hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erastvere
Erastvere (German: Errestfer, Võro: Erästvere) is a village in Kanepi Parish, Põlva County in southeastern Estonia. It is located just southeast of Kanepi, the centre of the municipality, and is passed by the Tallinn–Tartu–Võru–Luhamaa road (E263). As of the 2011 census, the village's population was 286.

The village centre is next to 16.3 ha Lake Erastvere, which is the source of the Ahja River. The Võhandu River also passes Erastvere on its western side. Erastvere is the site of the former Erastvere (Errestfer) knight manor. The main building has not survived, and a newer nursery home building is located on the site.

Võhandu
The Võhandu (Estonian: Võhandu) is the longest river entirely in Estonia. It is 166 km (103 mi) long and drains 1,426 km2 (551 sq mi).  The river begins near the village of Saverna in Põlva County and empties into Lake Lämmi, part of Lake Peipus.

In 1964, a protected area was established in the Võhandu Valley.
E. Clay Timanus
Edwin Clay Timanus (1863–1923) was an American politician who served as mayor of Baltimore from 1904 to 1907. He assumed the office after the suicide of his predecessor Robert McLane. He was succeeded by Democrat J. Barry Mahool. Born in Baltimore to John T. and Fannie (Carroll) Timanus, his brother Gutavus served as mayor of Laurel, Maryland. His family owned a watermill. He was also a member of the Maryland racing commission and active in Republican politics. He died in his home town on November 16, 1923.

Laurel, Maryland
Laurel is a city in  Prince George's County, Maryland United States. It is located between Washington, D.C., and Baltimore on the banks of the Patuxent River. Its population was 30,060 at the 2020 census. Founded as a mill town in the early 19th century, Laurel expanded local industry and was later able to become an early commuter town for Washington and Baltimore workers following the arrival of the Baltimore and Ohio Railroad in 1835.  Largely residential today, the city maintains a historic district centered on its Main Street.
Quercus gussonei
Quercus gussonei is a species of oak native to northern Sicily. It is a deciduous tree growing up to 25 meters tall. It is native to the mountains of northern Sicily from 700 to 1000 meters elevation.

The plant was first described as Quercus cerris var. gussonei in 1911 by Antonino Borzì. In 1984 Salvatore Brullo described it as a separate species.

Salvatore Brullo
Salvatore Brullo (born 23 February 1947, Modica, Italy) is professor at University of Catania since 1980 teaching Systematic Botany, he obtained a degree in natural science in July 1970. For six years he was Director of the Department of Botany, at the University of Catania.

He has described numerous Sicilian endemics, including Allium franciniae, Allium lopadusanum, Campanula marcenoi, Chiliadenus bocconei, Desmazeria pignattii, Genista demarcoi, Helichrysum hyblaeum, Helichrysum melitense, Hyoseris frutescens, Limonium aegusae, Limonium lojaconoi, Limonium lopadusanum, Limonium lylibeum, Scilla dimartinoi, Silene hicesiae, Valantia calva.
San Giuliano del Sannio
San Giuliano del Sannio is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 13 kilometres (8 mi) south of Campobasso.

San Giuliano del Sannio borders the following municipalities: Cercepiccola, Guardiaregia, Mirabello Sannitico, Sepino, Vinchiaturo.

Molise
Molise (UK: /mɒˈliːzeɪ/ mol-EE-zay, US: /ˈmoʊlizeɪ, moʊˈliːzeɪ/ MOH-lee-zay, moh-LEE-zay;Italian: [moˈliːze]) is an administrative region of Italy that covers 4,460.65 km2 (1,722 sq mi), thus being the second smallest region in the country after Aosta Valley; it is located in southern Italy, and has a population of 287,966 as of 2025. Its regional capital is Campobasso, which is also the capital of the Province of Campobasso, one of the two provinces that make up Molise. The other one is the Province of Isernia.

The region was born in 1963 from the division with Abruzzo, with which it formed the region of Abruzzi e Molise.

