hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally Cross (video game)
Rally Cross is a 1997 racing video game developed by Sony Interactive Studios America and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. It is centered around rallying and off-road racing. It received positive reviews for its graphics, content, playability and four-player multiplayer. It was followed up by a sequel named Rally Cross 2. The game was re-released on January 16, 2024 on PlayStation 4 and PlayStation 5 as a part of the PlayStation Plus Classics Catalog.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Iivar Väänänen
Iivar "Iivo" Väänänen (17 September 1887 – 13 April 1959) was a Finnish sport shooter who competed in the 1912 Summer Olympics.

He was part of the Finnish team, which won the bronze medal in the 100 metre running deer, single shots event. He also competed in the 100 metre running deer, single shots event and finished 21st.

Shooting at the 1912 Summer Olympics – Men's 100 meter running deer, single shots
The men's 100 meter running deer, single shots was a shooting sports event held as part of the shooting at the 1912 Summer Olympics programme. It was the second appearance of the event, which had been introduced in 1908. The competition was held from Friday, 28 June 1912, to Monday, 1 July 1912.

Thirty-four sport shooters from seven nations competed.
Đelo Jusić
Đelo Jusić (born 26 January 1939 – 31 May 2019) was a Croatian composer, arranger, conductor and guitarist.

Jusić was born in Dubrovnik and began composing in the 1960s, founding the successful band Dubrovački trubaduri. His musical works drew inspiration from his native town and contributed significantly to the Mediterranean circle of Croatian popular music. He was a winner of the 2007 Porin Lifetime Achievement Award.

His children, Dubravka Jusić, is also a Croatian pop star and Đelo Jr. Jusić is composer and producer

He died on 31 May 2019 in Zagreb, at the age of 80.

Popular music in Croatia
Croatian popular music is the popular music of Croatia.

Prominent mainstream pop artists include: Oliver Dragojević, Gibonni, Dino Dvornik, Toni Cetinski, Thompson and others. Croatia is known for the specific Dalmatian sound performed at various festivals along the Adriatic coast with Oliver Dragojević being one of the most eminent artists. Some of the most successful and long-lasting rock music acts that are treated as "pop" in Croatia include Parni valjak and Prljavo kazalište. A highly acclaimed singer-songwriter is the chanson-inspired Arsen Dedić. Internationally successful singer and songwriter Ivo Robić is a representative of the Zagreb school of schlager. Hip hop bands such as The Beat Fleet and Elemental are also now treated as pop in Croatia. The underground music scene include popular punk rock bands Hladno Pivo, Let 3, and others. Two most popular pop-folk singers, and mainstream artists are Severina and Jelena Rozga.
Vermont Creamery
Vermont Creamery is a creamery and artisanal cheese and butter-maker in Websterville, Vermont, USA. It was founded in 1984 by business partners Allison Hooper and Bob Reese. Previously known as the Vermont Butter and Cheese Company, the company adopted its current name in 2013.

Artisan cheese
Artisanal cheese refers to cheeses produced by hand using the traditional craftsmanship of skilled cheesemakers. As a result, the cheeses are often more complex in taste and variety. Many are aged and ripened to achieve certain aesthetics. This contrasts with the more mild flavors of mass-produced cheeses produced in large-scale operations, often shipped and sold right away.

Part of the artisanal cheese-making process is the aging and ripening of the cheeses to develop flavor and textural characteristics. One type of artisanal cheese is known as farmstead cheese, made traditionally with milk from the producer's own herds of cows, sheep, and goats. Artisan cheeses may be made by mixing milk from multiple farms, whereas the more strict definition of farmstead cheese (or farmhouse cheese) requires that milk come only from one farm.
Te Kiato Riwai
Te Kiato Riwai MBE BEM (1912–1967) was a New Zealand nurse and māori welfare officer. Of Māori descent, she identified with the Ngāi Tahu iwi. She was born in the Chatham Islands, New Zealand, in 1912.

In the 1965 New Year Honours, Riwai was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services as a welfare officer to the Māori people.

