hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thembisile Hani Local Municipality elections
The Thembisile Hani Local Municipality is a Local Municipality in Mpumalanga, South Africa. The council consists of sixty-four members elected by mixed-member proportional representation. Thirty-two councillors are elected by first-past-the-post voting in thirty-two wards, while the remaining thirty-two are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received. In the election of 1 November 2021 the African National Congress (ANC) won a majority of forty seats.

Ward (South Africa)
In South Africa, wards are geopolitical subdivisions of municipalities used for electoral purposes. Each metropolitan and local municipality is delimited by the Municipal Demarcation Board into half as many wards as there are seats on the municipal council (rounding up if there are an odd number of seats). Each ward then elects one councillor directly, and the remaining councillors are elected from party lists so that the overall party representation is proportional to the proportion of votes received by each party.

After the 2021 municipal elections, there are 4,468 wards in South Africa.
Linda Harasim
Linda Marie Harasim, is a "leading teacher, scholar and speaker on the theories and practices of online education, contributing knowledge, technologies, and practices to the field of technology-enabled learning," is a pioneer leading theorist of online education. She is a professor emerita in the School of Communication at Simon Fraser University (SFU) in Vancouver, British Columbia, Canada.  Her six books and hundreds of articles about Computer-supported collaborative learning have been acknowledged as seminal works in the field.

Computer-supported collaborative learning
Computer-supported collaborative learning (CSCL) is a pedagogical approach wherein learning takes place via social interaction using a computer or through the Internet. This kind of learning is characterized by the sharing and construction of knowledge among participants using technology as their primary means of communication or as a common resource. CSCL can be implemented in online and classroom learning environments and can take place synchronously or asynchronously.

The study of computer-supported collaborative learning draws on a number of academic disciplines, including instructional technology, educational psychology, sociology, cognitive psychology, and social psychology. It is related to collaborative learning and Computer Supported Cooperative Work.
Binnaguri railway station
Binnaguri railway station is the railway station which serves the town of Binnaguri which is a part of Dooars region in the Indian state of West Bengal. It lies in the New Jalpaiguri–Alipurduar–Samuktala Road line of Northeast Frontier Railway zone, Alipurduar railway division.

Northeast Frontier Railway zone
The Northeast Frontier Railway (abbreviated NFR) is one of the 19 railway zones of the Indian Railways. It is headquartered in Maligaon, Guwahati in the state of Assam, and responsible for operation and expansion of rail network all across Northeastern states and some districts of eastern Bihar and northern West Bengal.
Tham
Tham is a surname. Notable people with the surname include:

Carl Tham (born 1939), Swedish politician

Hilary Tham (1946–2005), Malaysian-born American poet

Jason Tham, Indian dancer, choreographer and actor

Jennifer Tham (born 1962), Singaporean choir conductor and music pedagogue

Lottie Tham (born 1949), Swedish heiress and businesswoman

Michael Rudy Tham (1923?–1998), American boxer and trade unionist

Peter Tham (born 1948), Singaporean stockbroker

Vollrath Tham (1913–1995), Swedish Army officer

Carl Tham
Carl Gustav Wilhelm Tham (born 5 July 1939) is a Swedish politician. Until 1984, he was a member of Liberal People's Party, and since 1986, he is a Social Democrat.

He was Party secretary in the Liberal People's Party from 1969 to 1978. He was minister for energy from 1978 to 1979 and member of the Riksdag (parliament) in 1976 and from 1979 to 1980. Then he became director-general of the State Energy Agency (Statens energiverk), a position he held from 1983 to 1985 and of the Swedish International Development Cooperation Agency from 1985 to 1994. He became education minister in 1994 and served in that capacity until 1998. Between 2002 and 2006, he was the Swedish Ambassador in Berlin. Tham is the only person in modern times who has served in a right/centre government as well as a Social Democratic Government.
400 meters at the NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
This is a list of NCAA Division I outdoor champions in the 400 meters or its imperial equivalent 440 yard dash. For men, the imperial distance was contested until 1975 excepting Olympic years starting in 1932.  Metrication occurred in 1976, so all subsequent championships were at the metric distance. Hand timing was used until 1973, while starting in 1974 fully automatic timing was used. The women's race began in 1982.

