hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Songs of the Sea
Songs of the Sea was a multimedia show located at Siloso Beach on Sentosa, Singapore. Designed by ECA2 founder, Yves Pépin, Songs of the Sea started its operations on 26 March 2007, a day after the Sentosa Musical Fountain ceased operations. The fountain is a $30 million investment by Sentosa to enhance its entertainment product offerings and to attract more tourists. It was the world's only permanent show set in the sea – with pyrotechnics displays, water jets that could shoot up to 40 meters, laser show, flame bursts, a live 7-person cast, and an open-air viewing gallery which can accommodate 3,000 visitors. Songs of the Sea had its final show on 4 May 2014, and was closed to make way for a brand new multi-sensory production titled Wings of Time, which was launched on 17 June that year.

Laser lighting display
A laser lighting display or laser light show involves the use of  laser light to entertain an audience.  A laser light show may consist only of projected laser beams set to music, or may accompany another form of entertainment, typically musical performances.

Laser light is useful in entertainment because the coherent nature of laser light allows a narrow beam to be produced, which allows the use of optical scanning to draw patterns or images on walls, ceilings or other surfaces including theatrical smoke and fog without refocusing for the differences in distance, as is common with video projection. This inherently more focused beam is also extremely visible, and is often used as an effect.  Sometimes the beams are "bounced" to different positions with mirrors to create laser sculptures.
Askari Bank
Askari Bank Limited (Urdu pronunciation: [əs.ˈka.ri bɛŋk] us-KAH-ree-BANK) is a Pakistani commercial and retail bank headquartered in Islamabad. It is a subsidiary of Fauji Fertilizer Company, which is part of Fauji Foundation.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Lieberstein
Lieberstein is a surname. Notable people with the surname include:

Paul Lieberstein (born 1967), a writer, producer, and as supporting cast member Toby Flenderson on the U.S. version of the sitcom The Office

Warren Lieberstein (born 1968), American writer, producer and brother of Paul Lieberstein

Warren Lieberstein
Warren Keith Lieberstein (born September 20, 1968) is an American television writer and producer. He has worked on television series such as Carpoolers and The Office and often works with his writing partner Halsted Sullivan.
Lawley (surname)
Lawley is a surname. Notable people with the surname include:

Melissa Lawley (born 1994), English association footballer

Robyn Lawley (born 1989), Australian model

Sue Lawley (born 1946), English broadcaster

William R. Lawley, Jr. (1920–1999), United States Army Air Forces officer

Wenlock Lawleys
Richard Lawley (died 1569), English MP
Robert Lawley, 1st Baron Wenlock (1768–1834), British landowner and politician
Beilby Lawley, 2nd Baron Wenlock (1818–1880), English nobleman
Francis Charles Lawley (1825–1901), British journalist and politician
Beilby Lawley, 3rd Baron Wenlock (1849–1912), English nobleman
Arthur Lawley, 6th Baron Wenlock, Governor of Western Australia from 1901 to 1902
Sir Francis Lawley, 2nd Baronet (c. 1630 – 1696)
Sir Robert Lawley, 5th Baronet (1736–1793), English landowner and politician

Robyn Lawley
Robyn Lawley (born 13 June 1989) is an Australian model, writer, photographer and director. She has appeared in Sports Illustrated, Elle, and other publications. She has been outspoken in her support for size-inclusiveness in the fashion and modeling industry and led a boycott which compelled Victoria's Secret to make changes to their annual fashion show.
Golden Icons Academy Movie Awards
Golden Icons Academy Awards (GIAMA) was an annual film award ceremony held in the diaspora to reward outstanding contributions to the African film industry. The first edition was held in Houston, United States. The most recent ceremony took place at the Stafford Center Performing Art Theater on October 17, 2015. It marked the fourth edition of the awards. No ceremony was held in 2016.

Film award
Film award is a cinematic award which can be awarded in several categories. Unlike the film festival, the film award is not accompanied by a public screening of competitive films. Film awards are usually awarded based on the results of a secret voting of experts and less often on the results of the jury discussion.
Patinoire de Caen la mer
The Patinoire de Caen la mer (English: Ice rink of Caen la mer) is an ice rink in Caen, France. It is the home arena of the Drakkars de Caen of the Ligue Magnus, and the ACSEL figure skating club. It also offers public access to the ice rink for free skating and lessons.

