hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1916 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1916 Cork Intermediate Hurling Championship was the eighth staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909.

The final was played on 5 November 1916 at the Athletic Grounds in Cork, between Cobh and Mallow, in what was their first ever meeting in the final. Cobh won the match by 5–04 to 0–03 to claim their first ever championship title.

Mallow GAA
Mallow GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the town of Mallow, County Cork, Ireland. The club fields teams in hurling, Gaelic football, Camogie and Ladies Gaelic Football (LGFA).

The club's hurling team competes in the Cork Intermediate A Hurling Championship having been relegated from the Cork Premier Intermediate Hurling Championship in 2025. The club's Gaelic football team competes in the Cork Premier Senior Football Championship having won the Cork Senior A Football Championship in 2021.
Dalmoak House
Dalmoak House, is a Category A listed building off the A812 Renton Road in the ancient Parish of Cardross. It sits between the village of Renton and the town of Dumbarton on the North side the Firth of Clyde in Dunbartonshire, Scotland (G82 4HQ). It was built in a Scottish baronial style by the architect Alexander Watt in 1866–69, or 1866-1869 according to some sources, for John Aiken of Glasgow. Aiken's involvement in the wine and spirits mercantile trade was the basis for the house's nickname, 'Brandy Castle', which has been in use ever since.

Firth of Clyde
The Firth of Clyde is the estuary of the River Clyde, on the west coast of Scotland. The Firth has some of the deepest coastal waters of the British Isles and is sheltered from the Atlantic Ocean by the Kintyre Peninsula.  The Firth lies between West Dunbartonshire in the north, Argyll and Bute in the west, and Inverclyde, North Ayrshire and South Ayrshire in the east. Kilbrannan Sound is a large arm of the Firth, separating the Kintyre Peninsula from the Isle of Arran. The Kyles of Bute separates the Isle of Bute from the Cowal Peninsula. The Sound of Bute separates the islands of Bute and Arran.

The Highland Boundary Fault crosses the Firth.  The Firth also played a vital military role during World War II.

The Firth is sometimes called the Clyde Waters or Clyde Sea. It is customarily considered to be part of the Irish Sea.
Stars and Gods
Stars and Gods is a collection of science fiction and non-fiction by Larry Niven and edited by Jonathan Strahan. It was first published in hardcover and in ebook form by Tor Books in August 2010. A trade paperback edition was followed  in August 2011 from the same publisher.

The book contains nine excerpts from longer works, fifteen works of short fiction, and seven short nonfictional works by Niven. A part of the book was written in collaboration with other authors, and it has a preface, fifteen introductions, and several of the pieces by the author. The book also includes an interview of Niven by Brenda Cooper.

Edward M. Lerner
Edward M. Lerner (born 1949) is an American author of science fiction, techno-thrillers, and popular science.

As of 2023 he has twenty-five published books: thirteen solo novels (three in his InterstellarNet universe), six collections, five novels co-authored with Larry Niven in the Known Space universe, and one popular-science book. The majority of Lerner's shorter works were originally published in Analog, The Grantville Gazette, and (until it ceased publication) Jim Baen's Universe.

His 2001 short story "Grandpa?" was made into a short film, The Grandfather Paradox, and shown at the 2006 Balticon Science Fiction convention where it won the Best Film Award.  It was also a semi-finalist at the 2006 Science Fiction Short Film Festival.
Long line (telecommunications)
In telecommunications, a long line is a transmission line in a long-distance communications network such as carrier systems, microwave radio relay links, geosynchronous satellite links, underground cables, aerial cables and open wire, and submarine communications cables.

Telecommunications network
A telecommunications network is a group of nodes interconnected by telecommunications links that are used to exchange messages between the nodes. The links may use a variety of technologies based on the methodologies of circuit switching, message switching, or packet switching to pass messages and signals.

Multiple nodes may cooperate to pass a message from an originating node to a destination node via multiple network hops. For this routing function, each node in the network is assigned a network address for identification and locating it on the network. The collection of addresses in the network is called the address space of the network.

