hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elis & Tom
Elis & Tom is a bossa nova album that was released in 1974 and recorded by Brazilian singer Elis Regina and singer-songwriter Antônio Carlos Jobim.

Recorded over a 16-day period at MGM Studios in Los Angeles, California, the album was an old wish of Regina, who always wanted to record a full album of Jobim's songs with him. This finally came true in 1974, when Elis was celebrating her 10th anniversary as an artist of Philips Records. The label approved the project as a gift for her.

In 2004, the 30th anniversary of the initial release, a remastered special edition was released on DVD Audio which included a 5.1 multi-channel surround mix from the original master tapes.

The production and recording of this album are depicted in the 2022 documentary film Elis & Tom, Só Tinha de Ser com Você, by Roberto de Oliveira and Nelson Motta.

Nelson Motta
Nelson Cândido Motta Filho (born 29 October 1944, São Paulo, Brazil) is a Brazilian journalist, ghostwriter, songwriter, writer, and record producer.

He was part of the bossa nova movement, collaborating with Edu Lobo, Dori Caymmi, Lulu Santos, Rita Lee, Djavan and others, and producer for several MPB artists, such as Elis Regina, Gal Costa, Daniela Mercury and others. He was Marisa Monte's first music producer in the late 1980s. Motta also produced early Brazilian rock shows and wrote lyrics in collaboration with rock artists, such as Lulu Santos.

He produced Riû, the third album of the Portuguese fado singer Cuca Roseta, released in 2015.
Malaysia at the 2013 SEA Games
Malaysia competed in the 2013 Southeast Asian Games held in Naypyidaw, the capital of Myanmar, as well as in two other main cities, Yangon and Mandalay. Malaysia was selected the host nation for the 2017 edition.

2017 SEA Games
The 2017 Southeast Asian Games (Malay: Sukan Asia Tenggara 2017), officially known as the 29th Southeast Asian Games, or the 29th SEA Games, and commonly known as Kuala Lumpur 2017, were a Southeast Asian multi-sport event that took place from 19 to 30 August 2017 in Kuala Lumpur, Malaysia. This was the sixth time that Malaysia hosted the Games and its first time since 2001. Previously, it had also hosted the 1965, 1971, 1977 and 1989 editions of the Games. The 2017 edition is most notable for being the first edition to include winter sports.

The Games were held from 19 to 30 August 2017, although several events had commenced from 14 August 2017. Around 4,646 athletes participated at the event, which featured 404 events in 38 sports. It was opened by the King of Malaysia, Muhammad V at the Bukit Jalil National Stadium.

Hosts Malaysia led the final medal tally, followed by Thailand and Vietnam. Several games and national records were broken during the games.
William Fairlie
William Fairlie or Fairley (fl. 1570–1600) was an Edinburgh merchant and burgess.

Fairlie was frequently asked by Edinburgh town (burgh) council to survey and account for public works for the town council of Edinburgh. He was described as a "procurator" and a "collector" of the town's revenues. The dates of Fairlie's birth and death and details of his own mercantile business are unclear. He seems to have been the son of John Fairlie, a burgess of Edinburgh, and was later knighted. They came to own the manor of Bruntsfield in Edinburgh in 1603, which had been a property of Alexander Lauder of Hatton and his second wife Annabella Bellenden.

Haltoun House
Haltoun House, usually known as Hatton House, (or occasionally Argile House), was a Scottish baronial mansion set in a park, with extensive estates in the vicinity of Ratho, in the west of Edinburgh City Council area, Scotland. It was formerly in Midlothian, and it was extensively photographed by Country Life in September 1911.
Brooklyn Waterworks
The Brooklyn Waterworks, also known as the Milburn Pumping Station, was a historic building in Freeport, Long Island. Designed by noted Brooklyn architect Frank Freeman and completed in 1890, it was described as "Long Island's most ambitious Romanesque Revival design."

After the Waterworks was decommissioned in the 1970s, it was purchased in 1989 by a property developer who planned to convert it into apartments. During the renovation however, the building was severely damaged by fire. Attempts to redevelop what remains of the structure have since met with failure due to legal disputes.