Molise's small size and relative obscurity led it to become the subject of a popular meme "Molise doesn't exist".
Bob Stransky
Robert J. Stransky (born January 30, 1936) is an American former professional football player.  He grew up in Yankton, South Dakota, and attended the University of Colorado where he played college football at the tailback and safety positions for the Colorado Buffaloes football team from 1956 to 1957.  He finished the 1957 season ranked second in the country with 1,097 rushing yards, and he was selected by the Football Writers Association of America and the International News Service as a first-team back on their respective 1957 College Football All-America Teams.  He later played football in the Canadian Football League (CFL) as a halfback for the Winnipeg Blue Bombers (1958) and BC Lions (1959)., and in 1960 with the Denver Broncos of the American Football League.  He was inducted into the University of Colorado Athletic Hall of Fame in 2010.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
The Book of Crowns on the Kings of Himyar
Kitāb al-Tījāni (Arabic: كتاب التيجان) also known more commonly as The Book of Crowns on the Kings of Himyar, is a historical and biographical work by the Yemeni historian Wahb ibn Munabbih, an 8th AD century Israʼiliyyat author. The book is also known as Kitāb al-Tījān li ma'rifati muluk al-zamān fi akhbar Qahtān (The Book of Crowns, on the kings of yesteryear in the accounts of the Qahtānites).

The book later transmitted by Ibn Hisham who also worked on the As-Sīrah an-Nabawiyyah. Ibn Hisham reported that he acquired the book's narratives from 'Abd al-Mun'im ibn Idris.

Saif ibn Dhi Yazan
Saif ibn Dhi Yazan al-Himyari (Arabic: سَيْف بِن ذِي يَزَن الحِمْيَريّ) or simply known as Saif ibn Dhi Yazan, was a semi-legendary Himyarite king who lived in the 6th century CE. He is well-known in the Aksumite-Persian wars for his role in expelling the Aksumites out of Yemen and is considered as the liberator of Yemen.
Clavaria globospora
Clavaria globospora is a species of coral fungus in the family Clavariaceae. It was first formally described as a new species by American mycologist Calvin Henry Kauffman in 1928. The type was collected by Kauffman at Lake Quinault in Washington. The fruit body is cream-buff, reaching heights of 6–8 cm (2.4–3.1 in) with a thickness of 1.5–2 mm. He noted that the fungus grew on very rotten conifer wood in swampy forest. The species name globospora derives from its spherical ("globose") spores, which measure 5–6 μm.

Cream (colour)
Cream is the colour of the cream produced by cattle grazing on natural pasture with plants rich in yellow carotenoid pigments, some of which are incorporated into the fresh milk (specifically, the butterfat). This gives a yellow tone to otherwise-white milk at higher fat concentrations. Cream is the pastel colour of yellow, much as pink is to red. By mixing yellow and white, cream can be produced.

The first recorded use of cream as a colour name in English was in 1590.
Kinnerasani River
The Kinnerasani is an important tributary of Godavari River flowing through the Warangal and Bhadradri districts of Telangana and Eluru district of Andhra Pradesh.

In the Khammam District, a dam known as the Kinnerasani Dam is built on this river. The backwaters of the dam are surrounded by verdant hills and come to be protected under the precincts of the Kinnerasani Wildlife Sanctuary. The gross storage capacity of the dam is 237.8 million cubic meters (Mcm) or 8.4 tmc ft 
The river drains on the right bank of Godavari in Telangana and forms common boundary between Andhra Pradesh and Telangana states before its confluence with main Godavari river.

Kinnerasani Wildlife Sanctuary
Kinnerasani Wildlife Sanctuary is a forest located in Bhadradri Kothagudem district, Telangana, India. The wildlife sanctuary is spread over an area of 635.40 km2 (157,010 acres) with the picturesque Kinnerasani Lake with densely forested islands in the middle of the sanctuary. It is 15 km (9.3 mi) from the district's headquarters is in Kothagudem and 25 km (16 mi) from temple town Bhadrachalam.
Elvis Evolution
Elvis Evolution is an immersive theatrical show about the life of Elvis Presley. It premiered at the Excel London in 2025. It was created by a British production company called Layered Reality, which claimed to have access to hundreds of hours of video footage and photography from Presley's personal archive at Graceland. The show follows Elvis' life story: from growing up in rural Mississippi, to becoming a global superstar, and ends with a bar featuring a live band. It focuses on Elvis’ childhood friend Sam Bell rather than the singer himself.

