hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carmarthenshire County Council
Carmarthenshire County Council (Welsh: Cyngor Sir Gâr or Cyngor Sir Gaerfyrddin) is the local authority for the county of Carmarthenshire, Wales. It provides a range of services including education, planning, transport, social services and public safety. The council is one of twenty-two unitary authorities that came into existence on 1 April 1996 under the provisions of the Local Government (Wales) Act 1994. It took over local government functions previously provided by the three district councils of Carmarthen, Dinefwr, and Llanelli, as well as the county-level services in the area from Dyfed County Council, all of which councils were abolished at the same time.

The council is based at County Hall in Carmarthen.

Unitary authority
A unitary authority is a type of local authority in New Zealand and the United Kingdom. Unitary authorities are responsible for all local government functions within their areas, or perform additional functions that elsewhere are usually performed by multiple tiers of local government.

Typically, unitary authorities cover towns or cities that are large enough to function independently of a council or other authority. An authority can be a unit of a county or combined authority.
Parviraptor
Parviraptor (lit. 'small robber') is a genus of reptiles in the enigmatic family Parviraptoridae. It contains one species, Parviraptor estesi, known from the Late Jurassic (Tithonian) or Early Cretaceous (Berriasian) Purbeck Limestone Formation of Dorset, England. A second species, Parviraptor gilmorei, was described from the Late Jurassic Morrison Formation of Western North America, but it was subsequently transferred to the separate genus Diablophis. An indeterminate species is known from the Bathonian aged Kirtlington Mammal Bed (Kilmaluag Formation, Scotland).

Kilmaluag Formation
The Kilmaluag Formation is a Middle Jurassic geological formation in Scotland. It was formerly known as the Ostracod Limestone for preserving an abundance of fossil freshwater/low salinity ostracods. Gastropods, bivalves, trace fossil burrows, and vertebrate fossil remains have also been recorded from the formation. Vertebrate fossils include fish, crocodylomorphs, mammals, small reptiles, amphibians, theropod and sauropod dinosaurs and pterosaurs.
Canberra Knights
The Canberra Knights were a semi-professional ice hockey team in the Australian Ice Hockey League (AIHL). The team played its home games at the Phillip Swimming & Ice Skating Centre in Phillip, a suburb of Australia's capital city, Canberra. In February 2014 the team owner announced that operations would fold due to financial costs, lack of local players and poor performance. They were replaced in the league by the CBR Brave. The Knights were only ever premiers once, in 1998, in the now defunct East Coast Super League, and never made the finals since the formation of the AIHL.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.
2012–13 British and Irish Cup
The 2012–13 British and Irish Cup was the fourth season of the annual rugby union competition for second tier, semi-professional clubs from Britain and Ireland. The final was contest on 17 May 2013 and won by Leinster A with a 78th minute penalty by Noel Reid to beat Newcastle Falcons 18–17 at their home ground Kingston Park. The defending champions Munster A were eliminated in the semi–finals by the eventual winners and Bedford Blues was the other losing semi–finalists.

There has been four different winners and four different losing finalist of the competition. The format of the competition has been considerably revamped, with expansion to 32 teams playing each other home and away in the pool stages.  Previously, 24 teams played home or away in the pool stages. First round matches began on the weekend of 13/14 October 2012 and the final was held on 17 May 2013.

Munster Rugby
Munster Rugby (Irish: Rugbaí Mumhan) is one of the professional provincial rugby teams from the island of Ireland. They compete in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup. The team represents the IRFU's Munster Branch, which is responsible for rugby union throughout the Irish province of Munster. The team motto is "To the brave and faithful, nothing is impossible." This is derived from the motto of the MacCarthy clan – "Forti et Fideli nihil difficile". Their main home ground is Thomond Park, Limerick, though some games are played at Musgrave Park, Cork.
Manchester City W.F.C.
Manchester City Women's Football Club (formerly Manchester City Ladies F.C.) is an English women's football club based in Manchester who play in the Women's Super League. It is affiliated with Manchester City which plays in the Premier League.

Women's FA Cup
The Women's FA Challenge Cup is the top annual cup tournament for women's clubs in English football. Founded in 1970, it has been named the WFA Cup, FA Women's Cup, and now Women's FA Cup (currently known as the Adobe Women's FA Cup for sponsorship reasons).

Designed as an equivalent to the FA Cup in men's football, the competition began in 1970–71 as the Mitre Challenge Trophy, organised by the Women's Football Association (WFA). There were 71 entrants, including teams from Scotland and Wales.

The WFA ran the competition for the first 23 editions, during which time Southampton won the cup eight times. The Football Association (FA) began administering English women's football in mid-1993.

