hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Échemiré
Échemiré (French pronunciation: [eʃmiʁe] ⓘ) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 1 January 2016, it was merged into the commune of Baugé-en-Anjou. The inhabitants of the town of Échemiré are Echemiréens, Echemiréennes.

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Marens lille ugle
Marens lille ugle (English: Maren's Little Owl) is a Norwegian children's book from 1957, written by Finn Havrevold. The story is about the young girl Maren and her rag owl, which needs comfort when Maren is anxious. The book was adapted for radio, and it was basis for the film Ugler i mosen from 1959, directed by Ivo Caprino.

Ivo Caprino
Ivo Caprino (17 February 1920 – 8 February 2001) was a Norwegian film director and writer, best known for his puppet films. His most noted film, Flåklypa Grand Prix (Pinchcliffe Grand Prix), was made in 1975.
Deborah Poritz
Deborah Tobias Poritz (born October 26, 1936) is an American jurist. She was the chief justice of the New Jersey Supreme Court from 1996 to 2006, and was the Attorney General of New Jersey from 1994 to 1996, in both cases becoming the first woman to serve in that position.

Governor of New Jersey
The governor of New Jersey is the head of government of the U.S. state of New Jersey. The office of governor is an elected position with a four-year term. There is a two consecutive term limit, with no limitation on non-consecutive terms. The official residence of the governor is Drumthwacket, a mansion located in Princeton, New Jersey. The governor's office is located inside the New Jersey State House in Trenton, making New Jersey unique in having the executive's office located in the same building as the legislature. New Jersey is also notable as one of the few states in which the governor's official residence is not located in the state capital.

The first and longest-serving governor of New Jersey was William Livingston, who served from August 31, 1776, to July 25, 1790. A. Harry Moore remains the longest-serving popularly elected governor. The current and 57th governor is Mikie Sherrill, a Democrat who assumed office on January 20, 2026.
Starring Jo Stafford
Starring Jo Stafford is a 1953 album by Jo Stafford, with Paul Weston and His Orchestra and accompaniment by The Starlighters and The Pied Pipers. In 1997, EMI issued it on a CD along with 1950's Autumn in New York.

EMI Records
EMI Records (formerly EMI Records Ltd.) is a British multinational record label owned by Universal Music Group. It was originally founded as a British flagship label by the music company EMI in 1972, and launched in January 1973 as the successor to its Columbia and Parlophone record labels. The label was later launched worldwide. It has a branch in India called EMI Records India, run by director Mohit Suri. In 2014, Universal Music Japan revived the label in Japan as the successor to EMI Records Japan. In June 2020, Universal revived the label as the successor to Virgin EMI, with Virgin Records now operating as an imprint of EMI Records. In February 2024, UMG Philippines relaunched EMI as a successor to the former EMI Philippines label after 22 years.
Ocean of Tears
Ocean of Tears is a 2012 short documentary film directed by Billal A Jan
in Kashmiri produced by Rajiv Mehrota under the banner of Public Service Broadcasting Trust of India (PBST).
The film is a documentary of the crimes and human rights violations imposed on the people of Kashmir, especially on women.
The film covers the mass rape incident of Kunan Poshpora.

The film, supported by the Ministry of Information and Broadcasting, was banned from screening by the University of Kashmir and the Aligarh Muslim University on their respective campuses.
Attempts were also made by the activists of the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) to block the film from being screened.

Kashmiri language
Kashmiri (English: /kæʃˈmɪəri/ kash-MEER-ee), also known by its endonym Koshur (Kashmiri: کٲشُر (Perso-Arabic, Official Script), pronounced [kəːʃur]), is an Indo-Aryan language of the Dardic branch spoken by around 7 million Kashmiris of the Kashmir region, primarily in the Kashmir Valley and surrounding hills of the Indian-administrated union territory of Jammu and Kashmir, over half the population of that territory. Kashmiri has split ergativity and the unusual verb-second word order.

Since 2020, it has been made an official language of Jammu and Kashmir along with Dogri, Hindi, Urdu and English. Kashmiri is also among the 22 scheduled languages of India.

