hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DYTJ
94.5 K5 News FM (DYTJ 94.5 MHz) is an FM station owned by Tagbilaran Broadcasting System and operated by 5K Broadcasting Network. Its studios and transmitter are located at Brgy. Bachao Sur, Kalibo.

The station was formerly known as Drive FM under GSM Broadcasting Services from July 10, 2019, until September 2022, when 5K Broadcasting took over its operations.

Kalibo
Kalibo, officially the Municipality of Kalibo (Aklanon: Banwa it Kalibo; Hiligaynon: Banwa sang Kalibo; Tagalog: Bayan ng Kalibo), is a municipality and capital of the Province of Aklan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 93,218 people. It is the most populous town in the province.

The municipality is known for the Ati-Atihan Festival, the semi-urban and multi-awarded mangrove forest Bakhawan Eco-Park, and the piña-weaving, which was inscribed to the UNESCO Intangible Cultural Heritage List in 2023.
Pyramid Dam
Pyramid Dam is a dam on Piru Creek in northern Los Angeles County, California, north of Castaic and south of Gorman. Its reservoir, Pyramid Lake, stores water from the West Branch of the California Aqueduct for Ventura and Los Angeles Counties. They are smaller than Castaic Dam and Lake, the other artificial water storage facility in the area, 7 miles (11 km) to the south.

Ventura County, California
Ventura County (/vɛnˈtʊərə/ ⓘ) is a county located in the southern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 843,843. The largest city is Oxnard, California, and the county seat is the city of Ventura, California.

Ventura County comprises the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Greater Los Angeles area (Los Angeles–Long Beach, CA Combined Statistical Area). It is also considered the southernmost county along the California Central Coast.

Two of the Channel Islands are part of the county: Anacapa Island, which is the most visited island in Channel Islands National Park, and San Nicolas Island.
2007 Copa Perú
The 2007 Copa Perú season (Spanish: Copa Perú 2007), the promotion tournament of Peruvian football.

The tournament has 5 stages. The first four stages are played as mini-league round-robin tournaments, except for third stage in region IV, which is played as a knockout stage. The final stage features two knockout rounds and a final four-team group stage to determine the two promoted teams.

The 2007 Peru Cup started with the District Stage (Spanish: Etapa Distrital) on February. The next stage was the Provincial Stage (Spanish: Etapa Provincial) which started, on June. The tournament continued with the Departamental Stage (Spanish: Etapa Departamental) on July. The Regional Staged followed. The National Stage (Spanish: Etapa Nacional) started on November. The winner and runner-up of the National Stage will be promoted to the First Division.

Copa Perú
The Copa Perú is a football tournament in Peru and the fourth-highest division of the Peruvian football league system. Despite its name, it is not entirely an elimination-cup competition involving all Peruvian clubs, but rather a series of league tournaments leading to an elimination tournament, with regional league clubs as participants. It guarantees its 4 teams promotion to the Liga 3.
1928 Talca earthquake
The 1928 Talca earthquake occurred on 1 December at 00:06 local time near Curepto, Maule Region, Chile, with an estimated magnitude of 7.6 MW, 8.3 MS and 7.9 ML. In Talca, it lasted 1 minute 45 seconds.

There was damage between Valparaíso and Concepción, and severe damage on the coast from Cauquenes to Pichilemu, and in the following cities in the Chilean Central Valley:  Talca, Curicó and San Fernando.

In Talca there were 108 dead, 67 in Constitución, and 50 in the surrounding villages. Soon after the earthquake, the Barahona dam, in the valley of Cachapoal River, that contained copper tailings, collapsed, killing 54 miners.

In total, there were 279 dead, 1,083 wounded and 127,043 homeless.

