hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jimisola Laursen
Jimisola Andreas Laursen (born 13 July 1977 in Malmö) is a retired Swedish sprinter who specialised in the 400 metres. He represented his country at three consecutive World Championships, starting in 2001 where he reached the semifinals. In addition, he won the silver medal at the 2002 European Indoor Championships.

Laursen today works as First Officer for Scandinavian Airlines.

2002 European Athletics Indoor Championships
The 2002 European Athletics Indoor Championships were held from Friday, 1 March to Sunday, 3 March 2002 in Vienna, the capital city of Austria. This was the last edition to be held in an even year to avoid it occurring in the same year as the outdoor European Athletics Championships.
Beygulovo
Beygulovo (Russian: Бейгулово; Bashkir: Бейғол, Beyğol) is a rural locality (a selo) in Shemyaksky Selsoviet, Ufimsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 172 as of 2010. There is 1 street.

Ufimsky District
Ufimsky District (Russian: Уфи́мский райо́н; Bashkir: Өфө районы, Öfö rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders with Kushnarenkovsky District in the northwest and north, Blagoveshchensky District in the north, Iglinsky District in the east, Karmaskalinsky District in the south, Chishminsky District in the southwest and west, and is split into two uneven parts by the territory of the city of republic significance of Ufa. The area of the district is 1,598.77 square kilometers (617.29 sq mi). Its administrative center is the city of Ufa (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 67,067.
2021 KBS Entertainment Awards
The 2021 KBS Entertainment Awards (Korean: 2021 KBS 연예대상; RR: 2021 KBS Yeon-Ye Daesang) presented by Korean Broadcasting System (KBS), took place on December 25, 2021, at KBS New Wing Open Hall in Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul. It was hosted by Kim Sung-joo, Moon Se-yoon and Han Sun-hwa. Daesang (Grand Prize) was awarded to Moon Se-yoon for 2 Days & 1 Night 4, Godfather, Trot Magic Circus.

Kim Sung-joo (presenter)
Kim Sung-joo (born October 10, 1972) is a South Korean television host and a former announcer. A former sports broadcaster and presenter, he became known to the wider public as a variety show host and for his stint on the reality-variety show Dad! Where Are We Going?.
Johnny Pilkington
Johnny Pilkington (born 31 July 1970) is an Irish former hurler who played as a right wing-forward for the Offaly senior hurling team.

Pilkington made his first appearance for the team during the 1988–89 National League and subsequently became a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 2001 championship. During that time he won two All-Ireland medals, four Leinster, one National Hurling League medal and one All-Star award. Pilkington was an All-Ireland runner-up on two occasions.

At club level Pilkington is one of only a handful of players to have won four All-Ireland medals. In addition to this he has also won six Leinster medals and eight county club championship medals with Birr.

Pilkington's older brother, Declan, also played hurling with Offaly.

1988–89 National Hurling League
The 1988–89 National Hurling League, known for sponsorship reasons as the Royal Liver National Hurling League, was the 58th season of the National Hurling League (NHL), an annual hurling competition for the GAA county teams. It was won by Galway. This season was notable as the first to hold both semi-finals and the final at Croke Park, giving the League additional prestige.
British Museum Department of Asia
The Department of Asia in the British Museum holds one of the largest collections of historical objects from Asia. These collections comprise over 75,000 objects covering the material culture of the Asian continent (including East Asia, South and Central Asia, and Southeast Asia), and dating from the Neolithic age up to the present day.

Bang (Korean)
Bang (Korean: 방) is a Korean word meaning "room". In a traditional Korean house, a sarangbang is the study or drawing room, for example.

In modern Korea (especially in the South), the concept of a bang has expanded and diversified from being merely a walled segment in a domestic space, to including buildings or enterprises in commercial, urban, space, such as a PC bang (an internet café), a noraebang (a karaoke room), sojubang (a soju room, i.e. a pub), manhwabang (a manhwa room, where people read or borrow manhwa) and a jjimjilbang (elaborate Korean public bathhouse). This can be compared with the similar expansion of the concept of a "house" to include upper houses, opera houses, coffee houses, and publishing houses.

Phonetically more tensed word ppang (빵) is used as an abbreviation of a noun gambang (감방; 監房; kambang), meaning "jail".
Arthur Coham
Christianity portal

Arthur Coham (1720 – 14 February 1799) was an English Anglican priest who was the Archdeacon of Wilts from 5 March 1779 until his death.

