hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bulgurlu (Istanbul Metro)
Bulgurlu is an underground station on the M5 line of the Istanbul Metro in east Üsküdar. It is located beneath Alemdağ and Gürpınar Avenues in the Bulgurlu neighborhood of Üsküdar. Connection to IETT city buses is available from at street level, one block south.

The station consists of an island platform with two tracks. Since the M5 is an ATO line, protective gates on each side of the platform open only when a train is in the station. Bulgurlu station was opened on 15 December 2017, together with eight other stations between Üsküdar and Yamanevler.

Automatic train operation
Automatic train operation (ATO) is a method of operating trains automatically where the driver is not required or is required for supervision at most. Alternatively, ATO can be defined as a subsystem within the automatic train control, which performs any or all of functions like programmed stopping, speed adjusting, door operation, and similar otherwise assigned to the train operator.

The degree of automation is indicated by the Grade of Automation (GoA), up to GoA4 in which the train is automatically controlled without any staff on board. On most systems for lower grades of automation up to GoA2, there is a driver present to mitigate risks associated with failures or emergencies. Driverless automation is primarily used on automated guideway transit systems where it is easier to ensure the safety due to isolated tracks. Fully automated trains for mainline railways are an area of research. The first driverless experiments in the history of train automation  date back to 1920s.
Gymnastics at the 2015 Pan American Games – Women's rhythmic individual ball
The Women's rhythmic individual ball gymnastic event at the 2015 Pan American Games was held on July 17 and 19 at the Toronto Coliseum. The qualification round was held as part of the individual all around competition on July 17 and the final was held on July 19.

Coca-Cola Coliseum
Coca-Cola Coliseum (also or formerly known as CNE Coliseum, Royal Coliseum, Ricoh Coliseum, Toronto Coliseum, or Coliseum) is an arena at Exhibition Place in Toronto, Ontario, Canada, used for agricultural displays, ice hockey, and trade shows. It was built for the Canadian National Exhibition (CNE) and the Royal Agricultural Winter Fair (the Royal) in 1921. Since 1997 it has been part of the Enercare Centre exhibition complex. It serves as the home arena of the Toronto Sceptres of the Professional Women's Hockey League and the American Hockey League's Toronto Marlies, the farm team of the Toronto Maple Leafs. It will also serve as the home arena of the Toronto Tempo of the Women's National Basketball Association when they debut in 2026.
Xocomecatlite
Xocomecatlite is a rare tellurate mineral with formula: Cu3(TeO4)(OH)4. It is an orthorhombic mineral which occurs as aggregates or spherules of green needlelike crystals.

It was first described in 1975 for an occurrence in the Oriental mine near Moctezuma, Sonora, Mexico. It has also been reported from the Centennial Eureka mine in the Tintic District, Juab County, Utah and the Emerald mine of the Tombstone District, Cochise County, Arizona in the United States.  The name is derived from xocomecatl, the Nahuatl word for "bunches of grapes", and alludes to the mineral's appearance as a set of green spherules. It occurs in the oxidized zone of gold-tellurium veins in altered rhyolite. It occurs associated with other rare tellurate minerals: parakhinite, dugganite, tlapallite, mcalpineite, leisingite, jensenite; the sulfate–phosphate minerals: hinsdalite–svanbergite; and the oxide goethite.

Tellurate
In chemistry, tellurate is a compound containing an oxyanion of tellurium where tellurium has an oxidation number of +6. In the naming of inorganic compounds it is a suffix that indicates a polyatomic anion with a  central tellurium atom.
2013 SARU Community Cup
The 2013 SARU Community Cup (known as the 2013 Cell C Community Cup for sponsorship reasons) was the first season of the SARU Community Cup competition and was contested from 16 February to 1 April 2013. The tournament is the top competition for non-university rugby union clubs in South Africa.

Cell C
Cell C Limited is a South African mobile telecommunications operator headquartered in Sandton, Gauteng. As of 2024, it ranks as the fourth-largest mobile provider in the country, with approximately 8.5 million subscribers across both urban and rural regions.

