hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Jakob Hitz
Hans Jakob Hitz (born 12 April 1949 in Zons) is a West German retired slalom canoeist who competed in the 1970s. He won a silver medal in the C-2 team event at the 1971 ICF Canoe Slalom World Championships in Meran. Hitz also finished ninth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

Canoeing at the 1972 Summer Olympics – Men's slalom C-2
These are the results of the men's C-2 slalom competition in canoeing at the 1972 Summer Olympics. The C-2 (canoe single) event is raced by two-man canoes through a whitewater course.  The venue for the 1972 Olympic competition was in Augsburg.
Donald Lindley
Donald Lindley (1951 – February 3, 1999), nicknamed "The Clock" for his precise rhythmic sense, was an American drummer, noted for his work with Lucinda Williams, Rosie Flores, Joe Ely and several other country and Americana artists.

Lindley was born in Phoenix, Arizona in 1951. He lived in various parts of the US before settling in Austin, Texas in 1993. He died of lung cancer in 1999, leaving behind a wife and young son.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Euoplos similaris
Euoplos similaris, also known as the banded golden trapdoor spider, is a species of mygalomorph spider in the Idiopidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1918 by Australian arachnologists William Joseph Rainbow and Robert Henry Pulleine.

Mygalomorphae
The Mygalomorphae, or mygalomorphs, are an infraorder of spiders, and comprise one of three major groups of living spiders with over 3,000 species, found on all continents except Antarctica. Many members are known as trapdoor spiders due to their creation of trapdoors over their burrows. Other prominent groups include Australian funnel web spiders and tarantulas, with the latter accounting for around one third of all mygalomorphs.
Keith Winstein
Keith Jonathan Winstein (born 1981) is a U.S. computer scientist and journalist. He is currently a professor at Stanford University.

Previously, he was the Claude E. Shannon Research Assistant at the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory's Networks and Mobile Systems group at the Massachusetts Institute of Technology, pursuing a Ph.D. under Hari Balakrishnan. Winstein is best known as the author of Mosh, the mobile shell, a UDP-based ssh replacement optimized for mobile users featuring predictive local echo, automatic roaming, and high network resiliency.

He is the son of the late experimental physicist Bruce Winstein.

Experimental physics
Experimental physics is the category of disciplines and sub-disciplines in the field of physics that are concerned with the observation of physical phenomena and experiments. Methods vary from discipline to discipline, from simple experiments and observations, such as experiments by Galileo Galilei, to more complicated ones, such as the Large Hadron Collider.
Hyposmocoma ningorifera
Hyposmocoma ningorifera is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Lord Walsingham in 1907. It is endemic to the Hawaiian island of Maui. The type locality is Haleakalā, where it was collected at an elevation of 5,000 feet (1,500 m).

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
1817 Maryland gubernatorial election
The 1817 Maryland gubernatorial election was held on December 8, 1817, in order to elect the governor of Maryland. Incumbent Federalist governor Charles Carnan Ridgely was re-elected by the Maryland General Assembly against former Democratic-Republican governor Robert Bowie, fellow former Democratic-Republican governor Edward Lloyd and former Federalist United States senator Charles Carroll.

Robert Bowie
Robert Bowie (March 1750 – January 8, 1818) was an American politician who served as the 11th Governor of the state of Maryland in the United States, from 1803 to 1806, and from 1811 to 1812.

He was the third child born to Captain William Bowie and Margaret Sprigg, at Mattaponi. He graduated from Charlotte Hall Military Academy.

He also served in the Maryland House of Delegates from 1785 to 1790, and from 1801 to 1803.
Aminuis
Aminuis  is a cluster of small settlements in the remote eastern part of the Omaheke Region of Namibia, located about 500 km east of Windhoek. It is the district capital of the Aminuis electoral constituency.

Omaheke Region
Omaheke (the Otjiherero word for sandveld) is one of the fourteen regions of Namibia, the least populous region. Its capital is Gobabis. It lies in eastern Namibia on the border with Botswana and is the western extension of the Kalahari Desert. The self-governed villages of Otjinene, Leonardville, and Witvlei are situated in the region. As of 2020, Omaheke had 48,594 registered voters.
Michael Von Flatern
Michael Von Flatern (born October 19, 1954) is an American politician. He was a Republican member of the Wyoming Senate, representing the 24th district from 2005 to 2021. The 24th district represents Campbell County, Wyoming.

