hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aphaenogaster mariae
Aphaenogaster mariae is a species of ant in the family Formicidae. It nests in dead branches or beneath live bark of oak trees. Male specimens of this species were only discovered in 2021, which is the first time a colony of the species was collected. The colony was found in Wake County, North Carolina by North Carolina State University Ph.D student Michelle Kirchner. The species is only found in the eastern United States.

The species is named after Mary Treat; it was first described in 1886, following her collecting specimens in Florida and sending them to Auguste Forel.

Wake County, North Carolina
Wake County, officially the County of Wake, is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 1,129,410, making it North Carolina's most populous county. From July 2005 to July 2006, Wake County was the 9th-fastest growing county in the United States, with Cary and Raleigh being the 8th- and 15th-fastest growing communities, respectively.

Its county seat is Raleigh, which is also the state capital. Eleven other municipalities are in Wake County, the largest of which is the town of Cary, the third-most populous city of the Research Triangle region and the seventh-most populous municipality in North Carolina.

It is governed by the Wake County Board of Commissioners, coterminous with the Wake County Public School System, with law enforcement provided by the Wake County Sheriff's Department. It is also part of the wider Triangle J Council of Governments, which governs regional planning.
Puffa Puffa Rice
Puffa Puffa Rice was a brand of breakfast cereal produced by the Kellogg Company. Somewhere between Puffed Wheat and Rice Krispies, the product was a form of puffed rice with a sweet, smooth texture and flavoured with brown sugar syrup. Puffa Puffa Rice was introduced in 1967 marketed with a Hawaiian theme and the product shown arriving on a surfboard. In 1972 the box was re-designed to feature a toy steam locomotive. In 1973 it changed again to feature popular puppet character Sooty waving a magician's wand over the cereal. In the US Puffa Puffa Rice was abruptly phased out during 1975.

Puffa Puffa Rice figures prominently in Alan Ayckbourn's play Table Manners, which is part of his Norman Conquests.

Puffed grain
Puffed grains are grains that have been expanded ("puffed") through processing. They have been made for centuries with the simplest methods like popping popcorn. Modern puffed grains are often created using high temperature, pressure, or extrusion.

People eat puffed grains in many ways, but it can be as simple as puffed grain alone and with sugar or salt for taste. Commercial products such as corn flakes and Corn Pops mix many ingredients into a homogeneous batter. The batter is then formed into shapes then toasted or extruded. This causes them to rise, but not puff or pop. Puffed grains can be  healthful if plain, but when other ingredients are mixed with them they may lose some of their health benefits.

Puffed grains are popular as breakfast cereals and in the form of rice cakes. While it is easy to recognize that cereals came from whole grains, the expansion factor for rice cakes is even greater, and the final product is somewhat more homogeneous.
Jan Williams
Jan Williams (born Jan Gardner Williams, July 17, 1939) is a percussionist, arts administrator, teacher, conductor, and composer who has championed avant-garde and progressive music in the United States. He is recognized as an important proponent of percussion performance and its literature.

University at Buffalo Libraries
The University at Buffalo Libraries is the university library system of the University at Buffalo. The library's collections includes some 3.8 million print volumes, as well as media, and special collections. The Libraries subscribe to some 350 research databases and 10,000 electronic journals.

Notable collections include the George Kelley Paperback and Pulp Fiction Collection, the James Joyce Collection, the Love Canal Collections, and the Robert Graves Collection.
Volga dwarf goby
Hyrcanogobius bergi, the Volga dwarf goby, is a species of goby endemic to the Caspian Sea where it occurs in fresh, brackish and marine waters along the coast.  Unusual for gobies, this species is almost a fully pelagic fish.  H. bergi grows to a length of 3.6 centimetres (1.4 in) SL.  This species is also the only known member of its genus. The specific name honours the Soviet zoologist Lev Berg (1876-1950) who described many new species of goby from the Caspian Sea.

Lev Berg
Lev Semyonovich Berg, also known as Leo S. Berg (Russian: Лев Семёнович Берг; 14 March 1876 – 24 December 1950) was a leading Russian geographer, biologist and ichthyologist who served as President of the Soviet Geographical Society between 1940 and 1950.

