hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teleportation in fiction
Teleportation is the theoretical transfer of matter or energy from one point to another without traversing the physical space between them. It is a common subject in science fiction and fantasy literature, film, video games, and television. In some situations, teleporting is presented as time traveling across space.

The use of matter transmitters in science fiction originated at least as early as the 19th century. An early example of scientific teleportation (as opposed to magical or spiritual teleportation) is found in the 1897 novel To Venus in Five Seconds by Fred T. Jane. Jane's protagonist is transported from a strange-machinery-containing gazebo on Earth to planet Venus.

A common fictional device for teleportation is a "wormhole". In video games, the instant teleportation of a player character may be referred to as a warp.

Teleportation
Teleportation is the hypothetical transfer of matter or energy from one point to another without traversing the physical space between them. It is a common subject in science fiction and fantasy literature. Teleportation is often paired with time travel, being that the traveling between the two points takes an unknown period of time, sometimes being immediate. An apport is a similar phenomenon featured in parapsychology and spiritualism.

There is no known physical mechanism that would allow for teleportation. Some scientific papers and media articles describe "quantum teleportation", a scheme for quantum information transfer, which does not allow for faster-than-light communication.
Etheostoma nebra
Etheostoma nebra is a species of freshwater ray-finned fish, classified as a darter within the subfamily Etheostomatinae of the family Percidae, which also includes perches, ruffes and pikeperches. this species is endemic to the eastern United States, where it is restricted to the Buck Creek system of the Cumberland River drainage in Kentucky. due to its restricted geographic range and the loss of populations within the Buck Creek system since the 1980s, Etheostoma nebra is likely to be critically imperiled.

Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.
The Mandrake (1965 film)
The Mandrake (Italian: La Mandragola; also called Mandragola: The Love Root) is a 1965 Franco-Italian co-production directed by Alberto Lattuada and based on the eponymous 16th-century play Niccolò Machiavelli. It was nominated for the Academy Award for Best Costume Design.

Co-production (media)
A co-production is a joint venture between two or more different production companies for the purpose of film production, television production, video game development, and so on. In the case of an international co-production, production companies from different countries (typically two to three) are working together.

Co-production also refers to the way services are produced by their users, in some parts or entirely.
Rain song
Rain song refers to:

RainSong, a US-based acoustic guitar manufacturer

Rain Song (al-Sayyab), Arabic poetry collection and the title poem by Iraqi poet al-Sayyab, 1960

"The Rain Song", a song by the rock band Led Zeppelin

"Rain Song", a 2000 song by Japanese musician Taiji

"Rain Song", a 2021 song from the soundtrack to Minari by Emile Mosseri

The Rain Song
"The Rain Song" is a song by the English rock band Led Zeppelin. It uses an alternative guitar tuning, DGCGCD, a variation of DADGAD. It was released in March 1973 as the second track on their fifth album, Houses of the Holy.
WPAD
WPAD (1560 AM) is a radio station broadcasting a sports format. Licensed to Paducah, Kentucky, United States. The station is owned by the Bristol Broadcasting Company, Inc.

1560 AM is a United States clear-channel frequency; KNZR and WFME share Class A status on this frequency.

Paducah, Kentucky
Paducah (/pəˈduːkə/ ⓘ pə-DOO-kə) is a home rule-class city in the Upland South, and the county seat of McCracken County, Kentucky, United States. The most populous city in the Jackson Purchase region, it is located in the Southeastern United States at the confluence of the Tennessee and the Ohio rivers, halfway between St. Louis, Missouri, to the northwest and Nashville, Tennessee, to the southeast. As of the 2020 census, the population was 27,137, up from 25,024 in 2010. Twenty blocks of the city's downtown have been designated as a historic district and listed on the National Register of Historic Places.

