hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elephant Boy (film)
Elephant Boy is a 1937 British adventure film starring Indian-born actor Sabu in his film debut. Documentary filmmaker Robert J. Flaherty, who produced some of the Indian footage, and supervising director Zoltan Korda, who completed the film, won the Best Director Award at the Venice Film Festival. The film was made at the London Films studios at Denham, and in Mysore, India, and is based on the story "Toomai of the Elephants" from Rudyard Kipling's The Jungle Book (1894).

Allan Jeayes
Allan John Jeayes (19 January 1885 – 20 September 1963) was an English stage and film actor.

Jeayes was born in Barnet, Hertfordshire, the son of Isaac Herbert Jeayes, archivist and Assistant Keeper of Manuscripts at the British Museum.

Jeayes was educated at Merchant Taylor's School, and was originally a farmer, before making his stage debut in 1906.

Jeayes made his film debut in the 1918 film Nelson as Sir William Hamilton. He appeared in a number of films by producer Alexander Korda. His last film appearance was in 1962's Reach for Glory. He starred as Howard Joyce in the original 1927 Broadway production of The Letter and played Sir Lawrence Wargarve in the 1943 London production of And Then There Were None.

Jeayes died on 20 September 1963, aged 78, in Marylebone, London.

The National Portrait Gallery, London, has two photographic portraits of him.
Senninha
Senninha is a Brazilian comic book series created by Rogério Martins and Ridaut Dias Jr., whose main character is based upon Formula One world champion Ayrton Senna.

Senninha was launched on 28 January 1994 by the publisher Abril, some months before the accident that caused Senna's death. After Senna's death, the comics became very popular and remained this way until 1999, when Brainstore began to publish the comics. However, the series was cancelled in 2000 after only a few new issues. In 2008 the comic was restarted by the publisher HQM, but due to poor sales and poor marketing it was cancelled again.

All profits from licensing of the character went to the Instituto Ayrton Senna.

Editora Abril
Editora Abril (Portuguese pronunciation: [e.d͡ʒiˈto.ɾɐ aˈbɾiw]; lit. 'April Publishing Company') is a major Brazilian publisher and printing company and one of the biggest media holdings in Latin America. The company was founded in 1950 by Victor Civita in São Paulo and is now part of Grupo Abril.
Mitchell Kaplan
Mitchell Kaplan is an American musician, music director, songwriter, arranger and producer. He is best known as the Music Director for Sandra Bernhard and for alternative comedy company Un-cabaret.  He has been featured as musical director in performances with Ana Gasteyer and Cady Huffman.

Ana Gasteyer
Ana Kristina Gasteyer (/ˈɑːnə ˈɡæˌstaɪ.ər/; born May 4, 1967) is an American actress, comedian and singer. She was a cast member on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 1996 to 2002. She has since starred in such sitcoms as ABC's Suburgatory, TBS's People of Earth, NBC's American Auto, and the film Mean Girls.
Martin Yeritsyan
Martin Shahen Yeritsyan (Armenian: Մարտին Շահենի Երիցյան, 31 January 1932 – 20 February 2022) was an Armenian violinist, maker of musical instruments, luthier and winemaker. Professor of the Komitas State Conservatory of Yerevan.

Winemaker
A winemaker or vintner is a person engaged in winemaking. They are generally employed by wineries or wine companies, where their work includes:

Cooperating with viticulturists

Monitoring the maturity of grapes to ensure their quality and to determine the correct time for harvest

Crushing and pressing grapes

Monitoring the settling of juice and the fermentation of grape material

Filtering the wine to remove remaining solids

Testing the quality of wine by tasting

Placing filtered wine in casks or tanks for storage and maturation

Preparing plans for bottling wine once it has matured

Making sure that quality is maintained when the wine is bottled

Today, these duties require an increasing amount of scientific knowledge, since laboratory tests are gradually supplementing or replacing traditional methods. Winemakers can also be referred to as oenologists as they study oenology – the science of wine.
USS Active (1888)
USS Active was a tug constructed in 1888 at San Francisco by the Union Iron Works. The tug, first steel tug built on the West Coast, was launched 4 August 1888. She was acquired by the United States Navy from John D. Spreckels Brothers Co. on 18 April 1898 "for auxiliary purposes incident to a state of war." Converted for naval service at her builder's yard, she was commissioned at the Mare Island Navy Yard on 6 July 1898. She was the third US Navy ship to be named Active.

Union Iron Works
Union Iron Works, located in San Francisco, California, on the southeast waterfront, was a central business within the large industrial zone of Potrero Point, for four decades at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth centuries.
Som Marandi
Som Marandi (7 January 1964 – 23 March 2022) was an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. Marandi was a first term member of the Lok Sabha in 1998 from the Rajmahal Lok Sabha constituency in Jharkhand.

