hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crème brûlée
Crème brûlée (/ˌkrɛm bruːˈleɪ/; French: [kʁɛm bʁy.le]), also known as burnt cream, Cambridge burnt cream, or Trinity cream, and virtually identical to crema catalana, is a dessert consisting of a rich custard base topped with a layer of hardened caramelized sugar. It is normally served slightly chilled; the heat from the caramelizing process tends to warm the top of the custard, while leaving the center cool. The custard base is generally flavored with vanilla in French cuisine, but can have other flavorings. It is sometimes garnished with fruit.

Garnish (cooking)
A garnish is an item or substance used as a decoration or embellishment accompanying a prepared food dish or drink. In many cases, it may give added or contrasting flavor.  Some garnishes are selected mainly to augment the visual impact of the plate, while others are selected specifically for the flavor they may impart. This is in contrast to a condiment, a prepared sauce added to another food item primarily for its flavor. A food item which is served with garnish may be described as being garni, the French term for "garnished."

The difference between garnish and decoration, is garnish is edible.  For example, plastic grass for sushi presentation is considered a decoration, not a garnish.
1978 Individual Ice Speedway World Championship
The 1978 Individual Ice Speedway World Championship was the 13th edition of the World Championship  The Championship was held on 4/5 March 1978 in Assen in the Netherlands.

The winner was Sergey Tarabanko of the Soviet Union for the fourth successive year.

Assen
Assen (Dutch: [ˈɑsə(n)] ⓘ) is a city and municipality in the Northeastern Netherlands, and is the capital of the province of Drenthe. It received city rights in 1809. Assen is known for TT Circuit Assen, the motorcycle racing circuit, where on the last Sunday in June the Dutch TT is run; and also for the annual Assen Dance Festival.

Assen won the European Green Leaf Award for 2027.
Annan Ennada Thambi Ennada
Annan Ennada Thambi Ennada (transl. What is an elder brother? What is a younger brother?) is a 1992 Indian Tamil-language action drama film directed by Vijay Krishnaraj. The film stars Sivakumar, Arjun, Nirosha and Rekha. It was released on 25 September 1992, and was a box office failure.

Rekha Harris
Sumathi Josephine, better known by her stage name Rekha, is an Indian actress who predominantly works in Tamil and Malayalam films. She also starred in a few Telugu and Kannada films.She was one of the contestants of Bigg Boss Tamil Season 4.
Russel Mahmud Liton
Md Rasel Mahmud  (মোঃরাসেল মাহমুদ ; born 30 November 1994) is a Bangladeshi professional footballer who plays as a goalkeeper for Bangladesh Premier League club Brothers Union and previously represented the Bangladesh national team.

Bangladesh Football League
The Bangladesh Football League (Bengali: বাংলাদেশ ফুটবল লিগ), simply known as the BFL, is the top tier of the Bangladeshi football league system. It is run by the Bangladesh Football Federation (BFF). The Dhaka derby between Dhaka Abahani and Mohammedan is one of the league's most popular matches.

The BFL superseded the Dhaka Premier Division League which had functioned as the top tier from 1948 to 2006. The league name was changed from Bangladesh Premier League to Bangladesh Football League in 2025 because the spelling clashed with the similarly-named cricket league.
Charlotte and South Carolina Railroad
The Charlotte and South Carolina Railroad began in 1852 and operated until 1869, when it was absorbed by Charlotte, Columbia and Augusta Railroad. The line ran between Charlotte, North Carolina, and Columbia, South Carolina. It was the first carrier to serve Mecklenburg County, North Carolina. The railroad was 110 miles (180 km) long and its track gauge was 5 ft (1,524 mm).

Mecklenburg County, North Carolina
Mecklenburg County (/ˈmɛklənˌbɜːrɡ/) is a county located in the southwestern region of the U.S. state of North Carolina, in the United States. As of the 2020 census, the population was 1,115,482, making it the second-most populous county in North Carolina (after Wake County), and the first county in the Carolinas to surpass one million in population.  Its county seat is Charlotte, the state's largest municipality.

Mecklenburg County is the central county of the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area. On September 12, 2013, it was estimated the county surpassed one million residents.