He is known for his own evolutionary theory, nomogenesis (a form of orthogenesis incorporating mutationism) as opposed to the theories of Darwin and Lamarck.
Lübbe
Lübbe is a German surname. Notable people with the surname include:

Ann Cathrin Lübbe (born 1971), Norwegian Paralympic equestrian

Heinrich Lübbe, German engineer

Marinus van der Lubbe, Dutch communist tried, convicted and executed for setting fire to the German Reichstag building in 1933

Melanie Lubbe (born 1990), German chess grandmaster

Vollrath Lübbe, highly decorated World War II Wehrmacht general

Vollrath Lübbe
Vollrath Lübbe (4 March 1894 – 4 April 1969) was a German general in the Wehrmacht. A veteran of World War I, he rose to command several divisions during World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross, awarded by Nazi Germany to recognise successful military leadership.
No Innocent Victim
No Innocent Victim, or N.I.V., is an American Christian hardcore punk band on Facedown Records. It was formed in 1992 in San Diego, California. They released two albums, and then toured with Agnostic Front. In 1998 they signed to Victory Records and recorded the album Flesh and Blood. Many tours followed in the United States, Europe and Japan with bands like Agnostic Front, U.S. Bombs, Terror, Hatebreed, P.O.D., and Madball.

They released Tipping the Scales in 2001, and disbanded the following year. They reformed in 2004 and in 2005, added former xDisciplex A.D. members Dave Quiggle on guitar and Neil Hartman on bass respectively, signed to Facedown Records, and released fifth studio album To Burn Again. After being disbanded for many years, the band reunited in 2017 to play Facedown Fest.

U.S. Bombs
U.S. Bombs are an American punk rock band, formed in 1993 in Orange County, California, by Duane Peters and Kerry Martinez. For much of the band's career, the U.S. Bombs consisted of Peters and Martinez, with bass guitarist Wade Walston and drummer Chip Hanna. They have also played with Jonny "Two Bags" Wickersham. The U.S. Bombs play '77 style punk, influenced by The Clash, Heartbreakers, Ramones, Flyboys, Chelsea, Stiff Little Fingers, Shane MacGowan & The Popes, Sham 69, the Flys, & the Ruts.
2016 Royal Bank Cup
The 2016 Royal Bank Cup was the 46th Canadian junior A Ice Hockey National Championship for the Canadian Junior Hockey League. It was the 46th consecutive year a national championship was awarded to this skill level since the breakaway of Major Junior hockey in 1970. Hockey Canada junior hockey council chairman Brent Ladds served as chairman of the 2016 Royal Bank Cup organizing committee.

Hockey Canada
Hockey Canada (which merged with the Canadian Amateur Hockey Association in 1994) is the national governing body of ice hockey and ice sledge hockey in Canada. It is a member of the International Ice Hockey Federation and controls the majority of organized ice hockey in Canada. There are some notable exceptions, such as the Canadian Hockey League, U Sports (formerly known as Canadian Interuniversity Sport), and Canada's professional hockey clubs; the former two are partnered with Hockey Canada but are not member organizations. Hockey Canada is based in Calgary, with a secondary office in Ottawa and regional centres in Toronto, Winnipeg and Montreal.
Japanese ship Jingei
Three Japanese Naval vessels have been named Jingei:

Japanese warship Jingei, a corvette launched in 1876 and struck in 1894

Japanese submarine tender Jingei, a Jingei-class submarine tender launched in 1923 and lost in 1944

JS Jingei, a Taigei-class submarine launched 2022 and commissioned in 2024

Japanese warship Jingei
Jingei (迅鯨, Swift Whale)  was a wooden-hulled paddle steamer warship of the early Imperial Japanese Navy. Already obsolete by the time of its completion, it was used primarily as the Imperial yacht, and later as a training vessel.
Umbilical cord tomb of Taejo of Joseon Dynasty
The Umbilical cord tomb of Taejo of Joseon Dynasty (Korean: 태조대왕태실, 太祖大王胎室) is a tomb in Geumsan, South Korea, where the umbilical cords of Taejo of Joseon and his son JeongJong are buried. 
It was originally located in Ryongyon County, and was moved to its current location in 1393.

