hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burns Philp Building
There are several historic buildings known as the Burns Philip Building for their association with company Burns Philp:

Burns Philp Building, Sydney

Burns Philp Building, Normanton

Burns Philp Building, Townsville

Burns Philp Building, Normanton
Burns Philp Building is a heritage-listed former warehouse at the corner of Landsborough Street and Caroline Street, Normanton, Shire of Carpentaria, Queensland, Australia. It was built by Andrew Murphie. It was added to the Queensland Heritage Register on 14 October 2011.
Antonio Faccilongo
Antonio Faccilongo (born 1979) is an Italian documentary photographer, filmmaker, and educator. He is a professor of photography at Rome University of Fine Arts. Faccilongo won the World Press Photo Story of the Year in 2021.

World Press Photo
World Press Photo Foundation is an independent, non-profit organization based in Amsterdam, Netherlands. Founded in 1955, the organization holds the annual World Press Photo Contest for press photography. Since 2011, World Press Photo has organized a separate annual contest for journalistic multimedia productions, and, in association with Human Rights Watch, the annual Tim Hetherington Grant.
Marcel Sgualdo
Marcel Sgualdo (born December 18, 1944) is a retired Swiss professional ice hockey player who played for HC La Chaux-de-Fonds in the National League A.  He also represented the Swiss national team at the 1972 Winter Olympics.

Switzerland men's national ice hockey team
The Switzerland men's national ice hockey team (German: Schweizer Eishockeynationalmannschaft; French: Équipe de Suisse de hockey sur glace; Italian: Nazionale di hockey su ghiaccio della Svizzera) is a founding member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) and is controlled by the Swiss Ice Hockey Federation.

As of 2026, the Swiss team is ranked 2nd in the IIHF World Rankings.
The Purple Jacaranda
The Purple Jacaranda was an Australian television mini-series which aired on ABC in 1964, based on a novel by Nancy Graham and billed as the national broadcaster's first suspense serial. Cast included James Condon, Margo Lee, Ronald Morse, Diana Perryman, Walter Sullivan and John Unicomb.

It was first broadcast on 28 June 1964, in Sydney. The final episode was shown on 9 August.

James Condon
James Thomas Condon (27 September 1923 – 14 February 2014) was an Australian pioneering actor of early theatre, radio and television, as well as a scriptwriter and voice over, primarily a character actor or supporting player, he was best known for his numerous radio and television roles in serials and television movies particularly, although he did play the title character in the early local TV soap opera The Story of Peter Gray

He briefly had small guest roles in the internationally popular TV drama's Prisoner and two different guest parts in Neighbours alongside his wife, series regular Anne Haddy.
Leones Negros UdeG
Club Deportivo Leones Negros de la Universidad  de Guadalajara, simply known as Leones Negros UdeG or Leones Negros, is a Mexican professional football club based in Guadalajara, Jalisco. It competes in Liga de Expansión MX, the second level division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Jalisco. Founded in 1970 as Venados UdeG, the club respresents the Universidad de Guadalajara (English: University of Guadalajara), it changed to its current name in 1972.

Mexican football league system
The Mexican football league system is organized by the Federación Mexicana de Fútbol (FMF), except for Liga MX  and Liga de Expansión MX, which are organized independently. The league system consist of six professional divisions (four levels for men and two levels for women).

In addition to having other national competitions, the national Super cup named Campeón de Campeones between the champions of the two short tournaments of the season (Apertura and Clausura). The Campeón de Campeones de la Liga de Expansión MX is also contested for the second level division. Until 2020, the Copa MX was the cup tournament for the top and second level divisions. Since 2021, the Copa Conecta is the cup tournament for the third and fourth level divisions.
Taleeb Noormohamed
Taleeb Farouk Noormohamed MP (born October 8, 1976) is a Canadian politician and technology executive who has been the Member of Parliament for Vancouver Granville since 2021 as a member of the Liberal Party.