Fully automatic time
Fully automatic timing (abbreviated FAT) is a form of race timing in which the clock is automatically activated by the starting device, and the finish time is either automatically recorded, or timed by analysis of a photo finish. The system is commonly used in track and field as well as athletic performance testing, horse racing, dog racing, bicycle racing, rowing and auto racing. In these fields a photo finish is used. It is also used in competitive swimming, for which the swimmers themselves record a finish time by touching a touchpad at the end of a race. In order to verify the equipment, or in case of failure, a backup system (typically manual) is usually used in addition to FAT.
Bruno Gatien
Bruno Gatien is a Canadian make-up artist from Quebec. He is most noted as a winner of the Genie Award for Best Makeup at the 29th Genie Awards in 2009 for Cruising Bar 2, and the Prix Iris for Best Makeup at the 24th Quebec Cinema Awards in 2022 for The Time Thief (L'arracheuse de temps).

The Time Thief
The Time Thief (French: L'Arracheuse de temps) is a 2021 Canadian period drama and fantasy film directed by Francis Leclerc, based on the 2009 story by Fred Pellerin of the same name. It stars Jade Charbonneau, Marc Messier, Céline Bonnier, Guillaume Cyr, Émile Proulx-Cloutier, Marie-Ève Beauregard, Pier-Luc Funk, Sonia Cordeau, and Geneviève Schmidt. The film was theatrically released by Les Films Séville on November 19, 2021.
Rafaela Alburquerque
Rafaela Alburquerque "Lili" de González (born 19 September 1947), is a Dominican lawyer and diplomat. Since 15 August 2016, she has been a deputy for the province of San Pedro de Macorís for Social Christian Reformist Party . From May 2011 to April 2017, she served as Ambassador of the Dominican Republic to the Chinese Republic of Taiwan; being for 8 months in a duality of public functions that was criticized, because Alburquerque enjoyed two salaries from the State.

Lila Alburquerque was born in San José de los Llanos, in Dominican Republic and got a doctorate in Laws for Universidad Central del Este.
She had been the Consul General of the Dominican Republic in Antwerp, Belgium (1997-1998) and Hamburg, Germany (1994-1997).
She was elected deputy in 1986, and was the first female President of the Chamber of Deputies of the Dominican Republic between 1999 and 2003. She also Minister without Portofolio between February and May 2011.

San José de los Llanos
San José de los Llanos is a municipality (municipio) of the San Pedro de Macorís province in the Dominican Republic. Within the municipality there are two municipal districts (distritos municipales): Gautier and El Puerto.
Shweta Rathore
Shweta Rathore is an international physique Athlete . She is the first female from India who won the medal in world championship (she won bronze medal in 2014 at 6th WBPF World Championship).She won the 49th Asian championship. She is Miss World 2014 Fitness Physique, Miss Asia 2015 Fitness Physique,  Miss India Sports Physique Champion 2015, Miss India 2016, Miss India 2017 she made history by winning Hattrick title.
She is the Founder of Fitness Forever (p) Ltd .

2014 WBPF World Championship
The 6th WBPF World Championship was a major international competition in bodybuilding and fitness, as governed by the World Bodybuilding and Physique Federation (WBPF). It took place in Bombay Exhibition Centre, Mumbai, India from 5–10 December 2014. More than 300 contestants from 33 countries participated in the championship.

The competition was covered by several TV stations and WBPF TV covered the news via Facebook for readers to watch the competition live.

This event was organized by IBBF led by President Baba Madhok, Secretary-General Chetan Pathare and their Organizing Chairman led by Madhukar Talwalkar and Organizing Secretary Vikaram Rothe and the Organizing 
Committee of this event.

