hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 National Football League (Ireland)
The 2015 National Football League known for sponsorship reasons as the Allianz National Football League was the 84th staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for the Gaelic Athletic Association county teams of Ireland. The League began on Saturday 31 January 2015. Thirty-one Gaelic football county teams from the island of Ireland, plus London, participated. TG4 and Setanta provided live coverage of the league with highlights shown on RTÉ2 on Sunday nights.

Dublin won their third title in a row and twelfth in total after a 1–21 to 2–07 win against Cork in the final on 26 April at Croke Park.

TG4
TG4 (/ˌtiː dʒiː ˈkæhər/; Irish: TG Ceathair, pronounced [ˌtʲeːɟeː ˈcahəɾʲ]) is an Irish free-to-air public service television channel. It launched on 31 October 1996 and is available online and through its on-demand service TG4 Player in Ireland and beyond.

TG4 was initially known as Teilifís na Gaeilge (TnaG), before being renamed in 1999. It was the third national station to be launched in Ireland, after RTÉ One in 1961 (as Teilifís Éireann) and RTÉ Two in 1978. It was followed by a fourth channel, TV3 (now called Virgin Media One), in 1998.

On average 1.2m people watch TG4 in the Republic of Ireland every week. 650,000 viewers tune into the channel each day. It has a 2% share of the national television market in the Republic of Ireland and 3% of the national television market in Northern Ireland. The daily Irish-language programme schedule is its core service: seven hours of programming in Irish supported by a wide range of material in other languages, mostly English and French.
Members of the New South Wales Legislative Council, 1877–1880
Members of the New South Wales Legislative Council who served from 1877 to 1880 were appointed for life by the Governor on the advice of the Premier. This list includes members between the elections commencing on 24 October 1877 and the elections commencing on 17 November 1880. The President was Sir John Hay.

1880 New South Wales colonial election
The 1880 New South Wales colonial election was held between 17 November and 2 December 1880. This election was for all of the 108 seats in the New South Wales Legislative Assembly and it was conducted in 43 single-member constituencies, 25 2-member constituencies, one 3-member constituency and three 4-member constituencies, all with a first past the post system. Suffrage was limited to adult white males. The previous parliament of New South Wales was dissolved on 9 November 1880 by the Governor, Lord Augustus Loftus, on the advice of the Premier, Sir Henry Parkes.

There was no recognisable party structure at this election; instead the government was determined by a loose, shifting factional system.
Żonqor Tower
Żonqor Tower (Maltese: Torri taż-Żonqor), originally known as Torre di Zoncol, was a small watchtower near Żonqor Point, within the limits of the seaside town of Marsaskala, Malta. It was built in 1659 as the eleventh of the De Redin towers, on or near the site of a medieval watch post. The tower commanded the entrance to Marsaskala Bay along with Saint Thomas Tower. It was demolished by the British military in 1915 to clear the line of fire of modern fortifications.

A World War II-era pillbox now stands on the site of Żonqor Tower.

Pillbox (military)
A pillbox is a type of blockhouse, or concrete dug-in guard-post, often camouflaged, normally equipped with  loopholes through which defenders can fire weapons. It is in effect a  trench firing step, hardened to protect against small-arms fire and grenades, and raised to improve the field of fire.

The modern concrete pillbox originated on the  Western Front of World War I, in the  German Army
in 1916.
William Fowler (MP for Wycombe)
Sir William Fowler (ca. 1400 –  before 1467?) was an English justice of the peace and member of parliament for Wycombe in Buckinghamshire, in 1431. For the services of his father Thomas to King Edward IV, Fowler was given Preston manor in Buckinghamshire in 1465 (the prior holder was Thomas de Ros, a zealous Lancastrian, who was attainted in 1461). William's wife was Cecily Englefield, a co-heiress of Nicholas Englefield, Comptroller of the Household for Richard II.

In the will of his son, Sir Richard Fowler (Chancellor of the Duchy of Lancaster and Chancellor of the Exchequer for Edward IV, it is stated that William had been interred in St. Dunstan's Chapel in Westminster Abbey. Richard acquired this manor in 1467, so we may presume that William (and possibly Cecily) had died in or before that year.

