hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malka Mikkelsen
Malka Mikkelsen Forero (born Dicken Schrader Forero; December 4, 1973) is a Colombian–American creative director, director, video artist and musician. They are most noted for their YouTube viral videos featuring themself and their two children, Milah and Korben, performing cover versions of Depeche Mode songs using an old keyboard and various toys and household items as instruments, under the name DMK. Mikkelsen and their children are featured in the film Spirits in the Forest, directed by Anton Corbijn. Mikkelsen came out as non-binary on March 2025 and legally changed their name and gender marker on November 27th, 2025.

Circo (band)
Circo is a band from Puerto Rico which formed in 2001.  Its members are Jose Luis "Fofé" Abreu (vocals), Edgardo "Egui" Santiago (keyboards), José David Pérez (drums, vibes), Nicolás Cordero (bass)(Nico is no longer with the band), and Orlando Méndez (guitar). The band was nominated for Rock New Artist at the 16th Lo Nuestro Awards, losing to Mexican singer Alessandra Rosaldo. They also have been nominated for various Latin Grammy Awards in Latin Grammy Awards of 2002,Latin Grammy Awards of 2005 and Latin Grammy Awards of 2008.
HMS Godetia
Three ships of the Royal Navy have been named HMS Godetia :

HMS Godetia (1916) an Arabis-class sloop launched in 1916 and scrapped in 1937.

HMS Godetia (K72), a Flower-class corvette both launched and sunk in 1940.

HMS Godetia (K226), a Flower-class corvette originally ordered as HMS Dart, she was launched in 1941 and manned by Belgium from completion until 1944 when she was returned to the Royal Navy. She was scrapped in 1947.

HMS Godetia (1916)
HMS Godetia was an Arabis-class sloop of the Royal Navy Fishery Protection Squadron. She was launched in 1916, had a deep load displacement of 1,350 tons, and was broken up in 1937.

For a short while she served in the Arctic, and on 9 May 1923 a trawler from Hull – the Lord Astor – was seized by a Russian gunboat off the coast of Murmansk for alleged illegal fishing. The trawler was captured after Godetia returned briefly to Norway to re-coal and resupply. The Godetia was soon relieved by HMS Harebell under Captain Evans, commander of the fishery protection cruiser squadron.
Ghelari mine
The Ghelari mine was a large open pit, also an underground iron ore mine in the western of Romania in Hunedoara County, 20 km south-west of Hunedoara and 411 km north-west of the capital, Bucharest. Ghelari represents one of the largest iron ore reserves in Romania having estimated reserves of 14 million tonnes of ore. The mine produced around 200,000 tonnes of iron ore/year.

Open-pit mining
Open-pit mining, also known as open-cast or open-cut mining and in larger contexts mega-mining, is a surface mining technique that extracts rock or minerals from the earth.

Open-pit mines are used when deposits of commercially useful ore or rocks are found near the surface where the overburden is relatively thin. In contrast, deeper mineral deposits can be reached using underground mining.

This form of mining carries several risks to the health and safety of miners, and can have a significant negative impact on the environment.
Champion (schooner)
HM Colonial Schooner  (HMCS) Champion was in service with the Colony of Western Australia from 1836 until 1852.

Champion Bay, Geraldton, Western Australia was named after her by Lieutenant John Lort Stokes of HMS Beagle, who surveyed the area in April 1840. George Fletcher Moore had travelled in the HMCS Champion to the region and first located the bay in January of that year.

In August 1852, HMCS Champion was laid-up at Garden Island and sold for scrap in January 1852, the HMCS Champion's last captain whom commanded the vessel for over 10 years, Lt. Benjamin Franklin Helpman RN, later became the harbourmaster of Warrnambool, Victoria.

George Fletcher Moore
George Fletcher Moore (10 December 1798 – 30 December 1886) was a prominent early settler in colonial Western Australia, and "one [of] the key figures in early Western Australia's ruling elite". He conducted a number of exploring expeditions; was responsible for one of the earliest published records of the language of the Aboriginal Australians of the Perth area; and was the author of Diary of Ten Years Eventful Life of an Early Settler in Western Australia.
1977–78 Iowa State Cyclones men's basketball team
The 1977–78 Iowa State Cyclones men's basketball team represented Iowa State University during the 1977–78 NCAA Division I men's basketball season. The Cyclones were coached by Lynn Nance, who was in his second season with the Cyclones. They played their home games at Hilton Coliseum in Ames, Iowa.

