hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elov Persson
Elov V Persson (10 July 1894 – 9 July 1970) was a Swedish comic artist. He created one of Sweden's most popular comic strips, Kronblom.

Born in Hästbo, a dispersed settlement in Hofors Municipality, Gästrikland, Elov Persson created Kronblom in 1927 and the strip was published in the magazine Vårt Hem. A year after the creation of Kronblom, Persson created another comic strip, Agust och Lotta (August and Lotta).

Kronblom was such a part of Sweden's popular culture that two live-action film versions were produced, Kronblom in 1947 and Kronblom kommer till stan in 1949, with popular star Ludde Gentzel, 62 years old at the time of the first film's production, playing the slow-moving, but quick-thinking title character. Persson appeared in the first film playing an unbilled cameo as himself.

Elov Persson died in Torsåker, one day before his 76th birthday. In subsequent years, his son Gunnar continued Kronblom, while Agust och Lotta was continued by his other son, Ingvar (1930–2015).

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Inagi
Inagi (稲城市, Inagi-shi) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 April 2021, the city had an estimated population of 92,585 in 41,592 households, and a population density of 5200 persons per km². The total area of the city was 17.97 square kilometres (17,970,000 m2).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Pencak silat at the 2009 Asian Martial Arts Games
The Pencak silat competition at the 2009 Asian Martial Arts Games took place from 3 August to 7 August at the Chaofah Mahachakree Sirinthorn Gymnasium at Sports School Suphan Buri Province in Suphan Buri.

2009 Asian Martial Arts Games
2009 Asian Martial Arts Games, officially the 1st Asian Martial Arts Games, were a pancontinential martial arts multi-sport event held in Bangkok, Thailand from 1 to 9 August 2009 with 9 events contested. Due to Political crisis in Thailand And 2009 Swine Flu, the Bangkok Asian Martial Arts Games Organizing Committee (BAMAGOC) and the National Olympic Committee (NOC) of Thailand decided that Asian Martial Arts Games moved from the original schedule of 25 April to 3 May to 1 to 9 August.

This event was the only Asian Martial Arts Games ever held, as four years later the event merged with another Olympic Council of Asia (OCA) event – Asian Indoor Games – to form the larger Asian Indoor and Martial Arts Games.
Unring the bell
In law, unring the bell is an analogy used to suggest the difficulty of forgetting information once it is known.  When discussing jury trials, the phrase is sometimes used to describe the judge's instructions to the jury to ignore inadmissible evidence or statements they have heard. It may also be used if inadmissible evidence has been brought before a jury and the judge subsequently declares a mistrial.

Commenting on Court TV about the pre-trial release of nearly 200 pages of documents from a hearing on the sexual activities of the accuser in the Kobe Bryant sexual assault case, jury consultant Idgi D'Andrea said, "It's really hard to unring the bell, once that bell has been rung, and ask people to forget what they've heard." In a more recent case, judge Reggie Walton said that he could not "unring the bell" when he declared a mistrial in the Roger Clemens perjury trial.

Jury research
Jury or juror research is an umbrella term for the use of research methods in an attempt to gain some understanding of the juror experience in the courtroom and how jurors individually and collectively come to a determination about the guilt or otherwise of the accused.
The Papercut Chronicles II
The Papercut Chronicles II is the fifth studio album by American rap rock band Gym Class Heroes. It was released through Decaydance Records, Warner Bros. Records and Fueled by Ramen on November 15, 2011. It serves as a sequel to the group's second studio album, The Papercut Chronicles (2005). The album has sold 88,000 copies in the United States.

Rap rock
Rap rock is a music genre that developed from the early to mid-1980s, when hip hop DJs incorporated rock records into their routines and rappers began incorporating original and sampled rock instrumentation into hip hop music. Rap rock is considered to be rock music in which lyrics are rapped, rather than sung. The genre achieved its greatest success in the late 1990s and early 2000s.
Vaazha Ninaithaal Vaazhalaam
Vaazha Ninaithaal Vaazhalaam (transl. You can live if you want to live) is a 1978 Indian Tamil-language film romantic drama film directed by Devaraj–Mohan and written by Panchu Arunachalam from a story by Manian. The film stars Jaishankar, Sripriya and Jayadevi, with Major Sundarrajan, Thengai Srinivasan, I. S. R., Ennathe Kannaiah, Manorama, S. N. Lakshmi and Typist Gopu in supporting roles. It was released on 14 January 1978.

