hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okinawa Churaumi Aquarium
The Okinawa Churaumi Aquarium (沖縄美ら海水族館, Okinawa Churaumi Suizokukan), formerly known as the Okinawa Ocean Expo Aquarium, is a public aquarium located within the Ocean Expo Park in Okinawa, Japan. The aquarium's Kuroshio sea tank was the largest aquarium tank in the world until it was surpassed by the Georgia Aquarium in 2005.

The aquarium has the exhibit, "Encounter the Okinawan Sea", which reproduces the sea of Okinawa and most of the creatures that live in it. Churaumi was selected as the name of the aquarium by public vote amongst Japanese people: chura means "beautiful" or "graceful" in the Okinawan language, and umi means "ocean" in Japanese.

It is a member of the Japanese Association of Zoos and Aquariums (JAZA), the aquarium is accredited as a Registered Museum by the Museum Act from Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

Ryukyuan languages
The Ryukyuan languages (琉球語派, Ryūkyū-goha; also 琉球諸語, Ryūkyū-shogo or 島言葉 in Ryukyuan, Shima kotoba, literally "Island Speech"), also Lewchewan or Luchuan (/luː.ˈtʃuː.ən/), are the indigenous languages of the Ryukyu Islands, the southernmost part of the Japanese archipelago. Along with the Japanese language and the Hachijō language, they make up the Japonic language family.

Just as among Japanese dialects, which can have low mutual intelligibility, the Ryukyuan and mainland Japanese languages are not mutually intelligible. It is not known how many speakers of these languages remain, but language shift toward the use of Standard Japanese and dialects like Okinawan Japanese has resulted in these languages becoming endangered; UNESCO labels four of the languages "definitely endangered" and two others "severely endangered".
Oenus (river)
The Oenus (Ancient Greek: Οἰνοῦς, Greek: Οινούντας - Oinountas, also called Kelefina) is a river in the Peloponnese peninsula, southern Greece. It rises in the watershed of Mt. Parnon, and, after flowing in a general southwesterly direction, falls into the Eurotas, at the distance of little more than a mile from Sparta. (Polyb. ii. 65, 66; Liv. xxxiv. 28.) The principal tributary of the Oenus was the Gorgylus (Greek: Γόργυλος, Polyb. ii. 66), probably the river of Vrestená. (Leake, Peloponnesiaca, p. 347.) The municipal unit Oinountas, part of the municipality Sparta, was named after the river Oenus.

Sparta, Laconia
Sparta (Greek: Σπάρτη, Spárti [ˈsparti]) is a city and municipality in the Peloponnese region of Greece, and the capital of the Laconia regional unit. It lies at the site of ancient Sparta within the Evrotas Valley. The municipality was merged with six nearby municipalities in 2011, for a total population of 32,786 as of 2021, of whom 17,773 live in the city.
Little Rural Riding Hood
Little Rural Riding Hood is a 1949 MGM animated cartoon short subject directed by Tex Avery, conceived as a follow-up to his 1943 cartoon Red Hot Riding Hood.

In 1994, the cartoon was ranked in 23rd place of The 50 Greatest Cartoons. It is essentially a retelling of the Aesop fable, "The Town Mouse and the Country Mouse".

The Town Mouse and the Country Mouse
"The Town Mouse and the Country Mouse" is one of Aesop's Fables. It is number 352 in the Perry Index and type 112 in Aarne–Thompson's folk tale index. Like several other elements in Aesop's fables, "town mouse and country mouse" has become an English idiom.
Davey–Stewartson equation
In fluid dynamics, the Davey–Stewartson equation (DSE) was introduced in a paper by A. Davey and Keith Stewartson to describe the evolution of a three-dimensional wave-packet on water of finite depth.

It is a system of partial differential equations for a complex (wave-amplitude) field  and a real (mean-flow) field :

The DSE is an example of a soliton equation in 2+1 dimensions. The corresponding Lax representation for it is given in Boiti, Martina & Pempinelli (1995).

In 1+1 dimensions the DSE reduces to the nonlinear Schrödinger equation

Itself, the DSE is the particular reduction of the Zakharov–Schulman system.  On the other hand, the equivalent counterpart of the DSE is the Ishimori equation.

The DSE is the result of a multiple-scale analysis of modulated nonlinear surface gravity waves, propagating over a horizontal sea bed.

