hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 CERH European Championship
The 2016 CERH European Championship was the 52nd edition of the CERH European Roller Hockey Championship, a biennial tournament for men's national roller hockey teams of Europe organised by CERH, which took place between 11 and 16 July in Oliveira de Azeméis, Portugal.

Eight teams competed in the tournament to determine the successor of Italy, who won the previous edition. In the final, hosts Portugal defeated the defending champions Italy 6–2 to secure a record-breaking 21st title, their first since 1998, when they beat Spain in the final.

World Skate Europe Rink Hockey
The World Skate Europe Rink Hockey, formerly known as Comité Européen de Rink-Hockey, is a technical committee within World Skate Europe responsible for the governing of rink hockey (or roller hockey) in Europe.
Kaspars Melnis
Kaspars Melnis (born 28 March 1989) is a Latvian politician of the Latvian Farmers' Union serving as Minister for Climate and Energy since 2023. He previously served as councillor of Rēzekne Municipality and as a member of the Saeima.

Rēzekne Municipality
Rēzekne Municipality (Latvian: Rēzeknes novads) is a municipality in Latgale, Latvia. The centre of the municipality is Rēzekne, which is located outside its borders. The municipality was formed in 2009 by merging municipalities of the former Rēzekne district with an expansion in 2021. The population in 2020 was 24,127.
Mazda MZR engine
MZR is the brand name of a generation of Inline-four engines engineered and built by the Mazda Motor Corporation from 2001 to the present. MZR stands for "MaZda Responsive". The MZR generation includes gasoline and diesel powered engines ranging in displacements from 1.3 L to 2.5 L.

All gasoline-powered MZR engines feature an all-aluminum block construction with iron cylinder liners. The diesel MZR-CD engines use a cast-iron block (virtually identical to the Mazda F engine) and an aluminum cylinder head.

Petrol engine
A petrol engine (gasoline engine in American and Canadian English) is an internal combustion engine that runs on petrol (gasoline). Petrol engines can often be adapted to also run on fuels such as liquefied petroleum gas and ethanol blends (such as E10 and E85). They may be designed to run on petrol with a higher octane rating, as sold at petrol stations.

Most petrol engines use spark ignition, unlike diesel engines which run on diesel fuel and typically use compression ignition. Another key difference to diesel engines is that petrol engines typically have a lower compression ratio.
Bedwin Hacker
Bedwin Hacker is a Tunisian film about a computer hacker and TV pirate who broadcasts messages promoting freedom and equality for North Africans, and the attempt by the French Direction de la surveillance du territoire to find her and stop her. The film breaks several stereotypes of typical Tunisian cinema, by focusing on mobility issues in 21st century Tunisia.

Hacker
A hacker is a person skilled in information technology who achieves goals and solves problems by non-standard means. The term has become associated in popular culture with a security hacker – someone with knowledge of bugs or exploits to break into computer systems and access data which would otherwise be inaccessible to them. In a positive connotation, though, hacking can also be utilized by legitimate figures in legal situations. For example, law enforcement agencies sometimes use hacking techniques to collect evidence on criminals and other malicious actors. This could include using anonymity tools (such as a VPN or the dark web) to mask their identities online and pose as criminals.

Hacking can also have a broader sense of any roundabout solution to a problem, or programming and hardware development in general, and hacker culture has spread the term's broader usage to the general public even outside the profession or hobby of electronics (see life hack).
Lyss
Lyss (German pronunciation: [ˈliːs]) is a municipality in the Seeland administrative district in the canton of Bern in Switzerland. On 1 January 2011, the former municipality of Busswil bei Büren was merged with Lyss.

Lake Biel
Lake Biel or Lake Bienne (German: Bielersee [ˈbiːlərzeː]; French: Lac de Bienne [lak də bjɛn]) is a lake in western Switzerland. Together with Lake Morat and Lake Neuchâtel, it is one of the three large lakes in the Jura region of Switzerland. It lies on the language boundary between German and French speaking areas.
North Yorkshire Police
North Yorkshire Police is the territorial police force covering the unitary authorities of North Yorkshire and the City of York in northern England.  As of April 2024 the force had a strength of 1,665 police officers, 127 special constables, 192 PCSOs and 1,072 police staff.  Of the 43 territorial police forces in England and Wales, the force has the 3rd largest geographic area of responsibility whilst being the 15th smallest force in terms of police officer numbers.