P. Jayadevi
P. Jayadevi (died 4 October 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actress who worked on Tamil films. Regarded as one of the first female directors in the Tamil film industry, Jayadevi was predominantly active in the 1980s and 1990s.
Aprem Mooken
Mar Aprem Mooken (born George Mooken; 13 June 1940 – 7 July 2025) was a prelate who served as the Metropolitan of the Assyrian Church of the East (Classical Syriac: ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܖ̈ܝܐ) in India (Chaldean Syrian Church).

Mar (title)
Mar (Classical Syriac: ܡܪܝ Mār(y), written with a silent final yodh), also Mor in Western Syriac, is an Aramaic word meaning "my lord". The corresponding feminine forms in Syriac are Mart and Mort for "my lady" (Syriac: ܡܪܬܝ, Mārt(y)).

A similar word Mar, meaning “lord,” is used in Jewish Babylonian Aramaic: מָר.

These titles are used in Judaism and Syriac Christianity.
Masoud Monfared Niyaki
Major General Masoud Monfared Niyaki or Monfared Niaki (1929–1985) (Persian: مسعود منفرد نیاکی) was an Iranian military officer. He studied in the Officers' School, specializing in armored warfare. Niyaki received the rank of colonel in 1976. He was active during the Iran–Iraq war, including Operation Tariq al-Qods, Operation Fath ol-Mobin, Operation Beit ol-Moqaddas, Operation Dawn, and Operation Ramadan. He was the commander of the 92nd Armored Division and the 88th Armored Division.
He was killed during a war game conducted by 58th Zolfaghar Takavar Division.

Armoured warfare
Armoured warfare is the use of armoured fighting vehicles in modern warfare. It is a major component of modern methods of war. The premise of armoured warfare rests on the ability of troops to penetrate conventional defensive lines through use of manoeuvre by armoured units.

Much of the application of armoured warfare depends on the use of tanks and related vehicles used by other supporting arms such as infantry fighting vehicles, self-propelled artillery, and other combat vehicles, as well as mounted combat engineers and other support units. The doctrine of armoured warfare was developed to break the static nature of World War I trench warfare on the Western Front, and return to the 19th century school of thought that advocated manoeuvre and decisive battle outcomes in military strategy.
Gandhinagar, Vijayawada
Gandhi Nagar or Gandhinagar, also Gandhinagaram, is a major commercial area of Vijayawada in Vijayawada Central mandal of NTR district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is part of Vijayawada revenue division. Vijayawada railway station was located here, as is the Pushparam Ghat reservoir, built in 1962.

Vijayawada revenue division
Vijayawada revenue division (or Vijayawada division) is an administrative division in the NTR district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 3 revenue divisions in the district with 8 mandals under its administration. Vijayawada serves as the headquarters of the division. The division has 1 municipality and 1 municipal corporation.
Nothing to Hide (album)
Nothing to Hide is the second and final studio album by In My Eyes. It was released in 2000 by Revelation Records. Showing a somewhat more developed style than that on their first album (The Difference Between), this album incorporated more melodic elements, along with some experimentation (e.g. the breakdown on track 8, "On My Side"), a characteristic rare in youth crew hardcore. Track 9, "What's Wrong With Me?", is a cover of the legendary Washington DC hardcore punk band The Faith which originally appeared on the Void/Faith split 12".

The Faith / Void
The Faith / Void is a split album by D.C. hardcore bands the Faith and Void, released on Dischord Records in 1982. Void was one of the earliest examples of hardcore/metal crossover with their chaotic musical approach cited as particularly influential.
Kavanayén Airport
Kavanayen Airport (IATA: KAV, ICAO: SVKA) is an airstrip serving Kavanayén, an isolated village in the Bolívar State of Venezuela. The village is on the edge of a mesa, and the airstrip parallels the edge, 300 metres (980 ft) north of a 200 metres (660 ft) drop.

