hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Komló District
Komló (Hungarian: Komlói járás) is a district in northern part of Baranya County, in Hungary. Komló is also the name of the town where the district seat is located. The district lies in the Southern Transdanubia Statistical Region.

Southern Transdanubia
Southern Transdanubia (Hungarian: Dél-Dunántúl ['deːl ˈdunaːntuːl]) is a subdivision of Hungary as defined by the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS). It is one of the eight classified NUTS-2 statistical regions of Hungary. The region incorporates the south-western parts of the country, and encompasses an area of 14,197 km2 (5,481 sq mi). It incorporates three counties –Somogy, Tolna, and Baranya. With a population of just over 0.85 million, it is the least populated of the all the regions in Hungary. The seat of the region and the largest city is Pécs.
2025 FAI Cup
The 2025 FAI Cup, known as the Sports Direct FAI Cup for sponsorship reasons, is the 105th edition of the Republic of Ireland's primary domestic association football cup competition. It features teams from the League of Ireland Premier Division and the First Division, as well as teams from the regional leagues of the Republic of Ireland football league system.

On 15 May 2025, RTÉ announced a broadcast agreement to show a record number of FAI Cup ties over the following two seasons. In the 2025 FAI Cup the deal included the broadcast of one third round fixture, two quarter-final fixtures, both semi-final fixtures, and the final.

The 2025 FAI Cup winners are set to enter the first qualifying round of the 2026–27 UEFA Europa League.

The defending champions, Drogheda United, were beaten in the quarter-finals by Shamrock Rovers.

Sports Direct
Sportsdirect.com Retail Limited, trading as Sports Direct, is a British retail company owned by Frasers Group. The company was founded in 1982 by Mike Ashley and was originally based in Maidenhead, England. It specialises in the sale of sports equipment, clothing, footwear, and accessories, operating both physical outlets and an online store.

The company operates internationally, in countries such as Ireland, Denmark, Spain and Australia. Some Frasers Group fascias, such as USC, Game, and Evans Cycles, also operate within selected Sports Direct stores. In recent years, Sports Direct stores have been incorporated into new Frasers outlets.
Daniel Leech
Daniel Leech (born 13 April 1981) is an English cricketer. He is a left-handed batsman and right-arm off-break bowler who plays for Cheshire. He was born in Crewe, Cheshire.

Leech, who has represented Cheshire in the Minor Counties Championship since 2001, and still plays for the team as of 2008, made his only List A appearance in the 2004 C&G Trophy, against Hampshire. Leech scored 8 runs and took one catch.

Leech's brother, David, three years his junior, played for Cheshire in the Minor Counties Championship in 2002.

Crewe
Crewe (/kruː/ ⓘ) is a railway town and civil parish in the unitary authority of Cheshire East, in Cheshire, England. At the 2021 census, the parish had a population of 55,318 and the built-up area had 76,437. The town is best known as a large railway junction and home to Crewe Works; for many years, it was a major railway engineering facility for manufacturing and overhauling locomotives, but is now much reduced in size. From 1946 until 2002, it was also the home of Rolls-Royce motor car production. The Pyms Lane factory on the west of the town now exclusively produces Bentley motor cars. Crewe is 158 miles (254 km) north-west of London, 28 miles (45 km) south of Manchester city centre and 31 miles (50 km) south-east of Liverpool city centre.
Yaw Afful
Yaw Maama Afful (born 10 June 1959) is a Ghanaian politician and member of the Fifth and  Seventh Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Jaman South Constituency in the Brong-Ahafo Region on the ticket of the New Patriotic Party.

Brong-Ahafo region
The Brong-Ahafo region was a region in central Ghana. Brong-Ahafo was bordered to the north by the Black Volta river and to the east by the Lake Volta, and to the south by the Ashanti, Eastern and Western regions. The capital of Brong-Ahafo is Sunyani. Brong-Ahafo was created on 14 April 1959 from the then Western Ashanti and named after the main ethnic groups, the Brong and Ahafo. In 2019, as a result of the 2018 Ghanaian new regions referendum, the region was divided into three, namely Bono, Bono East and Ahafo regions, and ceased to exist.
David McMillin
David McMillin (born May 11, 1984, in Columbus, Indiana) is an American singer-songwriter. McMillin began writing songs when he was in high school in Southern Indiana. He eventually went to college at DePauw University and majored in Creative Writing.

