hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob McLean (Australian footballer)
Allan Robert Charles McLean OBE (1 February 1914 – 9 November 1989) was an Australian rules footballer who played for Port Adelaide and Norwood in the South Australian National Football League (SANFL) and St Kilda in the Victorian Football League (VFL). Affectionately referred to as "Big Bob" McLean, he later became a long-serving football administrator in South Australia. He was also a good cricketer, representing South Australia in the Sheffield Shield and topped the Australian bowling and batting averages in 1947.

He was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 1983 New Year Honours for service to sport.

Norwood Football Club
The Norwood Football Club, nicknamed the Redlegs, is an Australian rules football club competing in the South Australian National Football League (SANFL). Its home ground is Coopers Stadium (Norwood Oval), which is often referred to as "The Parade". It is one of the two traditional powerhouse clubs of the SANFL, the other being Port Adelaide, who together have won half of all SANFL premierships (see Port Adelaide–Norwood SANFL rivalry). The club has won 31 SANFL premierships and 1 SANFLW premiership.
NGC 1929
NGC 1929 (also known as ESO 56-EN107) is an open cluster associated with the emission nebula located within the N44 nebula in the Dorado constellation and part of the Large Magellanic Cloud. It was discovered by James Dunlop on August 3, 1826. Its apparent magnitude is 14.0, and its size is 0.8 arc minutes.

James Dunlop
James Dunlop FRSE (31 October 1793 – 22 September 1848) was a Scottish astronomer, noted for his work in Australia. He was employed by Sir Thomas Brisbane to work as astronomer's assistant at his private observatory, once located at Paramatta (now named Parramatta), New South Wales, about 23 kilometres (14 mi) west of Sydney during the 1820s and 1830s. Dunlop was mostly a visual observer, doing stellar astrometry work for Brisbane, and after its completion, then independently discovered and catalogued many new telescopic southern double stars and deep-sky objects.  He later became the Superintendent of Paramatta Observatory when it was finally sold to the New South Wales Government.
Connoquenessing
Connoquenessing can refer to:

The borough of Connoquenessing, Pennsylvania

Connoquenessing Township, Pennsylvania

The Connoquenessing Creek

Connoquenessing sandstone, a member of the Pottsville Formation

Pottsville Formation
The Pennsylvanian Pottsville Formation is a mapped bedrock unit in Pennsylvania, western Maryland, West Virginia, Ohio, and Alabama. It is a major ridge-former in the Ridge-and-Valley Appalachians of the eastern United States.  The Pottsville Formation is conspicuous at many sites along the Allegheny Front, the eastern escarpment of the Allegheny or Appalachian Plateau.
Uncollected Noise New York '88–'90
Uncollected Noise New York '88–'90 is a double album of archival material of the band Galaxie 500, released on September 20, 2024, through Silver Current Records. It was released as 2×LP, 2×CD and 2×tape and digital.

Dean Wareham
Dean Wareham (born 1 August 1963) is an American musician and actor who co-founded the band Galaxie 500 in 1987. He departed from Galaxie 500 in April 1991 and went on to establish the band Luna. Following Luna's dissolution in 2005, Wareham has collaborated on albums with fellow Luna band member (and wife) Britta Phillips, forming the duo known as Dean & Britta. They have also ventured into film composition, notably contributing to the soundtracks of Noah Baumbach's films The Squid and the Whale (2005) and Mistress America. In 2014, Wareham released a self-titled album and in 2015, he reformed Luna.
Anarsia bimaculata
Anarsia bimaculata is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Margarita Ponomarenko in 1989. It is found in Japan, Korea, the Russian Far East (Primorye), and China (Jilin, Shaanxi).

The length of the forewings is 6.5–7.2 mm for males and 6.6–7.4 mm for females. The larvae feed on Maackia amurensis.

Maackia amurensis
Maackia amurensis, commonly known as the Amur maackia, is a species of tree in the family Fabaceae that can grow 15 metres (49 ft) tall. The species epithet and common names are from the Amur River region, where the tree originated; it occurs in northeastern China, Korea, and Russia.

Amur maackia tolerates severe dryness, cold and heavy soils. More interesting than the summer flowers are the unfolding buds in spring which appear silvery and showy like flowers with frost on them.

