hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nea Poteidaia
Nea Poteidaia (Greek: Νέα Ποτείδαια, also Νέα Ποτίδαια) is a town in the municipality of Nea Propontida in Chalkidiki, Greece. The location is the only land access to the Kassandra Peninsula. Built on the site of the ancient city of Potidaea, 33 kilometers south-west of Polygyros, it was re-founded in 1922 by Greek refugees from Platanos in Eastern Thrace and Kalolimnos (now called Imrali) which remained under Turkish rule. Today it has a population of 1,543 (2011).

East Thrace
East Thrace or Eastern Thrace, also known as Turkish Thrace or European Turkey, is the part of Turkey that is geographically in Southeast Europe. Turkish Thrace accounts for 3.03% of Turkey's land area and 15% of its population. The largest city is Istanbul, which straddles the Bosporus between Europe and Asia. East Thrace is of historic importance as it is next to a major sea trade corridor and constitutes what remains of the once-vast Ottoman region of Rumelia. It is currently also of specific geostrategic importance because the sea corridor, which includes two narrow straits, provides access to the Mediterranean Sea from the Black Sea for the navies of five countries: Russia, Ukraine, Romania, Bulgaria, and Georgia. The region also serves as a future connector of existing Turkish, Bulgarian, and Greek high-speed rail networks.
Due to the guest worker agreement with Turkey and Germany, some Turks in Germany originally come from Eastern Thrace, mostly from the Kırklareli Province.
Arhopala agaba
Arhopala agaba, the purple-glazed oakblue, (sometimes placed in Amblypodia) is a small butterfly found from India to Thailand, Langkawi, Indochina, Peninsular Malaysia to the Philippines and Sumatra that belongs to the lycaenids or blues family. The species was first described by William Chapman Hewitson in 1862.

Langkawi
Langkawi, officially known as Langkawi, the Jewel of Kedah (Malay: Langkawi Permata Kedah), is a duty-free island and an archipelago of 99 islands (plus five small islands visible only at low tide in the Strait of Malacca) located some 30 kilometres (19 mi) off the coast of northwestern Malaysia and a few kilometres south of Ko Tarutao, adjacent to the Thai border. Politically, it is an administrative district of Kedah, with Kuah as its largest town. Langkawi was developed as a tourist destination in the 1980s, and Pantai Cenang is the island's most popular beach and tourist area.
Coke Daniels
Damon "Coke" Daniels is an American film director, screenwriter and film producer.  He wrote and co-produced the 2004 Miramax film My Baby's Daddy.  He also wrote, produced and directed the 2021 film Karen, staring Taryn Manning and Cory Hardrict. In 2024, he wrote and directed the emotionally charged drama The Waterboyz, starring Omar Dorsey, Quavo, and La La Anthony, in which he won Best Director at the 2024 American Black Film Festival.

La La Anthony
Alani Nicole "La La" Anthony (née Vázquez; June 25, 1979 or 1982) is an American television personality and actress. In the early 2000s, she worked as an MTV VJ on Total Request Live. She was the host of the VH1 reality television reunion shows Flavor of Love, I Love New York, For the Love of Ray J, and Real Chance of Love, and was a dean on Charm School with Ricki Lake.

Anthony appeared in Two Can Play That Game (2001), You Got Served (2004), Think Like a Man (2012), Think Like a Man Too (2014), November Rule (2015) and Destined (2015). She appeared as Lakeisha Grant in the Starz original drama series Power. She hosted the American reality television series La La's Full Court Wedding and La La's Full Court Life. She was married to NBA player Carmelo Anthony from 2010 to 2021.
Blastro Networks
Blastro Networks is a web-based company headquartered in Austin, TX, that runs three genre-specific, on-demand, streaming music video websites.

Blastro, voted "Best of the Web 2007"  by BusinessWeek, is an urban-centric site for Hip-Hop, R&B, Pop, Latin and Dance music enthusiasts. Roxwel is an alternative fusion of Rock, Metal and Indie entertainment, and Yallwire features Country, Bluegrass and Christian artists. They air mainstream and underground artist videos.