Amplitude
The amplitude of a periodic variable is a measure of its change in a single period (such as time or spatial period). The amplitude of a non-periodic signal is its magnitude compared with a reference value. There are various definitions of amplitude (see below), which are all functions of the magnitude of the differences between the variable's extreme values. In older texts, the phase of a periodic function is sometimes called the amplitude.
Gavintra Photijak
Gavintra Photijak (Thai: กวินตรา โพธิจักร; RTGS: Kawintra Phothichak), nicknamed Gam (Thai: แก้ม, RTGS: Kaem; born 24 December 1986 in Nongkhai, Thailand) is a Thai model and beauty pageant titleholder who has competed in the Miss Universe.

On May 24, 2008, she competed in the Miss Thailand Universe 2008 pageant held in Bangkok where she won and was crowned by reigning Miss Thailand Universe 2007 Farung Yuthithum

She graduated bachelor's degree from Bangkok University.

Nong Khai province
Nong Khai province (Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰāːj]; Northeastern Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰa᷇ːj]) was formerly the northernmost of the northeastern (Isan) provinces (changwat) of Thailand until its eight eastern districts were split off to form Thailand's newest province, Bueng Kan province, in 2011. Nong Khai province lies in upper northeastern Thailand. Nearby provinces are (clockwise, from the east): Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani, and Loei. To the north it borders Vientiane province, Vientiane Prefecture, and Bolikhamsai province of Laos.
Engeltrude de Fézensac
Engeltrude de Fézensac (also Ingeltrud, Ingeltrude, or Ingeltrudis Fidentiacus in contemporary Latin; c. 799 – 853) was the Countess of Orléans via her marriage in 825 to Odo I, Count of Orléans. Their eldest daughter, Ermentrude, married Charles the Bald of West Francia. They also had a son, William, who was executed by his own brother-in-law in 866.

Engeltrude was the only daughter of Leuthard I of Paris and his wife, Grimhilda (also known as Grimeut d'Alsace); her brothers were Adalard the Seneschal and Girart de Roussillon.

Charles the Bald
Charles the Bald (French: Charles le Chauve; 13 June 823 – 6 October 877) was a king of West Francia (843–77), king of Italy (875–77) and emperor of the Carolingian Empire (875–77). After a series of civil wars during the reign of his father, Louis the Pious, Charles succeeded, by the Treaty of Verdun (843), in acquiring the western third of the empire. He was a grandson of Charlemagne and the youngest son of Louis the Pious by his second wife, Judith.
Beat Billionaire
Shamann Cooke (born July 19, 1982), known professionally as Beat Billionaire, is an American record producer. Cooke grew up in a household with his four brothers in Chippenham Apartments in Southside Richmond, Virginia. He later moved to New York to work with Method Man, Redman, Das Efx, K-Solo, and many more. Parrish Smith introduced Cooke to T.I.'s Grand Hustle knowing that they were a supportive team and would help take his career to the next level.

Redman (rapper)
Reginald Noble (born April 17, 1970), better known by his stage name Redman, is an American rapper and record producer. He rose to fame in the early 1990s as an artist on Def Jam Recordings.

He is well known for his collaborations with his close friend Method Man, as one-half of the rap duo Method Man & Redman including their starring roles in films and sitcoms which include How High and Method and Red.  He was also a member of the Def Squad in the late 1990s.
Klebelsberg Glacier
Klebelsberg Glacier (67°23′S 66°19′W﻿ / ﻿67.383°S 66.317°W﻿ / -67.383; -66.317) is a glacier, 7 nautical miles (13 km) long and 2 nautical miles (4 km) wide, situated at the south side of Finsterwalder Glacier and flowing from Hemimont Plateau northwestward between Armula Peak and Smilyan Bastion on Graham Land, Antarctica, toward the head of Lallemand Fjord. With Finsterwalder Glacier and Haefeli Glacier, its mouth merges with Sharp Glacier where the latter enters the fjord. It was first surveyed from the plateau in 1946–47 by the Falkland Islands Dependencies Survey, and named by them for Raimund von Klebelsberg, an Austrian glaciologist.