Wyoming's 24th State Senate district
Wyoming's 24th State Senate district is one of 31 districts in the Wyoming Senate. The district encompasses part of Campbell County. It is represented by Republican Senator Troy McKeown of Gillette.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.
1998 Italian Superturismo Championship
The 1998 Italian Superturismo Championship was the twelfth edition of the Italian Superturismo Championship. The season began in Binetto on 17 May and finished in Vallelunga on 4 October, after ten rounds.

Autodromo del Levante
Autodromo del Levante is a 1.577 km (0.980 mi) motor racing circuit in Binetto, Apulia, Italy. It was inaugurated on 10 June 1989. The circuit has 9 turns. The circuit was mainly used for national events, such as Italian Formula Three Championship, Italian Superturismo Championship and Italian GT Championship.
Operator Training Simulator
An operator training simulator (OTS) is a computer-based training system that uses a dynamic simulation model of an industrial process, usually integrated with an emulator of the process plant's distributed control system (DCS).

Industrial processes
Industrial processes are procedures involving chemical, physical, electrical, or mechanical steps to aid in the manufacturing of an item or items, usually carried out on a very large scale. Industrial processes are the key components of heavy industry.
Stanzel
Stanzel is a surname. Notable people with the name include:

Franz Karl Stanzel (1923–2023), Austrian literary theorist

Scott Stanzel (born 1973), political appointee in the administration of President of the United States George W. Bush

Volker Stanzel (born 1948), German diplomat

See also

Stansel

Volker Stanzel
Volker Stanzel (born 22 September 1948) is a retired German diplomat and the former ambassador of the Federal Republic of Germany to Japan and China as well as former Political Director. Since 2015 he works and publishes on political topics in Berlin, Germany.

He is married and has two children.
Pleuran
Pleuran is an insoluble polysaccharide (β-(1,3/1,6)-D-glucan), isolated from Pleurotus ostreatus.

Pleuran belongs to a group of glucose polymers commonly called beta-glucans demonstrating biological response modifier properties. These immunomodulating properties render the host more resistant to infections and neoplasms.

In a study published in December 2010, pleuran demonstrated to have a protective effect against exercise-induced suppression of immune cell activity (NK cells) in subjects taking 100 mg per day.

In another study published in 2011, pleuran reduced the incidence of upper respiratory tract infections and increased the number of circulating NK cells.

Pleuran is also being studied as a potential immunologic adjuvant.

Pleurotus ostreatus
Pleurotus ostreatus, commonly known as the oyster mushroom, grey oyster mushroom, oyster fungus, hiratake, or pearl oyster mushroom, is a popular edible mushroom found in temperate and subtropical forests around the world.
Broughton Astley railway station
Broughton Astley railway station was a railway station serving Broughton Astley in Leicestershire, England.

The station was opened on 30 June 1840 on the Midland Counties Railway main line to Rugby. In 1844 the Midland Counties joined the North Midland Railway and the Birmingham and Derby Junction Railway to form the Midland Railway.

Originally named Broughton, the station was renamed several times: on 1 July 1845 it became Broughton Astley, reverting to the original name on 1 October 1870, but became Broughton Astley permanently from 15 September 1879.

In 1857 the Midland completed a new main line south to Hitchin and the Leicester – Rugby section of the Midland Counties was relegated to a branch. British Railways closed the Leicester – Rugby line and its stations, including Broughton Astley which closed on 1 January 1962.

Birmingham and Derby Junction Railway
The Birmingham and Derby Junction Railway (B&DJR) was a British railway company. From Birmingham it connected at Derby with the North Midland Railway and the Midland Counties Railway at what became known as the Tri Junct Station.  It now forms part of the main route between the West Country and the North East.
Podomoro City
Podomoro City is a mixed superblock at Grogol Petamburan in Jakarta, Indonesia. The integrated complex has a land area of 25 hectares with 12 residential tower, 155 shophouses 2 shopping malls, one office tower, one shopping arcade & one 5 star hotel.

This superblock is developed by Agung Podomoro Land. Besides Central Park Jakarta mall, there is NEO SOHO mall, Podomoro University & Garden shopping arcade located within the complex. Other buildings in the complex are APL office Tower, Central Park Residences, Royal Mediterania Garden, Mediterania Garden, Pullman Hotel Central Park and SOHO Capital. NEO SOHO mall is connected directly to Central Park mall through SOHO Eco-Skywalk.

On September 13, 2025, it is announced that NEO SOHO will be renamed as Central Park 2 by November 22, 2025.

