hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
139th Georgia General Assembly
The 139th General Assembly of the U.S. state of Georgia convened its first session on January 12, 1987, at the Georgia State Capitol in Atlanta.  The 139th Georgia General Assembly succeeded the 138th and served as the precedent for the 140th General Assembly in 1989.

Georgia General Assembly
The Georgia General Assembly is the state legislature of the U.S. state of Georgia. It is bicameral, consisting of the Senate and the House of Representatives.

Each of the General Assembly's 236 members serve two-year terms and are directly elected by constituents of their district. The Constitution of Georgia vests all legislative power with the General Assembly. Both houses have similar powers, though each has unique duties as well. For example, the origination of appropriations bills only occurs in the House, while the Senate is tasked with confirmation of the governor's appointments.

The General Assembly meets in the Georgia State Capitol in Atlanta.
Arte de la lengua mexicana
Arte de la lengua mexicana is the title or part of the title of several grammars of Nahuatl:

Arte de la lengua mexicana y castellana (1571 book) by Alonso de Molina

Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della (1645 book) by Horacio Carochi

Arte de la lengua mexicana (1673 book) by Augustín de Vetancurt

Arte de la lengua mexicana (1689 book) by Antonio Vázquez Gaztelu

Arte de la lengua mexicana según la acostumbran hablar los Indios en todo el obsipado de Guadalajara, parte del de Guadiana y del de Mechoacan (1692 book) by Juan Guerra

Arte de la lengua mexicana (1717 book) by Francisco de Avila

Arte de la lengua mexicana (1754 book) by Joseph Augustin de Aldama y Guevara

Arte de la lengua mexicana (1810 book) by Rafael Tiburcio Sandoval

Arte de la lengua mexicana y castellana
The Arte de la lengua mexicana y castellana is a grammar of the Nahuatl language in Spanish by Alonso de Molina. It was published in Mexico in 1571, the same year as his monumental dictionary, Vocabulario en lengua castellana y mexicana.

The grammar is rudimentary, but does contain some insights on certain points, especially on pronunciation and orthography.

The Arte was republished in a facsimile edition in 1945.
Code: Blue
Code: Blue is a fictional organization appearing in American comic books published by Marvel Comics. Code: Blue was a New York City police SWAT team that was specially trained and equipped to deal with super-powered criminals.

Supervillain
A supervillain, supervillainess or supercriminal is a variant of the villainous stock character. The character is a common archetype in comic books and other popular culture, often acting as the primary adversary of superheros.

Supervillains are often noted for their ability to foil heroes through the use of superpowers, their mental or physical capabilities, or their criminal influence, often creating grandiose schemes for nefarious purposes, such as world domination.
Sandö Bridge
The Sandö Bridge (Swedish: Sandöbron) is a concrete arch bridge crossing the Ångerman River in Kramfors Municipality in northern Sweden. It has a free span of 264 meters and is 42 meters above the water.

The surrounding area is often referred to as The High Coast.

During the construction, the bridge collapsed on 31 August 1939, and 18 workers were killed. This accident was given little attention by the press, since World War II started the morning after. The bridge was opened on 16 July 1943. Until 1964, it was the largest concrete arch in the world. It was renovated after 1997 and reopened in 2003.

On 1 December 1997, the Sandö Bridge was replaced as main road connection driving north to south along the coast by the Höga Kusten Bridge, the new bridge across the river, in a new extension of the European route E4 further downstream.

62°53′00″N 17°52′38″E﻿ / ﻿62.8833°N 17.8771°E﻿ / 62.8833; 17.8771

European route E4
European route E4 passes from north to south through Sweden from the border with Finland, with a total length of 1,590 kilometres (990 mi). The Finnish part lies entirely within Tornio in northern Finland, and is only 1 kilometre (0.62 mi) long. The Swedish part traverses most of Sweden except the extreme north and the west coast region, and is commonly considered the highway backbone of Sweden, since it passes in the vicinity of many of its largest cities and through the capital Stockholm. In particular, it is the mainline road used by most vehicle traffic, both cars and lorries, between the north (Norrland) and south of Sweden or beyond.