Like its seat, the county is named after Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, Queen of the United Kingdom (1761–1818), whose name is derived from the region of Mecklenburg in Germany. It was named for Mecklenburg Castle (Mecklenburg meaning "large castle" in Low German) in the village of Dorf Mecklenburg.
Matthew Knight (basketball)
Matthew James Knight (born 31 May 1985) is an Australian former professional basketball player. He played four years of college basketball in the United States for the Loyola Marymount Lions before debuting in the National Basketball League (NBL) in 2007. After two seasons with the West Sydney Razorbacks / Sydney Spirit, he had a season in Hungary before playing eight seasons with the Perth Wildcats and winning three NBL championships. Knight endured a long list of injuries during his tenure with the Wildcats, having struggled with calf, shoulder, ankle and toe complaints, as well as suffering a number of concussion-related incidents. Three head knocks in 2017 led to Knight announcing his retirement from the NBL midway through the 2017–18 season.

Cairns Taipans
The Cairns Taipans are an Australian professional basketball team based in Cairns, Queensland. The Taipans compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at the Cairns Convention Centre, known colloquially as "The Snakepit".
Alan Keyes 2008 presidential campaign
The 2008 presidential campaign of Alan Keyes, former Assistant Secretary of State for International Organization Affairs from Maryland began on September 14, 2007, after being encouraged to enter the 2008 race by the committee We Need Alan Keyes. He initially ran in the 2008 presidential primaries, against Arizona Senator John McCain, Arkansas governor Mike Huckabee, former governor of Massachusetts Mitt Romney and Texas Representative Ron Paul for his party's nomination, but after failing to gain any traction left to the Constitution Party and then to the American Independent Party.

American Independent Party
The American Independent Party (AIP) is an American political party that was established in 1967. The American Independent Party is best known for its nomination of Democratic then-former Governor George Wallace of Alabama, who carried five states in the 1968 presidential election running against Richard Nixon and Hubert Humphrey on a populist, hard-line anti-communist, pro-"law and order" platform, appealing to working-class white voters. Wallace was best known for his staunch segregationist stances. In 1976, the party split into the modern American Independent Party and the American Party. From 1992 until 2008, the party was the California affiliate of the national Constitution Party. Its exit from the Constitution Party led to a leadership dispute during the 2008 election.
Claudio Patrignani
Claudio Patrignani (born 9 January 1959 in Fano, Pesaro e Urbino) is a retired male middle-distance runner from Italy.

He competed for his native country at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. Patrignani set his personal best (3:36.08) in the men's 1,500 metres in 1983. He has 38 caps in national team from 1979 to 1986.

Fano
Fano (Italian: [ˈfaːno]) is a coastal city and comune of the province of Pesaro and Urbino in the Marche region of Italy located 12 kilometres (7 miles) southeast of Pesaro at the point where the Via Flaminia reaches the Adriatic Sea. As of 2021, it has a population of approximately 59,000, smaller than Ancona and Pesaro.
Eide Church (Agder)
Eide Church (Norwegian: Eide kirke)  is a parish church of the Church of Norway in Grimstad Municipality in Agder county, Norway. It is located about 2 kilometres (1.2 mi) west of the village of Homborsund. It is the church for the Eide parish which is part of the Vest-Nedenes prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, wooden church was built in a cruciform design in 1796 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 250 people.

Diocese of Agder og Telemark
The Diocese of Agder og Telemark (Norwegian: Agder og Telemark bispedømme) is a diocese of the Church of Norway, covering all of Agder county and Telemark county in Norway. The cathedral city is Kristiansand, Norway's fifth largest city. Kristiansand Cathedral serves as the seat of the presiding Bishop. The bishop since 2013 has been Stein Reinertsen. As of 1 January 2003, there were 347,324 members of the Church of Norway in the diocese.
Coat of arms of Dagestan
The coat of arms of Dagestan (Russian: Герб Дагестана, Avar: Дагъистаналъул герб, Azerbaijani: Дағыстанын ҝерби, romanized: Dağıstanın gerbi, Lezgian: Дагъустандин герб) was instituted on 20 October 1994. The eagle is a traditional symbol of nobility, courage, wisdom, and faith.

