hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canton of Denain
The canton of Denain is an administrative division of the Nord department, northern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Denain.

It consists of the following communes:

Nord (French department)
Nord (French pronunciation: [nɔʁ] ⓘ; officially French: département du Nord; Picard: départémint dech Nord; Dutch: Noorderdepartement, lit. 'northern department') is a department in Hauts-de-France region, France, bordering Belgium. It was created from the western halves of the historical counties of Flanders and Hainaut, and the Bishopric of Cambrai. The modern coat of arms was inherited from the County of Flanders.

Nord is the country's most populous département. It had a population of 2,608,346 in 2019. It also contains the metropolitan region of Lille (the main city and the prefecture of the département), the fourth-largest urban area in France after Paris, Lyon and Marseille. The department is the part of France where the French Flemish dialect of Dutch has historically been spoken as a native language. Similarly, the distinct French Picard dialect Ch'ti is spoken there.
Bharti Shiyal
Bharti Dhirubhai Shiyal  is an Indian politician. She was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Bhavnagar, Gujarat as a member of the Bharatiya Janata Party. She was earlier elected to the Gujarat Legislative Assembly in 2012 from Talaja in Bhavnagar district . She is consulting Ayurvedic practitioner by profession. She belongs to Koli community of Gujarat. She is a National Vice President of the BJP.

Gujarat Legislative Assembly
The Gujarat Legislative Assembly (ISO: Gujārāt Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the Indian state of Gujarat, in the state capital Gandhinagar. Presently, 182 members of the Legislative Assembly are directly elected from single-member constituencies (seats). It has a term of 5 years unless it is dissolved sooner. 13 constituencies are reserved for scheduled castes and 27 constituencies for scheduled tribes.  From its majority party group or by way of a grand coalition cabinet of its prominent members, the state's Executive namely the Government of Gujarat is formed.

Since 1995, the Gujarat Legislative Assembly has been controlled by the Bharatiya Janata Party with an absolute majority in the House.
Bishop of Elphin
The Bishop of Elphin (el-FIN; Irish: Easpag Ail Finn) is an episcopal title which takes its name after the village of Elphin, County Roscommon, Ireland. In the Roman Catholic Church it remains a separate title, but in the Church of Ireland it has been united with other bishoprics.

Episcopal polity
An episcopal polity, also known as episcopalianism, is a hierarchical form of church governance in which the chief local authorities are called bishops. The word "bishop" here is derived via the British Latin and Vulgar Latin term *ebiscopus/*biscopus, from Ancient Greek  ἐπίσκοπος (epískopos) 'overseer'. It is the structure used by many of the major Christian Churches and denominations, such as the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Church of the East, Anabaptist, Lutheran, and Anglican churches or denominations, and other churches founded independently from these lineages. Many Methodist denominations have a form of episcopal polity known as connexionalism.
Pristimantis charlottevillensis
Pristimantis charlottevillensis is a species of frog in the family Strabomantidae.
It is endemic to the island of Tobago in the Republic of Trinidad and Tobago.
Its natural habitat is tropical moist lowland forests where it often utilizes stream side leaf litter and low (forest floor) vegetation. It is chiefly nocturnal.

Tobago
Tobago, officially the Ward of Tobago, is an island and ward in Trinidad and Tobago. It is 35 kilometres (20 nautical miles) northeast of the larger island of Trinidad and about 160 kilometres (85 nautical miles) off Venezuela's northeastern coast. It is southeast of Grenada and southwest of Barbados.
Third Djerad government
The third Djerad government (Arabic: حكومة جراد الثالثة) was the forty-eighth government of the People's Democratic Republic of Algeria. It is the third government formed by Abdelaziz Djerad on 21 February 2021 under President Abdelmadjid Tebboune.

Abdelmadjid Tebboune
Abdelmadjid Tebboune (Arabic: عَبد الْمَجِيْد تَبُّون, romanized: ʿAbd al-Majīd Tabbūn; born 17 November 1945) is an Algerian politician currently serving as the president of Algeria since December 2019 and as minister of defence.