The Kavanayen non-directional beacon (Ident: KAV) is located 3.3 nautical miles (6 km) southeast of the runway.

Mesa
A mesa is an isolated, flat-topped elevation, ridge, or hill, bounded from all sides by steep escarpments and standing distinctly above a surrounding plain. Mesas consist of flat-lying soft sedimentary rocks, such as shales, capped by a resistant layer of harder rock, like sandstone or limestone, forming a caprock that protects the flat summit. The caprock may also include dissected lava flows or eroded duricrust.

Unlike a plateau, which is a broader, elevated region that may not have horizontal bedrock (e.g., Tibetan Plateau), a mesa is defined by flat-lying strata and steep-sided isolation. Large, flat-topped plateaus with horizontal strata, less isolated and often part of extensive plateau systems, are called tablelands. A butte is a smaller, eroded mesa with a limited summit, while a cuesta has a gentle dip slope and one steep escarpment due to tilted strata.
Hazel Holt
Hazel Holt (née Young; 3 September 1928 – 23 November 2015) was a British novelist.

She studied at King Edward VI High School for Girls in Birmingham, England, and then Newnham College, Cambridge. She went on to work at the International African Institute in London, where she became acquainted with the novelist Barbara Pym, whose biography she later wrote. She also finished one of Pym's novels after Pym died. Holt wrote My Dear Charlotte, a story that uses the actual language of Jane Austen's letters to her sister Cassandra to construct a Regency murder mystery.

Holt wrote her first novel in her sixties, and was a leading crime novelist. She is best known for her Sheila Malory series. She was also a regular contributor to The Stage for some years. She married Geoffrey Louis Holt (1924–2010) in 1951; their son is novelist Tom Holt.

Newnham College, Cambridge
Newnham College is a women's constituent college of the University of Cambridge.

The college was founded in 1871 by a group organising Lectures for Ladies, members of which included philosopher Henry Sidgwick and suffragist campaigner Millicent Garrett Fawcett. It was the second women's college to be founded at Cambridge, following Girton College. The college celebrated its 150th anniversary throughout 2021 and 2022.
The Briar Club
The Briar Club is a country club in Houston, Texas. It is located in the River Oaks area, at the corner of Westheimer Road and Timmons Lane. The club was founded in 1949 and is member owned. It is between The Galleria and Downtown Houston. As of 2004 it has 1,100 members. As of 2023 the club has 1300 equity members and is now on a waitlist.

As of 2004 the club annually hosts 20 to 25 weddings. Richard Lareau, the club's chief operating officer and general manager, said that he hoped to have the club perform three times that number.

In 1997 Skip Hollandsworth of the Texas Monthly wrote that Briar Club "had become a haven for many River Oaks residents".

The Galleria
The Galleria (stylized theGalleria and also known as the Houston Galleria) is an upscale mixed-use urban development and shopping mall located in the Uptown District of Houston, Texas, United States. The development consists of a retail complex, the Galleria Office Towers complex, two Westin hotels, and a private health club. The office towers and hotels are separately owned and managed from the mall. It features Macy's, Nordstrom, Neiman Marcus, and Saks Fifth Avenue.

With 3 million square feet (280,000 m2) of space that includes 2,400,838 square feet (223,045.1 m2) of gross leasable area with 400 stores, the Galleria is the largest mall in Texas and tied as the second largest shopping mall in the United States.
Invincible (Skillet album)
Invincible is the third studio album by American Christian rock band Skillet. It was released on February 1, 2000 on ForeFront Records and Ardent Records. This album continues the electronic and industrial rock that was heard on Hey You, I Love Your Soul (1998), however, this album's industrial sound is more modernized than on Hey You, I Love Your Soul. Kevin Haaland replaced original guitarist Ken Steorts, although Steorts performed additional guitar on the album. Korey Cooper, John Cooper's wife, was the keyboardist and backing vocalist on the album and also did loops, programming, and sampling.

