hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donald G. Keller
Donald G. Keller (born 1951) is a science fiction and fantasy editor and critic.  He was the co-founder of Serconia Press and was Managing Editor and a frequent contributor to The New York Review of Science Fiction (1990-1995), where his seminal essay on Fantasy of Manners, 'The Manner of Fantasy', appeared in 1991.

He co-edited the fantasy anthology The Horns of Elfland (1997) with Ellen Kushner and Delia Sherman.  He is a contributor to John Clute's The Encyclopedia of Fantasy and is a member of the editorial board of Slayage, the online Encyclopedia of Buffy Studies.

Keller was active in science fiction and fantasy fandom from the 1970s-1990s as coeditor with Jeffrey D. Smith of the fanzine Phantasmicom, editor of the journal The Eildon Tree, and a frequent contributor to the monthly newsletter Fantasiae.

Buffy studies
Buffy studies, also called Buffyology, is the study of Joss Whedon's popular television series Buffy the Vampire Slayer and, to a lesser extent, its spin-off program Angel. It explores issues related to gender, family, ethics and other philosophical issues as expressed through the content of these shows in the fictional Buffyverse.

Neda Ulaby of NPR describes Buffy as having a "special following among academics, some of whom have staked a claim in what they call 'Buffy Studies'". Though not widely recognized as a distinct discipline, the term "Buffy studies" is commonly used amongst the academic Buffy-related writings.
Fidélis (footballer, born 1944)
José Maria Fidélis dos Santos (13 March 1944 – 28 November 2012), known as just Fidélis, was a Brazilian football player and coach, who played as a defender.

Santos was born in São José dos Campos (SP). He played for the following clubs: Bangu, Vasco, América-RJ, Corinthians, ABC, Operário-MS and São José-SP. He earned 8 caps (1 non-official) for the Brazil national team, and was part of the team at the 1966 FIFA World Cup.

On 28 November 2012, he died in his hometown São José do Campos from stomach cancer.

Esporte Clube São José
Esporte Clube São José, commonly referred to as São José, is a Brazilian professional club based in Porto Alegre, Rio Grande do Sul founded on 24 May 1913. It competes in the Campeonato Brasileiro Série D, the fourth tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Gaúcho, the top flight of the Rio Grande do Sul state football league.
Cold Case season 3
The third season of Cold Case, an American television series, began airing on CBS on September 25, 2005, and concluded on May 21, 2006. Season three regular cast members include Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Thom Barry and Jeremy Ratchford. From episode 8 onwards, Tracie Thoms joins the main cast as Det. Kat Miller.

John Finn
John Joseph Finn (born September 30, 1952) is an American character actor known as one of the leads of the television programs Cold Case and EZ Streets. Finn has also had supporting roles in the films The Hunted (2003), Analyze That (2002), Catch Me If You Can (2002), True Crime (1999), Turbulence (1997), Blown Away (1994), The Pelican Brief (1993), and Glory (1989).

TV series that Finn has had recurring roles on include Dawson's Creek, The Practice, The X-Files, Strange World, NYPD Blue (he also appeared two other times on Blue as different characters), Chicago Hope, and eight episodes of Brooklyn South.
Alistair MacGregor
Alistair Bruce MacGregor (born May 4, 1979) is a Canadian politician, who was elected to the House of Commons of Canada in the 2015 Canadian federal election to represent the electoral district of Cowichan—Malahat—Langford. He is a member of the New Democratic Party. During the 42nd Canadian Parliament, MacGregor sponsored three private member bills, though none reached second reading stage: Bill 252 to add Shawnigan Lake to the list of navigable waters regulated under the Navigation Protection Act, Bill C-279 to limit federal election campaigns to a maximum of 46 days, Bill C-430 to create an organic farming tax credit.

Prior to his election to the House of Commons, MacGregor worked as a constituency assistant to Member of Parliament Jean Crowder. He also previously worked as a tree-planting supervisor and a millworker.

He was unseated in the 2025 Canadian federal election.

Unseating
Unseating is a political term which refers to a legislator who loses their seat in an election. A legislator who is unseated loses the right to sit in a legislative chamber. A landslide victory results in many legislators being unseated.
Ormari Romero
Ormari Romero Turcás (born February 22, 1968, in Segundo Frente, Santiago de Cuba Province, Cuba) is a right-handed pitcher for the Cuba national baseball team and Santiago de Cuba of the Cuban National Series.

