hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
René-Laurent Vuillermoz
René-Laurent Vuillermoz (born in Aosta on (1977-10-26)26 October 1977) is a retired Italian biathlete.

He competed in the 2002, 2006 and 2010 Winter Olympics for Italy. His best finish is 8th, as a member of the Italian relay team in 2006. His best individual performance is 13th, in the 2006 pursuit.

As of February 2013, his best finish at a Biathlon World Championships is 4th, in the 2007 relay. His best individual performance is 9th, in the sprint of the same year.

As of February 2013, he has earned five Biathlon World Cup medals, including two individual medals.  He has two silvers, in the mixed relay at Pyeongchang in 2007/08 and the men's relay in Antholz from 2011/12. He also has two individual bronze medals, from sprint races at Ruhpolding in 2004/05 and Oberhof in 2006/07 His best overall finish in the Biathlon World Cup is 27th, in 2005/06 .

Ruhpolding
Ruhpolding (German pronunciation: [ˈʁuːpɔldɪŋ]) is the municipality with the biggest area of the Traunstein district in southeastern Bavaria, Germany. It is situated in the south of the Chiemgau region in the Alps and next to the Austrian border.

The economy is based on tourism and sports. Major winter sports held in the district include biathlon and Ski jumping. Other sports which are possible for tourists and residents are golf, mountainbiking, shooting, hiking, fly fishing and skiing.
Zdzisław Peszkowski
This article has been partially translated from the Polish Wikipedia article.

Zdzisław Peszkowski (Polish pronunciation: [ˈʑd͡ʑis̪waf]) ((1918-08-23)August 23, 1918 – (2007-10-08)October 8, 2007), of the Jastrzębiec coat of arms was a Polish Roman Catholic priest and one of a small group of Polish army officers who managed to survive the 1940 mass execution of 22,000 Polish citizens by NKVD, the Katyn massacre. Peszkowski was a leading advocate and chaplain for the Federation of Katyn Families, which works with survivors of the Katyn massacre and their families.

Advocate
An advocate is a professional in the field of law. Different countries and legal systems use the term with somewhat differing meanings. The broad equivalent in many English law–based jurisdictions could be a barrister or a solicitor. However, in Scottish, Manx, South African, Italian, French, Spanish, Portuguese, Scandinavian, Polish, Israeli, South Asian and South American jurisdictions, "advocate" indicates a lawyer of superior classification.

"Advocate" is in some languages an honorific for lawyers, such as "Adv. Sir Alberico Gentili". "Advocate" also has the everyday meaning of speaking out to help someone else, such as patient advocacy or the support expected from an elected politician; this article does not cover those senses.
Iván de Pineda
Iván de Pineda (born 11 July 1977) is an Argentine-Spanish international fashion model, film actor and TV host. He has modelled in New York City, London and Milan. de Pineda was born in Madrid to a Spanish father and an Argentine mother. He and his mother moved to Argentina after his father's death when he was a child.

De Pineda began to model at age 17, and would later represent labels such as YSL, Chanel, Diesel, DKNY, Kenzo, Moschino, and Versace. He made his television debut in the 2000 series Calientes playing the character of Nacho, and in 2005 debuted on Argentine cinema; his 2007 film Cuando ella saltó garnered him a Best New Actor award at the 2008 Silver Condor awards.

Nowadays, he is in a TV programme called "Pasapalabra" in Argentina.

Moschino
Moschino (Italian pronunciation: [moˈskiːno]) is an Italian luxury fashion house founded in 1983 by Franco Moschino in Milan known for over-the-top, campy designs. The company specializes in ready-to-wear, handbags, and fashion accessories.
Moschino's creative director is Adrian Appiolaza.
Hygroplasta monodryas
Hygroplasta monodryas is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1914. It is found in southern India.

The wingspan is 24–27 mm. The forewings are rather glossy ochreous fuscous, with a faint purple tinge. The hindwings are rather light fuscous.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
Rands
Rands is the pen name and alter ego of Michael Lopp (born 1970 in California), a blogger, software engineering manager, and webcomic author. Lopp originally used the name "Rands" as his chat room handle, and it is his persona when writing about software management. Rands is his wife's maiden name, though they were dating at the time he chose it. In 2010, he began working at Palantir after more than eight years at Apple.  In June 2014 after 4 years he left Palantir for Pinterest. He became Vice President of Engineering at Slack in May 2016, then left Slack in 2019 to return to Apple as Senior Director of Engineering in 2020.