British Empire Medal
The British Empire Medal (BEM; formerly British Empire Medal for Meritorious Service) is a British and Commonwealth award for meritorious civil or military service worthy of recognition by the Crown. The current honour was created in 1922 to replace the original medal, which had been established in 1917 as part of the Order of the British Empire.
W. R. Varadarajan
W.R. Varadarajan (Tamil: உ. ரா. வரதராஜன்) (9 July 1945 – 11 February 2010) was an Indian politician and trade unionist. He was a Central Committee member of the Communist Party of India (Marxist) and All India Secretary of the Centre of Indian Trade Unions (CITU).

Varadarajan began his political career with M. P. Sivagnanam's Tamil Arasu Kazhagam. He was a Chartered Accountant and an employee of the Reserve Bank of India (RBI). In 1963 he joined the CPI (M). He was elected to the Tamil Nadu Legislative Assembly from Villivakkam Constituency in 1989 election. He obtained 99571 votes (46.77% of the votes in the constituency). He lost the seat in the 1991 election to Congress candidate E. Kalan. Varadarajan finished second, obtaining 71963 votes (33.79%).

Centre of Indian Trade Unions
The Centre of Indian Trade Unions (CITU) is a National trade union in India. It is associated with the Communist Party of India (Marxist). It has presence mostly in the Indian state of Tripura, West Bengal, Kerala, Tamil Nadu, Karnataka and Andhra Pradesh.

CITU has an estimated membership of 6,200,000 in 2023.

Tapan Kumar Sen is the General Secretary and K. Hemalata is the president of CITU. Hemalata was the first woman president of CITU, who was elected after A. K. Padmanabhan. It runs a monthly organ named WORKING CLASS.

CITU is affiliated to the World Federation of Trade Unions. At present the multiple industrial federations are functioning at the national level with CITU. .

It is also affiliated with AIITEU, workers union for IT/ITES employees in India.
Jardine Strategic Holdings
Jardine Strategic Holdings Limited (BSX: JSHBD.BH, LSE: JDS, SGX: J37
) is an investment holding company. It is a subsidiary of Jardine Matheson.

The company holds substantial interests in Dairy Farm, a pan-Asian retail group, Hongkong Land, a property group, Mandarin Oriental, a hotel chain, and Jardine Cycle & Carriage, a Singapore-listed diversified group. It also owns a significant shareholding in Jardine Matheson Holdings Limited, its own corporate parent, providing an element of control to the Keswick family. This expertise in protecting family owners was shared in 2005 when it took a 20% stake in Rothschild Continuation Holdings, a major merchant bank.

Merchant bank
A merchant bank is historically a bank dealing in commercial loans and investment. In modern British usage, it is the same as an investment bank. Merchant banks were the first modern banks and evolved from medieval merchants who traded in commodities, particularly cloth merchants. Historically, merchant banks' purpose was to facilitate or finance the production and trade of commodities, hence the name merchant. Few banks today restrict their activities to such a narrow scope.

In modern usage in the United States, the term additionally has taken on a more narrow meaning, and refers to a financial institution providing capital to companies in form of share ownership instead of loans. A merchant bank also provides advice on corporate matters to the firms in which they invest.
Gniezno railway station
Gniezno railway station is a railway station serving the city of Gniezno, in the Greater Poland Voivodeship, Poland. The station is located on the Poznań–Skandawa railway and Oleśnica–Chojnice railway. The train services are operated by PKP, Przewozy Regionalne and Koleje Wielkopolskie.

Gniezno
Gniezno is a city in central-western Poland, about 50 kilometres (31 miles) east of Poznań. Its population in 2021 was 66,769, making it the sixth-largest city in the Greater Poland Voivodeship. The city is the administrative seat of Gniezno County (powiat).

