hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conan the Barbarian (comics)
Conan the Barbarian is a comics book title starring the sword-and-sorcery character created by Robert E. Howard, published by the American company Marvel Comics. It debuted with a first issue cover-dated October 1970 and ran for 275 issues until 1993. A commercial success, the title launched a sword-and-sorcery vogue in American 1970s comics. He was often partnered with Red Sonja.

Marvel Comics reacquired the publishing rights in 2018 and started a new run of Conan the Barbarian in January 2019, at first with the creative team of writer Jason Aaron and artist Mahmud A. Asrar. This run ended in November 2021 after 25 issues, when Titan Comics acquired the license to publish Conan comic books in 2022.

Martin Goodman (publisher)
Martin Goodman (also Morris Goodman; born Moe Goodman; January 18, 1908 – June 6, 1992) was an American publisher of pulp magazines, digest sized magazines, paperback books, men's adventure magazines, and comic books, who founded the comics magazine company Timely Comics in 1939. Timely Comics would go on to become Marvel Comics, one of the United States' two largest comic book publishers along with rival DC Comics.
The Living Truth
The Living Truth (Živa istina), also released as Real Truth, is a 1972 Yugoslav film directed and written by Tomislav Radić, starring Božidarka Frajt.

Radić's directorial debut, a very low-budget cinéma vérité-style film about the everyday life of a struggling actress was met with critical acclaim and is considered one of the best Croatian films of the 1970s. It started the career of Božidarka Frajt, whose performance won the Golden Arena for Best Actress at the 1972 Pula Film Festival.

Cinema of Yugoslavia
The Cinema of Yugoslavia refers to the film industry and cinematic output of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which existed from 1945 until it disintegrated into several independent nations in the early 1990s. Yugoslavia was a multi-ethnic, socialist state, and its cinema reflected the diversity of its population, as well as the political and cultural shifts that occurred during its existence.
Mormyridae
The Mormyridae, sometimes called elephantfish (more properly freshwater elephantfish), are a family of weakly electric fish in the order Osteoglossiformes native to Africa. It is by far the largest family in the order, with around 200 species. Members of the family can be popular, if challenging, aquarium species. These fish have a large brain size and unusually high intelligence.

They are not to be confused with the marine and brackish-water callorhinchid elephantfish (family Callorhinchidae) of Southern Hemisphere oceans.

Otolith
An otolith (Ancient Greek: ὠτο-, ōto- ear + λῐ́θος, líthos, a stone), also called otoconium, statolith, or statoconium, is a calcium carbonate structure in the saccule or utricle of the inner ear, specifically in the vestibular system of vertebrates. The saccule and utricle, in turn, together make the otolith organs. These organs are what allows an organism, including humans, to perceive linear acceleration, both horizontally and vertically (gravity). They have been identified in both extinct and extant vertebrates.

Counting the annual growth rings on the otoliths is a common technique in estimating the age of fish.
Statute of Frauds and the Doctrine of Consideration
Statute of Frauds and the Doctrine of Consideration (1937) Cmnd 5449 was a report by the Law Revision Committee on the consideration and formality in English contract law and other areas. It did not recommend abolition of the doctrine of consideration but made a series of recommendations to overturn the existing restrictions that had been developed by some common law courts.

Law commission
A law commission, law reform commission, or law revision commission is an independent body set up by a government to conduct law reform; that is, to consider the state of laws in a jurisdiction and make recommendations or proposals for legal changes or restructuring.

The first term is prevalent in the United Kingdom, the second is prevalent in the Commonwealth, and the third one is prevalent in the United States.
Dillwyn v Llewelyn
Dillwyn v Llewelyn [1862] is an 'English' land, probate and contract law case which established an example of proprietary estoppel at the testator's wish overturning his last Will and Testament; the case concerned land in Wales demonstrating the united jurisdiction of England and Wales.

The sole appellate judge, the Lord Chancellor of England and Wales held: "by virtue of the original gift made by the testator and of the subsequent expenditure by the Plaintiff with the approbation [approval] of the testator, and of the right and obligation resulting therefrom, the Plaintiff is entitled to have a conveyance."

Hendrefoilan
Hendrefoilan is an area in Swansea, South Wales. The area overlaps northwest Sketty and east Killay communities.