Pinterest
Pinterest is an American social media service for publishing and discovery of information in the form of digital pinboards. This includes recipes, home, style, motivation, and inspiration on the Internet using image sharing. Pinterest, Inc. was founded by Ben Silbermann, Paul Sciarra, and Evan Sharp, and is headquartered in San Francisco.
My Eyes (Travis Scott song)
"My Eyes" is a song by American rapper Travis Scott from his fourth studio album Utopia (2023). It features uncredited additional vocals from Sampha and Justin Vernon. The song was written by the vocalists alongside Dua Saleh, Wheezy, Buddy Ross, Vegyn, and WondaGurl, the latter four producing it with Scott and Vernon.

Justin Vernon
Justin DeYarmond Edison Vernon (born April 30, 1981) is an American singer, songwriter, producer and multi-instrumentalist. He is best-known as the primary songwriter and frontman of indie folk band Bon Iver. He is also a member of the bands Volcano Choir, Big Red Machine, the Shouting Matches, and Gayngs, and was previously a member of the now-defunct band DeYarmond Edison. Known for his distinct falsetto voice, Vernon has received widespread acclaim for his work, predominantly with Bon Iver.
Grant Main
Grant Main (born February 11, 1960, in Victoria, British Columbia) is a Canadian rower, who was a member of the Canadian men's eights team that won the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. He also competed at the 1988 Summer Olympics. From March 2014, Main served as the Deputy Minister of the British Columbia Ministry of Transportation until his retirement in November 2020.

Ministry of Transportation and Transit
The Ministry of Transportation and Transit is the British Columbia government ministry responsible for transport and law in the Canadian province of British Columbia. It is currently led by Mike Farnworth.

The ministry is responsible for the planning of transportation networks, providing transportation services and infrastructure, developing and implementing transportation policies, and administering many transportation-related acts and regulations. Its responsibilities include ports, airports, public transit, ferry services, roads and cycling networks. The ministry is also responsible for the following Crown Corporations: BC Transportation Financing Authority, BC Railway Company, BC Transit, the Transportation Investment Corporation and the BC Pavilion Corporation.
Prothom Alo
Prothom Alo (Bengali: প্রথম আলো) is a Bengali-language daily newspaper in Bangladesh, published from Dhaka. It is one of the most widely circulated newspapers in Bangladesh. According to the National Media Survey of 2018, conducted by Kantar MRB Bangladesh, Prothom Alo has a daily readership of more than 6.6 million online. According to Alexa Internet, an American web traffic analysis company, the online portal of Prothom Alo is the most visited Bengali website in the world. The paper failed to print the 19 December 2025 issue for the first time during its 27 years of operation due to an attack on its office and bureaus.

Alexa Internet
Alexa Internet, Inc. was an American web traffic analysis company based in San Francisco, California. It was founded as an independent company by Brewster Kahle and Bruce Gilliat in 1996. Alexa provided web traffic data, global rankings, and other information on over 30 million websites. It was acquired by Amazon in 1999 for $250 million in stock. Amazon discontinued the Alexa Internet service on May 1, 2022.

Alexa estimated website traffic based on a sample of millions of Internet users using browser extensions as well as from sites that had chosen to install an Alexa script. As of 2020, its website was visited by over 400 million people every month.
Arco (video game)
Arco is a 2024 Western-themed turn‐based strategy RPG. It was made by an international team including Polish pixel artist Franek Nowotniak, Australian game developer Max Cahill, Spanish composer and sound designer José Ramón "Bibiki" García, and Mexican developer Antonio "Fayer" Uribe, and published by Panic Inc.⁠

The game was released on 15 August 2024 for Windows, Mac, and Nintendo Switch, and was praised by critics for its art style, combat system, story, and setting.