Founded in 1999, Blastro Networks remains independently owned and operated with major-label agreements that include Universal Music Group and Sony BMG.  The company has distribution partnerships with Windows Media Guide and Verizon FiOS TV.

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
Dhanama? Daivama?
Dhanama? Daivama? (transl. Money or God?) is a 1973 Indian Telugu-language drama film, produced by DVS Raju and directed by C. S. Rao. It stars N. T. Rama Rao, Jamuna, Venniradai Nirmala and  Chandra Mohan with music composed by T. V. Raju.

C. S. Rao
Chittajallu Srinivasa Rao (1924 – 8 December 2004) was an Indian actor, writer and director. He was the son of film director Chittajallu Pullayya. He directed around 65 films in the Telugu, Tamil, Malayalam and Oriya languages. He garnered two National Film Awards for directing the films Lava Kusa (1963) and Desamante Manushuloyi (1970). Directors including Muktha V. Srinivasan and K. S. Sethu Madhavan worked as his assistants.
Sopater
Sopater /ˈsɒpətər, ˈsoʊpətər/ (Greek: Σώπατρος, Sṓpatros) was the son of Pyrhus, a man from the city of Berea, mentioned in Acts 20:4. Sopater and others (Aristarchus and Secundus of the Thessalonians, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia) accompanied Paul out of Macedonia after a group of Jews began to plot against Paul, and then sailed from Philippi to Alexandria Troas where they met Paul who had gone by land.

It is commonly accepted that Sopater was the kinsman of Paul noted in Romans 16:21 as Sosipater. although some writers think the words "the son of Pyrrhus" were added to distinguish Sopater from Sosipater.

Sosipater is honored as Saint Sosipater by the Eastern Orthodox Church with a feast day on 29 April.

Philippi
Philippi (/fɪˈlɪpaɪ, ˈfɪləˌpaɪ/; Ancient Greek: Φίλιπποι, Phílippoi) was a major mainland Greek city northwest of the nearby island, Thasos. Its original name was Crenides (Ancient Greek: Κρηνῖδες, Krēnĩdes "Fountains"). The city was renamed by Philip II of Macedon in 356 BC and abandoned in the 14th century after the Ottoman conquest. The present village of Filippoi is located near the ruins of the ancient city within the modern city of Kavala, in turn a
part of the administrative region of East Macedonia and Thrace. The archaeological site was classified as a UNESCO World Heritage Site in 2016 because of its exceptional Roman architecture, its urban layout as a smaller reflection of Rome itself, and its importance in early Christianity. Philippi is also the place where the legendary battle of Mark Antony and Octavian Caesar against Brutus and  Cassius took place in 42 BC, as seen in William Shakespeare's famous play, Julius Caesar (1599).
Ken Matsudaira
Ken Matsudaira (松平 健, Matsudaira Ken; familiarly shortened as Matsuken, born November 28, 1953) is a Japanese actor and musician from Toyohashi, Aichi, Japan. His real name is Sueshichi Suzuki (鈴木 末七, Suzuki Sueshichi).

Hōjō Yoshitoki
Hōjō Yoshitoki (北条 義時; 1163 – July 1, 1224) was the second Hōjō shikken (regent) of the Kamakura shogunate and head of the Hōjō clan. He was the second son of Hōjō Tokimasa. He was shikken from the abdication of his father Tokimasa in 1205 until his death in 1224.
Battle of the Niemen River
The Battle of the Niemen River was the second-largest battle of the Polish–Soviet War. It took place near the middle Neman River between the cities of Suwałki, Grodno and Białystok. After suffering almost complete defeat in the Battle of Warsaw (August 1920), Mikhail Tukhachevsky's Red Army forces tried to establish a defensive line, against Józef Piłsudski's counter-attacking Polish Army, running northward from the Polish-Lithuanian border to Polesie, and centering on Grodno. Between September 15 and September 25, 1920, the Poles outflanked the Soviets, once again defeating them. After the mid-October Battle of the Szczara River, the Polish Army had reached the Tarnopol-Dubno-Minsk-Drissa line.