Comptroller of the Household
The Comptroller of the Household is a historical position in the British royal household, nominally the second-ranking member of the Lord Steward's department after the Treasurer of the Household. The Comptroller was an ex officio member of the Board of Green Cloth, until that body was abolished in the reform of local government licensing in 2004. In recent times, a senior government whip has invariably occupied the office. On state occasions the Comptroller (in common with certain other senior officers of the Household) carries a white staff of office, as often seen in portraits.

"Comptroller" is an alternative spelling of "controller", recorded since around 1500 in a number of British titles, and later also in the United States. The variant in spelling results from the influence of French compte "account".
Genoa CFC Youth Sector
Genoa Football Club Youth Sector is the youth sections of Genoa, an Italian association football club based in Genoa, Liguria. Their under-19 team (Italian: primavera, lit. 'spring') participated in Campionato Primavera 2. They also participate in the Coppa Italia Primavera.

The under-17 team of the youth sector has participated in the Campionato Allievi Nazionali.

Campionato Primavera 2
Campionato Primavera 2 is an Italian football youth competition. The first edition of the Campionato Primavera was held in the 1962–63 season, and a separate playoff for Serie B club took place. This tradition was discontinued after 1969. In 2017–18 season it split into two leagues: Campionato Primavera 1 and Campionato Primavera 2, organized by Lega Serie A and Lega Serie B respectively. Primavera2 is divided in two geographical leagues, the overall winner is decided through the Supercoppa Primavera 2.
Croix D'or et Poste
Croix D'or et Poste is the oldest hotel in Münster, Switzerland, the former aristocratic family residence founded in 1620.

The hotel includes restaurant and a wine cellar with well-known Valais wines.

Münster, Valais
Münster (Swiss Standard German pronunciation: [ˈmʏnstər] ⓘ) is a village situated in the municipality of Goms, Canton of Valais in Switzerland, at the river Rhône or Rotten.

46°29′13″N 8°15′49″E﻿ / ﻿46.4869°N 8.2636°E﻿ / 46.4869; 8.2636
Garret Club
Garret Club is a historic woman's clubhouse located at Buffalo in Erie County, New York.  It was designed by noted Buffalo architect Edward Brodhead Green and constructed in 1929.  It is a two-story, L-shaped building constructed of hollow tile with a stucco finish.  It has a slate tile roof and is reflective of French vernacular architecture.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2007.  It is located in the Elmwood Historic District–East.

The club was founded in March 1902.  Katharine Cornell joined in 1913 and was an active member, participating in theatrical productions.

Erie County, New York
Erie County is a county along the shore of Lake Erie in the western region of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 954,236. However, in 2023 the estimated population was 946,147. The county seat is Buffalo, which makes up about 28% of the county's population. Both the county and Lake Erie were named for the regional Iroquoian language-speaking Erie tribe of Native Americans, who lived in the area before 1654. They were later pushed out by the more powerful Iroquoian nations tribes. The county is part of the Western New York region of the state.

Erie County, along with its northern neighbor Niagara County, makes up the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area, the second largest in the State of New York behind New York City. The county's southern part is known as the Southtowns.
Sardar (Islamic Revolutionary Guard Corps)
Sardar (Persian: سردار), roughly equivalent to "General", is the honorific title used for officers of high rank, ranking Second Brigadier General and higher in the Islamic Revolutionary Guard Corps and commanders of the Law Enforcement Force of Islamic Republic of Iran (Police) who have previously served in the former military or the Islamic Revolution Committees, as well as the commanders of the disbanded Jihad of Construction. Sardars are often graduates of the University of Command and Staff.

The title is equivalent to "Amir" or "Timsar" in the Islamic Republic of Iran Army.

