hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cry Woman
Cry Woman (Chinese: 哭泣的女人; pinyin: Kū qì de nǔ rén) is a 2002 Chinese film directed by Liu Bingjian. It was Liu's third feature film and like his previous two films, Incense and Men and Women, Cry Woman was not given permission to screen in China.

Cry Woman stars the Beijing Opera star Liao Qin in her first film role.

Despite being banned in China, the film was screened at several international venues, including the Karlovy Vary International Film Festival held in the Czech Republic and in the Un Certain Regard section at the 2002 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Lynne Procope
Lynne Procope is a Trinidadian-born American poet. She is one of the founders of the louderARTS Project. In 1998, Procope made the 1998 Nuyorican Poetry Slam team. She and her fellow Nuyorican team members Alix Olson, Steve Coleman and Guy LeCharles Gonzalez would go on to win the 1998 National Poetry Slam Championship that year in Austin, TX. This championship would lead to Soft Skull Press publishing the anthology Burning Down the House which showcased poetry by Olson, Procope, Coleman and Gonzalez as well as poetry by the 1998 Nuyorican Team's coach, Roger Bonair-Agard. Her best known poems include "Elemental Woman", "Flectere" and "Evidence of Injury". Her writing focuses on the human experience of women and marginalized groups.

Counterpoint (publisher)
Counterpoint LLC was a publishing company that Perseus Books Group launched in 2007. It was formed from the consolidation of three presses: Perseus' Counterpoint Press, Shoemaker & Hoard, and Soft Skull Press. The company published books under both the Counterpoint Press and Soft Skull Press imprints. Counterpoint also entered into an agreement for the production, marketing, and distribution of approximately eight Sierra Club book titles each year.

Both Wendell Berry and poet Gary Snyder were investors in Counterpoint, with both having works published by the imprint. Jack Shoemaker, Vice-president and editorial director of Counterpoint, had worked with both authors in other companies for more than thirty years. Counterpoint notably published works by Albanian author Ismail Kadare, including A Girl in Exile, The Traitor’s Niche, and The Doll: A Portrait of My Mother.

Counterpoint merged into fellow publisher Catapult in 2016.
Skinny Blonde
Skinny Blonde is a low-carb blonde ale started by The Vines drummer Hamish Rosser, winemaker Richie Harkham and artist Jarod Taylor. The beer is currently sold in Australia, and took home the 'Peoples Choice' awards at the 2008 Australian Beer Festival held at The Rocks in Sydney.

The Vines (band)
The Vines are an Australian rock band formed in Sydney in 1994. Their sound has been described as a musical hybrid of 1960s garage rock and 1990s alternative rock. The band has been through several line-up changes, with vocalist/guitarist Craig Nicholls serving as the sole constant throughout the band's history.

The Vines' success in the Australian recording industry resulted in winning the ARIA Award for Breakthrough Artist – Single for "Get Free" and receiving five other nominations for their debut album Highly Evolved, plus two further nominations in subsequent years. In 2003, the album went platinum in Australia, and since then the band has released four albums and a best-of compilation from their time at Capitol Records. The Vines have released seven studio albums.
Fines Creek, North Carolina
Fines Creek is a populated place within the township of Fines Creek in Haywood County, North Carolina, United States.

Famous people include: Vinet Fine, namesake of town, Joel Shankle, an Olympic medalist

Haywood County, North Carolina
Haywood County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 62,089. The county seat and its largest community is Waynesville.

Haywood County is part of the Waynesville, NC Micropolitan Statistical Area.
Geers Gross
Geers Gross was a British advertising agency founded in 1964 by Americans Bob Geers and Bob Gross after working together in the London office of Benton & Bowles. Gross was a copywriter from New York and Geers was an art director from Missouri.

Geers Gross devised several cartoon characters for UK television advertisements including "Fred the Flourgrader" for Spillers Homepride flour, the Country Life buttermen and the anthropomorphic credit card "Access your flexible friend".

In 1977, the agency opened an office in New York. This ran until 1987, when the US operations of Geers Gross were bought by Interpublic and merged into McCann-Erickson.