Chilean Central Valley
The Central Valley (Spanish: Valle Central), Intermediate Depression, or Longitudinal Valley is the depression running north to south between the Chilean Coastal Range and the Andes Mountains. The Chilean Central Valley extends from the border with Peru to Puerto Montt in southern Chile, with a notable interruption at Norte Chico (27°20'–33°00' S). South of Puerto Montt, the valley has a continuation as a series of marine basins up to the isthmus of Ofqui. Some of Chile's most populous cities lie within the valley including Santiago, Temuco, Rancagua, Talca and Chillán.
Civita (surname)
Civita is an Italian surname. Notable people with the surname include:

César Civita (1905–2005), Italian Argentine publisher

Roberto Civita (1936–2013), Brazilian businessman and publisher

Victor Civita (1907–1990), Brazilian businessman, publisher and philanthropist

Ramiro Civita, Argentine cinematographer

César Civita
César Civita, born Cesare Civita (September 4, 1905 — April 9, 2005) was an American-Argentine publisher, who in 1936 became general manager of Arnoldo Mondadori Editore in Italy. Following the passage of the Race Laws in 1938, he emigrated with his family to New York to escape the discriminatory restrictions, since they were at risk for being Jewish.

He moved with his family again in 1941 to Buenos Aires, becoming Walt Disney's representative in Argentina and founding Editorial Abril that year. By the 1960s, his publishing house produced nine magazines.

His brother Victor Civita emigrated to Brazil, where he established Editora Abril in São Paulo in 1949. It developed into Grupo Abril, one of the largest publishing houses in the country.
Castelluccio di Norcia
Castelluccio di Norcia is a village in Umbria, in the Apennine Mountains of central Italy. Administratively, it is a frazione of the municipality of Norcia. As of 2021, it had a population of 101 inhabitants, according to Istat.

Castelluccio is known for its position on the Piano Grande, a high plateau where rich pastureland supports wildflowers that flourish after the winter mists recede, creating a striking landscape.

As of 2025, much of the village remains in ruins following the 2016 earthquakes.

Italian National Institute of Statistics
The Italian National Institute of Statistics (Italian: Istituto nazionale di statistica; Istat) is the primary source of official statistics in Italy. The institute conducts a variety of activities, including the census of population, economic censuses, and numerous social, economic, and environmental surveys and analyses. Istat is the largest producer of statistical information in Italy and is actively involved in the European Statistical System, which is overseen by Eurostat.
Świrski
Świrski is the name two different Polish noble families who do not share same descents. It is a toponymic surname literally meaning "of Świr", in the case of Świrskis of Lis clan (House of Świrski of Lis clan) or "of Świrz", in the case of Świrskis of Szaława clan, see Svirzh Castle (House of Świrski of Szaława clan). Belarusian-language form: Swirsky, Russian: Svirsky, Lithianian: Svirskis.

Notable persons with this surname include:

Jerzy Świrski (1882–1959), Polish vice admiral and officer in the Russian Imperial Navy and later the Polish Navy

Peter Swirski (born 1966), Canadian scholar and literary critic

Peter Swirski
Peter Swirski is a Canadian novelist, scholar, and literary critic featured in Canadian Who's Who.  He is the author and editor of 19 nonfictions, including the prize-winning Ars Americana, Ars Politica (2010) and the staple of American popular culture studies From Lowbrow to Nobrow (2005). His other  studies include American Utopia and Social Engineering (2011), American Political Fictions (2015), American Utopia: Literature, Society, and the Human Use of Human Beings (2020, Routledge textbook), and the digital-futurological bestseller From Literature to Biterature (2013). He is also the leading authority on the late writer and philosopher Stanisław Lem.
Fabian Heldner
Fabian Heldner (born 24 June 1996) is a Swiss ice hockey player for Lausanne HC in the National League (NL) and the Swiss national team.

He represented Switzerland at the 2021 IIHF World Championship.

Lausanne HC
Lausanne Hockey Club is a professional ice hockey team based in Lausanne, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. The team plays its home games in the 10,000-seat Vaudoise Aréna.
1996 24 Hours of Daytona
The 1996 Rolex 24 at Daytona was a 24-hour endurance sports car race held on February 3–4, 1996 at the Daytona International Speedway road course. The race served as the opening round of the 1996 IMSA GT Championship.

Victory overall and in the WSC class went to the No. 4 Doyle Racing Riley & Scott Mk III driven by Wayne Taylor, Scott Sharp, and Jim Pace. Victory in the GTS-1 class went to the No. 01 Brix Racing Oldsmobile Aurora driven by Rob Morgan, Charles Morgan, Joe Pezza, Jon Gooding, and Irv Hoerr. The GTS-2 class was won by the No. 55 Stadler Motorsport Porsche 911 Carrera RSR driven by Enzo Calderari, Lilian Bryner, and Ulli Richter.