Frank Freeman (architect)
Frank Freeman (1861 – 13 October 1949) was a Canadian-American architect based in Brooklyn, New York. A leading exponent of the Richardsonian Romanesque architectural style who later adopted Neoclassicism, Freeman has been called "Brooklyn's greatest architect". Many details of his life and work are however still unknown, and Freeman himself has received little recognition outside academia. Many of his works have been demolished or otherwise destroyed, but most of those that remain have received New York City landmark status, either independently or as part of larger historic districts.
Mayerlis Angarita
Mayerlis Angarita Robles is a human rights activist. After her mother disappeared in Colombia's civil conflict, her father went into exile. Angarita has worked for women in the victims of conflict and founded an organization called Narrate to Live. She works closely with UN Women.

UN Women
The United Nations Programme for Gender Equality and the Empowerment of Women, also known as UN Women, is a United Nations agency charged with working for gender equality and the empowerment of women. UN Women is charged with advocating for the rights of women and girls, and focusing on a number of issues, including violence against women and violence against LGBT people.

UN Women was established by a merger of the UN Development Fund for Women (UNIFEM, established in 1976) and other agencies and became operational in 2011. The organization operates under a governance structure and has an executive board representing different regions. Former President of Chile Michelle Bachelet was its inaugural executive director and Jordanian Sima Sami Bahous is its current executive director. UN Women is a member of the UN Development Group.
Heihe
Heihe (Chinese: 黑河; pinyin: Hēihé; lit. 'Black River'; Russian: Хэйхэ) is a prefecture-level city of northern Heilongjiang province, China, located on the Russian border, on the south bank of the Amur (Heilong) River, across the river from Blagoveshchensk. At the 2020 census, 1,286,401 people lived in the prefecture-level city of whom 223,832 lived in the built-up area (or metro) made of Aihui District. At the end of 2024, the resident population of the city was 1.23 million, including 823,000 in urban areas and 407,000 in rural areas.

Heihe marks the northeast terminus of the diagonal Heihe–Tengchong Line, which is sometimes used to divide China into east and west.

China–Russia border
The Chinese–Russian border or the Sino-Russian border is the international border between China and Russia. After the final demarcation carried out in the early 2000s, it measures 4,209.3 kilometres (2,615.5 mi), and is the world's fifth-longest international border. According to the Russian border agency, as of October 1, 2013, there are more than 160 land border crossings between Russia and China, all of which are open 24 hours. There are crossing points established by the treaty including railway crossings, highway crossings, river crossing, and mostly ferry crossings.
Adeke Rose
Adeke Rose (born Karen Crawley-Buckholtz) is a spoken word artist and poet based in Baltimore, Maryland. She is married to David Buckholtz aka David B., a poet and musician. They have three children and two grandchildren. Crawley-Buckholtz is a psychotherapist in private practice and teaches psychology at Anne Arundel Community College. She holds a BA in Psychology from the University of Maryland, Baltimore County and an MA in Counseling psychology from Bowie State University.

Rose was named one of the Best Local Poets by CBS Baltimore in 2013.

University of Maryland, Baltimore County
The University of Maryland, Baltimore County (UMBC) is a public research university in Catonsville, Maryland, United States. It had a fall 2025 enrollment of 13,530 students. In 2019, it had 61 undergraduate majors, over 92 graduate programs (38 master, 25 doctoral, and 29 graduate certificate programs) and the first university research park in Maryland. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity".

Established as a part of the University System of Maryland in 1966, the university became the first public college or university in Maryland to be inclusive of all races. UMBC has the fourth highest enrollment of the University System of Maryland, specializing in natural sciences and engineering, as well as programs in the liberal arts and social sciences.  Its athletic teams are known as the UMBC Retrievers and participate in the America East Conference.
Outlaw (1978 video game)
Outlaw is a 1978 shooter video game developed at Atari by David Crane. The game has a Western setting, where one or two players either aim at targets or fellow gunfighters to reach 10 points in a set time. Several modes are available allowing for different obstacles and rules varying how the players move, how their bullets act and how the obstacles block the bullets.