Arsenal holds the record for most titles overall, having won fourteen times. The current cup holders are Chelsea, who defeated Manchester United 3–0 in the 2025 final to win their sixth FA Cup title.
Camargue equitation
Camargue equitation (Occitan: equitacion de Camarga) is the traditional style of working equitation of the gardian herders of the Camargue region of southern France. It is closely associated with the Camargue horse, with Camargue cattle, and with the bouvino, the traditional cultural world of cattle farming in the Camargue.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
Richard Hidalgo (climber)
Richard Hidalgo (February 14, 1967 — May 8, 2019) was a Peruvian mountaineer and mountain guide member of the Association of Mountain Guides of Peru (AGMP) and the International Union of Mountain Guide Associations (UIAGM).

He was the first climber in Peru to access the summit of six of the fourteen mountains above 8000 m s.n.m. without complementary oxygen. He managed to climb the peaks of Kilimanjaro, Chachani, Aconcagua and Cho Oyu.

On the morning of May 8, 2019, he was found dead in his tent located in camp 2 of Makalu Mountain, at 6600 m, by Sherpa members of his expedition.

International Federation of Mountain Guides Associations
The Union Internationale des Associations de Guides de Montagnes is the International Federation of Mountain Guides Associations, known alternatively by its French, German and English abbreviations: UIAGM, Union Internationale des Associations de Guides de Montagnes (French), IVBV, Internationale Vereinigung der Bergführerverbände (German), IFMGA, International Federation of Mountain Guide Associations (English).
Derry Ormond Tower
Derry Ormond Tower is a Grade II*-listed folly situated above Betws Bledrws, 3 miles (4.8 km) north of Lampeter in the county of Ceredigion, Wales. It was built in the early nineteenth century as an unemployment relief project. The tower forms an eyecatcher within a landscaped park attached to the, now demolished, Derry Ormond House. The park is listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Lampeter
Lampeter (/ˈlæmpətər/; Welsh: Llanbedr Pont Steffan (formal); Llambed (colloquial)) is a town and  community in Ceredigion, Wales, at the confluence of the Afon Dulas with the River Teifi. It is the third largest urban area in Ceredigion, after Aberystwyth and Cardigan, and had a campus of the University of Wales Trinity Saint David. At the 2011 Census, the population was 2,970. Lampeter was also a university town.
Zahira College
Zahira College is the name of several schools in Sri Lanka including:

Zahira College, Colombo

Zahira College, Gampola

Zahira College, Hambantota

Zahira College, Kalmunai

Zahira College, Matale

Zahira College, Mawanella

Zahira College, Dharga Town

Zahira College, Puttalam

Zahira College, Colombo
Zahira College (commonly known as Zahira) (Sinhala: සහිරා  විදුහල, Tamil: சாஹிரா கல்லுரி) is an Islamic school in Maradana, Colombo, Sri Lanka, founded in 1892 as Al Madrasathul Zahira by Islamic lawyer and educationalist, M. C. Siddi Lebbe, with the patronage of Ahmed Orabi Pasha of Egypt. The college's campus features one of the oldest mosques in the country.

The word Zahira means "excellence" in Arabic.
FC Kiffen 08
Kronohagens Idrottsförening (abbreviated KIF or Kiffen) (English: Kruununhaka Sports Association) is a sports club from Helsinki, Finland. The club was founded on 27 September 1908, and has been mainly known for the achievements of its association football and handball teams.  In the past the club also played at the top level in ice hockey and has won the Kalevan malja (Kaleva Cup) in athletics. Other sports that the club participates include shooting, bandy, bowling, and boxing.

The men's football team is historically one of the most successful teams in Finland, and won the national football championship on three occasions during the 1910s, but currently plays in the Kakkonen (Second Division), the third tier of Finnish football. The football section of Kronohagens Idrottsforening is now known as FC Kiffen 08.

Kruununhaka
Kruununhaka (Finnish: [ˈkruːnunˌhɑkɑ]; Swedish: Kronohagen) is a neighbourhood of Helsinki, the capital of Finland.

Kruununhaka became the area next to the harbour and the center, when Helsinki was moved from the earlier location in the mid-1660s. From the very beginning, the residents included city and state officials.

Many buildings of the University of Helsinki are also situated in Kruununhaka.  The area has become known for its vintage shops.
International Prognostic Index
The International Prognostic Index (IPI) is a clinical tool developed by oncologists to aid in predicting the prognosis of patients with aggressive non-Hodgkin lymphoma. Previous to IPI's development, the primary consideration in assessing prognosis was the Ann Arbor stage alone, but this was increasingly found to be an inadequate means of predicting survival outcomes, and so other factors were studied.