Examples of telecommunications networks include computer networks, the Internet, the public switched telephone network (PSTN), the global Telex network, the aeronautical ACARS network, and the wireless radio networks of cell phone telecommunication providers.
Barry Reisman
Barry Reisman was the host of The Barry Reisman Show. In its final format, it was an hour-long, Monday-Friday radio program playing on WWDB, 860 kHz AM, in Philadelphia, featuring klezmer and other Jewish music. Reisman's Jewish music radio program had been running almost continually on various radio stations in the Philadelphia area from 1965 to 2025.

Reisman started his radio career in 1962 at WRNJ-FM in Atlantic City, New Jersey. He switched to WSLT in Ocean City, NJ, and then to WMID in Atlantic City.

In 1965, he began his Jewish music radio program on WTEL in Philadelphia. The program soon moved to WQAL-FM, and in 1969 it moved again, to WIBF-FM. The show stayed at WIBF for 23 years until 1992 when it moved to WSSJ-AM in Camden, NJ. In 1998, the program moved to WNWR-AM in Philadelphia. In 2011 it moved back to its original station, now known as WWDB.

The Broadcast Pioneers of Philadelphia  inducted Reisman into their Hall of Fame in 2011.

WUMR (FM)
WUMR (106.1 FM, Rumba 106.1) is a commercial Spanish contemporary hit radio station that is licensed to serve Philadelphia, Pennsylvania, and is owned by iHeartMedia. The WUMR studios are located in the neighboring community of Bala Cynwyd, while the station transmitter resides in nearby Wyndmoor.

In addition to a standard analog transmission, WUMR broadcasts using two HD Radio channels, and is available online via iHeartRadio.
El Cuervo railway accident
The El Cuervo train accident occurred in Spain at 7:36 a.m. on 21 July 1972, at kilometer 86.2 of the line connecting Cádiz and Seville, near the La Junquera estate, three kilometers from the old El Cuervo station and seven kilometers from the Lebrija station. It was caused by a head-on collision between two trains: a medium-distance double railcar set traveling between Cádiz and Seville, and a long-distance express train running between Madrid and Cádiz. As a result of the accident, 86 people died and more than 150 were injured.

Railcar
A railcar (not to be confused with the generic term "railroad car" or "railway car"), or motor car is a self-propelled railway vehicle designed to transport passengers. The "self-propelled railcar" refers to a railway train consisting of a single coach (or carriage, car, unit), with a driver's cab at one or both ends. In its simplest form, a "railcar" may also be little more than a railbus or motorized draisine.

Self-powered railcars were once common in North America; these "motor cars" were often called doodlebugs. Some railway companies, such as the Great Western, termed such vehicles "railmotors" (or "rail motors"). Self-propelled passenger vehicles also capable of hauling a train are, in technical rail usage, usually called "rail motor coaches".
2009–10 Boston College Eagles women's ice hockey season
The Boston College Eagles hockey team represented Boston College in the 2009–10 NCAA Division I women's ice hockey season. The Eagles are coached by Katie King. King is assisted by Mike Doneghey and Courtney Kennedy.

2009–10 NCAA Division I women's ice hockey season
The 2009–10 NCAA Division I women's ice hockey season began on October 2, 2009, ending with the 2010 NCAA Division I Women's Ice Hockey Tournament's championship game on March 21, 2010 at Ridder Arena in Minneapolis. It marked the third time that Minneapolis had hosted the Frozen Four. The tournament's opening round was scheduled for Friday, February 26, 2010, followed by the Final Faceoff on Saturday through Sunday, March 6–7, 2010. The quarterfinals were played on Friday through Saturday, March 12–13, 2010, with the Frozen Four played on Friday and Saturday, March 19 and 20, 2010.
Juan Torales
Juan Bautista Torales, nicknamed Téju (born 9 March 1956 in Luque) is a retired football defender from Paraguay. He was capped 77 times, and scored 1 goal for the Paraguay national football team in an international career that lasted from 1979 to 1989. He played for the Paraguay squad that won the 1979 Copa América. He is the main co-commentator of matches of the Paraguay national football team with Hugo Miño in Play-by-Play on Tigo Sports, Tigo Sports 2 or Tigo Sports 3.