Rajmahal Lok Sabha constituency
Rajmahal Lok Sabha constituency is one of the 14 Lok Sabha (parliamentary)  constituencies in Jharkhand state in eastern India. This constituency covers the entire Sahebganj and Pakur districts. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
John Allanson
John Allanson is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played for the Western Suburbs Magpies from 1987 to 1988 and the Newcastle Knights from 1989 to 1990. He played for Country Origin in 1987 and 1990. Allanson is a life member of Stockton & Northern Districts Cricket Club.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
2010 Virginia National Bank Men's Pro Championship
The 2010 Virginia National Bank Men's Pro Championship was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2010 ATP Challenger Tour. It took place in Charlottesville, United States between 1 and 7 November 2010.

Michael Shabaz
Michael Shabaz (born August 20, 1987) is an American tennis player who won the 2005 Wimbledon boys' doubles championship with Jesse Levine. He is an NCAA tennis player for the University of Virginia Cavaliers.
Čudinska planina
Čudinska planina (Serbian Cyrillic: Чудинска планина) or Chudinska planina (Bulgarian: Чудинска планина), is a mountain range on the border of Bulgaria and Serbia, near the city of Kyustendil in Bulgaria and the town of Bosilegrad in Serbia. Its highest peak Aramliya/Aramlija has an elevation of 1,496 meters above sea level.

Kyustendil
Kyustendil (Bulgarian: Кюстендил [kʲustenˈdiɫ]) is a town in the far west of Bulgaria, the capital of the Kyustendil Province, a former bishopric and present Latin Catholic titular see.

The town is situated in the southern part of the Kyustendil Valley, near the borders of Serbia and North Macedonia; 90 km southwest of Sofia, 130 km northeast of Skopje and 243 km north of Thessaloniki. The population is 37 799, with a Bulgarian majority and a Roma minority. During the Iron Age, a Thracian settlement was located within the town, later known as Roman in the 1st century AD. In the Middle Ages, the town switched hands between the Byzantine Empire, Bulgaria and Serbia, prior to Ottoman annexation in 1395. After centuries of Ottoman rule, the town became part of an independent Bulgarian state in 1878.
Changping Road station
Changping Road (Chinese: 昌平路; pinyin: Chāngpíng Lù) is a station on Line 7 of the Shanghai Metro. It is situated within the inner ring-road in Jing'an District. It began operation in December 2009, together with the other stations on the line. The station has a side platform layout.

Adjacent stations are: Jing'an Temple station, and Changshou Road station.

Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.
Swabia (Bavaria)
Swabia (German: Schwaben, Swabian: Schwaabe, Bavarian: Schwobm) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany. It consists of ten districts and 340 municipalities (including four cities) with Augsburg being the administrative capital.

Lindau
Lindau (German: Lindau (Bodensee), Lindau im Bodensee; German: [ˈlɪndaʊ] ⓘ; Low Alemannic: Lindou) is a major town and island on the eastern side of Lake Constance (Bodensee in German) in Bavaria, Germany. It is the capital of the county (Landkreis) of Lindau, Bavaria and is near the borders of the Austrian state of Vorarlberg, and the Swiss cantons of St. Gallen and Thurgau. The coat of arms of Lindau town is a linden tree, referring to the supposed origin of the town's name. The historic town of Lindau is located on the 0.68-square-kilometre (0.26 sq mi) island of the same name, which is connected with the mainland by a road bridge and a railway causeway leading to Lindau station.

Lindau is located near the meeting point of the Austrian-German-Swiss tripoint and is nestled on the lake in front of Austria's Pfänder mountain. Lindau is popular with sightseers and vacationers for its medieval town centre and picturesque location on Lake Constance.
2023 Dublin Senior Football Championship
The 2023 Dublin Senior Football Championship was the 137th edition of Dublin GAA's premier gaelic football tournament for senior clubs in County Dublin, Ireland. 32 teams participate (16 in Senior 1 and 16 in Senior 2), with the winner of Senior 1 representing Dublin in the Leinster Senior Club Football Championship.
Kilmacud Crokes defeated Ballyboden St Enda's in the 2023 final to win their third dublin title in a row.

Clontarf won the Senior 2 Championship and were promoted along with finalists Fingallians to Senior 1. They replaced Whitehall Colmcille and Templeogue Synge Street who were relegated to Senior 2.

Scoil Uí Chonaill won the Intermediate championship, and were promoted to Senior 2, along with finalists Parnells.
They replaced Naomh Mearnóg and St Anne's who were relegated.

