hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeremy White (bass)
Jeremy White is an English bass, with an international career in opera, concerts and recording.  He is noted for the wide range of his repertoire, which ranges from early to contemporary music.

White was born in Liverpool, and studied at Queen's College, Oxford. He has worked as a professional musician since graduation, spending many years as a member of the BBC Singers. He debuted at the Royal Opera House, Covent Garden in 1991 and has sung at each subsequent season.  Jeremy was one of the soloists who performed at the Gala Evening which inaugurated the newly re-opened house.

Off-stage,  he is an instrumentalist and arranger of musical pieces, and is the Chair of the Trustees that run Spode Music Week.

BBC Singers
The BBC Singers is a professional British chamber choir, employed by the BBC. Its origins can be traced to 1924. One of the six BBC Performing Groups, the BBC Singers are based at the BBC Maida Vale Studios in London. The only full-time professional British choir, the BBC Singers feature in live concerts, radio transmissions, recordings and education workshops. The choir often performs alongside other BBC Performing Groups, such as the BBC Symphony Orchestra, and is a regular guest at the BBC Proms. Broadcasts are made from locations around the country: London venues have included St Giles-without-Cripplegate, St John's, Smith Square and St Paul's Church, Knightsbridge.

The BBC Singers perform with leading international orchestras and conductors. The choir has appeared by invitation at national events such as the funeral of Diana, Princess of Wales in Westminster Abbey. Former members of the group include Sir Peter Pears, Sarah Connolly, Judith Bingham and Harry Christophers.
Indian Institute of Management Bodh Gaya
The Indian Institute of Management Bodh Gaya (IIM-BG) is an autonomous public business school in Bodh Gaya, Bihar in India. It is the 16th Indian Institute of Management (IIM). The institution was mentored by Indian Institute of Management Calcutta.

Academic term
An academic term (or simply term) is a portion of an academic year during which an educational institution holds classes. The schedules adopted vary widely. Common terms such as semester, trimester, and quarter are used to denote terms of specific durations. In most countries, the academic year begins in late summer or early autumn and ends during the following spring or summer.
Seraikela block
Seraikela block (also spelled as Saraikela or Seraikella) is a CD block that forms an administrative division in the Seraikela Sadar subdivision of Seraikela Kharsawan district, in the Indian state of Jharkhand.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Magdalena Pałasz
Magdalena Pałasz (born August 29, 1995 in Sanok) is a Polish ski jumper and member of the Polish national team. She represents the club UKS Sołtysianie Stare Bystre. She was the first Polish woman to score points in the World Cup and became the first Polish national champion in women's ski jumping (2014). Since 2021, she has also worked as an expert commentator for Eurosport and TVN during ski jumping competitions.

Sanok
Sanok [ˈsanɔk] (in full the Royal Free City of Sanok — Polish: Królewskie Wolne Miasto Sanok, Rusyn: Санок, Sanok, Ukrainian: Сянок or Cянік, Sianok or Sianik, Latin: Sanocum, Yiddish: סאָניק, Sūnik or Sonik) is a town in the Subcarpathian Voivodeship of southeastern Poland with 38,397 inhabitants, as of June 2016. Located on the San River and around 52 km (32 mi) south of Przemyśl, Sanok lies directly by the Carpathian Mountains.

The town's history goes back almost a thousand years to when it was part of a medieval trade route. The Museum of Folk Architecture as well as the refurbished Sanok Castle and Old Town are popular points of interest. The region also features a 70 km (43 mi) trail for hikers and cyclists.
Bernard de Linton
Bernard de Linton (fl. 1296) was the parson of Mordington mentioned in the Ragman Rolls of 1296, where he is styled persone del Eglife de Mordington, del counte de Berewyk, "parson of the church of Mordington, in the county of Berwick". Nothing else is known of him. He is famous because between 1726 and the 20th century he was wrongly identified with Bernard, Abbot of Kilwinning, also mentioned in the Ragman Rolls, who was later Chancellor of Scotland, Abbot of Arbroath and Bishop of the Isles.

