hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoy Es Domingo
"Hoy Es Domingo" (English: "Today is Sunday") is a Latin pop song written and performed by Argentine pop singer-songwriter Diego Torres released on July 10, 2015, as the first single off his eighth studio album Buena Vida. The track was co-written by Beatriz Luengo, Yotuel Romero and Antonio Rayo Gibo and features Panamanian artist Rubén Blades. "Hoy Es Domingo" received a nomination for Song of the Year at the 16th Latin Grammy Awards.

Beatriz Luengo
Beatriz Luengo González (born 23 December 1982) is a Spanish musician, composer, actress, dancer, singer and entrepreneur based in Miami. She gained international recognition by portraying Lola Fernández in the Antena 3 series One Step Forward (Spanish: Un paso adelante) and its spin–off musical group UPA Dance. Consisting of Luengo, Pablo Puyol, Miguel Ángel Muñoz, Mónica Cruz and Silvia Marty, UPA Dance released one studio album, UPA Dance, which reached number one at the Spanish Albums Chart and sold over 1.1 million units in Spain and France.

Following the ending of Un paso adelante, Luengo launched a solo career and released her debut studio album Mi generación in 2005, followed by BL (2006), Carrousel (2008) and Bela y sus moskitas muertas (2011). She also co–wrote the song "Más fuerte" for Cucu Diamantes and earned a Latin Grammy Award nomination for Best Alternative Song in 2009. In 2007 Beatriz Luengo won an EBBA Award.
Islaja
Merja Kokkonen (born 19 May 1979), better known by her stage name Islaja, is a singer-songwriter and musician from Helsinki, Finland. Besides her solo career, she is a member of free improv and psychedelic folk bands Avarus, Kemialliset Ystävät, and the trio Hertta Lussu Ässä.

She has been compared to Björk, Syd Barrett, and Nico.

Her music is psychedelic and intimate using a large variety of instruments. She is a multi-instrumentalist.

As of 2017, she is based in Berlin.

Avarus (band)
Avarus are a band from Tampere, Finland. They were formed in 2001 by members of The Anaksimandros and Pylon and soon absorbed members of other Finnish bands such as Killa, Munuaissymposium 1960, Kemialliset Ystävät and solo performer Lau Nau. Avarus' floating line-up varies between 10 and 20 members.

Avarus are considered a key element in the Finnish psychedelic folk scene which emerged in the early 2000s.
1913 Wimbledon Championships – Women's doubles
Dora Boothby and Winifred McNair defeated Dorothea Lambert Chambers and Charlotte Sterry in the final, 4–6, 2–4 retired to win the inaugural Ladies' Doubles tennis title at the 1913 Wimbledon Championships.

Dora Boothby
Penelope Dora Harvey Boothby (2 August 1881 – 22 February 1970) was an English tennis and badminton player. She was born in Finchley, Middlesex. She is best remembered for her ladies' singles title at the 1909 Wimbledon Championships. In Badminton, she won the 1909 All England Championships in mixed doubles category.
Stine Hjermstad Kirkevik
Stine Hjermstad Kirkevik (born 24 January 1976) is a Norwegian ski-orienteering competitor and world champion.

She won four gold medals at the World Ski Orienteering Championships, in 2004 and 2005. She won the overall World Cup in Ski Orienteering in 2006, and finished 3rd in 2001. She represented the club Asker SK.

World Cup in Ski Orienteering
The World Cup in Ski Orienteering is a series of ski-orienteering competitions organized by the International Orienteering Federation. The first official World Cup was held in 1989, then every second year up to 1999, and then in 2000, 2001, 2003, 2006, and 2007–2008.
Tangut script
The Tangut script is a logographic writing system, formerly used for writing the extinct Tangut language of the Tanguts. It was widely used during the Tangut-founded Western Xia dynasty, and fell into obscurity after its extinction. According to a 2004 count, 5,863 Tangut characters are known, excluding variants. The Tangut characters are similar in appearance to Chinese characters, with the same type of strokes, but the methods of forming characters in the Tangut writing system are significantly different from those of forming Chinese characters. As with Chinese, regular, running, cursive and seal scripts were used in Tangut writing.