This championship was preceded by 2013 WBPF World Championship held in Budaors, Hungary and succeeded by 2015 WBPF World Championship held in Bangkok, Thailand.
Friedrich Casimir, Count of Hanau-Lichtenberg
Friedrich Casimir of Hanau (born 4 August 1623 in Bouxwiller; died 30 March 1685 in Hanau) was a member of the Hanau-Lichtenberg branch of the House of Hanau.

He was the ruling Count of Hanau-Lichtenberg from 1641 and of Hanau-Münzenberg from 1642.

Amt
Amt is a type of administrative division governing a group of municipalities, today only in Germany, but formerly also common in other countries of Northern Europe. Its size and functions differ by country and the term is roughly equivalent to a British or U.S. county.
Forgiveness (album)
Forgiveness is the third studio album by Canadian country music artist Jim Witter. It was released on January 14, 2003, by Curb Records. The album was nominated for a GMA Dove Award for Inspirational Album of the Year in 2004. It was also nominated at the Juno Awards of 2004 for Contemporary Christian/Gospel Album of the Year.

Juno Awards of 2004
The Juno Awards of 2004 were presented on April 4, 2004, at Rexall Place in Edmonton, Alberta, Canada and were hosted by Alanis Morissette.

Singer-songwriters Nelly Furtado, Sarah McLachlan, and Nickelback led the nominations with five nominations each. Céline Dion, received four nominations; Billy Talent, Our Lady Peace and Sam Roberts each received three; Avril Lavigne, Barenaked Ladies, Christina Aguilera, Lillix, Michael Bublé, R. Murray Schafer, Shania Twain, and Tafelmusik Baroque Orchestra got two nominations each.

Producer/musician Bob Ezrin is this year's inductee into the Canadian Music Hall of Fame.  Walt Grealis, who founded in 1970 what became the Juno Awards, will posthumously receive the award that bears his name, the Walt Grealis Special Achievement Award.
WHSY (1230 AM)
WHSY was a radio station that broadcast on 1230 kHz AM in Hattiesburg, Mississippi, United States. It was owned by Charles W. Holt's Hub City Broadcasting Company and broadcast from 1948 to 1994. The studios and transmitter were located on U.S. Route 11 in what is today Petal.

1230 AM
The following radio stations broadcast on AM frequency 1230 kHz: 1230 AM is a regional (Class B) frequency outside the coterminous United States (Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands) and a local (Class C) broadcast frequency within the coterminous 48 states.
Jon Cisky
Jon Ayres Cisky (born September 6, 1941) is an American former politician in the state of Michigan.

A native of Saginaw, Michigan, Cisky was a professor at Saginaw Valley State University in the Department of Criminal Justice. Cisky is also a former sergeant in the St. Clair County Sheriff Department. In 1984, Cisky founded Crime Stoppers for the State of Michigan. He served in the Michigan Senate from 1991 to 1998, serving districts 14 and 33 as a Republican. In 2006, he was granted professor emeritus status at SVSU. He is married with two children.

Michigan Senate
The Michigan Senate is the upper house of the Michigan Legislature. Along with the Michigan House of Representatives, it composes the state legislature, which has powers, roles and duties defined by Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963. The primary purpose of the Legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws.

The Michigan Senate is composed of 38 members, each elected from a single-member district with a population of between approximately 212,400 to 263,500 residents. Legislative districts are drawn on the basis of population figures, provided by the federal decennial census. In January 2023, Democrats took the majority with 20 seats to Republicans' 18 seats. The Senate chamber is located in the State Capitol building.
Sambe
Sambe (Korean: 삼베), or hemp fiber, is a traditional fiber for Korean clothing. An increasingly rare practice, it has been made a national treasure, and specific individuals with the ability were designated intangible cultural assets. Sambe was the primary textile fiber used in clothing for commoners/sangmin prior to the introduction of cotton to Korea in the late 15th century. A particularly fine variety is andongpo from Andong, North Gyeongsang Province.

A Korean traditional funeral includes a sambe death dress for the deceased and sambe clothing for mourners. After commercial relations between China and Korea resumed in 1990, Chinese-made hemp cloth began to replace Korean cloth.