Ligue Magnus
The Ligue Magnus, currently known as Synerglace Ligue Magnus for sponsorship reasons, is the top men's division of the French ice hockey pyramid, established in 1906. The league operated under a variety of names before taking that of its championship trophy, the Magnus Cup, in 2004. The trophy was in turn named for Frenchman and IIHF founder Louis Magnus.

Teams from the Ligue Magnus can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the Eurasian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Ligue Magnus was ranked the No. 9 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
Melngailis
Melngailis (feminine: Melngaile) is a Latvian surname. Individuals with the surname include:

Emilis Melngailis (1874–1954), Latvian composer.

Sarma Melngailis (born 1972), Latvian-American former businesswoman.

Tenis Melngailis (1912–1980), Latvian chess player.

Emilis Melngailis
Emilis Jūlijs Melngailis (15 February 1874 – 20 December 1954) was a Latvian composer, folklorist, and a master of choral songs. He was an organizer and chief conductor of Latvian Song and Dance Festival several times. He wrote 53 original songs for a cappella choir, and finished numerous national folk songs.

Melngailis was also a good chess player and participated in the leadership of Latvian Chess federation. His son Tenis was one of the best Latvian chess players in his time.
Xiaodian, Tianjin
Xiaodian Town (simplified Chinese: 小淀镇; traditional Chinese: 小淀鎮; pinyin: Xiǎodiàn Zhèn) is a town located on the southern portion of Beichen District, Tianjin, China. It borders Dazhangzhuang Town to the north, Xiditou Town and Jinzhong Subdistrict to the east, Yixingbu Town to the south, as well as Tianmu and Beicang Towns to the west. It has a population of 34,512 as of 2010.

Its name Xiaodian (Chinese: 小淀; lit. 'Small Dreg') comes from Xiaodian Village, where the seat of the town government is located.

Jinzhong Subdistrict, Tianjin
Jinzhong Subdistrict (simplified Chinese: 金钟街道; traditional Chinese: 金鐘街道; pinyin: Jīnzhōng Jiēdào) is a subdistrict in the northwestern part of Dongli District, Tianjin, China. It borders Xiditou Town in the north, Huaming Subdistrict in the southeast, Jianchang Avenue and Yueyahe Subdistricts in the southwest, as well as Xiaodian and Yixingbu Towns in the west. As of 2010, it has 73,732 inhabitants under its administration.

The subdistrict's name Jinzhong (Chinese: 金钟) literally means "Golden Bell".
Michael Eden, 7th Baron Henley
Michael Francis Eden, 7th Baron Henley and 5th Baron Northington (13 August 1914 – 20 December 1977), was a British peer active in Liberal Party politics.

Eden succeeded as Baron Henley and Baron Northington in 1962.  He served as President of the Liberal Party from 1966 to 1967, then as chairman from 1968 to 1969. He served as deputy whip of the party in the House of Lords. In 1973, he was appointed Chairman of the Council for the Protection of Rural England. Outside politics, he bought and restored Scaleby Castle.

Scaleby Castle
Scaleby Castle is in the village of Scaleby, Cumbria, England. The castle was originally built in the early 14th century, and extended in the 15th century to form a substantial fortification. Parliamentary troops attacked the castle twice during the English Civil War, burning it. It was later restored to form a country house.
Tom Trewin
Thomas Campion Trewin (9 October 1914 – 14 July 1992) was an Australian politician.

He was born in Benalla to farmer Percy Charles Trewin and schoolteacher Ellen Alice Bradbury. Educated at Goorambat and Benalla, he became a farmer at Devenish. On 23 March 1940 he married Eliza May Martin; they had four children.

Active in both the local community and the local Country Party, he was elected to the Victorian Legislative Assembly in 1961 as the member for Benalla. He served until his retirement in 1982. Trewin died in 1992.

Devenish, Victoria
Devenish is a town in northern Victoria, Australia within the Rural City of Benalla local government area, 230 kilometres (143 mi) north of the state capital, Melbourne.  At the 2011 census, Devenish and the surrounding area had a population of 360, declining to 197 by 2016.
Jerónimo de Carrión
Jerónimo de Carrión (1660–1721) was a Spanish baroque composer.

