hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Begonia tenuifolia
Begonia tenuifolia is a species of flowering plant in the family Begoniaceae, native to Sumatra, Java, and the Lesser Sunda Islands. A tuberous geophyte of the seasonally dry tropics, it has variable leaf patterning and coloration. The leaves of young plants are round, with mature plants having narrow, ovate leaves. Individuals can reach 25 cm (10 in), but some have been observed to flower when only 2 cm (0.8 in) tall. The seeds are dispersed by a splash cup structure.

B. tenuifolia is one of the oldest documented Begonia species, having first been brought from Java by Sir Joseph Banks, described by Daniel Solander, and published in 1791 in Jonas Dryanders "Observations of the Genus Begonia."

Daniel Solander
Daniel Carlsson Solander or Daniel Charles Solander (19 February 1733 – 13 May 1782) was a Swedish naturalist and an apostle of Carl Linnaeus. Solander was the first university-educated scientist to set foot on Australian soil.
Castlequest
Castlequest (known in Japan as Castle Excellent (キャッスルエクセレント, Kyassuru Ekuserento)) is a puzzle-action video game.  It was developed and published by ASCII Corporation in 1985 for the FM-7, PC-88, and Sharp X1. Additional versions followed in 1986 for the Family Computer and MSX, and was subsequently released in 1989 for the Nintendo Entertainment System in the United States by Nexoft Corporation (the American division of ASCII).

It is the sequel to The Castle, released in 1985 for the MSX, SG-1000, and other systems (though not the NES). Like that game, it is an early example of the Metroidvania genre.

PC-8800 series
The PC-8800 series (Japanese: PC-8800シリーズ, Hepburn: Pī Shī Hassen Happyaku Shirīzu), commonly shortened to PC-88, are a brand of Zilog Z80-based 8-bit home computers released by Nippon Electric Company (NEC) in 1981 and primarily sold in Japan.

The PC-8800 series sold extremely well and became one of the four major Japanese home computers of the 1980s, along with the Fujitsu FM-7, Sharp X1 and the MSX computers. It was later eclipsed by NEC's 16-bit PC-9800 series, although it still maintained strong sales up until the early 1990s.

NEC's American subsidiary, NEC Home Electronics (USA), marketed variations of the PC-8800 in the United States and Canada.
Manchester (Pittsburgh)
Manchester is a neighborhood located in the North Side region of Pittsburgh, Pennsylvania. The neighborhood is represented on Pittsburgh City Council by the District 6 (Northshore/Downtown Neighborhoods). Manchester houses PBF Battalion 1 & 37 Engine, and is covered by PBP Zone 1 and the Bureau of EMS Medic 4. The neighborhood includes the Manchester Historic District, which protects, to some degree, 609 buildings over a 51.6-acre (20.9 ha) area.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 1975. It uses ZIP code of 15233.

Pittsburgh Bureau of Fire
The Pittsburgh Bureau of Fire (PBF) provides fire suppression and prevention for the City of Pittsburgh, as well as BLS response on medical details. In all, the bureau is responsible for 55.5 square miles (144 km2) with a population of 305,841 as of the 2013 Census estimation. The Bureau was the first fire department in the United States to unionize and thus has the International Association of Fire Fighters (IAFF) local number of 1.

The Fire Bureau provides fire and rescue services to the Borough of Wilkinsburg and Ingram Borough.
Pannexin
Pannexins (from Greek 'παν' — all, and from Latin 'nexus' — connection) are a family of vertebrate proteins identified by their homology to the invertebrate innexins. While innexins are responsible for forming gap junctions in invertebrates, the pannexins have been shown to predominantly exist as large transmembrane channels connecting the intracellular and extracellular space, allowing the passage of ions and small molecules between these compartments (such as ATP and sulforhodamine B).

Three pannexins have been described in Chordates: Panx1, Panx2 and Panx3.

Sulforhodamine B
Sulforhodamine B or Kiton Red 620 (C27H30N2O7S2) is a fluorescent dye with uses spanning from laser-induced fluorescence (LIF) to the quantification of cellular proteins of cultured cells.  This red solid dye is very water-soluble.
Italian submarine Des Geneys
Des Geneys was one of four Pisani-class submarines built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) during the late 1920s. Due to her age, her usefulness was limited, and she saw no real service during World War II. The submarine was decommissioned in 1942 and converted into a battery-charging hulk.

