hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jurien de la Gravière
Juriens de la Gravière usually refers to a French family of magistrates originating in Riom, Auvergne.

People

Lt. Gen. Guillaume Jurien de la Gravière (1738–1809)

Charles-Marie Jurien de la Gravière (1763–1836)

Admiral Pierre Roch Jurien de La Gravière (1772–1849)

Anne-Blanche Jurien (1773–1840)

Louis Charles Jurien de la Gravière (1797–1858)

Admiral Edmond Jurien de La Gravière (1812–1892)

Namesake ships

French cruiser Jurien de la Gravière, a French Navy protected cruiser during World War I

French destroyer Jurien de la Gravière, the former Italian Soldati-class destroyer Mitragliere, transferred to the French Navy as war reparations after World War II

Namesake places

Jurien Bay, Western Australia, named for Charles-Marie Jurien de la Gravière (1763–1836)

Soldati-class destroyer
The Soldati class  (also known as Camicia Nera class, meaning Blackshirt) were a group of destroyers built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) during World War II. The ships were named after military professions (Artigliere, for example, meaning gunner). There were two batches; twelve ships were built in 1938–1939 and a second batch of seven ships were ordered in 1940, although only five were completed.

Ten ships of the class were lost during the war. Three of the survivors were transferred to the French Navy and two to the Soviet Navy as war reparations, while two served in the Italian post-war navy, the Marina Militare.
Miss Smilla's Feeling for Snow
Miss Smilla's Feeling for Snow (Danish: Frøken Smillas fornemmelse for sne), published in America as Smilla's Sense of Snow, is a 1992 novel by Danish author Peter Høeg tracing the investigation into the suspicious death of a Greenlandic boy in Denmark. A global bestseller, it was translated into English by Tiina Nunnally (credited as "F. David" in the British edition).

Edgar Awards
The Edgar Allan Poe Awards, popularly called the Edgars, are presented every year by the Mystery Writers of America which is based in New York City. Named after American writer Edgar Allan Poe (1809–1849), a pioneer in the genre, the awards honor the best in mystery fiction, non-fiction, television, film, and theater published or produced in the previous year.
Tyler Beechey
Tyler Beechey (born. June 5, 1981) is a Canadian former professional ice hockey forward who is currently playing with the Innisfail Eagles in the semi-professional Chinook Hockey League (ChHL).

Undrafted, Beechey has previously played for the Straubing Tigers after joining on June 29, 2012, from the DEG Metro Stars.

On July 31, 2013, Beechey agreed to a one-year contract with his fifth German club, the newly promoted Schwenninger Wild Wings. In the 2013–14 season, Beechey played amongst the top scoring line with the Wild Wings recording 37 points in 49 games.

On July 17, 2014, Beechey continued his journeyman career in Germany, agreeing to a two-year contract with the Krefeld Pinguine.

Straubing Tigers
The Straubing Tigers are a professional men's ice hockey team, based in Straubing, Germany, that competes in the Deutsche Eishockey Liga. Straubing plays its home games at the Eisstadion am Pulverturm, which has a capacity of 5,635 spectators.

Promoted to the DEL in 2006, and operating with one of the league's smallest budgets, the team could finish no better than twelfth before the 2011–12 DEL season, when it reached the semi-finals of the playoffs. Their greatest success so far is the qualification for the Champions Hockey League seasons 2020–21 (cancelled due to the COVID-19 pandemic), 2022-23 and 2024-25. In 2022-23, Straubing finished first in the CHL group stage and reached the round of 16 against Frölunda HC.
Jason Suttie
Jason "Psycho" Suttie (born 7 August 1973) is a Samoan-born New Zealand former heavyweight kickboxer and 6 time Muay Thai World champion fighting out of Elite Thai Kickboxing Gym in Auckland, New Zealand.

Samoans
Samoans or Samoan people (Samoan: tagata Sāmoa) are the Indigenous Polynesian people of the Samoan Islands, an archipelago in Polynesia, who speak the Samoan language. The group's home islands are politically and geographically divided between the Independent State of Samoa and American Samoa, an unincorporated territory of the United States of America. Though divided by national border, the culture and language are the same.

The Samoan people and culture form a vital link and stepping stone in the formation and spread of Polynesian culture, language and religion throughout Eastern Polynesia.

Polynesian trade, religion, war, and colonialism are important markers within Polynesian culture that are almost certainly rooted in the Samoan culture. Samoa's ancient history with the kingdom of Tonga, chiefdoms of Fiji and French Polynesia form the basis of modern Polynesian culture.
New York State Route 155
New York State Route 155 (NY 155) is a 16.85-mile-long (27.12 km) state highway located entirely within Albany County in the Capital District of New York. The western terminus of the route is at NY 85A in Voorheesville. The eastern terminus is at NY 32 in Watervliet. NY 155 mainly serves as a connection to the Albany International Airport from the major roads it connects to.