Ann Arbor staging
Ann Arbor staging is the staging system for lymphomas, both in Hodgkin's lymphoma (formerly designated Hodgkin's disease) and non-Hodgkin lymphoma (abbreviated NHL). It was initially developed for Hodgkin's, but has some use in NHL. It has roughly the same function as TNM staging in solid tumors.

The stage depends on both the place where the malignant tissue is located (as located with biopsy, CT scanning, gallium scan and increasingly positron emission tomography) and on systemic symptoms due to the lymphoma ("B symptoms": night sweats, weight loss of >10% or fevers).
Breyer State University
Breyer State University, also called Breyer State University-Alabama, is an unaccredited distance education, for profit, private university that formerly operated in the U.S. states of Idaho and Alabama and now reports a location in Panama. It has been described by The New Republic magazine as a diploma mill that "claimed official-sounding accreditation to attract hundreds of people to obtain degrees". Breyer State University disputes this categorization.

Diploma mill
A diploma mill or degree mill is a business that sells illegitimate diplomas or academic degrees. The term diploma mill is also used pejoratively to describe any educational institution with low standards for admission and graduation, low career placement rate, or low average starting salaries of its graduates.

The degrees can be fabricated, falsified, or misrepresented. These businesses may claim to give credit for relevant life experience but without actual prior learning assessment programs. They may also claim to evaluate work history or require submission of a thesis or dissertation for evaluation to give an appearance of authenticity. Diploma mills are frequently supported by accreditation mills set up for the purpose of providing an appearance of authenticity. Diploma mills are considered a global threat to academic integrity.
Private Investigations (album)
Private Investigations: The Best of Dire Straits & Mark Knopfler is the third compilation album by Dire Straits, released in 2005 by Mercury and Vertigo internationally, and Warner Bros. in the United States. Named after their 1982 hit single, the album consists of material by Dire Straits, with songs selected from the group's six studio albums (excluding the 1979 album Communiqué) from 1978 up through the group's dissolution in 1995. It also features work from the solo career of the group's singer, songwriter, and guitarist Mark Knopfler, including some of his soundtrack material.

The only previously unreleased track on the album is "All the Roadrunning", a duet with country music singer Emmylou Harris. It was released as a single, reaching #8 in the UK. The United States version omits "Darling Pretty", but adds "Skateaway".

Skateaway
"Skateaway" is a 1980 rock song by Dire Straits, dealing with a female roller-skater breezing through busy city streets, while listening to a portable radio through her headphones. It appears on the band's 1980 album Making Movies. It was released as a single in 1980, and in January 1981 peaked at number 58 on the Billboard Hot 100 and number 37 on the UK Singles Chart. The song was accompanied by a video that was popular on MTV, featuring musician Jayzik Azikiwe (1958–2008) as Rollergirl. The daughter of Nigeria's first president Nnamdi Azikiwe, she was credited as Jay Carly in the video directed by Lester Bookbinder.
Takeover Directive
The Takeover Directive 2004/25/EC is an EU Directive dealing with European company law's treatment of mergers and acquisitions. It concerns the standards takeover bidders must comply with in how long a bid stays open to, who they offer to, and the information companies must give to the public about the bid. The most controversial provision, which eventually was made optional, was the requirement of the board of directors of a target company to be neutral in the bid process.

Directive (European Union)
A directive is a legal act of the European Union which requires member states to achieve particular goals without dictating how the member states achieve those goals. A directive's goals have to be made the goals of one or more new or changed national laws by the member states before this legislation applies to individuals residing in the member states. Directives normally leave member states with a certain amount of leeway as to the exact rules to be adopted. Directives can be adopted by means of a variety of legislative procedures depending on their subject matter.

The text of a draft directive (if subject to the co-decision process, as contentious matters usually are) is prepared by the Commission after consultation with its own and national experts. The draft is presented to the Parliament and the Council—composed of relevant ministers of member governments, initially for evaluation and comment and then subsequently for approval or rejection.
Sture Sivertsen
Sture Sivertsen (born 16 April 1966) is a retired Norwegian cross-country skier who competed during the 1990s. He represented Leirådal IL. He made his world cup debut in Örnsköldsvik in 1990, finishing eight. His first World Cup podium came at Oslo in 1991 where he came third in the 50 km while his final world cup podium came at Val di Fiemme in 1997, where he finished third in the 10 km. He became world champion in 10 km and in the 4 × 10 km relay at the 1993 FIS Nordic World Ski Championships. At the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, he finished third in the 50 km. He also has one gold and one silver medal from the olympics in relay, silver from 1994 and gold from 1998. He has two additional world championship relay gold medals from 1995 and 1997