Vrbo
Vrbo (/ˈvɜːrboʊ/ VUR-boh) is an online marketplace for vacation rentals and is owned by Expedia Group. Primarily based in Austin, Texas, VRBO was originally an abbreviation for Vacation Rentals by Owner, but since 2019 the company has been known as Vrbo.
Richard Gbande
Richard Iorkyaan Gbande is a Nigerian politician who served as a member representing Katsina-Ala/Ukum/Logo Federal Constituency in the House of Representatives. Born in 1972, he hails from Benue State. He succeeded Memga Emmanuel and was elected in 2019 to the National Assembly under the Peoples Democratic Party (PDP). He empowered his constituents with over 100 million naira worth of items to improve their livelihood. He was suspended from his party on grounds of insubordination.

Nigerian National Assembly delegation from Benue
The Nigerian National Assembly delegation from Benue comprises three Senators representing Benue South, Benue North-East, and Benue North-West, and 11 Representatives representing Apa/Agatu, Kwande/Ushongo, Oju/Obi Vandeikya/Konshisha, Buruku, Ado/Ogbadigba/Opkokwu,Katsina-Ala/Ukum/Logo, Gboko/Tarka,Makurdi/Guma,Gwer/Gwer-west and Otukpo/Ohimini.
Alhambra Cup
The Alhambra Cup was a football competition played for two seasons between clubs in the Irish League in 1921–22 and 1922–23. Six teams entered each season: Cliftonville, Distillery, Glenavon, Glentoran, Linfield and Queen's Island.

Glentoran F.C.
Glentoran Football Club is a professional football club based in East Belfast, Northern Ireland, that plays in the NIFL Premiership. The club was founded in 1882 and has since won more than 130 major honours. They are one of three Northern Irish teams to have never been relegated.
Department of Economic Development (South Africa)
The Department of Economic Development was the department of the South African government responsible for economic policy, economic planning and economic development. It was established in 2009 after the election of President Jacob Zuma.

From 2009 to 2019, the Minister of Economic Development was Ebrahim Patel and his deputy is Madala Masuku. In the 2011/12 budget the department had a budget of R595 million and a staff complement of 45 civil servants.

South African rand
The South African rand, or simply the rand, (sign: R; code: ZAR) is the official currency of South Africa. It is subdivided into 100 cents (sign: "c"), and a comma separates the rand and cents.

The South African rand is legal tender in the Common Monetary Area member states of Namibia, Lesotho, and Eswatini, with these three countries also having national currencies (the dollar, the loti, and the lilangeni respectively) pegged with the rand at parity and still widely accepted as substitutes. The rand was also legal tender in Botswana until 1976, when the pula replaced the rand at par.

The rand is legal tender in Zimbabwe as part of its multiple currency system, which also includes other currencies such as the euro, the pound sterling, the US dollar, and the Zimbabwean ZiG.
Suchy Róg
Suchy Róg [ˈsuxɨ ˈruk] (German: Trockenhorn) is a village in the administrative district of Gmina Orzysz, Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) west of Orzysz, 20 km (12 mi) north of Pisz, and 84 km (52 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The village has a population of 70 inhabitants.

Pisz
Pisz (pronounced Peesh [pʲiʂ], previously also Jańsbork, German: Johannisburg) is a historic town in the Warmian-Masurian Voivodeship in northern Poland, with a population of 19,466 (2016). It is the seat of Pisz County. Pisz is situated at the junction of Lake Roś and the Pisa River, in the region of Masuria.
474th Tactical Fighter Wing
The 474th Tactical Fighter Wing is an inactive United States Air Force unit.  Its last assignment was at Nellis Air Force Base (IATA code LSV), Nevada, where it trained combat-ready aircrews and maintained a rapid-reaction capability to execute fighter attacks against enemy forces and facilities world-wide in time of crisis. A World War II predecessor unit, the 474th Fighter Group (see 474th Air Expeditionary Group), was a Ninth Air Force combat unit of the Army Air Corps which fought in the European Theater. During its operational lifetime, the 474th Fighter Bomber Wing was engaged in combat operations during the Korean War and the 474th Tactical Fighter Wing was engaged in combat operations during the Vietnam War. Through its history, the 474th Wing flew the F-84G, F-86H, F-100D, F-111A, F-4D, and F-16A/B. The 474th Tactical Fighter Wing was inactivated on 30 September 1989.