Special constable
A special constable (SC) or special police constable (SPC) can refer either to an auxiliary or part-time law enforcement officer; or a person who is granted certain (special) police powers.

In some jurisdictions, police forces are complemented by a special constabulary, whose volunteer members have full police powers and hold the office of constable. In other jurisdictions, specifically Canada and parts of Australia, special constables are sworn peace officers granted police powers to enforce specific legislation in a distinct context or geographic area (e.g. universities, public transit, parks, etc.). Historically, and in different contexts, special constables have been paid or volunteer members of an ad-hoc reserve force or a permanent auxiliary, and have ranged from unarmed patrols to armed paramilitaries.
Lyngenhalvøya
Lyngenhalvøya (English: Lyngen Peninsula; Northern Sami: Ittunjárga) is a peninsula in Troms county, Norway. The peninsula is primarily located in Lyngen Municipality, but the southwestern portion is part of Tromsø Municipality and the southeastern part is part of Storfjord Municipality. The peninsula lies between the Ullsfjorden in the west and the Lyngen in the east. It has an area of around 1,500 square kilometres (580 sq mi). The peninsula is almost divided in the middle by the fjord arm Kjosen. In the south it is bounded by Balsfjord Municipality. Large parts of the peninsula are covered by the Lyngsalpan landscape conservation area.

The central parts of the peninsula consist of the Lyngen Alps, an alpine landscape with glaciers and high peaks along with narrow, rugged valleys. The highest mountain is Jiehkkevárri (1,834 metres (6,017 ft)), which is Troms county's highest mountain.

Storfjord Municipality
Storfjord (Norwegian), Omasvuotna (Northern Sami; pronounced [ˈomasˌvuo̯tna]), or Omasvuono (Kven) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Hatteng. Other villages in Storfjord include Elvevoll, Oteren, and Skibotn.

The 1,543-square-kilometre (596 sq mi) municipality is the 54th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Storfjord is the 293rd most populous municipality in Norway with a population of 1,825. The municipality's population density is 1.2 inhabitants per square kilometre (3.1/sq mi) and its population has decreased by 6% over the previous 10-year period.
1962 Memorial Cup
The 1962 Memorial Cup final was the 44th junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Hamilton Red Wings of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Edmonton Oil Kings of the Central Alberta Hockey League in Western Canada. In a best-of-seven series, held at the Guelph Memorial Gardens in Guelph, Ontario, Kitchener Memorial Auditorium in Kitchener, Ontario, and the Barton Street Arena in Hamilton, Ontario, Hamilton won their 1st Memorial Cup, defeating Edmonton 4 games to 1.

Hamilton Red Wings
The Hamilton Red Wings were a junior ice hockey team in the Ontario Hockey Association from 1960 to 1974. The team was based in Hamilton, Ontario, at the Barton Street Arena, also known as the Hamilton Forum.
Now That's What I Call Music! 39 (American series)
Now That's What I Call Music! 39 was released on August 9, 2011. The album is the 39th edition of the Now! series in the United States. Three tracks on the album, "Last Friday Night (T.G.I.F.)",  "Party Rock Anthem" and "Give Me Everything", reached number one on the Billboard Hot 100.

Now! 39 debuted on the Billboard 200 at number three with first week sales of 110,000 copies.  The album has sold 591,000 copies as of March 2012.

Now That's What I Call Music!
Now That's What I Call Music! (often shortened to NOW) is a series of various artists compilation albums released in the United Kingdom and Ireland by Sony Music and Universal Music (Universal/Sony Music) which began in 1983. Spinoff series began for other countries the following year, starting with South Africa, and many other countries worldwide soon followed, expanding into Asia in 1995, then the United States in 1998.