Sound design
Sound design is the art and practice of creating auditory elements of media. It involves specifying, acquiring and creating audio using production techniques and equipment or software. It is employed in a variety of disciplines including filmmaking, television production, video game development, theatre, sound recording and reproduction, live performance, sound art, post-production, radio, new media and musical instrument development. Sound design commonly involves performing (see e.g. Foley) and editing of previously composed or recorded audio, such as sound effects and dialogue for the purposes of the medium, but it can also involve creating sounds from scratch through synthesizers. A sound designer is one who practices sound design.
2016 African Handball Cup Winners' Cup
The 2016 African Handball Cup Winners' Cup was the 22nd edition, organized by the African Handball Confederation, under the auspices of the International Handball Federation, the handball sport governing body. The tournament was held from May 5–27, 2016 and took place at the Salle Al Jadida, in Laayoune, Morocco, contested by 11 teams and won by Zamalek Sporting Club of Egypt.

International Handball Federation
The International Handball Federation (IHF) is the administrative and controlling body for handball and beach handball. IHF is responsible for the organisation of handball's major international tournaments, notably the IHF World Men's Handball Championship, which commenced in 1938, and the IHF World Women's Handball Championship, which commenced in 1957.

IHF was founded in 1946 to oversee international competitions. Headquartered in Basel, its membership now comprises 209 national federations. Each member country must each also be a member of one of the six regional confederations: Africa, Asia, Europe, North America and Caribbean, Oceania, and South and Central America. Hassan Moustafa from Egypt has been President of the IHF since 26 November 2000.
Roberto Méndez
Roberto Méndez Navarro (born 6 March 1947) is a former professional baseball infielder. He played in the Mexican League, the highest level of professional baseball in Mexico, from 1965 to 1984. He also spent part of 1966 in the Mexican Southeast League. He also managed the Ángeles de Puebla for part of the 1987 season, replacing Rodolfo Sandoval. He was elected to the Mexican Professional Baseball Hall of Fame in 2000.

Méndez also played winter baseball in the Mexican Pacific League for 17 seasons with the Tomateros de Culiacán, Cañeros de Los Mochis, Naranjeros de Hermosillo, Ostioneros de Guaymas and Venados de Mazatlán.

Mexican Southeast League
The Mexican Southeast League was a short-season Class-A circuit in Minor league baseball which operated from 1964 through 1970. Throughout its existence, the MSL served as a farm system for the Class Triple-A Mexican League.
2008 United States House of Representatives elections in Arizona
The 2008 congressional elections in Arizona were held on November 4, 2008, to determine who would represent the state of Arizona in the United States House of Representatives, coinciding with the presidential election. Representatives are elected for two-year terms; those elected would serve in the 111th Congress from January 4, 2009, until January 3, 2011.

Arizona had eight seats in the House, apportioned according to the 2000 United States census. Its 2007-2008 congressional delegation consisted of four Republicans and four Democrats. Two of the Democrats had taken Republican seats in 2006, and were at risk during the 2008 election. The delegation elected in 2008 consisted of three Republicans and five Democrats: district 1 changed party (from open Republican to Democratic), although CQ Politics had forecast districts 1, 3, 5 and 8 to be at some risk for the incumbent party.

The party primary elections were held September 2, 2008.

Cook Partisan Voting Index
The Cook Partisan Voting Index, abbreviated PVI or CPVI, is a measurement of the partisanship of a U.S. congressional district or U.S. state. This partisanship is indicated as lean towards either the Republican Party or the Democratic Party, compared to the nation as a whole, based on how that district or state voted in the previous two presidential elections.
Chris Mooney (journalist)
Christopher Cole Mooney (born September 20, 1977) is an American journalist, professor at the  University of Virginia and author of four books including  The Republican War on Science (2005). Mooney's writing focuses on subjects such as climate change denialism and creationism in public schools, and he has been described as "one of the few journalists in the country who specialize in the now dangerous intersection of science and politics." In 2020 he was awarded a Pulitzer Prize for a series of articles on global warming published in The Washington Post.