Geers left the agency in 1974 to devote time to painting and travel, but returned in 1986 as creative head.

Following the death of Bob Gross in 1991, the agency was acquired by and merged into Publicis.

Publicis
Publicis Groupe S.A. is a French multinational advertising and public relations company. As of 2024, the company is the largest advertising company in the world by revenue. Based in Paris, it is one of the 'Big Three' advertising companies, alongside WPP and Omnicom. Publicis Groupe S.A. is headed by Arthur Sadoun, and its agencies provide digital and traditional advertising, media services and marketing services  to national and multinational clients.
Jan Prinsloo
Johannes "Jan" Albertus Prinsloo (1935 – 1966) was a South African rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played representative level rugby union (RU) for South Africa, and at provincial level for Western Province as a wing, and representative rugby league (RL) for Rugby League XIII, and at club level for St Helens and Wakefield Trinity as a wing.

Stormers
The Stormers (known for sponsorship reasons as the DHL Stormers) is a South African professional rugby union team based in Cape Town in the Western Cape that competes in the United Rugby Championship, a trans-hemispheric competition that also involves sides from Ireland, Italy, Scotland and Wales and the domestic Currie Cup competition as the Western Province. They competed in the Super Rugby competition until 2020. They have won one major international championship, the 2021-22 United Rugby Championship, and seven South African 'conference' titles, five in the South African Conference of Super Rugby, and two in the URC equivalent, the South African Shield, while in the Currie Cup having won the competition on a record 34 occasions.
Como Eu Quero
"Como Eu Quero" (Portuguese for The way I want or How I want) is a pop song written and performed by Brazilian band Kid Abelha in their debut album Seu Espião (1984). It was released as the second single of the album and, after achieving enormous popularity in radio stations, it became widely known as one of the band's signature songs.

Kid Abelha
Kid Abelha was a pop rock band from Rio de Janeiro, Brazil, formed by Paula Toller (lead vocals), George Israel (sax, guitar and vocals) and Bruno Fortunato (acoustic and electric guitar). The group has recorded 12 studio albums, 4 live albums and 3 live DVDs. They have created many songs which have entered into Brazilian pop-rock history. The group sold more than 8 million albums worldwide.
Oberhausen (near Neuburg)
Oberhausen (German pronunciation: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ; Central Bavarian: Obahausn) is a municipality in the Neuburg-Schrobenhausen district in the state of Bavaria in Germany.

Oberhausen combines historic Oberhausen, Unterhausen, Sinning and Kreut.

Neighboring communities include Rennertshofen, Burgheim, Ehekirchen, Rohrenfels, Königsmoos and Neuburg an der Donau.

Bahnhof Unterhausen is the local train station.

Central Bavarian
Central or Middle Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the Free State of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the 'Old Bavarian' regions of Upper Bavaria (with Munich), Lower Bavaria and in the adjacent parts of the Upper Palatinate region around Regensburg, in Upper and Lower Austria, in Vienna (see Viennese German), in the state of Salzburg, as well as in the northern and eastern parts of Styria and Burgenland. Before 1945 and the expulsions of the Germans, it was also spoken in Hungary and southern Bohemia and Moravia.
It also influenced Austrian German.
Falling Apart (Papa Roach song)
"Falling Apart" is a song by American rock band Papa Roach from their eighth studio album F.E.A.R. (2015). It was first released on January 18, 2015, on Radio 1's Rock Show on BBC Radio 1 and was released to mainstream rock on December 25, 2015 as the album's third single.

Frontman Jacoby Shaddix stated, "'Falling Apart' is an epic Papa Roach track from F.E.A.R.. The vocals are really straight forward, and then it explodes into that massive chorus—the audiences can't help but jump up and down when we play it. The dynamics of the song move you to three distinctively different places and Jesse Davey's video is truly a work of art and we're excited for people to interpret it how they may."

Jacoby Shaddix
Jacoby Dakota Shaddix (born July 28, 1976) is an American singer, songwriter, rapper, and TV presenter. He is best known as a founding member and the continuous lead singer of the California-based rock band Papa Roach since the band's formation in 1993.