Avar language
Avar (авар мацӏ, avar maⱬ [ʔaˈwar mat͡sʼː] or магӏарул мацӏ, maⱨarul maⱬ [maʕarul mat͡sʼː], 'language of the mountains'), also known as Avaric, is a Northeast Caucasian language of the Avar–Andic subgroup that is spoken by Avars, primarily in Dagestan. In 2010, there were approximately one million speakers in Dagestan and elsewhere in Russia.
St. Teresa's Secondary School
St. Teresa's Secondary School is a higher secondary school located at Diamond Harbour Road, Kidderpore, Kolkata, West Bengal. The school was established in 1885 and named in honor of Marie Thérèse Haze.  This school is affiliated to ICSE.

Marie Thérèse Haze
Jeanne Haze (27 February 1782 – 7 January 1876), also known by her religious name Marie-Thérèse of the Sacred Heart of Jesus, was a Belgian Roman Catholic professed religious and the foundress of the Daughters of the Cross. Haze decided to respond to the lack of education in her homeland in the chaos resulting from the French Revolution and made that the focus of her religious apostolate; she served as her order's Superior General from its founding until her death.

Her beatification cause opened in 1911 under Pope Pius X while Pope Pius XII later titled her as Venerable in 1941; Pope John Paul II beatified her in 1991.
2019 Poker Masters
The 2019 Poker Masters was the third season of the Poker Masters. It took place from November 4-14, 2019, from the PokerGO Studio at ARIA Resort & Casino in Las Vegas, Nevada. The event was sponsored by Poker Central, and every final table was streamed on PokerGO. There were ten events on the schedule including five No-Limit Hold'em, two Pot-Limit Omaha, and then a Short Deck, 8-Game, and Big Bet Mix. Buy-ins ranged from $10,000 to the $50,000 Main Event.

The Main Event was won by America's Sam Soverel, and he also won the Poker Masters Purple Jacket.

Poker Central
Poker Central is a website and service which focuses on poker news, events, live streaming and hosting poker content. It operates PokerGO an online paid subscription channel and streaming service which features multiple poker shows, cash games and tournaments.
Bangladesh Environment Conservation Act, 1995
Bangladesh Environment Conservation Act (BECA) is an Act of Parliament passed in 1995 to safeguard and conserve the environment. Its main goals were to "provide for conservation of the environment, improvement of environmental standards and control and mitigation of environmental pollution."

The Act gives operational definitions of many important terms, including ecosystem, pollution, waste and hazardous substance. Seven areas in Bangladesh are defined as Ecologically Critical Areas under this law. Despite the Act and its supporting laws and policies, the environmental degradation in Bangladesh continues, principally under the population pressure.

Waste
Waste are unwanted or unusable materials. Waste is any substance discarded after primary use, or is worthless, defective and of no use. A by-product, by contrast is a joint product of relatively minor economic value. A waste product may become a by-product, joint product or resource through an invention that raises a waste product's value above zero.

Examples include municipal solid waste (household garbage), hazardous waste, wastewater (such as sewage, which contains bodily wastes (feces and urine) and surface runoff), radioactive waste, and others.
Jonathan Slinger
Jonathan Slinger is an English actor.

Slinger trained at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA), graduating in 1994. From there, he went to work at the Royal National Theatre and Shakespeare's Globe. He has also worked extensively with the Royal Shakespeare Company, including the Complete Works and This England: The Histories cycles, playing Richard II, Fluellen, Richard Duke of York and Richard III.

He played Bernard Woolley, the Prime Minister's Principal Private Secretary, in the stage version of Yes, Prime Minister (Chichester/London, 2010). In 2011, he appeared again with the Royal Shakespeare Company in the title role of Macbeth, a new production by Michael Boyd which was the first Shakespeare play to appear in the revamped Royal Shakespeare Theatre. In 2012, he played Malvolio and Prospero for the RSC in London and Stratford, and in 2013 he played Hamlet. In May 2015, he started playing Willy Wonka in Charlie and the Chocolate Factory in London at Theatre Royal Drury Lane.