Kashmiri is spoken by roughly five percent of Pakistani-administrated Azad Kashmir's population.
Raging Fire (film)
Raging Fire is a 2021 action film directed by Benny Chan in his final directorial role before his death. The film is a co-production between Hong Kong and China and stars Donnie Yen in the lead role, alongside co-stars Nicholas Tse, Qin Lan and Simon Yam.

Raging Fire was released on 30 July 2021 in mainland China and Hong Kong on 19 August 2021. A spiritual successor titled Raging Havoc began production in Hong Kong under its former title The Unleashed Blaze in October 2023.

Qin Lan
Qin Lan (Chinese: 秦岚; pinyin: Qín Lán; born 17 July 1979) is a Chinese actress, model, and singer. She is known for her roles as Zhihua in My Fair Princess III (2003), Empress Fuca in Story of Yanxi Palace (2018), and Mo Xiangwan in We Are All Alone (2020).
Ballymurreen
Ballymurreen (Irish: Baile Amoraoin), also written Ballymoreen, is a civil parish and an electoral division in County Tipperary, Ireland. It is one of 21 civil parishes in the barony of Eliogarty.

As a Church of Ireland parish, it was in the diocese of Cashel. The ruins of a church are still to be seen in Ballymurreen townland, at the junction of a minor road from Holycross with the R639, but there was no parish church in modern times, members of the established church attending services in the neighbouring parish of Borrisleigh, at Littleton which is located between the exclave of Rathcunikeen and the main part of Ballymoreen.

Eliogarty
Eliogarty (Irish: Éile Uí Fhógarta) is a barony in County Tipperary, Ireland. This geographical unit of land is one of 12 baronies in County Tipperary. Its chief town is Thurles. The barony lies between Ikerrin to the north (whose chief town is Roscrea), Kilnamanagh Upper to the west (whose chief town is Borrisoleigh), Middle Third to the south (whose chief town is Cashel) and County Kilkenny to the east. It is currently administered by Tipperary County Council.
Lorraine Senye
Lorraine Senye is a South African politician from the Northern Cape. She is a Member of the Northern Cape Provincial Legislature. She was previously Mayor of the Siyancuma Local Municipality. Senye is a member of the African National Congress (ANC).

Northern Cape Provincial Legislature
The Northern Cape Provincial Legislature is the legislature of the Northern Cape province of South Africa. It is a unicameral body of 30 members elected every five years. The current legislature was elected on 29 May 2024 with the African National Congress getting the most seats (15 members). It is situated in Kimberley, in a newly built complex to the west of the city centre on the edge of Galeshewe.

The Northern Cape Provincial Legislature, like the eight other provincial legislatures in South Africa, was created on 27 April 1994 by the Interim Constitution of South Africa, which dissolved the four original provinces (and their provincial councils) and created the nine current provinces. It is currently constituted in terms of Chapter Six of the Constitution of South Africa, which defines the structure of the provincial governments.
Trittenheim
Trittenheim on the Middle Moselle is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Trier-Saarburg district (before January 2012: Bernkastel-Wittlich district) in Rhineland-Palatinate, Germany.

Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues (German pronunciation: [ˌbɛʁnkastl̩ˈkuːs] ⓘ) is a town on the Middle Mosel in the Bernkastel-Wittlich district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is well-known for its winegrowing. The town is a state-recognized health resort (Erholungsort), seat of the Verbandsgemeinde of Bernkastel-Kues and birthplace of one of the most famous German polymaths, the medieval churchman and philosopher Nikolaus von Kues (Cusanus).
Sir John Sherbrooke
At least four Canadian brigs, three of them bearing letters of marque, bore the name Sir John Sherbrooke or Sherbrooke during the War of 1812. All were named after Sir John Coape Sherbrooke, governor of Nova Scotia.

Sir John Sherbroke (1804 ship) was built in Nova Scotia. She wrecked in 1816 and her crew made off with 56,000 dollars that she was carrying.

Sir John Sherbrooke (Halifax) was the most famous privateer by this name. A brig of 278 tons burthen, she was commissioned in 1813. An American privateer captured and burned her in 1814.