Bishop of the Isles
The Bishop of the Isles or Bishop of Sodor was the ecclesiastical head of the Diocese of the Isles (or Sodor), one of Scotland's thirteen medieval bishoprics. The bishopric, encompassing both the Hebrides and Mann, probably traces its origins as an ecclesiastical unity to the careers of Olaf, King of the Isles, and Bishop Wimund. Previously, there had been numerous bishoprics and recorded bishoprics include Kingarth, Iona, Skye and Mann. There were very likely numerous others.
Llansantffraed, Monmouthshire
Llansantffraed is the smallest parish in Monmouthshire, Wales, located four miles to the west of Raglan, north of the A40 between Raglan and Abergavenny. There is no community, only the Llansantffraed Court estate and the church.

A40 road
The A40 is a road which runs between London and Goodwick (Fishguard), in Wales. It is approximately 260 miles (420 km) long. The eastern section from Denham, Buckinghamshire to Wheatley, Oxfordshire is better served by the M40 and its former function of linking London with Cheltenham and Gloucester has been taken by the M4, A419 and A417 via Swindon.

In 1937, together with the A48 road, it formed parts of the London–Fishguard trunk road, as well as a part of the Newport–Shrewsbury trunk road. Much of the A40's length within England has been superseded by motorways, such as the M40, and has lost its trunk road status, though it retains the status west of Gloucester and its entirety within Wales.
Leatt-Brace
The Leatt-Brace is a neck brace designed to help reduce neck injuries in helmeted sports, including Supercross, motocross, enduro, roadracing, downhill-type mountain biking, BMX, ATV, street riding, karting, and snowmobiling. The brace is marketed and distributed worldwide by the Leatt Corporation, a Nevada corporation with its administrative office based in Cape Town, South Africa.

AMA Supercross Championship
The AMA Supercross Championship (commercially known as Monster Energy AMA Supercross) is an American motorcycle racing series. Founded by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1974, the AMA Supercross Championship races are held from January through early May. Supercross is a variant of motocross which involves off-road motorcycles on a constructed dirt track consisting of steep jumps and obstacles; the tracks are usually constructed inside a sports stadium. The easy accessibility and comfort of these stadium venues helped supercross surpass off-road motocross as a spectator attraction in the United States by the late 1970s.

From 2002 until 2021, the series was the World Championship of the sport. After not renewing its contract with the FIM, the series, along with the AMA Motocross Championship, formed the SuperMotocross World Championship from 2023.
Donald A. Baer
Donald Aaron Baer (born September 17, 1954) is an American who has worked as a media lawyer, journalist, and a senior advisor to then-president Bill Clinton who was formerly Chairman of Burson Cohn & Wolfe. He was formerly the Worldwide Chair and CEO of Burson-Marsteller, a public relations firm, and is the current Chairman of the Board of PBS. Baer received his undergraduate education at the University of North Carolina at Chapel Hill, a masters in international relations at the London School of Economics, and a J.D. degree from the University of Virginia School of Law. He and his wife, Nancy Bard, wed in 1987.

University of Virginia School of Law
The University of Virginia School of Law (Virginia Law) is the law school of the University of Virginia, a public research university in Charlottesville, Virginia.

The law school was founded by Thomas Jefferson in 1819 as part of his "academical village", now a UNESCO World Heritage site. Each class in the three-year J.D. programme contains approximately 300 students. The school also offers LL.M., and S.J.D. degrees in law and hosts visiting scholars, visiting researchers and a number of legal research centers.

Notable distinguished alumni include members of the U.S. Supreme Court, several of the Kennedy brothers, including Robert F. Kennedy, numerous members of both houses of U.S. Congress, twelve governors of Virginia, and judges on federal courts throughout the United States. The school has over 20,000 alumni in all 50 states, the District of Columbia, Guam, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands and 64 foreign countries.
Eastwick, Hertfordshire
Eastwick is a village and civil parish in the East Hertfordshire district of Hertfordshire, England. It lies 1 mile (1.6 km) north-west of the centre of Harlow, its post town, which lies over the county boundary in Essex. The River Stort forms the southern boundary of the parish and is also the county boundary. At the 2021 census the parish had a population of 184.

It shares a grouped parish council with the neighbouring parish of Gilston.

Harlow
Harlow is a town and local government district located in the west of Essex, England. Harlow was a small town until the mid-20th century. In 1947 it was designated as a new town. Housing estates, industrial areas and a new town centre were subsequently developed, lying mostly to the west and south of the old town, which became known as Old Harlow.