Named for Richard Otto Karlovich Maack (Richard Maack), a 19th-century Siberian explorer who discovered the tree in the Amur River region on the border between Siberia and China.
Ryan Burl
Ryan Ponsonby Burl (born 15 April 1994) is a Zimbabwean cricketer who plays for the national side. He made his international debut for Zimbabwe in February 2017. He is currently the vice-captain of Zimbabwe in T20I.

Zimbabwe national cricket team
The Zimbabwe men's national cricket team, also known as the Chevrons, represents Zimbabwe in men's international cricket and is overseen by Zimbabwe Cricket. Zimbabwe has been a full member of the International Cricket Council (ICC) since 1992. As of October 2025, Zimbabwe was ranked 11th by the ICC in all three formats of the game: Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 internationals (T20Is).
Dzięciołowo, West Pomeranian Voivodeship
Dzięciołowo [d͡ʑɛnt͡ɕɔˈwɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Tychowo, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) east of Tychowo, 31 km (19 mi) east of Białogard, and 135 km (84 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Białogard
Białogard (pronounced [bjaˈwɔɡart] ⓘ; German: Belgard [ˈbɛlɡaʁt]; Pomeranian: Biôłogard) is a historic town in Middle Pomerania, northwestern Poland, with 23,614 inhabitants as of December 2021. The capital of Białogard County in the West Pomeranian Voivodeship.

Bialogard is one of the oldest towns in Pomerania, which developed from an early medieval fortified stronghold. It prospered as a center of trade and crafts. Today it is a small industrial centre and a site for natural gas extraction. It is the most important railroad junction of Middle Pomerania, which links Kołobrzeg with Piła and Gdańsk with Stargard. It has a number of heritage sites from different periods, including several medieval town gates and churches.
Bahir Dar Stadium
Bahir Dar Stadium (Amharic: ባሕር ዳር ስታዲየም) is a multi-purpose venue located in Bahir Dar, Amhara Region of Ethiopia. Primarily used for football matches, the stadium also features facilities for athletics. With a capacity of 52,000 spectators, it is among the largest stadiums in Ethiopia. Currently, the stadium is undergoing renovations and reconstruction, which are expected to be completed by the end of 2025.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
HMS Endurance
Two Royal Navy ships have been called HMS Endurance after Sir Ernest Shackleton's Endurance, the ship crushed in the ice of the Weddell Sea during his 1914–1915 Antarctic expedition. The ships' motto, Fortitudine Vincimus (By Endurance We Conquer), was Shackleton's family motto.

HMS Endurance (1967), pennant number A171, served as the British Antarctic ice patrol vessel from 1967 to 1991. She was built in Denmark in 1956 as Anita Dan and purchased by the Royal Navy in 1967.

HMS Endurance (A171), was a class 1A1 icebreaker which was in service between 1991 and 2008 as the replacement for the first HMS Endurance. She was built in Norway in 1990 as Polar Circle and leased by the Royal Navy in 1991, then purchased and renamed in 1992. She was scrapped in Turkey in 2016.

HMS Endurance (1967)
HMS Endurance was a Royal Navy ice patrol vessel that served from 1967 to 1991.
She came to public notice when she was involved in the Falklands War of 1982. The final surrender of the war, in the South Sandwich Islands, took place aboard Endurance.
Act of Uniformity
Over the course of English parliamentary history there were a number of Acts of Uniformity. All had the basic object of establishing some sort of religious orthodoxy within the Church of England.

The Act of Uniformity 1548 (2 & 3 Edw. 6. c. 1), also called Act of Equality, which established the Book of Common Prayer as the only legal form of worship

The Act of Uniformity 1551 (5 & 6 Edw. 6. c. 1) required the use of the Book of Common Prayer of 1552

The Act of Uniformity 1558 (1 Eliz. 1. c. 2), adopted on the accession of Elizabeth I

The Act of Uniformity 1662 (14 Cha. 2. c. 4), enacted after the restoration of the monarchy

The Act of Uniformity (Explanation) Act 1663 (15 Cha. 2. c. 6)

The Act of Uniformity Amendment Act 1872 (35 & 36 Vict. c. 35), modified the preceding acts

Act of Uniformity Amendment Act 1872
The Act of Uniformity Amendment Act 1872 (35 & 36 Vict. c. 35), sometimes called the Shortened Services Act, was an act of the Parliament of the United Kingdom that amended some of the provisions of the English Act of Uniformity 1662 (14 Cha. 2. c. 4).