They finished the season 14–13, 9–5 in Big Eight play to finish tied for second place. The Cyclones lost in the first round of the Big Eight tournament to seventh seeded Missouri, falling 65–63.

1978 Big Eight Conference men's basketball tournament
The 1978 Big Eight Conference men's basketball tournament was held February 28–March 4 at a combination of on-campus gymnasiums and Kemper Arena in Kansas City, Missouri.

Seventh-seeded Missouri upset defending champions Kansas State in the championship game, 71–68 (in double overtime), to capture their first Big Eight men's basketball tournament.

The Tigers, in turn, received a bid to the 1978 NCAA tournament. They were joined in the tournament by the Big 8's regular season champion, Kansas, who earned at-large bid.
Stikine Country
The Stikine Country /stɪˈkiːn/, also referred to as the Stikine District or simply "the Stikine", is one of the historical geographic regions of the Canadian province of British Columbia, located inland from the central Alaska Panhandle and comprising the basin of the Stikine River and its tributaries.  The term Stikine–Iskut (alone  or in various combination forms "District", "Country", "Region") is also fairly common to describe the area, and references the Iskut River, the Stikine's largest tributary and describable as its south fork.

Tlingit
The Tlingit or Lingít (/ˈtlɪŋkɪt, ˈklɪŋkɪt/ ⓘ TLING-kit, KLING-kit) are an Indigenous people of the Pacific Northwest Coast of North America. Tlingit people are Alaska Natives and First Nations in Canada. Their mother tongue is the Tlingit language, a Na-Dene language.

The Tlingit have a matrilineal kinship system, with children born into the mother's clan, and property and hereditary roles passing through the mother's line. Their culture and society developed in the temperate rainforest of the southeast Alaskan coast and the Alexander Archipelago. The Tlingit have maintained a complex hunter-gatherer culture based on semi-sedentary management of fisheries. Hereditary slavery was practiced extensively until it was outlawed by the United States Government. The Inland Tlingit live in the far northwestern part of the province of British Columbia and the southern Yukon in Canada. Taku Tlingit live in British Columbia and Alaska.
Vecāķi
Vecāķi (Latvian pronunciation: [ˈvætsaːci]) is a Northern District neighbourhood in Riga, the capital of Latvia. It is one of Riga's neighborhoods lying on the shores of Gulf of Riga, Baltic Sea. Westward Vecāķi is bordered by Vecdaugava – a partial oxbow lake (a dead-end fork of River Daugava that hasn't been cut off from it completely.) Thus Vecāķi offers both freshwater and brackish water bathing places, with the former having a higher water temperature come summer due to the smaller volume of Vecdaugava.

German names for the town include Bad Magnushof, Wezaken, and Wetsanck Dorf.

Daugava
The Daugava (/ˈdaʊɡəvə/ DOW-gə-və), also known as the Western Dvina or the Väina River, is a large river rising in the Valdai Hills of Russia that flows through Belarus and Latvia into the Gulf of Riga of the Baltic Sea. The Daugava rises close to the source of the Volga. It is 1,020 km (630 mi) in length, of which 352 km (219 mi) are in Latvia and 325 km (202 mi) in Russia. It is a westward-flowing river, tracing out a great south-bending curve as it passes through northern Belarus.

Latvia's capital, Riga, bridges the river's estuary four times. Built on both riverbanks, the city centre is 15 kilometres (9.3 mi) from the river's mouth and is a significant port.
Crop insurance
Crop insurance is insurance purchased by agricultural producers and subsidized by a country's government to protect against either the loss of their crops due to natural disasters, such as hail, drought, and floods ("crop-yield insurance"), or the loss of revenue due to declines in the prices of agricultural commodities ("crop-revenue insurance").