Rob Morgan (racing driver)
Robert Morgan (born November 11, 1973) is an American former professional stock car racing driver and team owner. He currently owns the GT Celebration Race Series, a road racing series. He formerly competed in the NASCAR Craftsman Truck Series as a driver from 1997 to 2001. In 1998, Morgan became a co-owner of Morgan-Dollar Motorsports along with David Dollar. He was involved in a collision during the Daytona 250 in 2000 that almost took driver Geoff Bodine's life.
Taiji (Mongol title)
Taiji (Mongolian: Тайж, 台吉, originally from Chinese: 太子) was a title of the nobility among the Mongols from the 16th century. The title originated from Chinese Taizi (heir apparent son of the emperor) and was first used for the proliferating aristocracy composed of sons and descendants of Batu-Möngke Dayan Khan (1480?–1517?). This is the same as Khong Tayji and after the 15th century, the Mongolians used its short form Taiji and, unlike the previous period, princes of the Oirats held the title as well at the same time.

It is not to be confused with taishi, which was always given to non-royal blood nobles.

Dayan Khan
Dayan Khan (/ˈdaɪən xɑːn/; Mongolian: Даян Хаан [ˈtajɴ ˈχaːɴ]), born Batumöngke (Middle Mongol: [b̥atʰʊ̆møŋkʰĕ], Modern Mongol: [paʰtmɵŋx]; Chinese: 巴圖蒙克 Bātúméngkè; 1472–1517) was a khagan of the Northern Yuan dynasty, reigning from 1480 to 1517. During his rule, he reunited the Mongols under Chinggisid supremacy. His reigning title, "Dayan", means "the whole" or "long lasting" in Mongolian language as he was the longest reigning khagan of the unified Mongols.

Dayan Khan eliminated Oirat and the great Khan of chagatai Altnaa power and abolished the taishi system used by both local and foreign warlords. Dayan Khan's victory at Dalan Tergin reunified the Mongols and solidified their identity as Chinggisid people. His decision to divide the six tumens of Eastern Mongolia as fiefs for his sons created decentralized but stable Borjigin rule over the Mongolian Plateau for a century.
Pristimantis gutturalis
Pristimantis gutturalis is a species of frog in the family Strabomantidae. It is found in Brazil, French Guiana, and Suriname.
Its natural habitat is tropical moist lowland forest.
It is threatened by habitat loss.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Manglaur Assembly constituency
Manglaur is one of the seventy electoral Uttarakhand Legislative Assembly constituencies of Uttarakhand state in India. It includes Manglaur area of Haridwar District.

Manglaur Legislative Assembly constituency is a part of Haridwar (Lok Sabha constituency).

Manglaur
Manglaur  is a town with a municipal board in the Haridwar district of the Indian state of Uttarakhand. The pin code of Manglaur is 247656. Manglaur is located on National Highway 58 (Delhi–Haridwar). It is 175 km away from Delhi and about 10 km from Roorkee.

In the British colonial period, it was a tehsil, and a temple is still present there. The middle school building near Gurukul used to serve as the Kachhari office. There was a qila, the walls of which still exist on Mandir Road, and that area is now a residential area now.
Sheikh Badr Cemetery
Sheikh Badr Cemetery (also Givat Ram cemetery) is an 8 dunams (0.80 ha; 2.0 acres) Jewish burial ground in west-central West Jerusalem. It was established as a temporary burial ground during the 1948 Arab siege of Jerusalem. Most of its military and civilian graves were transferred to Mount Herzl and Har HaMenuchot, respectively, in late 1950. The cemetery continued to accept burials up until the official opening of Har HaMenuchot in November 1951.

Zvhil (Hasidic dynasty)
Zvhil is the name of a Hasidic dynasty, with adherents today in Jerusalem, Boston, and New York.

The dynasty originated with Rabbi Moshe of Zvhil, the son of Rabbi Yechiel Michl, the "Magid of Zlotshev". He was also the grandson of Rabbi Yitzchok of Drubitsh and Rabbi Aharon of Karlin. As in several inter-related Hasidic dynasties, family tradition held that Rabbi Moshe was a descendant of King David.