One of the Piast dynasty's chief cities, it was the first historical capital of Poland in the 10th century and early 11th century, and afterwards remained one of the main cities of the historic region of Greater Poland. Gniezno is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Gniezno, the country's oldest archdiocese, founded in 1000, and its archbishop is the primate of Poland, making the city the country's ecclesiastical capital. The Gniezno Cathedral is one of the most historically important churches in Poland, and as such is a designated Historic Monument of Poland. Other sights include the Old Town and the Museum of the Origins of the Polish State.
Annunciation (Bellini)
The Annunciation is a c. 1500 oil-on-canvas diptych by the Italian Renaissance master Giovanni Bellini and his studio assistants. Each of the two canvases measures 224 by 105 cm and they are both now in the Gallerie dell'Accademia in Venice. They were produced as external door covers for an organ at Santa Maria dei Miracoli, Venice – on their reverses were St Peter (also in the Gallerie dell'Accademia) and St Paul (lost).

Gallerie dell'Accademia
The Gallerie dell'Accademia is a museum gallery of pre-19th-century art in Venice, northern Italy. A few weeks every six years, it houses the Leonardo da Vinci drawing The Vitruvian Man. It is housed in the Scuola della Carità on the south bank of the Grand Canal, within the sestiere of Dorsoduro.

It was originally the gallery of the Accademia di Belle Arti di Venezia, the art academy of Venice, from which it became independent in 1879, and for which the Ponte dell'Accademia and the Accademia boat landing station for the vaporetto water bus are named. The two institutions remained in the same building until 2004, when the art school moved to the Ospedale degli Incurabili.
Holmen (company)
Holmen AB is a Swedish company which bases its business in the forest industry and the pulp and paper industry. Holmen's main products are paperboard for consumer packaging and graphical applications. Printing paper for magazines, supplements, direct mail, directories, books and newspapers. Holmen also produce sawn timber for flooring, window components, furniture or construction.

Advertising mail
Advertising mail, also known as direct mail (by its senders), junk mail (by its recipients), mailshot or admail (North America), letterbox drop or letterboxing (Australia), is the delivery of advertising material to recipients of postal mail. The delivery of advertising mail forms a large and growing service for many postal services, and direct-mail marketing forms a significant portion of the direct marketing industry. Some organizations attempt to help people opt out of receiving advertising mail, in many cases motivated by a concern over its negative environmental impact.

Advertising mail includes advertising circulars, plastic mailers, coupon envelopes (Money Mailer, Valpak), catalogs,  CDs, "pre-approved" credit card applications, and other commercial merchandising materials delivered to homes and businesses. It may be addressed to pre-selected individuals, or unaddressed and delivered on a neighbourhood-by-neighbourhood basis.
2010 Qantas Film and Television Awards
The 2010 Qantas Film and Television Awards were held on Saturday 18 September at the Civic Theatre in Auckland, New Zealand. The craft awards were presented in a separate awards lunch at the Auckland Town Hall on Friday 17 September. It was the final of the Qantas Film and Television Awards, before Qantas was lost as the naming-rights sponsor and the awards were renamed the Aotearoa Film and Television Awards.

The awards are best remembered for the expletive-filled acceptance speech given by Breakfast presenter Paul Henry upon winning the People's Choice Award. Highlights from the main awards evening were broadcast on Sunday 19 September on TV ONE.

The Cult (TV series)
The Cult is a New Zealand serial drama television series in which a group of people try to rescue their loved ones from a mysterious cult called Two Gardens.

The Cult held the 8:30-9:30 spot on TV2 in New Zealand.  The series debuted in New Zealand on 24 September 2009 and finished with a 2-hour season finale on 10 December . It was airing on Polish and Portuguese television in 2011, and commenced screening on Australian television from December 2012.
Dakshinamurti Stotra
The Dakshinamurti Stotra (Sanskrit: दक्षिणामूर्तिस्तोत्र, romanized: Dakṣiṇāmūrtistotra) is a Sanskrit religious hymn (stotra) to Shiva attributed to Adi Shankara. It explains the metaphysics of the universe in the frame of the tradition of Advaita Vedanta.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Portman (burgess)
A portman was a medieval designation for a freeman or burgess of a port. The term was used at a number of places across England: Orford, Ipswich The term was used in Anglo-Saxon Wessex although it remained uncommon. Portmonna hyðe appears in a document bestowing rights on Abingdon Abbey in 962. This probably relates to a now lost Roman quay at Lepe, Hampshire which had survived and was used in the reign of Edgar the Peaceful (959 – 975).

