hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All Saints' Anglican Church, St Kilda East
All Saints' Church, St Kilda East, is an historic Anglican church within the Anglo-Catholic tradition, located in St Kilda, Victoria, Australia. Although it advertises itself to be in St Kilda East (or East St Kilda), it is located just within the borders of the suburb of St Kilda. The church was initiated by the Reverend John Herbert Gregory in 1857, who would serve as its first vicar, and its foundation stone was laid in November 1858. Designed by architect Nathaniel Billing in the Gothic style, the church was officially opened on 8 December 1861.

The church is known as a fashionable venue for weddings and the Australian Dictionary of Biography lists numerous notable marriages.

Anglo-Catholicism
Anglo-Catholicism comprises beliefs and practices that emphasise the Catholic heritage, especially pre-Reformation roots, of the Church of England and other churches within Anglicanism. Anglo-Catholicism claims to restore liturgical and devotional expressions of church life that reflect the ancient practices of the early and medieval church.

The term was coined in the early 19th century, although movements emphasising the Catholic heritage of Anglicanism already existed. Particularly influential in the history of Anglo-Catholicism were the Caroline Divines of the 17th century, the Jacobite Nonjuring schism of the 17th and 18th centuries, and the Oxford Movement, which began at the University of Oxford in 1833 and ushered in a period of Anglican history known as the "Catholic Revival".
Michael Michai Kitbunchu
Michael Michai Kitbunchu (Thai: ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู, pronounced [māj.kɤ̂l mīː.t͡ɕʰāj kìt.būn.t͡ɕʰūː, māj.kɤ̂ɫ-, māj.kɤ̂n-]; born 25 January 1929) is a Thai prelate of the Catholic Church. He served as Archbishop of Bangkok from 1973 to 2009 and was made a cardinal in 1983. He has been the Protopriest of the College of Cardinals since 14 December 2016. He is the first cardinal from Thailand. He was president of the Thai Episcopal Conference from 1979 to 1982 and from 2000 to 2006. As of 2025, Kitbunchu is the longest serving cardinal.

College of Cardinals
The College of Cardinals (Latin: Collegium Cardinalium), also called the Sacred College of Cardinals, is the body of all cardinals of the Catholic Church. As of 19 February 2026, there are 244 cardinals, of whom 121 are eligible to vote in a conclave to elect a new pope. Appointed by the pope, cardinals serve for life, but become ineligible to participate in a papal conclave if they turn 80 before a papal vacancy occurs.

Since the emergence of the College of Cardinals in the Early Middle Ages, the size of the body has historically been limited by popes, ecumenical councils ratified by the pope, and the college itself. The total number of cardinals from 1099 to 1986 has been about 2,900, nearly half of whom were created after 1655. This number excludes possible undocumented 12th-century cardinals and pseudocardinals appointed during the Western Schism by pontiffs now considered to be antipopes, and subject to some other sources of uncertainty.
Yaramış, Tarsus
Yaramış is a neighbourhood in the municipality and district of Tarsus, Mersin Province, Turkey. Its population is 200 (2022). It is situated in Çukurova (Cilicia of the antiquity) to the southeast of Tarsus and to the west of Berdan River. Its distance to Tarsus is about 25 kilometres (16 mi) and its distance to Mersin is 55 kilometres (34 mi).

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Whipped Cream
Whipped Cream can refer to:

Whipped cream, food

Whipped Cream (band), Swedish rock band formed in 1989

"Whipped Cream" (song), a 1965 instrumental by Herb Alpert & the Tijuana Brass

Schlagobers, 1924 ballet by Richard Strauss

"Whipped Cream", a song on Ari Lennox's album Shea Butter Baby

Whipped Cream (DJ), Canadian DJ and record producer

Whipped cream
Whipped cream, also known as Chantilly cream or crème Chantilly (French: [kʁɛm ʃɑ̃tiji]), is high-fat dairy cream that is aerated by whisking until it becomes light, fluffy, and capable of holding its shape. This process incorporates air into the cream, creating a semi-solid colloid. It is commonly sweetened with white sugar and sometimes flavored with vanilla. Whipped cream is often served on desserts and hot beverages, and used as an ingredient in desserts.
2022 Indian Super League playoffs
The 2022 Indian Super League Cup  playoffs was the eighth playoffs series of the Indian Super League, one of the top Indian professional football leagues. The playoffs began on 11 March 2022 and concluded with the final on 20 March in Goa.