The town lies on the south bank of the River Stort, which also forms the county boundary with Hertfordshire. The M11 motorway passes to the east of the town. At the 2021 census the Harlow built up area had a population of 93,580 and the local government district had a population of 93,300.
French ship Sceptre
Six ships of the French Navy have borne the name Sceptre after the sceptre, a symbol of royal or imperial authority.

French ship Sceptre (1670), an 80-gun (later 84-gun) ship of the line

French ship Sceptre (1691), an 84-gun ship of the line, lead ship of her class

French ship Sceptre (1720), a 74-gun ship of the line, never commissioned

French ship Sceptre (1747), a Monarque-class 74-gun ship of the line

French ship Sceptre (1780), a 74-gun ship of the line

French ship Sceptre (1810), a Bucentaure-class 80-gun ship of the line

Bucentaure-class ship of the line
The Bucentaure class was a class of 80-gun French ships of the line built to a design by Jacques-Noël Sané from 1802 onwards, of which at least 29 were ordered but only 21 ships were launched. They were a development from his earlier Tonnant class.
2009 Damallsvenskan
The 2009 Damallsvenskan was the 22nd season of the Damallsvenskan, the highest level of professional women's football in Sweden, with 12 teams competing. The season ran from 25 March to 7 November. For the first time in five years the league had a new champion in Linköpings, as Umeå IK did not manage to win the league for a fifth time in a row. Newly promoted Piteå and Stattena were both relegated. Göteborg's Linnea Liljegärd finished as the season's top scorer with 22 goals.

BK Häcken FF
Bollklubben Häcken Fotbollsförening (Swedish: [bɔlklʊbɛn ˈhɛ̌kːɛn fuːˌβ̞ɔlsfœrˈeːnɪŋ]) is a women's football club based in Gothenburg, Sweden. Founded in 1970 as Landvetters IF ([ˈlandˌvɛtɛrs iːɛf]) and known as Kopparbergs/Göteborg FC ([ˈkɔˌparsbɛrj jœtɛˈbɔrj]) between 2004 and 2020, the club became the women's section of the men's club BK Häcken in 2021, although as a separate club which is a subsidiary of BK Häcken for legal reasons.

BK Häcken FF play their home games at Bravida Arena in Gothenburg. The team colors are yellow and black. The club won their first Damallsvenskan title in 2020.
Edwin A. Williams
Edwin A. Williams (November 9, 1847 – December 14, 1920) was an American educator, businessman, and politician.

Born in Lake Geneva, Walworth County, Wisconsin, Williams worked on the family farm. He went to Hillsdale College, University of Michigan, and then graduated from Platteville Normal School (now University of Wisconsin–Platteville). He taught school in Winneconne, Wisconsin, Oshkosh, Wisconsin, and Menasha, Wisconsin, In 1888, Williams moved to Neenah, Wisconsin where he worked in the real estate and insurance business. In 1894, Williams was elected mayor of Neenah. Williams served in the Wisconsin State Assembly, in 1901, and was a Republican. Williams helped founded the Equitable Fraternal Union and was the president. Williams died at his home of a heart ailment.

Hillsdale College
Hillsdale College is a private, conservative, Christian liberal arts college in Hillsdale, Michigan, United States. It was founded in 1844 by members of the Free Will Baptists. Women were admitted to the college from its foundation, making the college the second-oldest coeducational institution in the United States, after Oberlin College (1837). Hillsdale's required core curriculum includes courses on the Great Books, the U.S. Constitution, theology, biology, chemistry, and physics. The college's mission statement identifies it as a "nonsectarian Christian institution".

Since the late 20th century, in order to opt out of government mandates tied to funding, Hillsdale has declined both state and federal financial support. Instead, Hillsdale depends entirely on private donations to supplement students' tuition.
Tạ Phong Tần
Tạ Phong Tần (born 15 September 1968 in Vĩnh Lợi District, Bạc Liêu Province) is a Vietnamese dissident blogger. A former policewoman and a member of the Communist Party of Vietnam, she was arrested in September 2011 on anti-state propaganda charges. On 30 July, her mother immolated herself in front of the government offices in Bạc Liêu Province in protest of the charges against her daughter. On 24 September 2012, Tạ Phong Tần was sentenced to ten years in prison. Her arrest was protested by groups including the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the US State Department, Amnesty International, and Human Rights Watch.