Orford, Suffolk
Orford is a village and civil parish in the East Suffolk district, in Suffolk, England, within the Suffolk Coast and Heaths Area of Outstanding Natural Beauty. It is 9 miles (14 km) east of Woodbridge. In 2011 the parish had a population of 713.
Alexander Ruuttu
Alexander Ruuttu (born December 9, 1992) is an American born Finnish professional ice hockey forward. He is currently playing for Adler Mannheim in the Deutsche Eishockey Liga. Ruuttu was selected by the Phoenix Coyotes in the 2nd round (51st overall) of the 2011 NHL Entry Draft. Ruuttu was part of KalPa's Spengler Cup Championship winning team in 2018.

His father is the former National Hockey League player, Christian Ruuttu.

2011 NHL entry draft
The 2011 NHL entry draft was the 49th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 24–25, 2011, at the Xcel Energy Center in Saint Paul, Minnesota. It was the first time the draft was held in the state of Minnesota since the Minnesota North Stars hosted the 1989 NHL entry draft. The top three selections were Ryan Nugent-Hopkins by the Edmonton Oilers, Gabriel Landeskog by the Colorado Avalanche, and Jonathan Huberdeau by the Florida Panthers.

The draft was also noteworthy as the venue at which the recently relocated Atlanta Thrashers franchise announced that they would be known as the Winnipeg Jets, making the announcement as they drafted Mark Scheifele with their first pick.

As of 2025 there are 42 active NHL players from this draft.
Harishchandrapuram railway station
Harishchandrapuram railway station is a railway station on Khurda Road–Visakhapatnam section, part of the Howrah–Chennai main line under Waltair railway division of East Coast Railway zone. It is situated beside NH 16 at Nimmada, Harishchandrapuram in Srikakulam district in the Indian state of Andhra Pradesh.

Srikakulam district
Srikakulam district is a district in the Indian state of Andhra Pradesh, located in the Uttarandhra region of the state, with its headquarters located at Srikakulam. It is one of the six districts, located in the extreme northeastern direction of the state. It was formerly known as Chicacole, and was under Ganjam district till 1 April 1936, then merged under Vizagapatam district. Srikakulam district forms the core area of Kalinga where most of its historical capitals like Kalinganagari, pithunda, Dantapuram are located.
Cornel Smit
Cornel Smit (born 10 September 1997) is a South African rugby union player for the Western Province in the Currie Cup and the Stormers in the Pro14 Rainbow Cup SA. His regular position is centre.

Smit was named in the Stormers squad for the Super Rugby Unlocked campaign. He made his debut for Stormers in Round 2 of the Pro14 Rainbow Cup SA against the Bulls.

Currie Cup
The Currie Cup (Afrikaans: Curriebeker) is South Africa's premier domestic rugby union competition featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces. The Currie Cup dates back to 1891.
USS Douglas County
USS Douglas County (LST-731) was an LST-542-class tank landing ship built for the United States Navy during World War II. Named after counties in 12 states, she was the only U.S. Naval vessel to bear the name.

LST-731 was laid down on 27 December 1943 at Pittsburgh, Pennsylvania, by the Dravo Corporation of Neville Island; launched on 12 February 1944; sponsored by Mrs. A. J. Ackerman; and commissioned on 30 March 1944.