The western part is often known as 'Student Village', which lies on the west bank of the Olchfa Stream, in the suburb of Killay. It was part of a satellite campus of Swansea University and consisted of a number of flats which were let out to university students. However, in 2022 the site was sold, and as of 2024 is being developed as a modern housing estate.
2002–03 FA Women's Cup
The 2002–03 FA Women's Cup was an association football knockout tournament for women's teams, held between 8 September 2002 and 5 May 2003. It was the 33rd season of the FA Women's Cup and was won by Fulham, who defeated Charlton Athletic in the final. The tournament consisted of two qualifying rounds and eight rounds of competition proper.

All match results and dates from the Women's FA Cup Website.

Fulham F.C. Women
Fulham FC Women, previously known as Fulham LFC, WFC Fulham and Fulham FC Foundation Ladies, is a women's football club based in London, England. The team were dissolved as of 16 May 2006, but were later re-established with independence from Fulham F.C. The club dissolved for a second time in June 2010 when sponsors pulled out following a second successive relegation.  The club reformed again in 2014.

Fulham became the first Ladies' football team in Europe to turn full-time professional in April 2000; club chairman Mohamed Al-Fayed reverted the club to semi-professional status three years later, but the club reformed in 2014.
Southern Sierra Miwok
Southern Sierra Miwok (also known as Meewoc, Mewoc, Me-Wuk, Miwoc, Miwokan, Mokélumne, Moquelumnan, San Raphael, Talatui, Talutui, and Yosemite) is a Utian language spoken by the Native American people called the Southern Sierra Miwok of Northern California.  Southern Sierra Miwok is a member of the Miwok language family.  The Miwok languages are a part of the larger Utian family.  The original territory of the Southern Sierra Miwok people is similar to modern day Mariposa County, California. The Southern Sierra Miwok language is nearly extinct with only a few speakers existing today. A language revitalization effort is in progress in the Southern Sierra Miwok Nation.

The name Miwok comes from the Sierra Miwok word miwwik meaning "people" or "Indians".  It was originally used in 1877 for the Plains and Sierra Miwok people, but was later reassigned to its current usage in 1908 to describe the set of Utian languages distinct from the western Coastanoan (Ohlone) languages.

Ohlone languages
The Ohlone languages, also known as Costanoan, form a small Indigenous language family historically spoken in Northern California, both in the southern San Francisco Bay Area and northern Monterey Bay area, by the Ohlone people. Along with the Miwok languages, they are members of the Utian language family. The most recent work suggests that Ohlone, Miwok, and Yokuts are branches of a Yok-Utian language family.
Sabbac
Sabbac is the name of four American comic book supervillains appearing in DC Comics. The original Sabbac debuted in Captain Marvel Jr. #4 (February 1943), and was created by Otto Binder and Al Carreno as an enemy of Captain Marvel Jr., while an updated version debuted in Outsiders #8 (March 2004), and was created by Judd Winick and Tom Raney as a nemesis for both Junior and the Outsiders superhero team. Another version, created by Bagdon cultists, debuted in Superman/Shazam: First Thunder #2 (December 2005) by Judd Winick and Joshua Middleton. A fourth version was introduced in Justice League #10 (August 2012), and was created by Geoff Johns and Gary Frank as an adversary for the Shazam Family and an associate of Black Adam and the Seven Deadly Enemies of Man.

Ishmael Gregor appeared in the television series Arrow, portrayed by David Meunier, and the DC Extended Universe film Black Adam, portrayed by Marwan Kenzari.

Otto Binder
Otto Oscar Binder (/ˈbɪndər/; August 26, 1911 – October 13, 1974) was an American author of science fiction and non-fiction books and stories, and comic books. He is best known as the co-creator of Supergirl and for his many scripts for Captain Marvel Adventures and other stories involving the entire superhero Marvel Family. He was prolific in the comic book field and is credited with writing over 4,400 stories across a variety of publishers under his own name, as well as more than 160 stories under the pen-name Eando Binder.
Andrew Cornford
Andrew Richard Cornford (born 8 October 1970) is a former English cricketer.  Cornford was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Crowborough, Sussex.

Cornford represented the Sussex Cricket Board in 3 List A matches. These came against the Essex Cricket Board and Wales Minor Counties in the 1st and 2nd rounds of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy which was held in 2001, and the Worcestershire Cricket Board in the 2nd round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy which was held in 2002.  In his 3 List A matches, he scored 9 runs at a batting average of 4.50, with a high score of 9.  In the field he took 3 catches.  With the ball he took 6 wickets at a bowling average of 19.50, with best figures of 3/38.