Released after about 3 of 10 years of sentenced arrest and has traveled to the US, where she arrived on Saturday 20 September 2015, as US Foreign Ministry and CPJ (Committee to Protect Journalists) said.

Bạc Liêu province
Bạc Liêu was a former province of Vietnam. It is a coastal province, and is situated in the Mekong Delta region of the southern part of the country.

On June 12, 2025, Bạc Liêu was incorporated into Cà Mau province.
Second Universal of the Ukrainian Central Rada
The Second Universal of the Ukrainian Central Rada (Council) (Ukrainian: Другий Універсал Української Центральної Ради, romanized: Druhyi Universal Ukrainskoi Tsentralnoi Rady) is a state-political act, universal of the Central Rada (Council) of Ukraine, which fixed the agreements between the Ukrainian Central Rada and the Provisional Government of Russian Republic. Proclaimed by Volodymyr Vynnychenko 16 July [O.S. 3 July] 1917 in Kyiv, at a solemn meeting at the Pedagogical Museum in response to a telegram from the Provisional Government to the Central Rada.

Volodymyr Vynnychenko
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko (Ukrainian: Володимир Кирилович Винниченко; July 28 [O.S. July 16] 1880 – March 6, 1951) was a Ukrainian statesman, political activist, writer, playwright and artist who served as the first prime minister of the Ukrainian People's Republic. Prior to his entry onto the stage of Ukrainian politics, he was a long-time political activist, who lived abroad in Western Europe from 1906 to 1914 escaping persecution by Russian authorities.

Vynnychenko's works reflect his immersion in the Ukrainian revolutionary milieu, as well as his life both among impoverished working-class people, and among émigrés living in Western Europe. He is recognized as a leading Ukrainian modernist writer of the pre-revolutionary era, and an author of short stories, novels, and plays. In Soviet Ukraine between the 1930s and mid-1980s Vynnychenko's works, like those of many other Ukrainian writers, were forbidden.
1990 Batticaloa massacre
The 1990 Batticaloa massacre, also known as the Sathurukondan massacre (Tamil: சத்துருக்கொண்டான் படுகொலை), was a massacre of at least 184 minority Sri Lankan Tamil refugees, including infants, from three villages in the Batticaloa District by the Sri Lankan Army on September 9, 1990. Although the government instituted two investigations, no one was ever charged.

Batticaloa
Batticaloa (Tamil: மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu, IPA: [mɐʈːɐkːɐɭɐpːɯ]; Sinhala: මඩකලපුව, Maḍakalapuwa, IPA: [məɖəkələpuʋə]) is a major city in the Eastern Province, Sri Lanka, and its former capital. It is the administrative capital of the Batticaloa District. The city is the seat of the Eastern University of Sri Lanka and is a major commercial centre.  It is on the east coast, 111 kilometres (69 mi) south of Trincomalee, and is situated on an island. Pasikudah is a popular tourist destination situated 35 km (22 mi) northwest with beaches and flat year-round warm-water shallow-lagoons.
The Shrubbery
The Shrubbery can refer to:

The Shrubbery, Kidderminster, a historic former military site in Kidderminster, Worcestershire.

The Shrubbery (Paddock), Chatham town park, originally “The Shrubbery.”

The Shrubbery School, a private primary school in Walmley, founded in 1930.

Jesson’s Church of England Primary School, a mixed 3–11 voluntary aided Dudley school on the former 19th‑century “Shrubbery” site.

72 Woodstock Road (“The Shrubbery”) — St Hugh’s WWII USO club; from 1946 the Maison française d’Oxford.

St Hugh's College, Oxford
St Hugh's College is a constituent college of the University of Oxford. It is located on a 14.5-acre (5.9-hectare) site on St Margaret's Road, to the north of the city centre. It was founded in 1886 by Elizabeth Wordsworth as a women's college, and accepted its first male students in its centenary year in 1986. Prominent alumni include Theresa May, Aung San Suu Kyi, Amal Clooney and Heather Hallett, Baroness Hallett. It enjoys a reputation as one of the most attractive colleges because of its extensive gardens.