Douglas County
Douglas County is any of twelve counties in the United States, all of which are named for Stephen A. Douglas, a Senator from Illinois from 1847 to 1861 and the Democratic Party nominee for president in 1860:

Douglas County, Colorado

Douglas County, Georgia

Douglas County, Illinois

Douglas County, Kansas

Douglas County, Minnesota

Douglas County, Missouri

Douglas County, Nebraska

Douglas County, Nevada

Douglas County, Oregon

Douglas County, South Dakota

Douglas County, Washington

Douglas County, Wisconsin
Old Friends, New Friends
Old Friends, New Friends is an album by guitarist Ralph Towner, recorded in July 1979 and released on ECM Records in November of the same year. The quintet features trumpeter Kenny Wheeler, cellist David Darling and rhythm section Eddie Gómez and Michael Di Pasqua.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Sol-Iletsky District
Sol-Iletsky District (Russian: Соль-Илецкий райо́н; Kazakh: Тұзтөбе ауданы, Tuztóbe aýdany) is an administrative district (raion), one of the thirty-five in Orenburg Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 5,100 square kilometers (2,000 sq mi). Its administrative center is the town of Sol-Iletsk, (which is not administratively a part of the district). Population: 25,424 (2010 Census);  28,425 (2002 Census); 52,939 (1989 Soviet census).

Orenburg Oblast
Orenburg Oblast (also Orenburzhye) is a federal subject of Russia (an oblast), mainly located in Eastern Europe, with some land in the southern and eastern portions of the oblast falling within Asia. Its administrative center is the city of Orenburg. From 1938 to 1957, it bore the name Chkalov Oblast in honor of Valery Chkalov. As of the 2021 Census, the oblast had a population of 1,862,767, down from 2,033,072 in the 2010 Census.
Iskateley
Iskateley (Russian: Искателей) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Zapolyarny District of Nenets Autonomous Okrug, Russia. It is located on the right bank of the Pechora River, 6 kilometres (3.7 mi) from the center of the city of Naryan-Mar.

Naryan-Mar
Naryan-Mar (Russian: Нарья́н-Мар; Nenets: Няръяна мар, romanized: Njarjana mar, lit. 'red town') is a sea and river port town and the administrative center of the Nenets Autonomous Okrug, Russia. The town is situated on the right bank of the Pechora River, 110 kilometers (68 mi) upstream from the river's mouth, on the Barents Sea. Naryan-Mar lies north of the Arctic Circle. Population: 21,658 (2010 census); 18,611 (2002 census); 20,182 (1989 Soviet census); 17,000 (1973). About half of the population of Nenetsia lives in the city.
2015 European Cross Country Championships
The 2015 European Cross Country Championships was the 22nd edition of the cross country running competition for European athletes. It was hosted in Hyères, France.

The 2014 runner-up Ali Kaya took the men's senior title, retaining the crown for Turkey. Spain, led by 2013 champion Alemayehu Bezabeh, returned to the top of the team rankings in that category. Sifan Hassan of the Netherlands was the women's senior winner, building upon her under-23 title win of 2013. Great Britain defended the women's team title, led by Kate Avery, who was runner-up for a second time running. Both senior individual runners were non-European born (Kenya for Kaya and Ethiopia for Hassan). All of the top five finishers in the men's race were born outside Europe.

Ali Kaya (athlete)
Ali Kaya (born as Stanley Kiprotich Mukche on 20 April 1994) is a Kenyan long-distance runner who represented Turkey. He competed in the 5000 m and 10,000 m events and holds the 10,000 m European record for juniors, set in 2013.
Association for Evolutionary Economics
The Association for Evolutionary Economics (AFEE) is an international organization of economists working in the institutionalist and evolutionary traditions of Thorstein Veblen, John R. Commons and Wesley Mitchell. It is part of the Allied Social Science Associations (ASSA), a group of approximately 63 organizations including the American Economics Association (AEA), that holds a three-day meeting each January.

Wesley Clair Mitchell
Wesley Clair Mitchell (August 5, 1874 – October 29, 1948) was an American economist known for his empirical work on business cycles and for guiding the National Bureau of Economic Research in its first decades.

Mitchell was referred to as Thorstein Veblen's "star student."

Paul Samuelson named Mitchell (along with Harry Gunnison Brown, Allyn Abbott Young, Henry Ludwell Moore, Frank Knight, Jacob Viner, and Henry Schultz) as one of the several "American saints in economics" born after 1860.