Pullman Hotels and Resorts
Pullman Hotels and Resorts is a French multinational upscale hotel brand owned by Accor. Pullman has 145 hotels and resorts in 42 countries spread across Africa, the Americas, Asia, Europe, the Middle-East and Oceania.
2018 Big Ten men's lacrosse tournament
The 2018 Big Ten Men's Lacrosse Tournament was held May 3 and May 5 at U-M Lacrosse Stadium in Ann Arbor, Michigan. The winner of the tournament received the Big Ten Conference's automatic bid to the 2018 NCAA Division I Men's Lacrosse Championship. Four teams from the Big Ten conference competed in the single elimination event. The seeds were determined based upon the teams' regular season conference record. Johns Hopkins won the tournament, beating Maryland 13-10.

Michigan Wolverines men's lacrosse
The Michigan Wolverines men's lacrosse team is the intercollegiate men's lacrosse program representing the University of Michigan. The school competes in the Big Ten Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Prior to joining the NCAA, Michigan competed as a club-varsity program at the Division I level of the Men's Collegiate Lacrosse Association (MCLA) in the Central Collegiate Lacrosse Association (CCLA), where the Wolverines secured three MCLA national championships and won 11 consecutive conference titles. The team is coached by Kevin Conry.
Cassinia tenuifolia
Cassinia tenuifolia, commonly known as bully bush or killmoke, is a species of flowering plant in the family Asteraceae and is endemic to Lord Howe Island. It is a dense, bushy shrub with hairy young stems, crowded linear leaves and sweetly scented flower heads arranged in corymbs.

Corymb
Corymb is a botanical term for an inflorescence with the flowers growing in such a fashion that the outermost are borne on longer pedicels than the inner, bringing all flowers up to a common level. A corymb has a flattish top with a superficial resemblance towards an umbel, and may have a branching structure similar to a panicle. Flowers in a corymb structure can either be parallel, or alternate, and form in either a convex, or flat form.

Many species in the Maloideae, such as hawthorns and rowans, produce their flowers in corymbs. The Norway maple and yerba maté are also examples of corymbs.

The word corymb is derived from the Ancient Greek word κόρυμβος, korymbos meaning "bunch of flowers or fruit".

Racemose corymb

Iberis umbellata or candytuft (racemose corymb)

Cymose corymb

Sambucus nigra or elder(cymose corymb)
Orion Academy (California)
Orion Academy is a private high school in Concord, California, United States, for students with autism, nonverbal learning disorder (NLD), and other neurocognitive disabilities.  It offers a special education college preparatory program for grades 9-12.

The school maintains a staff-to-student ratio of 1:4 with an average class size of eight.  Over 90% of its graduates attend college or post-secondary training. In 2010, there were 80 students enrolled in total. In 2017, there were 44 currently enrolled students.

Nonverbal learning disorder
Nonverbal learning disorder (NVLD or NLD) is a proposed neurodevelopmental disorder characterized by core deficits in nonverbal skills, especially visual-spatial processing. People with this condition have normal or advanced verbal intelligence and significantly lower nonverbal intelligence. A review of papers found that proposed diagnostic criteria were inconsistent. Proposed additional diagnostic criteria include intact verbal intelligence, and deficits in the following: visuoconstruction abilities, speech prosody, fine motor coordination, mathematical reasoning, visuospatial memory, and social skills. NVLD is not recognised by the DSM-5 and is not clinically distinct from learning disorders.

NVLD symptoms can overlap with symptoms of autism, bipolar disorder, and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). For this reason, some claim a diagnosis of NVLD is more appropriate in some subset of these cases.
Anne Hendershott
Anne Hendershott (née Barnhardt; born July 12, 1949, Waterbury, Connecticut) is an American sociologist and author known for her conservative Christian writings on Catholic issues in US politics.

She is the author of several books, including The Politics of Deviance, The Politics of Abortion, and Status Envy: The Politics of Catholic Higher Education. She has taught at the University of San Diego and at The King's College in New York City. She is currently a professor of psychology, Sociology, and Social Work at Franciscan University (Steubenville, Ohio).

Franciscan University of Steubenville
Franciscan University of Steubenville is a private Franciscan university in Steubenville, Ohio, United States. As of fall 2025, the university enrolled approximately 4,250 students in 40 undergraduate and 8 graduate degree programs.