Capital District (New York)
The Capital District, also known as the Capital Region, is the metropolitan area surrounding Albany, the capital of the U.S. state of New York. With an estimated 1.3 million residents, the Capital District is one of the largest metropolitan areas and the fastest-growing region in Upstate New York.

The Capital District was first settled by the Dutch in the early 17th century and came under English control in 1664. Albany was the first city to be established in New York State, and has been the permanent capital of the state of New York since 1797. The Capital District is notable for many historical events that predate the independence of the United States, including the Albany Plan of Union and the Battles of Saratoga. Since 2020, the economy of Albany and the surrounding Capital District has been directed toward artificial intelligence, computer hardware, nanotechnology, and digital electronics.
Bardsey, West Yorkshire
Bardsey, West Yorkshire, England is a small village in the City of Leeds metropolitan borough, 8 miles (13 km) north east of Leeds city centre. The village is in the LS17 Leeds postcode district. It is part of the civil parish of Bardsey cum Rigton. The village itself lies just off the A58 road between Leeds and Wetherby.

It is a predominantly middle class area with a high proportion of retired residents.  Housing is mixed; while most is private, there is council housing situated near Keswick Lane.  Facilities include a pub and sports club (with a cricket pitch and two football pitches).  Bardsey also has a primary school and an Anglican church.

Metropolitan borough
A metropolitan borough (or metropolitan district) is a type of local government district in England. Created in 1974 by the Local Government Act 1972, metropolitan boroughs are defined in English law as metropolitan districts within metropolitan counties. All of the metropolitan districts have been granted or regranted royal charters giving them borough status (and in some cases, they also have city status). Metropolitan boroughs have been effectively unitary authority areas since the abolition of metropolitan county councils by the Local Government Act 1985. Metropolitan boroughs pool much of their authority in joint boards and other arrangements that cover whole metropolitan counties, such as local enterprise partnerships and combined authorities, with most of the latter having a directly elected metropolitan mayor.
3rd Canadian Women's Hockey League All-Star Game
The 3rd Canadian Women's Hockey League All-Star Game took place on February 12, 2017, at Air Canada Centre in Toronto, Ontario, Canada. The event featured three 20-minute periods, and 34 players were named as participants Jess Jones and Jillian Saulnier both scored a hat trick, becoming the first competitors in CWHL All-Star Game history to achieve the feat.

Cheryl Pounder
Cheryl Pounder (born June 21, 1976) is a Canadian former ice hockey player who played for the Toronto Aeros and Mississauga Chiefs. She was a five-time Abby Hoffman Cup national champion, four times with the Aeros and once with the Chiefs. She won two gold medals with Canada at the Olympic Games. After her playing career, she has worked as a broadcaster.

Pounder attended high school at St. Martin Secondary School in Mississauga, Ontario. She was also the captain of the ice hockey team at Wilfrid Laurier University. Although born in Montreal, she lives in Mississauga, Ontario and calls that city her hometown.
Om Banna
Om Singh Rathore (also called Shri Om Banna and Bullet Baba) is a folk deity, whose shrine and temple called Om Banna Dham is located in Pali district near Jodhpur, India, devoted to him and his motorcycle. It is located 20 kilometres (12 mi) from Pali and 53 kilometres (33 mi) away from Jodhpur on the Pali-Jodhpur highway, near Chotila village. The motorcycle is a 350cc Royal Enfield Bullet RNJ 7773.

Hundreds of devotes turn up every day to pray for a safe journey.

Pali, Rajasthan
Pali is a city and capital division in Pali district in Indian state of Rajasthan. It is the administrative headquarters of Pali district. It is on the banks of the river Bandi and is 70 km (43 mi) south east of Jodhpur.
Vienna Film Commission
The Vienna Film Commission is a non-profit organization dedicated to promoting the local film industry. As a free of charge service by the City of Vienna it supports national and international film and TV productions that aim to shoot feature films, TV shows, documentaries, commercials or student films in Vienna.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
T. V. Anupama
T. V. Anupama (born 17 October 1986) is an Indian Administrative Service officer. She served as the 43rd District collector of Thrissur. In 2010, Anupama secured fourth rank in the Civil Services Examination. She is known for her bold steps against politically powerful people. She served as district collector of Alappuzha district in 2017. She became Director of Scheduled tribes Development Department, Government of Kerala on 2 September 2021. Appointed as Land and Revenue commissioner on 24 November 2022.She is also given additional charges of Disaster Management Commissioner and Cyclone Risk Mitigation Project Manager. Anupama currently special secretary of the local self-government department (LSGD) on 01 June 2024.