It is 110 minutes long. The production has drawn comparisons to ABBA Voyage due to the way it was positioned.

Excel London
Excel London (formerly styled as ExCeL, an abbreviation for Exhibition Centre London) is an international exhibition and convention centre in the Custom House area of Newham, East London. The facility is situated on a 100-acre (0.40 km2) site on the northern quay of the Royal Victoria Dock in London Docklands, located between Canary Wharf and London City Airport.
Alec Kirkland
Alec Kirkland (born 26 August 1900, date of death unknown) was an Irish footballer who played as a full-back.

Born in Dublin, he joined Shamrock Rovers in 1923 and stayed for five years at Glenmalure Park. Was part of the unbeaten league sides of 1925 and 1927.

Kirkland was in the first League of Ireland XI team to play an Irish League XI on 13 March 1926, at Dalymount Park. Subsequently, went on to win five league caps in total.

He won one cap for the Irish Free State in the home international at Lansdowne Road on 23 April 1927, against Italy.

Lansdowne Road
Lansdowne Road Stadium (Irish: Bóthar Lansdún, IPA: [ˈbˠoːhəɾˠ ˈl̪ˠan̪ˠsˠd̪ˠuːn̪ˠ]) was a stadium in Dublin owned by the Irish Rugby Football Union (IRFU) that was primarily used for rugby union and association football matches. The stadium was demolished in 2007 to make way for the Aviva Stadium on the same site, which opened in 2010.

The stadium took its name from the adjacent street, Lansdowne Road.
Toyohashi City Museum of Art and History
The Toyohashi City Museum of Art and History (豊橋市美術博物館, Toyohashi-shi Bijutsu Hakubutsukan) is a purpose-built municipal art museum and local cultural museum in Toyohashi, Aichi Prefecture, Japan. It opened in 1979.

The permanent collections of the museum are concentrated around five themes:

Archaeological finds from local shell middens, kofun and ancient ceramic kilns in the Toyohashi area.

Cultural artifacts from Edo period and Meiji period sericulture and daily articles.

Ceramics from the Edo and Meiji periods used for serving sake (collection of Tadashi Tsukasa).

Documents from the Edo period from the local Ōkōchi clan.

Yōga style paintings by local artists or by modern Japanese artists depicting themes of local interest.

The building is a two-story ferroconcrete construction, with two display rooms downstairs and five display rooms upstairs. The museum is in Toyohashi Park, near Yoshida Castle in downtown Toyohashi.

Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.
Tali Tali Pompey
Tali Tali Pompey (about 1945/47 – 16 November 2011) was an Aboriginal artist from central Australia. She had a short career as an artist, beginning only in 2002. During this time, however, her work was taken in by several major public galleries.

Central Australia
Central Australia, also sometimes referred to as the Red Centre, is an inexactly defined region associated with the geographic centre of Australia. In its narrowest sense it describes a region that is limited to the town of Alice Springs and its immediate surrounds including the MacDonnell Ranges. Commonly, it refers to an area up to 600 km (370 mi) from Alice Springs, in every direction. In its broadest use it can include almost any region in inland Australia that has remained relatively undeveloped, and in this sense is synonymous with the term Outback.

In a modern, more formal sense it can refer to the administrative region used by the Northern Territory government, as of 2022.

Centralia is another term associated with the area, most commonly used by locals.
Joal-Fadiouth
Joal-Fadiouth is a town and urban commune in the Thiès Region at the end of the Petite Côte of Senegal, south-east of Dakar.

Joal lies on the mainland, while Fadiouth, linked by a bridge, lies on an island of clam shells, which are also used in local architecture and crafts.  The village has no motorised transport evidenced by the sign on entering.  It has large Christian and Muslim populations with cemeteries on another shell island.  Another attraction is granaries on stilts in the water. The population of the commune in 2013 was some 46,000.