Carrión was born in Segovia and was a choirboy at Segovia Cathedral. From 1687 to 1690 he was maestro de capilla in Mondoñedo and then, after a year at Ourense, at Segovia Cathedral, taking up the position formerly filled by Miguel de Irízar who had died in 1684; he remained in this post from 1692 to his death in 1721.

Ourense
Ourense (Galician: [owˈɾɛnsɪ]; Spanish: Orense [oˈɾense] ⓘ) is a city and the capital of the province of Ourense, located in the autonomous community of Galicia, northwestern Spain. It is on the Camino Sanabrés path of the Way of St James (Camino de Santiago), and is crossed by the Miño, Barbaña, Loña and Barbañica rivers. It is also known as A cidade das Burgas (in Galician) due to its hot springs, being one of the European cities with the greatest thermal heritage.
Viola (trawler)
The Viola  is a steam trawler built in 1906 in Hull. She is the oldest surviving steam trawler in the world. During her long career, she was known as HMT Viola, Kapduen, and Dias. She is currently beached at Grytviken in South Georgia, though there are currently plans afoot to return her to Hull.

Fishing trawler
A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig).

There are many variants of trawling gear. They vary according to local traditions, bottom conditions, and how large and powerful the trawling boats are. A trawling boat can be a small open boat with only 30 horsepower (22 kW) or a large factory ship with 10,000 horsepower (7457 kW). Trawl variants include beam trawls, large-opening midwater trawls, and large bottom trawls, such as "rock hoppers" that are rigged with heavy rubber wheels that let the net crawl over rocky bottom.
Resident Evil 4 HD Project
Resident Evil 4 HD Project is a mod for the Steam version of the survival horror video game Resident Evil 4. Created by a duo of modders, Albert Marin and Cris Morales, its purpose is to update the original remaster to the most thorough level possible and provide a "definitive graphical experience". While in the planning stages since 2008, its development started shortly after the game's PC release in 2014 and continued for the next seven years. It was fully released on February 2, 2022. The mod received unanimous positive reception from critics due to its extreme accuracy and attention to detail.

Remaster
A remaster is a change in the sound or image quality of previously created forms of media, whether audiophonic, cinematic, or videographic. The resulting product is said to be remastered. The terms digital remastering and digitally remastered are also used.

In a wider sense, remastering a product may involve other, typically smaller inclusions or changes to the content itself. They tend to be distinguished from remakes, based on the original.
McCrum
McCrum is a surname. Notable people with the surname include:

Charles McCrum (born 1964), Irish cricketer

Michael McCrum (1924–2005), English academic and historian

Paul McCrum (born 1962), Irish cricketer

Robert McCrum (born 1953), English writer and editor

William McCrum (1865–1932), Irish linen manufacturer and footballer

John Conal McCrum (born 1952), English doctor and school governor

Mark McCrum (born 1958), English Author

Michael McCrum
Michael William McCrum CBE (23 May 1924 – 16 February 2005) was an English academic and ancient historian who served as Vice-Chancellor of the University of Cambridge, Master of Corpus Christi College, Cambridge, and Head Master of Tonbridge School and Eton College.
Grimmett
Grimmett is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Grimmett (born 1956), Canadian politician

Clarrie Grimmett (1891–1980), New Zealand-born Australian cricketer

Geoffrey Grimmett (born 1950), English mathematician working in probability theory

Steve Grimmett (1959–2022), British heavy metal vocalist

Geoffrey Grimmett
Geoffrey Richard Grimmett (born 20 December 1950) is an English mathematician known for his work on the mathematics of random systems arising in probability theory and statistical mechanics, especially percolation theory and the contact process. He is the Professor of Mathematical Statistics in the Statistical Laboratory, University of Cambridge, and was the Master of Downing College, Cambridge, from 2013 to 2018.
Les Diablons
Les Diablons are a mountain of the Swiss Pennine Alps, overlooking Zinal in the canton of Valais. They lie between the valleys of Anniviers and Turtmann  on the subrange of the Pennine Alps that culminates at the Weisshorn.