It allowed certain modifications

a shortened form of Morning and Evening Prayer on week days

on special occasions approved by the Ordinary special forms of service, provided that they contain nothing, except anthems or hymns, which did not form part of the Holy Scriptures or the 1662 Book of Common Prayer

additional forms of service on Sundays and Holy-days in addition to the regular services, approved by the Ordinary

the use of Morning Prayer, the Litany, and the Communion Service as separate services and in varying order

sermons or lectures without the common prayers or services appointed by the Prayer Book
Fruitport Community Schools
Fruitport Community Schools is a public school district headquartered in Fruitport, Michigan and serving portions of Muskegon and Ottawa counties in West Michigan. In Muskegon County, it serves most of Fruitport Township, including its namesake village, and portions of Sullivan Township. In Ottawa County, it serves parts of Crockery and Spring Lake townships.

West Michigan
West Michigan and Western Michigan are terms for a region in the U.S. state of Michigan's Lower Peninsula. Generally, it refers to the Grand Rapids-Muskegon-Holland area, and more broadly to most of the region along the Lower Peninsula's Lake Michigan shoreline, but there is no official definition.
Leonardo Boto
Leonardo Boto (born 20 April 1970) is an Argentine politician and tourism executive. He is the former chairman of the National Institute of Tourism Promotion of Argentina. Since 2019, he has been intendente (mayor) of Luján, Buenos Aires, for the Frente de Todos coalition.

Intendant
An intendant (French: [ɛ̃tɑ̃dɑ̃] ⓘ; Portuguese: intendente [ĩtẽˈdẽtɨ]; Spanish: intendente [intenˈdente]) was, and sometimes still is, a public official, especially in France, Spain, Portugal, and Latin America. The intendancy system was a centralizing administrative system developed in France. In the War of the Spanish Succession of 1701 to 1714 the French royal House of Bourbon secured its hold on the throne of Spain; it extended a French-style intendancy system to Spain and Portugal - and subsequently worldwide through the Spanish Empire and Portuguese Empire. Regions were divided into districts, each administered by an intendant.
The title continues in use in Spain and in parts of Spanish America for particular government officials.
DJ Sem
DJ Sem (born 13 January 1979), is an Algerian DJ, songwriter and producer based in Paris and specializing in world beats including R&B, hip hop, raï, house, reggaeton, and funk. He has collaborated with a great number of artists based in France particularly from ethnic backgrounds, notably Cheba Zahouania, Tunisiano, Reda Taliani, Mokobé, Lacrim, Lartiste, Mister You, Sultan, Matt Houston, Marwa Loud etc. He is signed with Universal Music France.

Reda Taliani
Reda Tamni (Arabic: رضى تمني; born 1980 in El Biar, Algiers), known by his stage name Reda Taliani (Arabic: رضى الطلياني), is an Algerian raï singer and musician. He is a longtime resident from Aubagne, Provence, France. His music blends chaabi, raï and traditional musical styles of the Maghreb, and many of his songs depict the realities and aspirations of the Algerian youth.
3-Chloropyridine
3-Chloropyridine is an aryl chloride and isomer of chloropyridine with the formula C5H4ClN. It is a colorless liquid that is mainly used as a building block in organic synthesis.

The compound is a substrate for many coupling processes including the Heck reaction, Suzuki reaction, and Ullmann reaction.

Ullmann reaction
The Ullmann reaction or Ullmann coupling, named after Fritz Ullmann, couples two aryl or alkyl groups with the help of copper. The reaction was first reported by Ullmann and his student Bielecki in 1901. It has been later shown that palladium and nickel can also be effectively used.

Aryl-Aryl bond formation is a fundamental tool in modern organic synthesis, with applications spanning natural product synthesis, pharmaceuticals, agrochemicals, and the development of commercial dyes and polyaromatics. With over a century of history, the Ullmann reaction has been one of the first to use a transition metal, primarily copper, in its higher oxidation states. Despite the significant implications of biaryl coupling in industries, the Ullmann reaction was plagued by a number of problems in its early development. However, in modern times the Ullmann reaction has revived interest due to several advantages of copper over other catalytic metals.
Saskia Wummelsdorf
Saskia Wummelsdorf Fischer (born 2 May 1980) is a German badminton player. She has competed in the 1997, 2005, 2009 and 2013 Summer Deaflympics.