Seal script
Seal script or sigillary script (traditional Chinese: 篆書; simplified Chinese: 篆书; pinyin: Zhuànshū; lit. 'decorative engraving script') is a style of writing Chinese characters that was common throughout the latter half of the 1st millennium BC. It evolved organically out of bronze script during the Zhou dynasty (1046–256 BC). The variant of seal script used in the state of Qin eventually became comparatively standardized, and was adopted as the formal script across all of China during the Qin dynasty (221–206 BC). It was still widely used for decorative engraving and seals during the Han dynasty (202 BC – 220 AD).

The literal translation given above was coined during the Han dynasty, and reflects the role of the script being reduced to ceremonial inscriptions.
Castelnuovo Don Bosco
Castelnuovo Don Bosco, formerly Castelnuovo d'Asti (Piedmontese: Castelneuv d'Ast) is a comune (municipality) in the province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 20 kilometres (12 miles) east of Turin and about 25 kilometres (16 miles) northwest of Asti, on a hill near the confluence of the Nevissano and Bardella.

Castelnuovo Don Bosco borders the following municipalities: Albugnano, Buttigliera d'Asti, Capriglio, Moncucco Torinese, Moriondo Torinese, Passerano Marmorito, and Pino d'Asti.

Buttigliera d'Asti
Buttigliera d'Asti is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Asti.
1909 Borujerd earthquake
The 1909 Borujerd earthquake also known as Silakhor earthquake occurred in Silakhor plain (in the south of today's Borujerd County), Qajar Iran on January 23. Around 8,000 fatalities were caused directly from the magnitude 7.3 earthquake. An indefinite number of aftershocks continued for six months after the main shock. The section on this fault ruptured was the same as the main rupture zone of the 2006 Borujerd earthquake.

Aftershock
In seismology, an aftershock is a smaller earthquake that follows a larger earthquake, in the same area of the main shock, caused as the displaced crust adjusts to the effects of the main shock. Large earthquakes can have hundreds to thousands of instrumentally detectable aftershocks, which steadily decrease in magnitude and frequency according to a consistent pattern. In some earthquakes the main rupture happens in two or more steps, resulting in multiple main shocks. These are known as doublet earthquakes, and in general can be distinguished from aftershocks in having similar magnitudes and nearly identical seismic waveforms.
24 Hour Alert
24 Hour Alert  is a 31-minute 1955 American docu-drama, made by Warner Bros. The film describes how, in 1955, the United States Air Force is ready for enemy attack during the Cold War. 24 Hour Alert was directed by Robert M. Leeds from a screenplay by Beirne Lay Jr. and Richard L. Breen. With the rising number of complaints about noise from military aircraft in the 1950s, the film was intended to acquaint viewers and residents in the United States as to the importance of air defense.

Beirne Lay Jr.
Beirne Lay Jr. (September 1, 1909 – May 26, 1982) was an American writer, aviation writer, Hollywood screenwriter, and combat veteran of World War II with the U.S. Army Air Forces. He is best known for his collaboration with Sy Bartlett in authoring the novel Twelve O'Clock High and adapting it into a major film of the same name.
Saratovskaya (rural locality)
Saratovskaya (Russian: Саратовская) is a rural locality (a stanitsa)  under the administrative jurisdiction of the Town of  Goryachy Klyuch of Krasnodar Krai, Russia. Population:  6,567 (2010 Census); 6,039 (2002 Census);

Goryachy Klyuch, Krasnodar Krai
Goryachy Klyuch (Circassian: Псыфаб, Psəfab, lit. warm water; Russian: Горя́чий Ключ, lit. hot spring) is a town and a balneological resort in Krasnodar Krai, Russia, located on the Psekups River (Kuban's tributary) 65 kilometers (40 mi) south of Krasnodar, the administrative center of the krai. Population: 40,903 (2021 Census); 30,126 (2010 Census); 27,693 (2002 Census); 25,610 (1989 Soviet census).
New Territories West Cluster
New Territories West Cluster (Chinese: 新界西醫院聯網) is one of the seven hospital clusters managed by Hospital Authority in Hong Kong. It consists of four public hospitals and eight general outpatient clinics to provide public healthcare services for the population of Tuen Mun and Yuen Long districts. In mid-2012, the population was 1,085,300. The current Cluster Chief Executive is Dr Simon Tang.

Tuen Mun District
The Tuen Mun District (Chinese: 屯門區) is one of the 18 administrative districts of Hong Kong. As of 2025, the population was 545,000, of which 64,000 were under the age of 18. Part of the district is the Tuen Mun New Town (or simply Tuen Mun), which contains one of the largest residential areas in the New Territories.
Uku (given name)
Uku is an Estonian masculine given name.

