hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugène Lapierre
Eugène Lapierre (8 June 1899 – 21 October 1970) was a Canadian organist, composer, journalist, writer on music, arts administrator, and music educator. He was awarded the King George V Silver Jubilee Medal in 1935 and the King George VI Coronation Medal in 1937. In 1963 he was named Chevalier of the Order of Malta and in 1966 he received the Bene merenti de patria from the Saint-Jean-Baptiste Society. He is the great-uncle of composer Yves Lapierre.

Arts administration
Arts administration (alternatively arts management) is a field in the arts sector that facilitates programming within cultural organizations. Arts administrators are responsible for facilitating the day-to-day operations of the organization as well as the long term goals by and fulfilling its vision, mission and mandate. Arts management became present in the arts and culture sector in the 1960s. Organizations include professional non-profit (referred to as not-for-profit in Canada) entities. For examples, theaters, museums, symphony orchestras, concert bands, jazz organizations, opera houses, ballet companies and many smaller professional and non-professional for-profit arts-related organizations (e.g. auction houses, art galleries, music companies, etc.). The duties of an arts administrator can include staff management, marketing, budget management, public relations, fundraising, program development evaluation, community engagement, strategic planning, and board relations.
Paul Wallot
Johann Paul Wallot (26 June 1841 Oppenheim am Rhein – 10 August 1912 Bad Schwalbach) was a German architect of Huguenot descent, best known for designing the Reichstag building in Berlin, erected between 1884 and 1894. He also built the adjacent Palace of the President of the Reichstag, finished in 1904, and the former Saxon Ständehaus state diet building of 1906 at Brühl's Terrace in Dresden.

Kingdom of Saxony
The Kingdom of Saxony (German: Königreich Sachsen) was a German monarchy in Central Europe between 1806 and 1918, the successor of the Electorate of Saxony. It joined the Confederation of the Rhine after the dissolution of the Holy Roman Empire, later joining the German Confederation after Napoleon was defeated in 1815. From 1871, it was part of the German Empire. It became a free state of the Weimar Republic in 1918 after the end of World War I and the abdication of King Frederick Augustus III. Its capital was Dresden, and its modern successor is the Free State of Saxony.
John Wesley Widdifield
John Wesley Widdifield (March 16, 1869 – October 14, 1943) was an Ontario political figure. He represented Ontario North as a Liberal member from 1919 to 1929.

He was born in Uxbridge Township, the son of Warren Playter Widdifield. He was educated in Uxbridge and at the Ontario Agricultural College in Guelph, later receiving a degree from Toronto University. In 1895, he married Lucy Dike. Widdifield also served as reeve for Uxbridge. He was first elected as a United Farmers candidate in a by-election held in the spring of 1919 but was elected as a Liberal in 1919, 1923 and 1926. He died in 1943 when he was stricken while he was driving to the funeral of a friend at his hometown of Uxbridge.

Ontario Agricultural College
The Ontario Agricultural College (OAC) originated at the agricultural laboratories of the Toronto Normal School, and was officially founded in 1874 as an associate agricultural college of the University of Toronto. Since 1964, it has become affiliated with the University of Guelph, which operates campuses in Guelph and Ridgetown and formerly in Alfred and Kemptville, all in Ontario.
Turning Torso
Turning Torso is a neo-futurist residential skyscraper built in Malmö, Sweden, in 2005. It was the tallest building in the Nordic region until September 2022, when it was surpassed by Karlatornet in Gothenburg. Located on the Swedish side of the Öresund strait, it was built and is owned by Swedish cooperative housing association HSB. It is regarded as the second twisted skyscraper in the world to receive the title after Telekom Tower in Malaysia.

It was designed by Spanish architect, structural engineer, sculptor and painter Santiago Calatrava and officially opened on 27 August 2005. It reaches a height of 190 m (620 ft) with 54 stories and 147 apartments. Turning Torso won the 2005 Gold Emporis Skyscraper Award; and in 2015, the 10 Year Award from the Council on Tall Buildings and Urban Habitat.

Emporis Skyscraper Award
The Emporis Skyscraper Award was an award for architectural excellence regarding the design of buildings and their functionality.