Ranks being addressed by the title include:

IRGC University of Command and Staff
IRGC University of Command and Staff (Persian: دانشگاه فرماندهی و ستاد سپاه پاسداران انقلاب اسلامی) is the staff college of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), located in Tehran, Iran. Based on IRGC's military doctrine, the academy focuses on irregular military science on both operational and tactical levels and presents IRGC's Supreme War Course.
Swan 38 (yacht)
The Swan 38 is a Finnish sailboat that was designed by Olin Stephens of Sparkman & Stephens as a cruiser-racer and first built in 1974. It is Sparkman & Stephens design #2167. A special reduced sail area version was also produced to comply with the One Ton class rules.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
María González Veracruz
María González Veracruz (born 11 July 1979) is a Spanish politician of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). She was a deputy in the Regional Assembly of Murcia (2007–2011) and in the Congress of Deputies (2011–2019). In 2022 she was named Secretary of State for Telecommunications and in September 2024 she was named Secretary of State for Digitalisation and Artificial Intelligence.

In October 2017, González Veracruz ran for secretary general of the Socialist Party of the Region of Murcia (PSRM). In the first round, she lost by 12 votes to mayor of Alhama de Murcia, Diego Conesa. In the run-off, she defeated him by 220 votes, due to receiving support from those who had previously backed eliminated candidate Francisco Lucas Ayala.

González Veracruz's father, Rafael González Tovar, was secretary general of the PSRM. In 2014, she gave birth to her first child, whom she named Rafael after his grandfather.

Socialist Party of the Region of Murcia
The Socialist Party of the Region of Murcia (Spanish: Partido Socialista de la Región de Murcia, PSRM–PSOE) is the regional branch in the Region of Murcia of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), main centre-left party in Spain since the 1970s. Until 1987, it was the Murcian Socialist Federation (Spanish: Federación Socialista Murciana).
1904 United States presidential election in Nebraska
The 1904 United States presidential election in Nebraska took place on November 8, 1904. All contemporary 45 states were part of the 1904 United States presidential election. Voters chose eight electors to the Electoral College, which selected the president and vice president.

Nebraska was won by the Republican nominees, incumbent President Theodore Roosevelt of New York and his running mate Charles W. Fairbanks of Indiana. They defeated the Democratic nominees, former Chief Judge of New York Court of Appeals Alton B. Parker and his running mate, former US Senator Henry G. Davis of West Virginia. Roosevelt won the state by a margin of 37.94 percentage points.

New York Court of Appeals
The New York Court of Appeals is the highest court in the Unified Court System of the State of New York. It consists of seven judges: the chief judge and six associate judges, who are appointed by the governor and confirmed by the state senate to 14-year terms. The chief judge of the Court of Appeals also heads administration of the state's court system, and thus is also known as the chief judge of the State of New York. The Court of Appeals was founded in 1847 and is located in the New York Court of Appeals Building in Albany, New York.
Igor Vishnevetsky
Igor Georgievich Vishnevetsky (Russian: Игорь Георгиевич Вишневецкий; born 5 January 1964) is a Russian-born poet, novelist, screenwriter, and editor. He has been a contributor and editor in numerous literary journals, anthologies, and scholarly periodicals since the 1980s. Some of his work has been published in English, including a translated version of his first novel, Leningrad (2010).

Dictionary of Literary Biography
The Dictionary of Literary Biography is a specialist biographical dictionary dedicated to literature. Published by Gale, the 375-volume set covers a wide variety of literary topics, periods, and genres, with a focus on American and British literature.
1973–74 Ranji Trophy
The 1973–74 Ranji Trophy was the 40th season of the Ranji Trophy. Karnataka ended Bombay's sequence of 15 consecutive titles by defeating them on first innings in the semifinal. They defeated Rajasthan by 185 runs in the final to win their first Ranji Trophy.

Mumbai cricket team
The Mumbai cricket team is a cricket team which represents Mumbai in Indian domestic cricket. It is governed by Mumbai Cricket Association. Its home ground is Wankhede Stadium in Mumbai.

The team also plays its home matches at Bandra Kurla Complex Ground and Brabourne Stadium. The team comes under the West Zone designation. It was formerly known as the Bombay cricket team, but changed its name when the city was renamed from Bombay to Mumbai.

Mumbai is the most successful team in the history of Ranji Trophy, India's premier domestic cricket competition, with 42 titles. Its most recent title was in 2023–24. It also has won 14 (and 1 shared) Irani Cups.