McMillin's style has been described as alternative country and folk-rock.  He is influenced by Bob Dylan, John Mellencamp, Ryan Adams, and Johnny Cash.

McMillin was named Best Folk, Country, or Americana Group by the Chicago Reader on June 26, 2008

David was recently selected as a finalist in the 2014 The Grassy Hill Kerrville New Folk Competition.

DePauw University
DePauw University (/dəˈpɔː/ də-PAW) is a private liberal arts college in Greencastle, Indiana, United States. It was founded in 1837 as Indiana Asbury College and changed its name to DePauw University in 1884. The college has a Methodist heritage and was founded to be an ecumenical institution of national stature, "conducted on the most liberal principles, accessible to all religious denominations and designed for the benefit of our citizens in general".

In 2023, DePauw had an enrollment of about 1,800 students. Its residential campus is located 45 miles (72 km) west of Indianapolis and is spread across 175 acres (71 ha) and 36 buildings, with an additional 520-acre (210 ha) DePauw Nature Park.
Sports Merit Medal
The Sports Merit Medal (Portuguese: Medalha de Mérito Desportivo; Chinese: 體育功績勳章; pinyin: Tǐyù gōngjī xūnzhāng) is an award established by the Government of Macau in 2001 to recognize significant contributions to sports of Macau.

Government of Macau
The Government of the Macao Special Administrative Region, commonly known as the Macao Government, is the executive authorities of Macau. Formed on 20 December 1999 in accordance with the Sino-Portuguese Joint Declaration, it is headed by secretariats or commissioners and report directly to the chief executive. The affairs of the government are decided by secretaries, who are appointed by the chief executive and endorsed by the State Council of the Central People's Government in Beijing. As a special administrative region of China, Macau has a high degree of autonomy, in light of the "One Country, Two Systems" policy. The Macau Government, financially independent from the Central People's Government, oversees the affairs of Macau.
Caroline Rask
Caroline Rask (born 25 May 1994) is a Danish football midfielder who currently plays for PSV in the Netherlands. She has previously played for Fortuna Hjørring, and A.C. Milan and has also played for the Danish women's national team. Rask joined Fortuna Hjørring in 2011 and made her senior international debut as a substitute for Pernille Harder in Denmark's 2–2 tie with Portugal during the 2015 Algarve Cup – during which she also scored her first international goal.

Fortuna Hjørring
Fortuna Hjørring is a Danish women's football team based in Hjørring, Denmark. The club was formed in 1966 and play in green and white. It is one of the most prolific clubs in the Danish A-Liga, having won the league 12 times, tied for most wins alongside rivals Brøndby. Their most recent season in the top flight saw Fortuna Hjørring win "The Double", taking home both the league trophy and the Danish Women's Cup.

Fortuna are fixtures of the UEFA Women's Champions League, having competed 16 times. In the 2009–10 season, they defeated Italian side Bardolino in the round of 32, but lost the round of 16 to eventual finalists Lyon. In the 2016–17 season they reached their best result in recent club history, when they made it to the quarter-finals which they lost 0–2 on aggregate to Manchester City. Fortuna's biggest European result to date is the 2002–03 UEFA Women's Cup final, where they ultimately lost 1–7 on aggregate to Umeå IK.
Mirzapur
Mirzapur (pronunciationⓘ) is a city in Uttar Pradesh, India. It is known for its carpets and brassware industries, and the tradition of kajari and birha music. Straddled by the Kaimur extension of Vindhya mountains, it served as the headquarters of the Mirzapur district. In the district, Vindhya mountains meet with Indo-Gangetic Plain.