Basic Books
Basic Books is a book publisher founded in 1950 and located in New York City, now an imprint of Hachette Book Group. It publishes books in the fields of psychology, philosophy, economics, science, politics, sociology, current affairs, and history.
Marble Collegiate Church
The Marble Collegiate Church, founded in 1628, is one of the oldest continuous Protestant congregations in North America. The congregation, which is part of two denominations in the Reformed tradition—the United Church of Christ and the Reformed Church in America—is located at 272 Fifth Avenue at the corner of West 29th Street in the NoMad neighborhood of Manhattan in New York City. It was built in 1851–54 and was designed by Samuel A. Warner in Romanesque Revival style with Gothic trim. The façade is covered in Tuckahoe marble, for which the church, originally called the Fifth Avenue Church, was renamed in 1906.

The building was designated a New York City landmark in 1967, and was added to the National Register of Historic Places in 1980.

Lists of New York City landmarks
These are lists of New York City landmarks designated by the New York City Landmarks Preservation Commission:

List of New York City Designated Landmarks in Manhattan:
List of New York City Designated Landmarks in Manhattan below 14th Street
List of New York City Designated Landmarks in Manhattan from 14th to 59th Streets
List of New York City Designated Landmarks in Manhattan from 59th to 110th Streets
List of New York City Designated Landmarks in Manhattan above 110th Street
List of New York City Designated Landmarks in Manhattan on smaller islands

List of New York City Designated Landmarks in Brooklyn

List of New York City Designated Landmarks in Queens

List of New York City Designated Landmarks in the Bronx

List of New York City Designated Landmarks in Staten Island

New York City scenic landmarks, split across several boroughs
Harold Pratt House
The Harold Pratt House is a historic mansion located at 58 East 68th Street (at the corner of Park Avenue) on the Upper East Side of Manhattan in New York City. It serves as the headquarters of the Council on Foreign Relations think tank. The building's formal receptions rooms are also available to be rented for meetings, weddings and other special events.

The house was constructed from 1919 to 1920 as a residence for oil industrialist Harold I. Pratt and his family. The Council on Foreign Relations moved into the building in April 1945 after it was donated by Pratt's widow, Harriet Barnes Pratt, in 1944.

Upper East Side
The Upper East Side (sometimes abbreviated UES) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded approximately by 96th Street to the north, the East River to the east, 59th Street to the south, and Central Park and Fifth Avenue to the west. The neighborhood area incorporates several smaller neighborhoods, including Lenox Hill, Carnegie Hill, and Yorkville. Once known as the Silk Stocking District, it has long been the wealthiest neighborhood in New York City.

The Upper East Side is part of Manhattan Community District 8, and its primary ZIP Codes are 10021, 10028, 10065, 10075, and 10128. It is patrolled by the 19th Precinct of the New York City Police Department.
James Seaton (Newfoundland politician)
James Seaton (1804–1876) was a journalist and political figure in Newfoundland. He represented Burgeo-LaPoile in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1859 to 1860.

He was editor of the St. John's Morning Courier from 1846 to 1849 and then was editor of the Times and General Commercial Gazette for six months. In 1856, he founded the Newfoundland Express and served as editor until 1876. Seaton also founded the Weekly Express which operated from 1858 to 1859. He resigned his seat in the Newfoundland assembly in 1860.

Newfoundland Colony
Newfoundland was an English, and later British, colony established in 1610 on the island of Newfoundland. That followed decades of sporadic English settlement on the island, which was at first only seasonal. Newfoundland was made a Crown colony in 1824 and a dominion in 1907. Its economy collapsed during the Great Depression. On 16 February 1934, the Newfoundland legislature agreed to the creation of a six-member Commission of Government to govern the country. In 1949, the country voted to join Canada as the province of Newfoundland.
The Foundation (song)
"The Foundation" is the second single from Xzibit's debut album At the Speed of Life and also appeared on the soundtrack to the film Hurricane Streets. Xzibit dedicated this song to his one-year-old son.

The song's official music video (directed by Michael Lucero) shows footage of Xzibit and his son.

DJ Muggs of Cypress Hill produced the track. The single charted at number 58 on the Hot R&B Singles chart and number 16 on the Hot Rap Singles chart.

Hurricane Streets
Hurricane Streets (also known as Hurricane) is a 1997 American coming-of-age drama film directed and written by Morgan J. Freeman in his feature directorial debut. It stars Brendan Sexton III, Shawn Elliot, L. M. Kit Carson, and Edie Falco. The film tells the story of Marcus, a New York City street teenager who is conflicted between running with a gang who want to move up in more serious crimes and a girl he meets who tries to steer him clear from a potential life in prison.

