hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lys (surname)
Lys is a surname with various origins. It is particularly common in Ukraine and France. The Ukrainian surname (Лис) means "fox" and is a cognate of Polish Lis.

Notable people with the surname include:

Eva Lys (born 2002), German tennis player

Francis John Lys (1863–1947), British academic

Jan Lys or Johann Liss (c. 1590–1629), German painter

Josephine Lys, pen name of Maria José López Sánchez, Spanish novelist

Lya Lys (1908–1986), American actress

Olena Lys (born 1971), Ukrainian politician

Olena Lys
Olena Heorhiyivna Lys (Ukrainian: Олена Георгіївна Лис; born 15 June 1971) is a Ukrainian politician currently serving as a People's Deputy of Ukraine from Ukraine's 201st electoral district since 29 August 2019. She is a member of Servant of the People.
Central Railroad of Pennsylvania (1891–1918)
The Central Railroad of Pennsylvania was a short railroad of 27.3 miles (43.9 km) built to connect Bellefonte, Pennsylvania with the Beech Creek Railroad (part of the New York Central) at Mill Hall, Pennsylvania. Sustained by shipments from the Bellefonte iron industry, the abandonment of the iron furnaces there led to its demise in 1918.

Beech Creek Railroad
The Beech Creek Railroad is a defunct railroad which operated in central Pennsylvania between Jersey Shore and Mahaffey. Originally chartered in 1882, it was leased by the New York Central and Hudson River Railroad (later the New York Central Railroad) in 1890 and was directly operated by that company afterwards. Much of the line was abandoned in the second half of the 20th century, though sections at both ends are still active.
1966–67 Scottish Inter-District Championship
The 1966–67 Scottish Inter-District Championship was a rugby union competition for Scotland's district teams.

This season saw the 14th Scottish Inter-District Championship.

South won the competition with 2 wins and a draw.

Scottish Inter-District Championship
The Scottish Inter-District Championship is a rugby union competition between regional sides in Scotland. Established in 1953, the tournament went through several formats.

The Scottish Rugby Union confirmed in January 2023 that the Scottish Inter-District Championship would return for the 2022-23 season, starting in May 2023. The Inter-District Championship will be an amateur championship with players selected outwith the professional United Rugby Championship and Super 6 leagues. Instead the players will be selected from the amateur leagues of Scotland; the Scottish Premiership and the national leagues below.
2019 Karnataka floods
On 1 August 2019, first week, due to heavy rainfall in the Monsoon season, severe flood affected the southern  Indian State of Karnataka. As a security measure in the prevailing situation of heavy rains, India Meteorological Department issued Red alert to several regions of coastal and malnad regions of Karnataka state.

Thousands of people were evacuated to safer places and relief camps. A total of 61 people have been killed and seven lakh have been displaced. As of 14 August 2019, Over 6.97 lakh people were evacuated. Chief Minister BS Yediyurappa had announced a compensation of ₹5 lakh for the family members of those who died in the floods.

India Meteorological Department
India Meteorological Department (IMD) is an Indian agency of the Ministry of Earth Sciences of the Government of India. It is the principal agency responsible for meteorological observations, weather forecasting and seismology. IMD is headquartered in Delhi and operates hundreds of observation stations across India and Antarctica. Regional offices are at Chennai, Mumbai, Kolkata, Nagpur, Guwahati and New Delhi.

IMD is also one of the six Regional Specialised Meteorological Centres of the World Meteorological Organisation. It has the responsibility for forecasting, naming and distribution of warnings for tropical cyclones in the Northern Indian Ocean region, including the Malacca Straits, the Bay of B
Estadio Gasómetro
El Gasómetro, officially named San Lorenzo Stadium, was a football stadium located in the neighborhood of Boedo in Buenos Aires. Inaugurated in 1916, the stadium was the home ground of club San Lorenzo de Almagro before they moved to their new venue, Estadio Pedro Bidegain, which is sometimes referred to as Nuevo Gasómetro ("New Gasometer"), in 1993. The stadium had a capacity of 75,000 people.

The stadium was nicknamed Gasómetro due to its exterior facade that reminded of a gas holder, very common at the time. It has a capacity of 75,000 spectators, being the largest stadium of Argentina until the construction of El Cilindro, home venue of Racing Club de Avellaneda, inaugurated in 1950. Racing's stadium had a capacity of 100,000 spectators, then reduced to 66,000 in the 1990s. The stadium was one of the venues for the 1929 South American Championship.