Ryongyon County
Ryongyŏn County is a county in western South Hwanghae province, North Korea. Its Yellow Sea coast is known for its natural environment and as an important habitat for plants and birds. Ryongyŏn was the first place in which Protestant Christianity was established in Korea, in the late 19th century.
John Swinnerton Phillimore
John Swinnerton Phillimore (26 February 1873 – 16 November 1926) was a British classical scholar, translator, and poet.

Born at Boconnoc in Cornwall, Phillimore was, like his father Augustus Phillimore before him, and four brothers, educated at Westminster School (1886-91), where he was a Queen's Scholar, before going on to read Literae Humaniores  at Christ Church, Oxford, where he was also President of the Oxford Union. After taking his degree, he remained at Christ Church as a Student (Fellow and Tutor) until 1899, when he was made Professor of Greek at the University of Glasgow; in 1906 he became Professor of Humanity there, a position he held until his death. Though he was invited to give the Sather Lectures at the University of California, Berkeley, he was unable to do so because of the First World War. Phillimore was a convert to Roman Catholicism.

Boconnoc
Boconnoc (Cornish: Boskennek) is a civil parish in Cornwall, England, United Kingdom, approximately four miles (6 km) east of the town of Lostwithiel. According to the 2011 census the parish had a population of 96.

The parish is rural in character and is fairly well wooded. It is bordered to the west by St Winnow parish, to the south by St Veep parish, to the southeast and east by Lanreath parish, and to the north by Braddock parish. The hamlets of Couch's Mill and Brooks are in the parish. Part of ancient deer park at Boconnoc House contains an internationally important assemblage of lichens and is one of the most important sites in Europe for lichens.
Hard Times (James Taylor song)
"Hard Times" is a song written by James Taylor.  It first appeared on his 1981 album Dad Loves His Work.  It was also released as a single, as the follow-up to the Top-20 hit "Her Town Too."  It did not perform as well as its predecessor, reaching #72 on the Billboard Hot 100 and #23 on the Billboard Adult Contemporary chart.  The single's b-side, "Summer's Here," performed similarly on the Adult Contemporary chart, peaking at #25.

The Daily Gazette
The Daily Gazette, from 1902 to 1989 Schenectady Gazette, is an independent, family-owned daily newspaper published in Schenectady, New York. The Daily Gazette also owns and operates The Recorder, The Leader-Herald, The Daily Mail, The Register-Star, The Spotlight, The Colonie Spotlight, The Spot 518, The Adirondack Daily Enterprise, Lake Placid News and Your Niskayuna.
Virtual Desktop Extender
Virtual Desktop Extender is a proven technology to extend a remote desktop with local applications. The technology merges local applications seamlessly into a remote desktop, hosted with Citrix XenApp, Citrix XenDesktop, Microsoft Remote Desktop Services, VMware View.

The local applications are merged in the remote desktop, and remote taskbar.

Virtual Desktop Extender technology will automatically populate the local applications into the remote start menu. The end user can simply select an application and the Virtual Desktop Extender technology will launch the local application and present the local application seamless in the remote desktop. This makes desktop environments such as VDI or RDS more viable for a larger group of users within organizations.

The local applications are running locally and use local resources.

Virtual Desktop Extender (VDX) technology is also referred to as 'subscribed applications', and 'reverse seamless windows'.

Omnissa Horizon
Omnissa Horizon (formerly called VMware Horizon, VMware Horizon View, VMware View) is a commercial desktop and app virtualization product originally developed by VMware, Inc for Microsoft Windows, Linux and macOS operating systems.

It was first sold under the name VMware Virtual Desktop Manager (VDM), but with the release of version 3.0.0 in 2008 it was changed to "VMware View". The name was updated to "Horizon View" with the launch of version 6 in April 2014
and then referred to as "VMware Horizon" to represent desktop and app virtualization.

Broadcom completed its acquisition of VMware in November 2023, and then in May 2024 spun out the End-User Computing division, including Horizon, into a standalone entity called Omnissa pending the sale to KKR.
Sabzi khordan
Sabzi khordan (Persian: سبزی خوردن), kanachi (Armenian: կանաչի), goy (Azerbaijani: Göy-göyərti), or pinjar (Kurdish: pinçar) is a common side dish in Iranian, Armenian, Azerbaijani and Kurdish cuisines, which may be served with any meal, consisting of any combination of a set of fresh herbs and raw vegetables. Basil or purple basil, mint, parsley, tarragon, coriander, leek and radishes are among the most common ones.