Bernard Woolley
Bernard Woolley, MA (Oxon) is one of the three main fictional characters of the 1980s British sitcom Yes Minister and its sequel, Yes, Prime Minister. He is a civil servant, working as Minister (later Prime Minister) Jim Hacker's Principal Private Secretary.

While his role is to support Hacker, Woolley’s innate honesty and belief in public duty frequently place him in awkward positions, as he struggles with the pressure to sometimes obfuscate or even manipulate information at the behest of both Hacker and Sir Humphrey Appleby, his boss. This makes Woolley the moral compass of the series, subtly highlighting the ethical challenges within government. His humour, typically delivered with dry wit and subtle irony, often serves to lighten tense moments and highlights the absurdities within the government’s bureaucracy.

He was originally portrayed by Derek Fowlds in the two series. In 2013, Chris Larkin took on the role for a brief revival.
Leaning Towards Infinity
Leaning Towards Infinity : How My Mother's Apron Unfolds Into My Life is a 1996 novel by the Australian author Sue Woolfe.

It was the winner of the 1996 New South Wales Premier's Literary Awards, and the winner of the 1997 Commonwealth Writers' Prize for the  South East Asia and South Pacific region.

Vintage Books
Vintage Books is a trade paperback publishing imprint of Penguin Random House originally established by Alfred A. Knopf in 1954. The company was acquired by Random House in April 1960, and a British division was set up in 1990. After Random House merged with Bantam Doubleday Dell, Doubleday's Anchor Books trade paperback line was added to the same division as Vintage. After Random House merged with Penguin, Vintage UK was transferred to Penguin UK.

In addition to publishing classic and contemporary works in paperback under the Vintage brand, the imprint also oversees the sub-imprints Bodley Head, Jonathan Cape, Chatto and Windus, Harvill Secker, Hogarth Press, Square Peg, and Yellow Jersey. Vintage began publishing some titles in the mass-market paperback format in 2003.
Jan Schaefer
Johannes Lodewijk Nicolaas "Jan" Schaefer (16 March 1940 – 30 January 1994) was a Dutch politician and community organiser who served as State Secretary for Housing and Spatial Planning from 1973 to 1977 under Joop den Uyl's cabinet. He was a member of the Communist Party of the Netherlands (CPN) until 1965, before he joined the Labour Party (PvdA) in 1969. Schaefer was first elected to the House of Representatives in the 1971 general election, where held a seat with interruptions until 1990, dealing with matters around urban renewal, urban planning, spatial planning, public housing and community development. He also served as an alderman in the municipal executive of Amsterdam from 1978 to 1986, in charge of housing. His utterances on these issues "In gelul kan je niet wonen" ("You can't live in bullshit") and "Is dit beleid of is hierover nagedacht?" ("Is this policy or has this been thought through?") became catchphrases.

Communist Party of the Netherlands
The Communist Party of the Netherlands (Dutch: Communistische Partij Nederland [kɔmyˈnɪstisə pɑrˈtɛi ˈneːdərlɑnt], CPN) was a communist party in the Netherlands. The party was founded in 1909 as the Social Democratic Party (SDP) and merged with the Pacifist Socialist Party, the Political Party of Radicals and the Evangelical People's Party in 1991, forming the GroenLinks. Members opposed to the merger founded the New Communist Party of the Netherlands.
Franz Jetzinger
Franz Jetzinger (3 December 1882 in Ranshofen in Upper Austria – 19 March 1965 in Ottensheim in Upper Austria) was an Austrian clergyman, academic, politician, civil servant, editor and author. He remains especially famous as author of the book Hitler’s Youth.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Maroua Dhaouadi
Maroua Dhaouadi (born May 22, 1992) is a Tunisian team handball player. She plays on the Tunisian national team, and participated at the 2011 World Women's Handball Championship in Brazil.

In 2012, she competed at the 2012 Women's Junior World Handball Championship in the Czech Republic.

