hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalynivka settlement hromada, Brovary Raion, Kyiv Oblast
Kalynivka settlement hromada (Ukrainian: Калинівська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Brovary Raion, Kyiv Oblast. Its administrative center is the town of Kalynivka.

It has an area of 65.8 square kilometres (25.4 mi2) and a population of 8,468, as of 2020.

The hromada includes 6 settlements: 1 town (Kalynivka), and 5 villages:

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.
Bratislav Punoševac
Bratislav Punoševac (Serbian Cyrillic: Братислав Пуношевац; born 9 July 1987) is a Serbian retired footballer.

In his home country, Punoševac played for Serbian SuperLiga clubs Napredak Kruševac, Radnički Niš and Borac Čačak. He also spent several years abroad in Romania, Japan, Hungary, Moldova and Kazakhstan, respectively.

FK Napredak Kruševac
Fudbalski klub Napredak Kruševac (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Напредак Крушевац), commonly known as Napredak Kruševac, is a Serbian professional football club based in the city of Kruševac. The word Napredak means "progress" in Serbian.

The club's nickname is the Čarapani which translates in English to the sock-men, the origin of this nickname are from the times of the First Serbian Uprising, when the local insurgents took off their slippers and silently went to defend their homeland against the Ottoman occupation of Serbia, in socks. Another interpretation is related to the custom of men in this area who in urban legend in medieval times wore beautiful, long embroidered socks.
Jesse Were
Jesse Jackson Were (Swahili pronunciation: [ˈwɛrɛ]; born 19 April 1989) is a Kenyan professional footballer who plays as a striker for Kenyan Premier League club Police Fc and the Kenya national team. He previously played for Mathare United and Tusker F.C. Joined Kansanshi dynamos in 2021.

Kenya national football team
The Kenya national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Kandanda ya Kenya), colloquially known as the Harambee Stars, represents Kenya in association football. It is controlled by the Football Kenya Federation, the governing body of football in Kenya, and competes as a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Council for East and Central Africa Football Associations (CECAFA). The team plays its home games primarily at the Nyayo National Stadium in the capital, Nairobi.
Y Not
Y Not is the sixteenth studio album by English singer-songwriter Ringo Starr, released on 12 January 2010 on the UMe and Hip-O Records labels. the album features several guest musicians, including Paul McCartney, who sang backing vocals on Walk With You, the lead single from the album.

Universal Music Enterprises
Universal Music Enterprises (UME, stylized as UMe) is the catalogue division of Universal Music Group. It includes Hip-O Records, Universal Chronicles, and UM3 or UMC (which is the international division of the company). Under various divisions, it reissues many classic albums from the UMG back catalogue, and also various compilation albums, including series such as the 20th Century Masters - The Millennium Collection and Icon budget lines and the 2-disc Gold compilations. UMe also handles synchronization licenses for films, television and video games.
1951 Springfield Maroons baseball team
The 1951 Springfield Maroons baseball team represented Springfield College in the 1951 NCAA baseball season.  The team was coached by Archie Allen in his 4th year at Springfield.

The Maroons won the District I playoff to advance to the College World Series, where they were defeated by the Tennessee Volunteers.

During the Maroon's June 14 game against the Oklahoma Sooners, they drew a CWS record 15 walks off one just a single pitcher, James Waldrip. Springfield also set a 9-inning CWS record with 17 stranded baserunners.

1951 NCAA baseball season
The 1951 NCAA baseball season, play of college baseball in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) began in the spring of 1951.  The season progressed through the regular season and concluded with the 1951 College World Series.  The College World Series, held for the fifth time in 1951, consisted of one team from each of eight geographical districts and was held in Omaha, Nebraska at Johnny Rosenblatt Stadium as a double-elimination tournament.  Oklahoma claimed the championship.
NFS (news service)
NFS, or Nýja fréttastofan, (English: The New News Service), was a short-lived Icelandic television news channel that began operations on the morning of November 18, 2005, broadcasting news in Icelandic from 7 a.m. until 11 p.m. NFS succeeded the news agencies Stöð 2 (Channel 2) and Bylgjan (The Wave). The media company 365 operated NFS, which was broadcast on Digital Ísland and it reached the capital region and Akuyreri, and was on the internet at Vísir.is. NFS stopped broadcasting on September 22, 2006. After its demise, its main news show moved back to Stöð 2 and Bylgjan.