Founded in 2001 by Lehlohonolo Moloi, Cell C entered the South African mobile market as a challenger to Vodacom and MTN. The company offers a diverse array of services, including voice, SMS, data, and fibre-based home internet, and serves as a mobile virtual network operator (MVNO) host, partnering with brands like FNB Connect and Capitec Connect.
Coptodon nigrans
Coptodon nigrans is a species of fish in the cichlid family. It is endemic to Lake Ejagham in western Cameroon. It was only scientifically described in 2010 and was only rated by the IUCN in 2023, and it faces the same risks as the critically endangered C. deckerti, which is threatened by pollution and sedimentation from human activities, a catfish from the genus Parauchenoglanis that has been introduced to the lake, and potentially also by large emissions of carbon dioxide (CO2) from the lake's bottom (compare Lake Nyos), although Ejagham is too shallow to contain very high amounts of this gas.

It reaches up to 15.3 cm (6 in) in standard length, and closely resembles the smaller C. deckerti.

Parauchenoglanis
Parauchenoglanis is a genus of claroteid catfishes native to Africa.

The range of the genus Parauchenoglanis stretches from the coastal lowlands of Benin and Nigeria to the Okavango and upper Zambezi River systems in Botswana and Zambia.
Serie A1 (women's handball)
The Serie A1 di pallamanno femminile is the premier division of the Italian women's handball national league. Established in 1970, it is currently contested by seven clubs.

PF Cassano Magnago is the championship's most successful club with eleven titles in a row between 1986 and 1996, while Jomi Salerno has been the most successful team in the 21st century so far with seven titles between 2004 and 2019. Most recently the 2018-19 edition was won by Jomi Salerno. The competition is currently not granted a spot in the Champions League, and instead its champion and runner-up take part in the EHF Cup.

EHF Women's European League
The Women's EHF European League is an annual competition for women's handball clubs of Europe. It is organized by the EHF. It is currently the second-tier competition of European club handball, ranking only below the EHF Champions League.

Previously called the Women's EHF Cup, the competition is known as the Women's EHF European League from the 2020–21 season.
Live from Dublin: A Tribute to Derek Bell
Live From Dublin: A Tribute To Derek Bell is an album by The Chieftains. The album is a live recording of a concert dedicated to Derek Bell, a former member of the band. The band invited on stage friends of Bell, such as Ronnie Drew, Carlos Núñez, Anúna and Jeff White. It was nominated for the Grammy Awards in 2006 as the Best Traditional Folk Album.

The original release of the CD contained SunnComm's MediaMax content protection system. As the result of a product recall, several class action lawsuits, and intense public criticism of this software, frequently described as malware, Sony BMG has recalled the original release of the CD and customers who purchased the affected discs can receive new, MediaMax-free CDs, information on removing the software from personal computers, and compensation for necessary repairs on affected computers.

The Chieftains
The Chieftains were a traditional Irish folk band formed in Dublin in  1962, by Paddy Moloney, Seán Potts and Michael Tubridy. Their sound, which is almost entirely instrumental and largely built around uilleann pipes, has become synonymous with traditional Irish music. They are regarded as having helped popularise Irish music around the world. They have won six Grammy Awards during their career and they were given a Lifetime Achievement Award at the 2002 BBC Radio 2 Folk Awards. Some music experts have credited The Chieftains with bringing traditional Irish music to a worldwide audience, so much so that the Irish government awarded them the honorary title of 'Ireland's Musical Ambassadors' in 1989.
Konary, Sandomierz County
Konary [kɔˈnarɨ] is a village in the administrative district of Gmina Klimontów, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-west of Klimontów, 27 km (17 mi) west of Sandomierz, and 58 km (36 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Battle of Konary in World War I was fought here.

Sandomierz County
Sandomierz County (Polish: powiat sandomierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sandomierz, which lies 83 kilometres (52 mi) east of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Koprzywnica, lying 16 km (10 mi) south-west of Sandomierz, and Zawichost, 16 km (10 mi) north-east of Sandomierz.