Tigo Sports
Tigo Sports is a Latin American pay television network operated by the telecommunications company Tigo, dedicated exclusively to sports. The brand was launched in February 2014 by Tigo Paraguay, and was later extended to other Latin American countries.
Bob May (politician)
Robert William May (6 July 1909 – 16 April 1986) was an Australian politician.

Born in Yarram to grazier Robert May and Elizabeth Buist Wilson, May attended Macks Creek State School and Yarram High School before becoming a dairy farmer and grazier in Trenton Valley. On 21 April 1930 he married Helena Rossiter, with whom he had seven children. A director of South Eastern Dairy, Yarram Dairy Company and Australian Dairy Techmcas Services, May joined the Country Party in 1934 and sided with John McEwen in the 1930s split, serving as a central councillor when the party was reunited in 1943. He was the Country Party's treasurer from 1949 to 1953 and president from 1956 to 1957, when he was elected to the Victorian Legislative Council in a by-election for Gippsland Province. He held the seat until 1973, when he was defeated.

Yarram
Yarram (formerly Yarram Yarram) is a town in the Shire of Wellington, Victoria, Australia, located in the southeast of Gippsland. At the 2016 census, the population of the town was 2,135. Nearby towns include Welshpool, Alberton and Foster.
Edipo Rodríguez
Edipo Antonio Rodríguez Encarnación (born 27 June 1993), simply known as Edipo in Spain, is a Dominican footballer who plays as a right winger for Tercera Federación club Palencia. He represented the Dominican Republic internationally. He also holds Spanish citizenship.

Palencia CF
Palencia Club de Fútbol is a Spanish football club based in Palencia, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 5 March 2013, it plays in Tercera Federación – Group 8, holding home games at Estadio Nuevo La Balastera, with a capacity of 8,100 people.
2013 World Archery Championships – Recurve mixed team
The mixed team recurve competition at the 2013 World Archery Championships took place from 29 September to 6 October 2013 in Belek, Turkey.

46 countries entered at least one male and one female archer in the qualification round, making them eligible for the mixed team competition. The combined scores of the highest-scoring archers of each gender from the same country in the qualification rounds were added together, and the 16 teams with the highest combined totals advanced to the elimination rounds.

2013 World Archery Championships
The 2013 World Archery Championships was the 47th edition of the event. It was held in Antalya, Turkey from 29 September to 6 October 2013 and was organised by World Archery Federation (FITA). It was immediately preceded by the 50th World Archery Federation congress in the same location. Qualification and elimination rounds took place at the Papillon Sports Centre in nearby Kadriye, with the medal matches on 5–6 October on the beach of Belek.

For the first time, the event was streamed live on the World Archery Federation YouTube channel, ArcheryTV. The recurve team final was broadcast live on Eurosport 2 and other finals shown on a delay.
Cowgirl Creamery
Cowgirl Creamery is a company located in Petaluma, California, which manufactures artisan cheeses.  Founded in 1994, the company manufactures its own cheeses and sells other imported and domestic cheese and fine artisan foods.  Its own cheeses include Red Hawk and Mt. Tam (named after Mount Tamalpais). Until April 2021, the company operated a storefront in the Ferry Building of San Francisco. Founders Peggy Smith and Sue Conley worked for years in the kitchens of the Bay Area, and Alice Waters' Chez Panisse, where Peggy worked for many years, is among many Bay Area establishments to incorporate cheeses from Cowgirl Creamery into its menu.

Artisan cheese
Artisanal cheese refers to cheeses produced by hand using the traditional craftsmanship of skilled cheesemakers. As a result, the cheeses are often more complex in taste and variety. Many are aged and ripened to achieve certain aesthetics. This contrasts with the more mild flavors of mass-produced cheeses produced in large-scale operations, often shipped and sold right away.