Although this part of the conflict is usually referred to as a battle both in Polish and Russian historiography, some historians argue that it was more of a military operation with a series of battles fought often several hundred kilometres apart.

Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.
Massueville
Massueville is a village municipality in Pierre-De Saurel Regional County Municipality, Quebec, Canada. The population as of the 2021 Canadian census was 547.

It is named after Gaspard-Aimé Massue, landowner (1812–1875). The village is an enclave within the Municipality of Saint-Aimé. It lies along the banks of the Yamaska River.

The core of the town is composed of several well kept heritage houses.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
Big Boy Junction, Tennessee
Big Boy Junction is an unincorporated community in Dyer County, Tennessee, United States.

Flooding from the Mississippi River, located 10 mi (16 km) west of Big Boy Junction, occasionally reaches the settlement.  One flood was so large that "sizable boats" were able to dock at Big Boy Junction.

A Tennessee Farmers Cooperative store is located in Big Boy Junction.

Tennessee Farmers Cooperative
Tennessee Farmers Cooperative (TFC) is a federated agricultural supply cooperative established in 1945 and headquartered in La Vergne, Tennessee. TFC has 54 member co-ops that are owned by some 64,000 farmers across the state. The cooperative's production and distribution centers are located at Tenco near Maryville in East Tennessee and Jackson in West Tennessee.  TFC serves more than half a million customers through 164 retail outlets located in 84 of Tennessee's 95 counties as well as several locations in neighboring states of Kentucky, Georgia, Virginia, North Carolina, Arkansas, Missouri, and Mississippi. In 2014, TFC had consolidated sales of nearly $770 million.
Norbertville, Quebec
Norbertville, Quebec is a former village in Centre-du-Québec, Quebec, Canada. Route 263 goes through it.  Its population was 266 as of the 2006 census.

It was merged into Saint-Norbert-d'Arthabaska as of October 21, 2009.

Quebec Route 263
Route 263 is a two-lane north/south highway on the south shore of the Saint Lawrence River in Quebec, Canada. Its northern terminus is in the city of Bécancour at the junction of Route 132, and the southern terminus is at the junction of Route 161 close to Saint-Augustin-de-Woburn.
School for Higher and Professional Education
School for Higher and Professional Education (SHAPE, Chinese: 才晉高等教育學院) is a public post-secondary educational institution under the Vocational Training Council in Hong Kong.

It offers "top-up" degree programmes to holders of higher diplomas to allow them to receive a bachelor's degree. It was established in 2003 as a collaborative effort of the VTC and a number of overseas institutions. SHAPE offers programmes in finance, applied science, business and management, information technology, design, engineering, and hospitality.

SHAPE has campuses in Chai Wan, Tsing Yi, Sha Tin, Wanchai, Kwun Tong, Tseung Kwan O, and Tuen Mun.

Tuen Mun
Tuen Mun (Chinese: 屯門) or Castle Peak is an area near the mouth of Tuen Mun River and Castle Peak Bay in the west of New Territories, Hong Kong. It was one of the earliest settlements in what is now Hong Kong and can be dated to the Neolithic period. In the more recent past, it was home to many Tanka fishermen who gathered at Castle Peak Bay. Tuen Mun is now a modern, mainly residential area in the north-west New Territories. As of 2025, around 540,000 residents live in Tuen Mun.
Nicholas LaPorte
Nicholas LaPorte Sr. (June 24, 1926 – December 1, 1990) was an American Democratic Party politician who settled in the Great Kills neighborhood of Staten Island, New York. He represented parts of that borough in the New York City Council from 1977–1984, then served as Deputy Borough President from 1985–1989. A street is named "Nick LaPorte Place" in his honor, between Barrett Triangle and Staten Island Borough Hall.

Staten Island Borough Hall
Staten Island Borough Hall is the primary municipal building for the borough of Staten Island in New York City. It is located at 10 Richmond Terrace, next to the Richmond County Courthouse and opposite the St. George Terminal of the Staten Island Ferry. Borough Hall houses the Borough President's office, offices of the Departments of Buildings and Transportation, and other civic offices.

