hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Éamonn Phelan
Éamonn Phelan (born 1974) is an Irish retired hurler who played as a right corner-back for the London senior team.

Phelan began his senior career with the team in 2004 and was a regular player on the inter-county scene for six years. During that time he won one Nicky Rackard Cup medal and one National League (Division 3B) medal.

At club level Phelan currently plays with the Seán Treacy's club. He previously lined out with the Sydney Shamrocks club in Sydney and the Carrickshock club in Kilkenny. Sydney Shamrocks player of the year 1998

Shortly after his inter-county retirement Phelan was appointed manager of the London senior hurling team in October 2010. He served in that position until June 2013.

London GAA
The London County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or London GAA is one of the county boards outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in London. The county board is also responsible for the London county teams and schools.

The county football team compete in the All-Ireland Senior Football Championship on an annual basis, the only English-based team to do so. They participate in the Connacht Senior Football Championship, as the Irish community in London is considered as part of the province of Connacht.

The county hurling team competed in the All-Ireland Senior Hurling Championship, but having been relegated during the preliminary group stage of the Leinster Championship in the 2014 season, the team currently plays in the third tier Christy Ring Cup.
Ludlow, Colorado
Ludlow is a ghost town in Las Animas County, Colorado, United States. It was the site of the Ludlow Massacre–part of the Colorado Coalfield War–in 1914. The town site is located at the entrance to a canyon in the foothills of the Sangre de Cristo Mountains. It is located along the western side of Interstate 25 approximately 12 miles (19 km) north of the town of Trinidad. Nearby points of interest include the Ludlow Monument, a monument to the coal miners and their families who were killed in the 1914 massacre, the Hastings coke ovens, and the Victor American Hastings Mine Disaster Monument.

Robert Adams made a series of photographs in Ludlow in 1981. In June 2009, the Ludlow Tent Colony Site was dedicated as a National Historic Landmark by Department of the Interior in a ceremony attended by Governor Bill Ritter following approval in January of that year.

Hastings mine explosion
The Hastings mine explosion was a fire at the Victor-American Fuel Company coal mine in Hastings, Las Animas County, Colorado, on April 27, 1917, in which 121 people died. A small monument marks the location, on County Road 44, about 1.5 km west of the Ludlow Monument, which commemorates those who died in a massacre during the Colorado Coalfield War. In June 1912, twelve miners were killed in an explosion at the same mine.
The Reluctant Widow
The Reluctant Widow is a 1946 Regency romance by Georgette Heyer, published by Heinemann in the UK, and by Putnam the following year in the US. A humorous parody of a Gothic novel, it is set in early 1813. It was published with the description "By midnight she is a bride, by dawn a widow", and with gouache artwork by Philip Gough.

G. P. Putnam's Sons
G. P. Putnam's Sons is an American book publisher based in New York City, New York. The publisher was founded in 1838 and features books by authors such as Renée Ahdieh, C. J. Box, Edgar Allan Poe, and many others. Since 1996, it has been an imprint of the Penguin Group.
Pearl and the Beard
Pearl and the Beard was a folk-pop trio from New York City. Their songs feature prominent three-part vocal harmonies with instrumentation that includes cello, guitar, micro korg, tenor electric guitar, baritone ukulele, and drums. They were known as "musician's musicians" and have greatly influenced many artists of their generation. They left Family Records management and label in 2011, forming an independent career and joining MCT Management in 2013. They have worked with producer Franz Nicolay, Dan Brennan and Nadim Issa. They have been featured on World Cafe from NPR and have toured and/or collaborated with Ani DiFranco, Ingrid Michaelson, Devotchka, Brandi Carlile, Neko Case, Iron and Wine, Lucius, and Lady Lamb The Beekeeper, and more.

World Cafe (radio program)
World Cafe is a two-hour-long, nationally syndicated music radio program that originates from WXPN, a non-commercial station licensed to the University of Pennsylvania in Philadelphia. The program began on October 14, 1991 and was originally distributed by Public Radio International.  Since 2005, the show has been distributed by NPR.
Hey Girl (Freddie Scott song)
"Hey Girl" is a song written and composed by Gerry Goffin and Carole King. It first became a popular Top ten hit on the Billboard Hot 100 in August 1963 when recorded by Freddie Scott. Donny Osmond took the song back to the Billboard top ten chart with his cover in 1971. Billy Joel recorded a version of the song for his 1997 album Greatest Hits Volume III.

