hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Marie Obin
Jean-Marie Obin is a Haitian artist. She is from a family of painters and is the daughter of the painter Philomé Obin.

Philomé was instrumental in developing Obin's artistic style. Obin's style often depicts the daily life of Haitians, with her work featuring the Vodou religion, Haitian history, and the landscape of Haiti. Her art includes abstracts of Haitian life and Haiti's landscape. These portray rural and urban scenes, along with domestic activities and ceremonial events of Haitians.

Philomé Obin
Philomé Obin (July 20, 1892 – August 6, 1986) was a Haitian painter. He produced his first painting in 1908 at the age of 16, and was an active artist for 75 years. Obin is considered one of the greatest Haitian artists of the 20th century.
St Paul's Gardens, Bristol
St Paul's Gardens, originally known as the Bishop Street development, is a council housing estate in the St Pauls district of Bristol, England. Designed by City Architect Albert H. Clarke, the 198-unit development was officially opened in December 1969 as a replacement for the blighted Victorian terraces of the Bishop Street area. Architecturally, the estate is defined by a series of low-rise blocks arranged on a diagonal axis, and is the oldest council estate in the St Paul's area. In later decades, the estate has undergone renovations, including through the 1990s Estates Action programme and the 2020 Green Way renovation project.

Urban decay
Urban decay (also known as urban rot, urban death or urban blight) is the sociological process by which a previously functioning city, or part of a city, falls into disrepair and decrepitude. There is no single process that leads to urban decay.
Gorgyra bibulus
Gorgyra bibulus is a butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Cameroon, the Democratic Republic of the Congo (Kivu and Shaba), western Uganda, central Kenya, Tanzania, Malawi and Zambia. The habitat consists of montane forests.

The larvae feed on Drypetes gerrardii and Rourea thomsonii.

Katanga Province
Katanga was one of the four large provinces created in the Belgian Congo in 1914.
It was one of the eleven provinces of the Democratic Republic of the Congo between 1966 and 2015, when it was split into the Tanganyika, Haut-Lomami, Lualaba, and Haut-Katanga provinces. Between 1971 and 1997 (during the rule of Mobutu Sese Seko when Congo was known as Zaire), its official name was Shaba Province.

Katanga's area encompassed 497,000 square kilometres (192,000 sq mi). Farming and ranching are carried out on the Katanga Plateau. The eastern part of the province is a rich mining region which supplies cobalt, copper, tin, radium, uranium, and diamonds. The region's former capital, Lubumbashi, is the second-largest city in the Congo.
Kleopatra Pharaoh
Kleopatra and Pharaoh are two volumes of a novel by historical novelist Karen Essex, author of Leonardo's Swans and Stealing Athena.  The books emphasize the Egyptian queen’s Greek roots as a descendant of Alexander the Great and re-imagine her as an astute ruler and diplomat.

Stealing Athena
Stealing Athena is a historical novel by Karen Essex, which chronicles the journey of the controversial Elgin Marbles or Parthenon Sculptures from their home atop the Acropolis in Athens to the present location, The British Museum.  The story is told in dual narratives from the points of view of Mary Nisbet, Countess of Elgin, who assisted her husband, British ambassador Lord Elgin, in removing the marbles, and Aspasia, mistress to Pericles, who witnessed the construction of the Parthenon.  Published by Doubleday, June 2008.
8th Chunlan Cup
The 8th Chunlan Cup was a 2011 international tournament for the board game of Go, which began on 27 March 2011 and concluded on 29/30 June. Defending champion Chang Hao was knocked out in the first round. The finalists were Xie He and Lee Sedol. Heo Yeongho and Gu Lingyi faced each other in the third-place match.

Xie He (Go player)
Xie He (Traditional: 謝赫; Simplified: 谢赫; Pinyin: Xìe Hè; born May 14, 1984) is a Chinese professional Go player.

Xie He was born in Qingdao, China. He started learning Go at the age of 6. He turned professional at 11 in 1995, and was promoted to 7 dan in 2007.
Aria of Vernal Tombs
Aria of Vernal Tombs is the second studio album by American medieval metal band Obsequiae. It was released on May 26, 2015, through 20 Buck Spin record label. The album features a mixture of medieval music and melodic black metal sounds, with influences from doom metal, death metal, neofolk and dark metal.

Medieval metal
Medieval metal is a subgenre of folk metal that blends heavy metal music with medieval folk music. Medieval metal is mostly restricted to Germany where it is known as Mittelalter-Metal or Mittelalter-Rock. The genre emerged from the middle of the 1990s with contributions from Subway to Sally, In Extremo and Schandmaul. The style is characterised by the prominent use of a wide variety of traditional folk and medieval instruments.
Elijah 'Tap Tap' Makhatini
Elijah 'Tap Tap' Makhatini (born 3 October 1942) is a retired South African middleweight boxer.