The 1906 French Renaissance style brick and limestone building was designed by Carrere and Hastings, following the consolidation of New York City in 1898. John Carrere was a resident of Staten Island and he helped select the dramatic hilltop site of Borough Hall. The interior of the building contains a series of thirteen WPA murals illustrating events in Staten Island history, painted by local artist Frederick Charles Stahr.

The building is a New York City Landmark and was listed on the National Register of Historic Places in 1983.
Angell Hall Observatory
Angell Hall Observatory is an astronomical observatory owned and operated by University of Michigan. It is located on the UM Central Campus on top of Angell Hall in Ann Arbor, Michigan (US).  It has a computer-controlled 0.4-m Cassegrain telescope in its single dome, and a small radio telescope on the roof. In the past it has housed a large, clock-driven refracting telescope and a reflecting telescope in side-by-side domes.  The current telescope was manufactured by DFM Engineering and installed in December 1994.

Other observatories that UM has operated include the Detroit Observatory (1854), the Lamont–Hussey Observatory (South Africa, 1928), the McMath–Hulbert Observatory (Lake Angelus, Michigan, 1930), the Portage Lake Observatory (near Dexter, Michigan, 1948), and the Peach Mountain Observatory (near Dexter, Michigan, 1958).

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Mace Moulton
Mace Moulton (May 2, 1796 – May 5, 1867) was an American sheriff, banker and Democratic politician in the U.S. State of New Hampshire. He served as a United States representative from New Hampshire and as sheriff of Hillsborough County during the 1800s.

Hillsborough County, New Hampshire
Hillsborough County is the most populous county in the U.S. state of New Hampshire. As of the 2020 census, the population was 422,937, almost one-third the population of the entire state. Its county seats are Manchester and Nashua, the state's two biggest cities. Hillsborough is northern New England's most populous county as well as its most densely populated.

Hillsborough County comprises the Manchester-Nashua, NH Metropolitan Statistical Area, which in turn constitutes a portion of the Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area.
Jean-Michel Lapin
Jean-Michel Lapin (French pronunciation: [ʒɑ̃ miʃɛl lapɛ̃]) is a Haitian politician who served as acting Prime Minister of Haiti from 2019 to 2020.

Lapin was appointed by President Jovenel Moïse on March 21, 2019.  He continued to serve despite his resignation on July 23, 2019, due to Parliament not confirming his appointment after four attempts at confirmation. Fritz William Michel was nominated to succeed him, but was not confirmed by parliament, and he was eventually succeeded by Joseph Jouthe.

Fritz William Michel
Fritz William Michel (born 1980) is a Haitian politician who was nominated for Prime Minister of Haiti on 22 July 2019, but was not confirmed as such by parliament.

He was previously the Chief Accountant at the Ministry of the Economy and Finance from 2009 to 2011.
Dino Mascotto
Dino Mascotto (born October 25, 1932) was a Canadian professional hockey player who played in the American Hockey League for the Providence Reds. He also played for the Toledo Hornets in the International Hockey League, and for the Quebec Aces and Trois-Rivieres Lions in the Quebec Hockey League. Mascotto died 20 Dec, 2017.

Trois-Rivières Lions
The Trois-Rivières Lions (French: Lions de Trois-Rivières) are a professional minor league ice hockey team in the ECHL based in Trois-Rivières, Quebec. The team began play in the 2021–22 season, with home games held at Colisée Vidéotron. They are affiliated with the Montreal Canadiens of the National Hockey League, and the Laval Rocket of the American Hockey League. The Lions won the Kelly Cup in the 2024–25 ECHL season.
Toinen
"Toinen" (English: Another One) is a Finnish-language song by Finnish pop singer Jenni Vartiainen, released in Finland on 3 December 2007 by Warner Music Group. The first promotional single from her debut album Ihmisten edessä, the song peaked at number 13 on the Finnish Singles Chart in early 2008. The song appeared also on the soundtrack album of the 2007 movie Sooloilua.