Gerry Goffin
Gerald Goffin (February 11, 1939 – June 19, 2014) was an American lyricist. Collaborating initially with his first wife, Carole King, he co-wrote many international pop hits of the early and mid-1960s, including the US No. 1 hits "Will You Love Me Tomorrow", "Take Good Care of My Baby", "The Loco-Motion", and "Go Away Little Girl".  It was later said of Goffin that his gift was "to find words that expressed what many young people were feeling but were unable to articulate."

After he and King divorced, Goffin wrote with other composers, including Barry Goldberg and Michael Masser, with whom he wrote "Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To)" and "Saving All My Love for You", also No. 1 hits. During his career, Goffin wrote more than 114 Billboard Hot 100 hits, including eight chart-toppers, and 72 UK hits. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1990, with Carole King.
Ajiva
Ajiva (Sanskrit) is anything that has no soul or life, the polar opposite of "jīva" (soul). Because ajiva has no life, it does not accumulate karma and cannot die. Examples of ajiva include chairs, computers, paper, plastic, etc.

Jiva
Jiva (Sanskrit: जीव, IAST: jīva), also referred as Jivātman, is a living being or any entity imbued with a life force in Hinduism and Jainism. The word itself originates from the Sanskrit verb-root jīv, which translates as 'to breathe' or 'to live'.: 211  The jiva, as a metaphysical entity, has been described in various scriptures such as the Bhagavad Gita and the Upanishads. Each subschool of Vedanta describes the role of the jiva with the other metaphysical entities in varying capacities. The closest translation into English and Abrahamic philosophies would be the soul.
Pietà (Rosso Fiorentino)
Pietà is a c.1537-1540 oil painting by Rosso Fiorentino, originally painted on panel and later transferred to canvas. Now in the Louvre in Paris, it is the only securely-identified original painting by the artist known to have been produced for a courtier of Francis I of France. X-ray examination has shown an initial composition under the bodies of Christ and St John.

According to Vasari's Lives of the Artists, it was commissioned by constable Anne de Montmorency soon after the artist's work on the Francis I Gallery at Fontainebleau Palace. De Montmorency's coat of arms features on the pillow under Christ and it was originally at the doorway to the chapel in his Château d'Écouen, from which it was moved to the Louvre at the end of the 18th century.

Palace of Fontainebleau
Palace of Fontainebleau (/ˈfɒntɪnbloʊ/ FON-tin-bloh, US also /-bluː/ -⁠bloo; French: Château de Fontainebleau [ʃɑto d(ə) fɔ̃tɛnblo]), located 55 kilometers (34 miles) southeast of the center of Paris, in the commune of Fontainebleau, is one of the largest French royal châteaux. It served as a hunting lodge and autumn residence for many of the French monarchs, including Louis VII, Francis I, Henry II, Louis-Philippe, Napoleon I, and Napoleon III.  Though the monarchs only resided there for a few months of the year, they gradually transformed it into a genuine palace, filled with art and decoration. It became a national museum in 1927 and was designated a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its unique architecture and historical importance.
Soichiro Imaeda
Soichiro Imaeda (今枝宗一郎, Imaeda Soichiro; born 18 February 1984) is a Japanese politician serving as a member of the House of Representatives since 2012. He was the youngest member elected in the 2012 general election.

Baby of the House
Baby of the House is the unofficial title given to the youngest member of a parliamentary house. The term is most often applied to members of the British parliament, from which the term originated. The title is named after the Father of the House, which is given to the longest-serving member of the British and other parliaments.
Ezekiel 2
Ezekiel 2 is the second chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel and is one of the Book of the Prophets. In this chapter, set within a wider section from Ezekiel 1:28b to Ezekiel 3:15, "Ezekiel receives a commission [from God] to go to the 'rebellious house' of Israel" and to speak for God.

Ezekiel
Ezekiel, also spelled Ezechiel (/ɪˈziːkiəl/; Hebrew: יְחֶזְקֵאל, romanized: Yəḥezqēl [jə.ħɛzˈqeːl]; Koine Greek: Ἰεζεκιήλ, romanized: Iezekiḗl [i.ɛ.zɛ.kiˈel]), was an Israelite priest. The Book of Ezekiel, relating his visions and acts, is named after him.