Bylgjan
Bylgjan (The Wave) is an Icelandic radio station, run by the media company Sýn. Launched in 1986, it was the first privately owned radio station in Iceland. Bylgjan broadcasts nationwide through a network of FM transmitters (98.9 MHz is the channel's main frequency in Reykjavík) and is also available via online streaming.
German House (Seattle)
The German House also known as the Assay Office and Prosch Hall is a building in the First Hill area of Seattle, Washington, which since its construction in 1893 (Often incorrectly cited as 1886) has variously functioned as an office block, an entertainment hall and, until 1932, the city's assay office through which most of the gold brought to Seattle from the Yukon gold rush was processed into bricks. Following World War II the building returned to the possession of its previous German-American owners; it continues today to be a popular venue for German-themed events in Seattle. It was designated a Seattle Landmark in 1983.  It was listed on the National Register of Historic Places as Assay Office in 1972.

Assay office
Assay offices are institutions set up to assay (test the purity of) precious metals. This is often done to protect consumers from buying fake items. Upon successful completion of an assay (i.e. if the metallurgical content is found be equal or better than that claimed by the maker and it otherwise conforms to the prevailing law) the assay offices typically stamp a hallmark on the item to certify its metallurgical content. Hallmarking first appeared in France, with the Goldsmiths' Statute of 1260 promulgated under Étienne Boileau, Provost of Paris, for King Louis IX.
Hau Nui Wind Farm
The Hau Nui Wind Farm is a 15-turbine wind farm located approximately 21 kilometres (13 mi) south-east of Martinborough, in the South Wairarapa District of New Zealand. Hau Nui (Māori for "big wind") was the first wind farm built in New Zealand.

The wind farm was built in two stages and the completed capacity is 8.65 MW. Originally owned by Genesis Energy, in October 2024 the farm was sold to NZ Windfarms. In July 2025, Meridian Energy acquired NZ Windfarms, including Hau Nui Wind Farm.

Martinborough
Martinborough (Māori: Wharekaka or Māori: Huangarua) is a town in the South Wairarapa District, in the Wellington region of New Zealand's North Island. It is 65 kilometres east of Wellington and 35 kilometres south-west of Masterton. The town has a resident population of 1,900  (June 2025).

The town is home to the South Wairarapa District Council.
Canada's Drag Race: Canada vs. the World season 1
The first season of Canada's Drag Race: Canada vs. the World premiered on November 18, 2022. Brooke Lynn Hytes acts as both the host and main judge, with Brad Goreski and Traci Melchor as supporting judges.

The contestants for the season were announced on October 17, 2022.

The winner of the first season of Canada's Drag Race: Canada vs. The World was Ra’Jah O’Hara, with Silky Nutmeg Ganache as the runner-up. As the winner of the season, Ra’Jah won a cash prize of $100,000 and earned the title "Queen of the Motherpucking World".

On January 11, 2023, it was officially announced through the social media channels of Canada's Drag Race that Anita Wigl'it had won the title of Miss Congeniality.

Anita Wigl'it
Nick Hall (formerly Kennedy-Hall), better known by the stage name Anita Wigl'it, is a British-New Zealand based drag performer best known for hosting House of Drag from 2018 to 2020, and competing on the first season of RuPaul's Drag Race Down Under in 2021. She competed in Canada's Drag Race: Canada vs. the World in 2022.
Vibe Australia
Vibe Australia was an Aboriginal media, communications, and events management agency founded by Gavin Jones in 1993. Located in Darlinghurst, Sydney, New South Wales, they worked with Aboriginal and Torres Strait Islander people throughout Australia. The organisation was known for hosting The Deadly Awards, as well as running the music and culture radio show Deadly Sounds. It also published the website and magazine Deadly Vibe, and hosted an annual national music and sporting event called The Vibe 3on3 for Indigenous Australians.