The compilation series was conceived in the office of Virgin Records in London and took its name from a 1930s British advertising poster for Danish bacon featuring a pig saying "Now, That's What I Call Music" as it listened to a chicken singing. The pig became the mascot for the series, making its last regular appearance on Now That's What I Call Music 5, before reappearing on the 100th edition in 2018, and again since 2021.
San Mateo Mountains (Cibola County, New Mexico)
The San Mateo Mountains are a small mountain range in Cibola and McKinley counties of New Mexico, in the southwestern United States.  The highest point in the range is Mount Taylor, at 11,301 ft (3,445 m).  The range lies just northeast of the community of Grants, and about 60 miles (100 km) west of Albuquerque.  This range should not be confused with the identically named range in Socorro County, south of this range.

The San Mateo Mountains are a volcanic range, formed by the eruption of Mount Taylor and its prehistoric ancestors.

Most of the San Mateo Mountains are within the Mount Taylor Ranger District of the Cibola National Forest.  There is no designated wilderness area in the range.

McKinley County, New Mexico
McKinley County is a county in the northwestern section of the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 United States census, its population was 72,902. Its county seat is Gallup. The county was created in 1901 and named for President William McKinley. McKinley County is Gallup's micropolitan statistical area.
2020 Omloop Het Nieuwsblad
The 2020 Omloop Het Nieuwsblad was a road cycling one-day race that took place on 29 February 2020 in Belgium, starting in Gent and finishing in Ninove. It was the 75th edition of the Omloop Het Nieuwsblad and the fourth event of the 2020 UCI World Tour.

Belgian rider Jasper Stuyven of Trek–Segafredo beat fellow Belgian rider Yves Lampaert of Deceuninck–Quick-Step in a two-up sprint to take the victory. Danish rider Søren Kragh Andersen of Team Sunweb, who had been dropped by the Belgian duo within the last three kilometers, finished solo to take third place.

Søren Kragh Andersen
Søren Kragh Andersen (born 10 August 1994) is a Danish cyclist who currently rides for UCI WorldTeam Lidl–Trek. He is the younger brother of Asbjørn Kragh Andersen, who was also a professional cyclist, until his retirement in 2022.
Northeast 111
The Northeast 111 is a peak-bagging list of 4,000-foot (1,219.2 m) mountains in the northeastern states of the United States.  It includes the sixty-seven 4000-footers of New England (48 in New Hampshire, 14 in Maine and 5 in Vermont), the 46 Adirondack High Peaks, and Slide and Hunter Mountain, both in the Catskills of New York. The list was first compiled in 1971.

This list includes 115 peaks but is still referred to as the "Northeast 111" because that name predates the additions of Galehead Mountain and Bondcliff in New Hampshire, as well as Mount Redington and Spaulding Mountain in Maine, due to later surveys determining they do indeed rise to 4,000 feet (1,219.2 m) and satisfy topographic prominence requirements.  There are also four peaks in the Adirondacks that are under 4,000 feet, (Blake Peak, Cliff Mountain, Couchsachraga Peak, and Nye Mountain) making the true number of 4,000 foot peaks 111.

Topographic prominence
In topography, prominence (also referred to as autonomous height, and shoulder drop in US English, and drop in British English) is the relative height of a mountain or hill's summit relative to the lowest contour line encircling it but containing no higher summit within it. It is a measure of the independence of a summit. The key col ("saddle") around the peak is a unique point on this contour line and the parent peak (if any) is some higher mountain, selected according to various criteria.
Social Liberal Movement
The Social Liberal Movement (SLM; German: Sozial-Liberale Bewegung, French: Mouvement socio-libéral, Italian: Movimento social-liberale) is a social conservative party in Switzerland.

The SLM was founded on 23 April 2011 by Samuel Schmid, a member of the Grand Council of Aargau originally elected from the right-wing Federal Democratic Union. He was joined in June by Ricardo Lumengo, a member of the National Council originally elected from the centre-left Social Democratic Party.