Tebboune took over the power after former president Abdelaziz Bouteflika and former acting head of state Abdelkader Bensalah. Previously, he was Prime Minister of Algeria from May 2017 to August 2017. In addition, he was also minister of housing from 2001 to 2002 for a year and again from 2012 to 2017 for five years.
La Fórmula (album)
Pina Records Presenta: La Fórmula The Company (simply known as La Fórmula) is a compilation album by various artists, released under the Pina label on August 21, 2012. The album contains tracks by Zion & Lennox, Plan B, RKM & Ken-Y, Arcángel, Lobo, and Jalil Lopez, who were part of Pina's roster at the time, as well as guest appearances by Daddy Yankee, Yomo, Jory of Nova & Jory, Don Omar, De la Ghetto, and Randy of Jowell & Randy.

The album received a nomination for the Billboard Latin Music Award for Latin Rhythm Album of the Year in 2013 and 2014. It debuted at No. 1 on the Billboard Top Latin Albums chart.

Pina Records
Pina Records is a Puerto Rico-based record label founded by music producer Rafael "Raphy" Antonio Pina Nieves in 1996. Pina Records is one of the longest-running reggaetón record labels; in 2026, the label will celebrate its 30-year anniversary. One of the genre’s most successful labels, Pina Records' biggest artists include the likes of Daddy Yankee, Natti Natasha, Plan B and R.K.M & Ken-Y.
Daoli, Harbin
Daoli District (simplified Chinese: 道里区; traditional Chinese: 道裏區; pinyin: Dàolǐ Qū) is one of nine districts of the prefecture-level city of Harbin, the capital of Heilongjiang Province, Northeast China, forming part of the city's urban core. It is located on the Songhua River. It borders the districts of Songbei to the north, Daowai to the northeast, Nangang to the east, and Shuangcheng to the south, as well as the prefecture-level city of Suihua to the northwest.

Nowadays, Daoli District is also famous because of Central Street, which is one of the main business streets in Harbin.

Songhua River
The Songhua or Sunghwa River (also Haixi or Xingal, Russian: Сунгари, romanized: Sungari) is one of the primary rivers of China, and the longest tributary of the Amur. It flows about 1,897 km (1,179 mi) from Changbai Mountains on the China–North Korea border through China's northeastern Jilin and Heilongjiang provinces.

The river drains 557,180 km2 (215,130 sq mi) of land, and has an annual discharge of 76.2 km3/a (2,410 m3/s) to 81.77 km3/a (2,591 m3/s).

The extreme flatness of the Northeast China Plain has caused the river to meander over time, filling the wide plain with oxbow lakes, as remnants of the previous paths of the river.
Martha Osamor, Baroness Osamor
Martha Otito Osamor, Baroness Osamor (née Osantor; born 24 September 1940) is a British-Nigerian Labour Party politician, life peer, community activist and civil rights campaigner. She is the mother of Kate Osamor, the MP for Edmonton and Winchmore Hill since 2015.

Edmonton and Winchmore Hill
Edmonton and Winchmore Hill is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Created by the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election.
Velma Awards
The Velma Awards (The Velmas) are entertainment industry accolades created to recognize excellence in LGBTQ+ representation in Children's Media. The Awards were created in 2024 by children's television executives Chris Nee and Kristi Reed, along with entertainment industry executive Jeremy Blacklow, under the umbrella of their organization, The Rainbow Project.

The Velmas were first announced on December 3, 2024, with the inaugural winners announced on December 10, 2024.

The creators of The Rainbow Project founded The Velma Awards "in part to respond to the challenges within the larger awards system for kids and family content, as well as issues unique to the recognition of children’s and LGBTQ+ creators."

Chris Nee
Christine Nee (born 1968 or 1969) is an American children's television screenwriter and producer. Nee is best known as the creator of Doc McStuffins, which she conceived as Cheers for preschoolers. She has previously worked as an associate producer on several international versions of Sesame Street.
Luís Guilherme Porto
Luís Guilherme Cavalleri Porto (born 4 June 1997) is a Brazilian artistic gymnast and a member of the national team. He participated in the 2019 Summer Universiade, placing third in vault and 18th all-around.