Torres Strait Islanders
Torres Strait Islanders (/ˈtɒrɪs/ TORR-iss) are the Indigenous Melanesian peoples of the Torres Strait Islands, which are part of the state of Queensland, Australia. Ethnically distinct from the Aboriginal peoples of the rest of Australia, they are often grouped with them as Indigenous Australians. Today, many more Torres Strait Islander people live in mainland Australia than on the islands.

Five distinct peoples exist within the broader designation of Torres Strait Islander people, based partly on geographical and cultural divisions. Kalaw Lagaw Ya and Meriam Mir comprise the two main Indigenous language groups; Yumplatok is also widely spoken as a language of trade and commerce. The core of Island culture is Papuan, and the people are traditionally a seafaring nation. Torres Strait Islanders exhibit a strong artistic culture, particularly in sculpture, printmaking, and mask-making.
David D. Sabatini
David Domingo Sabatini is an Argentine-American cell biologist and the Frederick L. Ehrman Professor Emeritus of Cell Biology in the Department of Cell Biology at New York University School of Medicine, which he chaired from 1972 to 2011. Sabatini's major research interests have been on the mechanisms responsible for the structural complexity of the eukaryotic cell. Throughout his career, Sabatini has been recognized for his efforts in promoting science in Latin America.

Ribosome
A ribosome (/ˈraɪbəzoʊm, -soʊm/) is a ribonucleoprotein particle found in all cells, both prokaryotic and eukaryotic, responsible for the synthesis of proteins. A ribosome functions as a molecular machine in the translation of strands of messenger RNA (mRNA) and production of a protein. A ribosome links amino acids together in the order specified by the codons of mRNA molecules to form polypeptide chains. A ribosome is made up of a large and a small subunit, each consisting of one or more ribosomal RNA molecules and many ribosomal proteins. The ribosomes and associated molecules are also known as the translational apparatus.

Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes. This is an energy-consuming, dynamic process, requiring the synthesis of around 200 proteins in the processing of ribosomal RNAs and assembling them with ribosomal proteins to make the ribosomes subunits.
Micronization
Micronization is the process of reducing the average diameter of a solid material's particles. Traditional techniques for micronization focus on mechanical means, such as milling and grinding. Modern techniques make use of the properties of supercritical fluids and manipulate the principles of solubility.

The term micronization usually refers to the reduction of average particle diameters to the micrometer range, but can also describe further reduction to the nanometer scale. Common applications include the production of active chemical ingredients, foodstuff ingredients, and pharmaceuticals. These chemicals need to be micronized to increase efficacy.

Nanometre
The nanometre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures; SI symbol: nm), or nanometer (American spelling), is a unit of length in the International System of Units (SI), equal to one billionth (short scale) or one thousand millionth (long scale) of a metre (0.000000001 m) and to 1000 picometres. One nanometre can be expressed in scientific notation as 1 × 10−9 m and as ⁠1/1000000000⁠ m.
Ramsden Heath
Ramsden Heath is a village in Essex in the east of England. It is located approximately 8 mi (13 km) south of the county town of Chelmsford; the closest towns are Billericay, approximately 3 mi (4.8 km) west-south-west, and  Wickford, approximately 3.5 mi (5.6 km) south-east. The village is close to Hanningfield Reservoir and the smaller village of Downham lies immediately to the east.

In 2018, Ramsden Heath had an estimated population of 1,966  and has approximately 600 households. The parish council is South Hanningfield, the local authority is the City of Chelmsford and it is sited within the parliamentary constituency of Maldon.