Hulk (ship type)
A hulk is a ship that is afloat, but incapable of going to sea. 'Hulk' may be used to describe a ship that has been launched but not completed, an abandoned wreck or shell, or a ship whose propulsion system is no longer maintained or has been removed altogether. The word hulk also may be used as a verb: a ship is "hulked" to convert it to a hulk. The verb was also applied to crews of Royal Navy ships in dock, who were sent to the receiving ship for accommodation, or "hulked". Hulks have a variety of uses such as housing, prisons, salvage pontoons, gambling sites, naval training, or cargo storage.

In the age of sail, many hulls served longer as hulks than they did as functional ships. Wooden ships were often hulked when the hull structure became too old and weak to withstand the stresses of sailing.

More recently, ships have been hulked when they become obsolete or when they become uneconomical to operate.
1896 Championship of Australia
The 1896 Championship of Australia was an Australian rules football match that took place on 12 June 1897.

The championship was contested by the premiers of the VFL, Collingwood and the premiers of the SAFL, South Adelaide.

The match was played at the Adelaide Oval in Adelaide, South Australia.

This was the last Championship of Australia match to be held until 1907.

South Adelaide Football Club
The South Adelaide Football Club, nicknamed the Panthers, is an Australian rules football club based in the Adelaide suburb of Noarlunga Downs. The club competes in the South Australian National Football League (SANFL) with Magain Stadium as its home ground.

The Panthers have won 11 senior men's premierships, their last being in 1964. The club is a dominant force in women's football, having won a record four women's league premierships, including back-to-back triumphs in 2018-2019 and 2024-2025.

South Adelaide Football Club is the owner of South Adelaide Netball Club and South Adelaide Volleyball Club, with all three clubs now under the Panthers brand. The partnership between these clubs is seen as an initiative to establish South Adelaide as the sporting hub for the southern community.
ISO 10007
ISO 10007 "Quality management — Guidelines for configuration management" is the ISO standard that gives guidance on the use of configuration management within an organization. "It is applicable to the support of products from concept to disposal." The standard was originally published in 1995, and was updated in 2003 and 2017. Its guidance is specifically recommended for meeting "the product identification and traceability requirements" introduced in ISO 9001:2015 and AS9100 Rev D.

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
John Adams Homestead-Wellscroft
The John Adams Homestead/Wellscroft is a historic farmstead off West Sunset Hill Road in Harrisville, New Hampshire.  The oldest portion of the farm's main house is a 1+1⁄2-story wood-frame structure built in the 1770s.  It is one of the least-altered examples of early Cape style architecture in Harrisville, lacking typical alterations such as the additions of dormers and changes to the window sizes, locations, and shapes.  The farmstead, including outbuildings and an area of roughly 2 acres (0.81 ha) distinct from the larger farm property, was listed on the National Register of Historic Places.

Harrisville, New Hampshire
Harrisville is a town in Cheshire County, New Hampshire, United States. Besides the town center, it also includes the villages of Chesham and Eastview. As of the 2020 census, the population of the town was 984.

It is a preserved 19th-century mill town located in the Monadnock region of southern New Hampshire. There are nine bodies of water in the town, many back roads and trails to explore, and two original train depots at Harrisville and Chesham.
Godzilla: Destroy All Monsters Melee
Godzilla: Destroy All Monsters Melee is a fighting game based on Toho's Godzilla franchise. It was developed by Pipeworks Software and published by Infogrames under the Atari brand for GameCube in 2002. A companion game developed by WayForward Technologies for Game Boy Advance, Godzilla: Domination!, was released in November of the same year. Destroy All Monsters Melee was later released for Xbox in 2003, featuring additional content and enhanced graphics.

A sequel, Godzilla: Save the Earth, was released in November 2004.

WayForward
WayForward Technologies, Inc. is an American independent video game developer and publisher based in Valencia, California. Founded in March 1990 by technology entrepreneur Voldi Way, WayForward started by developing games for consoles such as the Super NES and Sega Genesis, as well as TV games and PC educational software. In 1997, they relaunched their video games arm, placing the company as a contractor for publishers and working on a variety of licensed assets.