South of Les Diablons, on the Tracuit pass, is located the Tracuit Hut.

Turtmann
Turtmann (French: Tourtemagne) is a former municipality in the district of Leuk in the canton of Valais in Switzerland.  The municipalities of Turtmann and Unterems merged on 1 January 2013 into the new municipality of Turtmann-Unterems.
Leonid Slutsky (football manager)
Leonid Viktorovich Slutsky (Russian: Леони́д Ви́кторович Слу́цкий [ˈsɫut͡skʲɪj]; born 4 May 1971) is a Russian professional football coach and a former player who is the manager of Chinese Super League club Shanghai Shenhua. He has managed Olimpia Volgograd, Uralan Elista, Moscow, Krylia Sovetov, CSKA Moscow, Russia, Hull City, Vitesse and Rubin Kazan.

Russian Super Cup
The Russian Super Cup (Russian: Суперкубок России) is a one-match football annual competition. Its official sponsored name is OLIMPBET Russian Supercup (Russian: ОЛИМПБЕТ Суперкубок России). The two participating clubs are the Russian Premier League champions and the Russian Cup winners. If the Premier League and the Cup are won by the same team, then the other participant is the league runners-up. The match is played at the beginning of the season, typically in July.

The trophy has been contested since 2003.
Saint-Michel-sur-Loire
Saint-Michel-sur-Loire (French pronunciation: [sɛ̃ miʃɛl syʁ lwaʁ], literally Saint Michel on Loire) is a former commune in the Indre-et-Loire department in central France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Coteaux-sur-Loire.

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire (French pronunciation: [ɛ̃.dʁ‿e.lwaʁ] ⓘ) is a department in west-central France named after the Indre River and Loire River. In 2019, it had a population of 610,079. Sometimes referred to as Touraine, the name of the historic region, it is nowadays part of the Centre-Val de Loire region. Its prefecture is Tours and subprefectures are Chinon and Loches. Indre-et-Loire is a touristic destination for its numerous monuments that are part of the Châteaux of the Loire Valley.
Mavli Junction railway station
Mavli Junction railway station is a railway station in Udaipur district, Rajasthan. Its code is MVJ. It serves Mavli city. The station consists of five platforms. Passenger Express and Superfast trains halt here.

Udaipur district
Udaipur district is one of the 50 districts of Rajasthan state in western India. The historic city of Udaipur is the administrative headquarters of the district. The district is part of the Mewar region of Rajasthan.
Aminagad
Aminagad  is a village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Hungund taluk of Bagalkot district in Karnataka. Amingad is famous for its “Karadantu” (A nice tasty sweet).  Karadantu is prepared using edible gum, dry fruits, sugar or jaggery.
Amingad is also famous in cattle, Sheep, Lamb selling bazar in the state, bazar is on every Saturday, even sheep business from distant Tumukur and other parts of the state.

Hunagunda
Hungund or Hunagunda is a taluk in the northern district of Bagalkot in Karnataka, India. Major towns in the taluk are Amingad, Hunagunda. Kudalasangama, where the social reformist Basavanna died, is located in the taluk. Hunagunda Taluk also contains Aihole and Pattadkal which were once under the rule of Chalukyas of Badami. Amingad is known for Amingad karadantu, a sweet dish.
Beth O'Connor
Beth O'Connor is an American politician and activist from Maine. O'Connor, a Republican from Berwick, Maine, has served in the Maine House of Representatives since December 2014. She also served a single term from 2011 to 2012.

O'Connor has also served as chairwoman of Maine Taxpayers United.

O'Connor served for seven months as vice-chairwoman of the Maine Republican Party. She resigned on June 28, 2013, citing Republican legislators lack of support for Republican Governor Paul LePage's biennial budget.

Maine House of Representatives
The Maine House of Representatives is the lower house of the Maine Legislature. The House consists of 151 voting members and three nonvoting members. The voting members represent an equal number of districts across the state and are elected via plurality voting. The nonvoting members represent three of Maine's Native American tribes, though one tribe (the Penobscot Nation) has declined to send a representative. Each voting member of the House represents around 9,000 citizens of the state. Because it is a part-time position, members of the Maine House of Representatives usually have outside employment as well. Members are limited to four consecutive terms of two years each, but may run again after two years.