It was the first video game Crane made for Atari after being hired in 1977. He described the making of it as a "trial by fire" to learn what he could and could not do within the limitations of the Atari Video Computer System (Atari VCS). Like many early games for the system, Outlaw is a variation of an existing arcade game, namely Gun Fight (1975). Upon release, it received positive reviews from Creative Computing, The Space Gamer and the Xenia Daily Gazette. It has since been re-released in various Atari-themed compilation packages.

Shooter game
Shooter video games, or shooters, are a subgenre of action video games where the focus is on the defeat of the character's enemies using ranged weapons given to the player. Usually these weapons are firearms or some other long-range weapons, and can be used in combination with other tools such as grenades for indirect offense, armor for additional defense, or accessories such as telescopic sights to modify the behavior of the weapons. A common resource found in many shooter games is ammunition, armor or health, or upgrades which augment the player character's weapons.

Shooter games test the player's spatial awareness, reflexes, and speed in both isolated single player or networked multiplayer environments. Shooter games encompass many subgenres that have the commonality of focusing on the actions of the avatar engaging in combat with a weapon against both code-driven NPC enemies or other avatars controlled by other players.
Jurovský
Jurovský, feminine: Jurovská is a Slovak surname equivalent to the Polish Jurowski. Notable people with the surnames include:

Anton Jurovský (1940–2022), Slovak psychologist

Marcela Plítková-Jurovská(1908–1985), Slovak filmmaker

Šimon Jurovský (1912–1963), Slovak composer

Šimon Jurovský
Šimon Jurovský, original name Shimon Weiss-Nägel (born 8 February 1912 in Olmányfalva, Besztercebánya, Kingdom of Hungary, Austria-Hungary - died 8 November 1963 in Prague, Czechoslovakia), was a Slovak composer of ballet, chamber, stage and film music.
Food Stamped
Food Stamped is a 2010 documentary film by Shira Potash and Yoav Potash, about food stamps and a couple who take the food stamp challenge and live on a food stamp budget for one week.

The film features U.S. Representative Barbara Lee, one of four members of Congress who took the food stamp challenge. It premiered in October 2010 at the Mill Valley Film Festival. The film won the Jury Prize at the San Francisco Independent Film Festival and is an official selection of Whole Foods Market's online film festival,  Do Something Reel. Food Stamped was also featured on CNN Money.

Mill Valley Film Festival
The Mill Valley Film Festival (MVFF) is an annual film festival organized by the California Film Institute. It takes place each October in Mill Valley, California, and welcomes more than 200 filmmakers, representing more than 50 countries, each year.
Abrskil Cave
Abrskil Cave  or Abrskila (Georgian: აბრსკილის მღვიმე) is a stalactite cave near Otapi village in Abkhazia, Georgia. It is named after the national hero of Abrskil — a parallel folk hero of the Greek Prometheus and Georgian Amiran — known as Abkhaz Prometheus. It is also called the Otap cave.  Abrskila is more than 2 km in length out of which about 1.5 to 1.7 km is accessible for viewing. Its beauty and fame is compared favourably with another cave known as the New Athos Cave.

Amirani
Amirani or Amiran (Georgian: ამირანი) is the name of a culture hero of a Georgian epic who resembles the Classical Prometheus. Various versions of the myth reveal a process through which the myth was transformed over time, but the legend itself is traced between 3,000 and 2,000 years BC at the beginning of the first Iron Age. In the myth a Demiurge figure - Amirani - defies God by introducing the use of metal to humanity. Like Prometheus, he is punished and chained in the Caucasus Mountains with his cursed dog Q'ursha. Similar to the Prometheus myth, an eagle eats his liver in the day, but it heals itself every night.
11th Canadian Ministry
The Eleventh Canadian Ministry was the first cabinet chaired by Prime Minister Arthur Meighen.  It governed Canada from 10 July 1920 to 29 December 1921, including only the last year of the 13th Canadian Parliament.  The government was formed by the National Liberal and Conservative Party.  Meighen was also Prime Minister in the Thirteenth Canadian Ministry.