Mumbai has produced some of the greatest Indian cricketers of all time, such as Sachin Tendulkar, Sunil Gavaskar,  Ajinkya Rahane, Rohit Sharma, Shreyas Iyer, Vijay Merchant, Polly Umrigar, and Dilip Vengsarkar.
Miguel Ángel Portugal
Miguel Angel Portugal Vicario (born 28 November 1955) is a Spanish retired footballer who played as a midfielder, and is a current manager.

He totalled 66 games and four goals in La Liga for four clubs including Real Madrid, for whom he played a part in their league and Copa del Rey double in 1979–80.

In a managerial career lasting a quarter of a century, Portugal had two spells at Racing Santander in the top flight. From the 2010s, he had brief stints abroad in Bolivia, Brazil, Algeria and India, winning a league title for Club Bolívar in 2013.

FBF División Profesional
The División Profesional de Fútbol Boliviano is the top-flight professional football league in Bolivia. In 2017, the Liga de Fútbol Profesional Boliviano (Spanish pronunciation: [ˈliɣa ðe ˈfuðβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; English: Bolivian Professional Football League) was disbanded and the FBF became responsible for the organisation of the league.

Since 1950, a total of 16 clubs have been crowned champions of the Bolivian football league system. The current champions are Always Ready, who won the title in the 2025 tournament. Bolívar is the most successful club in the league, with 31 titles to date.
Balıkesir railway station
Balıkesir station (Turkish: Balıkesir Garı) is the main railway station in Balıkesir, Turkey. The station was built in 1912 by the Smyrna Cassaba Railway as part of their railway from Manisa to Bandırma. TCDD Taşımacılık operates four daily intercity trains, two of which terminate at Balıkesir. The stations consists of one side platform and one island platform serving two tracks. A freight yard is adjacent to the platforms, but in the mid-2010s was set to be decommissioned with the station ground to be used solely for passenger trains.

Balıkesir
Balıkesir (Turkish pronunciation: [baˈlɯcesiɾ]) is a city in the Marmara region of Turkey. It is the seat of Balıkesir Province, which is also a metropolitan municipality. As of 2022, the population of Balıkesir Province is 1,257,590, of which 314,958 in the city proper (the urban part of the districts Altıeylül and Karesi). Between 1341 and 1922, it was the capital of Karasi.
Full Circle (TV film)
Full Circle is a 1996 television film starring Teri Polo, Corbin Bernsen, Erika Slezak, Reed Diamond, Eric Lutes and James Read, adapted by Karol Ann Hoeffner from the 1984 Danielle Steel novel Full Circle. The film also featured Nick Wechsler in an early role. It was directed by Bethany Rooney and produced by Douglas S. Cramer for NBC. It was the next to last NBC production of Steel's works; the last was The Ring.

Douglas S. Cramer
Douglas Schoolfield Cramer (August 22, 1931 – June 4, 2021) was an American television producer who worked for Paramount Television and Spelling Television, producing series such as Mission: Impossible, The Brady Bunch, and Dynasty.
2013 World Championships in Athletics – Women's shot put
The women's shot put at the 2013 World Championships in Athletics was held at the Luzhniki Stadium on 11–12 August.

Over the previous 6 years, Valerie Adams had been virtually unbeatable by any legal thrower.  This year was more of the same.  From the home of the world record (more than 26 years earlier), she took the lead on her first toss at a distance only one other competitor would equal in the competition.  Michelle Carter moved into second place with her first round 19.92, while she improved it slightly in the second round, Gong Lijiao threw one centimeter better.  Meanwhile, Adams improved on her second and third attempts, reaching 20.88. m. That would be the competition until the final round, when Christina Schwanitz pulled out at 21 cm personal best improvement to rocket from fifth place into second.

Michelle Carter (athlete)
Michelle Denee Carter (born October 12, 1985) is an American retired track and field athlete who competed in shot put. She won a gold medal in the event at the 2016 Rio Olympics, making her the first American woman to win Olympic gold in shot put and only the second to medal in the event. Carter is the former American record holder in the event with a distance of 20.63 m (67 ft 8 in) set at the 2016 Olympic Games. She was inducted into the Texas Sports Hall of Fame in 2020.
George II of Constantinople
George II Xiphilinos (Greek: Γεώργιος Ξιφιλῖνος; died 7 July 1198) was the Ecumenical Patriarch of Constantinople between 1191 and 1198.