Makhatini was born in Eshowe in Zululand in 1942, he started his boxing career in Stanger, Natal in the 1970s.

On 17 August 1974 Makhatini fought in South Africa's first multiracial boxing tournament, which was held at the Rand Stadium in Johannesburg and was promoted by Maurice Toweel. Makhatini fought Juarez de Lima of Brazil and Makhatini won on points.

In 1975 Makhatini faced Emile Griffith the U.S. Virgin Islands boxer in the Orlando Stadium in Soweto and beat him on points.

He was awarded the Order of Ikhamanga in silver for boxing.

Soweto
Soweto (/səˈwɛtoʊ, -ˈweɪt-, -ˈwiːt-/) is a township of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality in Gauteng, South Africa, bordering the city's mining belt in the south. Its name is an English syllabic abbreviation for South Western Townships. Formerly a separate municipality, it is now incorporated in the City of Johannesburg Metropolitan Municipality since 2002 and is one of the suburbs of Johannesburg.
Bogolyubov
Bogolyubov or Boholyubov (Russian: Боголю́бов; Ukrainian: Боголюбов) is a surname in Russia and Ukraine, meaning "he who loves God". It is of Old Russian origin. Spellings Bogoljubov and Bogoliubov are also used. The feminine form is Bogolyubova (Russian: Боголюбова). The following persons have this surname:

Alexey Bogolyubov (1824–1896), Russian landscape painter

Ārons Bogoļubovs (born 1938), Soviet Olympic medalist judoka

Efim Bogoljubov (1889–1952), Ukrainian-German chess Grandmaster

Gennadiy Bogolyubov (born 1961/1962), a London-based Ukrainian billionaire

Nikolay Bogolyubov (mathematician) (1909–1992), Russian theoretical physicist and mathematician

Nikolay Bogolyubov (actor) (1899–1980), Russian actor

Nikolay Bogolyubov
Nikolay Nikolayevich Bogolyubov (21 August 1909 – 13 February 1992) was a Soviet mathematician and theoretical physicist known for his significant contributions to quantum field theory, classical and quantum statistical mechanics, and the theory of dynamical systems; he was the recipient of the 1992 Dirac Medal for his works and studies.
Future Eyes
Future Eyes is the title of the first solo album by the Scottish singer Sheila Walsh. It was recorded in Spring 1981 at Chapel Lane Studios near Hereford, engineered and produced by Paul Cobbold. It was released in the UK in 1981 on Chapel Lane Records. Sparrow Records released a slightly modified version for the North American market in 1982. Several tracks were remixed by adding more guitar, removing some synthesizers, and adding some different background vocals. "Breaking the Ice" and "He Weeps for Our Tears" were removed while "Burn On" was added. The track order was also changed. Larry Norman was given producer credits on the Sparrow release for his remixing and editing work on "Love in My Life" and "You're so Important to Me".

Graham Kendrick
Graham Kendrick (born 2 August 1950) is a British Christian singer, songwriter and worship leader.

He is the son of Baptist pastor M. D. Kendrick and grew up in Laindon, Essex, and Putney. He now lives in Tunbridge Wells and is a member of Christ Church, Tunbridge Wells. He was a member of Ichthus Christian Fellowship. Together with Roger Forster, Gerald Coates and Lynn Green, he was a founder of March for Jesus.
Yarra Valley wine region
37°46′S 145°37′E﻿ / ﻿37.767°S 145.617°E﻿ / -37.767; 145.617

The Yarra Valley is an Australian wine region located east of Melbourne, Victoria. It is a cool climate region that is best known for producing Chardonnay, sparkling wine and Pinot Noir. Its proximity to the urban centre and high profile wineries have made it an important destination for enotourism, receiving over 3.1 million visitors in 2011.

Wine tourism
Wine tourism, enotourism, oenotourism, or vinitourism is tourism whose purpose is or includes the tasting, consumption or purchase of wine, often at or near the source. Unlike other forms of tourism, which are often passive, enotourism may include activities such as visiting wineries, wine tasting , vineyard tours, or actively participating in the wine harvest.
German submarine U-677
German submarine U-677 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 13 June 1942 at the Howaldtswerke yard at Hamburg, launched on 6 July 1943, and commissioned on 20 September 1943 under the command of Oberleutnant zur See Paul Weber.

Attached to 5th U-boat Flotilla based at Kiel, U-677 completed her training period on 31 May 1944 and was assigned to front-line service.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
High Voltage (1976 album)
High Voltage is the first internationally released album by Australian hard rock band AC/DC. It contains tracks compiled from their first two previous Australia-only issued albums: High Voltage and T.N.T. (both released in 1975).