The top four teams from the 2021–22 ISL regular season had qualified for the playoffs. The semi-finals took place over two legs while the final was a one-off match at the Fatorda Stadium in Margao, Goa.

Jawaharlal Nehru Stadium (Margao)
Fatorda Stadium, officially known as Jawaharlal Nehru Stadium, is a multi-purpose stadium in Margao, Goa, India. The venue has been used to host both football and cricket matches.

It is Goa's only international stadium and has a seating capacity of 19,000. It has hosted 9 One Day Internationals (ODIs) in cricket and hosted various football tournaments, including multiple Indian Super League finals, I-League, I-League 2, AFC Cup, and AFC Champions League. The venue was established in 1989 and is owned and operated by the Sports Authority of Goa. It is currently the home stadium of FC Goa. In the 2020–21 Indian Super League, it was used as one of the centralized home grounds because of the COVID-19 pandemic.
NASCAR Xfinity Series at Auto Club Speedway
Stock car races in the then-NASCAR Xfinity Series were held at Auto Club Speedway in Fontana, California from 1997 to 2023. The race was held as a 150 lap, 300 mile (480 km) race.

A second race at the track was also held during the fall as support to the Cup fall race from 2004 until the track lost its second Cup date after 2010.

No races have been held since 2023, as the track is currently undergoing demolition of the 2-mile oval.

Fontana, California
Fontana is a city in San Bernardino County, California, United States. Founded by Azariel Blanchard Miller in 1913, it remained essentially rural until World War II, when entrepreneur Henry J. Kaiser built a large steel mill in the area. It is now a regional hub of the trucking industry, with the east–west Interstate 10 and State Route 210 crossing the city and Interstate 15 passing diagonally through its northwestern quadrant. The city is about 46 miles (74 km) east of Los Angeles.

The United States Census Bureau reported that Fontana's 2020 population was 208,393, making it the second-most-populous city in San Bernardino County and the 20th largest in the state.
Château d'Armaillé
Château d'Armaillé is an aristocratic château located in Loches, near Tours in France's Loire Valley. It adopted the Napoleon III style. It was constructed between 1839 and 1864, from red brick and stone

The structure is surrounded by 7.4 acres of grounds, in English Garden style. To the East is the river Indre alongside the driveway and entrance, and the famous 'three bridges' connecting the Royal City of Loches to the Island, and to the village of Beaulieu-les-Loches on the opposite river bank. The island is surrounded by the Park of the Royal Prairies, and a wetlands reserve, a wildlife sanctuary of approximately 305 hectares of protected parkland surrounding Armaillé, where the Indre river valley separates the villages. To the West, the border is a modern hospital and the fortified Medieval village of Loches; and to the north, helipads, fields and forests.

Château
A château (plural châteaux, both pronounced [ʃɑto]) is a manor house, or palace, or residence of the lord of the manor, or a fine country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions.

Nowadays, a château may be any stately residence built in a French style; the term is additionally often used for a winegrower's estate, especially in the Bordeaux region of France.
Karoline Stahl
Karoline Stahl (4 November 1776 – 1 April 1837) was a German writer and educator. As a governess in Livonia, Russia, and Germany for several decades, she developed didactic tales for juvenile audiences. Her works were highly regarded by the Grimms, who referred to her collections in their 1857 edition and incorporated her story Thankless Dwarf into their 1837 edition.