Stilts (architecture)
Stilts are poles, posts or pillars used to allow a structure or building to stand at a distance above the ground or water. In flood plains, and on beaches or unstable ground, buildings are often constructed on stilts to protect them from damage by water, waves or shifting soil or sand. As these issues were commonly faced by many societies around the world, stilts have become synonymous with various places and cultures, particularly in South East Asia and Venice.
Paradise Public School
Paradise Public School was established as subsidiary branch of Paradise Coaching Center in year 2011 in the Club Road of Aurangabad in Bihar state. It has the slogan "School with the Difference". The director of this school is civil engineer Krishna Sharma, After creating milestone in coaching world of Bihar, Paradise Coaching Center decided to start a school.

Aurangabad, Bihar
Aurangabad pronunciationⓘ is a city in Aurangabad District, Bihar, India. It is the district's centre of governance and has a population of 102,244 as of 2011. The people of this region speak Magahi and Hindi.
The Children's Bookshow
The Children's Bookshow is an annual children's literature roadshow which visits theatres and schools across the United Kingdom in the autumn.

The Children's Bookshow was established in 2003 which was directed by Siân Williams, and it includes theatre performances by children writers, workshops in schools, and several competitions. The 2016 Children's Bookshow consisted of sixteen separate events, with authors from the UK and overseas, including Michael Rosen, Valerie Bloom and Fabio Geda.

In other years the tour has featured Judith Kerr, Quentin Blake, Kevin Crossley-Holland, Eva Ibbotson, Francesca Simon and Martin Waddell.

Judith Kerr
Anna Judith Gertrud Helene Kerr OBE (surname pronounced /ˈkɑːr/ KAR German pronunciation: [kɛʁ]; 14 June 1923 – 22 May 2019) was a German-born British writer and illustrator whose books sold more than 10 million copies around the world. She created both enduring picture books such as the Mog series and The Tiger Who Came to Tea and acclaimed novels for older children such as the semi-autobiographical When Hitler Stole Pink Rabbit, which gave a child's-eye view of escaping Hitler's persecution in the Second World War. Born in the Weimar Republic, she came to Britain with her family in 1935 to escape persecution during the rise of the Nazis.
Mollie Fontaine Taylor House
The Mollie Fontaine Taylor House is a historic Victorian architecture residence at 679 Adams Avenue converted into a bar a restaurant in the Victorian Village section of Memphis, Tennessee. Built c. 1886 it was a wedding present for a wealthy daughter of Nolan Fontaine. The father's home where she grew up, the Woodruff-Fontaine House, is across the street and is now a museum.

Victorian Village
Victorian Village is a neighborhood in Columbus, Ohio, United States, north and near west of downtown. It is an established neighborhood built when a streetcar line first ran along Neil Avenue around 1900 with a fair number of established trees for an urban setting. To preserve, protect and enhance the unique architectural and historical features, the Victorian Village Historic District was established in 1973. Columbus Monthly named this neighborhood the top place to live for Arts and Entertainment, with fun right around the corner in the Short North as its neighborhood hangout.
Temescal, Oakland, California
Temescal is one of the oldest neighborhoods in Oakland, California, located in North Oakland, and centered on Telegraph Avenue. The neighborhood derives its name from Temescal Creek, a significant watercourse in the city.

Idora Park
Idora Park was a 17.5-acre (71,000 m2) Victorian era trolley park in north Oakland, California constructed in 1904 on the site of an informal park setting called Ayala Park on the north banks of Temescal Creek. It was leased by the Ingersoll Pleasure and Amusement Park Company that ran several Eastern pleasure parks. What began as a pleasure ground in a rural setting for Sunday picnics evolved into a complete amusement park visited by many residents of the San Francisco Bay Area. Its popularity declined after the advent of the automobile, and it was closed and demolished in 1929.
Teri Meri
"Teri Meri" (transl. Yours and Mine) is a song from the 2011 Hindi film Bodyguard directed by Siddique, starring Salman Khan and Kareena Kapoor. The song was sung by Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal. The song was composed by Himesh Reshammiya, while its lyrics were penned by Shabbir Ahmed. The song along with the other tracks was released on 27 July 2011.