The award was presented annually by Emporis, a real estate data mining company with headquarters in Hamburg, Germany. The award is given to the building representing the "Best new skyscraper for design and functionality". To qualify, nominated buildings must have been completed during the year of the award, and must be at least 100 meters in height. Nominees and winners were chosen by Emporis editors, and the award would have been announced the following January and is usually presented at the following spring or summer. Prior to 2000, the award was known as the Skyscrapers.com Award.
Landon Dais
Landon C. Dais (born April 5, 1981) is an American attorney and politician who is a member of the New York State Assembly for the 77th district. The district includes parts of Claremont, Concourse, Highbridge, Mount Eden, and Morris Heights in The Bronx.

Highbridge, Bronx
Highbridge is a residential neighborhood geographically located in the central-west section of the Bronx, New York City. Its boundaries, starting from the north and moving clockwise, are the Cross-Bronx Expressway to the north, Jerome Avenue to the east, Macombs Dam Bridge to the south, and the Harlem River to the west. Ogden Avenue runs north–south through Highbridge.

The neighborhood is part of Bronx Community Board 4, and its ZIP Code is 10452. The local subway is the IND Concourse Line (B and ​D trains), operating along the Grand Concourse, and the IRT Jerome Avenue Line (4 train), operating along Jerome Avenue. The area is patrolled by the New York City Police Department's 44th Precinct. NYCHA property in the area is patrolled by P.S.A. 7 at 737 Melrose Avenue in the Melrose section of the Bronx.
Chegg
Chegg, Inc., is an American educational technology company based in Santa Clara, California. It provides homework help, digital and physical textbook rentals, textbooks, online tutoring, and other student services, powered by artificial intelligence. The company has 6.6 million subscribers. Chegg has been widely criticized for facilitating cheating and academic dishonesty among students.

The name Chegg is a combination of the words chicken and egg, and references the founders' catch-22 feeling of being unable to obtain a job without experience, while being unable to acquire experience without a job.

Educational technology
Educational technology (commonly abbreviated as edutech or edtech) refers to the use of computer hardware, software, and educational theory and practice to facilitate learning and teaching. When referred to with its abbreviation, "EdTech", it often refers to the industry of companies that create educational technology. Scholars such as Tanner Mirrlees and Shahid Alvi (2019) have described the edtech industry as consisting largely of privately owned companies involved in producing and distributing educational technologies for commercial purposes.

In addition to the practical educational experience, educational technology is based on theoretical knowledge from various disciplines such as communication, education, psychology, sociology, artificial intelligence, and computer science. It encompasses several domains, including learning theory, computer-based training, online learning, and mobile learning (m-learning).
2012 Italian Open (tennis)
The 2012 Italian Open (also known as the 2012 Rome Masters and sponsored title 2012 Internazionali BNL d'Italia) was a tennis tournament, being played on outdoor clay courts at the Foro Italico in Rome, Italy. It was the 69th edition of the Italian Open and was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2012 ATP World Tour and a Premier 5 event on the 2012 WTA Tour. It took place from 14 to 21 May 2012, because rain delayed the men's final to Monday.

Foro Italico
Foro Italico is a sports complex in Rome, Italy, on the slopes of Monte Mario. It was built between 1928 and 1938 as the Foro Mussolini (literally Mussolini's Forum) under the design of Enrico Del Debbio and, later, Luigi Moretti.  Inspired by the Roman forums of the imperial age, its design is lauded as a preeminent example of Italian fascist architecture instituted by Mussolini. The purpose of the prestigious project was to get the Olympic Games of 1940 to be organised by fascist Italy and held in Rome.
1972–73 Banks Trophy
The 1972–73 Banks Trophy was the inaugural edition of what is now the Regional Super50, the domestic limited-overs cricket competition for the countries of the West Indies Cricket Board (WICB). It was the only season of the competition to carry that name.

Four teams contested the tournament – Barbados, Guyana, Jamaica, and Trinidad and Tobago. The Combined Islands, the only other team in West Indian domestic cricket at the time, did not participate, as the Windward Islands were playing a multi-day fixture against the touring Australians at the same time. The Banks Trophy was played as a knock-out tournament over a single weekend, from 13 to 15 April 1973. All matches were played at Kensington Oval, in Bridgetown, Barbados, and had a duration of 40 overs. In the tournament final, Barbados narrowly defeated Guyana, winning by only nine runs. A number of players in the Banks Trophy went on to play a key role in the West Indian team that won the inaugural World Cup in 1975.

