hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guy Thauvette
Guy Thauvette (born March 19, 1944) is a Canadian actor from Pointe-des-Cascades, Quebec. He is most noted for his performance in the film Infiltration (Le problème d'infiltration), for which he was a Prix Iris nominee for Best Supporting Actor at the 20th Quebec Cinema Awards in 2018, as well as his performance as Gen. Roméo Dallaire in the film A Sunday in Kigali (Une dimanche à Kigali).

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
France v Mexico (1930 FIFA World Cup)
France v Mexico, along with United States v Belgium, was one of the first matches ever to be played at the FIFA World Cup, opening the inaugural tournament in 1930. The match is well known for French player Lucien Laurent's goal at the 19th minute, which was the first goal in World Cup history.

France defeated Mexico 4–1. Until 2006, this held the record for the highest scoring FIFA World Cup opening match. Despite France's early victory, they lost their following matches in Group 1 to Argentina and Chile, finishing 3rd and therefore being eliminated in the group stage. Laurent was ruled out of the third game due to an ankle injury sustained from a tackle during the match against Argentina.

Lucien Laurent
Lucien Laurent (10 December 1907 – 11 April 2005) was a French footballer who played as a forward. Playing for France, at the 1930 World Cup he scored the first ever FIFA World Cup goal against Mexico.
Louis-Marie-Edmond Blanquart de Bailleul
Louis-Marie-Edmond Blanquart de Bailleul (1795, Calais - 1868) was a French Roman Catholic bishop.  He worked as a lawyer for a time, before becoming the third bishop of Versailles (1832-1844) and then archbishop of Rouen (1844-1858).  As bishop of Versailles, on 18 October 1837 he presided over the Catholic marriage service of Princess Marie of Orléans and Duke Alexander of Württemberg at Versailles, and in 1843 he consecrated Versailles's main town church as the cathedral of the 33-year-old diocese.

Duke Alexander of Württemberg (1804–1881)
Duke Alexander of Württemberg (20 December 1804 – 28 October 1881) was a member of the dynasty which ruled the German Kingdom of Württemberg. To marry a daughter of the French king he agreed that their children would be raised in their mother's faith, thereby becoming ancestor of the Roman Catholic branch of his family.
Yodel (company)
Yodel is a delivery service company based in Liverpool, England. It was originally known as the Home Delivery Network (HDN, full name Home Delivery Network Limited, HDNL), until it acquired the business-to-business (B2B) and retail (B2C) operations of DHL Express UK and thereafter, rebranded itself as Yodel in May 2010. Previously privately owned by the billionaire brothers David and Frederick Barclay, it was acquired by Jacob Corlett, founder of tech logistics firm Shift in February 2024 through holding company YDLGP Ltd  and later transferred to another holding company Judge Logistics Ltd, which in turn was announced to have been acquired by InPost in April 2025.

Business-to-business
Business-to-business (B2B or, in some countries, BtoB or B4B) refers to trade and commercial activity where a business sees other businesses as its customer base. This typically occurs when:

A business sources materials for its production process for output (e.g., a food manufacturer purchasing salt), i.e. providing raw material to the other company that will produce output.

A business needs the services of another for operational reasons (e.g., a food manufacturer employing an accountancy firm to audit their finances).

A business re-sells goods and services produced by others (e.g., a retailer buying the end product from the food manufacturer).

Business-to-business activity is thought to allow business segmentation.

B2B is often contrasted with business-to-consumer (B2C) trade, the latter of which typically sells directly to the general public and consumers, rather than other businesses and organisations.
Mankeshwar Nath Mahadev Mandir
Mankeshwar Nath Mahadev Mandir (Maithili: मनकेश्वर नाथ महादेव मंदिर) is a Hindu temple dedicated to Shiva in Madhia Math, also known as Madhia Dham, Sonbarsa block, Sitamarhi district, Bihar, India. It is a legendary temple associated with the epic Ramayana. According to legend, the temple was established by Shravana Kumara before the birth of Rama. It is said that Shravana Kumara installed a Shivalinga in the temple known as Baba Mankeshwar Nath Mahadev. The temple is popular among Shiva devotees for performing Jalabhisheka on the Shivalinga during the festival of Sawan Sombari.