Originally released on 14 May 1976 in the UK by Atlantic Records and on 28 September 1976 in the US by ATCO Records, High Voltage was a commercial success, selling three million units in the US alone. However, the album was initially panned by some critics upon its release, including a review by Rolling Stone magazine's Billy Altman that called it an "all-time low" for the hard rock genre. It was re-released in 2003 as part of the AC/DC Remasters series.

Malcolm Young
Malcolm Mitchell Young (6 January 1953 – 18 November 2017) was an Australian musician who was a founding member of the hard rock band AC/DC. Young was a rhythm guitarist, songwriter, and backing vocalist in the band. Except for a brief absence in 1988, Young was a member of AC/DC from its formation in 1973 until his retirement in 2014. As a member of AC/DC, Young was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2003. In 2023, Rolling Stone named Young and his younger brother and fellow AC/DC member Angus Young the 38th-best guitarists of all time.
Attalia (Libya)
Attalia (Arabic: الطليعة, 'The Vanguard') was an Arabic language weekly newspaper published from Tripoli, Libya. Attalia was founded in 1958, and served as the organ of the ICFTU-affiliated Libyan General Workers Union. As of 1961, Salem Shita was the proprietor and Ali Batar the editor of the newspaper, which had a circulation of 5,000 at the time. As of 1968, French diplomatic circles estimated the circulation of Attalia was 2,800. As of 1969, Salem Shita served as both proprietor and editor of Attalia.

International Confederation of Free Trade Unions
The International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) was an international trade union. It came into being on 7 December 1949 following a split within the World Federation of Trade Unions (WFTU), and was dissolved on 31 October 2006 when it merged with the World Confederation of Labour (WCL) to form the International Trade Union Confederation (ITUC).

Prior to being dissolved, the ICFTU had a membership of 157 million members in 225 affiliated organisations in 148 countries and territories.
System Picker
System Picker is a freeware Classic Mac OS utility that allows the blessing of several System Folders. It was designed for System 6 and System 7, but is confirmed to work on Mac OS 8. It allows for multiple System Folders to be present on the same drive, working around the limitations of the Startup Disk control panel present in System 6 and 7.

System 6
System 6 (or System Software 6) is the sixth major release of the classic Mac OS operating system for Macintosh computers, made by Apple Computer. It was released in 1988. It is a monolithic operating system, with cooperative multitasking based on an improved MultiFinder. The boxed version cost US$49 (equivalent to about $130 in 2024), and it was included with all new Macintosh computers until 1991, when it was succeeded by System 7.
Second Baptist Church (Los Angeles)
Second Baptist Church is a Baptist Church located in South Los Angeles, California.  The current Lombardy Romanesque Revival building was built in 1926 and has been listed as a Los Angeles Historic-Cultural Monument (1978) and on the National Register of Historic Places (2009).  The church has been an important force in the Civil Rights Movement, hosting national conventions of the National Association for the Advancement of Colored Persons ("NAACP") in 1928, 1942, and 1949, and also serving as the site of important speeches by Martin Luther King Jr., Malcolm X, and others. It is affiliated with the American Baptist Churches USA and the Progressive National Baptist Convention.

Progressive National Baptist Convention
The Progressive National Baptist Convention (PNBC), incorporated as the Progressive National Baptist Convention, Inc., is a progressive Baptist Christian denomination emphasizing civil rights and social justice. The headquarters of the Progressive National Baptist Convention are in Washington, D.C. Part of the Black church tradition, since its organization, the denomination has member churches outside the United States, particularly in the Caribbean and Europe. It is a member of the National Council of Churches and the Baptist World Alliance.
Odighizuwa
Odighizuwa is a surname. Notable people with the surname include:

Osa Odighizuwa (born 1998), American football player

Owa Odighizuwa (born 1992), American football player

Peter Odighizuwa, Nigerian-American perpetrator of the 2002 Appalachian School of Law shooting

Osa Odighizuwa
Osawaru Odighizuwa (/oʊˈdɪɡizuwɑː/ oh-DIG-ee-zoo-wah; born August 13, 1998) is an American professional football defensive tackle for the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He played college football for the UCLA Bruins, earning first-team all-conference honors in the Pac-12. He was selected by the Cowboys with the 75th overall pick in the third round of the 2021 NFL draft.
Lamjung District
Lamjung District (Nepali: लमजुङ जिल्ला [ˈlʌmd͡zuŋ] ⓘ), a part of Gandaki Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Besisahar as its district headquarters, covers an area of 1,692 square kilometres (653 sq mi) and as of 2011 had a population of 167,724.  lies in the mid-hills of Nepal spanning tropical to trans-Himalayan geo-ecological belts, including the geographical midpoint of the country (i.e., Duipipal). It has mixed habitation of castes and ethnicities. It is host to probably the highest density of the Gurung ethnic population in the country.