Sir John Sherbrooke (Saint John) was a brig of 187 tons burthen, ten guns and thirty men. She was commissioned 27 November 1812. The American privateer Saucy Jack captured her on 30 October 1813.

Sherbrooke (Barbados) was a brig of 205 tons, eleven guns, commissioned 27 August 1814 and confiscated in April 1815.

Sir John Sherbrooke (Saint John)
Sir John Sherbooke of Saint John, New Brunswick was originally the American brig New Orleans Packet that HMS Guerriere detained in August 1811 and that was condemned at Saint John. Local merchants purchased her and named her after Sir John Coape Sherbrooke, Governor of Nova Scotia. After the outbreak of the War of 1812 she acquired a letter of marque. An American privateer captured her in October 1813.
Traces of You
Traces of You is the seventh studio album by British-American sitarist Anoushka Shankar. It was released on 4 October 2013 through Deutsche Grammophon. The album, which is Shankar's first release since her 2011 Grammy-nominated album Traveller, was produced by British composer and multi-instrumentalist Nitin Sawhney. Traces of You features vocals by Norah Jones, Shankar's half-sister, on three tracks. In December 2014, the album was nominated for a Grammy Award in the Best World Music Album category.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Scott Fahlman
Scott Elliott Fahlman (born March 21, 1948) is an American computer scientist and Professor Emeritus at Carnegie Mellon University's Language Technologies Institute and Computer Science Department.  He is notable for early work on automated planning and scheduling in a blocks world, on semantic networks, on neural networks (especially the cascade correlation algorithm), on the programming languages Dylan, and Common Lisp (especially CMU Common Lisp), and he was one of the founders of Lucid Inc. During the period when it was standardized, he was recognized as "the leader of Common Lisp." From 2006 to 2015, Fahlman was engaged in developing a knowledge base named Scone, based in part on his thesis work on the NETL Semantic Network. He also is credited with coining the use of the emoticon.

Knowledge base
In computer science, a knowledge base (KB) is a set of sentences, each sentence given in a knowledge representation language, with interfaces to tell new sentences and to ask questions about what is known, where either of these interfaces might use inference. It is a technology used to store complex structured data used by a computer system. The initial use of the term was in connection with expert systems, which were the first knowledge-based systems.
Hey There
"Hey There" is a show tune from the musical play The Pajama Game, written by Richard Adler and Jerry Ross. Published in 1954, it was introduced by John Raitt in the original production.
In the show, Sid sings it to a recording device, telling himself that he's foolish to continue his advances to Babe. He plays the tape back, and after responding to his own comments, sings a duet with himself.

The Pajama Game
The Pajama Game is a musical based on the 1953 novel 7½ Cents by Richard Bissell.
The book is by George Abbott and Richard Bissell; the music and lyrics are by Richard Adler and Jerry Ross. Dances were staged by Bob Fosse in his choreography debut. The story deals with labor troubles and romance in a pajama factory.

The original Broadway production opened on May 13, 1954, at the St. James Theatre, and ran for 1,063 performances, with a brief stop at the Shubert Theatre at the end of the run. It was revived in 1973, and again in 2006 by The Roundabout Theatre Company. The original production, produced by Frederick Brisson, Robert E. Griffith and Harold S. Prince, won a Tony Award for Best Musical. The 2006 Broadway revival won a Tony Award for Best Revival of a Musical.  The musical is a popular choice for community and school group productions.

The original West End production opened at the London Coliseum on October 13, 1955, where it ran for 588 performances.
Ahd Bloc
Ahd Bloc (Arabic: كتلة العهد) was a joint list of Democratic Front for the Liberation of Palestine, Palestinian Popular Struggle Front, Arab Liberation Front and independents for the May 2005 municipal elections in Bethlehem, the West Bank. In total, the Bloc presented 9 candidates (5 Christians and 4 Muslims). The top candidate of the Bloc was Dr. Peter Qumri, director of Beit Jala Hospital.