Jalabhisheka
Jalabhisheka (Sanskrit: जलाभिषेक, romanized: Jalābhiṣeka) also known as Jalabhishekam, is a ritual in Hinduism. In this practice, adherents pour a stream of holy water on a lingam, an anioconic form of the deity Shiva.
The Cotton Museum
The Cotton Museum, located in Memphis, Tennessee, U.S., is an historical and cultural museum that opened in March 2006 on the former trading floor of the Memphis Cotton Exchange at 65 Union Avenue in downtown Memphis.

The mission of the Cotton Museum is to share the story of the cotton industry and its many influences on the daily life, arts, and the development of the mid-South region. The museum highlights artifacts through interpretive exhibits, educational programs, and research archives that help tell the story of cotton and cotton trading, from crop to becoming fabric.

The Cotton Museum preserves the history of the cotton business and its impact on economics, history, society and culture, and science and technology. The museum's exhibits are appropriate for field trips for middle schoolers and older, and provide visitors context for other attractions in the city.

Field trip
A field trip or excursion is a journey by a group of associated peers, such as coworkers or school students, to a place away from their normal environment for the purpose of education or leisure, either within their country or abroad.

When arranged by a school administration for students, it is also known as school trip in the United Kingdom, Australia, Kenya, New Zealand and Bangladesh, and school tour in Ireland.

A 2022 study, which used randomized controlled trial data, found that culturally enriching field trips led students to show a greater interest in arts, greater tolerance for people with different views, and boosted their educational outcomes.
Ilona Duczyńska
Ilona Duczynska (Polish: Ilona Duczyńska; Hungarian: Duczynska Ilona, Ducsinszka Ilona; 11 March 1897 – 24 April 1978) was a Polish-Hungarian-Canadian revolutionary, journalist, translator, engineer, and historian. Her husband was Karl Polanyi and her daughter is Kari Polanyi Levitt.

Revolutionary
A revolutionary is a person who either participates in, or advocates for, a revolution. The term revolutionary can also be used as an adjective to describe something producing a major and sudden impact on society.
Copa Castilla y León
The Copa de Castilla y León (Castile and León Cup) is a basketball competition between the best teams of Castile and León, organized by the Castile and León Basketball Federation. From 2002 to 2005, the different teams where facing them every round and the final was played always against CB Valladolid, the only team in ACB in that years.

Tercera FEB
The Tercera FEB, formerly known as Liga EBA (Liga Española de Baloncesto Aficionado), is a Spanish basketball championship that is the fourth tier level in the Spanish basketball league system, after the Liga ACB, Primera FEB and Segunda FEB. It is administered by the FEB. It was previously the Spanish second tier level competition from 1994 to 1996, the third tier level from 1996 to 2000, and the fifth tier level, from 2007 to 2009.

From the 2024–25 season it will be named Tercera FEB.
JLQ
JLQ can refer to:

Justice League Queer, a fictional team of LGBTQIA+ superheroes in the DC Comics universe

Justice League Quarterly, an American comic book series about the DC Comics universe running from 1990 to 1994

JLQ Technology, a joint venture company formed by Chinese semiconductor company Leadcore Technology and three other companies

Leadcore Technology
Leadcore Technology is a Chinese fabless semiconductor company that provides system-on-chip solutions for smartphones and tablets, specializing in the TD-SCDMA and TD-LTE network standards used in China and in other countries.

According to the Market Intelligence & Consulting Institute, Leadcore was the fourth largest integrated circuit design company in China by revenue in 2008. DigiTimes said that in Q2 2014 Leadcore was the sixth-largest supplier of smartphone application processors in China with a market share of 3%  of all units, which represents unit shipments of about 3 million.