Coham was born in Bradford, Devon, the son of John and Margret Coham. He was educated at Exeter College, Oxford and graduated B.A. in 1842. He graduated M.A. from King's College, Cambridge in 1852.

He was ordained deacon in May 1743 and priest in December of that year. He held livings at Somerton, Suffolk (from 1753); Potterne, Wiltshire (1781); and Brixton Deverill, Wiltshire (1781). From 1756–59, he was chaplain to John Hume, bishop of Bristol.

He died in 1799, aged 80.

Somerton, Suffolk
Somerton is a civil parish in the Babergh district of Suffolk in eastern England.

Somerton is split into two smaller villages: Upper Somerton with a population of approximately 50 and Somerton with a population of about 20. Upper Somerton is at the top of one valley and has St. Margaret's Church, a phone box and post box.   Somerton is at the bottom of the same valley and has only a post box.

The villages comprise rural houses and farms with some council houses. Its nearest villages are Hartest, Brockley and Hawkedon.  There was once quite the rivalry between Hartest and Somerton, and a giant stone found in Somerton was stolen by Hartest and rolled down the valley where it still sits on their village green.

The nearest town is Bury St Edmunds or Sudbury.
Stade Ely Manel Fall
Stade Municipal de Djourbel or Stade Ely Manel Fall is a multi-use stadium in Diourbel (sometimes as Djourbel), Senegal.  It is currently used mostly for football matches and serves as a home ground of ASC SONACOS, also Diamono Diourbel plays at the stadium. The stadium holds 5,000 people.

One of the two continental matches was played at the stadium, the first three were the African Cup of Champions Clubs and the last was the CAF Champions League in 1981, 1984, 1988 and 1997.  The last two were cup competitions played in 2002 and in 2003, the first was the African Cup Winner's Cup and the second was the CAF Cup.

1997 CAF Champions League
The 1997 CAF Champions League was the 33rd season of Africa's premier club football tournament organized by CAF, and the inaugural season under the revamped CAF Champions League title and format. Raja Casablanca of Morocco defeated Obuasi Goldfields of Ghana on penalties in the final to win their second title.
Canton of Marseille-Les Trois Lucs
Canton of Marseille-Les Trois Lucs is a former canton located within the commune of Marseille in the Bouches-du-Rhône department of France. It was created 27 February 2003 by the decree 2003-156 of that date. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its population was 30,968 in 2012.

Elected to represent the canton in the General Council of Bouches-du-Rhône:

Christophe Masse (PS, 2001-2008)

Bouches-du-Rhône
Bouches-du-Rhône (/ˌbuːʃ djuː ˈroʊn/ BOOSH dew ROHN; French: les Bouches-du-Rhône [le buʃ dy ʁon] ⓘ, locally [le ˈbuʃə dy ˈʁɔnə]; Occitan: lei Bocas de Ròse [lej ˈbukɔz de ˈʀɔze]; "the Mouths of the Rhône") is a department in southern France. It borders Vaucluse to the north, Gard to the west and Var to the east. The Mediterranean Sea lies to the south. Its prefecture and largest city is Marseille; other important cities include Aix-en-Provence, Arles, Martigues and Aubagne.

Marseille, France's second-largest city, has one of the largest container ports in the country. It prides itself on being France's oldest city, founded by Greek settlers from Phocaea around 600 BC. Bouches-du-Rhône is the most populous department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, with 2,043,110 inhabitants as of 2019. It has an area of 5,087 km2 (1,964 sq mi). Its INSEE and postal code is 13.
Xavier de Maistre
Xavier de Maistre (French pronunciation: [ɡzavje də mɛstʁ]; 10 October 1763 – 12 June 1852) of Savoy (then part of the Kingdom of Piedmont-Sardinia) was a military man and author. The younger brother of Joseph de Maistre, a noted philosopher and counter-revolutionary, Xavier was born to an aristocratic family at Chambéry in October 1763. He served when young in the army of Piedmont-Sardinia, and in 1790 wrote his fantasy Voyage autour de ma chambre ("Voyage Around My Room", published 1794), when he was under arrest in Turin as the consequence of a duel.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Thanga Gopuram
Thanga Gopuram (transl. Golden Gopuram) is a 1971 Indian Tamil-language film produced, written and directed by M. S. Solaimalai. It stars Jaishankar and Jayalalithaa, with Sundarrajan, V. K. Ramasamy, M. R. R. Vasu, Srikanth, Vennira Aadai Nirmala, Srividya and Manorama in supporting roles. The film was released on 12 August 1971.