Grimms' Fairy Tales
Grimms' Fairy Tales (German: Grimms Märchen), originally known as the Children's and Household Tales (German: Kinder- und Hausmärchen, pronounced [ˌkɪndɐ ʔʊnt ˈhaʊsmɛːɐ̯çən], commonly abbreviated as KHM), is a German collection of fairy tales by the Brothers Grimm, Jacob and Wilhelm, first published on 20 December 1812. Vol. 1 of the first edition contained 86 stories, which were followed by 70 more tales, numbered consecutively, in the 1st edition, Vol. 2, in 1815. By the seventh edition in 1857, the corpus of tales had expanded to 200 tales and 10 "Children's Legends". It is considered the seminal work of Western children's literature and is listed by UNESCO in its Memory of the World Register.
2015 Rogers Cup – Women's singles
Belinda Bencic won the women's singles tennis title at the 2015 Canadian Open after Simona Halep retired in the final, with scoreline at 7–6(7–5), 6–7(4–7), 3–0. Bencic defeated six major finalists in succession en route to her first WTA Tour title. At 18 years and 23 weeks of age, Bencic became the youngest woman to win the tournament, surpassing Ana Ivanovic's record from 2006.

Agnieszka Radwańska was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Halep.

Carina Witthöft
Carina Witthöft (also spelled Witthoeft; born 16 February 1995) is a German former professional tennis player. She won one singles title on the WTA Tour whereas on the ITF Women's Circuit, she won eleven singles titles and one doubles title. On 8 January 2018, she reached her career-high singles ranking of world No. 48.
Philip Scrubb
Philip Alexander Scrubb (born 27 November 1992) is a Canadian professional basketball player for Palmer Basket of the Spanish Primera FEB.

During his university basketball career, he won five CIS championships with the Carleton University Ravens, before embarking on a professional career. Scrubb is considered one of the greatest players in CIS basketball history.

U Sports men's basketball
U Sports men's basketball is the highest level of amateur play of basketball in Canada and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Forty-eight teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, eight teams compete for the W. P. McGee Trophy, awarded to the U Sports Men's Basketball Championship team.
Farooq-e-Azam
Farooq-e-Azam (Urdu: فاروق اعظم ) is a neighborhood in the Karachi Central district of Karachi, Pakistan. The neighbourhood houses Block I, J and K. Block I and K are residential and commercial, while Block J is completely residential. The Union Council Office is also found in Block J.

The three easily identifiable places in the neighbourhood are Jan Plaza (K Block), Taqi Plaza and Taqi Centre (J Block ) and Khadija market ( I Block).

There are several ethnic groups in North Nazimabad Town including Muhajirs, Sindhis, Kashmiris, Punjabis, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras Ismailis, etc. Over 99% of the population is Muslim and the majority of the residents are overwhelmingly Muhajirs  The population of North Nazimabad Town is estimated to be nearly one million.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.
2015 New Zealand Open Grand Prix Gold
The 2015 New Zealand Open Grand Prix Gold was the sixth grand prix gold and grand prix tournament of the 2015 BWF Grand Prix and Grand Prix Gold. The tournament was held in North Shore Events Centre, Auckland, New Zealand between 28 April and 3 May 2015 and had a total purse of $120,000.

Chayut Triyachart
Chayut Triyachart (born 9 October 1989) is a Thai-born Singaporean former badminton player. At the Commonwealth Games, he won a silver medal in the 2014 men's doubles, and two bronze medals in the 2014 mixed team and 2010 mixed doubles.

In July 2015, Triyachart suffered a partial tear in his achilles tendon and struggled to recover from his injury. With the setback, he decided to quit professional badminton.
Crudwell
Crudwell is a village and civil parish in north Wiltshire, England. The nearest towns are Malmesbury, about 4 miles (6.4 km) to the south-west, and Cirencester, Gloucestershire 8 miles (13 km) to the north-east. Also to the north-east is Cotswold Airport. Kemble village, about 4 miles (6.4 km) away, has the nearest railway station, with services to London Paddington and Gloucester.