Siddique (director)
Siddique Ismail (25 March 1955  – 8 August 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actor who predominantly worked in Malayalam cinema. He made his directorial debut with the Malayalam film Ramji Rao Speaking (1989). His screenwriting debut came with the Malayalam film Pappan Priyappetta Pappan (1986). His final film was Big Brother (2020).
Alexander Butlerov
Alexander Mikhaylovich Butlerov (Russian: Алекса́ндр Миха́йлович Бу́тлеров; 15 September 1828 – 17 August 1886) was a Russian chemist, one of the principal creators of the theory of chemical structure (1857–1861), the first to incorporate double bonds into structural formulas, the discoverer of hexamine (1859), the discoverer of formaldehyde (1859) and the discoverer of the formose reaction (1861). He first proposed the idea of possible tetrahedral arrangement of valence bonds in carbon compounds in 1862.

The crater Butlerov on the Moon is named after him. In 1956 the Academy of Sciences of the USSR established the A. M. Butlerov Prize.

Tetrahedron
In geometry, a tetrahedron (pl.: tetrahedra or tetrahedrons), also known as a  triangular pyramid, is a polyhedron composed of four triangular faces, six straight edges, and four vertices. The tetrahedron is the simplest of all the ordinary convex polyhedra.

The tetrahedron is the three-dimensional case of the more general concept of a Euclidean simplex, and may thus also be called a 3-simplex.

The tetrahedron is one kind of pyramid, which is a polyhedron with a flat polygon base and triangular faces connecting the base to a common point. In the case of a tetrahedron, the base is a triangle (any of the four faces can be considered the base), so a tetrahedron is also known as a "triangular pyramid".

Like all convex polyhedra, a tetrahedron can be folded from a single sheet of paper. It has two such nets.

For any tetrahedron there exists a sphere (called the circumsphere) on which all four vertices lie, and another sphere (the insphere) tangent to the tetrahedron's faces.
Family Circle (House)
Family Circle is a public artwork by the American artist Herbert House, located at the intersection of 18th and Harvard Streets NW in the Adams Morgan neighborhood of Washington, D.C., United States. Family Circle was dedicated in 1991. It was surveyed as part of the Smithsonian's Save Outdoor Sculpture! survey in 1994.

Adams Morgan
Adams Morgan (sometimes abbreviated as AdMo) is a neighborhood in Washington, D.C., located in the city's Northwest quadrant. Adams Morgan is noted as a historic hub for counterculture and as an arts district. It is also known for its popular entertainment district and culinary scene, centered on both 18th Street and Columbia Road.

In the 21st century, Adams Morgan has been a focus of urban redevelopment and become one of Washington's most gentrifying neighborhoods. Notable local businesses include the famed live music club Madam's Organ Blues Bar and the Michelin-starred restaurant Tail Up Goat, among others. Adams Morgan has also become one of the hubs of LGBTQ culture in Washington, D.C.
Bonnie Brooks
Bonnie Brooks CM (born 1953) is a Canadian department store executive who is former vice-chairman of Hudson's Bay Company, having formerly served as president and CEO of its department store arm Hudson's Bay.

On July 6, 2016 Hudson's Bay announced via press release that Bonnie Brooks would retire in December 2016.

Brooks was born in 1953 to Gordon and Rose Brooks and was raised in London, Ontario. After university she worked at Dylex's owned Fairweather, then with upscale retailer Holt Renfrew before moving to Hong Kong to work for Lane Crawford as president from 1997 to 2008.

In December 2016, Brooks was named a Member of the Order of Canada.

Les Ailes de la Mode
Les Ailes de la Mode Inc. is a Canadian department store chain. Its flagship store was in downtown Montreal and was the anchor tenant of the Montreal Eaton Centre. Les Ailes de la Mode also subleased a section of their department stores to Bowring Brothers.

Les Ailes de la Mode was originally based in Boucherville, Quebec as part of the San Francisco Group. In 2005, it moved in Toronto, Ontario alongside its new parent company Fairweather I.N.C Group which also owns the retail chains Fairweather, International Clothiers and Stockhomme.