Vennira Aadai Nirmala
Vennira Aadai Nirmala (born as A. B. Shanthi in Kumbakonam) is an Indian actress who has appeared in Tamil, Malayalam and Telugu films. She was a prominent lead actress from 1960s and 70s. She is credited as Ushakumari in Malayalam film industry.
Jinhae Line
The Jinhae Line is a branch railway of the Gyeongjeon Line connecting the regions of Changwon to Jinhae inside Changwon City. It was named after the Port of Jinhae, as it was constructed to link the Gyeongbu Line and the Gyeongjeon Line with its emerging port facilities. The route is approximately 21.2 km long, and the track gauge is 1,435 mm (standard gauge). There are 7 stations, with the electrified section from Changwon Station to Sinchangwon Station spanning 4.8 km, managed by the Korea Railroad Corporation. There are no double-track sections, and the line is equipped with an Automatic Train Stop (ATS) system for safety.

Jinhae District
Jinhae District (Korean: 진해구; RR: Jinhae-gu) is a district of Changwon, South Korea.  This region is served by the Korean National Railroad, and is famous for its annual cherry blossom festival every spring.

The city front is on a sheltered, island-studded bay, and is almost completely surrounded by mountains covered with pine trees.

The emblem of Jinhae contains a cherry blossom.
The Battle (1911 film)
The Battle is a 1911 American silent war film directed by D. W. Griffith. The film was set during the American Civil War. It was shot in Fort Lee, New Jersey, where many early film studios in America's first motion picture industry were based at the beginning of the 20th century.

Prints of the film survive in several film archives around the world including the Museum of Modern Art, UCLA Film and Television Archive, George Eastman House, and the Filmoteca Española.

Filmoteca Española
The Filmoteca Española (English: Spanish Film Library) is an official institution of the Spanish Ministry of Culture. Its objective is to restore, investigate and conserve the film heritage of Spain and its diffusion. It is part of the Institute of Cinematography and Audiovisual Arts.
Digimask
Digimask is an avatar technology that allows a user to input a front and (optional) side digital photo of their head which then automatically creates a fully articulated 3D model of that head. This 3D model can then be used in digital applications such as video games and mobile phones. Digimask technology is the core of the EyeToy: Cameo system for Sony's video game consoles.

In 2001, Digimask was nominated for a BAFTA for Technical Innovation.

At E3 2006 it was announced that Digimask face-mapping technology would be available using the Xbox Live Vision Camera and featured in the Xbox 360 titles World Series of Poker: Tournament of Champions and Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas.

Portrait photography
Portrait photography, or portraiture, is a type of photography aimed toward capturing the personality of a person or group of people by using effective lighting, backdrops, and poses. A portrait photograph may be artistic or clinical. Frequently, portraits are commissioned for special occasions, such as weddings, school events, or commercial purposes. Portraits can serve many purposes, ranging from usage on a personal web site to display in the lobby of a business.
Dubai (2005 film)
Dubai is a 2005 Filipino drama film directed by Rory B. Quintos from a screenplay written by Ricky Lee, who solely developed the story concept, Shaira Mella Salvador, and John Paul Abellera. Set and filmed in the United Arab Emirates, it tells the story of three overseas Filipino workers who unexpectedly become connected by friendship and love. The film stars Aga Muhlach and John Lloyd Cruz, who play brothers, and Claudine Barretto, who plays the woman with whom the two men fall in love at the same time.

Produced and distributed by Star Cinema, the film was theatrically released in the Philippines on September 28, 2005.

Overseas Filipinos
An overseas Filipino (Filipino: Pilipino sa ibayong-dagat) is a person of full or partial Filipino origin who trace their ancestry back to the Philippines but are living and working outside of the country. This term generally applies to both people of Filipino ancestry and citizens abroad. As of 2019, there were over 15 million Filipinos overseas.
Lactiferous duct
Lactiferous ducts are ducts that converge and form a branched system connecting the nipple to the lobules of the mammary gland. When lactogenesis occurs, under the influence of hormones, the milk is moved to the nipple by the action of smooth muscle contractions along the ductal system to the tip of the nipple. They are also referred to as galactophores, galactophorous ducts, mammary ducts, mamillary ducts or milk ducts.