On May 26, 2017, Qualcomm (China) Holdings Co., Ltd., Beijing Jianguang Asset Management Co., Ltd., Leadcore Technology Co., Ltd. and Beijing Zhilu Asset Management Co., Ltd. jointly signed an agreement to establish a joint venture company - Lingsheng Technology (Guizhou) Ltd. (JLQ Technology). The joint venture will focus on the smartphone chipset business in China.
Riverside (brand)
Riverside was a store brand used by North American retailer Montgomery Ward to market a range of captive import motorcycles, mopeds and scooters. The vehicles were typically manufactured by Motobecane, Benelli, Bianchi, Lambretta, or Mitsubishi. Benelli models included 250cc, 125cc, and 49cc models, Motobecanes with 49cc motors were also offered.

Captive import
Captive import is a marketing term and a strategy for a vehicle that is foreign-built and sold under the name of an importer or by a domestic automaker through its own dealer distribution system.

The foreign vehicle may be produced by a subsidiary of the same company, be a joint venture with another firm, or be acquired under license from a completely separate entity. The brand name used may be that of the domestic company, the foreign builder, or an unrelated marque entirely (this is one type of "badge engineering").
Der Junge, der rennt
Der Junge, der rennt (English: The Boy Who Runs) is the second studio album by German recording artist Max Giesinger. It was released by BMG Rights Management on 8 April 2016 in German-speaking Europe.

BMG Rights Management
BMG Rights Management GmbH (also known simply as BMG) is an international music company based in Berlin, Germany. It combines the activities of a music publisher and a record label.

BMG was originally founded in 1985 and relaunched in October 2008 after Bertelsmann sold its stake in Sony BMG to Sony. From 2009 to 2013, the investment firm KKR held 51% of the company, which became one of the world's largest music publishers during that time. BMG is 100% owned by Bertelsmann and one of the group's eight business divisions.
John Ware (cowboy)
John Ware (c. 1845 – 11 September 1905) was a Canadian cowboy who was influential in the early years of the burgeoning ranching industry in southern Alberta. Remembered for his excellent horsemanship, he was among the first ranchers in Alberta, arriving in 1882 on a cattle drive from the United States and settling to ranch until his death in 1905.

Southern Alberta
Southern Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.  In 2016, the region's population was approximately 291,112. The primary cities are Lethbridge and Medicine Hat. The region is known mostly for agricultural production, but other sectors, such as alternative energy, film production and tourism, are emerging.
2018 Commonwealth Games medal table
The 2018 Commonwealth Games (officially known as the XXI Commonwealth Games), was a multi-sport event held in Gold Coast, Queensland, Australia, between 4 and 15 April 2018. 275 medal events were held at these games.

Australia won the games with 78 gold, 59 silver and 59 bronze, for a total of 198 medals.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
James Donnelly (baseball)
James Henry Donnelly (January 6, 1867 – December 31, 1933) was an American Major League Baseball third baseman for the Union Association's Kansas City Cowboys in 1884. His statistics are often included with those of Jim Donnelly, though the two were separate players.

Donnelly played in the minor leagues with the Minneapolis Millers and for a team in Lynn, Massachusetts, before signing with Kansas City. He played in Cambridge, Massachusetts, in 1885 and 1886, and Medford and Randolph in 1887. From 1891, he managed the semi-pro Cambridge Reds. Off-season, he worked as a bookkeeper in Boston's Clinton Market.

Union Association
The Union Association was an American professional baseball league which competed with Major League Baseball, lasting for just the 1884 season. St. Louis won the pennant and joined the National League the following season.

Seven of the twelve teams who were in the Association at some point during the season did not play a full schedule: four teams folded during the season and were replaced, while  Chicago moved to Pittsburgh in late August.
Strzeszyn, Poznań
Strzeszyn [ˈstʂɛʂɨn] is a suburban neighbourhood of the city of Poznań in western Poland. It is located in the north-west of the city, to the west of Podolany, from which it is separated by the main railway line running northwards towards Piła. A railway station called Poznań Strzeszyn is situated on this line some distance north of the residential parts of Strzeszyn.