Ken Steorts
Ken Steorts (pronounced 'storts') is the founder and president of Visible Music College in Memphis, Tennessee and founding guitarist of the Grammy-nominated band Skillet. Visible Music College is an accredited, bachelor-degree-granting institution of higher education in music, music production, and music business. He is president of Madison Line Records, a non-profit artist development and music production company and a BMI songwriter/guitarist/band leader in his band "the beep". Steorts is a church music leader and active in the music community of Memphis.
Nick Picciuto
Nicholas Thomas Picciuto (August 27, 1921 – January 10, 1997) was an American professional baseball player who appeared in 36 games, mainly as a third baseman, in Major League Baseball as a member of the 1945 Philadelphia Phillies. Born in Newark, New Jersey, he threw and batted right-handed and was listed as 5 feet 8 inches (1.73 m) tall and 175 pounds (79 kg).

Picciuto attended Michigan State University and began his pro baseball career in 1944 with the Utica Blue Sox, the Phillies' Eastern League farm club. The following season, the last year of MLB's World War II manpower shortage, he had two extended stays on the Philadelphia roster, from May 11, 1945, to June 10, and from September 12 to 30. He amassed 12 hits, including six doubles, in 89 at bats, batting .135 with six runs batted in.  He returned to the minor leagues in 1946 and retired from baseball after the following season.

He died in Winchester, Virginia, aged 75, on January 10, 1997.

Winchester, Virginia
Winchester is the northernmost independent city in the Commonwealth of Virginia, United States. It is the county seat of Frederick County, although the two are separate jurisdictions. As of 2020 United States census, the city's population was 28,120. It is the principal city of the Winchester metropolitan area with a population of just over 145,000 extending into West Virginia, which is a part of the Washington–Baltimore combined statistical area. Winchester is home to Shenandoah University and the Museum of the Shenandoah Valley.
German submarine U-257
German submarine U-257 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. She was laid down at the Bremer Vulkan yard at Bremen-Vegesack on 22 February 1941 as yard number 22. She was launched on 19 November and commissioned on 14 January 1942 under the command of Kapitänleutnant Heinz Rahe.

U-257 was assigned to the 5th U-Boat Flotilla for training, then transferred to the 3rd U-boat Flotilla for operational service.

She was sunk by Allied warships in mid-Atlantic on 24 February 1944.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.
Édouard-Ernest Maire
Édouard Ferdinand Ernest Maire (28 February 1848 – 19 August 1932) was a French missionary and plant collector in China. He served as Pro-Vicar Apostolic of Yunnan. Between 1905 and 1916 he sent the plant material he collected to various herbaria in Europe. From time to time he also collected seeds. He collected most actively on the plateaus surrounding his seat in Kunming, but he sometimes made trips to the more than 3000 m high limestone mountains near Dongchuan to the North-East. His collections were described by, among others, Léveillé and Franchet in Paris.

Several plants were named in honor of Édouard-Ernest Maire including Epipactis mairei, Fargesia mairei, Nomocharis mairei, Paeonia mairei, Primula mairei and Sedum mairei.

Specimens collected by Maire are housed in multiple herbaria, including at the National Herbarium of Victoria (MEL), Royal Botanic Gardens Victoria.

Cathedra
A cathedra is the throne of a bishop, found in the cathedral church of his diocese. The word derives from the Greek καθέδρα (kathédra), meaning "seat", especially one used by a bishop or teacher; this term is also the ultimate source of the word "chair".
Ubaldo Fillol
Ubaldo Matildo Fillol ([uˈβaldo maˈtildo fiˈʎol]; born 21 July 1950), nicknamed el Pato (lit. 'the Duck'), is an Argentine former professional footballer who played as a goalkeeper. He took part in the 1974, 1978 (where he won the championship with his team and was voted Best Goalkeeper) and 1982 World Cups representing the Argentina national team. He also played in the South American qualifiers for the 1986 World Cup, but he was finally not chosen for the final team that played (and won) in Mexico. He is considered one of the best Argentine goalkeepers ever.

Taça Guanabara
The Taça Guanabara (English: Guanabara Cup) is an annual football tournament attached to the Campeonato Carioca, the state football league in the Rio de Janeiro state. It has been organized since 1965 by the Rio de Janeiro State Football Federation. It has had different formats throughout its history.