People named Uku include:

Uku Hänni (born 1943), civil servant

Uku Jürjendal (born 1989), kickboxer

Uku Masing (1909–1985), philosopher, translator, theologist and folklorist

Uku Suviste (born 1982), singer

Uku Suviste
Uku Suviste (born 6 June 1982) is an Estonian singer-songwriter, pianist and music producer. He was scheduled to represent Estonia in the Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam, Netherlands, before cancellation of the competition that year. Instead, he represented Estonia in the Eurovision Song Contest 2021.
Yana Uqhu (Pasco)
Yana Uqhu (Quechua yana black, uqhu swamp, "black swamp", Hispanicized spelling Yanaoco) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Pasco Region, Daniel Alcides Carrión Province, Yanahuanca District, near the border with the Lima Region. The lake southwest of Yana Uqhu is Mituqucha ("mud lake", Hispanicized Mitococha).

Department of Pasco
Pasco (Spanish pronunciation: [ˈpasko]; Quechua: Pasqu) is a department of Peru. It is located in the country's central highlands. It is administered by a regional government. Its capital is Cerro de Pasco.
Jamal Al Sharif
Jamal Al Sharif (Arabic: جمال الشريف; born 8 December 1954) is a retired football referee from Damascus, Syria. He is mostly known for supervising six matches in the FIFA World Cup. Two matches in 1986, one in 1990 and three in 1994, including the second round match between Bulgaria and Mexico. He also supervised a single game between Argentina and Ivory Coast in 1992 King Fahd Cup, The first edition of FIFA Confederations Cup in Saudi Arabia. He also officiated at the 1988 Olympics. He worked for beIN Sports channels as an analyst from the opening of the channel in 2003 until 2020.

FIFA Confederations Cup
The FIFA Confederations Cup was an international association football tournament for men's national teams, held every four years by FIFA. It was contested by the holders of each of the six continental championships (AFC, CAF, CONCACAF, CONMEBOL, OFC, and UEFA), along with the current FIFA World Cup holder and the host nation, to bring the number of teams up to eight.

Between 2001 and 2017 (with an exception in 2003), the tournament was held in the country that would host the World Cup the following year, acting as a test event for the larger tournament.

The last champions were Germany, who won the 2017 FIFA Confederations Cup by defeating Chile 1–0 in the final to win their first title.

In March 2019, FIFA confirmed that the tournament would no longer be staged, with its slot replaced by an expansion of the FIFA Club World Cup, as well as the 2021 FIFA Arab Cup, as a prelude to the 2022 FIFA World Cup.
2005 Libyan Super Cup
The 2005 Libyan SuperCup took place between 2004-05 Libyan Premier League champions Al Ittihad and 2004-05 Libyan Cup runners-up Al Akhdar (as Al Ittihad had already won the Libyan Cup, Al Akhdar took their place in the final as runners-up).

The match finished 1-0 to Al Ittihad. This was their 5th consecutive victory in the 9th edition of the Super Cup.

Al Akhdar
Al Akhdar is a village in Ad Dhahirah Region, in northeastern Oman. It lies just to the northwest of the regional capital of Ibri along Highway 21. The village contains a post office and has been assigned the postcode 516.
Sun City (album)
Sun City is the first and only studio album by Artists United Against Apartheid, released on October 25, 1985, by EMI Manhattan Records.  The Little Steven–led project features contributions from more than 50 artists from the rock, hip hop, soul, funk, jazz, reggae, Latin, and world music genres. The album contains two versions of the "Sun City" protest song against apartheid in South Africa as well as other selections in the same vein from that project.

Sun City (song)
"Sun City" is a 1985 protest song written by Steven Van Zandt, produced by Van Zandt and Arthur Baker and recorded by Artists United Against Apartheid to convey opposition to the South African minority regime's policy of apartheid. The song declared that all the artists involved would refuse to perform at Sun City, a South African city and entertainment destination.
Polydymite
Polydymite, Ni2+Ni23+S4, is a supergene thiospinel sulfide mineral associated with the weathering of primary pentlandite nickel sulfide.

Polydymite crystallises in the isometric system, with a hardness of 4.5 to 5.5 and a specific gravity of about 4, is dark violet gray to copper-red, often with verdigris and patina from associated copper and arsenic sulfides, and is typically in amorphous to massive infill of lower saprolite ultramafic lithologies.