The SLM has branches in Aargau, Bern and Zurich, and claims hundreds of members. It won no seats in the 2011 federal election, but 0.5% of the vote in Aargau and 0.3% of the vote in Bern.

Ricardo Lumengo
Ricardo Lumengo (born 22 February 1962) is a Swiss attorney and politician. He previously served as a member of the National Council for the Social Democratic Party. Lumengo previously served on the Grand Council of Bern between 2006 and 2007. He was the first ever of black ethnicity to serve in the Federal Assembly.
Alexander Pagenstecher (ophthalmologist)
Friedrich Alexander Hermann Pagenstecher (21 April 1828 – 31 December 1879) was a German ophthalmologist born in Wallau.

He studied medicine at the Universities of Gießen, Heidelberg and Würzburg. He obtained his doctorate in 1849, and in 1851 traveled to Paris to study ophthalmology. In 1856 he founded an ophthalmology hospital in Wiesbaden, and was its director until his death in 1879. At Wiesbaden, he worked closely with his brother, Hermann Pagenstecher (1844–1932), who took control of the eye hospital following his death.

Pagenstecher made several contributions in ophthalmology, and was internationally known for his treatment of glaucoma and cataracts. He is remembered for introducing a surgical practice known as intracapsular cataract extraction, and in 1862 he introduced yellow Präcipitatsalbe (precipitate salve) as an eye ointment. Pagenstecher died on 31 December 1879, from injuries sustained in a freak hunting accident.

University of Giessen
University of Giessen, official name Justus Liebig University Giessen (German: Justus-Liebig-Universität Gießen), is a large public research university in Giessen, Hesse, Germany. It is one of the oldest institutions of higher education in the German-speaking world. It is named after its most famous faculty member, Justus von Liebig, the founder of modern agricultural chemistry and inventor of artificial fertiliser. It covers the areas of arts/humanities, business, dentistry, economics, law, medicine, science, social sciences and veterinary medicine. Its university hospital, which has two sites, Giessen and Marburg (the latter of which is the teaching hospital of the University of Marburg), is the only private university hospital in Germany.
Titouan Castryck
Titouan Castryck (born 28 August 2004) is a French slalom canoeist who has competed at the international level since 2021.

He competed at the 2024 Summer Olympics in Paris where he won a silver medal in the K1 event and finished 9th in kayak cross.

He won four medals at the World Championships with two golds (K1: 2025, K1 team: 2025) a silver (K1 team: 2023) and a bronze (K1 team: 2022). He also won four medals (two silvers and two bronzes) at the European Championships, including a bronze in the K1 team event at the 2023 European Games in Kraków.

Castryck is the overall World Cup champion in K1 from 2025.

2023 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2023 ICF Canoe Slalom World Championships took place from 19 to 24 September 2023 in London, United Kingdom under the auspices of International Canoe Federation (ICF). It was the 43rd edition and the events were held at the Lee Valley White Water Centre, the site of the 2012 Summer Olympics. London hosted the championships for the second time after previously hosting in 2015.

The championships were also the only global qualification event for the 2024 Summer Olympics in Paris. 302 athletes from 58 countries competed for 15 quota spots in K1 events and 12 spots in C1 events.
Gavin Tonge
Gavin Courtney Tonge (born 13 January 1983) is a West Indian cricketer. He is a right-arm fast-medium bowler and has represented the West Indies cricket team in One Day International and Test cricket, as well as playing first-class cricket for Antigua and Leeward Islands.

Antigua and Barbuda national cricket team
The Antigua and Barbuda national cricket team represents the country of Antigua and Barbuda in cricket. A cricket team representing Antigua and Barbuda has been active since the late 1890s. The Antigua and Barbuda Cricket Association is a member of the Leeward Islands Cricket Association, which itself is a member association of the West Indies Cricket Board, and players from Antigua and Barbuda generally represent the Leeward Islands cricket team at domestic level and the West Indies at international level. The team made its List A debut at the 1998 Commonwealth Games, and its Twenty20 debut at the 2006 Stanford 20/20 tournament. As of 2015, the team had played 14 List A matches and four Twenty20 matches. The team captain is Sylvester Joseph, while Ridley Jacobs is the team coach.
The Wilderness (McHenry novel)
The Wilderness; or, Braddock's Times: A Tale of the West is an historical novel by the Irish-American writer James McHenry (1784–1845) first published by Bliss & White in New York in 1823. It was republished in London that same year with the title The Wilderness, or The Youthful Days of Washington. The novel is set in 1750s Pittsburgh, Pennsylvania.