From Haparanda on the Finnish border, it stretches south along the Gulf of Bothnia to Gävle, then on a more inland route southwards. It ends in Helsingborg in Sweden, at the port for the ferry to Helsingør in Denmark. The route intersects with European route E6 just outside Helsingborg, which continues to Trelleborg on the southern coast of Sweden.
Mark Dickson (tennis)
Mark Dickson (born 8 December 1959) is a former professional tennis player.

Playing college tennis at Clemson University, Dickson was selected as the 1982 ITCA Senior Player of the Year. Additionally, he was named All-American in singles in 1980, 1981 and 1982. In 1981 he was also named All-American in doubles. Dickson turned pro in 1982 after becoming the first three-time All-America at Clemson University from 1980 to 1982.

As a tour pro, Dickson is best known for being a quarter-finalist in the 1983 US Open where he defeated Stefan Simonsson, Mel Purcell, Danie Visser and John Lloyd before losing to compatriot Bill Scanlon. He captured two grand prix tour titles, at Houston and Toulouse.

Born in Tampa, Florida, Dickson graduated from Jesuit High School in 1978. He lived in Sarasota, Florida while on tour.

1983 US Open (tennis)
The 1983 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the USTA National Tennis Center in New York City in New York in the United States. It was the 103rd edition of the US Open and was held from August 30 to September 11, 1983.

The event was marred by the death of linesman Dick Wertheim from blunt cranial trauma after an errant serve by Stefan Edberg struck his groin, causing him to fall and hit his head.
45th Wisconsin Legislature
The Forty-Fifth Wisconsin Legislature convened from January 9, 1901, to May 15, 1901, in regular session.

Senators representing even-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first two years of a four-year term. Assembly members were elected to a two-year term. Assembly members and even-numbered senators were elected in the general election of November 6, 1900. Senators representing odd-numbered districts were serving the third and fourth year of a four-year term, having been elected in the general election of November 8, 1898.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Robert M. La Follette, of Dane County, serving a two-year term, having won election in the 1900 Wisconsin gubernatorial election.

Jesse Stone (Wisconsin politician)
Jesse Stone (August 23, 1836 – May 11, 1902) was an English American immigrant, businessman, and Republican politician. He was the 18th lieutenant governor of Wisconsin, serving from January 1899 until his death.  Earlier, he served three terms in the Wisconsin State Assembly, representing eastern Jefferson County.
Hiroshi Tadano
Hiroshi Tadano (但野 寛, Tadano Hiroshi, January 29, 1914 – September 6, 1986) was a Japanese alpine and cross-country skier. He competed at the 1936 Winter Olympics in the alpine skiing combined event, but failed to complete it. At the same Olympics he finished 28th in the 50 km cross-country competition and 59th in the 18 km cross-country event. As a member of the Japanese team he finished twelfth in the first ever held cross-country relay contest.

1936 Winter Olympics
The 1936 Winter Olympics, officially known as the IV Olympic Winter Games (German: IV. Olympische Winterspiele) and commonly known as Garmisch-Partenkirchen 1936, were a winter multi-sport event held from 6 to 16 February 1936 in the market town of Garmisch-Partenkirchen, Germany. Later that year, the country also hosted the 1936 Summer Olympics, which were held in Berlin. It was the last year in which the Summer and Winter Games both took place in the same country (the cancelled 1940 Olympics would have been held in Japan, with Tokyo hosting the Summer Games and Sapporo hosting the Winter Games).

The 1936 Winter Games were organized on behalf of the German League of the Reich for Physical Exercise (DRL) by Karl Ritter von Halt, who had been named president of the committee for the organization of the Fourth Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen by Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten.
Bonetti/Kozerski Architecture
Bonetti/Kozerski Architecture is an American architecture and design firm based in New York City. The firm, noted for its minimalist style, was founded in 2000 by Italian-born Enrico Bonetti and British-born Dominic Kozerski, both architects. The firm's first major client was American fashion designer Donna Karan, with whom the company has worked on numerous projects. Other clients have included hoteliers André Balazs and Ian Schrager, music producer Rick Rubin, film director Shawn Levy, and fashion designer Ralph Rucci.