Biraha
Biraha, also known as Birha, is a traditional folk song sung by the Bhojpuri-speaking people to express feelings of longing for or meeting a beloved person. Its place in folk songs is as significant as Dwipadi in Sanskrit, Gatha in Prakrit, and Barwai in Hindi. It comprises two episodes. When one side has made their point, the other side answers with the same verse. There is no limit to the number of verses. The volume varies according to the tune of the song. It conveys the intense longing of the spouse and the pain of separation from their beloved. Separation is like a king; a body that does not know separation is a living corpse. Outside India, this genre can be found in the former colonies of where Indian indentured laborers from Uttar Pradesh and Bihar emigrated to, such as Fiji, Guyana, Mauritius, and Suriname, as well as in other Caribbean countries. Birha is especially popular among the Ahir (Yadav) community.
Blockchain game
Video games can include elements that use blockchain technologies, including cryptocurrencies and non-fungible tokens (NFTs), often as a form of monetization. These elements typically allow players to trade in-game items for cryptocurrency, or represent in-game items with NFTs. Blockchain games have existed since 2017, gaining wider attention from the video game industry in 2021, when several AAA publishers expressed an intent to include this technology in the future. Players, developers, and game companies have criticized the use of blockchain technology in video games for being exploitative, environmentally unsustainable, and unnecessary.

A subset of these games are also known as play-to-earn games because they include systems that allow players to earn cryptocurrency through gameplay.

Metaverse
A metaverse is a virtual world in which users interact while represented by avatars, typically in a 3D display, with the experience focused on social and economic connection.

The term metaverse originated in the 1992 science fiction novel Snow Crash as a portmanteau of "meta" and "universe". In Snow Crash, the metaverse is envisioned as a version of the Internet that is a single, universal, and immersive virtual world, facilitated by the use of virtual reality (VR) and augmented reality (AR) headsets.

The term "metaverse" is often linked to virtual reality technology, and beginning in the early 2020s, with Web3. The term has been used as a buzzword by companies to exaggerate the development progress of various related technologies and projects for public relations purposes. Information privacy, user addiction, and user safety are concerns within the metaverse, stemming from challenges facing the social media and video game industries as a whole.
Elena Nikolaeva (journalist)
Elena Sergeevna Nikolaeva (Russian: Елена Сергеевна Николаева, born 25 December 1985 in Tashkent) is a Russian journalist. She has also performed episodic roles in several films. Having graduated from the Gubkin Russian State University of Oil and Gas, she worked as television presenter on Expert TV (2010-2013) and RBC TV (2013-2014). In September 2014, she moved on to Moscow 24.

Gubkin Russian State University of Oil and Gas
The Gubkin Russian State University of Oil and Gas (Russian: Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. Губкина) is a public university in Moscow, Russia. The university was founded in 1930 and is named after the geologist Ivan Gubkin. The university is colloquially known as Kerosinka (Russian: Керосинка), meaning 'kerosene stove'.

Affiliates of the Gubkin institute exist in Orenburg and Tashkent (Uzbekistan).
Utopia Defeated
Utopia Defeated is the first album from Castlemaine musician D.D Dumbo, released on 6 October 2016 by Liberation Music in Australia and New Zealand and by 4AD in the rest of the world.

At the J Awards of 2016, the album won the Australian Album of the Year.

Castlemaine, Victoria
Castlemaine (/ˈkæsəlmeɪn/ KASS-əl-mayn, non-locally also /ˈkɑːs-/ KAHSS-) is a town in west central Victoria, Australia, in the Goldfields region about 123 kilometres (76 miles) northwest by road from Melbourne and about 39 kilometres (24 miles) from the major provincial centre of Bendigo. It is the administrative and economic centre of the Shire of Mount Alexander. Castlemaine was named by the chief goldfield commissioner, Captain W. Wright, in honour of his Irish uncle, Viscount Castlemaine. At the 2021 census, Castlemaine had a population of 7,506.

Built on the lands of the Dja Dja Wurrung, Castlemaine began as a gold rush boomtown in 1851 and developed into a major regional centre, being officially proclaimed a City on 4 December 1965, although since declining in population.