Paducah is the principal city of the Paducah metropolitan area, which includes McCracken, Ballard, Carlisle and Livingston counties in Kentucky and Massac County in Illinois.  The total population of the metro area was 103,481 in 2020.  The Paducah–Mayfield combined statistical area had a total population of 140,138.
Ovarian vein syndrome
Ovarian vein syndrome is a rare (possibly not uncommon, certainly under-diagnosed) condition in which dilation of the ovarian vein compresses the ureter (the tube that brings the urine from the kidney to the bladder). This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain. The pain can worsen on lying down or between ovulation and menstruation. There can also be an increased tendency towards urinary tract infection or pyelonephritis (kidney infection). The right ovarian vein is most commonly involved, although the disease can be left-sided or affect both sides. It is currently classified as a form of pelvic congestion syndrome.

Pelvic pain
Pelvic pain is pain in the area of the pelvis. Acute pain is more common than chronic pain. If the pain lasts for more than six months, it is deemed to be chronic pelvic pain. It can affect both the male and female pelvis.

Common causes in include: endometriosis in women, bowel adhesions, irritable bowel syndrome, and interstitial cystitis.  The cause may also be a number of poorly understood conditions that may represent abnormal psychoneuromuscular function, such as pelvic floor dysfunction.

The role of the nervous system in the genesis and moderation of pain is explored. The importance of psychological factors is discussed, both as a primary cause of pain and as a factor which affects the pain experience. As with other chronic syndromes, the biopsychosocial model offers a way of integrating physical causes of pain with psychological and social factors.
Dichomeris explicata
Dichomeris explicata is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Edward Meyrick in 1929. It is found on New Hanover Island in the Bismarck Archipelago of Papua New Guinea.

The wingspan is about 17 mm (0.67 in).

New Hanover Island
New Hanover Island, (German: Neuhannover), also called Lavongai or Lovongai, is a large volcanic island in the New Ireland Province of Papua New Guinea (PNG). This region is part of the Bismarck Archipelago and lies at 2°30′S 150°15′E﻿ / ﻿2.5°S 150.25°E﻿ / -2.5; 150.25. Measuring some 460 square miles (1,200 km2), it had a population of 5,000 in 1960, which increased to approximately 17,160 by 2000. It is part of the Lovongai Rural LLG local government area.
2018 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 100 metre butterfly
The women's 100 metre butterfly competition at the 2018 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 11 at the Tokyo Tatsumi International Swimming Center. The defending champion was Alicia Coutts of Australia.

Alicia Coutts
Alicia Jayne Coutts, OAM (born 14 September 1987) is an Australian competitive  medley, butterfly and freestyle swimmer. She represented Australia at the 2008 Summer Olympics, 2012 Summer Olympics and the 2010 Commonwealth Games (New Delhi). She was a Swimming Australia National Training Centre scholarship holder and was coached by John Fowlie. Her haul of five medals at the 2012 Summer Olympics matches fellow Australians Ian Thorpe and Shane Gould in one single Olympics, and trails only Emma McKeon’s seven.
Urbancic
Urbancic is a surname. Notable people with the surname include:

Frank C. Urbancic Jr. (1951–2016), American diplomat

Ivo Urbančič (1930–2016), Slovenian philosopher

Jošt Urbančič (born 2001), Slovenian footballer

Nataša Urbančič (1945–2011), Slovenian javelin thrower

Victor Urbancic (1903–1958), Austrian composer and conductor

Frank C. Urbancic Jr.
Frank C. Urbancic Jr. (1951 – May 17, 2016) was an American Career Foreign Service Officer who served as Ambassador to Cyprus and Chargé d'Affaires ad interim, and Deputy Chief of Mission at the U.S. Embassy in Kuwait from 2002–2004. He was Consul General in Istanbul, Turkey and was responsible for administering a multimillion dollar assistance package after a devastating earthquake in 1999.
Nakazawa
Nakazawa (written: 中澤, 中沢, 仲澤 or 仲沢) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Ayumu Nakazawa, Japanese voice actor

Daisuke Nakazawa, sushi chef

Kazuto Nakazawa (born 1968), Japanese animator

Kei Nakazawa (born 1959), Japanese writer and professor

Keiji Nakazawa (born 1939), Japanese manga artist and writer

Kyle Nakazawa (born 1988), Japanese-American football player

Masatomo Nakazawa (中澤 匡智; born 1983), Japanese actor, voice actor and singer

Masatsugu Nakazawa (中澤 公胤; born 1975), Japanese professional wrestler known as Michael Nakazawa