The Abrahamic religions acknowledge Ezekiel as a prophet. According to the narrative, Ezekiel prophesied the destruction of Judah's capital city Jerusalem. In 587 BC, the Neo-Babylonian Empire conquered Jerusalem, destroyed Solomon's Temple, and sent the Judahite upper classes into the Babylonian captivity.

However, Ezekiel also prophesied the eventual restoration of the Jewish people to the Land of Israel. It is believed he died around 570 BC; Ezekiel's Tomb is a Jewish religious site in Mesopotamia. Three decades later, in 539 BC, the Persian empire conquered Babylon and the Edict of Cyrus repatriated the exiles.

The name "Ezekiel" means "God is strong" or "God strengthens" in Hebrew.
Alice Buxton Winnicott
Alice Buxton Winnicott née Taylor (1891 – 1969) was an English research scientist, painter and ceramicist. Her Upchurch Pottery  manufactured Claverdon tableware for Heal's. She was the first wife of the paediatrician and psychoanalyst, D.W. Winnicott.

Heal's
Heal's (originally Heal & Son) is a British furniture and homeware retail company comprising seven stores, selling a range of furniture, lighting and home accessories based in London, England. The business was started in 1810 by John Harris Heal, and its headquarters have been located in Tottenham Court Road since 1818. Under Sir Ambrose Heal, the company introduced Arts and Craft style to mechanised furniture production, making it available to the middle classes. In 2001, an official guide to the archive at the Victoria & Albert Museum, wrote that for over two centuries Heal's had been known for promoting modern design and for employing talented young designers.
 Since 2001, the business has been owned by Wittington Investments, a company owned by the Weston family.
2002 Czech Republic motorcycle Grand Prix
The 2002 Czech Republic motorcycle Grand Prix was the tenth round of the 2002 MotoGP Championship. It took place on the weekend of 23–25 August 2002 at the Brno Circuit located in Brno, Czech Republic. This event would be the last podium for Japanese MotoGP rider, Daijiro Kato; who finished in second place, before his death on 20 April 2003 following an accident at the 2003 Japanese Grand Prix.

Brno Circuit
The Masaryk circuit (Czech: Masarykův okruh) or Masarykring, also referred to as the Brno Circuit, refers to two motorsport race tracks located in Brno, Czech Republic.

The original street circuit was made up of public roads, and at its longest measured 29.194 km (18.140 mi). The track is named after the first president of Czechoslovakia, Tomáš Garrigue Masaryk. In 1949, events such as the Czechoslovakian Grand Prix attracted top teams and drivers. In 1987, the new (current) circuit was opened. The Brno Circuit is historically one of the oldest circuits, on the place were also held the most motorcycle championships in history after the TT Circuit Assen.
HMCS Quatsino
HMCS Quatsino (pennant J152) was a Bangor-class minesweeper constructed for the Royal Canadian Navy during the Second World War. Entering service in 1941, the minesweeper spent the entire war on the West Coast of Canada. Following the war, the vessel was sold for mercantile conversion in 1947 and renamed Chen Hsin. In 1950 the merchant ship was sold and renamed Concord before being broken up for scrap in 1951.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
Listed buildings in Alpraham
Alpraham is a former civil parish in Cheshire East, England. It contained twelve buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings. Of these, one is listed at Grade II*, the second-highest grade, and the others are at Grade II. Apart from the village of Alpraham, the parish was rural, and most of the listed buildings are residential or related to farming. The Shropshire Union Canal runs through the villages, and five structures associated with this are listed, two bridges, a set of locks, a stable block, and a former lock-keeper's cottage.

Cheshire East
Cheshire East is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. The local authority is Cheshire East Council. Towns within the area include Crewe, Macclesfield, Congleton, Wilmslow, Nantwich, Poynton, Knutsford, Alsager, Bollington, Handforth and Sandbach.
Edwin Sifuna
Edwin Watenya Sifuna (born 22 May 1982) is a Kenyan politician and the current Senator of Nairobi County after being elected in the 2022 Kenyan general election. He is the deputy minority whip in the Senate of Kenya. In 2018, he was appointed the Secretary General of the ODM party.