Polydymite is the nickel equivalent of violarite and in many cases these two minerals are formed together, potentially in solid solution.

Common contaminants of polydymite are cobalt and iron. Polydymite forms a series with linnaeite,  Co+2Co+32S4.

Saprolite
Saprolite is a chemically weathered rock. Saprolites form in the lower zones of soil profiles and represent deep weathering of the bedrock surface. In most outcrops, its color comes from ferric compounds. Deeply weathered profiles are widespread on the continental landmasses between latitudes 35°N and 35°S.

Conditions for the formation of deeply weathered regolith include a topographically moderate relief flat enough to prevent erosion and to allow leaching of the products of chemical weathering. A second condition is long periods of tectonic stability; tectonic activity and climate change can cause erosion. The third condition is humid tropical to temperate climate.

Poorly weathered saprolite grit aquifers are capable of producing groundwater, often suitable for livestock. Deep weathering causes the formation of many secondary and supergene ores: bauxite, iron ores, saprolitic gold, supergene copper, uranium, and heavy minerals in residual accumulations.
Jordindian
Jordindian is an Indian sketch comedy and music YouTube channel created by Naser Al Azzeh and Vineeth "Beep" Kumar. The name "Jordindian" is based on the origins of the two creators: Naser is from Jordan, while Vineeth is from India.

In 2018, the duo released the music video ′Smoke Shisha Play FIFA', which is their most popular video with over 20 
million views.  Although they have released four subsequent music videos, they have primarily focused on producing comedy sketches which are typically based on youth culture in India or highlighting the differences between their respective cultures. They focus on South Indian culture.

South Indian culture
South Indian culture refers to the cultural region typically covering the South Indian states of Tamil Nadu, Karnataka, Kerala, Andhra Pradesh, and Telangana. The idea of South India is closely linked to the Dravidian ethnic and linguistic identity and therefore it can also refer to groups in central India such as the   Gondi and the Kui. Similar to India it is difficult to define a common essence of South Indian culture. That being some common threads include the eternal universe through the celebration of the beauty of the body and femininity. It is exemplified through its dance, clothing, and sculptures.
Merlin's Ring
Merlin's Ring is a fantasy novel by American writer H. Warner Munn, the third in a series of three based on Arthurian legend. Originally intended for publication by Ballantine Books in the Ballantine Adult Fantasy series, it actually saw print only after the series was discontinued.  It was first published in paperback by Ballantine Books in June 1974. It was reprinted by Ballantine twice, in September 1975 and August 1981, before going out of print. In December 2005 a trade paperback edition was issued by Cold Spring Press. The novel was nominated for the 1975 Mythopoeic Fantasy Award and World Fantasy Award for Best Novel.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Frümsel
The Frümsel is one of the peaks of the Churfirsten group, located in the Appenzell Alps. It lies between the valley of Toggenburg and Lake Walenstadt in the canton of St. Gallen. The summit is easily accessible by a trail on the northern side.

Toggenburg
Toggenburg (Swiss Standard German pronunciation: [ˈtɔɡn̩ˌbʊrɡ] ⓘ) is a region of Switzerland. It corresponds to the upper valley of the River Thur and that of the Necker, one of its afluents. Since 1 January 2003, Toggenburg has been a constituency (Wahlkreis) of the canton of St. Gallen (SFOS number 1727).
Coco Thistle
Cosette 'Coco' Thistle is an American soccer player who plays as a midfielder for Sporting JAX of the USL Super League. She played collegiately for the University of Colorado Boulder and University of California, Berkeley, respectively.

Sporting Club Jacksonville (women)
Sporting Club Jacksonville, colloquially referred to as Sporting JAX, is a professional soccer club based in Jacksonville, Florida that competes in the USL Super League (USLS). Founded in 2023, the club began playing in 2025.
Cuba at the 2017 Summer Deaflympics
Cuba competed in the 2017 Summer Deaflympics which was held in Samsun, Turkey. Cuba sent a delegation consisting of only 5 participants for the event. This was the 6th successive time that Cuba participated in the Summer Deaflympics since making its Deaflympic debut in 1993.