It is home to many cultural institutions including the Theatre Royal, the oldest continuously operating theatre in mainland Australia.
MCB Bank
MCB Bank Limited is a Pakistani commercial bank which is based in Lahore, Punjab. It is majority owned by a group of companies affiliated with Nishat Group and Malaysian bank Maybank.

MCB Bank is listed on the Pakistan Stock Exchange.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Let's Do It (album)
Let's Do It is a studio album by American musician Roy Ayers. It was released in 1978 through Polydor Records. The recording sessions for the album took place at Sigma Sound Studios and Electric Lady Studios in New York City, and at Record Plant in Los Angeles. The album was produced by Ayers and William Allen. It features contributions from Merry Clayton, Sylvia Cox and Debbie Burrell on vocals, Harry Whitaker, Armen Donelian and Philip Woo on piano, Greg Moore on guitar, Kerry Turman on bass, Bernard Purdie on drums, Chano O'Ferral on congas, Justo Almario on saxophone, and John Mosley on trumpet.

The album peaked at number 33 on the Billboard 200 albums chart and at number 15 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. It spawned two 7-inch singles: "Freaky Deaky" and "Let's Do It". "Freaky Deaky" reached peak position number 29 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios is a recording studio in Greenwich Village, New York City. It was commissioned by rock musician Jimi Hendrix in 1968 and designed by architect John Storyk and audio engineer Eddie Kramer. It was completed by 1970. Hendrix spent only ten weeks recording in Electric Lady before his death that year, but it quickly became a famed studio used by many top-selling recording artists from the 1970s onwards, including Led Zeppelin, Stevie Wonder, and David Bowie.

At the turn of the 21st century, Electric Lady served as a home for the innovative Soulquarians collective, but fell into financial hardship and disarray in the 2000s. Taken over and renovated by investor Keith Stoltz and studio manager Lee Foster, the studio returned to form as a popular location for mainstream artists of the 2010s, such as John Mayer, U2, Taylor Swift, Lady Gaga and Zach Bryan.
Sir Philip Anstruther, 2nd Baronet
Sir Philip Anstruther, 2nd Baronet of Balcaskie, Fife (1688 – 27 May 1763) was a Scottish advocate and landowner.

He was the eldest son of Sir Robert Anstruther, 1st Baronet, a member of the parliaments of both Scotland and Great Britain. He succeeded his father to the baronetcy and Balcaskie in 1737.

He studied law, was admitted to the Faculty of Advocates in 1711 and was appointed a principal Clerk to the Bills.

He married Catherine, the daughter of Lord Alexander Hay of Spott, Haddingtonshire, with whom he had 7 sons. She died at Balcaskie, 11 February 1759.

He died 27 May 1763 and is memorialized in Abercrombie Old Chapelyard, Fife, Scotland with many other family members He was succeeded by his eldest son Sir Robert Anstruther, 3rd Baronet.

Faculty of Advocates
The Faculty of Advocates (Scottish Gaelic: Dàmh an Luchd-tagraidh) is an independent body of lawyers who have been admitted to practise as advocates before the courts of Scotland, especially the Court of Session and the High Court of Justiciary. The Faculty of Advocates is a constituent part of the College of Justice and is based in Edinburgh.

Advocates are privileged to plead in any cause before any of the courts of Scotland, including the sheriff courts and district courts, where counsel are not excluded by statute.
Marettimo
Marettimo  (Italian pronunciation: [maˈrettimo]; Sicilian: Marrètimu) is one of the Aegadian Islands in the Mediterranean Sea west of Sicily, Italy. It forms a part of the municipality (comune) of Favignana in the Province of Trapani. It takes about an hour to reach the island from Trapani.

Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.
The Temperamental Journey
The Temperamental Journey, originally titled Such Is Life, is a 1913 play by Leo Ditrichstein, adapted from Pour Vivre Heureux by André Rivoire and Yves Mirande. It is a three-act comedy with three settings and twenty characters. The story concerns an unhappy artist who survives a suicide attempt but is assumed to have died, and finds the commercial success in "death" that escaped him in life.