Cannon Air Force Base
Cannon Air Force Base is a United States Air Force base, located approximately 7 miles (11 km) southwest of Clovis, New Mexico. The host unit at Cannon is the 27th Special Operations Wing (27 SOW) also known as "The Steadfast Line". It is under the jurisdiction of Air Force Special Operations Command (AFSOC) which activated at the base on 1 October 2007. The 27 SOW plans and executes specialized and contingency operations using advanced aircraft, tactics and air refueling techniques to infiltrate, exfiltrate and resupply special operations forces (SOF) and provide intelligence, surveillance and reconnaissance and close air support in support of SOF operations.

A variety of special operations aircraft are stationed at Cannon, including the AC-130J Ghostrider, MC-130J Commando II, MQ-9 Reaper, CV-22 Osprey and U-28 Draco.
Soldatskoe Valley Cross Country Skiing and Biathlon Stadium
Soldatskoe Valley Cross Country Skiing and Biathlon Stadium, also known as "Alatau" Cross Country Skiing and Biathlon Stadium  (Kazakh: «Алатау» шаңғы және биатлон стадиондарының кешені, Alataý shańǵy jáne bıatlon stadıondarynyń kesheni; Russian: Комплекс лыжного и биатлонного стадионов "Алатау") is a cross-country skiing and biathlon venue located at the Soldatskoye Valley in the Talgar District of Almaty Region, Kazakhstan.

Talgar District
Talğar District (Kazakh: Талғар ауданы, Talğar audany) is a district of Almaty Region in Kazakhstan. The administrative center of the district is the eponymous town of Talǵar. It consists of an alluvial apron formed by the Talgar River, extending northwards from the glacier peaks of the Trans-Ili Alatau (topped by Talgar Peak, 4,973 m), an extension of the northern flanks of the Tien Shan Mountains. The district's population was 184,834 (2013 estimate); 170,221 (2009 census results); and 132,692 (1999 census results).
Marian Baban
Marian Baban (born 8 January 1976) is a Romanian sprint kayaker who competed in the early to mid-2000s. He won three silver medals at the ICF Canoe Sprint World Championships, one in the K-4 200 m in 2003 (with Corneli Vasile Curuzan, Geza Magyar, and Romică Şerban) and two in the K-4 500 m in 2001 and 2003 (both with Corneli Vasile Curuzan, Alexandru Ceaușu, and Romică Șerban).

Competing in the men's K-4 500 m event, Baban won a silver medal at the 2006 Canoe Sprint European Championships in Račice (with Alexandru Ceaușu, Ștefan Vasile and Alin Anton) and a bronze medal at the 2005 Canoe Sprint European Championships in Poznań (with Ștefan Vasile, Alin Anton and Florean Mada).

Baban, who was born in Turnu Măgurele, Teleorman County, also competed in two Summer Olympics, earning his best finish of seventh in the K-4 1000 m event at Athens in 2004 (with Alexandru Ceauşu, Ștefan Vasile and Corneli Vasile Curuzan).

2001 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2001 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Poznań, Poland at Lake Malta. The Polish city had hosted the event previously in 1990.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all kayak. The women's K-4 1000 m event was added at these championships, the last change to the program until a new program was approved for the 2009 event at the 2008 ICF Congress in Rome.

This was the 31st championships in canoe sprint.
Liuzi Temple
Liuzi Temple (simplified Chinese: 柳子庙; traditional Chinese: 柳子廟; pinyin: Liǔzǐmiào) is a monument built to honor Liu Zongyuan, a Chinese writer and poet who lived there for 10 years during the Tang dynasty (618–907). The temple covers more than 2,000 square metres (22,000 sq ft) and is made of wood and brick. It is located in Yongzhou, Hunan, beside Yu Stream (愚溪).

Yongzhou
Yongzhou (Chinese: 永州; pinyin: Yǒngzhōu) is a prefecture-level city in the south of Hunan province, People's Republic of China, located on the southern bank of the Xiang River, which is formed by the confluence of the Xiao and Xiang Rivers, and bordering Guangdong to the southeast and Guangxi to the southwest. With a history of 2000 years, Yongzhou is one of the four ancient counties in Hunan. Its total area is 22,255.31 square kilometres (8,592.82 sq mi), and at the 2022 Chinese census it had a total population of 5,143,700, of whom 1,146,692 lived in the built-up (or metro) area made of the 2 urban districts.
Edson Araújo
Edson Araújo da Silva (born July 26, 1980), known as Edson Araújo, is a Brazilian footballer who plays as a forward.