The county covers an area of 675.89 square kilometres (261.0 sq mi). As of 2019 its total population is 77,352, out of which the population of Sandomierz is 23,494, that of Koprzywnica is 2,470, that of Zawichost is 1,771, and the rural population is 49,617.
Lowlife (comics)
Lowlife is a semi-autobiographical comic book series written and drawn by Ed Brubaker, originally published by Caliber Comics and later Aeon Press. Collected editions were put out by Aeon and Black Eye Books.

The Comics Journal described the book as following the "frustration and cynicism of disenchanted slacker kids finding excitement in their uneventful lives". The series was described by The Stranger as "part fiction, part autobiography, the narratives hover between sincerity and parody, with moments of transcendence that lift it out of the realm of the ordinary comic book".

Brubaker cited his work here as an influence on later works:

I'm exploring the same themes in my Batman comics and my Catwoman comics that I was probably exploring in Lowlife: family relationships, personal relationships, people not being able to escape their past. . . . That's the stuff that interests me, and that's the stuff I write about.

The Stranger (newspaper)
The Stranger is an alternative news and commentary publication in Seattle, Washington. Founded in 1991 by Tim Keck and cartoonist James Sturm, it has a progressive orientation. The paper's principal competitor was the Seattle Weekly until 2019 when the Weekly ceased print publication. Originally published weekly, The Stranger became biweekly in 2017 and suspended print publication during the COVID-19 pandemic in 2020, resuming publication of a quarterly arts magazine in March 2023 and further increasing its print issues in 2025. It also publishes online content and political endorsements for liberal or progressive candidates.
Henry Hartigan
Henry Hartigan VC (March 1826 – 29 October 1886) was born Drumlea, Enniskillen, County Fermanagh and was an Irish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

County Fermanagh
County Fermanagh (/fərˈmænə/, fər-MAN-ə; from Irish Fir Manach / Fear Manach, meaning 'men of Manach') is one of the six counties of Northern Ireland, one of the nine counties of Ulster and one of the traditional thirty-two counties of Ireland.

The county covers an area of 1,691 km2 (653 sq mi) and had a population of 63,585 as of 2021. Enniskillen is the county town and largest in both size and population.

Fermanagh is one of four counties of Northern Ireland to have a majority of its population from a Catholic background, according to the 2011 census.
Minister of Foreign Affairs (Madagascar)
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Madagascar is a government minister in charge of the Ministry of Foreign Affairs of Madagascar, responsible for conducting foreign relations of the country.

The following is a list of foreign ministers of Madagascar since its founding in 1960:

Ministry of foreign affairs
In many countries, the ministry of foreign affairs (abbreviated as MFA or MOFA) is the highest government department exclusively or primarily responsible for the state's foreign policy and relations, diplomacy, bilateral, and multilateral relations affairs as well as for providing support, including consular services, for a country's citizens who are abroad. The entity is usually headed by a foreign minister or minister of foreign affairs (the title may vary, such as a secretary of state who has the same functions). The foreign minister typically reports to the head of government (such as prime minister or president).
Joermungandr bolti
Joermungandr is an extinct genus of recumbirostran tetrapod from the Late Carboniferous Mazon Creek fossil beds of Illinois. It currently contains a single species, Joermungandr bolti. Like many other recumbirostrans, the body is elongated, which is likely an adaptation for fossoriality (digging and living underground).

The genus was named after Jörmungandr, a creature from Norse mythology.

Mazon Creek fossil beds
The Mazon Creek fossil beds are a conservation lagerstätte found near Morris, in Grundy County, Illinois. The fossils are preserved in ironstone concretions, formed approximately 309 million years ago in the mid-Pennsylvanian epoch of the Carboniferous period. These concretions frequently preserve both hard and soft tissues of animal and plant materials, as well as many soft-bodied organisms that do not normally fossilize. The quality, quantity and diversity of fossils in the area, known since the mid-nineteenth century, make the Mazon Creek lagerstätte important to paleontologists attempting to reconstruct the paleoecology of the sites. The locality was declared a National Historic Landmark in 1997.
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (video game)
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe is an action-adventure game released in 2005 by Traveller's Tales (console version) and Amaze Entertainment (handheld version). The game is based on the novel-adapted movie of the same name. It was released in November before the movie for most major consoles including the GameCube, PC, Xbox, PlayStation 2, Nintendo DS, and Game Boy Advance, A version for the PlayStation Portable was planned, but was cancelled. Also in 2005, a role-playing game, a strategy game and a chess game (all with identical names) were released for wireless phone systems by Disney Mobile. A significant feature has William Moseley, Skandar Keynes, Anna Popplewell, Georgie Henley, Elizabeth Hawthorne, and Jim Broadbent reprising their roles from the film.