Failed acreage
Failed acreage refers to tracts of properly-planted and managed crops that did not grow or were destroyed due to a natural disaster. In the United States of America, failed acreage is eligible for indemnification if covered by the federal crop insurance program.
N,N'-Dicyclohexylcarbodiimide
N,N′-Dicyclohexylcarbodiimide (DCC or DCCD) is an organic compound with the chemical formula (C6H11N)2C.  It is a waxy white solid with a sweet odor.  Its primary use is to couple amino acids during artificial peptide synthesis. The low melting point of this material allows it to be melted for easy handling. It is highly soluble in dichloromethane, tetrahydrofuran, acetonitrile and dimethylformamide, but insoluble in water.

Dimethylformamide
Dimethylformamide, DMF is an organic compound with the chemical formula HCON(CH3)2. Its structure is HC(=O)−N(−CH3)2. Commonly abbreviated as DMF (although this initialism is sometimes used for dimethylfuran, or dimethyl fumarate), this colourless liquid is miscible with water and the majority of organic liquids. DMF is a common solvent for chemical reactions. Dimethylformamide is odorless, but technical-grade or degraded samples often have a fishy smell due to impurity of dimethylamine. Dimethylamine degradation impurities can be removed by sparging samples with an inert gas such as argon or by sonicating the samples under reduced pressure. As its name indicates, it is structurally related to formamide, having two methyl groups in the place of the two hydrogens. DMF is a polar (hydrophilic) aprotic solvent with a high boiling point. It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.
1970 NASCAR Grand National Series
The 1970 NASCAR Grand National Series season began on Sunday January 18 and ended on Sunday November 22. Bobby Isaac was the champion of the series as NASCAR transitioned from the Grand National era to the Winston Cup era. Only one foreigner was racing that year, a Canadian named Frog Fagan (who finished 96th in the championship standings). It was also the last NASCAR national touring series season to feature a dirt track race until the 2013 NASCAR Camping World Truck Series, and the last time the Cup series raced on dirt until the 2021 NASCAR Cup Series.

Bobby Allison
Robert Arthur Allison (December 3, 1937 – November 9, 2024) was an American professional stock car racing driver and owner. Allison was the founder of the Alabama Gang, a group of drivers based in Hueytown, Alabama, where there were abundant short tracks with high purses. Allison raced competitively in the NASCAR Cup Series from 1961 to 1988, while regularly competing in short track events throughout his career. He also raced in IndyCar, Trans-Am, and Can-Am. Named one of NASCAR's 50 greatest drivers and a member of the NASCAR Hall of Fame, he was the 1983 Winston Cup champion and won the Daytona 500 in 1978, 1982, and 1988.

His brother Donnie Allison was also a prominent driver, as were his two sons, Clifford and Davey Allison. Bobby and Donnie's televised fistfight with Cale Yarborough at the 1979 Daytona 500 has been credited with exposing NASCAR to a nationwide audience. Allison was unusual for competing successfully with his own, low-budget team for much of his career.
Amparo (album)
Amparo is a classical album by jazz musicians and composers Lee Ritenour and Dave Grusin. Musical guests include Joshua Bell, Chris Botti, Renée Fleming, and James Taylor. This is Ritenour and Grusin's second classical album together, their first one being Two Worlds, which was released in 2000. Both were Grammy nominated, Two Worlds for Best Classical Crossover Album at the 43rd Annual Grammy Awards, and the second track on Amparo, "Danzón de Entiqueta," for Best Instrumental Composition at the 51st Annual Grammy Awards.

43rd Annual Grammy Awards
The 43rd Annual Grammy Awards were held on February 21, 2001, at the Staples Center in Los Angeles, California. They recognized accomplishments by musicians from the year 2000. Several artists earned three awards on the night. Steely Dan's haul included Album of the Year for Two Against Nature. U2 took home the Record of the Year and Song of the Year for "Beautiful Day". Dr. Dre won Producer of the Year, Non-Classical and Best Rap Album for Eminem's The Marshall Mathers LP. Eminem himself also received three awards, out of four nominations. Faith Hill took home Best Country Album for the album Breathe, Best Female Country Vocal Performance for the song's title track and Best Country Collaboration with Vocals with Tim McGraw for "Let's Make Love". Madonna opened the show with "Music".
Rickerby Park
Rickerby Park is a public open space in Carlisle, Cumbria on the banks of the River Eden. The parkland is dotted with mature trees, beneath which cattle and sheep graze the sweet pasture grasses. A riverbank path follows the sweeping bends of the Eden and, by crossing the Memorial Bridge, you can complete a circular walk back to the city centre on the opposite bank. Nearby is Rickerby Hall and the village of Rickerby.