Neighbourhoods of Buenos Aires
Buenos Aires, the autonomous city and capital of Argentina, is composed of 48 neighbourhoods (locally known as barrios). Since 2008, the city is also legally divided into communes (comunas), each one including one or more barrios. Among the most visited and populated barrios are Palermo, Recoleta, Puerto Madero, Belgrano, San Telmo, La Boca, Monserrat and Caballito. Sectors of the city are also traditionally known as neighbourhoods by the inhabitants of Buenos Aires, but not officially by the authorities of the city; some examples are Barrio Chino, Barrio Norte and the Microcentro.
Verevi
Verevi is a village in Elva Parish, Tartu County, in southern Estonia. It has a population of 38 (as of 1 January 2010).

Verevi is bordered to the west by Lake Võrtsjärv, to the north by Emajõgi River, to the east by Sangla bog and to the south by Suure-Rakke village. The Tartu–Viljandi road (nr. 92) passes Verevi on its western side, just before Võrtsjärv

Verevi was first mentioned in 1582 as Werva Wielka. But the place itself was inhabited a long time before, as proven by ancient gravesites.

Emajõgi
The Emajõgi (Estonian pronunciation: [ˈemɑ.jɤgi]; lit. 'Mother river') is a river in Estonia which flows from Lake Võrtsjärv through Tartu County into Lake Peipus, crossing the city of Tartu for 10 km (6.2 mi). It has a length of 100 km (62 mi).

The Emajõgi is sometimes called the Suur Emajõgi ('Great Emajõgi'), in contrast with the Väike Emajõgi ('Little Emajõgi'), another river which flows into the southern end of Lake Võrtsjärv.

The Emajõgi is the second-largest river in Estonia by discharge and the only fully navigable river.
Fiona Beckett
Fiona Beckett (born 1948) is a Bristol-based writer and food journalist who regularly writes for The Guardian, Decanter, and other UK news publications. She has also written for The Times, the Daily Mail, The Telegraph, and National Geographic Food. She is a regular judge for competitions such as the BBC Food and Farming Awards, the Andre Simon Awards, and the Fortnum & Mason Awards.

Beckett has written 23 books about food and wine, including How to Match Food and Wine, Cooking with Wine, and Wine by Style. She has been a contributing editor at Decanter since 1998 and was a wine columnist for The Guardian from 2010 to 2024.

Beckett has four children, including Will Beckett, co-founder of the Hawksmoor restaurant chain. She has a BA in Philosophy & Politics from the University of Exeter.

Decanter (magazine)
Decanter is a wine and wine-lifestyle media brand owned by Future plc. It includes a print and digital magazine, fine wine tasting events, a news website, a subscription website – Decanter Premium, and the Decanter World Wine Awards. The magazine, published in about 90 countries on a monthly basis, includes industry news, vintage guides and wine and spirits recommendations.
Mittal Champions Trust
Mittal Champions Trust (2005 to 2014) was a trust which supported Indian athletes with world-beating potential. It was funded by Lakshmi Mittal and was initiated by his son-in-law Amit Bhatia.

It was founded on 9 November 2005 by Mahesh Bhupathi. The first beneficiary was Joshna Chinappa, India's best squash player. The trust was formed due to Mittal being disappointed by the dismal performance by Indians, who won just one bronze medal in the 1996 Summer Olympics, another bronze in the 2000 Summer Olympics and a silver medal in the 2004 Summer Olympics. The initial funding is $9 million. The trust developed Indian athletes for the 2012 Olympics in London.

The sports focused on were Squash, Badminton, Archery, Boxing, Shooting sports, Swimming and Heptathlon. The foundation did not support cricket.

Athlete
An athlete is most commonly a person who competes in one or more sports involving physical strength, speed, power, or endurance. Sometimes the word "athlete" is used to refer specifically to sport of athletics competitors, i.e. including track and field and marathon runners but excluding e.g. swimmers, footballers or basketball players. However, in other contexts (mainly in the United States) it is used to refer to all athletics (physical culture) participants of any sport. For the latter definition, the word sportsperson or the gendered sportsman or sportswoman are also used. A third definition is also sometimes used, meaning anyone who is physically fit regardless of whether they compete in a sport.