His previous clubs include Daejeon Citizen in South Korea, Sivasspor in Turkey, Omiya Ardija in Japan, Fortaleza Esporte Clube, Santa Cruz Futebol Clube, Clube Atlético Mineiro, Sport Club Corinthians Paulista and Associação Portuguesa de Desportos.

Daejeon Hana Citizen
Daejeon Hana Citizen FC (Korean: 대전 하나 시티즌 FC) is a South Korean professional football team based in Daejeon, competing in K League 1, the top tier of South Korean football. At the time of its foundation in 1997, Daejeon was the first community-owned club in South Korea, not being owned by any company. The club first entered the K League in the 1997 season, finishing in seventh place. In spite of a limited budget, Daejeon won the 2001 Korean FA Cup. It has not achieved sustained success in the K League, historically occupying the middle and lower reaches of the standings each season and spending long spells in the second-tier K League 2.

On 24 December 2019, Hana Financial Group bought the club's operating rights and renamed the club to its current name.
Sirius Cliffs
Sirius Cliffs (70°33′S 66°53′W﻿ / ﻿70.550°S 66.883°W﻿ / -70.550; -66.883) is a conspicuous isolated nunatak with steep rock cliffs all along its north face, located between Mount Lepus and Procyon Peaks on the south side of Millett Glacier, in Palmer Land, Antarctica. Named by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after the star Sirius in the constellation of Canis Major.

This article incorporates public domain material from "Sirius Cliffs". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
Arboretum du Ruscas
The Arboretum du Ruscas is an arboretum located in the Domaine de Ruscas (Forêt du Dom) in Bormes-les-Mimosas, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. The arboretum was created in 1977, and contains 15 specimens representing 11 varieties of trees including Pinus radiata and Quercus ithaburensis.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Long Sault
Long Sault was a rapid in the St. Lawrence River upstream and west of Cornwall, Ontario. Sault is the archaic spelling of the French word saut, meaning rapids.

The Long Sault created a navigation barrier along the river for much of its history, motivating the construction of the Moses-Saunders Power Dam, part of the St. Lawrence Seaway, in the 1950s as the size of ships and the volume of shipping traffic along the river began to exceed the capacity of the area's canal locks.

The construction required the flooding of a large swath of land near the rapids to facilitate a hydroelectric dam and to make the rapids area more navigable. The flooded region includes Ontario's Lost Villages.

The Long Sault Parkway takes its name from the rapids.

Rapids
Rapids are sections of a river where the river bed has a relatively steep gradient, causing an increase in water velocity and turbulence. Flow, gradient, constriction, and obstacles are four factors that are needed for a rapid to be created.
Botrychium paradoxum
Botrychium paradoxum is a species of fern in the family Ophioglossaceae known by the common name peculiar moonwort. It is native to North America, where there are scattered occurrences in Alberta, British Columbia, Saskatchewan, Montana, Oregon, Utah, Washington, and Wyoming.

This plant is unique among the moonworts. While other species generally produce one fertile frond and one sterile, this species produces only the fertile frond. This frond has two segments, both bearing spores. The plant grows up to 15 centimeters (5.9 in) tall. As the leaflike sterile frond is absent, the plant likely obtains much of its energy from mycorrhizae instead of photosynthesis.

This fern grows in the montane, subalpine, and alpine zones in snowfields and western red cedar forests.

Mycorrhiza
A mycorrhiza (from Ancient Greek  μύκης (múkēs) 'fungus' and  ῥίζα (rhíza) 'root'; pl. mycorrhizae, mycorrhiza, or mycorrhizas) is a symbiotic association between a fungus and a plant, in which fungal hyphae and plant roots become interconnected and form an interface on the cellular level. The term mycorrhiza refers to the role of the fungus in the plant's rhizosphere, the plant root system and its surroundings. Mycorrhizae play important roles in plant nutrition, soil biology, and soil chemistry.