Malmesbury Abbey
Malmesbury Abbey, at Malmesbury in Wiltshire, England, is a former Benedictine abbey dedicated to Saint Peter and Saint Paul. It was one of the few English religious houses with a continuous history from the 7th century through to the Dissolution of the Monasteries.
Lestrimelitta
Lestrimelitta is a genus of stingless bees found in the Neotropics, from Mexico to Brazil and Argentina, with about 20 known species. They are small, shining black species from 4 to 7 mm in length, with rounded heads and reduced pollen baskets. Unlike most eusocial bees, they do not gather their own pollen and nectar from flowers,  thus are not pollinators, but instead they invade the colonies of other stingless bee species and rob their pollen and honey stores (a phenomenon called "cleptobiosis"). They do not initiate their own nests, but they will "evict" another stingless bee colony from its nest (usually in a tree cavity), and convert the pre-existing nest to house their own colony.

Pollen basket
The pollen basket or corbicula (plural corbiculae) is part of the tibia on the hind legs of the female of certain species of bees. They use the structure in harvesting pollen and carrying it to the nest or hive where it is used as food by the colony.

Bee species with no pollen baskets have scopae, which fulfil a similar role.
Nongphadok Lakpa Atithi
Nongphadok Lakpa Atithi (English: The Guest)  is a 2019 Manipuri film directed by Aribam Syam Sharma and produced by Deepak Sarmah. It stars Ningthoujam Rina and Lairenjam Olen in the lead roles. The film was premiered at the 3rd Guwahati International Film Festival 2019 as the Opening Film of the Indian section. It is based on Lamabam Viramani's short story Atithi. It was written as a radio play by M. K. Binodini Devi under the title Nongphadok Lakpada. The adapted screenplay of the film was done by Aribam Syam Sharma. It won four awards at the 13th Manipur State Film Festival 2020.

Nongphadok Lakpa Atithi was also the opening film at the 12th International Guwahati Film Festival 2020. It got official selection at the 5th North-East Film Festival, Pune (Fragrances from the North-East).

Guwahati International Film Festival
The Guwahati International Film Festival (GIFF) is an annual film festival held in Guwahati, Assam, India. The State Government-owned Jyoti Chitraban (Film Studio) Society organised the festival in association with the Dr. Bhupen Hazarika Regional Government Film and Television Institute. The first ever Guwahati International Film Festival (GIFF) was held in northeast India, opened 28 October 2017 by Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal. The Assam government supported festival began on 28 October with screening of the Oscar winning ‘The Salesman’, directed by Asghar Farhadi and produced by a joint collaboration of Iran and France.
Foolad Mahan FSC
Foolad Mahan Sepahan Isfahan Futsal Club (Persian: باشگاه فوتسال فولاد ماهان سپاهان اصفهان) was an Iranian Futsal club based in Isfahan, Iran. It was part of Foolad Mahan Sepahan Sports Club. Foolad Mahan hosted the first AFC champions league tournament during March 4–12, 2010.

AFC Futsal Club Championship
The AFC Futsal Club Championship  is the current highest Asian futsal club competition, hosted by the Asian Football Confederation. It is futsal equivalent to AFC Champions League.

For the inaugural edition, AFC Futsal Committee decided to make it an invitational event, and each member association was asked to nominate their national league champions for the tournament.
10 Armoury Street
10 Armoury Street in Toronto, Ontario, Canada, is the site of a new courthouse that opened in 2023, consolidating six Ontario Court of Justice criminal courts, 73 judicial hearing rooms, and other court services in one location. The 17-story, 775,000-square-foot tower is the largest courthouse in Ontario. The courthouse replaces previous court facilities in Toronto, including those formerly at Old City Hall, College Park, 2201 Finch Avenue West (which remains as an adult bail centre), 1000 Finch Avenue West, 1911 Eglinton Avenue East, and 311 Jarvis Street.

The new complex, which is located just north of Toronto City Hall, cost an estimated $956 million to build. Renzo Piano Building Workshop was the architect.

Renzo Piano
Renzo Piano OMRI (Italian: [ˈrɛntso ˈpjaːno]; born 14 September 1937) is an Italian architect. His notable works include the Centre Georges Pompidou in Paris (with Richard Rogers, 1977), The Shard in London (2012), Kansai International Airport in Osaka (1994), the Whitney Museum of American Art in New York City (2015), Istanbul Museum of Modern Art in Istanbul (2022), Stavros Niarchos Foundation Cultural Center in Athens (2016) and The New York Times Building in New York City (2007). He was awarded the Pritzker Architecture Prize in 1998.