Athletes may be professionals or amateurs. Most professional athletes have particularly well-developed physiques obtained by extensive physical training and strict exercise, accompanied by a strict dietary regimen.
Hale-Boynton House
The Hale-Boynton House is a historic house on Middle Street in Newbury, Massachusetts.  The house is now part of the campus of The Governor's Academy, where it is referred to as "Boynton House".  It was built in 1764, and is notable for its well-preserved Georgian architecture, and for its association with the inventor E. Moody Boynton.  The house was added to the National Register of Historic Places in 1983.

The Governor's Academy
The Governor's Academy (informally known as Governor's or Govs) is a co-educational, college-preparatory day and boarding school in Byfield, Massachusetts. Established in 1763 in memory of Massachusetts governor William Dummer, Governor's is the oldest boarding school in New England.

Governor's educates approximately 400 students in grades 9–12, roughly 60% of whom live on campus. Its campus covers 456 acres (1.85 km2) and is 33 miles (53 km) north of Boston.
Nadezhda Kurchenko
Nadezhda Vladimirovna Kurchenko (29 December 1950 – 15 October 1970) was a Soviet flight attendant who tried to prevent the hijacking of Aeroflot Flight 244. Having warned the crew, Kurchenko sought to block the entrance to the cockpit, which at the time was not normally locked. She was killed in a struggle with one of the hijackers.

Kurchenko posthumously received the Order of the Red Banner. A mountain in the Gissar Range, asteroid 2349 Kurchenko, a tanker, a park and a street in Sukhumi were named after her.

Tanker (ship)
A tanker (or tank ship or tankship) is a ship designed to transport or store liquids or gases in bulk.  Major types of tanker ship include the oil tanker (or petroleum tanker), the chemical tanker, cargo ships, and a gas carrier. Tankers also carry commodities such as vegetable oils, citrus juice, molasses, and wine.

In the United States Navy and Military Sealift Command, a tanker used to refuel other ships is called an oiler (or replenishment oiler if it can also supply dry stores) but many other navies use the terms tanker and replenishment tanker.

Tankers were first developed in the late 19th century as iron and steel hulls and pumping systems were developed. As of 2005, there were just over 4,000 tankers and supertankers 10,000 LT DWT or greater operating worldwide.
Bonomi BS.8 Biancone
The Bonomi BS.8 Biancone (English: Short-toed Snake Eagle) was a single-seat training glider designed and built in Italy in the 1930s. It was developed from the Bonomi BS.7 Allievo Italia primary glider.

Trainer aircraft
A trainer is a class of aircraft designed specifically to facilitate flight training of pilots and aircrews. The use of a dedicated trainer aircraft with additional safety features—such as tandem flight controls, forgiving flight characteristics and a simplified cockpit arrangement—allows pilots-in-training to safely advance their skills in a more forgiving aircraft.

Civilian pilots are normally trained in a light aircraft, with two or more seats to allow for a student and instructor.
Al-Kadir
Al-Kadir (Arabic: الكدير, also spelled al-Kader) is a village in eastern Syria, administratively part of the Homs Governorate. It is located in the Syrian Desert with the Euphrates River to the northeast, the nearby village of al-Kawm to the south and Deir ez-Zor to the east. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), al-Kadir had a population of 694 in the 2004 census.

Homs Governorate
Homs Governorate (Arabic: مُحافظة حمص Muḥāfaẓat Ḥimṣ) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in central Syria. It has 42,226 km2 (16,304 sq mi).It is geographically the largest governorate in Syria. Homs Governorate has a population of 1,763,000 as of 2010. The Homs governorate is divided into six administrative districts (mantiqah), with the city of Homs as a separate district. Homs is the capital city of the district of Homs. Its governor is Namir Habib Makhlouf.
2026 Tenerife Challenger – Doubles
Alexander Merino and Christoph Negritu were the defending champions but chose not to defend their title.

Abdullah Shelbayh and David Vega Hernández won the title after defeating Pablo Llamas Ruiz and Benjamín Winter López 6–2, 6–4 in the final.

Abdullah Shelbayh
Abedallah Shelbayh (Arabic: عبد الله شلبايه, romanized: eabd allah shalabih; also known as Abdullah Shelbayh (Arabic: عبدالله شلبايه, romanized: eabdallah shalabih); born 16 November 2003) is a Jordanian tennis player.

Shelbayh has a career-high ATP singles ranking of world No. 181 achieved on 29 January 2024, and is the first Jordanian tennis player to achieve an ATP world ranking. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 290, achieved on 8 January 2024. He had a career-high ITF juniors ranking of 27 achieved on 12 July 2021. Shelbayh has won three ITF singles titles and one doubles title on the ITF Men's Circuit and one on the ATP Challenger Tour.