Whitehall Colmcille GAA
Whitehall Colmcille (Irish: Fionnbhrú Colmcille ) is a Gaelic Athletic Association club based on Collins' Avenue in Dublin 9, Ireland.   The Club has contributed in a big way to the success of various County Football teams and All Ireland titles producing many well known names.
St Peter's Church, Oughtrington
St Peter's Church is the parish church of Lymm in Warrington, Cheshire, England. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building. It is an active Anglican parish church in the diocese of Chester, the archdeaconry of Macclesfield and the deanery of Bowdon. Its benefice is combined with that of St Werburgh, Warburton.

Borough of Warrington
The Borough of Warrington is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Cheshire, England. The borough is centred around the town of Warrington, and extends out into outlying villages of Lymm and Great Sankey and the town of Birchwood.

The borough is geographically located to the north and northeast of the Cheshire West and Chester and Halton districts in Cheshire, the metropolitan borough of St Helens in Merseyside to the northwest and north and the metropolitan boroughs of Wigan and Trafford in Greater Manchester to the northeast, east, and southeast. Additionally, to the south-east, the borough borders Cheshire East. The borough is also located between the cities of Liverpool, Salford, Manchester, Chester and Preston. The district straddles the historic counties of Cheshire (the southern part of the district includes Lymm and Stockton Heath) and Lancashire (the northern part including Warrington itself and Latchford).
Preženjske Njive
Preženjske Njive (pronounced [pɾɛˈʒeːnskɛ ˈnjiːʋɛ]) is a settlement west of Dole in the Municipality of Litija in central Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Central Sava Statistical Region.

Municipality of Litija
The Municipality of Litija (pronounced [liˈtiːja] ⓘ; Slovene: Občina Litija) is a municipality in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Litija. The area is part of the traditional Upper and Lower Carniola regions. The entire municipality is now included in the Central Sava Statistical Region; until 2015 it was part of the Central Slovenia Statistical Region. The population of the municipality is just over 15,000.
The New 3 Stooges
The New 3 Stooges is an American animated television series that ran during the 1965–66 television season starring the Three Stooges. The show follows the trio's antics both in live-action and animated segments. The cast consisted of Moe Howard, Larry Fine and Joe DeRita (as Curly-Joe), with actor and close friend Emil Sitka co-starring, as well as Margaret Kerry. The stories took place in varied settings, including Newport Beach and sailing as buccaneers on the Spanish Main.

Spanish Main
During the Spanish colonization of the Americas, the Spanish Main (Spanish: Mar Caribe) comprised the parts of the Spanish Empire that were on the mainland of the Americas and had coastlines on the Caribbean Sea or Gulf of Mexico. The term was used by English speakers to distinguish those regions from the numerous islands Spain controlled in the Caribbean, which were known as the Spanish West Indies.
Tatham Mound
Tatham Mound is a 1991 fantasy-historical novel written by Piers Anthony. The story tells of Throat Shot, a member of the Floridian Toco tribe, and his quest to prevent an unknown danger from harming his people. The story was inspired by finds at Tatham Mound, located near the Withlacoochee River in Citrus County, Florida.

Citrus County, Florida
Citrus County is a county located on the northwest central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 153,843. Its county seat is Inverness, and its largest community is Homosassa Springs. Citrus County comprises the Homosassa Springs, Florida Metropolitan Statistical Area.
Schön wie Mona Lisa (Wenn ich ein Maler wär')
"Schön wie Mona Lisa (Wenn ich ein Maler wär')" is a song by Greek singer Demis Roussos. It was first released as a single in 1975 on Philips Records.

Later it was included on Roussos' 1976 German-language album Die Nacht und der Wein.

Philips Records
Philips Records was a record label founded by Dutch electronics company Philips and in 1999 was absorbed into Dutch-American music corporation Universal Music Group. It was founded as Philips Phonographische Industrie in 1950. In 1946, Philips acquired the company which pressed records for British Decca's Dutch outlet in Amsterdam.
Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Play
The Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Play was an annual award presented by Drama Desk in recognition of achievements in the theatre across collective Broadway, off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. The award was one of eight new acting awards first presented in 1975, when Drama Desk retired an earlier award that had made no distinction between work in plays and musicals, nor between actors and actresses, nor between lead performers and featured performers.

After the 2022 ceremony, all eight acting categories introduced in 1975 were retired. The award for Outstanding Actress in a Play, along with Outstanding Actor in a Play, were replaced in 2023 with the gender neutral category of Outstanding Lead Performance in a Play.

Off-off-Broadway
Off-off-Broadway theaters are smaller New York City theaters than Broadway and off-Broadway theaters, and usually have fewer than 100 seats. The off-off-Broadway movement began in 1958 as part of a response to perceived commercialism of the professional theatre scene and as an experimental or avant-garde movement of drama and theatre. Over time, some off-off-Broadway productions have moved away from the movement's early experimental spirit.
Xenon (video game)
Xenon is a vertically scrolling shooter the first developed by The Bitmap Brothers. It was originally written for the Atari ST and published by Melbourne House in 1988, then ported to the Amiga, Commodore 64, MS-DOS, MSX, and ZX Spectrum. It was featured as a play-by-phone game on the Saturday-morning kids' show Get Fresh.