Breast milk
Breast milk (sometimes spelled as breastmilk) or mother's milk is milk produced by the mammary glands in the breasts of women. Breast milk is the primary source of nutrition for newborn infants, comprising fats, proteins, carbohydrates, and a varying composition of minerals and vitamins. Breast milk also contains substances that help protect an infant against infection and inflammation, such as symbiotic bacteria and other microorganisms and immunoglobulin A, whilst also contributing to the healthy development of the infant's immune system and gut microbiome.
Hyphomicrobiales
The Hyphomicrobiales (synonym Rhizobiales) are an order of Gram-negative Alphaproteobacteria.

The rhizobia, which fix nitrogen and are symbiotic with plant roots, appear in several different families. The four families Nitrobacteraceae, Hyphomicrobiaceae, Phyllobacteriaceae, and Rhizobiaceae contain at least several genera of nitrogen-fixing, legume-nodulating, microsymbiotic bacteria. Examples are the genera Bradyrhizobium and Rhizobium. Species of the Methylocystaceae are methanotrophs; they use methanol (CH3OH) or methane (CH4) as their sole energy and carbon sources. Other important genera are the human pathogens Bartonella and Brucella, as well as Agrobacterium, an important tool in genetic engineering.

Bradyrhizobium
Bradyrhizobium is a genus of Gram-negative soil bacteria, many of which fix nitrogen. Nitrogen fixation is an important part of the nitrogen cycle. Plants cannot use atmospheric nitrogen (N2); they must use nitrogen compounds such as nitrates.
Francisco José Millán Mon
Francisco José Millán Mon (pronounced [fɾanˈθisko xoˈse miˈʎam ˈmon]; born 8 March 1955) is a Spanish politician and
Member of the European Parliament with the People's Party, part of the European People's Party.
Mon was born in Pontevedra.  He sits on the European Parliament's Committee on Foreign Affairs, and is a substitute for the Committee on Development and a member of the
Delegation to the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.

European Parliament Committee on Foreign Affairs
The Committee on Foreign Affairs (AFET, after the French name Affaires étrangères), previously called Political Affairs, is a committee of the European Parliament. It is responsible for the common foreign, security, and defence policy of the European Union, as well as relations with other European and international institutions, strengthening relations with third countries, the accession of new member states, and human rights. During the Ninth European Parliament (2019–2024), the committee has 79 members and is chaired by David McAllister from Germany.

The committee has two subcommittees: the Subcommittee on Human Rights (DROI) and the Subcommittee on Security and Defence (SEDE).
Celeste Pelayes
María Celeste Pelayes Guillén (born 26 December 1983), known as Celeste Pelayes, is a Guatemalan retired footballer who played as a forward. She has been a member of the Guatemala women's national team.

Guatemalans
Guatemalans (Spanish: guatemaltecos or less commonly guatemalenses) are people connected to the country of Guatemala. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Guatemalans, several (if not all) of these connections exist.

Guatemala is a multicultural society, though most Guatemalans have varying degrees of European (predominantly Spaniard) and Amerindian ancestry. Guatemalans are also colloquially nicknamed chapines in other Spanish-speaking countries of Latin America.
Restoring Force (album)
Restoring Force is the third studio album by American rock band Of Mice & Men. This is the band's first album to feature bassist and clean vocalist Aaron Pauley. It was released on January 24, 2014, in Europe and Australia, January 27, 2014, in Japan and the UK and January 28, 2014, in the US through Rise Records. It was produced by David Bendeth. A deluxe edition of the album, titled Restoring Force: Full Circle, was released on February 20, 2015. It featured four bonus tracks, including three new songs and an acoustic version of "Feels Like Forever".