Shelbayh represents Jordan at the Davis Cup, where he has a win-loss record of 10–1.
Chmielewo, West Pomeranian Voivodeship
Chmielewo [xmjɛˈlɛvɔ] (German: Augustenweide) is a settlement in the administrative district of Gmina Czaplinek, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Czaplinek, 25 km (16 mi) east of Drawsko Pomorskie, and 106 km (66 mi) east of the regional capital Szczecin.

Drawsko Pomorskie
Drawsko Pomorskie [ˈdrafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] (until 1948 Polish: Drawsko; German: Dramburg) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the administrative seat of Drawsko County and the urban-rural commune of Gmina Drawsko Pomorskie. As of December 2021, the town has a population of 11,292. It is home to the Drawsko Training Ground, one of the largest training areas in Poland.
1986 Sun Bowl
The 1986 Sun Bowl featured the Alabama Crimson Tide of the Southeastern Conference (SEC) and the Washington Huskies of the Pacific-10 Conference. In Ray Perkins's final game as Alabama head coach, the Crimson Tide defeated the Huskies 28–6.

This was the first edition of the Sun Bowl that carried corporate sponsorship, as John Hancock Financial entered a three-year, $1.5 million partnership. The Fiesta Bowl had done so approximately a year earlier, entering a sponsorship agreement in September 1985 and playing its January 1986 edition as the Sunkist Fiesta Bowl.

1986 Fiesta Bowl
The 1986 Fiesta Bowl was the 15th edition of the Fiesta Bowl, a college football bowl game, played at Sun Devil Stadium in Tempe, Arizona, on Wednesday, January 1. Part of the 1985–86 bowl game season, it matched the fifth-ranked Michigan Wolverines of the Big Ten Conference and the seventh-ranked Nebraska Cornhuskers of the Big Eight Conference; both were runners-up in their respective conferences.

Behind by 11 points at halftime, Michigan took advantage of Nebraska turnovers, scored 24 points in the third quarter, and prevailed by a score of 27–23. Running back Jamie Morris and defensive tackle Mark Messner, both Wolverines, were named the game's MVPs.

This was the third matchup of top-10 teams in the Fiesta Bowl; the prior two were in January 1982 and December 1975. This was the first bowl game with a corporate title sponsor, as bowl organizers had reached agreement with Sunkist Growers in September 1985, making the game officially the Sunkist Fiesta Bowl.
Kanysh-Kiya Airport
Kanysh-Kiya Airport (Kyrgyz: Каныш-Кыя аэропорту, Russian: Каныш-Кийский аэропорт (IATA: none (КШЯ))) is an airport outside Kanysh-Kiya, a village in Chatkal District of Jalal-Abad Province (oblast) of Kyrgyzstan. The Russian IATA code for Kanysh-Kiya Airport is КШЯ.

Kanysh-Kiya Airport started its operations in the 1970s to serve the transportation needs of the miners in Kanysh-Kiya as well as the nearby Terek-Say and Sumsar. The current runway was built in the 1970s. The airport has no terminal as such, and has no instrument landing facilities and operates only during daylight hours.

Kanysh-Kiya Airport is currently not in use. However, there are plans to renovate it. Kyrgyz Then-Prime Minister Jantörö Satybaldiyev in October 2012 said: "We should resume operations of the airport so that small planes would be able to fly here."

Zhantoro Satybaldiyev
Zhantoro Zholdoshevich Satybaldiyev (Kyrgyz: Жантөрө Жолдошевич (Жолдош уулу) Сатыбалдиев, Zhantörö Zholdoshevich (Zholdosh uulu) Satybaldiyev; born 6 January 1956) is a Kyrgyz politician who was Prime Minister of Kyrgyzstan from September 2012 until March 2014.
Inazuma Eleven 2
Inazuma Eleven 2 is a 2009 role-playing sports video game developed and published by Level-5 for the Nintendo DS. It was released in Japan on October 1, 2009 and in Europe on March 16, 2012 by Nintendo. It is the sequel to Inazuma Eleven. There are two versions of the game, Firestorm (Fire in the Japanese version) and Blizzard.

Both versions of this game were included in an updated re-release compilation titled Inazuma Eleven 1-2-3: Endou Mamoru's Legend for the Nintendo 3DS, released on December 27, 2012, in Japan. A direct sequel to the game titled Inazuma Eleven 3 was released in Japan for the Nintendo DS in 2010. A manga based on the game began serialization in CoroCoro Comic, while an anime TV season based on the game, produced by OLM, started airing on April 8, 2009.