In its 125th anniversary year, the college became a registered charity under the name "The Principal and Fellows of St Hugh's College in the University of Oxford". As of July 2023, the college's financial endowment was £39.2 million. The college's Visitor is U.K. Supreme Court Justice Ingrid Simler, Lady Simler. In September 2025, former CEO of the Royal Society of Medicine Michele Acton became the college's Principal, succeeding Lady Elish Angiolini.
Mike Rice (politician)
Mike Rice is an American politician from Vermont. He was a Democratic member of the Vermont House of Representatives for the Bennington-Rutland District from 2023 to 2025. His district covers the towns of Danby, Dorset, Landgrove, Mt. Tabor, and Peru.

In 2024, Rice was selected for the Future Caucus Innovation Fellowship as a member of the Strengthening Democracy cohort, a program designed for young lawmakers committed to building effective democracy reforms.

Peru, Vermont
Peru is a town in Bennington County, Vermont, United States. The population was 531 at the 2020 census. Originally known as Bromley, the town name was changed to "Peru" by the land grantees as a way of attracting land buyers to an area that had been described as 36 square miles (93 km2) of "trees, bears and mountain lions".
Giovanni Sirovich
Giovanni Sirovich (born 8 September 1971) is an Italian sabre fencer. He competed in the men's team sabre at the 1992 Summer Olympics. He won the gold medal in the 1993 Summer Universiade and the same year a team silver medal in the World Championships. He became a fencing coach after his retirement as an athlete. He is now technical director for sabre at the Federazione Italiana Scherma.

1993 Summer Universiade
The 1993 Summer Universiade, also known as XVII Summer Universiade or World University Games Buffalo '93, took place in Buffalo, New York, as the main site. For the first time in history the event was hosted by two countries, as some events were held in neighbouring cities in Canada.
The Catholic Hour (TV series)
The Catholic Hour is a 60-minute American television drama anthology series produced by the National Broadcasting Company (NBC) and the National Council of Catholic Men. It premiered on October 1, 1951, and ran until 1967.

Among its writers were Rod Serling and James Costigan. Guest stars included Martin Sheen, Mildred Dunnock, Edward Mulhare, Eugene Roche, and Michael Constantine.

The series's first color broadcast occurred on Easter Sunday in 1954.

Effective January 5, 1969, the program was renamed Guideline.

Edward Mulhare
Edward Mulhare (8 April 1923 – 24 May 1997) was an Irish actor whose career spanned five decades. He is best known for his starring roles in two television series, sitcom The Ghost & Mrs. Muir (1968-70) and action drama Knight Rider (1982-86).
2016 San Juan, Metro Manila, local elections
Local elections were held in San Juan on May 9, 2016 within the Philippine general election. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the congressman, and the councilors, six of them in the two legislative districts of San Juan.

San Juan, Metro Manila
San Juan, officially the City of San Juan (Filipino: Lungsod ng San Juan), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 134,312 people. It is located in Metro Manila's approximate geographical center, and is the country's smallest city by land area.

The city is known historically for the site of the first battle of the Katipunan, the organization which led the 1896 Philippine Revolution against the Spanish Empire. Notable landmarks today such as the Pinaglabanan Shrine and heritage homes are located in the city. Other locations include Greenhills and Santolan Town Plaza, making the city a major shopping hub with a range of upscale, boutique, and bargain retail.
2006 Men's Intercontinental Cup (field hockey)
The 2006 Men's Intercontinental Cup was a qualifier for the 2006 Men's Hockey World Cup. It was held between 12 and 23 April 2006 in Changzhou, China. New Zealand won the tournament after defeating Korea 4–1 in the final. Alongside England, Pakistan and Japan, these five teams qualified for the World Cup.

New Zealand men's national field hockey team
The New Zealand men's national field hockey team, also known as the Black Sticks Men, is the national team for men's field hockey of New Zealand, under the New Zealand Hockey Federation.

At the 1976 Summer Olympics in Montreal, they upset Australia to win gold, becoming the first non-Asian/European team to clinch the gold medal. They have also won silver and bronze at the 2002 and 2010 Commonwealth Games.