The House meets at the Maine State House in Augusta.
Visa requirements for Qatari citizens
Visa requirements for Qatari citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of Qatar.

As of November 2025, Qatari citizens had visa-free or visa on arrival access to 112 countries and territories, ranking the Qatari passport 50th in the world according to the Henley Passport Index. The Qatari passport is the only passport which can get visa free travel to the United States and Canada but still needs a visa to travel to the Schengen Area.

Visa Waiver Program
The Visa Waiver Program (VWP) is a program of the United States government that allows nationals of specific countries to travel to the United States for tourism, business, or while in transit for up to 90 days without having to obtain a visa. It applies to all fifty U.S. states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, as well as to Guam and the Northern Mariana Islands, which also have an additional program with waivers for more nationalities; American Samoa has a similar but separate program.

The countries selected for the VWP by the U.S. government are generally regarded as developed countries, with high-income economies and a very high Human Development Index.

Other visa waivers exist for citizens of some neighboring or associated countries and territories.
Nadiya Bychkova
Nadiya Bychkova (Ukrainian: Надія Бичкова; born 24 August 1989) is a Ukrainian ballroom and Latin American dancer who is a multiple-time Slovenian Ballroom and Latin Champion and two-time World and European Champion in '10' Dance. In 2017, she joined the British television show Strictly Come Dancing as a professional dancer. She holds two Guinness World Records at Strictly's Pro Challenge for the most dance steps in 30 seconds - for fleckerls in 2020 and pat-a-cakes in 2021.

Lee Ryan
Lee Ryan (born 17 June 1983) is an English singer, songwriter, actor and voice actor. He is the lead singer of the boy band Blue. During his time with Blue, they sold over 15 million records worldwide (to 2025), and performed with and released records with Elton John and Stevie Wonder.

As a music solo artist, he had success with his album Lee Ryan and singles.  As an actor, he played Harry "Woody" Woodward in EastEnders from  2017–2018.
Newton Island
Newton Island is part of the Great Barrier Reef Marine Park and the southernmost island in the Howick Group National Park and is about 100 km south-east of Cape Melville, Queensland. It is around 43 hectares or 0.43 square km in size.

The island is west of Howick Island.

Great Barrier Reef Marine Park
The Great Barrier Reef Marine Park protects a large part of Australia's Great Barrier Reef from damaging activities. It is a vast multiple-use Marine Park which supports a wide range of uses, including commercial marine tourism, fishing, ports and shipping, recreation, scientific research and Indigenous traditional use. Fishing and the removal of artefacts or wildlife (fish, coral, seashells, etc.) is strictly regulated, and commercial shipping traffic must stick to certain specific defined shipping routes that avoid the most sensitive areas of the park. The Great Barrier Reef is the largest and best known coral reef ecosystem in the world. Its reefs, almost 3000 in total, represent about 10 per cent of all the coral reef areas in the world. It supports an amazing variety of biodiversity, providing a home to thousands of coral and other invertebrate species, bony fish, sharks, rays, marine mammals, marine turtles, sea snakes, as well as algae and other marine plants.
Ministry of Autonomies
The Ministry of Autonomy is a Bolivian government ministry which oversees the distribution of powers among regional bodies, including departments, municipalities, autonomous regions, and autonomous indigenous governments in Native Community Lands and indigenous municipalities. Through its Vice-Ministry of Territorial Organization, it is also responsible for delimiting boundaries between Bolivia's constituent territorial units.

The Ministry was formed through Supreme Decree 29894, issued by President Evo Morales on 7 February 2009. On 23 January 2017, the ministry was dissolved  and on 26 January the new Vice Ministry of Autonomy was established as part of the Ministry of the Presidency.

Politics of Bolivia
The politics of Bolivia takes place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the president is head of state, head of government and head of a diverse multi-party system. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the two chambers of parliament. Both the Judiciary and the electoral branch are independent of the executive and the legislature. After the 2014 Bolivian general election, 53.1% of the seats in national parliament were held by women, a higher proportion of women than that of the population.