Piła
Piła (Polish: [ˈpiwa] ⓘ; German: Schneidemühl) is a city in northwestern Poland and the capital of Piła County, situated in the Greater Poland Voivodeship. Its population as of 2021 was 71,846, making it the third-largest city in the voivodeship after Poznań and Kalisz and the largest city in the northern part of Greater Poland.

Founded in the 14th century, Piła was a royal city of Poland, whose prosperity came from crafts and trade. The city is located on the Gwda river and is famous for its green areas, parks and dense forests nearby. It is an important road and railway hub, located at the intersection of two main lines: Poznań–Szczecin and Bydgoszcz–Krzyż Wielkopolski. Piła is the center of light industry, culture and education in northern Greater Poland, and is particularly known for motorcycle speedway racing.
Dance Without Music (novel)
Dance Without Music is a 1947 thriller novel by the British writer Peter Cheyney. While Cheyney had gained his reputation with series about two celebrated characters Lemmy Caution and Slim Callaghan, he also wrote several popular stand-alone novels about hardboiled private detectives such as this. It was serialised in Britain by The News of the World. In the United States it was published by Dodd Mead in 1948.

Private investigator
A private investigator (often abbreviated to PI; also known as a private detective, an inquiry agent or informally a private eye) is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys to problem solve in civil and criminal cases.
Fifteen Dogs
Fifteen Dogs: An Apologue is a novel by Canadian writer André Alexis. Published by Coach House Books in 2015, the novel was the winner of the 2015 Scotiabank Giller Prize and the 2015 Rogers Writers' Trust Fiction Prize, as well as the 2017 edition of Canada Reads.

It is the second novel in a planned cycle of a five-novel quincunx that Alexis will use to examine faith, place, love, power and hatred, the first being Pastoral, which was published in 2014.

An apologue, the novel tells the story of a group of 15 dogs, kennelled at a veterinary clinic in Toronto, who are suddenly gifted by the gods with human consciousness and language.

Quincunx
A quincunx (/ˈkwɪn.kʌŋks/ KWIN-kunks) is a geometric pattern consisting of five points arranged in a cross, with four of them forming a square or rectangle and a fifth at its center. The same pattern has other names, including "in saltire" or "in cross" in heraldry (depending on the orientation of the outer square), the five-point stencil in numerical analysis, and the five dots tattoo. It forms the arrangement of five units in the pattern corresponding to the five-spot on six-sided dice, playing cards, and dominoes. It is represented in Unicode as U+2059 ⁙ FIVE DOT PUNCTUATION or (for the die pattern) U+2684 ⚄ DIE FACE-5.
1856 United States presidential election in Arkansas
The 1856 United States presidential election in Arkansas was held on November 4, 1856. Arkansas voters chose four electors to represent the state in the Electoral College, which chose the president and vice president.

Arkansas voted for the Democratic nominee James Buchanan, who received 67% of the vote. Buchanan won every county that has data available except for Sebastian.

Republican Party nominee John C. Frémont was not on the ballot.

Sebastian County, Arkansas
Sebastian County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 127,799, making it the fourth-most populous county in Arkansas. The county has two county seats, Greenwood and Fort Smith.

Sebastian County is part of the Fort Smith metropolitan area.
Grand River Conference
The Grand River Conference, is a high school athletic conference comprising small-size high schools located in northwest and north central Missouri. The conference members are located in Andrew, Buchanan, Caldwell, Daviess, DeKalb, Gentry, Grundy, Harrison, Linn, Mercer, Putnam, Sullivan, and Worth counties.

Andrew County, Missouri
Andrew County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the county had a population of 18,135. Its county seat is Savannah. The county was organized January 29, 1841, and named for Andrew Jackson Davis, a lawyer and prominent citizen of St. Louis.

Andrew County is part of the St. Joseph, MO–KS Metropolitan Statistical Area, which is included in the Kansas City, MO–KS Combined statistical area.
Bikaner railway division
Bikaner railway division is one of the four railway divisions under the jurisdiction of North Western Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 5 November 1951 and its headquarter is located at Bikaner in the state of Rajasthan of India.