Rabbi Moshe died in 1831 and was succeeded by his son Rabbi Yechiel Michl Goldman of Zvhil. The last rebbe to reside in Zvhil was Grand Rabbi Yaakov Yisroel Korff.  Rabbi Yaakov Yisroel was also the Tsar-appointed Chief Rabbi of Russia.

The town of Zvhil (Ukrainian: Zvyahel) is located in Volhynia, in present-day Ukraine. Today it is known as Zviahel. The Jewish version of the name, Zvhil, instead of Zvyahel can be attributed to the similarity between Zvhil and Zvul (one of the holy names for the ancient Jewish Temple in Hebrew, pronounced 'Zvil' by Ukrainian Jews).
Pine River (Mackinac County, Michigan)
Pine River is a river in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. It rises in Chippewa County, flows into Mackinac County, and discharges into St. Martin Bay in the northwestern corner of Lake Huron.

Mackinac County, Michigan
Mackinac County (/ˈmækənɔː/ MAK-ə-naw, locally /ˈmækənə/ MAK-ə-nə) is a county in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 10,834. The county seat is St. Ignace. Formerly known as Michilimackinac County, in 1818 it was one of the first counties of the Michigan Territory, as it had long been a center of French and British colonial fur trading, a Catholic church and Protestant mission, and associated settlement. The county's name is shortened from "Michilimackinac", which referred to the Straits of Mackinac area as well as the French settlement at the tip of the lower peninsula. Mackinac County is one of two U.S. counties to feature shorelines on two Great Lakes, being Lake Huron and Lake Michigan (the other county being neighboring Chippewa County).
Defford
Defford is a small village in the county  of Worcestershire, England, located between the towns of Pershore and Upton-upon-Severn. It was once part of the Royal forest of Horewell. The woodlands were mostly removed around the time of the Civil War.

The name Defford derives from the Old English dēopford meaning 'deep ford'.

Defford also has a primary school, Defford cum Besford First School, and three pubs.

Defford is home to one of the radio telescopes that make up the Jodrell Bank MERLIN (Multi-Element Radio Linked Interferometer Network) radio telescope array linking six observing stations that together form a powerful telescope with an effective aperture of over 217 kilometres.

Pershore
Pershore (/ˈpɜːrʃɔːr/) is a market town and civil parish in the Wychavon district in Worcestershire, England, on the banks of the River Avon. At the 2011 census, the population was 7,125. The town is best known for Pershore Abbey. Pershore is situated 6 miles (10 km) west of Evesham and 6 miles (10 km) east of Upton-upon-Severn in the Vale of Evesham.
Peter Fieber
Peter Fieber (born 16 May 1964) is a Slovak football player and later a football manager. He played for Dukla Banská Bystrica, Inter Bratislava, DAC Dunajská Streda, Artmedia Petržalka, Racing Genk and SV Meppen.

KRC Genk
Koninklijke Racing Club Genk (Dutch pronunciation: [ˈkoːnɪŋkləkə ˈreːsɪŋ ˌklʏp ˈxɛŋk]), commonly known as KRC Genk or Racing Genk, is a Belgian professional football club based in the city of Genk in Belgian Limburg.  Racing Genk plays in the Belgian Pro League and have won four championship titles; in 1998–99, in 2001–02, in 2010–11 and in 2018–19. They have also won five Belgian Cups, most recently in 2020–21. They qualified for the UEFA Champions League group stage in the 2002–03, 2011–12 and 2019–20.