In its first seven editions (1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 and 1971), the Taça Guanabara was a tournament in its own right, unrelated to the Campeonato Carioca, and the winner would represent Rio de Janeiro in the Taça Brasil national league competition. From 1972 onward, the cup became the first round of the Campeonato Carioca. Since 2021, the Taça Guanarabara is the first single round-robin phase of the Campeonato Carioca.

The most successful team in the tournament's history is Flamengo, who have won 25 times.
Wireless light switch
A wireless light switch is a light switch that commands a light or home appliance to turn itself off or on, instead of interrupting the power line going to the light fixture. There are different ways to communicate between the switch and the fixture:

Using radio transmission: A radio receiver is typically wired or screwed into a fixture or device, wired or otherwise connected to the electrical system of the building or plugged into an outlet. The radio receiver's memory is programmed by any number of means to respond to certain selected "switches" or (more correctly) remote control transmitters.

Using the existing power lines (such as INSTEON or X10): A receiver is plugged into an outlet and a device is then plugged into the receiver. The plug-in receiver is then programmed to the switches.  Some devices are hard wired into ceiling light fittings, making for a hidden system.

Insteon
Insteon  is a proprietary home automation (domotics) system that enables light switches, lights, leak sensors, remote controls, motion sensors, and other electrically powered devices to interoperate through power lines, radio frequency (RF) communications, or both. It employs a dual-mesh networking topology in which all devices are peers and each device independently transmits, receives, confirm and repeats messages.  Like other home automation systems, it had been associated with the Internet of things.
Brian Mahoney (basketball)
Brian Mahoney (born December 17, 1948) is an American retired college basketball coach and former professional player.  He was head coach of the St. John's Red Storm team from 1992 to 1996, as well as the Manhattan Jaspers from 1978 to 1981.

Mahoney played collegiately at Manhattan College. A 6'3", 175-pound shooting guard, he was drafted in 1971 by the Cleveland Cavaliers in the fifth round of that year's NBA draft; however, he played instead in the rival American Basketball Association as a member of the New York Nets (now the NBA's Brooklyn team) for only 19 games in the 1972–73 season. He also played two games for the Hamilton Pat Pavers of the Eastern Basketball Association (EBA) during the 1972–73 season.

Mahoney initially had a good run at St. John’s with an incredible roster including high-profile talent like Zendon Hamilton, Felipe Lopez, Fred Lyson, and Sergio Luke.  However his luck faded and the St. John’s faithful turned on the coach.

Manhattan Jaspers men's basketball
The Manhattan Jaspers men's basketball team is the basketball team that represents Manhattan University in The Bronx, New York City, New York, United States. The school's team currently competes in the Metro Atlantic Athletic Conference. They have won the Metro Atlantic Athletic Conference tournament championship five times (1993, 2003, 2004, 2014, 2015). The Jaspers have had three players named Metro Atlantic Athletic Conference Player of the Year, most recently Luis Flores in 2003. Luis Flores is also the Manhattan Jaspers all-time leading scorer with 2046 points from 2001-2004. Their current head coach is John Gallagher, who was hired from the University of Hartford in March of 2023.
Michelle Burke
Michelle Burke is an American actress. She gained recognition in the early 1990s for film roles such as Jodi Kramer in Dazed and Confused and Connie Conehead in Coneheads (both 1993), alongside an appearance in the 1994 Major League sequel, Major League II.

Burke is sometimes credited as Michelle Rene Thomas and Michelle Thomas, especially in works after 1997.

Major League (film)
Major League is a 1989 American sports comedy film produced by Chris Chesser and Irby Smith, written and directed by David S. Ward, that stars Tom Berenger, Charlie Sheen, Wesley Snipes, James Gammon, Bob Uecker, Rene Russo, Margaret Whitton, Dennis Haysbert, and Corbin Bernsen.

Telling the story of a single regular season of a fictionalized version of the Cleveland Indians of Major League Baseball. Major League grossed $75 million worldwide from an $11 million budget and received generally positive reviews from critics. It spawned two sequels (Major League II and Major League: Back to the Minors), neither of which repeated the success of the original film.