Cabinet of Canada
The Canadian Ministry (French: Conseil des ministres), colloquially referred to as the Cabinet of Canada (French: Cabinet du Canada), is a body of ministers of the Crown that, along with the Canadian monarch, and within the tenets of the Westminster system, forms the government of Canada. Chaired by the prime minister, the Cabinet is part of and acts on behalf of the King's Privy Council for Canada and the senior echelon of the Ministry, the membership of the Cabinet and Ministry often being co-terminal; as of March 2025 there were no members of the latter who were not also members of the former.

For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. The current Cabinet is the Cabinet of Mark Carney, which is part of the 30th Ministry. The interchangeable use of the terms cabinet and  ministry is a subtle inaccuracy that can cause confusion.
Nagagamisis Provincial Park
Nagagamisis Provincial Park is a provincial park in Algoma District, Ontario, Canada. It is located 32 kilometres (20 mi) north of Hornepayne, along Highway 631. It protects a large piece of land surrounding Nagagamisis Lake, as well as long linear sections along the Foch and Nagagami Rivers.

Nagagamisis is an operating park, featuring two campgrounds with a total of 107 drive-in campsites, of which 17 are pullthroughs to accommodate RVs. Amenities include two nature trails, a boat launch, docks, store, playground, beach, and equipment rentals. Permitted activities include boating, canoeing, camping (also backcountry camping), hiking, biking, swimming, fishing, and hunting. It is managed and staffed by Ontario Parks.

Algoma District
Algoma District is a district and census division in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario.

The name was created by an American  ethnologist, Henry Rowe Schoolcraft (1793–1864), who was appointed Indian agent to the Ojibwe in Sault Ste. Marie region in 1822.  "Al" is derived from Algonquin, while "goma" is a variant of gomee, meaning lake or water.

Algoma District has shoreline along Lake Superior and Lake Huron. It has an international border crossing to the American state of Michigan, at Sault Ste. Marie. Historically, it was known for its lumber and mining industries.

The rugged scenery of the region has inspired works by Canadian artists, particularly the Group of Seven. They rented a boxcar from the Algoma Central Railway to travel on excursions through this region.
MV Northern Ranger
MV Northern Ranger was a Canadian ice-breaking coastal ferry operating in Newfoundland and Labrador. The ship entered service in 1986 for coastal service in Labrador. The vessel provided service between Nain, Newfoundland and Labrador and Happy Valley-Goose Bay, stopping at points between. The ferry was owned and operated by the province of Newfoundland and Labrador. At the end of 2018, the ship was taken out of service and replaced by a newer vessel on the route between Nain and Happy Valley-Goose Bay.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
Abdul Rahim Sayed Jan
Engineer Abdul Rahim Sayed Jan is an Afghan politician who was appointed the Afghan Communications Minister of the Afghan Interim Administration—the first post-Taliban government in 2002. Abdul Rahim is a close confident of former president Burhanuddin Rabbani.

He was replaced by Masoom Stanakzai when President Hamid Karzai appointed the Cabinet of the Afghan Transitional Administration.

Afghans
Afghans are the citizens and nationals of Afghanistan. Afghans comprise various ethnic groups, of which Tajiks, Pushtuns, Hazaras, and Uzbeks are the largest.

The two main languages spoken among the Afghan people are Dari (a variety of Persian) and Pashto. Historically, the ethnonym "Afghan" used to refer to Pashtuns, but later came to refer to all ethnicities in Afghanistan after the 1964 Constitution of Afghanistan proposed by King Mohammad Zahir Shah.
Botlab
Botlab (previously known as botlab.io) is a non-profit, volunteer based research foundation focused on research, publication and open-source development related with ad fraud, malvertising, privacy violations and other malicious practices in the advertising supported internet. Botlab's global volunteer network works towards the goal of more transparent and more secure internet.

World Federation of Advertisers
The World Federation of Advertisers (WFA) is a global association for multinational marketers and national advertiser associations. Its membership is made up of over 140 of the world's top brands and national associations in more than 60 markets. WFA's aim is to champion effective and sustainable marketing communications worldwide.