Elizabeth Hawthorne
Elizabeth Hawthorne ONZM (born 30 April 1947) is a New Zealand actress who is known for her role as Mrs. Macready in the 2005 film The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe and the Peter Jackson supernatural comedy The Frighteners. She had a small recurring role as the voice of Hera on Young Hercules, and partly played Alcmene in its parent show Hercules: The Legendary Journeys in the first season. She played Judge Harriet Caldwell in the 2004 TV movie Raising Waylon. Married to Raymond Hawthorne, she is the mother of Emmeline Hawthorne and the late Sophia Hawthorne.
Tousias Botsaris
Tousias Botsaris (1792–1827), was a Souliot commander and fighter of the Greek War of Independence. He was the cousin of Markos Botsaris and the grandson of Giorgis Botsaris. He took part in many battles and enjoyed the admiration of Philhellenes.

Philhellenism
Philhellenism ("the love of Greek culture") was an intellectual movement prominent mostly at the turn of the 19th century. It contributed to the sentiments that led Europeans such as Lord Byron, Charles Nicolas Fabvier and Richard Church to advocate for Greek independence from the Ottoman Empire.

The later 19th-century European philhellenism was largely to be found among the Classicists. The study of it falls under Classical Reception Studies and is a continuation of the Classical tradition.
1920–21 Ottawa Senators season
The 1920–21 Ottawa Senators season was the club's 36th season of play, fourth season in the NHL, and they were out to defend their 1920 Stanley Cup championship. The club would win the NHL championship and defeat Vancouver in the Stanley Cup Finals to win the club's ninth Stanley Cup.

Georges Boucher
John Georges "Buck" Boucher (August 19, 1895 – October 17, 1960) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played for the Ottawa Senators, Montreal Maroons, and Chicago Black Hawks of the National Hockey Association (NHA) and National Hockey League (NHL) between 1915 and 1932. In 1921, he became the first defenceman to record a hat-trick in an NHL playoff game.
German submarine U-1024
German submarine U-1024 was a Type VIIC/41 U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 20 May 1943 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 224, launched on 3 May 1944 and commissioned on 28 June 1944 under Kapitänleutnant Hans-Joachim Gutteck.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
Jahazpur Fort
The Jahazpur Fort is a Mewar fort in the city of Jahazpur, Rajasthan, India. It was originally established by Samprati, the Jain-devotee grandson of Emperor Ashoka. In the 14th century, Rana Kumbha of Mewar significantly rebuilt and reinforced its ramparts as part of a strategic frontier‑defense network. After Maharana Udai Singh’s death, the site became a jagir for his brother Jagmal Singh who had defected to Emperor Akbar until Maratha forces forced its abandonment in the early 18th century. The East India Company assumed nominal control in 1799, and by the mid‑19th century the fort was largely deserted and fallen into ruin.

Samprati
Samprati (r. 224 – 215 BCE) was the fifth emperor of the Maurya Empire. He was the grandson of the third Mauryan emperor, Ashoka, and the son of Kunala. He succeeded his cousin, Dasharatha Maurya. According to Jain tradition, he built 150,000 Jain derasars and made 15 million Jain idols. He is also believed to have taken an oath to dig the foundation of a new Jinalaya every day, and would not take his navakrashi (breakfast) until it was completed.
Geoffrey Tindal-Carill-Worsley
Air Cdre Geoffrey Nicolas Ernest Tindal-Carill-Worsley CB CBE RAF (8 June 1908 - 28 April 1996) was a Royal Air Force officer.