Wales National County Cricket Club
Wales National County Cricket Club is one of the 20 county clubs that compete in the National Counties Cricket Championship. It represents all of the historic counties of Wales except Glamorgan, and is the only non-English team in the competition.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Championship Western Division, having joined in 1988 (under the name Wales Minor Counties) after Somerset's second eleven left the competition, and plays in the NCCA Knockout Trophy. Wales National County played List A matches occasionally from 1993 until 2005 but is not classified as a List A team per se.
Guri Ingebrigtsen
Guri Helene Ingebrigtsen (19 May 1952 – 5 January 2020) was a Norwegian politician for the Labour Party.

Ingebrigtsen was born in Værøy Municipality. In the 1970s she was a member of the leftist Workers' Communist Party (AKP). In 1986, she worked in the Afghanistan Committee, giving medical aid. She was a graduate in medicine from the University of Oslo in 1982, having minored in criminology in 1976. Among several medicine-related jobs, she was a researcher at the University of Oslo from 1987 to 1996.

From 1996 to 1997, during the cabinet Jagland, she was appointed political advisor to the Minister of Health and Social Affairs. From 2000 to 2001, during the first cabinet Stoltenberg, she headed the same Ministry.

On the local level Ingebrigtsen was a member of the municipal council of Vestvågøy Municipality from 1995 to 1999, and then served as mayor there from 1999 to 2007.

On 5 January 2020, Ingebrigtsen died from cancer at the age of 67.

Minister of Labour and Social Inclusion
The Minister of Labour and Social Inclusion (Bokmål: Arbeids- og inkluderingsminister) is the head of the Norwegian Ministry of Labour and Social Inclusion. The position has existed since 1 January 1846, when the Ministry of the Interior was created. Several different names have been used since then, with three name changes after 2000. The incumbent minister is Kjersti Stenseng of the Labour Party since 2025. From 1992 to 2001 there was also a Minister of Health position in the ministry.
Innocent World
"Innocent World" is the fifth single by Japanese rock band Mr. Children, released on June 1, 1994, by Toy's Factory. This was their first single in about seven months since their previous work, "Cross Road," and its release came at a time when their popularity had risen incrementally due to the long-term success of their aforementioned previous single. "Innocent World" served as the advertising jingle for Coca-Cola Japan's "Aquarius Iosis" beverage.

Toy's Factory
Toy's Factory Inc. (株式会社トイズファクトリー, Kabushiki-gaisha Toizu Fakutorī) is a Japanese record label founded in the late 1980s as a subsidiary of the entertainment company VAP, based in Japan. On May 30, 1990, it was established as an independent company. It is an associate member of the Recording Industry Association of Japan. By the first half of 2012, Toy's Factory was the fourth-biggest Japanese record label.
Oskar Kask
Oskar Kask (7 January 1898, in Pärnu – 13 April 1942, in Sosva, Russia) was an Estonian politician. He was a member of the III, IV, and V Riigikogu.

Kask was the mayor of Pärnu from 1924 until 1936, and from 1936 until 1940, he was Minister of Social Affairs.

Following the Soviet occupation of Estonia, Kask was arrested by the NKVD and executed by gunshot in the gulag in Sosva, Sverdlovsk Oblast in the Russian Soviet Federative Socialist Republic in 1942.

Ministry of Social Affairs (Estonia)
The Ministry of Social Affairs of Estonia (Estonian: Eesti Sotsiaalministeerium) is a government ministry of Estonia responsible for social policies of the country.

The Ministry was formed on 1 February 1993, when three earlier ministries were merged. These three ministries were Ministry of Health (Estonian: Tervishoiuministeerium), Ministry of Social Care (Estonian: Sotsiaalhooldusministeerium) and Ministry of Labor (Estonian: Tööministeerium).
Ahenkorah
Ahenkorah is a Ghanaian surname. Notable people with the surname include:

Akua Sakyiwaa Ahenkorah, Ghanaian diplomat

Alfred Ofosu-Ahenkorah, Ghanaian energy official

Carlos Kingsley Ahenkorah (born 1966), Ghanaian politician

Deborah Ahenkorah (born 1987), Ghanaian educator and activist

Akua Sakyiwaa Ahenkorah
Akua Sekyiwaa Ahenkorah is a Ghanaian diplomat who has worked for the Foreign relations of Ghana in various capacities and presently serves as Ghana's Ambassador to Malaysia. She is the first female Ghanaian envoy to Malaysia.
Electoral results for the district of Ashfield
Ashfield, an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, had three incarnations, the first from 1894 to 1920, the second from 1927 to 1959 and the third from 1968 to 1999.