The firm designed the interior of Avenues: The World School, a private K–12 school in the Chelsea neighborhood of Manhattan, which opened in September 2012. In Chelsea, the firm also designed Pace Gallery's new eight-story headquarters and multi-floor gallery, which opened in September 2019.

Bonetti/Kozerski Architecture also designed the interior of Italian shipbuilder Benetti's luxury superyacht "Oasis".

André Balazs
André Tomas Balazs (born January 31, 1957) is an American businessman and hotelier. He is president and chief executive officer of André Balazs Properties, a portfolio of hotels across the United States and residences in New York, especially in New York City.
Welsh rebellions against English rule
During the late Middle Ages in medieval Wales, rebellions were instigated by the Welsh people in a series of battles and wars before and after the 13th century conquest of Wales by Edward I. By 1283, the whole of Wales was under the control of the Kingdom of England for the first time. Then, by 1400, after centuries of intermittent warfare in Wales, the discontent of the Welsh people with English rule in Wales culminated in the Welsh Revolt, a major uprising led by Owain Glyndŵr, who achieved de facto control over much of the country in the following years. The rebellion petered out after 1409, and after complete English control was restored in 1415, there were no further major rebellions against England in the former Kingdoms in Wales.

Prince of Wales
Prince of Wales is a title traditionally given to the male heir apparent to the English, and later, the British throne. The title originated with the Welsh rulers of Gwynedd who, from the late 12th century, used it (albeit inconsistently) to assert their supremacy over the other Welsh rulers. However, to mark the finalisation of his conquest of Wales, in 1301, Edward I of England invested his son Edward of Caernarfon with the title, thereby beginning the tradition of giving the title to the heir apparent when he was the monarch's son or grandson. The title was later claimed by the leader of a Welsh rebellion, Owain Glyndŵr, from 1400 until 1415.

King Charles III created his son, William, Prince of Wales on 9 September 2022, the day after his accession to the throne, with formal letters patent issued on 13 February 2023. The title has become a point of controversy in Wales.
Melanie Dennison
Melanie Jane Dennison (born 23 October 1973) is an Australian sailor who represented Australia at the 2000 Sydney Olympics.

Dennison was 1994 world champion in Women's Laser Radials held in Japan.

Dennison competed in the 2000 Europe dinghy event and finished in 15th place. Her best performances in the heats were a third and fourth in eleven race series.

After the 2000 Olympics Dennison trained at the Australian Institute of Sport sailing Ynglings with Fiona Herbert and Caroline Aders. They competed at the Princess Sofia Trophy Regatta in Spain in 2002.

Sailing at the 2000 Summer Olympics – Europe
The women's Europe at the 2000 Summer Olympics was held from 20 to 29 September 2000 at the Olympic Sailing Shore Base in Sydney Harbour. Points were awarded for placement in each race. Eleven races were scheduled and sailed. Each sailor had two discards.
Twyn-yr-Odyn
Twyn-yr-Odyn (Welsh: Twynyrodyn) is a hamlet in the Vale of Glamorgan, southeast Wales, just beyond the territorial border of western Cardiff. It lies just southwest of Culverhouse Cross, very close to Wenvoe and St Lythans. The Wenvoe Transmitter is located there. It is home to a pub named the Horse and Jockey Inn.
There is an allotment in the vicinity.

Culverhouse Cross
Culverhouse Cross (Welsh: Croes Cwrlwys) is a district straddling the boundary between Cardiff and the Vale of Glamorgan, Wales, in the community of Wenvoe.

The district is centred on a major traffic roundabout that links West Cardiff to the M4 motorway and is home to a number of different retail outlets, and formerly ITV Wales's headquarters.
Marit Stiles
Marit Stiles (born September 20, 1969) is a Canadian politician who has been the leader of the Ontario New Democratic Party (NDP) and the leader of the Official Opposition since 2023. Stiles was elected to the Legislative Assembly of Ontario in 2018 and serves as the member of Provincial Parliament (MPP) for Davenport.

Born in Newfoundland, Stiles moved to Ontario to attend Carleton University. She worked as a policy researcher before becoming research and policy director with ACTRA. Stiles served as a Toronto District School Board (TDSB) trustee in 2014 and was the president of the New Democratic Party of Canada from 2016 to 2018.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
German submarine U-229
German submarine U-229 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The submarine was laid down on 3 November 1941 at the Friedrich Krupp Germaniawerft yard at Kiel as yard number 659, launched on 20 August 1942, and commissioned on 3 October under the command of Oberleutnant zur See Robert Schetelig.