Cuban track and field athlete, Suslaidy Girat was the only medalist for Cuba at the multi-sport event as she claimed 3 medals in the women's athletics including 2 gold medals in the women's 100m event and triple jump

Deaflympics
The Deaflympics, also known as Deaflympiad (previously called World Games for the Deaf, and International Games for the Deaf) are a periodic series of multi-sport events sanctioned by the International Olympic Committee (IOC) at which deaf athletes compete at an elite level. Unlike the athletes in other IOC-sanctioned events (the Olympics, the Paralympics, and the Special Olympics), athletes cannot be guided by sounds (such as starting pistols, bullhorn commands or referee whistles). The games have been organized by the Comité International des Sports des Sourds (CISS, "The International Committee of Sports for the Deaf") since the first event in 1924.
Tert-Butyl iodide
tert-Butyl iodide (systematic name 2-iodo-2-methylpropane) is an organoiodine compound with the formula Me3CI (Me = methyl). The molecule features a tert-butyl group attached to a iodide substituent.

This chemical is used as a precursor for the tert-butyl radical in various organic chemical reactions. It can also serve as an electrophile in many types of reactions. Examples include for conversion of amino acids to their tert-butyl esters under mild conditions, Heck reactions and electrophilic aromatic substitutions. In combination with DMSO and an additional oxidizing agent such as iodine, it can convert aryl-methyl groups to the corresponding aryl aldehydes. The reaction is postulated to proceed via generation of an intermediate alkoxysulfonium species.

Systematic name
A systematic name is a name given in a systematic way to one unique group, organism, object or chemical substance, out of a specific population or collection. Systematic names are usually part of a nomenclature.

A semisystematic name or semitrivial name is a name that has at least one systematic part and at least one trivial part, such as a chemical vernacular name.

Creating systematic names can be as simple as assigning a prefix or a number to each object (in which case they are a type of numbering scheme), or as complex as encoding the complete structure of the object in the name. Many systems combine some information about the named object with an extra sequence number to make it into a unique identifier.

Systematic names often co-exist with earlier common names assigned before the creation of any systematic naming system. For example, many common chemicals are still referred to by their common or trivial names, even by chemists.
Babenhausen station
Babenhausen (officially: Babenhausen (Hess)) station is a junction station at the intersection of the Rhine-Main Railway (German: Rhine-Main-Bahn) and the Odenwald Railway (German: Odenwaldbahn) in the town of Babenhausen in the German state of Hesse.

Odenwald Railway (Baden)
The Odenwald Railway (German: Odenwaldbahn) (sometimes referred to as the Baden Odenwald Railway to distinguish it from the Hessian line of the same name) was the name given to a Baden railway line in southwestern Germany built from between 1862 and 1866. It ran from Heidelberg via Neckargemünd and Meckesheim through the Little Odenwald mountains to Waibstadt, Mosbach, Osterburken and Lauda to Würzburg in Bavaria.
Betta andrei
Betta andrei is a species of gourami in the family Osphronemidae. It is a black water fighting fish that is endemic to Singkep Island, Indonesia. It was described in 2023 by Heok Hui Tan, who named it after Andre Chandra, a fish collector and enthusiast who helped him during his fieldwork.

Heok Hui Tan
Heok Hui Tan is a Singaporean ichthyologist at the Lee Kong Chian Natural History Museum of the National University of Singapore. Dr. Tan's main interest lies in the systematics of Southeast Asian freshwater fishes, encompassing taxonomy, ecology and biogeography. His primary areas of research focus on neglected and de novo habitats such as peat swamp forests, swamp forests, and rapids.

As of 2018, Tan has authored two species of Osphronemidae (Luciocephalus aura and Betta pi).
2020 Cary Challenger – Doubles
Sekou Bangoura and Michael Mmoh were the defending champions but chose not to defend their title.

Teymuraz Gabashvili and Dennis Novikov won the title after defeating Luke Bambridge and Nathaniel Lammons 7–5, 4–6, [10–8] in the final.

Teymuraz Gabashvili
Teymuraz Besikovich Gabashvili (Russian: Теймураз Бесикович Габашвили, IPA: [tɛɪ̯mʊˈraz ɡəbɐˈʂvʲilʲɪ]; born 23 May 1985) is a Russian-Georgian former professional tennis player. He has a career-high singles ranking of World No. 43 achieved on 1 February 2016. He has reached the fourth round of the 2010 and 2015 French Open.

On 18 November 2021, Gabashvili was banned from competition for 20 months after testing positive for furosemide.