Wickford
Wickford is a town and civil parish in the Basildon borough of Essex, England. It is located approximately 30 miles (48 km) east of London and 4 miles (6 km) north-east of the centre of Basildon. At the 2021 census the parish had a population of 27,601 and the built up area as defined by the Office for National Statistics had a population of 27,535.

Wickford has a main high street which includes a wide range of shops. It also has a swimming pool, library, open-air market and a community centre within the vicinity of the town centre.
Villefranche-de-Lauragais
Lauragais, officially Villefranche-de-Lauragais (Languedocien: Vilafranca de Lauragués) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France. Villefranche-de-Lauragais station has rail connections to Toulouse, Carcassonne and Narbonne.

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
Nevernight
Nevernight is a 2016 adult, dark fantasy novel by Jay Kristoff. It is the first installment in the Nevernight Chronicle. Set in the Republic of Itreya, it follows fledgling assassin Mia Corvere seeking revenge for her family.

Dark fantasy
Dark fantasy is a subgenre of literary, artistic, and cinematic fantasy works that incorporates disturbing and frightening themes. The term is ambiguously used to describe stories that combine horror elements with one or other of the standard formulas of fantasy.
Jamsheed Quli Qutb Shah
Jamsheed Quli Qutb Shah (also transliterated in different ways) was the second ruler of the Sultanate of Golkonda under the Qutb Shahi dynasty from 1543 until his death in 1550.

His father, Sultan Quli Qutb-ul-Mulk, had established the dynasty and had become the first Muslim to rule over the entire Telugu region. In 1543, Jamsheed Quli Qutb Shah assassinated his father, blinded his older brother, the heir to the throne, and forced his other brother, Ibrahim Quli, to flee to Vijayanagar. Following his father's death, he did not proclaim himself sultan, but forced local chiefs to accept his suzerainty, while gaining some forts from the Baridis.

Little is known of Jamsheed's reign, but he is remembered as having been cruel. He died on 22 January 1550 from cancer.

Bidar Sultanate
The Sultanate of Bidar was an early modern Indian polity, ruled by the Barid Shahi dynasty that ruled a territory in the central Deccan centred at Bidar. As one of the five Deccan sultanates, the sultanate's initial territory corresponded to that of one of the five provinces of the Bahmani Sultanate, and under the rule of Qasim Barid I in 1492 assumed de facto control of state affairs of the Bahmani Sultanate. Leadership passed to his sons; Amir Barid I in 1504 and Ali Barid Shah I in 1542. Starting from the 1580s as a result of Ali's death, a wave of successions occurred in the rulership of the dynasty which ended in 1609 under the last sultan, Amir Barid III. He was eventually defeated in 1619 by Ibrahim Adil Shah II of the Sultanate of Bijapur, who annexed the territory of the Bidar Sultanate into his realm.
A Dangerous Man
A Dangerous Man is a 2009 American direct-to-DVD crime action film directed by Keoni Waxman. It stars Steven Seagal as an ex-soldier released from prison after spending six years locked up for a crime he did not commit.

Jerry Wasserman
Jerry Wasserman (born November 2, 1945) is an American professor and film and television actor.

Wasserman was born in Cincinnati, Ohio.

He was a professor of English and Theatre at the University of British Columbia. He was also a frequent co-star of Don S. Davis. At Cornell University, he received a doctorate in English literature.
Cable Bay, Northland
Cable Bay is a settlement on the southern side of Doubtless Bay in Northland, New Zealand. State Highway 10 runs through it. It is one of the Taipa-Mangonui string of settlements, separated from Taipa on the west by the Taipa River and from Coopers Beach on the east by Otanenui Stream.