North Gyeongsang Province
North Gyeongsang Province (Korean: 경상북도; RR: Gyeongsangbuk-do, Korean pronunciation: [kjʌŋ.saŋ.buk̚.t͈o]) is a province in eastern South Korea, and with an area of 18,420 km2 (7,110 sq mi), it is the largest province in the Korean peninsula. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Gyeongsang province, and remained a province of Korea (as Keishōhoku-dō during Japanese rule) until the country's division in 1945, then became part of South Korea.

Daegu was the capital of North Gyeongsang Province between 1896 and 1981, but has not been a part of the province since 1981. In 2016, the provincial capital moved from Daegu to Andong.
Lauten Audio
Lauten Audio, based in northern California, United States, is a designer and manufacturer of microphones and related equipment. Lauten Audio coined the term Multi-voicing™ which is a unique functionality where the sound characteristics of a microphone can be manipulated via switches or knobs to change its timbre without the use of external hardware.

Lauten Audio released their first product the multi-purpose “Horizon Tube Microphone” in October 2006.

List of microphone manufacturers

Designer
A designer is a person who plans the form or structure of something before it is made, by preparing drawings or plans. In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, or experiences can be called a designer.
Huang Chengyan
Huang Chengyan (fl. third century) was a reclusive scholar who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He was from Miannan (沔南), Jing Province, which is around present-day Honghu, Hubei. He was known for being carefree and open-minded.

Honghu
Honghu (Chinese: 洪湖市; pinyin: Hónghú Shì) is a county-level city in the municipal region of Jingzhou, in the central south of Hubei province. The city lies on the northwest (left) bank of the Yangtze River, across from Hunan Province and Xianning, Hubei. It is named after the adjacent Hong Lake.

As of 2000, Honghu City had a  population of 335,618 or more people.
Cosworth KF engine
The Cosworth-Opel KF engine is a production-based, four-stroke, 2.5-liter, naturally aspirated, V-6 high-revving racing engine, originally designed, developed and produced by Opel, in collaboration with Cosworth, for the DTM and later ITC, between 1993 and 1996. The engines were tuned by Cosworth, and were based on the Isuzu 6VD1 (1996) 75° production engine, as used in the Opel Monterey, Opel Frontera Limited, Trooper, Rodeo, and Amigo.

It is also used in the Gould GR51 open-wheel race car of the Hillclimb and Sprint Association (HSA) British Sprint Championship, since 2000.

1993 Deutsche Tourenwagen Meisterschaft
The 1993 Deutsche Tourenwagen Meisterschaft was the tenth season of premier German touring car championship and also eighth season under the moniker of Deutsche Tourenwagen Meisterschaft. It was the first DTM to utilize FIA Class 1 Touring Cars regulations which limited engines to a maximum of six cylinders and 2.5 litres capacity, but allowed liberal modifications to engine, chassis and aerodynamics. Italian driver Nicola Larini won the championship for Alfa Corse after scoring 11 wins (series record) ahead of Roland Asch and Bernd Schneider, both driving for the AMG-Mercedes team.
Bielikowo
Bielikowo [bjɛliˈkɔvɔ] (German Behlkow) is a village in the administrative district of Gmina Brojce, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Brojce, 12 km (7 mi) north-east of Gryfice, and 80 km (50 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Before 1637 the area was part of Duchy of Pomerania. For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 252.

Gryfice
Gryfice (pronounced Gri-fitse [ɡrɨˈfʲit͡sɛ] ⓘ; German: Greifenberg) is a historic town in Pomerania, north-western Poland, with 16,600 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfice County in West Pomeranian Voivodeship. The town is situated approximately 22 kilometres from the Baltic Sea coast and seaside resorts.
Puzzle Quest: Galactrix
Puzzle Quest: Galactrix, or Galactrix, is a puzzle video game developed by Infinite Interactive for the PC, Nintendo DS, Xbox 360's Xbox Live Arcade, and PlayStation 3's PlayStation Network service.