In a mycorrhizal association, the fungus colonizes the host plant's root tissues, either intracellularly as in arbuscular mycorrhizal fungi, or extracellularly as in ectomycorrhizal fungi. The association is normally mutualistic. In particular species, or in particular circumstances, mycorrhizae may have a parasitic association with host plants.
Salmson-Moineau S.M.1
The Salmson-Moineau S.M.1 A3, (later re-designated Salmson Sal. 1 A3), was a French armed three-seat biplane long range reconnaissance aircraft of the First World War designed by René Moineau for the Salmson company.

Reconnaissance aircraft
A reconnaissance aircraft (colloquially, a spy plane) is a  military aircraft designed or adapted to perform aerial reconnaissance with roles including collection of imagery intelligence (including using photography), signals intelligence, as well as measurement and signature intelligence. Modern technology has also enabled some aircraft and UAVs to carry out real-time surveillance in addition to general intelligence gathering.

Before the development of devices such as radar, military forces relied on reconnaissance aircraft for visual observation and scouting of enemy movement.  An example is the PBY Catalina maritime patrol flying boat used by the Allies in World War II:  a flight of U.S. Navy Catalinas spotted part of the Japanese fleet approaching Midway Island, beginning the Battle of Midway.
KJLY
KJLY (104.5 FM) is a radio station located in Blue Earth, Minnesota. The station airs a Christian-based religious format.

KJLY also uses a number of low-powered translators throughout the southern Minnesota and northern Iowa regions, in towns such as Mankato, New Ulm, Austin, Sleepy Eye, Owatonna and St. Peter in Minnesota and Mason City, Iowa,

New Ulm, Minnesota
New Ulm (/ˈnjuː ˈʌlm/ ⓘ NEW ULM) is a city and the county seat of Brown County, Minnesota, United States. The population was 14,120 at the 2020 census. New Ulm is on the triangle of land formed by the confluence of the Minnesota River and the Cottonwood River.

New Ulm is home to the Hermann Heights Monument, Flandrau State Park, the historic August Schell Brewing Company, and the Minnesota Music Hall of Fame. The city is known for its German heritage and its historical sites and landmarks dating to the US-Dakota War of 1862.

New Ulm is the episcopal see of the Diocese of New Ulm and home to the Handmaids of the Heart of Jesus. The Dakota called New Ulm the "Village on the Cottonwood" or Wachupata.
Nesosap Lake
Nesosap Lake is a glacial lake on the Mistik Creek chain, approximately 21 kilometres (13 mi) northeast of Bakers Narrows. As a segment of the Mistik Creek, it is part of the Nelson River watershed, in the Hudson Bay drainage basin in the Northern Region of Manitoba, Canada.

The surrounding mixed deciduous and coniferous forest is part of the Churchill River Upland portion of the Midwestern Canadian Shield forests. The region around the lake consists of rocky parallel ridges with poorly drained areas of muskeg and irregular stony shorelines due to intense glaciation. The lake is situated on the well known "Mistik Creek Loop", a remote canoe route 80 kilometres (50 mi) in length which can be paddled in four days.

The lake contains northern pike, lake whitefish, cisco, walleye, and yellow perch.

Nesosap means 'twelve' in Cree, as all of the fourteen lakes on Mistik Creek are named in numeric order in Cree.

Lake whitefish
The lake whitefish (Coregonus clupeaformis) is a species of freshwater whitefish from North America.  Lake whitefish are found throughout much of Canada and parts of the northern United States, including all of the Great Lakes. The lake whitefish is sometimes referred to as a "humpback" fish due to the small size of the head in relation to the length of the body. It is a valuable commercial fish, and also occasionally taken by sport fishermen. Smoked, refrigerated, vacuum-packed lake whitefish fillets are available in North American grocery stores. Other vernacular names used for this fish include Otsego bass, Sault whitefish, gizzard fish, common whitefish, eastern whitefish, Great Lakes whitefish, humpback whitefish, inland whitefish and whitefish.
Cyphoma macumba
Cyphoma macumba is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Ovulidae, the ovulids, cowry allies or false cowries.

This species has become an (uncertain) synonym of Cyphoma gibbosum (Linnaeus, 1758)

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.