Wummelsdorf has won three medals in her Deaflympic career, including a gold medal.

2009 Summer Deaflympics
The 2009 Summer Deaflympics (Chinese: 2009年夏季聽障奧林匹克運動會; pinyin: 2009 Nián Xiàjì tīngzhàng àolínpǐkè yùndònghuì), officially known as the 21st Summer Deaflympics was an international multi-sport event from 5 to 15 September 2009 in Taipei, Taiwan (Republic of China). It was the third Summer Deaflympics to be held in the Asia-Pacific region. Judo, karate, and taekwondo have been recognized as new summer disciplines in the Deaflympics sports competition program.
Okhtyrka
Okhtyrka (Ukrainian: Охтирка, IPA: [oxˈtɪrkɐ] ⓘ; Russian: Ахтырка, romanized: Akhtyrka) is a city in Sumy Oblast, Ukraine. It serves as the administrative center of Okhtyrka Raion within the oblast.

Okhtyrka was once home to Hussars and Cossacks. It was also in the past a regional seat of the Sloboda Ukraine Imperial Region and of the Ukrainian SSR. Since the discovery of oil and gas in 1961, Okhtyrka has come to be known as the "oil capital" of Ukraine. It is home to the former Okhtyrka air base and other historical and religious sites. Some religious buildings in Okhtyrka were almost destroyed in the Russian invasion of Ukraine.

Hussar
A hussar was a member of a class of light cavalry, originally from the Kingdom of Hungary during the 15th and 16th centuries. The title and distinctive dress of these horsemen were subsequently widely adopted by light cavalry regiments in European armies during the late 17th and 18th centuries. By the 19th century, hussars were wearing jackets decorated with braid plus shako or busby fur hats and had developed a romanticized image of being dashing and adventurous.

Several modern armies retain the designation of hussars for armored (tank) units. In addition, a number of mounted units survive which wear historical hussar uniforms on parade or while providing ceremonial escorts.
2025 Asia Rugby Championship
The 2025 Asia Rugby Championship is the ninth annual rugby union series for Asia Rugby. The tournament features Hong Kong, South Korea, and the United Arab Emirates, with Sri Lanka returning for the first time since 2014 following their Championship playoff victory against the fourth placed team from 2024, Malaysia. Malaysia joins the other Asian nations played in the lower-tier division tournaments.

Asia Rugby
Asia Rugby, formerly the Asian Rugby Football Union, is the governing body of rugby union in Asia under the authority of World Rugby. Founded in 1968 by eight charter nations, the Union today has 36 member unions in countries across Asia, stretching from Kazakhstan to Guam.

The aim of Asia Rugby is "to raise physical and moral standards in Asia by education in the healthy pursuit of Rugby Football and to promote friendship among Asian countries".
Schöbel
Schöbel, Schobel, or Schoebel is a German surname. Notable people with this name include:

Aaron Schobel (born 1977), American football player

Alfred Schoebel (1911–2000), French swimmer

Anita Schöbel (born 1969), German mathematician

Charles Schoebel (1813–1888), French ethnologist, palaeographer and linguist

Elmer Schoebel (1896–1970), American jazz pianist

Frank Schöbel (born 1942), German pop singer

Franz Schöbel (born 1956), German cross-country skier

Gunter Schöbel (born 1959), German archaeologist

Jean-Pierre Schoebel (born 1949), French decathlete

Kurt Schöbel (born 1896), German sports shooter

Pierre Schoebel (born 1942), French hurdler

Simon Schobel (born 1950), Romanian handball player

Tanner Schobel (born 2001), American baseball player

Anita Schöbel
Anita Schöbel (born 1969) is a German mathematician and operations researcher known for her work in facility location and mathematical optimization of timetables for public transportation. She is a professor of mathematics at the University of Kaiserslautern, where she is head of the optimization group and director of the Fraunhofer Institute for Industrial Mathematics. She is also the president of the German Operations Research Society.
2015 FIFA Women's World Cup qualification – UEFA Group 5
The 2015 FIFA Women's World Cup qualification UEFA Group 5 was a UEFA qualifying group for the 2015 FIFA Women's World Cup. The group comprised Albania, Belgium, Greece, Netherlands, Norway and Portugal.