The school was established as the "College of Steubenville" in 1946 by the Franciscan Friars of the Third Order Regular at the request of Anthony John King Mussio, the first bishop of the Diocese of Steubenville. In 1974, Michael Scanlan became president and began a series of major reforms to restore the school to its Catholic heritage. The college changed its name to the "University of Steubenville" upon achieving university status in 1980 and adopted the current title Franciscan University of Steubenville in 1986.
Timothy J. Toomey Jr.
Timothy J. Toomey Jr. (born June 7, 1953) was the Massachusetts State Representative for the 26th Middlesex District, which comprises East Cambridge and East Somerville, and a member of the Cambridge City Council. He served as a state representative from 1993 to 2017 and has served as a city councillor since 1990. Toomey has also served as a member of the Cambridge School Committee and vice mayor of Cambridge. He is a member of the Democratic Party and has run as a Democrat for the office of state representative; Cambridge City Council elections are, however, non-partisan.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Waiting for the Morning (song)
"Waiting for the Morning" is a song written by Jon Terje Rovedal, Thoreby, Lars Kildvold and Eivind Rölles, and originally performed by the Bobbysocks! on the 1986 album,  Waiting for the Morning. In 1986, the single topped the Norwegian singles chart.

In 1988, the song was recorded by Kikki Danielsson, acting as a B-side for her single "Let Them Walk in the Sunshine". Susanne Alfvengren wrote lyrics in Swedish, as "Väntar ännu på den morgon", and a Swedish-language version was recorded by Kikki Danielsson on her 1989 album Canzone d'Amore. The Kikki Danielsson recording was also included as film soundtrack for the 1990 film Blackjack.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Drumraney
Drumraney (Irish: Droim Raithne) is a village in the County Westmeath, Ireland, just off the R390 regional road between Athlone and Mullingar.  It is part of a small parish with a population of approximately 240 which includes the nearby village of Tang. It is approximately 12 km (7 mi) from Athlone.
The village is in a townland of the same name.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
2014 Heineken Open
The 2014 Heineken Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 39th edition of the Heineken Open, and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2014 ATP World Tour. It took place at the ASB Tennis Centre in Auckland, New Zealand, from 6 January to 11 January 2014. Third-seeded John Isner won the singles title.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Bear's Heart
Bear's Heart (Nock-ko-ist, Cheyenne, c. 1851–1882) was a Cheyenne ledger book artist who was one of 72 Native Americans to be imprisoned in 1875 at Fort Marion, in St. Augustine, Florida. While imprisoned, he created a series of drawings on ledger book pages using ink and colored pencils. In November 1876 he created a set of drawings known as the Bear's Heart Ledger Book.

George Gustav Heye Center
The National Museum of the American Indian–New York, the George Gustav Heye Center, is a branch of the National Museum of the American Indian at the Alexander Hamilton U.S. Custom House in Manhattan, New York City. The museum is part of the Smithsonian Institution. The center features contemporary and historical exhibits of art and artifacts by and about Native Americans.

The center has its origin in the Museum of the American Indian founded by George Heye in 1916. It became part of the national museum and Smithsonian in 1987.
Gravelhanger
Gravelhanger is a British television mini-series which first aired in 1954. It was described in Radio Times as "the story of an adventure". Broadcast live, it is unknown if the series was telerecorded. Either way, the series is missing, believed lost.

The show starred Peter Coke, Olaf Pooley, Ursula Howells, Christopher Rhodes, Jean Cadell, James Raglan, and Esme Percy.

Esmé Percy
Saville Esmé Percy (8 August 1887 – 17 June 1957) was an English actor and director, widely associated with the plays of Bernard Shaw; he also appeared in forty films between 1930 and 1956.

He studied acting in Paris with Sarah Bernhardt and made a career as a stage actor in England, appearing in the companies of  F. R. Benson, William Poel, Herbert Beerbohm Tree and later in his career, Basil Dean and Robert Atkins.  He appeared frequently on radio and television, from 1927 until the year of his death, and produced eight BBC Radio adaptations of Shaw plays.
Purtsi
Purtsi is a village in Elva Parish, Valga County in southern Estonia. It's located east of the end of the Väike-Emajõgi River, before it drains into the Lake Võrtsjärv. Viljandi–Rõngu road (nr 52) crosses the Väike-Emajõgi on a 120-meter-long (390 ft) bridge in between Purtsi and Pikasilla. As of the 2011 census, the village's population was 34.

2011 Estonian census
The 2011 Population and Housing Census (PHC 2011) (Estonian: Rahva ja eluruumide loendus (REL 2011)) was a census that was carried out during 31 December 2011 – 31 March 2012 in Estonia by Statistics Estonia.

The total population recorded was 1,294,455 persons, compared to 1,370,052 persons counted in the 2000 Estonian census.