Over (cricket)
In cricket, an over consists of six legal deliveries bowled from one end of a cricket pitch to the player batting at the other end, almost always by a single bowler.

A maiden over is an over in which no runs are scored that count against the bowler (so leg byes and byes may be scored as they are not counted against the bowler). A wicket maiden is a maiden over in which a wicket is also taken. Similarly, double and triple wicket maidens are when two and three wickets are taken in a maiden over.

After six deliveries the umpire calls 'over'; the fielding team switches ends, and a different bowler is selected to bowl from the opposite end. The captain of the fielding team decides which bowler will bowl any given over, and no bowler may bowl two overs in succession.
Chlaenius festivus
Chlaenius festivus is a species of ground beetle native to the Palearctic (including Europe) and the Near East. In Europe, it is found in Albania, Austria, the Balearic Islands (doubtful), Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Crete, Croatia, the Cyclades Islands, Cyprus, the Czech Republic, the Dodecanese Islands, European Turkey, mainland France, mainland Greece, Hungary, mainland Italy, Malta (doubtful), Moldova, North Macedonia, Poland, Romania, southern Russia, Slovakia, Slovenia, mainland Spain (doubtful), Ukraine, and Yugoslavia.

Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.
Hagara
Hagara (Slovak feminine: Hagarová) is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Hagara (born 2006), Slovak figure skater

Andreas Hagara (born 1964), Austrian yacht racer

Ladislav Hagara (born 1944), Slovak mycologist and author

Ľubomír Hagara (born 1985), Slovak sprint canoeist

Roman Hagara (born 1966), Austrian sailor

Vladimír Hagara (1943–2015), Slovak footballer

Willy Hagara (1927–2015), Austrian singer and actor

Zuzana Hagarová (born 1977), Slovak chess player

Vladimír Hagara
Vladimír Hagara (7 November 1943 – 24 May 2015) was a former Slovak football player. He played for Czechoslovakia national team in 25 matches and scored four goals.

He was a participant at the 1970 FIFA World Cup, where he played in two matches.

Hagara played mostly for Spartak Trnava. At the end of his career played for ZTS Martin.

On 24 May 2015, Hagara was reported dead at the age of 71.
Rone, Gotland
Rone (Swedish pronunciation: [ˈrûːnɛ]) is a populated area, a socken (not to be confused with parish), on the Swedish island of Gotland. It comprises the same area as the administrative Rone District, established on 1 January 2016.

Registration districts in Sweden
A registration district is, since 1 January 2016, the smallest administrative subdivision for population registration in Sweden (Swedish: folkbokföring), i.e. the civil registration of births, marriages, civil partnerships and deaths, and for the collation of census information.

Geographically, the districts correspond to the parishes of the Church of Sweden of 31 December 1999. About 85% of the old sockens corresponds with the new districts. The civil registration was originally maintained by the Church of Sweden, but since July 1991 it is administered by the Swedish Tax Agency.

The registration district is also used for registration of land ownership by Lantmäteriet, for the reason that owned land was historically named after parish:neighbourhood:number, but in 2000 changed to municipality:neighbourhood:number, which caused confusion with multiple neighbourhood names in the same municipality.
Trecia Roberts
Trecia Roberts (Thai: ทรีเซีย โรเบิร์ตส; born 4 February 1971 in Bangkok, Krung Thep Maha Nakhon) is a Thai-American 100 metres hurdles runner. She was born to a Thai mother and an African-American father.

She competed for the United States up to and including the 1999 indoor season, but represented Thailand at the 1999 World Championships.

She won the silver medal at the 2000 Asian Championships and bronze medals at the Asian Championships in 2002 and 2003 as well as the 2002 Asian Games, where she also helped win a silver medal in 4 x 100 metres relay. She finished sixth at the 2006 Asian Games.

She also competed at the World Championships in 1999, 2001, 2003 and 2005, the World Indoor Championships in 2001 and the Olympic Games in 2000 and 2004 without reaching the final.

Her personal best time is 12.73 seconds, achieved in July 1998 in Flagstaff. She competed for the United States at the time, but later set a Thai record of 12.83 seconds.

