationalists in January 1980, during which they infiltrated the Tunisian city of Gafsa via Tebessa in Algeria. The attackers gained control of most city centers, but their attempts to incite a revolt among the residents failed. Tunisian security and military forces eventually recaptured the city and apprehended the attackers, including their leader Ezzedine Chérif. The operation significantly strained relations between Tunisia and Libya and negatively impacted the Tunisian regime's relationship with the Algerian government, which had been tense since the early 1980s.

Tébessa
Tébessa or Tebessa (Arabic: تبسة Tibissa, Tbessa or Tibesti), the classical Theveste, is the capital city of Tébessa Province in northeastern Algeria, near the border with Tunisia. It hosts several historical landmarks, the most important one being the wall that surrounds the city and its gates. The city is also known for its traditional Algerian carpets. Tébessa was home to over 190,000 people in 2007.
Player Piano (novel)
Player Piano is the debut novel by American writer Kurt Vonnegut Jr., published in 1952. The novel depicts a dystopia of automation partly inspired by the author's time working at General Electric, describing the negative impact technology can have on quality of life. The story takes place in a near-future society that is almost totally mechanized, eliminating the need for human laborers. The widespread mechanization creates conflict between the wealthy upper class, the engineers and managers, who keep society running, and the lower class, whose skills and purpose in society have been replaced by machines. The book uses irony and sentimentality, which were to become hallmarks developed further in Vonnegut's later works.

Quality of life
Quality of life (QOL) is defined by the World Health Organization as "an individual's perception of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live and in relation to their goals, expectations, standards and concerns".

Standard indicators of the quality of life include wealth, employment, the environment, physical and mental health, education, recreation and leisure time, social belonging, religious beliefs, safety, security and freedom. QOL has a wide range of contexts, including the fields of international development, healthcare, politics and employment. Health related QOL (HRQOL) is an evaluation of QOL and its relationship with health.
Members of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (F)
The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (Dutch: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, abbreviated: KNAW) is an organization dedicated to the advancement of science and literature in the Netherlands. The academy is housed in the Trippenhuis in Amsterdam. Founded in 1808, members are appointed for life by co-optation.

Trippenhuis
The Trippenhuis is a neoclassical canal mansion in the centre of Amsterdam. It was built in 1660–1662 for the wealthy Amsterdam weapons traders Louis and Hendrick Trip. Many references to weaponry can be seen on its  facade. Since 1887 it has been the seat of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW).
DYBU
DYBU is the callsign used by both stations owned by MBC Media Group in Cebu City, Philippines:

DYBU-FM, an FM station in Cebu City under the brand 97.9 Love Radio.

DYBU-TV, a UHF TV station in Cebu City under DZRH News Television.

DYBU-FM
DYBU (97.9 FM), broadcasting as 97.9 Love Radio, is a radio station owned and operated by MBC Media Group. The station's studio is located at Room 303, 3/F Doña Luisa Bldg., Fuente Osmeña, Cebu City, and its transmitter is located at Legacy Village, Brgy. Kalunasan, Cebu City. DYBU is the pioneer music station in Cebu and it operates round-the-clock.