Senate of Kenya
The Senate of the Republic of Kenya (swahili: Seneti ya Jamhuri ya Kenya) is one of the two Houses of the Parliament of Kenya, along with the National Assembly.  The Senate was first established as part of Kenya's 1963 Constitution.

After being abolished in 1966, the Senate was re-established by Article 93 of the new 2010 Constitution to represent counties' interests as well as pass legislation concerning counties.
Medetera
Medetera is a large genus of flies in the family Dolichopodidae. It includes about 350 species worldwide. The adults are commonly found resting on vertical surfaces such as tree trunks, on which they have a characteristic vertical upright stance. Because of this stance, they are sometimes known as "woodpecker flies". Medetera adults are predators of soft-bodied arthropods, while the larvae are predators of bark beetle larvae.

A 2011 molecular phylogenetic analysis of Medetera and related genera found that Medetera is paraphyletic with respect to Dolichophorus, and that Thrypticus is a sister taxon to Medetera + Dolichophorus.

Hermann Loew
Friedrich Hermann Loew (19 July 1807 – 21 April 1879) was a German entomologist who specialised in the study of Diptera, an order of insects including flies, mosquitoes, gnats and midges. He described many world species and was the first specialist to work on the Diptera of the United States.
Windermere Hills
The Windermere Hills is a mountain range in Elko County, Nevada, located northeast of Wells, Nevada. In 1967, when the name was approved, the Windermere Hills were described as being bounded by the Thousand Springs Creek to the north, the Southern Pacific line to the south, the Union Pacific line to the west and an unnamed valley to the east.  The hills are named for Windermere, a small town in England.

Elko County, Nevada
Elko County is a county in the northeastern corner of Nevada, United States. As of the 2020 census, the population was 53,702. Its county seat is Elko. The county was established on March 5, 1869, from Lander County. Elko County is the fourth-largest county by area in the contiguous United States, ranking lower when the boroughs of Alaska are included. It is one of only 10 counties in the U.S. with more than 10,000 square miles (25,900 km2) of area. Elko County is the second-largest county by area in Nevada, with only Nye County being larger. Elko County is part of the Elko micropolitan statistical area. It contains 49.8 percent of the Duck Valley Indian Reservation, set up in the late 19th century for the Shoshone-Paiute peoples; they are a federally recognized tribe. Although slightly more than 50% of the reservation is across the border in Owyhee County, Idaho, the majority of tribal members live on the Nevada side. The reservation's land area is 450.391 square miles (1,166.5 km2).
Mameshiba (song)
"Mameshiba" (マメシバ; lit. 'Little Shiba dog') is a song by Japanese voice actress and singer Maaya Sakamoto, released as her eighth single on December 6, 2000, through Victor Entertainment. Co-written by Sakamoto herself and Yoko Kanno, the song served as theme song for the television anime series Earth Maiden Arjuna, which premiered in January 2001 in Japan.

Yoko Kanno
Yoko Kanno (菅野 よう子, Kanno Yōko; born 18 March 1963) is a Japanese composer, arranger and music producer of  soundtracks for anime series, video games, television dramas and movies. She has written scores for Cowboy Bebop, Terror in Resonance, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Wolf's Rain, Turn A Gundam and Darker than Black. Kanno is a keyboardist and the frontwoman for Seatbelts, who perform many of her compositions.
Northern Ireland Intermediate League
The Northern Ireland Intermediate League was an amateur intermediate league based in the north-west region of Northern Ireland. As one of the leagues in the 4th tier of Northern Irish football, the league champions could be promoted to the NIFL Premier Intermediate League, providing they met the admittance requirements.

In 2023 the league announced that it would cease to exist due to a number of clubs deciding to join other regional leagues within the Northern Ireland football league system.

NIFL Premier Intermediate League
The NIFL Premier Intermediate League (Known as the Playr-Fit NIFL Premier Intermediate League for sponsorship reasons) is the third level of the Northern Ireland Football League, the national association football league in Northern Ireland, and the highest intermediate division in Northern Ireland, occupying level three in the Northern Ireland football league system – below the NIFL Premiership (level 1) and NIFL Championship (level 2).