Xenon was followed in 1989 by Xenon 2: Megablast.

Vertically scrolling video game
A vertically scrolling video game or vertical scroller is a video game in which the player views the field of play principally from a top-down perspective, while the background scrolls from the top of the screen to the bottom (or, less often, from the bottom to the top) to create the illusion that the player character is moving in the game world.

Continuous vertical scrolling is designed to suggest the appearance of constant forward motion, such as driving. The game sets a pace for play, and the player must react quickly to the changing environment. While top-down racing games, skiing and other sports games, and pinball simulations all commonly use vertical scrolling, the genre of vertically scrolling shooters has made it a fundamental design element.
Electro-Vox Recording Studios
Electro-Vox Recording Studios (or simply Vox) is a recording studio formerly in Hollywood, Los Angeles, California, United States. It was historically located on Melrose Avenue across from the Paramount Pictures gate. In 2009 it was purchased by American musician Woody Jackson.

In a 2021 interview with GQ, musician Adam Granduciel of The War on Drugs, which recorded at Electro-Vox in 2019, said that the studio had since closed down. According to Jackson's website, his studio is now located in Tucson, Arizona.

Adam Granduciel
Adam Granofsky (born February 15, 1979), better known under his stage name Adam Granduciel, is an American guitarist, singer, songwriter and record producer. He is the frontman and primary songwriter of the indie rock band the War on Drugs, with whom he has recorded five studio albums, and a former member of Kurt Vile's backing band the Violators.

In addition to his work with The War on Drugs and Kurt Vile & the Violators, Granduciel has made guest appearances on albums by The Killers, Beyoncé and Sharon Van Etten. As a record producer, he has produced albums for Sam Fender, Craig Finn and Purling Hiss.
David McCubbin
David McCubbin is an Australian actor. He won the 1991 Logie Award for Most Popular Actor in a Telemovie or Miniseries for his role in Jackaroo.

McCubbin is a NIDA graduate who has hosted Play School, starred in Jackaroo and featured on A Country Practice, E Street and G.P.. On stage he played in You're a Good Man, Charlie Brown (Canberra Repertory Society, 1987), Henry V (Belvoir Street Theatre (1991), King Lear (The Wharf, 1991) and The African Queen (Gin Street Theatre 1995), In 1995 he help develop a Commonwealth Employment Services program for unemployed acotrs.

In Jackaroo McCubbin played the role of Jack Simmonds, a part Aboriginal stockman. The casting choice was criticised as he is not Aboriginal himself.

You're a Good Man, Charlie Brown
You're a Good Man, Charlie Brown is a 1967 musical with music and lyrics by Clark Gesner and (in a 1999 revision) Andrew Lippa. It is based on the characters created by cartoonist Charles M. Schulz in his comic strip Peanuts. The musical has been a popular choice for amateur theatre productions because of its small cast and simple staging.
Real (band)
Real (stylized as ЯeaL) is a Japanese all-female rock band formed in Osaka Prefecture in 2012. The original lineup of Ryoko, Yurika, Fumiha, and Aika was solidified when they were in junior high school. The band made their major label debut in 2016 with the release of the single "Byōsoku Emotion" (秒速エモーション) on SME Records. Their song "Kagerō" (カゲロウ) was used as an opening theme of the anime television series Gin Tama. Guitarist Yurika left the band following the tour for their first album 19 in 2017. The group's music has also been featured in Pokémon The Series: Sun & Moon and Boruto: Naruto Next Generations. Real became an independent band again in 2021, and Yuri officially joined as guitarist the following year.

Pokémon the Series: Sun & Moon
Pokémon the Series: Sun & Moon is the twentieth season of the Pokémon anime series and the first and titular season of Pokémon the Series: Sun & Moon, known in Japan as Pocket Monsters: Sun & Moon (ポケットモンスター サン&ムーン, Poketto Monsutā: San & Mūn). This season follows the adventures of Ash Ketchum and his partner Pikachu as they travel to the Alola region, go to Pokémon school with classmates Lillie, Lana, Mallow, Kiawe, Sophocles, participate in the island trials and learn how to use the power of Z-Moves. The season originally aired in Japan from November 17, 2016, to September 21, 2017, on TV Tokyo, and in the United States from May 12, 2017, to December 9, 2017, on Disney XD, making it the first Pokémon series to premiere on that channel. Prior to this, a preview of the first two episodes aired on the network on December 5, 2016.