The company has created a variety of original game properties such as their flagship Shantae series, including the first title in the series which appeared on the Game Boy Color and was published by Capcom. WayForward Technologies has worked on games for the Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo 3DS and PlayStation Vita handheld consoles, WiiWare games for Nintendo's Wii and Wii U, Nintendo Switch consoles and games for PC and mobile phones.
Nouns (album)
Nouns is the debut studio album by American noise rock duo No Age. It was (partly) recorded at Southern Studios in London. The album was leaked onto the internet on April 16, 2008, and subsequently released by Sub Pop on May 6, 2008. On May 5, it earned a 9.2/10 rating from Pitchfork Media; and is the website's joint highest-reviewed original release of 2008 (along with Dear Science by TV on the Radio and Microcastle by Deerhunter). The album ranked third in Pitchfork Media's list of the top 50 albums of 2008, and was listed at number 50 on Rolling Stone's list of the best albums of 2008.

TV on the Radio
TV on the Radio (TVOTR) is an American rock band from Brooklyn, New York, formed in 2001. The band consists of Tunde Adebimpe (vocals, loops), Dave Sitek (guitars, keyboards, loops), Kyp Malone (vocals, guitars, bass, loops), and Jaleel Bunton (drums, bass, vocals, loops, guitars). Gerard Smith (bass, keyboards, loops) was a member of the band from 2005 until his death in 2011.

TVOTR has released five studio albums: Desperate Youth, Blood Thirsty Babes (2004), Return to Cookie Mountain (2006), Dear Science (2008), Nine Types of Light (2011), and Seeds (2014), alongside several EPs.
Alayaron
Alayaron (English:The Dawn) is one of the first Bodo feature movies. It was released on 13 March 1986 at Ganga Talkies, Kokrajhar. The film was directed by Jwngdao Bodosa from a screenplay by Nilkamal Brahma and Hiramba Narzary. The story is based upon the short story Mwdwi Arw Gwlwmdwi, which was published Sirinai Mandar in 1985 written by Brahma himself. The movie stars Amar Narzary and Rohila Brahma in leading roles.

The film garnered the 33rd National Film Awards in 1986, for Best Feature Film in Bodo.

Discontinued and intermittent National Film Awards
The National Film Awards are presented every year by the National Film Development Corporation of India. Following is the list of discontinued and intermittent National Film Awards. Throughout the year various awards have been discontinued and given intermittently. The awards, instituted 1953, on the 40th anniversary of Indian Cinema, are given for feature films, non-feature films and best writing on cinema, and were once officially known as the State Awards for Films. In addition to the regular National Film Awards, several discontinued and Intermittent National Film Awards have been presented throughout the years.
The Michael Schenker Story Live
The Michael Schenker Story Live is a live album by the hard rock band Michael Schenker Group, released in May 1997 through Michael Schenker's own record company.

This is a double-CD live album recorded during the March 1997 Japan tour. The recorded show was the last one of a series of 5 concerts and were all performed at the Nakano Sun Plaza in Tokyo on 19 March 1997. The concert lasted three hours and the setlist contains 30 songs. As its title tells, it covers the entire history of Michael Schenker musical career - from the Scorpions in 1969 to 1997.

The whole concert was filmed and released on VHS in 1999 and in 2005 on DVD with the title Live in Tokyo 1997. The DVD contains also footage from the Unforgiven World Tour of 2000.

SPV GmbH
SPV GmbH (short for Schallplatten Produktion und Vertrieb GmbH, "Vinyl Production and Distribution Company") is a German independent record label. Founded on 1 January 1984, it has slowly grown to be one of the largest independent distributors and record labels worldwide.

It has several sub-labels that it produces and distributes, including the labels Steamhammer (heavy metal, hard rock), Long Branch Records (alternative, indie, progressive rock, progressive metal, metalcore), Oblivion (darkwave, gothic), SPV Recordings (pop, rock), Cash Machine Records (hip hop), Select Records (urban), and Synthetic Symphony (industrial).