Beit Jala
Beit Jala (Arabic: بيت جالاⓘ) is a Palestinian Christian town in the Bethlehem Governorate of Palestine, in the West Bank. Beit Jala is located 10 km (6.2 mi)10 km south of Jerusalem, on the western side of the Hebron road, opposite Bethlehem, at 825 meters (2,707 ft) altitude. In 2017, Beit Jala had 13,484 inhabitants according to the Palestinian Central Bureau of Statistics. About 80% of the population were Christians (mostly Greek Orthodox and Roman Catholic) and about 20% Muslims.

Saint Nicholas – the inspiration for Santa Claus – is the patron saint of Beit Jala, where the Church of Saint Nicholas was built over a crypt where it is believed he lived for a couple years during his time in Palestine.
Solidago sphacelata
Solidago sphacelata, commonly known as false goldenrod or autumn goldenrod, is a North American species of goldenrod in the family Asteraceae. It is native to the eastern United States from Virginia and the Carolinas west as far as Illinois and Mississippi.

Solidago sphacelata is a drought-tolerant, perennial herb up to 120 cm (4 feet) tall, with an underground caudex and rhizomes. One plant can produce as many as 250 small yellow flower heads in a large branching array at the top of the plant. The bright yellow color of the flowers primarily attracts butterfly pollinators.

Caudex
A caudex (pl.: caudices) of a plant is a stem, but the term is also used to mean a rootstock and particularly a basal stem structure from which new growth arises.

In the strict sense of the term, meaning a stem, "caudex" is most often used with plants that have a different stem morphology from the typical angiosperm dicotyledon stem; examples include palms, ferns, and cycads. The largest of all caudices is that of the ombu (Phytolacca dioica) of the Pampas of South America, which can reach up to 14 metres girth.

The related term caudiciform, literally meaning stem-like, is sometimes used to mean pachycaul, thick-stemmed. Caudices should not be confused with lignotubers which can also be very large.
Zamhlai
Zamhlai (Ukrainian: Замглай; Russian: Замглай) is a rural settlement in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast, northern Ukraine. It belongs to Ripky settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 1,723 (2022 estimate).

Ripky settlement hromada
Ripky settlement hromada (Ukrainian: Ріпкинська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast. The  hromada is located in the northwest of Chernihiv Raion, within the Dnieper Lowland, near the state border of Ukraine with Belarus. Its administrative center is the town of Ripky.

It has an area of 1,013.3 square kilometres (391.2 mi2) and a population of 14,578, as of 2020.
2018 FEI World Equestrian Games
The 2018 FEI World Equestrian Games were held in Mill Spring, North Carolina, U.S. at the Tryon International Equestrian Center, from September 11 to September 23, 2018. It was the eighth edition of the games, which are held every four years and run by the International Federation for Equestrian Sports (FEI). This was the second time that North America hosted the Games, the previous time being in 2010, also in the United States.

Wellington, Florida
Wellington is a village in Palm Beach County and 66 mi (106 km) north of Miami. It is part of the Miami metropolitan area and the fifth largest municipality in Palm Beach County by population. As of the 2020 census, the village had a population of 61,637 according to the U.S. Census Bureau, making it the most populous village in the state.
2001 U.S. Men's Clay Court Championships – Doubles
Leander Paes and Jan Siemerink were the defending champions but they competed with different partners that year, Paes with Mahesh Bhupathi and Siemerink with Jack Waite.

Siemerink and Waite lost in the quarterfinals to George Bastl and Irakli Labadze.

Bhupathi and Paes won in the final 7–6(7–4), 6–2 against Kevin Kim and Jim Thomas.

Mahesh Bhupathi
Mahesh Shrinivas Bhupathi (born 7 June 1974) is an Indian former doubles world No. 1 tennis player. In 1997, he became the first Indian to win a major tournament (with Rika Hiraki). With his win at the 2006 Australian Open mixed doubles, he joined the elite group of eight tennis players who have achieved a career Grand Slam in mixed doubles. He is also the founder of International Premier Tennis League. In December 2016, Bhupathi was appointed as India's next non-playing Davis Cup captain and took over the reins from Anand Amritraj in February 2017.
Chickasaw National Wildlife Refuge
Chickasaw National Wildlife Refuge is a 25,006-acre (101.20 km2) National Wildlife Refuge located along the Mississippi River in West Tennessee. The vast majority of the refuge is located in the northwestern part of Lauderdale County with small portions extending into southern Dyer County.  The area is noted for a diversity of wildlife, notably white-tailed deer, wild turkey, beaver, and waterfowl. Established in 1985, it occupies land that was once owned by the Anderson Tully Inc of Memphis, Tennessee.