Lallemand Fjord
The Lallemand Fjord (67°06′S 66°42′W﻿ / ﻿67.100°S 66.700°W﻿ / -67.100; -66.700) is a fjord located east of Arrowsmith Peninsula and west of Pernik Peninsula on Loubet Coast on the western side of the Antarctic Peninsula, Antarctica. It begins at Sharp Glacier and runs over 48 km roughly south to north, flowing into Crystal Sound near Detaille Island, and entered between Roux Island and Holdfast Point.  The fjord was named by Jean-Baptiste Charcot after the French geographer Charles Lallemand.
Murray Aynsley Hill
Murray Aynsley Hill is a hillside suburb of Christchurch, New Zealand, located on the fringes of the Port Hills 5 kilometres (3.1 mi) south-east of the city centre. Situated above the suburb was Glenelg Children's Health Camp; the school for children with behavioural problems was closed by the Minister of Education, Anne Tolley, in January 2012. The suburb is named after early Christchurch settler Hugh Murray-Aynsley. The first owner of the land was Colonel Alexander Lean.

Anne Tolley
Anne Merrilyn Tolley JP (née Hicks; born 1 March 1953) is a New Zealand politician.

Tolley was elected as a member of the Napier City Council in 1986 and served as deputy mayor from 1989 until 1995. In 1999 she was elected to Parliament as a list MP representing the National Party. She was unseated in 2002 but returned in 2005 as the new East Coast MP. Between 2008 and 2017 she was a senior minister in the Fifth National Government, holding the offices of Minister of Education, Minister of Social Development, Minister of Corrections, Minister of Police and Minister of Local Government. She established Oranga Tamariki and was the first Minister for Children from 2016 to 2017.

She was Deputy Speaker of the House of Representatives from 2017 to 2020. In 2021 she was appointed chair of the commission overseeing the Tauranga City Council.
Sally Barsosio
Sally Barsosio (born 21 March 1978 in Keiyo District) is a Kenyan distance runner. As of 2015, Barsosio is the youngest ever medallist at the World Junior Championships in Athletics, at 14 years and 182 days.

Keiyo District
Keiyo District (also known as Elgeyo district or Elgeiyo) is a defunct administrative district in the former Rift Valley Province of Kenya. The district was formed in 1994, when the Elgeyo-Marakwet District was split into two — the other half was Marakwet District. According to the 2009 Kenya Population and Housing Census, Keiyo District had a population of 182,875 . Its capital was located in the Iten/Tambach town. In 2010, the districts were re-joined as Elgeyo-Marakwet County.

Local people are mostly of the Keiyo tribe.  Many famous Kenyan runners come from the district, including Saif Saaeed Shaheen (born Stephen Cherono), Vivian Cheruiyot and Lornah Kiplagat. The world record marathon holder, Kelvin Kiptum, was also from the region. The area is used by local and foreign athletes for high-altitude training.

Mining of fluorite by the Kenya Fluorspar Company is the largest industry in the former district.
Clear Run, North Carolina
Clear Run is a historic rural crossroads community located on the Black River in Sampson County, North Carolina.  The community includes 22 contributing buildings and 6 contributing sites. Notable contributing resources include the Marvin Johnson House (c. 1898), Federal Herring House (1830s), the Colonial Revival style A. J. Johnson House (1909), Clear Run Grocery, furniture store (c. 1870), cotton gin, and the remains of the steamer A. J. Johnson.

It was added to the National Register of Historic Places in 1986.

Black River (North Carolina)
The Black River is a tributary of the Cape Fear River, approximately 50 mi (80 km) long, in southeastern North Carolina in the United States.

It is formed in southern Sampson County, approximately 15 mi. (24 km) south of Clinton, by confluence of two creeks: Great Coharie Creek and Six Runs Creek. It flows SSE, receiving the South River approximately 30 mi (48 km) south of Clinton. It flows southeast through Pender County, past the Moores Creek National Battlefield, and joins the Cape Fear approximately 10 mi (16 km) northwest of Wilmington, near the broadening of the Cape Fear into a tidal estuary.

The river is known for having a wide variety of fish species, ranging from several types of sunfish and catfish, as well as largemouth bass. Ancient bald cypress trees in excess of 2600 years old were discovered along the river in 2019.
Mike Kappus
Mike Kappus (born May 24, 1950) is an American music manager and record producer.

Kappus was inducted into the Blues Hall of Fame in 2014. The Blues Foundation described Kappus as "the kind of manager and booking agent any musician would want" and "one of the most respected men in the business." In addition to naming Kappus 'Manager / Agent of the Year' an unprecedented four times, Kappus was chosen to induct Eric Clapton (2015), Elvin Bishop (2016), Mavis Staples (2017), Pops Staples (2018), and Bettye Lavette (2022) into the Blues Hall of Fame.