2019 Summer Universiade
The 2019 Summer Universiade (Italian: 2019 Universiade estiva), officially known as the XXX Summer Universiade (Italian: XXX Universiade estiva) and also known as Naples 2019, or Napoli 2019, was held in Naples, Italy, between 3 and 14 July 2019.

It was initially scheduled for Brasília, Brazil in July 2019. However, on 23 December 2014, it was confirmed that Brasília had withdrawn from hosting the event, citing financial problems. International University Sports Federation decided to reopen the bidding process after the withdrawal.
Death and state funeral of A. P. J. Abdul Kalam
On 27 July 2015, A. P. J. Abdul Kalam, the 11th president of India, died due to cardiac arrest at the age of 84. He was given a state funeral on 30 July 2015. His lying in state occurred at his official residence of 10 Rajaji Marg, New Delhi and his burial took place at his home town in Rameswaram.

Lying in state
Lying in state is the tradition in which the body of a deceased official, such as a head of state, is placed in a state building, either outside or inside a coffin, to allow the public to pay their respects. It traditionally takes place in a major government building of a country, state, or city. While the practice differs among countries, in the United States, a viewing in a location other than a  government building, such as a church, may be referred to as lying in repose. These rituals are in effect a more formal and public wake or funeral viewing. Lying in state may precede a state funeral, or it may be the public honor preceding a private funeral.
Music of Mongolia
Music is an integral part of Mongolian culture. Among the unique contributions of Mongolia to the world's musical culture are the long songs, overtone singing, and morin khuur, the horse-headed fiddle. The music of Mongolia is also rich with varieties related to the various ethnic groups of the country: Oirats, Hotogoid, Tuvans, Darhad, Buryats, Tsaatan, Dariganga, Uzemchins, Barga, Kazakhs and Khalha.

Besides the traditional music, Western classical music and ballet flourished during the Mongolian People's Republic. Among the most popular forms of modern music in Mongolia are Western pop and rock genres and the mass songs, which are written by modern authors in a form of folk songs.

Overtone singing
Overtone singing, also known as overtone chanting, harmonic singing, polyphonic overtone singing, or diphonic singing, is a singing technique in which the vocalist produces two distinct pitches at the same time.

From a fundamental pitch made by a human voice, harmonic overtones can be selectively amplified through manipulating the dimensions and the shape of the resonant cavities of the mouth and the pharynx.

Overtone singing should not be confused with throat singing, although many throat singing techniques include overtone singing. While overtone singing involves careful manipulation of the vocal tract, throat singing mostly involves the voice source.
Mouctar Diakhaby
Mouctar Diakhaby (born 19 December 1996) is a professional footballer who plays as a centre-back or defensive midfielder for La Liga club Valencia. Born in France, he plays for the Guinea national team.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Vasile Maluțan
Vasile Maluțan (died on May 26, 1995) was a Romanian aviation colonel and the personal pilot of Romanian dictator Nicolae Ceaușescu.

On 22 December 1989, he piloted (at gunpoint) the Eurocopter Dauphin helicopter that Nicolae and Elena Ceaușescu used to unsuccessfully flee the headquarters of the Central Committee during the Romanian Revolution. Maluțan lied to Ceaușescu, claiming that they had been discovered and were in danger of being shot down, and landed near Târgoviște. The Ceaușescus were eventually captured nearby, and later tried and executed.

Maluțan died on May 26, 1995, in a helicopter crash while conducting crop-dusting operations near Fundulea, Călărași County. The helicopter's tail got entangled in high-tension wires, leading to the crash. His death occurred shortly after he had testified before a parliamentary commission about the events of December 1989, raising various speculations and conspiracy theories about the circumstances of his accident.

Târgoviște
Târgoviște (Romanian pronunciation: [tɨrˈɡoviʃte], alternatively spelled Tîrgoviște) is a city and county seat in Dâmbovița County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomița River.