Motoki Nakazawa (中沢 元紀; born 2000), Japanese actor

Sae Nakazawa (born 1983), Japanese judoka

Takumi Nakazawa (born 1976), Japanese video game writer

Tomohide Nakazawa (中澤 友秀; born 1980), Japanese footballer

Yuji Nakazawa (born 1978), Japanese football player

Yuko Nakazawa (born 1973), Japanese J-pop singer

Christoph Nakazawa (born 1989), video game developer

Takumi Nakazawa
Takumi Nakazawa (中澤 工, Nakazawa Takumi) (born November 19, 1976) is a Japanese video game writer and founder of the visual novel publishing company Regista. He worked at KID from 1998 until 2004, leaving to form Regista after the release of Remember 11: The Age of Infinity. As of 2017, he now works at Too Kyo Games.
Natalie Stafford
Natalie Stafford is a basketball player for Great Britain women's national basketball team. She was born on 8 December 1976 in Sydney, New South Wales, Australia. She was part of the squad for the 2012 Summer Olympics. Her height is 176 cm and weight is 66 kg. She has affiliated for University of Sydney, New South Wales.

Great Britain women's national basketball team
The Great Britain women's national basketball team, also known as GB Basketball, represents Great Britain in international women's basketball. The current governing body for the Great Britain team was formed by the national basketball organisations of England (Basketball England), Scotland (Basketball Scotland) and Wales (Basketball Wales) on 1 December 2005 in order to provide a competitive team for international competition. This structure does not include the basketball association of Northern Ireland; Northern Irish players normally represent the Ireland women's national basketball team, though they are also eligible to compete for Great Britain and Northern Ireland at the Olympic Games.
La Poile
La Poile is a local service district and designated place in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is on La Poile Bay. The community is inaccessible by road and is served by a ferry via a port in Rose Blanche.

The town mainly works in lobster fishing. As of the 2021 census, the population is 61 people. The community has a school offering grades K-9 and a small store. There is an Anglican church which offers services once a month. Health care is limited to a first responder and a visiting doctor who comes once a month, weather permitting.

The town was the subject of an episode of Viceland's Abandoned. There is only one student in the local school. The last town-wide vote in 2017 did not have enough support for the residents to accept provincial money to leave the settlement under the resettlement program.

Lobster fishing
Lobsters are widely fished around the world for their meat. They are often hard to catch in large numbers, but their large size can make them a profitable catch. Although the majority of the targeted species are tropical, the majority of the global catch is in temperate waters.
Michael Gershman (director)
Michael Edward Gershman (June 17, 1944 – March 10, 2018) was an American cinematographer and television director.

He was born on June 17, 1944, to Edward Gershman, a TV producer and his wife, Norine. He was raised in St. Louis. Soon after graduation from Ladue Horton Watkins High School, Gershman moved to Los Angeles.

He is best known for his work on the series Buffy the Vampire Slayer. Gershman made his directorial debut in the series with the episode "Passion". He was nominated for a Primetime Emmy Award in 2000 for "Outstanding Cinematography for a Single Camera Series" for his work on the episode "Hush". He also served as a director and cinematographer for the series Crossing Jordan.

Gershman spent more than forty years working as a cinematographer and camera operator in motion pictures. Among the films he worked on are Days of Heaven, The Deer Hunter, Heaven's Gate, Midnight Run and We Were Soldiers. He died in Malibu, California at the age of 73, on March 10, 2018.

Crossing Jordan
Crossing Jordan is an American crime drama television series created by Tim Kring, that aired on NBC from September 24, 2001, to May 16, 2007. It stars Jill Hennessy as Dr. Jordan Cavanaugh, a crime-solving forensic pathologist employed in the Massachusetts Office of the Chief Medical Examiner. In addition to Jordan, the show followed an ensemble cast composed of Jordan's co-workers and police detectives assigned to the various cases.