Most commonly it is served alongside the actual meal. It is sometimes served with cheese (chechil, motal, lighvan, paneer) and bread (lavash, sangak, naan, barbari, tonir bread), as well as walnuts and condiments (ajika, lecho, pomegranade molasses, grape syrup), to prepare a loqmeh (Persian: لقمه; meaning "roll up bite"), which is colloquially called Naan panir sabzi (نان پنیر سبزی), or an Armenian brduch (Armenian: բրդուճ) which is a wrap made using lavash and aforementioned ingredients.

A list of the vegetables used in sabzi khordan is as follows:

Motal (cheese)
Motal (Armenian: մոթալ, Armenian pronunciation: [mɔˈtʰɑl]) is a traditional Armenian brined cheese, typically made from sheep's milk or a mixture of sheep's and goat's milk. It is characterized by its aging process in tki (Armenian: տիկ), which are leather containers made from sheep or goat hides. Motal is regarded as one of the highest-quality cheeses, comparable to French Roquefort and Italian Parmesan.
7th Street/Metro Center station
7th Street/Metro Center station is an underground light rail and rapid transit station on the A, B, D, and E lines of the Los Angeles Metro Rail system. The station also has street level stops for the J Line of the Los Angeles Metro Busway system. The station is located under 7th Street, after which the station is named, at its intersections with Figueroa, Flower and Hope Streets.

It is officially named 7th Street/Metro Center/Julian Dixon station after former U.S. Rep. Julian Dixon, who had a pivotal role in obtaining the federal funding that enabled construction of the Metro Rail system.

Foothill Transit
Foothill Transit is a public transit agency that is government funded by 22 member cities in the San Gabriel and Pomona valleys. It operates a fixed-route bus public transit service in the San Gabriel Valley region of eastern Los Angeles County, California, United States, as well as a rapid bus route to and from downtown Los Angeles from the El Monte Busway, and a few of its local routes reach the far northern and western edge cities of neighboring Orange and San Bernardino counties, respectively. In 2024, the system had a ridership of 9,491,600, or about 28,600 per weekday as of the third quarter of 2025.
Kalmunai massacre
The Kalmunai massacre refers to a series of mass killings that occurred in June 1990 in Kalmunai, a municipality within the Ampara District of Sri Lanka's Eastern Province. The massacre of Tamil civilians was allegedly carried out by the Sri Lankan Army in retaliation for an earlier massacre of Sri Lankan police officers. The University Teachers for Human Rights, a human rights organization, put the number of dead in the second massacre at 250, while a local Member of Parliament claimed that at least 160 people were killed.

Eastern Province, Sri Lanka
The Eastern Province (Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta, Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. Kalmunai is the largest and most populous city of Eastern Province.
Claire Denis Film Scores 1996–2009
Claire Denis Film Scores 1996–2009 is a compilation album by Tindersticks. Released in 2011, the albums compiles the soundtrack music scored by the band to six films by Claire Denis. This creative partnership began in 1996 when Denis approached the band about using the song "My Sister" from the second Tindersticks album in the film she was scripting, Nénette et Boni. Singer Stuart A. Staples liked the idea, but suggested Tindersticks write something original for the film instead.

Stuart A. Staples
Stuart Ashton Staples (born 14 November 1965) is an English musician best known as the lead singer of indie band Tindersticks, in which he also plays guitar. Staples is noted for his crooning vocal style and a bass, nasal voice.
Chittagong Urea Fertilizer School and College
Chittagong Urea Fertilizer School and College is a pre-primary, primary, secondary, and higher secondary school in Rangadia, Anwara Upazila, Chittagong District, Bangladesh. Located inside the colony of Chittagong Urea Fertilizer Limited, it was established in 1988 to educate the children and dependents of company employees. It is operated by Bangladesh Chemical Industries Corporation. It has about 40 teachers and 900 students.

It prepares students for the Secondary School Certificate (SSC) and Higher Secondary (School) Certificate (HSC) examinations administered under the Board of Intermediate and Secondary Education, Chittagong.