Shaddix served as the host of the MTV show Scarred for the entirety of the show's run, presenting both seasons and all 20 episodes of the show, which spanned from April 10 to September 18, 2007. Shaddix would ultimately leave the show due to touring demands with Papa Roach. The name of the show was based on the Papa Roach song "Scars".

Shaddix is one of the co-owners of a rock-inspired clothing line with designer Jeff Henry called "Lovers Are Lunatics", with the focus being described as "to create a brand that represents the rock community and showcases their unique creative vision".
John Mendenhall (American football)
John Rufus Mendenhall (December 3, 1948 – February 26, 2021) was an American professional football defensive tackle in the National Football League (NFL) for the New York Giants and Detroit Lions. He played college football at Grambling State University and was selected in the third round of the 1972 NFL draft.

Mendenhall played in 116 games over the course of 9 seasons between 1972 and 1980. He had his best year as a pro in 1977, when he recorded 12 sacks and 7 forced fumbles.

He died on February 26, 2021, at age 72 in Cullen, Louisiana.

Grambling State University
Grambling State University (GSU, Grambling, or Grambling State) is a public historically black university in Grambling, Louisiana, United States. Grambling State is home of the Eddie G. Robinson Museum and is listed on the Louisiana African American Heritage Trail. Grambling State is a member-school of the University of Louisiana System and Thurgood Marshall College Fund.

Grambling State's athletic teams compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association and are known as the Grambling State Tigers. Grambling State is a member of the Southwestern Athletic Conference.
Samoa Broadcasting Corporation
The Samoa Broadcasting Corporation (SBC) was a public broadcaster in the South Pacific island country of Samoa. Its operations were based in Mulinuʻu, Apia. SBC was created by an act of Parliament in 2003, replacing the old Western Samoa Broadcasting Department. This government entity include both the former Televise Samoa & Radio 2AP. The SBC broke up in 2008. TV1 Samoa is now the main television station of Samoa. SBC's radio stations still broadcast but are now privately owned. The radio stations were given to Radio Polynesia and the TV station to Samoa Quality Broadcasting, who renamed SBC TV 1 as TV1 Samoa.

Mulinuʻu
Mulinuʻu is a small village situated on a tiny peninsula on Upolu island in Samoa. It became the site of the colonial administration in Samoa in the 1870s and continues to be the site for the Parliament of Samoa. It is located on the central north coast of the island and is part of the urban area comprising Apia, the country's capital.
2013 Rizal local elections
Local elections were held in Rizal on May 13, 2013, as part of the 2013 general election. Voters will select candidates for all local positions: a municipal/city mayor, vice mayor and town councilors, as well as members of the Sangguniang Panlalawigan, the vice-governor, governor and representatives for the two districts of Rizal.

2013 Philippine general election
A general election was held in the Philippines on May 13, 2013. It was a midterm election—the officials elected were sworn in on June 30, 2013, midway through President Benigno Aquino III's term of office.

Being elected are 12 senators (half of the Senate), and all 229 district members of the House of Representatives. These national elections were held on the same day as local and gubernatorial elections, as well as a general election in the Autonomous Region in Muslim Mindanao. In total, there were 18,022 national and local positions up for election.

Barangay officials, including barangay captains, were elected on October 28, 2013. The elections for SK officials were held at the same day, but on September 24, 2013, the Congress of the Philippines voted to postpone of the election for at least a year.
Sorted for E's & Wizz
"Sorted for E's & Wizz" is a song written and performed by the English band Pulp for their 1995 album Different Class. Based lyrically on a phrase that lead singer Jarvis Cocker overheard at a rave, the song features lyrics examining the hollow and artificial nature of drug culture. Because of its subject matter, the song sparked controversy in the UK, where several tabloids attacked the song.

"Sorted for E's & Wizz" was released as a double A-side single with "Mis-Shapes" in September 1995, and reached No. 2 in the UK Singles Chart as well as No. 6 in Ireland. It was Pulp's second successive No. 2 UK hit in that year. Since its release, the song has seen critical acclaim.