After six seasons and 117 episodes, the series was canceled by NBC on May 14, 2007, and concluded on May 16, 2007.
Córdoba North Western Railway
The Córdoba North Western Railway (CNW) (in Spanish: Ferrocarril Córdoba y Noroeste) was a British-owned railway company, founded in 1889, that operated a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway network in the Córdoba Province of Argentina. Financial problems forced the sale of the company to the Argentine government in 1909.

Córdoba Province, Argentina
Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region.

Córdoba is the second-most populous Argentine province, with 3,978,984 inhabitants, and the fifth by size, at about 165,321 km2 (63,831 sq mi). Almost 41% of its inhabitants reside in the capital city, Córdoba, and its surroundings, making it the second most populous metro area in Argentina.
Mari Sano
Mari Sano (Aichi, Seto, b. 17 June 1968) is a Japanese artist and composer working in multiple media, including the charango, the ocarina, percussion and photography. She lives in Mexico and Argentina.  She produced three albums From Beginning (1996), Latin Park (1999) and Friendship Musical (2008). Her compositions have received awards and cultural recognition in music, photography and performance.

Ocarina
The ocarina (otherwise known as a potato flute) is a wind musical instrument; it is a type of vessel flute. Variations exist, but a typical ocarina is an enclosed space with four to twelve finger holes and a mouthpiece that projects from the body. It is traditionally made from clay or ceramic, but other materials are also used, such as plastic, wood, glass, metal, or bone. The Italian Ocarina was invented in 1853 by 17-year-old Giuseppe Donati, who also gave it the name ocarina. Donati handmade each ocarina from clay, with anything from 7 to 10 finger-holes and a spout for a mouthpiece.
New St. Joseph Cemetery
New St. Joseph Cemetery is a Catholic cemetery located at West Eighth Street and Nebraska Avenue in Cincinnati, Ohio in the Price Hill neighborhood. The original Old St. Joseph's Cemetery was founded at West Eight Street & Enright Avenue, in 1843 by Rev. John Baptist Purcell, for English speaking Catholics. The new cemetery was created in 1853 following the cholera outbreak which began in 1849, as the Irish section of St. Joseph Cemetery had reached its capacity, the new cemetery was located two miles (3 km) west. The Old St. Joseph's Cemetery, was used mostly by German Catholics.

Originally New St. Joseph's land plot was sixty-one acres, but today the cemetery grounds encompass one-hundred and sixty-three acres, which was once part of the Terry family farm. The grounds are maintained by the St. Joseph Cemetery Association.

The 29 graves of Delphi Universalist Church Cemetery is located  on a half acre lot within the bounds of St. Joseph's.

Price Hill, Cincinnati
Price Hill is a region of Cincinnati, Ohio consisting of three neighborhoods: East Price Hill, West Price Hill, and Lower Price Hill. The region is located in the western part of the city, neighbored by Sedamsville and Riverside to the south, Westwood and South Fairmount to the north, and Queensgate to the west. Originally one of the oldest suburbs of Cincinnati, the region is predominately Catholic, having been an ethnic enclave for both Irish and German Catholics. Price Hill's neighborhoods are residential communities, having a combined population of 36,271 at the 2020 census.
Welcome to New York City
"Welcome to New York City" is the seventh track from Cam'ron's third album Come Home with Me. The song featured fellow Roc-a-Fella labelmates Jay-Z and Juelz Santana. The song was produced by Just Blaze (along with him providing additional vocals), who also produced other songs in this album such as "Losing Weight, Pt. 2" and the hit single Oh Boy. This song was also the theme song for the November 2005 popular crime video game  True Crime: New York City. The song peaked at #55 at the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks.

Roc-A-Fella Records
Roc-A-Fella Records was an American record label and music management company founded in 1994 by record executives and entrepreneurs Damon Dash, Shawn "Jay-Z" Carter, and Kareem "Biggs" Burke. Carter issued his debut album, Reasonable Doubt (1996), as the label's first release, in a joint venture with Priority Records. The label signed and released albums for acts including Kanye West, Memphis Bleek, Jadakiss, DJ Clue?, State Property, and The Diplomats before its dissolution in 2013.
Malaria (2016 film)
Malaria (Persian: مالاریا) is a 2016 Iranian drama film written and directed by Parviz Shahbazi. It had its world premiere in the Horizons section at the 73rd edition  of the Venice Film Festival. The film later won the Grand Prix at the 2016 Warsaw International Film Festival.