The name comes from the Pacific Cable Station which was a terminus of a telegraph cable running between New Zealand and British Columbia as part of the All Red Line. The station was established in 1902 and operated until the terminus was moved to Auckland in 1912.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
1967 Hong Kong municipal election
The 1967 Hong Kong Urban Council election was held on 7 June 1967 for the five of the ten elected seats of the Urban Council of Hong Kong. A record of 38.7 per cent turnout as 10,130 of the 26,202 eligible voters came out and cast their ballots, in the middle of the Leftists' disturbances.

Incumbent Dr. Raymond Harry Shoon Lee, also the Reform Club vice-chairman who had earlier announced his intention retired, left Hong Kong for permanent residence abroad and his vacancy was taken by Woo Po-shing, while prominent activist Elsie Elliott who left the Club earlier and ran as an independent received the highest votes. The other newcomer was independent Dr. Denny Huang who defeated incumbent Cheung Wing-in of the Hong Kong Civic Association.

Urban Council
The Urban Council (UrbCo) was a municipal council in Hong Kong responsible for municipal services on Hong Kong Island and in Kowloon (including New Kowloon). These services were provided by the council's executive arm, the Urban Services Department. Later, the equivalent body for the New Territories was the Regional Council.

The council was founded as the Sanitary Board in 1883. It was renamed the Urban Council when new legislation was passed in 1936 expanding its mandate. In 1973 the council was reorganised under non-government control and became financially autonomous. Originally composed mainly of ex-officio and appointed members, by the time the Urban Council was disbanded following the Handover it was composed entirely of members elected by universal suffrage.
Abraham Hinckelmann
Abraham Hinckelmann (2 May 1652, Döbeln, Electorate of Saxony – 11 February 1695), a German Protestant theologian, was an Islamologist who was one of the first to print a complete edition of the Qur'an in Hamburg in 1694.

Later in 1698, a cleric named Ludovico Marracci from the "Society of the Monks of the Divine Path" published another edition which, unlike Hinckelmann's, also included a translation and commentary of the Quran.

Ludovico Marracci
Ludovico Marracci (6 October 1612 – 5 February 1700), also known by Luigi Marracci, was an Italian Oriental scholar and professor of Arabic in the College of Wisdom at Rome.

He is chiefly known as the publisher and editor of Quran of Muhammad in Arabic. He is also well known for translating Quran in Latin, editing an Arabic Bible translation, and numerous other works.
Glatten (mountain)
The Glatten (German pronunciation: [ˈɡlatn̩] ⓘ; 2,505 m) is a mountain of the Schwyzer Alps, overlooking the Klausen Pass in the canton of Uri. It is the tripoint between the valleys Bisistal, Schächental and Urner Boden. The summit consists of a large karstic plateau.

Schwyz Alps
The Schwyz Alps (German: Schwyzer Alpen) are a mountain range in Switzerland. They form part of the North-Eastern Swiss Alps and are bordered by the Glarus Alps to the east, the Appenzell Alps to the north-east, the Emmental Alps in the west, and the Uri Alps to the south-west. The Klausen Pass is the highest point between the Schwyz Alps and the Glarus Alps.

The Schwyzer Alps extend beyond the boundaries of the canton of Schwyz, including parts of the cantons of Glarus, Luzern, Uri and Zug. The highest point in the Schwyzer Alps is the Glärnisch, at an elevation of 2,915 metres (9,564 ft), which actually lies within the canton of Glarus. Just south of the Glärnisch is the Bös Fulen, the highest point in the canton of Schwyz.
Campbell Grobman Films
Campbell Grobman Films is an American film and television production company founded by Christa Campbell and Lati Grobman in 2011. It is responsible for the feature-length films Texas Chainsaw 3D, Straight A's, The Iceman, Reality Show, and A Case of You as well as documentaries The Resort and Brave Miss World.

Straight A's
Straight A's is a 2013 American romantic comedy film directed by James Cox, produced by Jamie Adamic, and starring Anna Paquin, Ryan Phillippe and Luke Wilson. The film was released on January 13, 2013, in Brazil and on March 19, 2013 in the United States. It was distributed by Millennium Entertainment.