Candida Doyle
Candida Mary Doyle (born 25 August 1963) is a musician from Northern Ireland. She is the keyboard player and occasional backing vocalist of the band Pulp, of which she joined in 1984. She joined her brother, drummer Magnus Doyle, in the line-up to replace the previous keyboard player, Tim Allcard, who had left the band.
Junior Prom
Junior Prom is a 1946 American musical comedy film directed by Arthur Dreifuss and produced by Sam Katzman and Maurice Duke. It was released by Monogram Pictures.

It is the first of The Teen Agers series of movies.

In 2018, the film was released on streaming download with a humorous audio commentary by Mary Jo Pehl and Bridget Nelson on RiffTrax.

Harry Gibson sings Keep The Beat backed by Abe Lyman and his Orchestra

Bridget Jones Nelson
Bridget Jones Nelson (née Jones; born September 24, 1964), also credited as simply Bridget Jones or Bridget Nelson, is an American screenwriter and actor for Mystery Science Theater 3000. She worked as a contributing writer for the show before becoming a full-time writer in season 4.
Lafiarou
Lafiarou is a town in the Ouenou arrondissement of the Borgou Department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Nikki. According to the population census in 2013, the village had a total population of 2,493.

Arrondissement
An arrondissement (UK: /æˈrɒndiːsmɒ̃, ˌærɒnˈdiːsmɒ̃/, US: /æˌrɒndiːsˈmɒ̃, -ˌroʊn-, əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is any of various administrative divisions of France, Belgium, Haiti, and certain other Francophone countries, as well as the Netherlands.
Yuanyangguojizhongxin station
Yuanyangguojizhongxin station (Chinese: 远洋国际中心站; pinyin: Yuǎnyáng Guójì Zhōngxīn zhàn; lit. 'Sino-Ocean International Center station') is a station of Line 2 western section of the Tianjin Metro. It started operations on 1 July 2012.

Tianjin Metro
The Tianjin Metro or Tianjin Rail Transit is the rapid transit system in the city of Tianjin, which was the second city in mainland China after Beijing to operate a subway system (the Beijing Subway opened in 1971). First opened in 1984, the system currently has 13 operating lines and 258 stations spanning 370 km (230 mi).
County-level divisions of China
The People's Republic of China (PRC) is divided into 2,854 county-level divisions which rank below prefectures/provinces and above townships as the third-level administrative division in the country. Of these, 2,842 are located in territory controlled by the PRC, while 172 are located in land controlled by the Republic of China (ROC).

There are six types of county-level divisions:

1,123 districts (965 in mainland China and 158 in the claimed Taiwan Province)

411 county-level cities (408 in mainland China and 3 in Taiwan)

1,319 counties (1,307 in mainland China and 12 controlled by the Republic of China)

117 autonomous counties and banners

1 special district

1 forestry district

Province-level divisions of China
The People's Republic of China is officially divided into 34 province-level administrative divisions, the first level of administrative division in the country. There are four types of divisions at the province level:

Provinces (23)

Autonomous regions (5)

Municipalities (4)

Special administrative regions (SARs, 2)

Province-level division can be traced back to the Yuan dynasty. The political status of Taiwan Province, as well as small portions of other provinces, are disputed.
Tunbridge Wells West railway station
Tunbridge Wells West is a railway station located in Royal Tunbridge Wells, Kent, England. It is one of two railway stations in Tunbridge Wells constructed by rival companies. The other, Tunbridge Wells Central was opened in 1845 by the South Eastern Railway (SER). Tunbridge Wells West was closed to mainline passenger services in 1985. A new station on part of the site has been opened as a heritage railway line opened in 1996. It stands next to the original engine shed  which has been restored to use. The line is called the Spa Valley Railway.

Tonbridge railway station
Tonbridge railway station is on the South Eastern Main Line in England, serving the town of Tonbridge, Kent. It is 29 miles 46 chains (47.6 km) from London Charing Cross via Sevenoaks. Trains calling at the station are operated by Southeastern and Southern.

Tonbridge forms a junction between the South Eastern Main Line, the Hastings Line and the Redhill–Tonbridge line. There are four platforms. Platform 4 is a terminating platform.