At the 1997 Sundance Film Festival, the film won the Audience Award, Best Director Award, and Best Cinematography Award, making it the first film to ever win three awards at the festival. It was released by United Artists.

There was also a soundtrack for this film featuring the song Sex and Candy by Marcy Playground released on Mammoth Records
Houma–Xi'an railway
The Houma–Xi'an railway or Houxi railway (simplified Chinese: 侯西铁路; traditional Chinese: 侯西鐵路; pinyin: hóuxī tiělù), is a railroad in northern China, between Houma in Shanxi Province and Xi'an in neighboring Shaanxi Province.  The railway has a total length of 289 km.  Construction of the line began in the 1950s, was restarted in 1983 and was completed in 1985.  Major cities and towns along route include Houma, Hancheng, Fuping and Xian.

Hancheng
Hancheng (simplified Chinese: 韩城; traditional Chinese: 韓城; pinyin: Hánchéng) is a city in Shaanxi Province, People's Republic of China, about 125 miles northeast of Xi'an, at the point where the south-flowing Yellow River enters the Guanzhong Plain. It is a renowned historic city, containing numerous historic mansions and streets as well as over 140 protected historical sites that range from the Tang to the Qing dynasties. As of 2005, it has a population of around 385,000 people.
Lake Massasecum
Lake Massasecum is a 409-acre (1.66 km2) water body located in Merrimack County in central New Hampshire, United States, in the town of Bradford.  Outflow from the lake travels via the Warner River to the Contoocook River and then the Merrimack River.

The lake is classified as a warmwater fishery, with observed species including smallmouth and largemouth bass, black crappie, chain pickerel, and horned pout.

In the past decade there has been an increase in Myriophyllum (more commonly known as "milfoil") in the lake, and local residents have been trying to stop its spread.

Merrimack River
The Merrimack River (or Merrimac River, an occasional earlier spelling) is a 117-mile-long (188 km) river in the northeastern United States. It rises at the confluence of the Pemigewasset and Winnipesaukee rivers in Franklin, New Hampshire, flows southward into Massachusetts, and then flows northeast until it empties into the Gulf of Maine at Newburyport. From Pawtucket Falls in Lowell, Massachusetts, onward, the Massachusetts–New Hampshire border is roughly calculated as the line three miles north of the river.

The Merrimack is an important regional focus in both New Hampshire and Massachusetts. The central-southern part of New Hampshire and most of northeast Massachusetts is known as the Merrimack Valley.

Several U.S. naval ships have been named USS Merrimack and USS Merrimac in honor of this river. The river is also known for the early American literary classic A Week on the Concord and Merrimack Rivers by Henry David Thoreau.
Rostam Batmanglij
Rostam Batmanglij (Persian: رستم باتمانقلیج, IPA: [rosˈtæm bɒːtmɒːŋɢeˈliːdʒ]; born November 28, 1983), known mononymously as Rostam, is an American musician, record producer and songwriter. He was a founding member of the band Vampire Weekend, whose first three albums he produced. He has been described by Stereogum as one of the greatest pop and indie-rock producers of his generation. Rostam also works as a solo artist and is a member of electro-soul group Discovery. He produced his first number-one album, Vampire Weekend's Contra, when he was 26 years old.

Batmanglij has been nominated for three Grammy Awards: twice for Best Alternative Music Album with Vampire Weekend (winning for Modern Vampires of the City) and once for Album of the Year as producer of Haim's Women in Music Pt. III.

Sound of My Voice
Sound of My Voice is a 2011 American psychological thriller film directed by Zal Batmanglij in his feature directorial debut. The screenplay was written by Batmanglij and Brit Marling, and the film stars Christopher Denham, Nicole Vicius, and Marling. The plot focuses on two documentary filmmakers who infiltrate a cult led by a charismatic woman who claims to be from the future.

The film premiered at the 2011 Sundance Film Festival and was also selected to close the 2011 SXSW Film Festival. It was released by Fox Searchlight Pictures on April 27, 2012.