Blues Hall of Fame
The Blues Hall of Fame is a music museum operated by the Blues Foundation at 421 S. Main Street in Memphis, Tennessee. Initially, the "Blues Hall of Fame" was not a physical building, but a listing of people who have significantly contributed to blues music. Started in 1980, it honors people who have performed, recorded, or documented blues. The museum opened to the public on May 8, 2015.
Boogie Bill Webb
Boogie Bill Webb (March 24, 1924 – August 22, 1990) was an American Louisiana blues and rhythm-and-blues guitarist, singer and songwriter. His music combined Mississippi country blues with New Orleans R&B. His best-known recordings are "Bad Dog" and "Drinkin' and Stinkin'". Despite a lengthy (albeit intermittent) career, Webb released only one album.

Country blues
Country blues (also folk blues, rural blues, backwoods blues, or downhome blues) is one of the earliest forms of blues music, but also refers to a blend of country music and blues. The mainly solo vocal with acoustic fingerstyle guitar accompaniment developed in the rural Southern United States in the early 20th century.  It stands in contrast primarily to the urban blues style, especially in the pre-war era.
Aasa, Estonia
Aasa is a southwestern village in Põhja-Pärnumaa Parish, Pärnu County, Estonia. It is located on the border of the Pärnu and Rapla counties. The village is known for Kaelase mõis, a historical manor founded in 1665.

Pärnu County
Pärnu County (Estonian: Pärnu maakond or Pärnumaa; German: Kreis Pernau) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the southwestern part of the country, on the coast of the Gulf of Riga, and it borders Lääne and Rapla counties to the north, Järva and Viljandi counties to the east, and Latvia to the south. In 2022, Pärnu County had a population of 85,705, constituting 6.4% of the total population of Estonia.

Pärnu County is the largest county of Estonia in terms of land area.
Valérie Fabre
Valerie Fabre (born 30 July 1966) is a French athlete who competes in compound archery. Her achievements include an individual gold medal at the 2004 European Archery Championships, multiple team medals at the World Archery Championships, stage wins at the FITA Archery World Cup in 2006, 2007 and 2008, and becoming the world number one ranked archer from July 2005 to June 2006.

Compound bow
In modern archery, a compound bow is a bow that uses a levering system, usually of cables and pulleys, to bend the limbs. The compound bow was first developed in 1966 by Holless Wilbur Allen in North Kansas City, Missouri, and a US patent was granted in 1969. Compound bows are widely used in target practice and hunting.

Compound bows are typically constructed of man-made materials such as fiberglass and carbon fiber, while traditional bows and warbows usually are entirely or partially made of wood or bamboo.

The pulley/cam system grants the user a mechanical advantage, and so the limbs of a compound bow are much stiffer than those of a recurve bow or longbow. This rigidity makes the compound bow more energy-efficient than traditional bows, as less energy is dissipated in limb movement. The higher-rigidity, more advanced construction also improves accuracy by reducing the bow's sensitivity to changes in temperature and humidity.
Ezekiel Tsoukalas
Archbishop Ezekiel Tsoukalas (Greek: Ιεζεκιήλ Τσουκαλάς; 13 May 1913 – 22 July 1987) was a Greek bishop and the first Archbishop of Australia in the Greek Orthodox Archdiocese of Australia.

Archbishop Ezekiel was an assistant bishop in the Greek Orthodox Archdiocese of America from 1950 to 1959. He had served as a bishop in Boston and Chicago. He had been assistant director of Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, Massachusetts, in 1943 and became director in 1949.

Greek Orthodox Archdiocese of America
The Greek Orthodox Archdiocese of America (GOArch; Greek: Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής), headquartered in New York City, is an eparchy of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. Its current primate is Archbishop Elpidophoros of America. The Greek Orthodox Archdiocese comprises some 525 parishes and 20 monasteries across the United States of America, as of 2021. In 2015, the church claimed 1.5 million baptized members.
An Waray
An Waray was a party-list in the Philippines, mainly based on the islands of Leyte, Samar and Biliran.

In the 2004 elections for the House of Representatives An Waray got 268,164 votes (2.1079% of the nationwide vote) and one seat (Florencio Noel). An Waray Party List is a democratic multi-sectoral party-list organization that envisions a just, progressive and peaceful Filipino society characterized by its principles katilingban (sense of community), kahimyang (peace) and kauswagan (progress) through the adoption of a community-based and peace oriented development agenda.

An Waray had its registration cancelled by the Commission on Elections for letting its second nominee assume office in 2013 despite being entitled to only a seat, violating the Party-List System Act. The ruling was affirmed on August 14, 2023, by the commission en banc; and was upheld by the Supreme Court in a decision promulgated on August 6, 2024.