The novel tells the story of an Irish family from Ulster on the frontier of the American West at colonial Pittsburgh. In a subplot, George Washington, who is passing through on his historic mission, falls in love with a pioneer maiden named Maria, who refuses him, and therefore he dedicates himself thereafter to the service of his country.

The Wilderness is the first American novel set entirely in Pittsburgh and Western Pennsylvania.

Western Pennsylvania
Western Pennsylvania is a region in the Commonwealth of Pennsylvania encompassing the western half of the state. Pittsburgh is the region's principal city, with a metropolitan area population of about 2.4 million people, and serves as its economic and cultural center. Erie, Altoona, and Johnstown are its other metropolitan centers. As of the 2020 census, Western Pennsylvania had a population of 3,753,944.

Although the Commonwealth does not designate Western Pennsylvania as an official region of the state, it has retained a distinct identity since the colonial-era Province of Pennsylvania because of its geographical distance from Philadelphia, the state's first settlement, and because of its topographical separation from eastern Pennsylvania, including the Appalachian Mountains, which characterizes the region. The strong cultural identity of Western Pennsylvania is reinforced by the state supreme court, which convenes in Pittsburgh in addition to Harrisburg and Philadelphia.
Peter Conning
Peter Conning (born 18 October 1964) is an English former professional footballer who played as a central midfielder.

Conning began his career with Liverpool's youth teams before moving to university where he joined Altrincham at the end of the 1983/84 season.

Conning played one season in the Football League with Rochdale in 1986/87 before returning to non league football where he played with Weymouth, Yeovil Town, Bashley, Dorchester Town, Trowbridge Town, Salisbury City, Bridport and Tiverton Town (where the club ended the 1998/99 season by getting to Wembley in the FA Vase beating Tow Law Town 1-0).

In 2002 Conning became a licensed players' agent.

Tiverton Town F.C.
Tiverton Town Football Club are an English football club based in Tiverton, Devon. The club are currently members of the Southern League Premier Division South and play at The Slee Blackwell Solicitors Stadium, previously known as Ladysmead.
Stanley J.F. Philpott
Stanley John Francis Philpott (1888–1952) was a British psychologist and educator.

Philpott trained as a teacher in Exeter and spent many years in the teaching profession.  He also conducted research on mental efficiency which involved the administration of a range of intelligence tests he developed and their measurement over time. In 1932, he was awarded a DSc by the University of London for this work. The findings were published in a monograph of the British Journal of Psychology. Twenty years later there was further discussion about his work in an issue of that journal.

Philpott was for many years Treasurer and then President of the British Psychological Society. He ensured that the growing society was on a clear financial basis and also convinced the British Board of Trade that the name which the Society had held for 25 years should be formally registered. He also served on the boards of the British Association for the Advancement of Science.

British Science Association
The British Science Association (BSA) is a charity and learned society founded in 1831 to aid in the promotion and development of science. Until 2009 it was known as the British Association for the Advancement of Science (BA). The current Chief Executive is Hannah Russell. The BSA's mission is to get more people engaged in the field of science by coordinating, delivering, and overseeing different projects that are suited to achieve these goals. The BSA "envisions a society in which a diverse group of people can learn and apply the sciences in which they learn." and is managed by a professional staff located at their Head Office in the Wellcome Wolfson Building. The BSA offers a wide variety of activities and events that both recognise and encourage people to be involved in science. These include the British Science Festival, British Science Week, the CREST Awards, For Thought, The Ideas Fund, along with regional and local events.