Electoral districts of New South Wales
The New South Wales Legislative Assembly is elected from single-member electorates called districts, returning 93 members since the 1999 election. Prior to 1927 some districts returned multiple members, including 1920-1927 when all districts returned three, four or five members. Parramatta is the only district to have continuously existed since the establishment of the Assembly in 1856.
The Daily Life of the Immortal King
The Daily Life of the Immortal King (Chinese: 仙王的日常生活, pinyin: Xiān Wáng de Rìcháng Shēnghuó) is a donghua based on the manhua, which itself is based on the Chinese novel by Kuxuan with the same name. This novel is published by Qidian in Chinese and Webnovel in English. It began publishing in 2017. As of 8 May 2025, the novel has 2254 chapters, 2202 chapters of which have been translated into English.

A donghua web series adaptation premiered on its video sharing service Bilibili on 18 January 2020, with its most recent season premiering on 14 December 2025.

Qidian
Qidian (simplified Chinese: 起点中文网; traditional Chinese: 起點中文網; pinyin: Qǐdiǎn zhōngwén wǎng; lit. 'Starting Point Chinese Online') is a Chinese online literature website in mainland China. Founded in 2002 by a Chinese fantasy (xuanhuan) community, the site was acquired by Shanda in 2004, but is now part of China Reading Group.
Kim Yong-ha
Kim Yong-ha was a North Korean football manager.

He was appointed as the Head coach of the Cuba national football team for the 1970 Central American and Caribbean Games and the 1971 Pan American Games tournament.

Kim Yong-ha was also the trainer of the Cuba national team during their tour of Vietnam in 1970.

Football at the 1970 Central American and Caribbean Games
Football was contested for men only at the 1970 Central American and Caribbean Games in Panama City, Panama. All matches took place at the newly constructed Estadio Rommel Fernández.

The gold medal was won by Cuba for the third time, who earned 6 points in the final stage.
Gedaya Abrahams
Gedaya Abrahams is a South African cricketer, who played two First-class matches in the Howa Bowl for Eastern Province in the summer of 1981–82.

Abrahams received his shot at First-class cricket when six members of the Eastern Province team refused to play matches against Natal and Transvaal over the festive season.

Gauteng cricket team
Gauteng (formerly Transvaal) is the first-class cricket team of the southern parts of Gauteng province of South Africa. The team was called Transvaal from April 1890 to April 1997 (the area north of Johannesburg, including Pretoria being part of the Northerns, formerly Northern Transvaal). Under the main competition's various names – the Currie Cup, then the Castle Cup, now the SuperSport Series – Transvaal/Gauteng cricket team has been the most successful of the South African domestic sides, winning 25 times. The club's most glorious period was the 1980s when they were dubbed the "Mean Machine".

For the purposes of the SuperSport Series, Gauteng merged with North West (formerly Western Transvaal) to form the Highveld Lions or, more simply, "the Lions" (from October 2004 to 2021).
Pathways (band)
Pathways is an American progressive metalcore band from Seattle, Washington. The group was signed to Tragic Hero Records and released their EP, "Dies Irae" (2016) through the label. In 2021, they released a new single, "Great Old Ones"

The band is known for their use of dual 8 string guitars and strong classical influences.

Progressive metalcore
Progressive metalcore (also called technical metalcore or ambient metalcore) is a fusion of progressive metal and metalcore characterized by highly technical lead guitar, "atmospheric" elements, and complex instrumentation. Some notable practitioners take influence from djent.
Adina binti Othman
Adina binti Othman @ Chua (born 31 May 1955) is a Bruneian bureaucrat of Chinese descent whom served as the Deputy Minister of Culture, Youth and Sports between 2010 and 2015 and was the first woman in Brunei to hold the position of the deputy minister.