Romero was part of the Cuba national baseball team that brought home the gold medal from the 1996 Summer Olympics. He was 2–1 for the silver medal-win by Cuba at the 2006 World Baseball Classic.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
WEC 34
WEC 34: Faber vs. Pulver was a mixed martial arts event held by World Extreme Cagefighting that took place on June 1, 2008, at the ARCO Arena in Sacramento, California. The main event, announced on WEC 33, was a bout between Jens Pulver and Urijah Faber for the WEC Featherweight Championship. WEC 34 was aired live on Versus.

ARCO Arena
ARCO Arena (known as Power Balance Pavilion from 2011 to 2012 and Sleep Train Arena from 2012 until 2022) was an indoor arena located in Sacramento, California, United States. Opened in 1988, it was the home of the Sacramento Kings of the National Basketball Association (NBA) from 1988 to 2016. It hosted nearly 200 spectator events each year. The arena was named for ARCO, a Los Angeles–based independent oil and gas company at the time that today is now a brand owned by Findlay, Ohio–based Marathon Petroleum. It was later named for Sleep Train, a chain of mattress and bed retailers based in Rocklin, California, that at the time of the agreement was a subsidiary of Mattress Firm, a Houston-based retailer that has since re-branded all Sleep Train stores as Mattress Firm. Several major entertainers have performed at the venue, including Bruno Mars and Linkin Park.
Dutch Reformed Church, Wellington
The Dutch Reformed Church in Wellington is a congregation of the Dutch Reformed Church in the Western Cape province, with its centre of gravity in the historic Boland town of Wellington. It was only founded in 1840 as the 26th congregation of the Cape Church, although the town is one of the oldest in the Western Cape.

Boland, Western Cape
The Boland (Afrikaans pronunciation: [ˈbuəlant], meaning "highland") is a region of the Western Cape province of South Africa, situated to the northeast of Cape Town in the middle and upper courses of the Berg and Breede Rivers, around the Boland Mountains of the central Cape Fold Belt. It is sometimes also referred to as the Cape Winelands because it is the primary region for the making of Western Cape wine.
Longyear Valley
The Longyear Valley (Norwegian: Longyeardalen) is a valley and ravine in Svalbard. It slightly winds 40 kilometres (25 mi) WNW ending in Adventfjorden, facing west, the broadest inlet of Spitsbergen, the main landmass.  It has a few wind gaps to the south and north-east over small glaciers, under which small streams form. It is between mountains Platåberget and Gruvefjellet. The town of Longyearbyen is at its foot, which is named for the American industrialist John Munro Longyear. The Longyear River is, like all the island's rivers, silted from surrounding glaciers.

Wind gap
A wind gap (or air gap) is a gap through which a waterway once flowed that is now dry as a result of stream capture. A water gap is a similar feature, but one in which a waterway still flows. Water gaps and wind gaps often provide routes which, due to their gently inclined profile, are suitable for trails, roads, and railroads through mountainous terrain.

Examples of wind gaps in the Blue Ridge Mountains of Virginia include Swift Run Gap, Rockfish Gap, and Buford's Gap. The last was the original crossing of the Blue Ridge Mountains near Bedford for the Virginia and Tennessee Railroad, later the Norfolk and Western Railway, a precursor of today's Norfolk Southern Railway system. Another wind gap with substantial importance in U.S. history is the Cumberland Gap near the junction of Kentucky, Virginia, and Tennessee.
Joseph Capel Smyth
Joseph Capel Smyth (February 1838 – 14 August 1914) was a member of the Queensland Legislative Council.

Smyth was born in 1830 in Inch, County Cork, Ireland to Jonas Smyth and his wife Mary (née  Capel) and educated at Riordan's Classical School, Cloyne. When he was around 31 years of age he travelled to Queensland and, in conjunction with Thomas McIlwraith, managed several properties. He later became a Company director of the Darling Downs and Western Land Co and the Queensland Investment and Land Mortgage Co.

Appointed to the Queensland Legislative Council in May 1882, Smyth served for twenty-eight years before resigning in July 1910. Smyth died in 1914 and was buried in Toowong Cemetery.