WFA is based in Brussels, Belgium, and has offices in London, New York and Singapore.
Paul Marsh (South African cricketer)
Paul Marsh (born 5 December 1939) is a South African former first-class cricketer.

Marsh was born at Johannesburg. He studied in England at the University of Cambridge, attending Jesus College. While studying at Cambridge, Marsh made a single appearance in first-class cricket for Cambridge University against Middlesex at Fenner's in 1965. Batting twice in the match, he was dismissed for 2 runs in the Cambridge first-innings by Don Bennett, while in their second-innings he was dismissed for 23 runs by Fred Titmus. He also bowled seven wicketless overs with his right-arm off break bowling across the match. In addition to playing first-class cricket, Marsh also played minor counties cricket for Cambridgeshire in 1965, making five appearances in the Minor Counties Championship.

Demographics of South Africa
According to the 2022 census, the population of South Africa is about 62 million people of diverse origins, cultures, languages, and religions, with a majority being Black Africans. The South African National Census of 2022 was the most recent census held; the next will be in 2032.

In 2011, Statistics South Africa counted 2.1 million foreigners in total. Reports suggest that is an underestimation. The real figure may be as high as five million, including some three million Zimbabweans.
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs (French pronunciation: [sɛ̃t‿etjɛn də sɛ̃ ʒwaʁ]; literally 'Saint-Étienne of Saint-Geoirs') is a commune in the Isère department in southeastern France. It is the hometown of Rose Valland, who saved thousands of works of art from Nazi looting and destruction during World War II and thwarted German efforts to remove art by passing information to the French Resistance. The organization Memoire de Rose Valland is based in Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs.

Singer (bass) and actor Xavier Depraz died in Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs on 18 October 1994.

Isère
Isère (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR; French: [izɛʁ] ⓘ; Arpitan: Isera; Occitan: Isèra, Occitan pronunciation: [iˈsɛɾa]) is a landlocked department in the southeastern French region of Auvergne-Rhône-Alpes. Named after the river Isère, it had a population of 1,271,166 in 2019. Its prefecture is Grenoble. It borders Rhône to the northwest, Ain to the north, Savoie to the east, Hautes-Alpes to the south, Drôme and Ardèche to the southwest and Loire to the west.
Arothron stellatus
Arothron stellatus, also known as the stellate pufferfish, starry puffer, or starry toadfish, is a demersal marine fish belonging to the family Tetraodontidae. It is found in shallow water in the Indo-Pacific region.

Demersal zone
The demersal zone (from Latin demergere, "to sink") is the part of the sea or ocean (or deep lake) consisting of the part of the water column near to (and significantly affected by) the seabed and the benthos. The demersal zone is just above the benthic zone and forms a layer of the larger profundal zone.

Being just above the ocean floor, the demersal zone is variable in depth and can be part of the photic zone where light can penetrate, and photosynthetic organisms grow, or the aphotic zone, which begins between depths of roughly 200 and 1,000 m (700 and 3,300 ft) and extends to the ocean depths, where no light penetrates.
Future Party
Future Party is the name of a number of unrelated political parties including:

Future Party (Australia), a political party in Australia from 2013 to 2016, now named Science Party

Egypt's Future Party, a political party in Egypt

Japan Future Party, a political party in Japan

Future Party (Sweden), a political party in Sweden

Future Party (Turkey), a political party in Turkey

Future Movement, a political party in Lebanon

Party for the Future, a political party in the Netherlands

Party of the Future, a political party in Netherlands

Canadian Future Party

FUTURO, a political party in Aruba

Canadian Future Party
The Canadian Future Party (CFP; Canadian French: Parti avenir canadien, PAC) is a federal political party in Canada that was officially launched in August 2024. It describes itself as being politically centrist, campaigning on a economically liberal and socially liberal platform. The party's founding leader is Dominic Cardy, a former Progressive Conservative cabinet minister in New Brunswick who had previously led the New Brunswick New Democratic Party.