The game offers a full-featured campaign mode, online multiplayer for 2 to 4 players, and downloadable content, including ships, items, plans, planets, factions, and missions.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Untapable
Untapable (foaled 13 February 2011) is an American Thoroughbred racehorse. She showed promise as a two-year-old in 2013 when she won two of her four races including the Pocahontas Stakes and was placed in the Starlet Stakes. In 2014 she emerged as a top-class racehorse, winning the Rachel Alexandra Stakes, Fair Grounds Oaks, Kentucky Oaks, Mother Goose Stakes, Cotillion Handicap and Breeders' Cup Distaff and was named American Champion Three-Year-Old Filly.

Apple Blossom Handicap
The Apple Blossom Handicap is a Grade I American Thoroughbred horse race for fillies and mares that are four years old or older, run under handicap conditions over a distance of one and one-sixteenth miles on the dirt track held annually in April at Oaklawn Park in Hot Springs, Arkansas.  The 2024 running carried a purse of $1,250,000.
Louis A. Garfinkle
Louis Alan Garfinkle (1928–2005) was an American scriptwriter and the co-developer of the Collaborator computer screenwriting program. He was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay with four others for The Deer Hunter. He died of complications from Parkinson's disease at his home in Studio City in 2005.

He was born in Seattle in 1928 and studied at the University of Southern California from which he received his B.A. in 1948.

Garfinkle was one of the co-creators with director Cary Brown and fellow screenwriter Francis Feighan of the Collaborator, an interactive scriptwriting computer program that was popular in the 1990s. Garfinkle's obituary in the Los Angeles Times stated that Collaborator "poses questions aimed at shaping a movie treatment and prods the writer to flesh out characters".

Garfinkle also co-wrote the story for the 1973 Broadway musical Molly that starred Kaye Ballard.

Garfinkle collaborated on five films with the director Albert Band.

Albert Band
Albert Band (May 7, 1924 – June 14, 2002) was a French-born American film director and film producer.

He was the son of artist Max Band, father of filmmaker Charles Band and of film composer Richard Band and the grandfather of singer and songwriter Alex Band.
Charlie Cowdrey
Charles E. Cowdrey (November 16, 1933 – January 18, 2011) was an American football coach.  Cowdrey served as a head high school coach for nine years, head coach at Fort Scott Community College for three years, assistant coach at University of Missouri for eight years, head coach at Illinois State University for four years, assistant coach at Drake University for one year, and head coach at Southwestern College for nine years. His overall record as a head coach including high school coaching is 138 wins, 85 losses, 6 ties, and as a college head coach he achieved a record of 81 wins, 86 losses, and 4 ties.

Southwestern College (Kansas)
Southwestern College is a private Methodist college in Winfield, Kansas. It was founded in 1885 as Southwest Kansas Conference College and graduated its first class of three in June 1889. The name of the school was changed to its current form in 1909.
The Legend of Mother Sarah
The Legend of Mother Sarah (沙流羅, Sarura) is a manga written by Katsuhiro Otomo and illustrated by Takumi Nagayasu. The manga is published in Kodansha's Weekly Young Magazine. The English-language release of manga has been licensed in North America by Dark Horse Comics, for a French-language release in France by Delcourt, for a Spanish-language release in Spain by Norma Editorial for an Italian-language release in Italy, first by Play Press Publishing, then by Panini Comics and a German-language release in Germany by Carlsen Comics.

Norma Editorial
Norma Editorial is a Spanish comics publisher, with its headquarters in Barcelona.

Founded in 1977 by Rafael Martínez, Norma Editorial publishes both original Spanish comics (such as Miguelanxo Prado), Spanish translations of Japanese manga (such as work of Kia Asamiya, Clamp, Haruhiko Mikimoto, Katsuhiro Otomo, and Masamune Shirow) as well as Spanish translations of American or European comics and graphic novels (including works of Will Eisner, Frank Miller, Dave Gibbons, Enki Bilal, Hugo Pratt, Manu Larcenet, Joann Sfar, Lewis Trondheim).