In November 2020, SPV was acquired by Napalm Records.
Felix A. Obuah
Felix Amaechi Obuah (born 16 December) is a Nigerian business magnate, politician and philanthropist originally from Omoku, Rivers State, Nigeria. He has been the chairman of the Rivers State People's Democratic Party since 2013 and was reelected in May 2016 for his second term. Obuah has a bachelor's degree in Business Administration from the University of Ibadan. With a business career spanning over 25 years, his diverse interests range from properties, real estate, hotels, resorts, oil, trading and construction.

Obuah has served as council chairman of Ogba–Egbema–Ndoni local government area in Rivers State. He has also served as the national chairman of Oil Mineral Producing Areas Landlords Association of Nigeria (OMPALAN). Obuah was a regular fixture of the 2015 elections, as he demonstrated unwavering resilience in his determination to ensure the election of Ezenwo Nyesom Wike. In June 2015, he was appointed Sole Administrator of the Rivers State Waste Management Agency.

Rivers State Waste Management Agency
The Rivers State Waste Management Agency (RIWAMA) is a government of Rivers State body responsible for the enhancement of the environment with the aim of achieving positive and substantial change in living conditions as well as reducing diseases or health problems in the state. It was created in 2013 by the Rivers State House of Assembly and was assented to by the state governor in July 2014. Prior to this, the agency had functioned as "Rivers State Environmental Sanitation Authority (RSESA)" which originally was formed in 1983 to tackle municipal waste and other related issues.The current Sole Administrator is Hon. Ohia Prince Obi, the Special Adviser to the Executive Governor of Rivers State, Sir Siminialayi Fubara
Alice Lisle
Alice, Lady Lisle (September 1617 – 2 September 1685), commonly known as Alicia Lisle or Dame Alice Lyle, was a landed lady of the English county of Hampshire, who was executed for harbouring fugitives after the defeat of the Monmouth Rebellion at the Battle of Sedgemoor. While she seems to have leaned to Royalism, she combined this with a decided sympathy for religious dissent. She is known to history as Lady Lisle although she has no claim to the title; her husband was a member of the "Other House" created by Oliver Cromwell and "titles" deriving from that fact were often used after the Restoration.

She is the last woman to have been executed by a judicial sentence of beheading in England.

Monarchism
Monarchism is the advocacy of the system of monarchy or monarchical rule. A monarchist is an individual who supports this form of government independently of any specific monarch, whereas one who supports a particular monarch is a royalist. Conversely, the opposition to monarchical rule is referred to as republicanism.
Busua
Busua is a beach resort and fishing village in the Ahanta West District of the Western Region in Ghana, about 30 kilometers west of the regional capital, Sekondi-Takoradi in the Gulf of Guinea. Busua is classified in the category of towns with more than 5,000 inhabitants, with a paved road from Sekondi to reach the town. The inhabitants speak the Akan language dialect Ahanta. Busua fishing village is known for blue marlin and tuna fishery.

Jaw Opoco is a treasure of Bushwa, known for having the most extensive vinyl collection in Africa. His little shop is a haven for music lovers, especially those passionate about West African sounds. From Fela Anikulapo Kuti to hidden gems from artists many have never encountered, Jaw.Opoco’s collection offers a deep dive into the region’s musical heritage. Locals know where to find him, so just ask around—visiting his shop has been described as a highlight for many travelers to Bushwa. Truly beautiful!

Gulf of Guinea
The Gulf of Guinea (French: Golfe de Guinée; Spanish: Golfo de Guinea; Portuguese: Golfo da Guiné) is the northeasternmost part of the tropical Atlantic Ocean from Cape Lopez in Gabon, north and west to Cape Palmas in Liberia. Null Island, defined as the intersection of the Equator and Prime Meridian (zero degrees latitude and longitude), is in the gulf.

Among the many rivers that drain into the Gulf of Guinea are the Niger and the Volta. The coastline on the gulf includes the Bight of Benin and the Bight of Bonny.
Aram Satyan
| Awards           = Honored Artist of Armenia,
Gold Medal of the Ministry of Culture of Armenia,
Movses Khorenatsi Medal, Order of 1st degree Merit for the Fatherland

Aram Satyan (also Satian) (Armenian: Արամ Սաթյան; born 23 May 1947) is an Armenian classical composer and popular music songwriter.