Athletics at the 2006 Asian Games
An Athletics competition was contested at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar from December 7 to December 12. Twenty-three events were contested for the men while 22 were on the slate for the women. Only the 3000 Meter Steeplechase was not contested for by the women.  All track and field events were held at Khalifa International Stadium, and the racewalking and marathon took place at the Doha Corniche. A total of 530 athletes (comprising 331 men and 199 women) from 41 nations took part in the competition. Bhutan, Brunei, Indonesia and Myanmar were the only nations without a representative in the events.
HMCS Shawinigan
Several Canadian naval units have been named HMCS Shawinigan.

HMCS Shawinigan (K136) (I), a Flower-class corvette that served in the Royal Canadian Navy and was lost during the Battle of the Atlantic.

HMCS Shawinigan (MM 704) (II), a Kingston-class coastal defence vessel in the Canadian Forces, commissioned in 1997.

Kingston-class coastal defence vessel
The Kingston class consists of 12 coastal defence vessels operated by the Royal Canadian Navy. The class is the name for the Maritime Coastal Defence Vessel Project (MCDV). These multi-role vessels were built and launched from the mid- to late-1990s and are crewed by a combination of Naval Reserve and Regular Force personnel. The main missions of the vessels are reservist training, coastal patrol, minesweeping, law enforcement, pollution surveillance and search and rescue. The multi-purpose nature of the vessels led to their mixed construction between commercial and naval standards. The Kingston class is split between the east and west coasts of Canada and regularly deploy overseas to West Africa, Europe, Central America and the Caribbean.

In July 2025, the Royal Canadian Navy announced that the Kingston class will begin to be paid off and retired starting in late 2025, with an intended replacement in the planning stage.
'Nathan Burgoine
LGBTQ portal

'Nathan Burgoine is a Canadian writer. His debut novel Light was a shortlisted Lambda Literary Award nominee in the Science Fiction, Fantasy and Horror category at the 26th Lambda Literary Awards. The novel was published by Bold Strokes Books in 2013.

He has also published short stories and non-fiction essays in a variety of anthologies and literary magazines, including Fool for Love: New Gay Fiction, Men of the Mean Streets, Boys of Summer, Night Shadows, This is How You Die, Blood Sacraments, Wings, Erotica Exotica, Raising Hell, Tented, Tales from the Den, Afternoon Pleasures, I Like It Like That and 5x5.

He lives in Ottawa, Ontario with his husband Daniel and their dog Max. Burgoine, Max, and his late dog Coach, all experience heterochromia iridum.

The apostrophe that appears at the start of his first name (originally Jonathan) is an homage to his favourite teacher.

Heterochromia
Heterochromia is a variation in coloration most often used to describe color differences of the iris, but can also be applied to color variation of hair or skin. Heterochromia is determined by the production, delivery, and concentration of melanin (a pigment). It may be inherited, or caused by genetic mosaicism, chimerism, disease, or injury. It occurs in humans and certain breeds of domesticated animals.
Russell Top 50 Index
The Russell Top 50 Index also known as the Russell Top 50 Mega Cap is a stock market index that measures the performance of the largest companies in the Russell 3000 Index. It includes approximately 50 of the largest securities based on a combination of their market cap and current index membership and represents approximately 40% of the total market capitalization of the Russell 3000.

The index, which was launched on January 1, 2005, is maintained by FTSE Russell, a subsidiary of the London Stock Exchange Group. Its ticker symbol is ^RU50.

Stock market index
In finance, a stock market index or stock index is an index that measures the performance of a stock market, or of a subset of a stock market. It helps investors compare current stock price levels with past prices to calculate market performance.

Two of the primary criteria of an index are that it is investable and transparent: The methods of its construction are specified. Investors may be able to invest in a stock market index by buying an index fund, which is structured as either a mutual fund or an exchange-traded fund, and "tracks" an index. The difference between an index fund's performance and the index, if any, is called tracking error.
1970 Wimbledon Championships – Mixed doubles
Fred Stolle and Ann Jones were the reigning champions, but Jones did not compete. Stolle partnered with Evonne Goolagong, but lost in the quarterfinals to Ilie Năstase and Rosie Casals.

Năstase and Casals defeated Alex Metreveli and Olga Morozova in the final, 6–3, 4–6, 9–7 to win the mixed doubles tennis title at the 1970 Wimbledon Championships.