Legislative Council of Queensland
The Legislative Council of Queensland was the upper house of the parliament in the Australian state of Queensland. It was a fully nominated body which first took office on 1 May 1860. It was abolished by the Constitution Amendment Act 1921, which took effect on 23 March 1922.

Consequently, the Legislative Assembly of Queensland is the only unicameral state Parliament in Australia. Two territories, the Northern Territory and Australian Capital Territory, also maintain unicameral parliaments.

Most of the early members of the Council came from wealthy families, were well educated and were born in England. Absenteeism was a problem in the early years, with some members returning to England, being absent for several years.
My First Kiss (film)
My First Kiss is a 2008 drama film, written and directed by David Wexler.

The short was an Official Selection of the Big Apple Film Festival, Silver Lei winner of the Honolulu International Film Festival, and nominated for Best Narrative Film at the Miami Short Film Festival.

Miami Short Film Festival
The Miami Short Film Festival is an annual film festival held in Miami, Florida, United States.  The festival was established in 2002 by William Vela, and takes place around the second and third week of November.  It was created to make a connection between established studios, independent filmmakers, and the global creative community, as well as to honor excellence in the art of filmmaking.

The festival presents awards for:

Best of Fest

Best Foreign Film

Best Animation

Best Experimental

Best Documentary

Best Narrative

Best Environmental

Best Local
Manchester Day
Manchester Day is an annual parade and celebration of Greater Manchester held in Manchester city centre, United Kingdom. The event has been held each June since 2010 and commissioned by Manchester City Council and created by Walk the Plank.

The event is inspired by the New York Thanksgiving parade.

Parade
A parade is a procession of people, usually organized along a street, often in costume, and often accompanied by marching bands, floats, or sometimes large balloons. Parades are held for a wide range of reasons, but are usually some variety of celebration.

The term "parade" is also used in different contexts; for example, in the Canadian Armed Forces, "parade" is used both to describe the procession and in other informal connotations.

Protest demonstrations can also take the form of a parade, but these are usually referred to as a march instead.
Volleyball at the 1976 Summer Olympics – Women's tournament
The 1976 Women's Olympic Volleyball Tournament was the 4th edition of the event, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Montréal, Québec, Canada from July 19 to 30, 1976.

This is the second time the Japanese Women's National Volleyball Team won in the Olympics. The team was coached by Shigeo Yamada.

Japan women's national volleyball team
The Japan women's national volleyball team (Hinotori Nippon, 火の鳥NIPPON), or All-Japan women's volleyball team, is currently ranked 7th in the world by FIVB. The head coach is Ferhat Akbaş.

One of their greatest successes was at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when they defeated the heavily favored Soviet Union on the way to the gold medal.

Japan was qualified for the 2004 Summer Olympics by winning the Women's Olympic Qualifier that was held from 8 May to 16 May in Tokyo, Japan. In Athens, Greece the team took fifth place in the overall-rankings.

Finally after almost three decades of medal drought in the Olympics, Japan took home the bronze medal by defeating South Korea in the 2012 Summer Olympics.
Dirk-Jan van Gendt
Hendrik Theodorus Petrus "Dirk-Jan" van Gendt (born July 18, 1974) is a retired volleyball player from the Netherlands and was part of the Netherlands men's national volleyball team. He represented his native country at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. There he ended up in ninth place with the Dutch Men's National Team. He also competed at the 2001 Men's European Volleyball Championship, 2002 FIVB Volleyball Men's World Championship in Argentina, 2007 Men's European Volleyball Championship and 2013 FIVB Volleyball World League. He played for the Moerser Sportclub (Germany).

He was born in Boxtel, North Brabant.

Boxtel
Boxtel (Dutch pronunciation: [ˈbɔkstəl]) is a municipality and a town in the southern Netherlands. The name derives from Buchestelle and is presumably a combination of 'stelle' (Dutch for stable, safe place) and (deer) buck.

This is the origin of the Van Boxtel family, which has numerous descendants in North Brabant.

The town was the site of the Battle of Boxtel fought in September 1794 during the Flanders campaign. It is often principally remembered as the first battle of the future Duke of Wellington Arthur Wellesley.
Naze Hito wa Arasou n' Darō? / Summer Wind / Jinsei wa Step!
"Naze Hito wa Arasou n' Darō? / Summer Wind / Jinsei wa Step!" (何故 人は争うんだろう？／Summer Wind／人生はSTEP！) is the 29th single by the Japanese female idol group Cute. It  was released in Japan on April 20, 2016, on the Zetima label.