Waray language
Waray (also known as Waray-Waray or Bisayâ/Binisayâ and Winaray/Waray, Spanish: idioma samareño meaning Samar language) is an Austronesian language and the fifth-most-spoken native regional language of the Philippines, native to Eastern Visayas. It is the native language of the Waray people and second language of the Abaknon people of Capul, Northern Samar, and some Cebuano-speaking peoples of western and southern parts of Leyte island. It is the third most spoken language among the Bisayan languages, only behind Cebuano and Hiligaynon.
Lorna Tolentino
Victoria Lorna Perez Aluquin-Fernandez (born December 23, 1961), better known by her stage name Lorna Tolentino, sometimes known as L.T., an abbreviation of her screen name, is a Filipino actress, model, film producer and television personality. Dubbed as the "Prime Star", she is known for her dramatic roles in film and television and was the fourth actress to achieve the Grandslam status for her performance in the film Narito ang Puso Ko (1992). With a career spanning five decades, she has already appeared in 100 motion pictures and is cited by critics as one of the greatest Filipino actresses in Philippine cinema. She has received numerous accolades including seven FAMAS Awards, four Luna Awards, a Gawad Urian Award and two commendations from Asian Television Award.

Luna Award
The Luna Awards are awards given annually by the Film Academy of the Philippines (FAP) to recognize the outstanding achievements of the Filipino film industry. The first awards were presented in 1983 in Pasay. It is considered to be the Philippine counterpart of the Oscars. It used to be known as the FAP Awards until in 2005 when it got its current name. Since 2007, the Academy started holding simple awards ceremonies due to lack of government funding and reduction of its share from MMFF earnings.
Deep venous palmar arch
The deep palmar arch, an arterial network is accompanied by a pair of venae comitantes which constitute the deep venous palmar arch. It receives the veins corresponding to the branches of the arterial arch: the palmar metacarpal veins.

Deep palmar arch
The deep palmar arch (deep volar arch) is an arterial network found in the palm. It is usually primarily formed from the terminal part of the radial artery. The ulnar artery also contributes through an anastomosis. This is in contrast to the superficial palmar arch, which is formed predominantly by the ulnar artery.
Lonesome Joe
Lonesome Joe is a Canadian short comedy-drama film, directed by Mark Sawers and released in 2002. The film stars Adrien Dorval as Joe, a lonely tow truck driver whose desire for companionship may be fulfilled when he rescues a dog from being stolen by thieves.

The film premiered at the 2002 Toronto International Film Festival. It was subsequently screened theatrically as the opener to screenings of Isabel Coixet's 2003 film My Life Without Me.

The film was a Genie Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 24th Genie Awards in 2004.

Isabel Coixet
Isabel Coixet Castillo (Catalan: [izəˈβɛl kuˈʃɛt]; born 9 April 1960) is a Spanish film director. She is one of the most prolific film directors of contemporary Spain, having directed twelve feature-length films since the beginning of her film career in 1988, in addition to documentary films, shorts, and commercials. Her films depart from the traditional national cinema of Spain, and help to “untangle films from their national context ... clearing the path for thinking about national film from different perspectives.” The recurring themes of “emotions, feelings, and existential conflict” coupled with her distinct visual style secure the “multifaceted (she directs, writes, produces, shoots, and acts)” filmmaker's status as a “Catalan auteur.”
Animetal Marathon III
Animetal Marathon III: Tsuburaya Productions Collection (アニメタル・マラソンIII ～円谷プロ編～, Animetaru Marason Surī ~Tsuburaya Puro Hen~) is the third full-length album by Japanese novelty heavy metal band Animetal, released through Sony Records on October 21, 1998. The album consists of a non-stop marathon of metal covers of theme songs of shows produced by Tsuburaya Productions and Eiji Tsuburaya, primarily the Ultra Series.

Medley (music)
In music, a medley is a piece composed from parts of existing pieces played one after another, sometimes overlapping. They are common in popular music, and most medleys are songs rather than instrumentals. A medley which is a remixed series is called a megamix, often done with tracks for a single artist, or for popular songs from a given year or genre. A cover version combining elements of multiple pre-existing songs is a cover medley.

A medley is the most common form of overture for musical theatre productions.

In Latin music, medleys are known as potpourrís or mosaicos; the latter were popularized by artists such as Roberto Faz and Billo Frómeta, and most commonly consist of boleros, guarachas, merengues or congas.