There are extensive yards and storage sidings on both the east and west sides of the station.
Moto4 Northern Cup
The Moto4 Northern Cup, formerly known as the Northern Talent Cup, is a one-make European motorcycle racing series. It was created to give young riders from Central and Northern European countries a first stepping stone on the road to MotoGP.

The series races on the Honda NSF250R, and uses the European Talent Cup as a blueprint. One of the top riders will have a chance to race in the Red Bull MotoGP Rookies Cup the next year, and at least two will be take part in the Rookies cup selection.

In the inaugural season in 2020, Hungarian rider Soma Görbe won the title, and sixth place German Freddie Heinrich raced in the 2021 Red Bull MotoGP Rookies Cup, and in 2021, Czech rider Jakub Gurecký won the cup, and he and Belgian runner-up Lorenz Luciano were selected for the 2022 Red Bull MotoGP Rookies Cup.

2022 Red Bull MotoGP Rookies Cup
The 2022 Red Bull MotoGP Rookies Cup was the sixteenth season of the Red Bull MotoGP Rookies Cup and the tenth year contested by the riders on equal KTM 250cc 4-stroke Moto3 bikes, was held over 14 races in seven meetings on the Grand Prix motorcycle racing calendar, beginning at Algarve International Circuit, Portimão on 23 April and ending on 5 November at the Circuit Ricardo Tormo, Valencia. The season was marred by the death of Czech rider Jakub Gurecký, who was expected to compete in 2022, but died in a private training accident riding his own bike in February.
Deon Slabbert
Deon Slabbert (born 4 May 2000) is a South African rugby union player for the Pumas in the Currie Cup. His regular position is lock.

Slabbert was named in the Pumas side for the 2022 Currie Cup Premier Division. He made his Currie Cup debut for the Pumas against the Western Province in Round 11 of the 2022 Currie Cup Premier Division.

Stormers
The Stormers (known for sponsorship reasons as the DHL Stormers) is a South African professional rugby union team based in Cape Town in the Western Cape that competes in the United Rugby Championship, a trans-hemispheric competition that also involves sides from Ireland, Italy, Scotland and Wales and the domestic Currie Cup competition as the Western Province. They competed in the Super Rugby competition until 2020. They have won one major international championship, the 2021-22 United Rugby Championship, and seven South African 'conference' titles, five in the South African Conference of Super Rugby, and two in the URC equivalent, the South African Shield, while in the Currie Cup having won the competition on a record 34 occasions.
Paul-James Corrigan
Paul-James Corrigan is a Scottish stage and screen actor. He is best known for his roles as Adam in Gary Tank Commander and as Stevie Burns in River City. He is known for his work with s1jobs, after fronting a TV campaign beginning in 2014 'Davie Knows'. The ad drew over 1.6 million views on YouTube.

In 2015, he appeared on stage opposite River City co-star Frank Gallagher in Butterfly at the Oran Mor in Glasgow.

Paul is currently in a relationship with his girlfriend Sarah, a secondary school teacher. In 2020, his half- brother Jordan killed himself through drug overdose.

National Theatre of Scotland
The National Theatre of Scotland, established in 2006, is the national theatre company of Scotland. The company has no theatre building of its own; instead it tours work to theatres, village halls, schools and site-specific locations, both at home and internationally.

The company has created over 200 productions and collaborates with other theatre companies, local authorities, and individual artists to create a variety of performances, from large-scale productions through to theatre specifically made for the smallest venues.

Many different spaces have been used for productions, as well as conventional theatres: airports and tower blocks, community halls and drill halls, ferries and forests.

The creation of a national theatre was one of the commitments of the Scottish Executive's National Cultural Strategy.
Australian Holographics
Australian Holographics was a laboratory based in Adelaide, South Australia. It was established in 1989; the laboratory was used to try to produce high-quality large format holograms. After two years of development, the company began commercial operations in 1991. The laboratory eventually shut down in 1998. The lab was situated on 80 acres (320,000 m2) of rural farmland 25 miles (40 km) from Adelaide.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.