After training with the 5th U-boat Flotilla at Kiel, U-229 was transferred to the 6th U-boat Flotilla, (which was based at Saint-Nazaire on the French Atlantic coast), on 1 March 1943, for front-line service. In three war patrols the U-boat sank two merchant ships, totalling 8,352 gross register tons (GRT) and damaged another of 3,670 GRT.

She was sunk by a British warship on 22 September 1943.

5th U-boat Flotilla
The 5th U-boat Flotilla (German 5. Unterseebootsflottille), also known as Emsmann Flotilla, was a U-boat flotilla of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The flotilla was formed in December 1938 in Kiel under the command of Korvettenkapitän Hans-Rudolf Rösing. It was named in honour of Oberleutnant zur See Hans Joachim Emsmann, a U-boat commander during World War I, who died on 28 October 1918 after his U-boat UB-116 was sunk by a mine. The flotilla was disbanded in January 1940 and the boats were all transferred to 1st Flotilla.

The flotilla was re-formed as "5th U-boat Flotilla" in June 1941 under the command of Kapitänleutnant Karl-Heinz Moehle as a training flotilla with her base in Kiel. In 1946 Moehle was sentenced to five years in prison, after being found guilty of passing the Laconia Order to new U-boat commanders before they went out on patrol. He was released in November 1949.
Quién Contra Mí
Quien Contra Mí (English: Who's Against Me?) is the debut album by Puerto Rican reggaeton singer-songwriter Yandel released physically on September 15, 2003, through Fresh Production, and released Worldwide on January 13, 2004, through Lideres Entertainment Group. The album was re-released on January 30, 2007, through Machete Music an urban music label owned by Universal. Three songs from the album were released as singles with their respective music video; "Te Suelto el Pelo", "Ya Yo Me Cansé" and "Say Ho!", they were included on the Bonus CD Edition from the album. Despite the songs "Mami Yo Quisiera Quedarme" featuring Alexis and "En la Disco Me Conoció" featuring Fido, weren't released officially as singles, both were featured at the end of the video of "Te Suelto el Pelo".

A sequel to the album, Quien Contra Mí 2, was released on July 31, 2020.

Machete Music
Machete Music is an urban music label owned by Universal Music Group. The label was once largely associated with reggaeton music, but later also signed non-reggaeton artists such as Malverde, Mala Rodriguez and Chino XL. The label is part of Universal Music Latin Entertainment. Machete Music is one of the most prevalent labels in the reggaeton genre.

According to Toy Selectah (also known as Toy Hernández, A&R of the label from 2004 to 2007), its president Gustavo López "suggested the name Machete, in part because of Control Machete, Hernández's former band". In 2010, the label launched its Machete Music Tour 2010 in celebration of the label's fifth anniversary. The label claims 80% of Latin Rhythm Billboard chart sales. In the five years between the label's establishment in 2005 and 2010, Machete had 27 top ten albums on the Billboard Top Latin Albums chart, eleven of which were number one albums.
Luo Junqiang
Luo Junqiang (Chinese: 羅君強; 1902 – February 22, 1970) was a politician of the Republic of China. He was born in Xiangtan, Hunan. In 1922, at the age of 20, Luo joined the Chinese Communist Party, but later left it to join the Kuomintang. He served in the government of Wang Jingwei in Nanjing during the Second Sino-Japanese War. After the downfall of Wang's government in 1945, Luo was arrested and imprisoned. He died in custody in Shanghai.

Xiangtan
Xiangtan (Chinese: 湘潭) is a prefecture-level city in east-central Hunan province, south-central China. The hometowns of several founding leaders of the Chinese Communist Party, including Chairman Mao Zedong, President Liu Shaoqi, and Marshal Peng Dehuai, are in Xiangtan's administration, as well as the hometowns of Qing dynasty  and republic era painter Qi Baishi, scholar-general Zeng Guofan, and tennis player Peng Shuai.