District magistrate
The district magistrate, also known as the district collector or deputy commissioner, is a career civil servant who serves as the executive head of a district's administration in India. The specific name depends on the state or union territory. Each of these posts has distinct responsibilities, and an officer can assume all of these roles at once. The district magistrate is primarily responsible for maintaining law and order, while the district collector focuses on land revenue administration, and the deputy commissioner is in charge of overseeing developmental activities and coordinates government departments. Additionally, they also serve as election officers, registrar, marriage officer, licensing authority, and managing disaster responses, among other things. While the specific scope of duties may vary from state to state, they are generally similar. The district magistrate comes under the general supervision of divisional commissioner.
Vamanapuram Assembly constituency
Vamanapuram is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala in southern India. It is also one of the seven state legislative assembly constituencies included in Attingal Lok Sabha constituency. As of the 2021 Assembly elections, the current MLA is D. K. Murali of CPI(M). Next Election will be conduct in 2026

Attingal Lok Sabha constituency
Attingal Lok Sabha constituency is one of the 20 Lok Sabha constituencies in Kerala state in southern India. This constituency came into existence in 2008 following the delimitation of the parliamentary constituencies based on the recommendation of the Delimitation Commission of India constituted in 2002.
Blane Gaison
Blane Keith Gaison (born May 13, 1958) is an American former professional football player who was a defensive back for the Atlanta Falcons in the National Football League (NFL) from 1981 to 1985.  He played college football for the Hawaii Rainbow Warriors. He played in the NFL at both the safety and cornerback positions.

Hawaii Rainbow Warriors football
The Hawaii Rainbow Warriors football team represents the University of Hawaiʻi at Mānoa in NCAA Division I FBS college football.  It was part of the Western Athletic Conference until July 2012, when the team joined the Mountain West Conference (MW) as a football-only member, with an upgrade to full MW membership pending in 2026. From 2000 until 2013, the team was known simply as the Warriors.
Diana Reyes
Diana Reyes (born November 18, 1979) is a Mexican singer.

Reyes was born in La Paz, Baja California Sur, and her family hailed from Sinaloa. She has released three gold records since 2004: La Reina del Pasito Duranguense, Las No. 1 de la Reina, and Te Voy a Mostrar. Reyes has strong ties to her father's native state of Sinaloa and her mother's native Sonora.

La Paz, Baja California Sur
La Paz (pronounced [la ˈpas] ⓘ, English: "peace") is the capital and largest city of the Mexican state of Baja California Sur, with a 2020 census population of 250,141 inhabitants, making it the most populous city in the state. La Paz City is located in La Paz Municipality, the fourth-largest municipality in Mexico by both population (292,241) and area of 20,275 km2 (7,828 sq mi).
US FWS Hugh M. Smith
US FWS Hugh M. Smith was an American fisheries science research vessel in commission  from 1949 to 1959 in the fleet of the United States Department of the Interior's Fish and Wildlife Service. She was among  the first U.S. fisheries science vessels to explore the central Pacific Ocean in search of commercially valuable populations of fish.

Prior to her time in the Fish and Wildlife Service, the vessel was in commission in the United States Navy as the patrol vessel USS YP-635. After her Fish and Wildlife Service career ended, she was leased to the Scripps Institution of Oceanography from 1959 to 1963, then operated in American Samoa during the mid-1960s, and finally served the Philippine Merchant Marine Academy as the laboratory training ship Habagat from 1965 until she capsized in a storm in the late 1970s.

155th meridian west
The meridian 155° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, North America, the Pacific Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 155th meridian west forms a great circle with the 25th meridian east.
Grutas de Cacahuamilpa National Park
The Grutas de Cacahuamilpa National Park in the Mexican state of Guerrero, Mexico, is best known for the Grutas de Cacahuamilpa Caverns. It is also home to the Grutas of Carlos Pacheco, a smaller system, as well as two subterranean rivers which have carved out tunnels in the rock. The park has outdoor pursuit attractions such as rappelling, and rock climbing in Limontitla Canyon. as well as the two underground rivers to explore. It also has a small botanical garden, a pool and places to camp.

Abseiling
Abseiling (/ˈæbseɪl/ AB-sayl or /ˈɑːpzaɪl/ AHP-zyle; from German  abseilen 'to rope down'), also known as rappelling (/ˈræpɛl/ RAP-pell or /rəˈpɛl/ rə-PELL; from French  rappeler 'to recall, to pull through'), is the controlled descent of a steep slope, such as a rock face, by moving down a rope. When abseiling, the person descending controls their own movement down a static or fixed rope, in contrast to lowering off, in which the rope attached to the person descending is payed out by their belayer.
Mohammad Main Ullah Chowdhury
Mohammad Main Ullah Chowdhury  is a retired two star officer of Bangladesh Army and former force Commander of the United Nations Mission for Referendum in Western Sahara (MINURSO). In the same mission, he served as deputy force commander, United Nations Mission in South Sudan. Prior to join UNMISS, he served as general officer commanding of two infantry divisions.