Tunisia women's national handball team
The Tunisia women's national handball team (Arabic: منتخب تونس لكرة اليد للسيدات), nicknamed Les Aigles de Carthage (The Eagles of Carthage or The Carthage Eagles), is the national handball team of Tunisia. It is governed by the Tunisian Handball Federation and takes part in international handball competitions.
EuroBasket 2013
EuroBasket 2013 was the 38th edition of the EuroBasket championship that was organized by FIBA Europe. It took place from 4 September until 22 September 2013 in Slovenia. The number of participating teams was 24.

France defeated Lithuania in the final to win their first title. Tony Parker was named the tournament's MVP.

Celje
Celje (/ˈ(t)sɛljeɪ/ (T)SEL-yay; Slovene: [ˈtsɛ̀ːljɛ] ⓘ; German: Cilli [ˈtsɪli] ⓘ) is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.
Jim Brown (pitcher)
James W. H. Brown (December 12, 1860 – April 6, 1908) was an American Major League Baseball pitcher and outfielder for two seasons, 1884 and 1886.  In 1884, he played for the Altoona Mountain City and St. Paul Saints, both of the Union Association, and played in one game for the New York Gothams of the National League.  Two years later, in 1886, he played in one game for the Philadelphia Athletics of the American Association.

In 19 games as a starting pitcher, Brown won 2, lost 15, and pitched 13 complete games.  His earned run average was 4.74.  He also made some appearances in the outfield and one at first base, giving him a total of 29 games played at the major league level.  He batted .245 (27-for-110) with 17 runs scored.

A native of Clinton County, Pennsylvania, he died at the age of 47 in Williamsport, Pennsylvania, and is interred at Highland Cemetery in Lock Haven, Pennsylvania.

Outfield
The outfield, in cricket, baseball and softball is the area of the field of play further from the batsman or batter than the infield. In association football (sin. soccer), the outfield players are positioned outside the goal area.
Bodi (Ghana parliament constituency)
Bodi is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Bodi is located in the Bodi District of the Western North Region of Ghana. Sampson Ahi has remained the only member of Parliament ever since the constituency was formed.

Bodi District
Bodi District is one of the nine districts in Western North Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Juaboso-Bodi District in August 2004, until the southeast part of the district was split off to create Bodi District on 28 June 2012; thus the remaining part has been renamed as Juaboso District. The district assembly is located in the northwest part of Western North Region and has Bodi as its capital town.
Maghull Novices' Chase
The Maghull Novices' Chase is a Grade 1 National Hunt steeplechase in Great Britain which is open to horses aged five years or older. It is run at Aintree over a distance of about 2 miles (1 mile 7 furlong and 176 yards, or 3,178 metres), and during its running there are twelve fences to be jumped. The race is for novice chasers, and it is scheduled to take place each year during the Grand National meeting in early April.

The event was established in 1954, and it has been known by various titles. It is currently named after Maghull, a town located to the north of Aintree. For a period the race was classed at Grade 2 level, and it was promoted to Grade 1 status in 1995.

The Maghull Novices' Chase usually features horses which ran previously in the Arkle Challenge Trophy, and the last to win both events was Shishkin in 2021.

Novice (racehorse)
A novice in horse racing is an inexperienced racehorse which has not run in a certain number of races of a particular type, or not won in such races. The definition of a novice is determined by the horse racing authority in a particular country or area.
Marching percussion
Marching percussion instruments are percussion instruments (usually drums, such as snare, bass, and tenor drums) specially designed to be played while moving. This is achieved by attaching the drum(s) to a special harness (also called a carrier or rack) worn by the drummer, although not all marching bands use such harnesses and instead use traditional baldrics to sling their drums (the British Armed Forces, for instance, still use the old style of slung drums).

The drums are designed and tuned for maximum articulation and projection of sound, as marching activities are almost always outdoors or in large interior spaces. These instruments are used by marching bands, corps of drums, drum and bugle corps, fanfare bands, indoor percussion ensembles, and pipe bands. A marching percussion ensemble is frequently known as a "drumline" or "battery."

Corps of drums
A corps of drums, sometimes known as a fife and drum corps or simply field music, is a traditional European military music formation. Historically, a Corps of Drums' primary role was communication. Today, the primary role of a Corps of Drums is ceremonial, performing in parades and military ceremonies. Besides drums, this formation may contain a variety of instruments, including trumpets, bugles, and fifes.