The club formed in 1988 by the merger of Waterschei Thor with KFC Winterslag, from which it took over the matricule number.  It has been one of the most successful clubs in Belgium since the late 1990s and so they regularly qualify for European competitions. The club has been playing in the first division since the 1996–97 season. They play their home matches in the Cegeka Arena. Their main outfit is blue and white.
Bonchis munitalis
Bonchis munitalis is a species of snout moth in the genus Bonchis. It was described by Julius Lederer in 1863, and is known from Honduras, the Dominican Republic, Brazil and Venezuela. It is also found in the southern United States, including Florida. Adults of this species were found in the month of October. Host plants include, Crescentia cujeta, Parmentiera cereifera, and Tabebuia rosea.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Tonkin shadow ministry
The Tonkin shadow ministry was a Shadow Cabinet led by the Opposition Leader and leader of the Labor Party, John Tonkin, in the Parliament of Western Australia. While serving no formal status—only the Leader and Deputy Leader received remuneration for their role over and above that of a Member of Parliament—it was intended to improve the effectiveness of the Opposition by providing an alternative Ministry to voters, consisting of shadow ministers who could ask role-specific questions in parliament, provide comment to the media and offer alternative policies to the government in their areas of responsibility.

The Tonkin shadow ministry was the first of its kind in Western Australia, and existed from March 1974, after Labor's defeat at the 1974 state election, until 15 April 1976 when Tonkin stepped down at the age of 74. It was followed by the Jamieson shadow ministry.

The governing Ministries at the time were the Court–McPharlin Ministry and the first Court Ministry.

Court ministry
The Court ministry was the 27th ministry of the Government of Western Australia, led by Liberal Premier Sir Charles Court and deputy Des O'Neil (Ray O'Connor replaced O'Neil following his retirement in 1980). It commenced on 5 June 1975, following the Court–McPharlin Ministry, 15 months after the Coalition's electoral defeat of the Tonkin Labor government. It was followed by the O'Connor Ministry upon Court's retirement as Premier on 25 January 1982.
Mbwiri
Mbwiri is a Central African demon who is said to possess people. Those he possesses would usually be diagnosed with epilepsy by a doctor.

When such a possession occurs, the shaman is called. A hut is built in which the afflicted resides along with the shaman and his assistants until he is cured. For ten days or a fortnight, these people eat and drink at the expense of the patient's relatives and dance to the music of flute and drum. Mbwiri is said to abhor good living and this is the best way to drive him out. The patient will be the only one who knows that he is possessed. The patient also dances until the epileptic fits come on. When he is pronounced cured, he builds a little fetish house and thenceforth avoids certain kinds of food and performs certain duties. Sometimes, however, the process appears to result in madness, and some patients run away into the bush.

Fetishism
A fetish is an object believed to have supernatural powers, or in particular, a human-made object that has power over others. Essentially, fetishism is the attribution of inherent non-material value, or powers, to an object. Talismans and amulets are related. Fetishes are often used in spiritual or religious context.
Joseph Learmont
Major Joseph Learmont was major in the Scottish Covenanter army. He was a tailor before he began his military career. He was proprietor of the lands of Newholm, near Dolphinton, which lay partly in the shire of Peebles and partly in that of Lanark.

Peebles
Peebles (Scottish Gaelic: Na Pùballan) is a town in the Scottish Borders, Scotland. It was historically a royal burgh and the county town of Peeblesshire. According to the 2011 census, the population was 8,376 and the estimated population in June 2018 was 9,000.
Lasairfhíona
Lasairfhíona Ní Chonaola (Irish pronunciation: [ˈl̪ˠasˠəɾʲˌiːnˠə]; born c. 1977), known mononymously as Lasairfhíona, is an Irish singer-songwriter. She is deeply rooted in the sean-nós singing style of her home on Inis Oírr, one of the Aran Islands.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
LNER internal combustion locomotives
The London and North Eastern Railway used a few petrol and diesel locomotives.  These included the LNER Class Y11 petrol locomotives, the diesel shunters which later became British Rail Class D3/9 and British Rail Class D3/14 and the Kitson-Still steam diesel hybrid locomotive. During the 1930s, Armstrong Whitworth supplied an experimental 1-Co-1 diesel-electric locomotive and several diesel-electric railcars. In the 1940s, the LNER had twenty-five 1,600 hp main-line diesel locomotives on order. These would have been similar to the British Rail Class D16/1 and British Rail Class D16/2 but the order was cancelled after nationalisation in 1948.

UIC classification of locomotive axle arrangements
The UIC classification of locomotive axle arrangements, sometimes known as the German classification or German system, describes the wheel arrangement of locomotives, multiple units and trams. It is used in much of the world, notable exceptions being the United Kingdom and North America.

The classification system is managed by the International Union of Railways (UIC).