Dyer County, Tennessee
Dyer County is a county located in the westernmost part of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 36,801. The county seat is Dyersburg. Dyer County comprises the Dyersburg, TN Micropolitan Statistical Area.
Mawangdui station
Mawangdui station (Chinese: 马王堆站; pinyin: Mǎwángduī Zhàn) is a subway station in Furong District, Changsha, Hunan, China, operated by the Changsha subway operator Changsha Metro. It entered revenue service on 28 June 2020.

Changsha Metro
The Changsha Metro (officially 长沙轨道交通; chángshā guǐdào jiāotōng; usually called 长沙地铁; chángshā dìtiě) is a rapid transit system in Changsha and Xiangtan. The first operational line, Line 2, commenced service on April 29, 2014, making Changsha the 18th city in mainland China to open a rapid transit system.
Love Conquers All (ABC song)
"Love Conquers All" is a song by the English new wave group ABC, released in July 1991 by EMI and Parlophone as the lead single from their sixth studio album, Abracadabra (1991).

The song's music video, shot mostly in black-and-white, features scenes of various people doing random actions, intercut with footage of Martin Fry and Mark White performing the song and the seahorse from the Abracadabra album cover.

Mark White (British musician)
Mark Andrew White (born 1 April 1961) is an English singer, songwriter, composer, musician and record producer.

Born in Sheffield, England, White first entered the music industry in the late 1970s as the lead vocalist and keyboardist of the electronic band Vice Versa. After releasing one studio album with the band in 1980, Vice Versa member Martin Fry emerged as lead vocalist and the band opted to transform into a new band called ABC. White resigned himself to composing ABC's music while also playing guitar and keyboards before retiring from the music industry a year after the release of their sixth studio album, Abracadabra (1991). As ABC's keyboardist he used a variety of instruments, including the E-mu Emulator, the Yamaha DX7 and the Fairlight CMI.

In 2014, White came out of retirement to reform Vice Versa with Stephen Singleton.
Piryaloi
Piryaloi (Sindhi: پريالوءِ) is a small town of Khairpur District in Sindh province, Pakistan. The town is located on the left bank of the Indus River near Sukkur Barrage. The main access to the town is through Sukkur–Pir Jo Goth road at Piryaloi Pul bus stop.

Sukkur
Sukkur is a city in the Pakistani province of Sindh along the western bank of the Indus River, directly across from the historic city of Rohri. Sukkur is the third largest city in Sindh after Karachi and Hyderabad, and 17th largest city of Pakistan by population. The city was originally founded by the Rai dynasty of Sindh. The modern city was built in the 1840s. New Sukkur was established during the British era alongside the village of Sukkur. Sukkur's hill, along with the hill on the river island of Bukkur, form what is sometimes considered the "Gate of Sindh".
DC Omnibus
DC Omnibus is a line of large format, high quality, full color, hardcover editions published by DC Comics since 2007, reprinting comics previously printed in single issue format. Individual volumes tend to focus on collecting either the works of prolific comic creators, like Jack Kirby and Steve Ditko; major comic book events like "Blackest Night" and "Infinite Crisis"; complete series or runs like Gotham Central and Grayson or chronological reprints of the earliest years of stories featuring the company's most well-known series and characters like Batman and Justice League of America.

Blackest Night
"Blackest Night" is a 2009–10 American comic book crossover storyline published by DC Comics, consisting of an eponymous central miniseries, written by Geoff Johns and penciled by Ivan Reis, along with a number of tie-in issues of various DC monthly books, including Green Lantern and Green Lantern Corps. "Blackest Night" involves Nekron, a personified force of death who reanimates deceased superheroes and seeks to eliminate all life and emotion from the universe. Johns identified the series' central theme as emotion. Other tie-ins released included an audio drama from Darker Projects.