Up-Front Group
Up-Front Group Co., Ltd. (株式会社アップフロントグループ, Kabushiki gaisha Appu-Furonto Gurūpu) is a Japanese holding company for various entertainment companies. Its subsidiaries include the talent agency Up-Front Promotion and Up-Front Works, a music production and sales company that manages such record labels as Zetima, Piccolo Town, and Hachama.
Belgian railway line 96
The Belgian railway line 96 is a railway line in Belgium connecting Brussels to Quévy at the border with France. A railway line then connects Quévy to Paris, France, which forms the old Brussels-Paris railway line. The line is used by TGV and Eurostar trains between Brussels and Lembeek.

The first section of line 96 opened in 1840 between Brussels and Tubize. The final section between Hautmont and the Belgian-French border was opened in 1858.

The following stations are located on this line:

Brussels-South

Forest-South

Ruisbroek

Lot

Buizingen

Halle

Lembeek

Tubize

Hennuyères

Braine-le-Comte

Soignies

Neufvilles

Masnuy-Saint-Pierre

Jurbise

Erbisoeul

Ghlin

Mons

Cuesmes

Frameries

Genly

Quévy

Ruisbroek, Flemish Brabant
Ruisbroek is a village in the municipality of Sint-Pieters-Leeuw, in the Belgian province of Flemish Brabant. Previously a separate municipality, it became a deelgemeente of Sint-Pieters-Leeuw in 1977. Due to its proximity to the Brussels Capital Region, the Brussels-Charleroi Canal, the Zenne river, the railway Brussels—Mons—Quévy and the Brussels outer ring (R0), the ward is heavily urbanised.

Ruisbroek has a railway station along the line Leuven—Braine-le-Comte. It is only 6 minutes to the Brussels south station.  It is home to a large community of French-speakers.  Ruisbroek has become popular with young families who wish to stay close to Brussels, but due to the house pricing have opted to move a little further from the city.  The  path along the canal offers a peaceful place for walking or cycling.

50°47′25″N 4°17′51″E﻿ / ﻿50.79028°N 4.29750°E﻿ / 50.79028; 4.29750
Le Rosier de Madame Husson
Le Rosier de Madame Husson is a novella by Guy de Maupassant, published in 1887. The hero is a young virtuous boy, the equivalent of a Rose Queen.

The story was adapted by the English composer Benjamin Britten  for his comic opera Albert Herring with a libretto by Eric Crozier who transposed it entirely to an English setting.

Guy de Maupassant
Henri René Albert Guy de Maupassant (UK: /ˈmoʊpæsɒ̃/, US: /ˈmoʊpəsɒnt, ˌmoʊpəˈsɒ̃/; French: [ɡi d(ə) mopasɑ̃]; 5 August 1850 – 6 July 1893) was a 19th-century French author, celebrated as a master of the short story, as well as a representative of the naturalist school, depicting human lives, destinies and social forces in disillusioned and often pessimistic terms.

Maupassant was a protégé of Gustave Flaubert and his stories are characterized by economy of style and efficient, seemingly effortless dénouements. Many are set during the Franco-Prussian War of the 1870s, describing the futility of war and the innocent civilians who, caught up in events beyond their control, are permanently changed by their experiences. He wrote 300 short stories, six novels, three travel books, and one volume of verse. His first published story, "Boule de Suif" ("The Dumpling", 1880), is often considered his most famous work.
Armageddon Time
Armageddon Time is a 2022 American coming-of-age drama film written, directed, and produced by James Gray. The film stars Anne Hathaway, Jeremy Strong, Banks Repeta, Jaylin Webb, and Anthony Hopkins. Inspired by Gray's childhood experiences, the story follows a young Jewish-American boy who befriends an African-American classmate and begins to struggle with his family's expectations and growing up in a time of inequality and prejudice. It was shot in New Jersey and Fresh Meadows, Queens, where Gray grew up.

Armageddon Time had its world premiere at the 2022 Cannes Film Festival on May 19, 2022, and was released in the United States via a limited theatrical release on October 28, 2022, by Focus Features, before expanding wide on November 4. It received positive reviews from critics, but failed at the box office, grossing $6.6 million against a production budget of $15 million.