Rock Sound
Rock Sound is a British magazine that covers rock music.  The magazine aims at being more "underground" and less commercial, while also giving coverage to better-known acts. It generally focuses on pop punk, post-hardcore, metalcore, punk, emo, hardcore, heavy metal and extreme metal genres of rock music, rarely covering indie rock music at all. The tag-line "For those who like their music loud, extreme and non-conformist" is sometimes used. Although primarily aimed at the British market, the magazine is also sold in Australia, Canada and the United States.
Rock Rendez-Vous
Rock Rendez-Vous  (also known as simply RRV) was one of the best known nightclubs in Lisbon, Portugal during the 1980s and early 1990s. It's regarded as one of the most important music venues for rock music in Portugal during the 80s. It was located at the ancient Universal cinema place, at the Rua de Beneficência ao Rego. The opening act, in 1980, 18 December was Rui Veloso.
RRV was closed in 1983, but a petition was made to reopen the club.
RRV promoted concerts of foreign acts like Teardrop Explodes, Killing Joke, The Chameleons, Danse Society, The Raincoats, The Sound and The Lords of the New Church.
In 1984, RRV promoted the 1st Modern Music Contest (1º Concurso de Música Moderna), which achieved huge success among Portuguese bands, and had 7 editions (from 1984 to 1989 and 1994 with RTP support).
After 1984 1st Modern Music Contest (1º Concurso de Música Moderna), it was created the record label Dansa do Som.

Rádio e Televisão de Portugal
Rádio e Televisão de Portugal (RTP) is the public service broadcasting organisation of Portugal. It operates four national television channels and three national radio stations, as well as several satellite and cable offerings.

The current company dates from 2007, with the merger of two previously separate companies Radiodifusão Portuguesa (RDP; the radio broadcaster) and Radiotelevisão Portuguesa (television broadcaster), although they had been grouped under a single holding company and common branding since 2004.

RTP is funded by a broadcasting contribution tax which is incorporated in electricity bills, and by advertising revenues.
Mallwyd
Mallwyd (Welsh pronunciationⓘ) is a small village at the most southern end of Gwynedd, Wales, in the Mawddwy community, in the valley of the River Dyfi. It lies on the A470 approximately halfway between Dolgellau and Machynlleth, and forms the junction of the A458 towards Welshpool. The nearest villages are Dinas Mawddwy, two miles to the north, and Aberangell a similar distance to the south. The River Dugoed flows into the River Dyfi near the village. The Cambrian Way long-distance walk passes through the village.

Dolgellau
Dolgellau (/dɒlˈɡɛhlaɪ/; Welsh: [dɔlˈɡɛɬaɨ] ⓘ) is a town and community in Gwynedd, north-west Wales, lying on the River Wnion, a tributary of the River Mawddach. It was the traditional county town of the historic county of Merionethshire until the county of Gwynedd was created in 1974. Dolgellau is the main base for climbers of Cadair Idris and Mynydd Moel which are visible from the town. Dolgellau is the second largest settlement in southern Gwynedd after Tywyn and includes the community of Penmaenpool. in 2021 the population dropped to 2,602.
Chet Baker in Europe
Chet Baker in Europe (subtitled A Jazz Tour of the NATO Countries) is an album by jazz trumpeter Chet Baker drawn from sessions recorded in Paris in 1955 for Barclay Records and released in the U.S. on the Pacific Jazz label. One side consists largely of compositions by Bob Zieff, which pianist Dick Twardzik had introduced to Baker's repertoire; the other side consists of standards, recorded with a different quartet after Twardzik's death from a heroin overdose.

Barclay (record label)
Barclay is a French Universal Music Group record label, originally owned by Eddie Barclay in 1953. Barclay previously established Riviera-LM Records in 1951.

Eddie was a bandleader, pianist, producer and nightclub owner. With his wife and vocalist, Nicole, he started a record company. It published the work of Stéphane Grappelli, Lionel Hampton and Rhoda Scott, among others. In 1978, he sold 40% to PolyGram Records. Jazz issues ceased in 1983.

Barclay's catalogue includes the works of Hugues Aufray, Charles Aznavour, Alain Bashung, Jacques Brel, Bertrand Cantat, Les Chaussettes Noires, Dalida, Jean Ferrat,  Léo Ferré, Nino Ferrer, Jimi Hendrix, Patrick Juvet, Fela Kuti, Femi Kuti, Danielle Licari, Mireille Mathieu, Mika, Eddy Mitchell, Modjo, Erik Montry, Noir Désir, Paradis, Henri Salvador, Emilie Simon, Rachid Taha and the Wild Magnolias.