Part of the artisanal cheese-making process is the aging and ripening of the cheeses to develop flavor and textural characteristics. One type of artisanal cheese is known as farmstead cheese, made traditionally with milk from the producer's own herds of cows, sheep, and goats. Artisan cheeses may be made by mixing milk from multiple farms, whereas the more strict definition of farmstead cheese (or farmhouse cheese) requires that milk come only from one farm.
Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.

Central Board of Secondary Education
The Central Board of Secondary Education (CBSE) is a national-level board of education in India for public and private schools, controlled and managed by the Government of India. Established in 1929 by a government resolution, the Board was an experiment in inter-state integration and cooperation in the sphere of secondary education. There are more than 27,000 schools in India and 240 schools in 28 foreign countries affiliated with the CBSE. All schools affiliated with CBSE follow the NCERT curriculum, especially those in classes 9 to 12. The current Chairperson of CBSE is Rahul Singh, IAS.

The constitution of the Board was amended in 1952 to give its present name, the Central Board of Secondary Education. The Board was reconstituted on 1 July 1962 to make its services available to students and various educational institutions across the country.
Greenville Municipal Airport (Michigan)
Greenville Municipal Airport (FAA LID: 6D6) is a city-owned, public-use airport located three nautical miles (6 km) south of the central business district of Greenville, a city in Montcalm County, Michigan, United States. It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a local general aviation facility.

Greenville, Michigan
Greenville is a city in the Lower Peninsula of the U.S. state of Michigan. With a population of 8,816 at the 2020 census, it is the most populous city in Montcalm County. The city was the birthplace of the Meijer superstore chain.
Queenborough (UK Parliament constituency)
The constituency of Queenborough was a rotten borough situated on the Isle of Sheppey in Kent.

From 1572 until it was abolished by the Reform Act 1832, it returned two Members of Parliament. The franchise was vested in the freemen of the town, of whom there were more than 300.  Its electorate was therefore one of largest of the 56 boroughs that were abolished.  Most freemen, however, were non resident.

A small town in Kent, England, which grew as a port near the Thames Estuary.
It was formerly a municipal borough in the Faversham parliamentary division of Kent, and is two miles south of Sheerness on the Isle of Sheppey, nearby the westward entrance to the Swale, where it joins the River Medway. It is now in the Sittingbourne and Sheppey parliamentary constituency and governed by Swale Borough Council and Queenborough Town Council.

The Swale
The Swale is a tidal channel of the Thames estuary that separates the Isle of Sheppey from the rest of Kent.  On its banks is a 6,509.4-hectare (16,085-acre) biological Site of Special Scientific Interest which stretches from Sittingbourne to Whitstable in Kent. It is also a Ramsar internationally important wetland site and a Special Protection Area under the European Union Directive on the Conservation of Wild Birds. Parts of it are a  Nature Conservation Review site, Grade I, National Nature Reserves, a Kent Wildlife Trust nature reserve and a Local Nature Reserve.
Peter Basquin
Peter Basquin is an American pianist and a winner of the Montreal International Music Competition. He attended both Carleton College and Manhattan School of Music where his teachers were Dora Zaslavsky and William Nelson. He was the pianist of the American Composers Orchestra and is Professor Emeritus at the Hunter College.

He had solo appearances at the American and Boston Symphony Orchestras as well as Minnesota, the Westchester Philharmonic and the Hunter Symphony. His conductors during those times were Dennis Russell Davies, Paul Lustig Dunkel, Michael Tilson Thomas, and Gunther Schuller among others. He also collaborated with Lewis Kaplan, Jaime Laredo, Charles Neidich, Nathaniel Rosen, Jacques Thibaud Trio, and Frederick Zlotkin and played with Cassatt Quartet. In 1978 he recorded Marga Richter's 1954 Sonata which was published by Grenadilla Records the same year. (Richter's Sonata was first recorded in 1956 by Menahem Pressler for MGM recordings.)