Domenick Lombardozzi
Domenick Lombardozzi (born March 25, 1976) is an American actor. He is best known for portraying the police officer Herc in The Wire, and is also known for his roles in Tulsa King (2022–2024), A Bronx Tale (1993), and The Irishman (2019).

Lombardozzi has also had lead roles in series such as Breakout Kings (2011–2012) and Rosewood (2015–2017). He also portrayed Gaitano "Guy" Russo in Reacher (2023–2024).
Then and Now (The Who album)
Then and Now is a 2004 greatest hits compilation album by the Who released internationally by Polydor Records and by Geffen Records in the United States. It features 18 Who classics and two new tracks—"Real Good Looking Boy" and "Old Red Wine"—which were the first Who originals since "Dig" from Pete Townshend's 1989 album The Iron Man. "Real Good Looking Boy" is a tribute to Elvis Presley, and "Old Red Wine" is a tribute to former band member John Entwistle, who died in 2002. The album was re-released in 2007 and replaced "Old Red Wine" with "It's Not Enough" from the 2006 album Endless Wire and "Summertime Blues" was replaced by "Baba O'Riley".

Simon Townshend
Simon Townshend (/ˈtaʊnzənd/; born 10 October 1960) is a British guitarist, singer and songwriter. He is the younger brother of the Who's guitarist Pete Townshend, and is most associated with the Who and the various side projects of its original members. Simon Townshend has also performed with numerous other acts including Pearl Jam, Dave Grohl and Jeff Beck.
Lehigh Line
Articles on Lehigh Line include:

Lehigh Valley Railroad, a former railroad that merged into Conrail
Lehigh Valley Railway, a former short line railroad owned by the Lehigh Valley Railroad
Lehigh Line (Norfolk Southern) (original Lehigh Line, formerly known as Lehigh Valley Mainline), the Lehigh Valley Railroad's main line, now owned by Norfolk Southern Railway
Lehigh Line (Conrail), a rail line owned by Conrail Shared Assets Operations, was once part of the original Lehigh Line 
Lehigh Line Connection, a railroad connection near Newark, New Jersey

Conrail Shared Assets Operations
Conrail Shared Assets Operations (CSAO) is the commonly used name for modern-day Conrail (reporting mark CRCX), an American railroad company. It operates three networks, the North Jersey, South Jersey/Philadelphia, and Detroit Shared Assets Areas, where it serves as a contract local carrier and switching company for its owners, CSX Transportation and the Norfolk Southern Railway. When most of the former Conrail's track was split between these two railroads, the three shared assets areas (a total of about 1,200 miles of track) were kept separate to avoid giving one railroad an advantage in those areas. The company operates using its own employees and infrastructure but owns no equipment outside MOW equipment.
Cheltenham, Victoria
Cheltenham is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 18 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Bayside and Kingston local government areas. Cheltenham recorded a population of 23,992 at the 2021 census.

The eastern side of the area's metropolitan railway line and Charman Road north is located within the City of Kingston, while the suburb's western region towards extensive golf links, parks and Port Phillip Bay falls within the City of Bayside.
A significant feature in Cheltenham is Westfield Southland, a major shopping centre which opened in 1968.

Cheltenham is currently undergoing significant gentrification and urban development.

City of Bayside
The City of Bayside is a local government area in Victoria, Australia. It is within the southern suburbs of Melbourne. It has an area of 36 square kilometres and in 2018 had a population of 105,718 people.
Hiddenhausen-Schweicheln station
Hiddenhausen-Schweicheln is a railway station located in Hiddenhausen, Germany. The station is located on the Bassum–Herford railway (which runs through the station next to the Hamm–Minden railway, which has no platforms here). The station was opened on 15 December 2002. The train services are operated by Eurobahn.

Bassum–Herford railway
The Bassum–Herford Railway is a now partially disused railway line from Herford in the German state of North Rhine-Westphalia via Bünde to Bassum in Lower Saxony.

The middle section between Bünde and Rahden is a single-track branch line, the southern section between Kirchlengern and Herford is also single-track, but has been electrified. Both parts are now operated as the Ravensberger Bahn (Ravensberg Railway), which continues to Bielefeld.

The northern section of the line from Rahden to Bassum is closed except for a short section between Barenburg and Sulingen, which is used only for freight traffic.