The park is listed Grade II in Historic England's Register of Parks and Gardens.

River Eden, Cumbria
The River Eden is a river that flows through Cumbria, England. It rises on Black Fell Moss, near the village of Outhgill, and runs in a generally north-westerly direction through the Vale of Eden and Solway Plain before reaching the sea at the Solway Firth.
Te Aitanga-a-Hauiti
Te Aitanga-a-Hauiti is a Māori iwi (tribe) on the East Coast of New Zealand's North Island. Its rohe (tribal area) covers the area from Tawhiti-a-Paoa Tokomaru Bay to Te Toka-a-Taiau Gisborne on the East Coast of the North Island of New Zealand.

Te Aitanga-a-Hauiti comprises over fifty hapu: from Te Whanau-a-Te Aotawarirangi the northern hapu Tokomaru Bay to Ngati Oneone the southern hapu Gisborne. Many can trace their whakapapa (ancestry) back to Takitimu and Horouta waka (migration canoes) that arrived in Tairawhiti, and back to the famous ancestor Paikea. However, Te Aitanga-a-Hauiti trace their whakapapa from Rongomaituaho, grandson of Uenuku and son of Kahutiaterangi, who captained the Tereanini waka.

Whakapapa
Genealogy is a fundamental principle in Māori culture, termed specifically in this context as whakapapa (Māori pronunciation: [ˈfakapapa], ['ɸa-], lit. 'layering'). Reciting one's whakapapa proclaims one's identity among the Māori, places oneself in a wider context, and links themself to land and tribal groupings and their mana.

Experts in whakapapa can trace and recite a lineage not only through the many generations in a linear sense, but also between such generations in a lateral sense.
Prince G engine
The Prince G-series engine was the company's only straight-four and straight-six engines which began production in 1955. A number of variations were made, with both OHV and OHC heads. A diesel four-cylinder with 1.9 L (1,862 cc) was also built, called the D-6. The G series was used in the Skyline, the Laurel, and the Gloria from the 1950s to the early 1970s.

Note that, prior to its merger with Prince, Nissan also made a G series of engines. These are unrelated engines and are documented at the Nissan G engine page.

The source of the listed information is the corresponding article at Japanese Wikipedia.

Nissan Clipper
The Nissan Clipper is an automobile nameplate by Nissan that has been used for two separate commercial vehicle ranges of kei trucks in Japan. Originally, this was just a rebadged version of Prince's "Clipper" light/medium duty commercial vehicle range.

In 2003, the nameplate was revived for a rebadged version of the Mitsubishi Minicab, a kei truck/microvan provided in an OEM deal. The Clipper truck/van received its facelift on 2012 and renamed the NT100 Clipper (truck) and NV100 Clipper (van).

In late 2013, the rebadged Minicab models were replaced by a rebadged version of the Suzuki Carry and Every, due to Mitsubishi Motors announced that they would stop manufacturing their own petrol-engined kei trucks and microvans for 2014.

The Minicab EV-based Clipper EV was introduced in 2024.
Pekka Vehkonen
Pekka Vehkonen (born 27 May 1964 in Helsinki) is a Finnish former professional motocross racer. He competed in the Motocross World Championships from 1982 to 1993. Vehkonen is notable for winning the 1985 FIM 125cc motocross world championship.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
1988 Citizen Cup – Doubles
Claudia Kohde-Kilsch and Jana Novotná were the defending champions but only Novotná competed that year with Tine Scheuer-Larsen.

Novotná and Scheuer-Larsen won in the final 6–4, 6–2 against Andrea Betzner and Judith Wiesner.

Claudia Kohde-Kilsch
Claudia Kohde-Kilsch (née Kohde; born 11 December 1963) is a former German tennis player and member of the Die Linke. During her tennis career, she won two women's doubles Grand Slam titles. She also won eight singles titles and a total of 25 doubles titles.
Hail to the Sunrise
Hail to the Sunrise is the name of a monument in Charlemont, Massachusetts, United States. The monument features a prominent statue of a Mohawk warrior and the Max Eninger Memorial Pool. Completed in 1932 by the Improved Order of Red Men, it is a major feature of Mohawk Park, a roadside park located beside Massachusetts Route 2, the Mohawk Trail.