The play was produced by David Belasco, staged by Ditrichstein who also starred, with Isabel Irving, Josephine Victor, Richie Ling, and Cora Witherspoon in support. It had a tryout in San Francisco under its original name in June 1913, and another in Rochester, New York in late August 1913, before its Broadway premiere in September 1913. It ran through December 1913 for 123 performances, started on tour in Brooklyn, but closed down when Ditrichstein fell seriously ill.

The play was never revived on Broadway, nor adapted for other media.

The Concert (play)
The Concert is a 1909 German comedic play by Hermann Bahr that was adapted for the American stage by Leo Ditrichstein.

The German play debuted at the Lessing Theater in Berlin on December 23, 1909.  In America, it had a 264 performance run at the Belasco Theatre on Broadway from October 4, 1910 to May 1911.  It also had a 1911 run in London.

The success of the American adaptation has been credited to Ditrichstein's work more than the original play.  As was successful with other adaptations of foreign works in this period, Ditrichstein removed any trace of foreignness from the play and created a show expertly honed for commercial success.
An Icelandic Odyssey
An Icelandic Odyssey is a two-part concept album series by Norwegian avant-garde metal band Solefald. The first part, Red for Fire, was released on 18 October 2005, while the second part, Black for Death, was released on 24 November 2006. The band was quoted as saying "Solefald was experimenting when everybody was being true. Now that things are changing and that we've pushed the experiment quite far already, we wanted Red for Fire plus Black for Death to be our attempts at being 'true'. This will be a true Nordic Viking metal album."

Both albums could be considered a play on how Solefald describe their music, which is as "red music with black edges".

Lokasenna
Lokasenna (Old Norse: 'The Flyting of Loki', or 'Loki's Verbal Duel') is one of the poems of the Poetic Edda. The poem presents flyting between the gods and Loki. It is written in the ljóðaháttr metre, typical for wisdom verse. Lokasenna is believed to be a 10th-century poem.

Loki, amongst other things, accuses the gods of moralistic sexual impropriety, the practice of seiðr (sorcery), and bias. Not ostensibly the most serious of allegations, these elements are, however, said ultimately to lead to the onset of Ragnarök in the Eddic poem Völuspá. However, Lokasenna does not directly state that Loki's binding is as a consequence of the killing of Baldr. This is explicitly stated only in Snorri Sturluson's Prose Edda.

Lee M. Hollander, in his introduction to his translation of the poem, claims that it was in no sense a popular lay and suggests we should not necessarily believe that the accusations of the "sly god" were an accepted part of the lore.
Pedro Altube
Pedro de Altube Idigoras (April 27, 1827 – August 8, 1905) was a Basque-born American rancher who established, along with his brother Bernardo, the renowned Spanish Ranch in northwestern Nevada. Pedro Altube and his brother Bernardo had emigrated from Spain to Argentina and from there, in 1849, he joined the rush for gold in California, amassing a small fortune not only in the mining camps but in very lucrative cattle and dairy operations. The Altube brothers then established a ranch in northeastern Nevada — the extensive and prosperous Spanish Ranch in Independence Valley, Elko County, near Tuscarora.

Pedro died sudden and unexpectedly of a stroke in 1905, and was interred in the family vault in Holy Cross Cemetery in Colma.

In 1960, he was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum as the "Father of Basques in America".

Elko County, Nevada
Elko County is a county in the northeastern corner of Nevada, United States. As of the 2020 census, the population was 53,702. Its county seat is Elko. The county was established on March 5, 1869, from Lander County. Elko County is the fourth-largest county by area in the contiguous United States, ranking lower when the boroughs of Alaska are included. It is one of only 10 counties in the U.S. with more than 10,000 square miles (25,900 km2) of area. Elko County is the second-largest county by area in Nevada, with only Nye County being larger. Elko County is part of the Elko micropolitan statistical area. It contains 49.8 percent of the Duck Valley Indian Reservation, set up in the late 19th century for the Shoshone-Paiute peoples; they are a federally recognized tribe. Although slightly more than 50% of the reservation is across the border in Owyhee County, Idaho, the majority of tribal members live on the Nevada side. The reservation's land area is 450.391 square miles (1,166.5 km2).