He was the son of Philip Tindal-Carill-Worsley and the first cousin of Group Captain Nicolas Tindal-Carill-Worsley.  Educated at Eton College and RAF College, Cranwell.  He was commissioned into the RAF in 1928, and served during the Second World War and was appointed CBE in 1943 and CB in 1954.

Royal Air Force Officer Training Academy
The Royal Air Force Officer Training Academy (RAFOTA) formerly known as the Royal Air Force College (RAFC) is the Royal Air Force academy which provides initial training to all RAF personnel who are preparing to become commissioned officers. The College also provides initial training to aircrew cadets and is responsible for all RAF recruiting along with officer and aircrew selection. Originally established as a naval aviation training centre during World War I, the College was established as the world's first air academy in 1919. During World War II, the College was closed and its facilities were used as a flying training school. Reopening after the War, the College absorbed the Royal Air Force Technical College in 1966.

The Royal Air Force College is based at RAF Cranwell near Sleaford in Lincolnshire, and is sometimes titled as the Royal Air Force College Cranwell.
1876 New Jersey Senate election
The 1876 New Jersey Senate election was held on November 7, 1876, to elect six of the 21 members of the New Jersey State Senate that were up for election. Each County is represented by one Senator, regardless of population.

Democrats picked up the Burlington, Hunterdon, and Middlesex county seats, while Republican candidate and future Vice President Garret Hobart flipped the Passaic County seat. This led to a 11-10 majority for the Democrats, who would elect Leon Abbett as the next Senate President.

Leon Abbett
Leon Abbett (October 8, 1836 – December 4, 1894) was an American Democratic Party politician and lawyer who served two nonconsecutive terms as the 26th Governor of New Jersey from 1884 to 1887 and 1890 to 1893. His official state biography refers to Abbett as "undoubtedly the most powerful person in New Jersey in the late nineteenth century" and "the first urban-oriented governor" of New Jersey. He was popularly known as the "Great Commoner" for his advocacy on behalf of ordinary citizens, and presided over a wide range of reforms during his time as governor. He failed in two attempts to win election to the United States Senate.
Bavarians
Bavarians are an  ethnographic group of Germans native to Bavaria, a state in Germany. The group's dialect or language is known as Bavarian, native to Altbayern ("Old Bavaria"), roughly the territory of the historic Electorate of Bavaria in the 17th century.

Like the neighboring Austrians, Bavarians are traditionally Catholic. In much of Altbayern, membership in the Catholic Church remains above 70%,
and the center-right Christian Social Union in Bavaria (successor of the Bavarian People's Party of 1919–1933) has traditionally been the strongest party in the Landtag, and also the party of all minister-presidents of Bavaria since 1946, with the single exception of Wilhelm Hoegner, 1954–1957.

Bohemian Forest
The Bohemian Forest (known in Czech as Šumava (pronounced [ˈʃumava] ⓘ) and in German as Böhmerwald) is a low mountain range in the Czech Republic, Germany and Austria. The mountains extend from the Plzeň and South Bohemian regions into Upper Austria and Bavaria, and form the highest truncated uplands of the Bohemian Massif, up to 50 kilometres (31 mi) wide. They create a natural border between the Czech Republic on one side and Austria and Germany on the other.
Miss Brazil World 2016
Miss Brazil World 2016 was the 27th edition of the Miss Brazil World pageant and the 2nd under CNB Miss Brazil. The contest took place on June 25, 2016. Each state, the Federal District and various Insular Regions & Cities competed for the title. Catharina Choi of Ilhabela crowned her successor, Beatrice Fontoura of Goiás at the end of the contest. Fontoura represented Brazil at Miss World 2016. The contest was held at the Resort Il Campanario in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil.

Catharina Choi Nunes
Catharina Choi Nunes (born 24 January 1990), also known by her Korean name Choi Song-ee (Korean: 최송이; also romanised as Choi Song-yi), is a South Korean-Brazilian model and beauty pageant titleholder who was crowned both Miss Earth Korea 2013 and Miss Brazil World 2015. She represented Korea at Miss Earth 2013, placing as the third runner-up, and Brazil at Miss World 2015, placing in the top twenty.