Bangladesh Army
The Bangladesh Army (Bengali: বাংলাদেশ সেনাবাহিনী, romanized: Bāṅlādēś shēnābāhinī) is the principal land warfare branch of the Bangladesh Armed Forces responsible for defending the sovereignty and territorial integrity of Bangladesh. Operating under the Ministry of Defence, the army is tasked with national defense, disaster response, and supporting civil authorities during emergencies. Established officially after the 1971 Liberation War, the Bangladesh Army has since evolved into a professional, modern force engaged in peacekeeping missions under the United Nations as well as national security operations.

The Bangladesh Army is also constitutionally obligated to assist the government, during times of domestic or national emergencies. This additional role is commonly referred to as "aid to civil administration" or, using the Latin form, "Protectio, Transparentia, Reintegratio".
Imerovigli, Othoni
Imerovigli (also Merovigli) is the highest mountain of the Greek island Othoni, located in the Diapontia Islands in Ionian Sea, northwest of Corfu. It is about 1,3 km from the settlement Chorio. It has a height that exceeds 390 meters and is accessible by a traditional path (~ 1100 meters long) leading to the top of the mountain where every visitor can observe the view of the Ionian and Adriatic sea.

Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.
Stars in Battledress (band)
Stars in Battledress are an English musical duo featuring brothers Richard and James Larcombe. They are notable for their complex but tuneful compositions, their unorthodox fusion of folk music sources and British/American art rock influences, and for their intricate and allusive lyrics.

The duo have ties to other bands including North Sea Radio Orchestra, Cardiacs, The Monsoon Bassoon, Max Tundra, Admirals' Hard and Lost Crowns.

Believers Roast
Believers Roast is a record label formed in 2009 by musician Kavus Torabi, initially to only release recordings by Torabi and his band Knifeworld. The label expanded with the fundraising album Leader of the Starry Skies: A Tribute to Tim Smith in 2010 and has since released the collaborative album The Exquisite Corpse Game (2013) and albums by artists including Thumpermonkey, The Gasman, Karda Estra, Arch Garrison, and respective band members.
Flurb
Flurb was an American science fiction webzine, edited by  author Rudy Rucker and launched in August 2006.  In addition to short stories, Flurb featured paintings and photography by Rucker.  It was released biannually.  The author of an accepted story retained full copyright, including the right to have the story published elsewhere, and to request that it be taken down at any time.

Flurb releases tended to garner significant online attention, with issues having been mentioned in several blogs including Boing Boing and io9.

Contributors to Flurb included Terry Bisson, Eileen Gunn, John Kessel, Kim Stanley Robinson, Paul Di Filippo, John Shirley, Charles Stross and Cory Doctorow, as well as Rucker himself.

Flurb closed in 2012.

Boing Boing
Boing Boing is a website, first established as a zine in 1988, later becoming a group blog. Common topics and themes include technology, futurism, science fiction, gadgets, intellectual property, Disney, and left-wing politics. It twice won the Bloggies for Weblog of the Year, in 2004 and 2005. The editors are Mark Frauenfelder, David Pescovitz, Carla Sinclair, and Rob Beschizza, and the publisher is Jason Weisberger.

One report named Boing Boing as the most popular blog in the world until 2006, when Chinese-language blogs became popular; it remained among the most widely linked and cited blogs into the 2010s.
Trans-3-Methyl-4-octanolide
trans-3-Methyl-4-octanolide, also called trans-β-methyl-γ-octalactone is a chemical compound of the lactone family with formula C9H16O2.  It exists in two stereoisomers: (3R,4S) and (3S,4R).

The (3S,4R) form is found in whiskey and other alcoholic beverages that have been aged in oak barrels, together with the more important cis isomer. It has a coconut, celery or fresh wood aroma, that can be detected by humans at the concentration of 20 μg/L in air.  A mixture of the cis and trans isomers is repellent for mosquitos and flies.

The (3S,4R) isomer is extracted by the alcoholic beverage from some precursor substances in the oak wood.  It can be synthesized in various ways.

Insect repellent
An insect repellent (also commonly called "bug spray" or "bug deterrent") is a substance applied to the skin, clothing, or other surfaces to discourage insects (and arthropods in general) from landing or climbing on that surface. Insect repellents help prevent and control the outbreak of insect-borne (and other arthropod-bourne) diseases such as malaria, Lyme disease, dengue fever, bubonic plague, river blindness, and West Nile fever. Pest animals commonly serving as vectors for disease include insects such as flea, fly, and mosquito; and ticks (arachnids).

Some insect repellents are insecticides (bug killers), but most simply discourage insects and send them flying or crawling away.