FIS Nordic World Ski Championships 1993
The FIS Nordic World Ski Championships 1993 took place 19–28 February 1993 in Falun, Sweden, for the third time (1954, 1974). This event saw the creation of the combined pursuit where competitors would skate one distance in the classical interval style (10 km: men, 5 km: women) one day, then follow the next day in the freestyle pursuit (15 km: men, 10 km: women) with the first distance winner going first in the pursuit. Additionally it was the first competition since the breakup of the Soviet Union in late 1991 and the first competition with Czechoslovakia having been split up as the Czech Republic and Slovakia, however, the two nations competed as combined teams in women's relay in cross-country skiing and team large hill in ski jumping.
Walter J. Gray
Walter J. Gray (February 16, 1928 – June 23, 2024) was an American politician who served as a member of the Rhode Island Senate who represented the 6th Senate district which encompassed South Kingstown and New Shoreham, and briefly encompassing Exeter until it was redistricted to the 41st Senate district in 1992. Gray served from 1991 to 1995.

Rhode Island Senate
The Rhode Island Senate is the upper house of the Rhode Island General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Rhode Island, the lower house being the Rhode Island House of Representatives. It is composed of 38 Senators, each of whom is elected to a two-year term. Rhode Island is one of the 14 states where its upper house serves at a two-year cycle, rather than the normal four-year term as in most states. There is no limit to the number of terms that a Senator may serve. The Rhode Island Senate meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to executive departments, commissions and boards and Justices to the Rhode Island Judiciary.
Chain Lightning (1927 film)
Chain Lightning is a 1927 American silent Western film directed by Lambert Hillyer and written by Lambert Hillyer based upon the novel Brass Commandments by Malcolm Stuart Boylan. The film stars Buck Jones, Diane Ellis, Ted McNamara, Jack Baston, William Welsh, and Martin Faust. The film was released on August 14, 1927, by Fox Film Corporation. The novel that the film is based upon was previously filmed as Brass Commandments (1923).

Fox Film
The Fox Film Corporation (also known as Fox Studios) was an American independent company that produced motion pictures and was formed in 1915 by the theater "chain" pioneer William Fox. It was the corporate successor to his earlier Greater New York Film Rental Company and Box Office Attraction Company (founded 1913).

The company's first film studios were set up in Fort Lee, New Jersey, but in 1917, William Fox sent Sol M. Wurtzel to Hollywood, California, to oversee the studio's new West Coast production facilities, where the climate was more hospitable for filmmaking. On July 23, 1926, Fox Studios bought the patents of the Movietone sound system for recording sound onto film.

After the Wall Street crash of 1929, William Fox lost control of the company in 1930, during a hostile takeover. Under new president Sidney R. Kent, the new owners merged the company with Twentieth Century Pictures to form Twentieth Century-Fox Film Corporation (later 20th Century Studios) in 1935.
Jost Haller
Jost Haller was a 15th-century Gothic painter from Alsace, active in the years 1440–1470, first established in Strasbourg, then in Metz, and in Saarbrücken. He is also called The painter of the knights (French: Le peintre des chevaliers) [not "The painter of knights", or Le peintre de chevaliers].

Haller's name was forgotten until 1980, when art historian Charles Sterling rediscovered it and put it on a number of paintings and illuminated manuscripts that were hitherto attributed to anonymous masters, most famously among them the Tempelhof Altarpiece (ca. 1445) from Bergheim, Haut-Rhin (not to be confused with the Tempelhof district of Berlin!), an oil on panel painting now kept in the Unterlinden Museum in Colmar. Haller is also thought to be the author of the fresco of Saint Michael defeating Satan, 800 cm (310 in) high and 420 cm (170 in) wide, of St Thomas' Church, Strasbourg.

A bridge in Strasbourg, built 2006, is named after Jost Haller.

Bergheim, Haut-Rhin
Bergheim (French pronunciation: [bɛʁɡaim] ⓘ) is a commune in the Haut-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

It is a completely fortified town and has a late-medieval church, as well as surviving towers and walls. The entire population was wiped out by two wars and the plague in the 17th-18th centuries. To replace the population, thousands of people from other countries were invited to immigrate to Bergheim. The majority of people who immigrated at that times were Swiss, German, Hungarian, Austrian, or Romanian.

The city economy is based on tourism and the viticulture that surrounds the town. It is a member of Les Plus Beaux Villages de France (The Most Beautiful Villages of France) Association.