Inazuma Eleven (manga)
Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun; lit. "Lightning Eleven") is a Japanese manga series written and illustrated by Tenya Yabuno based on a series of video games created by Level-5. The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue. The manga series won the 2010 Kodansha Manga Award and 2011 Shogakukan Manga Award in the Children's Manga category.
Departmental Gendarmerie
The Departmental Gendarmerie (French: Gendarmerie Départementale) is the territorial police branch of the French National Gendarmerie. The Departmental Gendarmerie has regular contact with the population and conducts local policing functions throughout the French territory.

The Departmental Gendarmerie is sometimes called "La Blanche" after the colour of the silver/white unit and rank insignia they wear  in contrast to the golden insignia of the Mobile Gendarmerie. In France white or silver insignia traditionally indicates a mounted arm and the white insignia evolved from the gendarmerie's origins as a predominantly mounted force. Its territorial divisions are based on the administrative divisions of France, particularly the departments from which the Departmental Gendarmerie derives its name.

Administrative divisions of France
The administrative divisions of France are concerned with the institutional and territorial organization of French territory. These territories are located in many parts of the world. There are many administrative divisions, which may have political (local government), electoral (districts), or administrative (decentralized services of the state) objectives. All the inhabited territories are represented in the National Assembly, Senate and Economic and Social Council and their citizens have French citizenship and elect the President of France.
Rat Silo
Rat Silo is a Canadian Alternative rock group based in Vancouver, British Columbia, Canada founded by James Newton, the former lead vocalist and guitarist of Canadian alternative rock band Sons of Freedom.

Dave Ogilvie
Dave "Rave" Ogilvie is a Canadian record producer, mixer, songwriter and musician based in Vancouver.

Ogilvie started his recording career as a mixing engineer at Mushroom Studios. He frequently collaborated with industrial band Skinny Puppy as both a band member and producer. He also worked as a producer, engineer and mixer on several projects with Trent Reznor of Nine Inch Nails, including engineering and remixing NIN singles, co-producing Marilyn Manson's album Antichrist Superstar and remixing David Bowie's single "I'm Afraid of Americans".

Over his career has worked with such artists as Loverboy, 54-40, SNFU, Ministry, Carly Rae Jepsen, Rob Halford and Mötley Crüe. He founded his own industrial pop band, Jakalope, in 2003.
1997–98 Southern Football League
The 1997–98 Southern Football League season was the 95th in the history of the league, an English football competition.

Forest Green Rovers won the Premier Division at the first attempt and earned promotion to the Football Conference for the first time in their history. Sittingbourne, Ashford Town (Kent) and St. Leonards Stamcroft were relegated to the Midland and Southern Divisions, whilst Bromsgrove Rovers were reprieved after the Southern Division runners-up Chelmsford City were denied in promotion due to ground grading. Ilkeston Town, Grantham Town and Weymouth were promoted to the Premier Division, the former two as champions.

No clubs were relegated to level eight leagues this season, though Southern Division clubs Trowbridge Town folded and Fareham Town voluntary demoted to the Wessex League.

Fareham Town F.C.
Fareham Town F.C. is a football club based in Fareham, Hampshire, England. The club is affiliated to the Hampshire Football Association, and is an England Accredited club. They currently play in the Isthmian League South Central Division after defeating Andover New Street 2–1 in the Wessex League play offs final on 26 April 2025.
Digos City National High School
Digos City National High School (DiCNHS), formerly known as Davao del Sur National High School, is situated at Rizal Avenue, Zone II, Digos, is one of the biggest schools in Davao Region, under the jurisdiction of the DepEd Division of Digos. Digos City National High School is also once the second largest secondary school in the country in terms of student population, second only to Rizal National High School in Pasig. Founded in August 1946 with the name of Digos Junior High school.

Davao Region
The Davao Region (Cebuano: Rehiyon sa Dabaw; Filipino: Rehiyon ng Davao), designated as Region XI, is an administrative region in the Philippines. Formerly called Southern Mindanao, it is situated in the southeastern portion of Mindanao, enclosing the Davao Gulf. The region comprises five provinces: Davao de Oro, Davao del Norte, Davao del Sur, Davao Oriental, and Davao Occidental. Davao City is the region's sole highly urbanized city, as well as its regional center.