The third level in Northern Irish football was known as the Irish League Second Division from 1999 to 2003, the Irish Second Division from 2003 to 2008, the IFA Interim Intermediate League from 2008 to 2009, the IFA Championship 2 from 2009 to 2013, and the NIFL Championship 2 from 2013 to 2016. The league is set to be replaced at the start of the 2026 season by a new conference league format.
Sonic Acts
Sonic Acts is an interdisciplinary arts organisation focused on the research, development and production of work at the intersection of art, science and theory. It aims to provide a platform for international projects, artistic research and the commissioning and co-production of new artworks, often working in collaboration with local and international partner organisations, including cultural incubators, universities and art festivals. The organisation also hosts the Sonic Arts Biennial (formerly the Sonic Acts Festival).

Interdisciplinary arts
Interdisciplinary arts are a combination of arts that use an interdisciplinary approach involving more than one artistic discipline.

Examples of different arts include visual arts, performing arts, musical arts, digital arts, conceptual arts, etc. Interdisciplinary artists apply at least two different approaches to the arts in their artworks. Often a combination of art and technology, typically digital in nature, is involved.
The Duchess's Community High School
The Duchess's Community High School is a co-educational secondary school and sixth form located in Alnwick in the English county of Northumberland. It is a community school administered by Northumberland County Council.

Key Stage 3
Key Stage 3 (commonly abbreviated as KS3) is the legal term for the three years of schooling in maintained schools in England and Wales normally known as Year 7, Year 8 and Year 9, when pupils are aged between 11 and 14. In Northern Ireland the term also refers to the first three years of secondary education.
Dactylispa bipartita
Dactylispa bipartita is a species of beetle of the family Chrysomelidae. It is found in Indonesia (Borneo, Java, Nias, Sumatra), Malaysia, Singapore and the Philippines (Luzon, Mindanao, Palawan).

The recorded host plants for this species are Saccharum spontaneum, Bambusa blumeana and Sterculia species.

Nias
Nias (/ˈniːəs/
NEE-əss; Indonesian: Pulau Nias [puˈlau ˈnias], Nias: Tanö Niha [ˈtanə ˈniha]) is an island located off the western coast of Sumatra, Indonesia. Nias is also the name of the archipelago (Kepulauan Nias) of which the island is the centre, but also includes the Batu Islands to the southeast and the small Hinako Islands to the west.
Utter Madness
Utter Madness is a greatest hits album by the English pop and ska band Madness, released on their own Zarjazz label through Virgin Records on 24 November 1986 shortly after the group's original break-up. It picks up from where the band's first greatest hits album Complete Madness left off, running from "Driving in My Car" (the first single after Complete Madness's release) to the last Madness single before their break-up, "(Waiting For) The Ghost Train".

Zarjazz
Zarjazz was a record label and sub-label of Virgin Records.

Zarjazz was formed in 1984 by Madness, a British ska band. The label's first release was Feargal Sharkey's hit single "Listen to Your Father", on which Madness (minus Suggs) performed as Sharkey's backing band. Zarjazz also achieved success with album and single releases by Madness themselves, and with the charity record "Starvation" (credited as Starvation) featuring members of Madness, UB40, the Pioneers and General Public. The record label dissolved in 1986. Other Zarjazz artists were the Fink Brothers (Suggs and Chas Smash), Charm School, and Tom Morley.

The label was run from an office on Caledonian Road in North London, which also houses Liquidator Studios. Madness still owns the studio, but currently rents the premises to electronic music group Apollo 440.
1964 Canadian Nation Challenge Cup
The 1964 Canadian National Challenge Cup was won by Vancouver Columbus who defeated the Sudbury Italian Flyers.

The Canadian National Challenge Cup, also known as The Challenge Trophy, is a national amateur football (soccer) cup in Canada contested by the champions of individual provincial soccer competitions.

In the Eastern Canada Amateur Soccer Championship,  the St. Paul Rovers of Montreal and Sudbury Italia Flyers were left in a tie, 2-2, on August 30, 1964,
The St. Anthony Italia went on to defeat the Montreal St. Paul Rovers 4–2, in the tie-breaking game in Sudbury on September 12, 1964.

ICSF Columbus FC
Columbus FC is a Canadian soccer club based in Vancouver, British Columbia currently playing in the Premier division of the Vancouver Metro Soccer League. In 2013, the club was recognized as a Canada Soccer Hall of Fame Organization of Distinction.