Nathaniel Rosen
Nathaniel "Nick" Rosen (born June 9, 1948 in Altadena, California) is an American cellist, the gold medalist of the 1978 International Tchaikovsky Competition, and former faculty member at the USC Thornton School of Music and the Manhattan School of Music.
2023 Dockerty Cup
The 2023 Dockerty Cup was the 99th season of the Dockerty Cup, the annual soccer knockout cup competition held between men's clubs in Victoria. The competition also served as qualifying rounds for the 2023 Australia Cup.

A total of 218 clubs − a record since the return of the competition in 2011 − entered the qualifying phase, with clubs entering in a staggered format.

Oakleigh Cannons won its first Dockerty Cup, defeating Heidelberg United in the final on 4 August 2023.

2011 Mirabella Cup
The 2011 Mirabella Cup was the first edition of a football (soccer) knockout-cup competition held between men's clubs in Victoria, Australia in 2011, the annual edition of the Dockerty Cup. It was to be unique in Australian football in that the competition was to integrate clubs from the national top-level league, the A-League, with the state system below. However, the Football Federation Australia later withdrew their permission for Melbourne Victory and Melbourne Heart to take part in the competition while the first rounds were already ongoing, citing confusion of fans in marketing an as yet unannounced national knockout cup competition, which the FFA described in a press announcement announcing their reversal as still being in a stage of consideration, and not yet having a viable plan.

Northcote City SC defeated Melbourne Knights in the final to win their first Victorian top-level silverware.

The Regional Challenge Cup was won by Cobram Victory.
Simply Democrats
Simply Democrats (Italian: Semplicemente Democratici) was a heterogeneous faction within the Democratic Party, a political party in Italy.

At the 2009 leadership election the group (whose main members included Sergio Cofferati, Rita Borsellino, David Sassoli, Debora Serracchiani and Francesca Barracciu) supported the candidacy of Dario Franceschini, who eventually lost to Pier Luigi Bersani.

Serracchiani and Giuseppe Civati later organized a new faction composed mainly of middle-aged and young Democrats.

Sergio Cofferati
Sergio Cofferati (born 30 January 1948) is an Italian trade unionist and politician. He was secretary general of CGIL from 1994 to 2002, mayor of Bologna for the Democrats of the Left from 2004 to 2009, and Member of the European Parliament (MEP) from 2009 to 2019 elected as a candidate of the Democratic Party.
Flag of Kabardino-Balkaria
The flag of Kabardino-Balkaria in the Russian Federation is a horizontal tricolour, charged with a white silhouette of Mount Elbrus, the highest mountain in Europe, in the center.  The colors are arranged in the order of light blue, white, and green, with the charge of Mount Elbrus following the same order.

The flag was adopted on July 21, 1994; its proportions are 2:3.

Proportionality (mathematics)
In mathematics, two sequences of numbers, often experimental data, are proportional or directly proportional if their corresponding elements have a constant ratio. The ratio is called coefficient of proportionality (or proportionality constant) and its reciprocal is known as constant of normalization (or normalizing constant). Two sequences are inversely proportional if corresponding elements have a constant product.

Two functions  and  are proportional if their ratio  is a constant function.

If several pairs of variables share the same direct proportionality constant, the equation expressing the equality of these ratios is called a proportion, e.g., ⁠a/b⁠ = ⁠x/y⁠ = ⋯ = k (for details see Ratio).
Proportionality is closely related to linearity.
Aushak
Aushak or ashak (Pashto/Persian: اَشَک) is an Afghan dish made of pasta dumplings filled with chives, with a (frequently meaty) tomato sauce, topped with yogurt and dried mint. A time-consuming meal to prepare, it is usually served on holidays or at special gatherings. It is similar to mantu, which is also popular in Afghanistan. In contrast to aushak, mantu have a meat filling.

Chives
Chives, scientific name Allium schoenoprasum, is a species of flowering plant in the family Amaryllidaceae.

A perennial plant, A. schoenoprasum is widespread in nature across much of Eurasia and North America. It is the only species of Allium native to both the New World and Old World.

The leaves and flowers are edible. Chives are a commonly used herb and vegetable with a variety of culinary uses. They are also used to repel insects.