Xiangtan forms a part of the Greater Changsha Metropolitan Region with Changsha as the core city along with Zhuzhou, also known as Changzhutan City Cluster, one of the core cities in Central China.

Xiangtan is one of the top 200 cities in the world by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index. It is home to Xiangtan University, a Double First-Class Construction university, and two provincial key public universities of Hunan Institute of Engineering and Hunan University of Science and Technology, as well as a high-tech industrial development zone.
Clyde Fortuin
Clyde Fortuin (born 18 August 1995) is a South African cricketer. He was part of South Africa's squad for the 2014 ICC Under-19 Cricket World Cup. He was included in the Border cricket team squad for the 2015 Africa T20 Cup. In August 2017, he was named in Bloem City Blazers' squad for the first season of the T20 Global League. However, in October 2017, Cricket South Africa initially postponed the tournament until November 2018, with it being cancelled soon after.

In September 2019, Fortuin was named in Northern Cape's squad for the 2019–20 CSA Provincial T20 Cup. In April 2021, he was named in Boland's squad, ahead of the 2021–22 cricket season in South Africa. On 4 October 2021, in the 2021–22 CSA Provincial T20 Knock-Out tournament, Fortuin scored his first century in Twenty20 cricket, with 104 not out against Warriors.

Border cricket team
Border is the team representing the Border region in domestic first-class cricket in South Africa.  The team began playing in March 1898. When Cricket South Africa introduced the franchise system in 2004, Border merged with Eastern Province to form the Warriors.
NOAAS Nancy Foster
NOAA Ship Nancy Foster (R 352) is a National Oceanic and Atmospheric Administration research vessel. The ship is named for Dr. Nancy Foster, who was the director of the National Marine Fisheries Service's Office of Protected Resources from 1986 until 1993, and the director of the National Ocean Service from 1997 until her death in 2000.

National Ocean Service
The National Ocean Service (NOS) is an office within the U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). It is responsible for preserving and enhancing the nation's coastal resources and ecosystems along approximately 95,000 miles (153,000 km) of shoreline, that is bordering 3,500,000 square miles (9,100,000 km2) of coastal, Great Lakes, and ocean waters. Its mission is to "provide science-based solutions through collaborative partnerships to address the evolving economic, environmental, and social pressures on our oceans and coasts." Its projects focus on working to ensure the safe and efficient marine transportation, promoting the protection of coastal communities, conserving marine and coastal places. NOS employs 1,700 scientists, natural resource managers, and specialists in many different fields. The National Ocean Service was previously also known as the National Ocean Survey until it was renamed in 1983.
Silvaner
Silvaner or Sylvaner (German: [zɪlˈvaːnɐ] ⓘ) is a variety of white wine grape grown primarily in Alsace and Germany, where its official name is Grüner Silvaner. While the Alsatian versions have primarily been considered simpler wines, it was included among the varieties that can be used to produce Alsace Grand Cru wine in 2006, together with the four 'noble grapes' of Alsace, although only in one vineyard, Zotzenberg.

This dichotomy is explained by the vigour of the Sylvaner vine and the grape's neutral flavour, which can lead to blandness unless yields are controlled. On the other hand, it gives a blank canvas for the expression of terroir, and on good sites with skilled winemaking, Sylvaner can produce elegant wines. It has high acidity but naturally reaches high must weights, so is often blended with other varieties such as Riesling or Elbling, and is sometimes made into a dessert wine.

Terroir
Terroir (/tɛrˈwɑːr/; French: [tɛʁwaʁ] ⓘ; from terre, lit. 'lands') is a French term used to describe the environmental factors that affect a crop's phenotype, including unique environment contexts, farming practices and a crop's specific growth habitat. Collectively, these contextual characteristics are said to have a character; terroir also refers to this character.

Some artisanal crops and foods for which terroir may apply include wine, cheese, coffee, single malt whisky, onions, and tea.

Terroir is the basis of the French wine appellation d'origine contrôlée (AOC) system, which is a model for wine appellation and regulation in France and around the world. The AOC system presumes that the land from which the grapes are grown imparts a unique quality that is specific to that growing site (the plants' habitat). The extent of terroir's significance is debated in the wine industry.