The group winners qualified directly for the 2015 FIFA Women's World Cup. Among the seven group runners-up, the four best (determined by records against the first-, third-, fourth- and fifth-placed teams only for balance between different groups) advanced to the play-offs. The winner of the group was Norway, with Netherlands proceeding to the play-offs.

Albania women's national football team
The Albania women's national football team (Albanian: Kombëtarja e futbollit të femrave të Shqipërisë) represents the country of Albania in international football and is controlled by the Albanian Football Association which is headquartered in the city of Tirana. The team is affiliated with UEFA and competes in the two major professional tournaments, the FIFA World Cup and the UEFA European Championship.

Women's football was long met with skepticism in Albania, and the first recorded tournament took place as late as 2007, before the FSHF formed the Albanian Women's National Championship in 2009, which is the only women's league in the country. The rise in popularity of the sport among women led to the formation of the Albania national team  on 5th May, 2011, and they made their debut in a friendly match against Macedonia that ended in a 1–0 win. The current head coach is Armir Grimaj, replacing Altin Rraklli who was in charge from the formation in 2011 until 2016.
Gishkaur
Gishkaur, also spelled Gish Kaur or Gishkore (Balochi, Balochi: گیشکور) is a town and the administrative centre of Gishkaur Tehsil in Awaran District, south Balochistan, Pakistan.

It is situated on the M-8 Motorway between Hoshab and Turbat, near the confluence of the intermitted Gish and Kech Rivers, at an elevation of 305 metres (1,001 ft).

In the federal budget for 2024–25, the Government of Pakistan allocated funds for the construction of the Gish Kaur Storage Dam in nearby Kech District.

The town was severely impacted by the 2007 floods, which affected 295 households (1,038 people).

Turbat
Turbat (Balochi: تربت) is a city in the southern region of the Balochistan province of Pakistan. It is the administrative centre of Kech District. Turbat is the second-largest city in Balochistan after Quetta and the 35th largest city in the country by population. Situated on the left bank of the Kech River, Turbat was the historical capital of the princely state of Makran in British India. It is the largest city in the southern part of the province. The Gwadar Port lies 180 kilometres (110 mi) southwest of Turbat.
Alina Reh
Alina Reh (born 23 May 1997) is a German middle- and long-distance runner. She won the bronze medal in the 10,000 metres at the 2018 European Athletics Championships. At the European U23 Championships, Reh earned silver for the 5000 metres in 2017 and silver in the event and gold for the 10,000 m in 2019. She took four individual medals at the European Cross Country Championships, including bronze in the senior race in 2021 and 2022.

Reh won silver for the 3000 m at the 2014 Summer Youth Olympics, and gold medals for the 3000 m and 5000 m at the 2015 European Junior Championships. She won several national titles.

She struggled with injuries for much of 2021 missing postponed 2020 Tokyo Olympics.

2019 European Athletics U23 Championships
The 2019 European Athletics U23 Championships were the 12th edition of the biennial athletics competition between European athletes under the age of twenty-three. It was held in Gävle, Sweden from 11 to 14 July.
Iñigo Elosegui
Iñigo Elosegui Momeñe (born 6 March 1998 in Zierbena) is a Spanish cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Equipo Kern Pharma.

His grandfather José Antonio Momeñe was also a professional cyclist.

Equipo Kern Pharma
Equipo Kern Pharma is a Spanish UCI ProTeam road cycling team that was founded in 2020. The squad, run by the Asociación Deportiva Galibier, has a feeder team Lizarte, which has been competing in cycling since 1993.

The team was promoted from the UCI Continental level in 2021.
South Carolina's 9th congressional district
South Carolina's 9th congressional district was a congressional district for the United States House of Representatives in South Carolina. It was created in 1813 as a result of the 1810 census and eliminated in 1843 as a result of the 1840 census. The district was last represented by Patrick C. Caldwell.

1810 United States census
The 1810 United States census was the third census conducted in the United States. It was conducted on August 6, 1810. It showed that 7,239,881 people were living in the United States, of whom 1,191,362 were slaves.

The 1810 census included one new state: Ohio. The original census returns for the District of Columbia, Georgia, Mississippi, New Jersey, and Ohio were lost or destroyed over the years. Most of Tennessee's original forms were also lost, other than Grainger and Rutherford counties.

This was the last census with Virginia ranked as the most populous state.