Piano has served as a senator for life in the Italian Senate since 2013.
Borrowed chord
A borrowed chord (also called chord borrowing, mode mixture, modal mixture, substituted chord, modal interchange, or mutation) is a chord borrowed from the parallel key (minor or major scale with the same tonic). Borrowed chords are typically used as "color chords", providing harmonic variety through contrasting scale forms, which are major scales and the three forms of minor scales. Chords may also be borrowed from other parallel modes besides the major and minor mode, for example D Dorian with D major. The mixing of the major and minor modes developed in the Baroque period.

Borrowed chords are distinguished from modulation by being brief enough that the tonic is not lost or displaced, and may be considered brief or transitory modulations and may be distinguished from secondary chords as well as altered chords. According to Sheila Romeo, "[t]he borrowed chord suggests the sound of its own mode without actually switching to that mode."

Minor scale
A minor scale is a sequence of musical notes in which the third scale degree is a minor third above the tonic. The notes A–B–C–D–E–F–G form a prototypical minor scale.

There are three common types of minor scales: the natural minor scale, the melodic minor scale, and the harmonic minor scale. The Aeolian, Phrygian, and Dorian modes are also examples of minor scales.
Mellenville station
Mellenville, now known as Mellenville Grange, is a historic train station and Grange located in the hamlet of Mellenville, in the town of Claverack in Columbia County, New York.  It was built in around 1900 by the Boston and Albany Railroad on their Hudson Branch. It is a one-story brick building with a slate covered hipped roof. It features heavy wood and scroll-sawn brackets that support the roof overhang.  Also on the property is a contributing privy. The building ceased to be used as a station in the 1930s, when it was acquired by the Grange.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2000 as the Mellenville Railroad Station.

National Grange
The National Grange, also known as The Grange and officially named The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, is a social organization in the United States that encourages families to band together to promote the economic and political well-being of the community and agriculture. The Grange, founded after the Civil War in 1867, is the oldest American agricultural advocacy group with a national scope. The Grange actively lobbied state legislatures and Congress for political goals, such as the Granger Laws to lower rates charged by railroads, and rural free mail delivery by the Post Office.

In 2025, the Grange had a membership of 140,000, with organizations in 1,400 communities. It is headquartered in Washington, D.C., in a building built by the organization in 1960. Many rural communities in the United States still have a Grange Hall and local Granges continue to serve as a center of rural life for many farming communities.
Georg Hann
Georg Hann (January 30, 1897 – December 9, 1950) was an Austrian operatic bass-baritone, particularly associated with the comic (singspiel) German repertory.

Born in Vienna, he studied at the Music Academy there with Theodor Lierhammer. He joined the Munich State Opera in 1927, and remained with this theatre until his death. He also appeared regularly at the Vienna State Opera and the Salzburg Festival, quickly establishing himself as a leading buffo interpreter, notably in roles such as Leporello, Falstaff, Kecal, Ochs, La Roche (role he created in 1942), etc.

He made guest appearances at the Berlin State Opera, La Monnaie in Brussels, the Paris Opéra, the Royal Opera House in London, La Scala in Milan.

He did not limit himself to comic roles but also sang Sarastro, Pizzaro, Gunther, Amfortas, Daland and tackled a few Italian roles as well notably Wurm, Alfio, Tonio, as well as Mefistophele in Gounod's Faust.

Hann died in Munich aged only 53.

Salzburg Festival
The Salzburg Festival (German: Salzburger Festspiele) is a prominent festival of music and drama established in 1920. It is held each summer, for five weeks starting in late July, in Salzburg, Austria, the birthplace of Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart's operas are a focus of the festival; one highlight is the annual performance of Hofmannsthal's play Jedermann (Everyman).

Since 1967, an annual Salzburg Easter Festival has also been held, organized by a separate organization.