Alex Metreveli
Alexander Irakliyevich Metreveli (Georgian: ალექსანდრე მეტრეველი, romanized: aleksandre met'reveli, pronounced [alekʰsandɾe metʼɾeveli]; Russian: Александр Ираклиевич Метревели listenⓘ; born 2 November 1944) is a retired Soviet tennis player of Georgian background.
Social Currency
"Social Currency" is a song recorded by Australian indie rock band Children Collide. It was the lead single from the band's debut album, The Long Now. It placed at No. 104 in the Triple J Hottest 100 of 2008.

The Long Now (album)
The Long Now is the debut studio album by Australian indie rock band Children Collide. The album was produced by David Sardy, and was released by Universal in Australia on 11 October 2008. The Special Collector's Edition of the album features a circle on the cover with a sticker stating: "Scratch the circle to reveal 1 of 3 cover versions."
Matthew Carraro
Matthew Carraro (born 4 August 1984) is an Australian former professional rugby union player. His usual positions were at centre or on the wing. Carraro played for the Waratahs and Brumbies in Super Rugby, as well as for Bath in England, and Montpellier and Toulon in France.

Montpellier Hérault Rugby
Montpellier Hérault Rugby (MHR) (French pronunciation: [mɔ̃pɛlje eʁo ʁyɡbi klœb, -pəl-]; Occitan: Montpelhièr Erau Rugbi Club) is a French professional rugby union club, based in Montpellier, Occitanie and named after the Hérault department. The club competes in the top level of the French league system, the Top 14. They originally played at Stade Sabathé (capacity 5,000) but moved in 2007 to the Stade Yves-du-Manoir, later known as Altrad Stadium, and since renamed the GGL Stadium. They wear white and blue.
DJ Elephant Power
Nicolas Baudoux known by his stage name DJ Elephant Power, is a Belgian turntablist and producer. With the Cologne label Sonig (from Mouse On Mars), he has released various albums. He created his own label Elephant Power Records in 2013.

Mouse on Mars
Mouse on Mars is a German electronic music duo formed in 1993 by Jan St. Werner and Andi Toma. Their music is a blend of electronic genres including IDM, dub, krautrock, breakbeat, and ambient, featuring heavy use of organic analog synth and cross-frequency modulation. Their music also features live instrumentation including strings, horns, drums, bass, and guitar.
Lao Wiang
The Lao Wiang (Thai: ลาวเวียง, pronounced [lāːw wīaŋ]), sometimes also referred to as Lao Wieng, are a Tai sub-ethnic group of the Isan region. Approximately 50,000 self-identified Lao Wiang live in villages throughout Thailand, especially in the provinces of Prachinburi, Udon Thani, Nakhon Pathom, Chai Nat, Lopburi, Saraburi, Nakhon Nayok, Suphan Buri, Ratchaburi, Phetchaburi, and Roi Et with a significant number residing in Bangkok.

Nakhon Nayok
Nakhon Nayok is a capital of Nakhon Nayok province in the central region of Thailand.

The town (thesaban mueang) covers Nakhon Nayok subdistrict (tambon) and parts of Tha Chang, Ban Yai, Wang Krachom, and Phrommani subdistricts, Mueang Nakhon Nayok district, Nakhon Nayok province. In 2023 it had a population of 15,585. It lies 116 km northeast of Bangkok.
Mossy Liquor
Mossy Liquor is the title of a vinyl LP released by Robyn Hitchcock in 1996. The album preceded the release of the Moss Elixir CD by a few weeks, and half of it was made up of demos or alternative versions of the Moss Elixir material.

Opening with a Swedish language rendition of "Alright, Yeah", side one also features four all new tracks, including the instrumental "Shuffling over the Flagstones", the casual "Cool Bug Rumble", and two particularly strong songs in "Wide Open Star" and "Each of Her Silver Wands", the latter remade several years later by a reunited Soft Boys line up.

The rest of the new material includes "As Lemons Chop" and the archaeological comedy "Trilobite", rounded off with a previously unheard and untitled guitar instrumental acting as an extended coda to the demo version of "Heliotrope".

The sleeve was created by switching the front and back images from Moss Elixir.

The Soft Boys
The Soft Boys were an English rock band led by guitarist Robyn Hitchcock.

The band formed in 1976 in Cambridge, England and released two albums before disbanding in 1981. Though the Soft Boys’ initial career was brief, their style of psychedelic music and retro folk-rock had a big influence on the development of jangle pop, indie rock, and neo-psychedelia during the 1980s and beyond.