Târgoviște was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital from 1418 to 1659. At the 2021 census, the city had a population of 66,965 people, making it the 27th largest in the country.
2015 World RX of Argentina
The 2015 World RX of Argentina was the final round of the second season of the FIA World Rallycross Championship. The event was held at the Autódromo Municipal Juan Manuel Fangio in Rosario, Santa Fe, over one day following the declaration of unsafe track conditions on the first scheduled day of competition. This led to the first World Championship event to be held over only three heats. Petter Solberg secured his second consecutive title having only needed to advance to the semi-finals to achieve it.

FIA World Rallycross Championship
The FIA World Rallycross Championship (official abbreviation is World RX,to be world rallycross Cup) is a rallycross series organised and promoted by the FIA. In September 2025, just days before the final round of the 2025 season, it was announced that the championship will revert to being the European Rallycross Championship as seen prior to 2014.
Jørn Lund (linguist)
Jørn Lund (born 30 January 1946) is a Danish linguist who is professor of Danish language at Danmarks Lærerhøjskole, and since 2013 chairman of Dansk Sprognævn (the Danish council for regulation of the Danish language). He is the author of the Great Dictionary of Danish Pronunciation (1990, with Lars Brink) and the two-volume Standard Danish (Dansk rigsmål) (1975, also with Lars Brink), as well as a number of popular books about the Danish language. He was also the chairman of several government councils for language and cultural politics, notably the council that produced the Danish Culture Canon in 2007. Since 1980 he is a member of the Danish Academy. from 1991 to 2001 he was the Editor in Chief of Den Store Danske Encyklopædi (The Great Danish Encyclopedia). He is a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters. He writes a weekly column in the Danish newspaper Politiken.

Danish Culture Canon
The Danish Culture Canon (Danish: Kulturkanonen) consists of 108 works of cultural excellence in eight categories: architecture, visual arts, design and crafts, film, literature, music, performing arts, and children's culture. An initiative of Brian Mikkelsen in 2004, it was developed by a series of committees under the auspices of the Danish Ministry of Culture in 2006–2007 as "a collection and presentation of the greatest, most important works of Denmark's cultural heritage." Each category contains 12 works, although music contains 12 works of score music, and 12 of popular music. The literature section's 12th item is an anthology of 24 works.
Peter Reitmayer
Peter Reitmayer (born 6 July 1993) is a Slovak former competitive figure skater. A two-time senior national champion, he represented Slovakia at the 2009 World Junior Championships, 2010 European Championships, and 2010 World Championships. He also competed at the 2009 Nebelhorn Trophy, the final qualifying opportunity for the 2010 Winter Olympics. His placement, 21st, was not high enough to earn a spot at the Olympics.

Reitmayer is the son of Iveta Reitmayerová, a figure skating coach, and Peter Reitmayer, an alpine skier; the grandson of an ice hockey player, Jindrich; and the brother of Ivana Reitmayerová, a former figure skater.

Peter is currently a figure skater performing in shows on cruise ships.

2009 Nebelhorn Trophy
The 2009 Nebelhorn Trophy was held between September 23 and 26, 2009 in Oberstdorf, Germany. It served as the final Olympic qualifier to the 2010 Winter Olympics. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. The compulsory dance was the Tango Romantica.
Bjørnevatn
Bjørnevatn (Norwegian), Kuõbǯǯjäuʹrr (Skolt Sami), Guovžajávri (Northern Sami), or Kruuvakylä (Kven) is a village in Sør-Varanger Municipality in Finnmark county, Norway. The village lies about 8 kilometres (5.0 mi) south of the town of Kirkenes and about 3.8 kilometres (2.4 mi) west of the Norway-Russia border. The village has a couple of suburbs including Hesseng to the north and Sandnes to the west. The Bjørnevatn IL is the local sports team. The name Bjørnevatn translates to "Bear Lake" in English.

The 1.99-square-kilometre (490-acre) village has a population (2023) of 2,536 and a population density of 1,274 inhabitants per square kilometre (3,300/sq mi).