Jaipur railway division, Ajmer railway division and Jodhpur railway division are the other three railway divisions under NWR Zone headquartered at Jaipur. This division is one of the key enabler of the Delhi Mumbai Industrial Corridor Project by virtue of running parts of the railways 1,500 km long network of Western Dedicated Freight Corridor.

Bikaner
Bikaner (IPA: [biːkaːneːɾ] ⓘ) is a city in the  Indian state of Rajasthan. It is situated approximately 330 kilometres (205 mi) northwest of the state capital, Jaipur, in the Thar Desert region of western Rajasthan. Bikaner serves as the administrative headquarters of Bikaner District and Bikaner division. Formerly the capital of the princely Bikaner State, the city was founded in 1488 CE by Rao Bika, a Rajput chief of the Rathore dynasty. From its small origins it has developed into the fourth largest city in Rajasthan. The Ganga Canal, completed in 1928, and the Indira Gandhi Canal, completed in 1987, facilitated its development.
The Final Death of the Buddha Sakyamuni
The Final Death of the Buddha Sakyamuni, or Yale Parinirvana (Nehan-zu) is a 14th-century Japanese silk painting and hanging scroll depicting Parinirvana, the death of the Buddha. Painted by the artist Myōson, during the late Kamakura period to the Nanboku-chō period around 1320–1340, the painting served as part of a long line of Buddhist holiday observance of the Parinirvana, also known as the Nirvana Service, or nehan-e, in mid-February.

Acquired with funds from The Japan Foundation Endowment of the Council on East Asian Studies, and the Leonard C. Hanna Jr. Fund, the painting has been part of the Yale University Art Gallery since 2005.

Hanging scroll
A hanging scroll is one of the many traditional ways to display and exhibit East Asian painting and calligraphy. They are different from handscrolls, which are narrower and designed to be viewed flat on a table.

Hanging scrolls are generally intended to be displayed for short periods of time, after which they are rolled up and tied for storage. They are traditionally rotated according to season or occasion, rather than be on permanent display. Their artwork could be mounted with decorative brocade silk borders. The craft of creating a hanging scroll is considered an art in itself.
Grizano
Grizano (Greek: Γριζάνο) is a village in the Trikala regional unit, Greece, part of the Farkadona municipality.  In 2021 its population was 1,192. Grizano is located on the edge of the Thessalian Plain, 4 km (2.5 mi) north of Farkadona town, and 25 km (16 mi) east of the city of Trikala. With most of Thessaly, it joined Greece in 1881.

Trikala (regional unit)
Trikala (Greek: Περιφερειακή ενότητα Τρικάλων) is one of the regional units of Greece, forming the northwestern part of the region of Thessaly. Its capital is the city of Trikala. The regional unit includes the town of Kalampaka and the Meteora monastery complex, the town of Pyli, the town of Farkadona and the mountain range of south Pindus with its tourist destinations (i.e. Pyli's stone bridge, Basilica Church of Porta Panagia, Elati, Pertouli, Palaiokarya's stone bridge and waterfall, Pertouli Ski Center etc.).
Uqi Uqini (Bolivia)
Uqi Uqini (Aymara uqi uqi a species of plant, uqi brown, grey brown, the reduplication indicates that there is a group or a complex of something, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with the uqi uqi plant" or "the one with a complex of grey-brown color", hispanicized spelling Oke Okeni)  is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 4,800 m (15,700 ft). It is located in the Oruro Department, Sajama Province, Turco Municipality. Uqi Uqini lies southeast of Chunkarani.

Oruro Department
Oruro (Spanish pronunciation: [oˈɾuɾo]; Quechua: Uru Uru; Aymara: Ururu) is a department of Bolivia, with an area of 53,588 km2 (20,690 sq mi). Its capital is the city of Oruro. According to the 2012 census, the Oruro department had a population of 494,178.