Official Finnish Charts
The Official Finnish Charts (Finnish: Suomen virallinen lista; Swedish: Finlands officiella lista) are national record charts in Finland compiled and published by Musiikkituottajat – IFPI Finland. The name Suomen virallinen lista/Finlands officiella lista (lit. "the Official Finnish Chart"), which is singular in both Finnish and Swedish, is used generically to refer to both the albums and the singles chart, and the context (albums or songs) reveals which chart is meant.
2023 Rugby World Cup qualifying
The qualification process for the 2023 Rugby World Cup in France began during the pool stages of the 2019 tournament in Japan, at which the top three teams from each of the four pools qualified automatically for the 2023 event. A further eight teams qualified through regional, cross-regional play-offs and the repechage process.

The qualifying matches began on 5 June 2021, when Burkina Faso defeated Burundi 52–3 in the first round of the African Qualification. The qualification process concluded in November 2022 with the Final Qualification Tournament.

Rugby World Cup qualification
Rugby World Cup qualification is a process that determines which nations will compete at the Rugby World Cup, a men's rugby union competition.

Unlike previous tournaments (where eight teams, the quarter-finalists from the preceding World Cup, qualified automatically and twelve places were available through qualification) the 2011 World Cup would be the first to be contested by twelve automatic qualifiers / seeds (the teams who finished in the top three of the groups at the 2007 World Cup) and eight qualifiers; this format has been retained for future tournaments.

The qualification system for the remaining eight places will be region-based with Europe and the Americas allocated two qualifying places, Africa, Asia and Oceania one place each, with the last place determined by a play-off.
Gay Head (steamboat)
The Gay Head was a sidewheel steamer operating as a ferry serving the islands of Martha's Vineyard and Nantucket during the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth. It was named after the town of Gay Head, Massachusetts, later renamed Aquinnah.

Nantucket
Nantucket (/ˌnænˈtʌkɪt/) is an island in Massachusetts, United States, about 30 miles (48 km) south of the Cape Cod peninsula. Together with the small islands of Tuckernuck and Muskeget, it constitutes the Town and County of Nantucket, a combined county/town government.  Nantucket is the southeasternmost town in both Massachusetts and the New England region. The name "Nantucket" is adapted from similar Algonquian names for the island.

Nantucket is a tourist destination and summer colony. Due to tourists and seasonal residents, the population of the island increases to around 80,000 during the summer months. The average sale price for a single-family home was $2.3 million in the first quarter of 2018.

The National Park Service cites Nantucket, designated a National Historic Landmark District in 1966, as being the "finest surviving architectural and environmental example of a late 18th- and early 19th-century New England seaport town."
Bankgiro
Bankgiro is a Norwegian giro system used by all banks in the country, managed by Bankenes Betalingssentral (BBS). The system allows arbitrary transactions between private accounts in all Norwegian accounts using Norwegian krone. It is optimised for online banking, though it is also available via the post (Brevgiro), using a telephone (Telegiro) or based on automation, including the services Avtalegiro, Autogiro and eFaktura.

The system dates back to 1973, when the commercial banks and the saving banks created a common system, that could compete with the Postgiro system used by the postal bank, Postbanken. Use of Bankgiro was free until 1985. In the late 1990s, Postgiro was bought out by BBS and Postbanken went over to using Bankgiro.

Savings banks in Norway
Sparebank is a type of Norwegian savings bank without external owners. The Norwegian sparebanks are a separate type of juridical entity that differ from commercial banks and are more similar to cooperative banks.  As of 2022, there were a total of 123 savings banks in Norway.
Naomi Fujiyama
Naomi Fujiyama (藤山 直美, Fujiyama Naomi; born December 28, 1958) is a Japanese actress. She won the award for best actress at the 25th Hochi Film Award and at the 22nd Yokohama Film Festival  for Face.

She is the daughter of leading Japanese comedian
Kanbi Fujiyama.

Yokohama Film Festival
The Yokohama Film Festival (ヨコハマ映画祭, Yokohama eigasai) is an annual awards ceremony held in Yokohama, Japan. Ten films are chosen as the best of the year, and various awards are given to personnel. The first festival, held on February 3, 1980, was a small affair by fans and film critics. In 1994, France announced plans to help sponsor the festival with grants from the National Cinema Center.