Ministry of Culture, Youth and Sports (Brunei)
Ministry of Culture, Youth and Sports, Brunei Darussalam (MCYS; Malay: Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan; KKBS) is a ministry in the Government of Brunei Darussalam responsible for the policies and development of the country's national culture, youth, and sports.  It was established immediately upon Brunei's independence on 1 January 1984.  It is led by a minister, and the incumbent is Nazmi Mohamad who has held office since 7 June 2022.  The ministry is headquartered in Bandar Seri Begawan, in the Brunei-Muara District of the sultanate of Brunei Darussalam.
Parker v Clark
Parker v Clark [1960] 1 WLR 286 is an English contract law case concerning reliance and creation of legal relations in a social type of agreement. It is cited frequently in horn books, case books, and Cliff Notes-type of law school study guides.

Hornbook
A hornbook (horn-book) is a single-sided alphabet tablet, which served from medieval times as a primer for study, and sometimes included vowel combinations, numerals or short verse. The hornbook was in common use in England around 1450, but may have originated more than a century earlier. The term (hornbook) has been applied to different study materials in different fields but owes its origin to children's education, represented by a sheet of vellum or paper displaying the alphabet, religious verse, etc., protected with a translucent covering of horn (or mica) and attached to a frame provided with a handle.
Christmas at the Patti
Christmas at the Patti is a live album, recorded at Man's Christmas party, held at the Patti Pavilion, Swansea, on 19 December 1972.  The album features Man and Help Yourself with guests Deke Leonard, Dave Edmunds and B J Cole, together with appearances by Ducks Deluxe, The Jets, The Flying Aces and Plum Crazy.

The concert started at 6.00 PM and was closed by the police at midnight, so Man's set was truncated and, despite being the hosts, they have only 11'30" on the album, compared to Help Yourself's 25'43".  The six bands appearing on the album were all linked in some way, and several performers appeared in more than one band, some of which were old bands, reformed just for the night.  Those appearing on the album were all "conveniently" UA labelmates.

Originally released as a limited edition double 10" album, with a recommended retail price of £1.43, this topped the budget album chart. It was subsequently released on CD, and, unusually, re-released on 10" vinyl in Italy in 2001

Mickey Gee
Michael Richard Gee (3 July 1944 – 21 January 2009) was a rock and roll guitarist who played alongside some of the most prominent Welsh musicians of the last forty years.

He died on 21 January 2009 in Cardiff, Wales, from emphysema.
Maria Bard
Maria Bard (7 July 1900 – 8 April 1944) was a German stage actress, who made several films in the silent era for Rimax, her first husband Wilhelm Graaff's company.

By 1930, her marriage with Graaff was over, and she appeared with Werner Krauss in the stage production of Der Kaiser von Amerika or The King of America. Bard and Krauss became romantically involved. When Krauss' wife learned of their affair, she died by suicide. In 1931, Bard and Krauss married.

Bard's third husband was the actor Hannes Stelzer.

Bard died by suicide in April 1944, reportedly for political reasons.

Werner Krauss
Werner Johannes Krauss (Krauß in German; 23 June 1884 – 20 October 1959) was a German stage and film actor. Krauss dominated the German stage of the early 20th century. However, his participation in the antisemitic propaganda film Jud Süß and his collaboration with the Nazis made him a controversial figure.
Carry On (EP)
Carry On (stylized as Carry_On) is the debut extended play released by People on Vacation, a supergroup composed of Ryan Hamilton from indie rock band Smile Smile and Jaret Reddick from pop punk band Bowling for Soup. The EP was released on November 24, 2011, in the United States both on CD and as a digital download. The EP was released in the United Kingdom for download on February 13, 2012, and was released on CD as a split with Bowling for Soup bassist Erik Chandler's solo project on March 26, 2012. The group released their full-length album, The Summer and the Fall, on November 22, 2012, featuring the same recordings of "Rainy Day," "It's Not Love," and "Where Do We Go" from The Carry on EP.

Smile Smile
Smile Smile was an American folk pop indie rock band based in Dallas, Texas. The band is made up of Jencey Hirunrusme (piano and vocals) and Ryan Hamilton (guitar and vocals). At various times Smile Smile has played with a variety of drummers including Jeff Gilroy (Red Monroe), Michael Ratliff (Calhoun, Odis) and Cooper Heffley (Little Black Dress).