Kven language
Kven (kvääni; kainu; Finnish: kveeni; Norwegian: kvensk) is a Finnic language spoken in the northernmost parts of Norway by the Kven people. It is closely related to Meänkieli, spoken in Torne Valley in Sweden, and to the Peräpohjola dialects of Finnish. The status of Kven as a distinct language versus a dialect of Finnish has been debated. In 2005, Kven received the status of a minority language in Norway under the European Charter for Regional or Minority Languages.

There are about 1,500 to 10,000 known native speakers, most of whom are over the age of 60. Middle-aged speakers tend to have a passing knowledge of the language. They use it occasionally, but not frequently enough to keep it off the endangered list. People under the age of 30 rarely speak or know the language. However, children in the community of Børselv can learn Kven in their primary schools.
Bizzell Memorial Library
The Bizzell Memorial Library, known also as Bizzell Library, is a five-story brick structure located at the University of Oklahoma in Norman, Oklahoma. It is an elaborate Collegiate Gothic or Cherokee Gothic building, designed by the architecture firm Layton Hicks & Forsyth and erected in 1928 during the administration of OU's fifth president, William Bennett Bizzell.

William Bizzell
William Bennett Bizzell (October 14, 1876 – May 13, 1944) was the president of three American higher education institutions.  He was the fifth president of the University of Oklahoma, the president of Agricultural and Mechanical College of Texas (now Texas A&M University), and the president of the College of Industrial Arts (now Texas Woman's University).
Santa Inês
Santa Inês is a municipality in the state of Maranhão in the North-East region of Brazil.

The municipality contains a small part of the Baixada Maranhense Environmental Protection Area, a 1,775,035.6-hectare (4,386,208-acre) sustainable use conservation unit created in 1991 that has been a Ramsar Site since 2000. It was emancipated from Pindaré Mirim in 1967.

The city has one of the most important railway stations on the Carajás Railway line.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Butch Songin
Edward F. "Butch" Songin (May 11, 1924 – May 12, 1976) was a quarterback for the Boston College Eagles, the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Rugby Union, and for the American Football League (AFL)'s Boston Patriots and the New York Titans. He was also an All-American defenseman for the BC Eagles ice hockey team.

Boston College Eagles
The Boston College Eagles are the athletic teams that represent Boston College, located in Chestnut Hill, Massachusetts. They compete as a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I level (Football Bowl Subdivision (FBS) sub-level for football), primarily competing in the Atlantic Coast Conference (ACC).
2016–17 Eastern Illinois Panthers men's basketball team
The 2016–17 Eastern Illinois Panthers men's basketball team represented Eastern Illinois University during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season. The Panthers, led by fifth-year head coach Jay Spoonhour, played their home games at Lantz Arena and were members of the West Division of the Ohio Valley Conference. They finished the season 14–15, 6–10 in OVC play to finish in fifth place in the West Division. They failed to qualify for the Ohio Valley Conference tournament.

2017 Ohio Valley Conference men's basketball tournament
The 2017 Ohio Valley Conference men's basketball tournament was the conference tournament for the Ohio Valley Conference. The tournament was held March 1–4, 2017 at Nashville Municipal Auditorium in Nashville, Tennessee. Jacksonville State defeated UT Martin, 66–55, in championship game to win the tournament and earn the conference's automatic bid to the NCAA tournament.
American Solar Challenge 2016
The 2016 American Solar Challenge (ASC) was an intercollegiate solar car race on July 30 – August 6, 2016. The event was won by the University of Michigan. It was the 13th American national championship solar car race held.

Solar car racing
Solar car racing refers to competitive races of electric vehicles which are powered by solar energy obtained from solar panels on the surface of the car (solar cars). The first solar car race was the Tour de Sol in 1985 which led to several similar races in Europe, US and Australia. Such challenges are often entered by universities to develop their students' engineering and technological skills, but many business corporations have entered competitions in the past. A small number of high school teams participate in solar car races designed exclusively for high school students.