George was born to the Xiphilinos family, to which previous Patriarch John VIII of Constantinople belonged. According to Theodore Balsamon, George II, during the reign of Emperor Alexios I Komnenos, added one member to the Exokatakoiloi (an office similar to the Catholic cardinal in the Greek Church of the time), making it six.

Exokatakoiloi
Exokatakoiloi (Greek: ἐξωκατάκοιλοι), latinized as Exocatacœli, was a term attested since the 11th century for the principal officials of the Patriarch of Constantinople or a bishop of the Eastern Church: these were the steward or oikonomos (the patriarchal official was prefixed with megas, "grand"), the treasurer or [megas] sakellarios, the sacristan or [megas] skeuophylax, the record-keeper or chartophylax, and the head of the sakellion. Later, a sixth member was added, the protekdikos.
Toledo Correctional Institution
The Toledo Correctional Institution (ToCI) is a state prison for men located in Toledo, Lucas County, Ohio, owned and operated by the Ohio Department of Rehabilitation and Correction.

The facility was opened in 2000, and houses approximately 750 maximum security inmates. The Toledo Correctional Institution houses Protective Custody inmates Level 3 and above, Level 4 offenders, and ERH1, ERH2, and ERH 3 level inmates. ERH is the highest security levels in Ohio. John Putnam, who participated in the special forces rescue of captured Private First Class Jessica Lynch in Iraq, assisted in the development of the outer security barriers.

Lucas County, Ohio
Lucas County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Ohio. It is bordered to the east by Lake Erie, and to the southeast by the Maumee River, which runs to the lake. As of the 2020 census, the population was 431,279. Its county seat and largest city is Toledo, located at the mouth of the Maumee River on the lake. The county was named for Robert Lucas, 12th governor of Ohio, in 1835 during his second term. Its establishment provoked the Toledo War conflict with the Michigan Territory, which claimed some of its area. Lucas County is the central county of the Toledo Metropolitan Statistical Area.
William J. Ennis
William J. Ennis SJ (February 14, 1862 – June 10, 1925) was an American Catholic priest and Jesuit who was the president of Loyola College in Maryland from 1911 to 1918 and was the first vice principal of Loyola School in New York City. He entered the Society of Jesus in 1879 and during his Jesuit formation, studied at Woodstock College and taught at Georgetown University. In 1895, he became the prefect of studies at Georgetown.

In 1900, Ennis became the first vice principal of the newly established Loyola School, a position equivalent to principal, and oversaw instruction for three years. He subsequently taught at various Jesuit colleges before becoming president of Loyola College. In his later years, he remained at the Church of St. Ignatius Loyola in New York.

Xavier High School (New York City)
Xavier High School is an American independent university-preparatory high school for boys run by the USA East Province of the Society of Jesus, in the Chelsea neighborhood of the Manhattan borough of New York City, New York.

Named for St. Francis Xavier (1506–1552), it was founded by John Larkin in 1847 as the College of St. Francis Xavier and also known as St. Francis Xavier College.
UNTV Broadcast Center
The UNTV Broadcast Center is a mixed-use skyscraper and broadcast facility, currently under construction, located along Epifanio delos Santos Avenue in Barangay Philam, Quezon City. It will serve as the new headquarters of UNTV-37, also known as UNTV News and Rescue / UNTV Public Service, a major UHF television channel. It will also house radio stations Radyo La Verdad 1350 kHz and Wish 107.5. In 2022, the glass cladding during construction was removed before being reinstalled.

Philam, Quezon City
Philam, also known as Philam Homes, Philamlife Homes or Phil-Am, is an urban barangay in Quezon City, Metro Manila, Philippines. It is located in the first legislative district of Quezon City, consisting entirely of the Philam private subdivision and gated community.

It is bounded by EDSA to the northeast, West Avenue on the northwest, and the Anaran Creek to the south. It shares a boundary with barangays Bagong Pag-Asa to the northeast, Bungad to the northwest, Paltok to the southwest, and West Triangle to the south.