Popular Media in Lamjung Includes Mero Lamjung, Radio Chautari, Aantaranga Saptahik, Radio Marsyangdi,Radio Lamjung, etc.

Duipipal
Dui Pipal is a former Village Development Committee in Nuwakot District, Nepal. According to the new province system adopted by the government of Nepal, Dui Pipal lies in Belkotgadhi municipality. It is about 65 km from the capital city Kathmandu.

At the time of the 1991 Nepal Census it had a population of 5,788 people living in 1,052 individual households.
John Welles (MP for Windsor)
John Welles (by 1485 – 1515/18), of New Windsor, Berkshire, was an English Member of Parliament.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for New Windsor in 1510, 1512 and 1515. Little is known of his life, but no children were mentioned in his will.

Windsor, Berkshire
Windsor is a historic town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England. It is the site of Windsor Castle, one of the official residences of the British monarch. The town is situated 21.8 miles (35.1 km) west of Charing Cross, central London, 5.8 miles (9.3 km) southeast of Maidenhead, and 15.8 miles (25.4 km) east of the modern county town of Reading. It is immediately south of the River Thames, which forms its boundary with its smaller, ancient twin town of Eton. The village of Old Windsor, just over 2 miles (3 km) to the south, predates what is now called Windsor by, possibly, 300 years. Until 1974, Windsor was correctly referred to as New Windsor to distinguish the two.
Moral Hygiene
Moral Hygiene is the fifteenth studio album by American industrial metal band Ministry, released on October 1, 2021. In production for about three years, following the release of AmeriKKKant (2018), this album marks the band's first collaboration with bassist Paul D'Amour (previously known as the bassist of Tool), who joined Ministry in 2019, and the first to include a cover song since Relapse (2012). Moral Hygiene also includes guest appearances from guitarist Billy Morrison, former Megadeth bassist David Ellefson, former N.W.A member Arabian Prince and Ministry frontman Al Jourgensen's former bandmate in Lard, Jello Biafra. It also marks the first album since Rio Grande Blood (2006) to not feature guitarist Sin Quirin, who quit the band in March 2021 following the previous year's allegations of underage sexual relations.

Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.
Love Will Grow – Rosebud Volume 1
Love Will Grow – Rosebud Volume 1 is the debut extended play by Australian alternative rock group, The Stems. It was produced by Rob Younger, vocalist of Radio Birdman, and Alan Thorne (Hoodoo Gurus, The Screaming Tribesmen, Paul Kelly and the Coloured Girls). The EP was released in February 1986 through Citadel Records, the EP has never been released on a CD format. The EP reached No. 72 on the Australian Kent Music Report Singles Chart.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
Maciej Gębala
Maciej Gębala (born 10 January 1994) is a Polish handball player for HC Erlangen in Germany and the Polish national team.

He competed at the 2016 European Men's Handball Championship and at the 2017 World Men's Handball Championship.

2016 European Men's Handball Championship
The 2016 EHF European Men's Handball Championship was the twelfth edition and was held for the first time in Poland from 15–31 January 2016. Croatia and Norway were the other applicants in the bidding process.

Poland was awarded the championship on the EHF Congress in Monaco on 23 June 2012 with 58% votes.

Germany won their second title by beating Spain 24–17 in the final. Croatia captured the bronze medal after defeating Norway 31–24.
William Bartram (Pennsylvania politician)
William Bartram (1674 – September 22, 1711) was an English-born Quaker politician and settler who was a member of the Pennsylvania Provincial Assembly from Chester County in 1708. After settling in the Province of Carolina, he was killed in present-day North Carolina during the Tuscarora War in 1711. Bartram was the grandfather of the naturalist of the same name.

Province of Carolina
The Province of Carolina was a colony of the Kingdom of England (1663–1707) and later the Kingdom of Great Britain (1707–1712) that existed in North America from 1663 until the Carolinas were partitioned into North and South in 1712. However, the two parts did not become separate and administrative royal colonies until 1729.

The original North American Carolina province of 1663 consisted of all or parts of present-day Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.
Suresh Damu Bhole
Suresh Damu Bhole (Rajumama) is a member of the 13th Maharashtra Legislative Assembly. He represents the Jalgaon City Assembly Constituency. He belongs to the Bharatiya Janata Party and is President of Bharatiya Janata Party Jalgaon District. People call him Rajumama with love.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.