Ashot Satyan
Ashot Movsesovich Satyan (Armenian: Աշոտ Մովսեսի Սաթյան; 18 January 1906 – 30 September 1958) was an Armenian and Soviet composer and conductor.

From 1948–1952 he was the head of Armenian SSR Composers' Union. His "Songs of Ararat Valley" were awarded with Stalin Prize in 1952.
Steve McLaren
Steve McLaren (born February 3, 1975) is a Canadian former professional ice hockey winger who played primarily as an enforcer and was a member of the St. Louis Blues in the National Hockey League.

He last played for the Springfield Falcons of the American Hockey League. Known for his physical style of play, McLaren was considered by many to be one of the toughest players in AHL history. McLaren fought and defeated some of the toughest men to play in the American Hockey League, many who went on to have substantial NHL careers. His brief career in the NHL spanned six games, but included a fight and win over Peter Worrell then of the Colorado Avalanche.

Enforcer (ice hockey)
Enforcer is a role in ice hockey. The term is sometimes used synonymously with "fighter", "tough guy", or "goon". An enforcer's job is to deter and respond to dirty or violent play by the opposing team. When such play occurs, the enforcer is expected to respond aggressively, by fighting or checking the offender. Enforcers are expected to react particularly harshly to violence against star players or goalies.

Enforcers are different from pests, players who seek to agitate opponents and distract them from the game without necessarily fighting them. The pest's primary role is to draw penalties from opposing players, thus "getting them off their game", while not actually intending to fight the opposition player (although exceptions to this do occur). Pests and enforcers often play together on the same line, usually the fourth line. Another related role is the grinder, known for hard work and checking rather than scoring, but not necessarily for fighting.
Christopher Ironside
Christopher Ironside OBE, FRBS (11 July 1913 – 13 July 1992) was a British painter and coin designer, particularly known for the reverse sides of the new British coins issued on decimalisation in 1971.

Royal Society of Sculptors
The Royal Society of Sculptors (RSS) is a British charity established in 1905, which promotes excellence in the art and practice of sculpture. Its headquarters are a centre for contemporary sculpture on Old Brompton Road in South Kensington, London. It is the oldest and largest organisation dedicated to sculpture in the UK. Until 2017, it was known as the Royal British Society of Sculptors.

The Royal Society of Sculptors is a registered charity with a selective membership of around 700 professional sculptors. It aims to inspire, inform and engage people of all ages and backgrounds with sculpture, and to support sculptors' development of their practice to the highest professional standards.
Naked Jungle
Naked Jungle is a one-off television game show produced for the United Kingdom terrestrial TV station Channel 5 by Granada Television, airing on 6 June 2000. A gameshow with an assault course format, based on and using the same set as the children's show Jungle Run, it was controversial because its contestants were nudists. The programme's presenter, Keith Chegwin, was also naked, except for a hat. It was part of a special season of programmes on the channel to mark the 50th anniversary of British naturism.
A video of Naked Jungle was released by Playback in late 2000. It was rated "15" by the British Board of Film Classification.

British Board of Film Classification
The British Board of Film Classification (BBFC) is a non-governmental organisation founded by the British film industry in 1912 and responsible for the national classification and censorship of films exhibited at cinemas and video works (such as television programmes, trailers, adverts, public information/campaigning films, menus, bonus content, etc.) released on physical media within the United Kingdom. It has a statutory requirement to classify all video works released on VHS, DVD, Blu-ray (including 3D and 4K UHD formats), and, to a lesser extent, some video games under the Video Recordings Act 1984. The BBFC was also the designated regulator for the UK age-verification scheme, which was abandoned before being implemented.
2024–25 FA Vase
The 2024–25 FA Vase (known for sponsorship reasons as the Isuzu FA Vase) is the 51st season of the FA Vase, an annual football competition for teams playing in steps 5 & 6 of the English National League System. The competition was played on a regional basis until the 4th round.

The Vase was won by Whitstable Town FC, beating AFC Whyteleafe 2-1 in the final, after extra time.

The defending champions were Romford. They lost 3–2 against Takeley in the second round.

Atherton Laburnum Rovers F.C.
Atherton Laburnum Rovers Football Club is a football club based in Atherton, Greater Manchester, England. Full members of the Lancashire County FA, they are currently members of the North West Counties League Premier Division and play at Crilly Park.