Parviz Shahbazi also director won the best director award at the Dhaka International Film Festival.

Warsaw Film Festival
Warsaw Film Festival (Polish: Warszawski Festiwal Filmowy; WFF), also known as Warsaw International Film Festival, is an annual international film festival held every October in Warsaw, Poland.

The 40th edition of the festival took place from 11 to 20 October 2024. The 41st edition of the festival took place from 10 to 19 October 2025, and showcases 112 features and 56 shorts.
J. Edgar Hoover (film)
J. Edgar Hoover is a 1987 American biographical drama television film written and directed by Robert L. Collins. It stars Treat Williams as the eponymous J. Edgar Hoover, the long-serving (1924 - 1972) Director of the Federal Bureau of Investigation. The film is based on the 1979 book The Bureau: My 30 Years in Hoover's FBI by William C. Sullivan and William S. Brown, and dramatizes key points in Hoover's life between the time he joined the U.S. Justice Department in 1919 and 1970. It aired on Showtime on January 11, 1987.

Robert L. Collins
Robert Lee Collins (June 1, 1930 – October 21, 2011) was an American television director and screenwriter who created the American police procedural television series Police Woman, which starred Angie Dickinson.

Collins was scheduled to direct the pilot episode of the television series Star Trek: Phase II, but was replaced by Robert Wise when it was decided that the project would be a feature film instead. His other credits includes, Police Story, Marcus Welby, M.D., The Bold Ones: The New Doctors, Cannon and The Name of the Game. In 1975, Collins was nominated for an Primetime Emmy for Outstanding Writing in a Drama Series for his work on Police Story. He died in October 2011 of cardiopulmonary arrest in Van Nuys, California, at the age of 81.
Bübüsara Beyshenalieva
Bübüsara Beyshenalieva (1926 – 1973, known mononymously as Bübüsara) was the first great Kyrgyz ballerina. She was born in the village of Vorontsovka (now Tash-Döbö), Kirghiz ASSR on 15 September 1926. She studied at the Vaganova Ballet Academy in Leningrad under the legendary Russian ballerina Agrippina Vaganova and made her debut at the famed Bolshoi Theatre in Moscow.

In 1944, after performing the part of Cholpon in the Kyrgyz ballet of the same name, Bübüsara became the prima ballerina of the Kyrgyz ballet. She performed the part of Ai-Dai in Roman Tikhomirov's 1959 screen version of Cholpon. Later in life she became a ballet teacher and professor of the Kyrgyz National Ballet School. She died on 10 May 1973.

Bübüsara appears on the Kyrgyz 5 som note, and a statue of her can be found in Bishkek near of the Kyrgyz opera and ballet theatre.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
2022–23 Biathlon World Cup
The 2022–23 Biathlon World Cup (official: BMW IBU World Cup Biathlon) was a multi-race series over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union (IBU). It was the 46th edition for men and 41st edition for women of the highest international race series in biathlon.

The season started on 29 November 2022 in Kontiolahti, Finland and ended on 19 March 2023 in Oslo Holmenkollen, Norway.

The highlight of the season were the 2023 Biathlon World Championships in Oberhof, Germany. For the first time since 1993, the results of the World Championships were not included in the World Cup rankings (except for the national standings).

Quentin Fillon Maillet from France and Marte Olsbu Røiseland from Norway were the defending overall champions from the 2021–22 season. Fillon Maillet finished the season in 8th place and Olsbu Røiseland in 15th place.

Holmenkollen
Holmenkollen (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈhɔ̂ɫmn̩ˌkɔɫn̩]) is a mountain and a neighbourhood in the Vestre Aker borough of Oslo, Norway. It goes up to 500 metres (1,600 ft) above sea level and is well known for its international skiing competitions.