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
Bogusz
Bogusz (Polish pronunciation: [ˈbɔɡuʂ]) is a Polish surname derived from a diminutive form of given names starting with Bog-:  Bogusław, Bogdan, Boguchwał. It is related to the place name Bogusze and the surnames Bogush, Bohusz (featuring a 'g' → 'h' mutation which is more frequent south and east of Poland). Notable people with the surname:

Daniel Bogusz (born 1974), Polish footballer

Ryszard Bogusz (born 1951), Polish theologian

Mateusz Bogusz (born 2001), Polish footballer

Matthew Bogusz (born 1986), mayor of Des Plaines, Illinois

Bogdan
Bogdan (Cyrillic: Богдан) is a Slavic masculine name that appears in the South Slavic languages and in Polish and Romanian. It is derived from the Slavic words Bog (Cyrillic: Бог), meaning 'god', and dan (Cyrillic: дан), meaning 'given'. The name appears to be an early calque from Greek Theódoros (Theodore, Theodosius) or Hebrew Matthew with the same meaning. The name is also used as a surname in Hungary, Romania, Serbia and Croatia. Bogdana is the feminine version of the name.
Krasiński Palace (Ursynów)
The Krasiński Palace, also known as the Ursynów Palace and the Delight Palace, is a Renaissance Revival palace in Warsaw, Poland, located at 166 Nowoursynowska Street in the Ursynów district.

It was built in its current form between 1858 and 1860 for the Krasiński family to a design by architect Zygmunt Rospendowski. The original palace was built there in 1776 for the Potocki family. It is part of the campus of the Warsaw University of Life Sciences.

Ślepowron coat of arms
Ślepowron is a Polish coat of arms. It was used by several szlachta families in the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth. From the fifteenth century, the descendants of the Ślepowron family began to use names taken from their lands. This led to many different surnames being created within one family, symbolically united under the Korwin (raven) coat of arms, which is thus unique in Polish heraldry. Wawrzęta Korwin de Ślepowron is the oldest known ancestor of the family, although their oral traditions claim descent from Marcus Valerius Corvus, a Roman general.
Rivière aux Bluets Sud
The Rivière aux Bluets Sud (in English: Blueberries South River) is a tributary of the rivière aux Bluets which flows on the east shore of Grand lac Saint François; the latter constitutes the head lake of the Saint-François River.

The course of the "Rivière aux Bluets Sud" crosses the territory of the municipalities of Saint-Sébastien and Courcelles-Saint-Évariste, in the Le Granit Regional County Municipality, in the administrative region of Estrie, on the South Shore of the St. Lawrence River, in Quebec, Canada.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
No Orchids for Miss Blandish (film)
No Orchids for Miss Blandish (US re-release title Black Dice) is a 1948 British gangster film adapted and directed by St. John Legh Clowes from the 1939 novel of the same name by James Hadley Chase. It stars Jack La Rue, Hugh McDermott, and Linden Travers (reprising her title role from the West End play by Chase and Robert Nesbitt), with unbilled early appearances from Sid James, as a barman, and Walter Gotell, as a nightclub doorman.

Due to the film's strong implied violence and sexual content for its time, amongst other reasons, British critics called it one of the worst films ever made.

Robert Nesbitt (theatre director)
Robert Nesbitt (11 January 1906 – 3 January 1995) was a theatre director, theatrical producer and impresario, particularly known for staging 25 instances of the Royal Variety Show.

Nesbitt was born on 11 January 1906 in London, England.

He was the Royal Variety Show's stage director in 1945, 1946, 1958 and 1961; and its producer from 1962 until 1976 and again in 1978. He staged and co-wrote the 1952 hit musical The Glorious Days starring Anna Neagle.

He once rejected an audition by Julie Andrews, but on the grounds of her age (she was only twelve at the time) rather than a deficiency of talent.

He appeared as a castaway on the BBC Radio programme Desert Island Discs on 27 January 1973.

He died on 3 January 1995.