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
Robeson Channel
Robeson Channel (82°00′N 061°30′W﻿ / ﻿82.000°N 61.500°W﻿ / 82.000; -61.500﻿ (Robeson Channel)) is a body of water lying between Greenland and Canada's northernmost island, Ellesmere Island. It is the most northerly part of Nares Strait, linking Hall Basin to the south with the Arctic Ocean to the north. The Newman Fjord in Greenland has its mouth in the Robeson Channel.

It is about 50 mi (80 km) in length and between 11 and 18 mi (18 and 29 km) wide. Alert, the world's most northerly permanently inhabited settlement, lies nearby.

It was named during the 1871 Polaris Expedition, for American George Robeson, Secretary of the Navy in the Ulysses S. Grant administration.

Alert, Nunavut
Alert, in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada, is the northernmost continuously inhabited place in the world. The location is on Ellesmere Island (in the Queen Elizabeth Islands) at latitude 82°30'05" north, 817 km (508 mi) from the North Pole. It takes its name from the Royal Navy vessel HMS Alert, which wintered 10 km (6.2 mi) east of the present station off what is now Cape Sheridan in 1875–1876.

All Alert residents are temporary, typically serving three- to six-month tours of duty there. They staff a military signals intelligence radio receiving facility at Canadian Forces Station Alert (CFS Alert, which includes Alert Airport), as well as the Dr. Neil Trivett Global Atmosphere Watch Observatory, a co-located weather station and monitoring observatory, both operated by Environment and Climate Change Canada (ECCC).

In the 2021 census, the permanent population was recorded as 0.
Shin Abarenbō Shōgun
Shin Abarenbō Shōgun (新・暴れん坊将軍) (literally: New Unfettered Shogun) is a 2025 Japanese jidaigeki TV film directed by Takashi Miike. It is a revival of the Japanese TV series The Unfettered Shogun, the second-longest-running Japanese series starring the same lead actor, and presents fictitious events in the life of Yoshimune, the eighth Tokugawa shōgun. Ken Matsudaira, star of the original The Unfettered Shogun series, reprised his role in the TV film.

Jidaigeki
Jidaigeki (時代劇) is a genre of film, television, and theatre in Japan. Literally meaning "period dramas", it refers to stories that take place before the Meiji Restoration of 1868.

Jidaigeki show the lives of the samurai, farmers, craftsmen, and merchants of their time. Jidaigeki films are sometimes referred to as chambara movies, a word meaning "sword fight", though chambara is more accurately a subgenre of jidaigeki. Jidaigeki rely on an established set of dramatic conventions including the use of makeup, language, catchphrases, and plotlines.
Jonathan McIntosh
Jonathan McIntosh is an American producer, writer, artist, feminist, and cultural critic. He is the creator of the Pop Culture Detective Agency video series examining intersections of politics, masculinity, and entertainment. He was also a producer and co-writer on the Tropes vs. Women in Video Games YouTube video series.

Patreon
Patreon (/ˈpeɪtriɒn/, /-ən/) is an American monetization platform operated by Patreon, Inc., that provides business tools for content creators to run a subscription service and sell digital products globally. It helps artists and other creators  earn a recurring income by providing rewards and perks to its subscribers. Patreon charges a commission of 8 to 12 percent of creators' monthly income, in addition to payment processing fees.

Patreon is used by writers, videographers, webcomic artists, video game developers, podcasters, musicians, adult content creators, and other kinds of creators who post regularly online. It allows artists to receive funding directly from their fans, or patrons, on a recurring basis or per work of art. The company is based in San Francisco.
Op. 92
In music, Op. 92 stands for Opus number 92. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Symphony No. 7

Britten – A Birthday Hansel

Dvořák – Carnival Overture

Mendelssohn – Allegro Brillant

Prokofiev – String Quartet No. 2

Saint-Saëns – Piano Trio No. 2

Schumann – Introduction and Allegro appassionato

Shostakovich – String Quartet No. 5

Sibelius – My Own Land (Oma maa), cantata for mixed choir and orchestra (1918)

String Quartet No. 2 (Prokofiev)
Sergei Prokofiev's String Quartet No. 2 in F Major, Op. 92 (1941) was first performed by the Beethoven Quartet in Moscow on 7 April 1942. A later concert in Moscow, on 5 September 1942, was delayed by a Nazi air raid and started late. Prokofiev thought it "an extremely turbulent success."  The string quartet, lasting for 20–25 minutes, is in three movements.