hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2019 League1 Ontario season (women)
The 2019 League1 Ontario season was the fifth season of play for the Women's Division of League1 Ontario, a Division 3 semi-professional soccer league in the Canadian soccer pyramid and the highest level of soccer based in the Canadian province of Ontario. FC London won the league championship after beating the Oakville Blue Devils in the finals.

Blue Devils FC
Blue Devils Football Club (formerly known as Oakville Blue Devils FC) was a semi-professional soccer club based in Oakville, Ontario in League1 Ontario's  men's and women's divisions. In October 2024, they merged under Oakville SC's branding, under which they now operate.
Copa Studio
Copa Studio is a Brazilian animation studio based in Rio de Janeiro, founded in 2009. Its productions include Trunk Train (originally for TV Cultura and TV Brasil), Haunted Tales for Wicked Kids and Jorel's Brother for Cartoon Network, and Gigablaster for Gloob, as well as some movies and television specials.

TV Brasil
TV Brasil is a Brazilian public television network owned by Empresa Brasil de Comunicação. Its main headquarters are in Brasília, DF and Rio de Janeiro, RJ, with owned-and-operated stations in São Paulo, SP and in São Luís, MA, as well as 21 states where its affiliated broadcasters operate, all components of the Rede Pública de Televisão.
Bernard Clive Pearson
Bernard Clive Pearson (12 August 1887 – 22 July 1965), commonly known as Clive Pearson, was an aviation executive and British industrialist.
As chairman of S. Pearson & Son from 1927 to 1954, Clive played a major role in British aviation history, establishing British Airways Ltd in 1935 and serving as a wartime chairman of the British Overseas Airways Corporation (BOAC) from 1940 until 1943. He also steered S. Pearson & Son through major crises, including a rescue of Lazard Brothers and Co.  and the nationalisation of several assets owned by S. Pearson & Son during World War II.

Lazard
Lazard Inc. (formerly known as Lazard Ltd and Lazard Frères & Co.) is an American financial advisory and asset management firm that engages in investment banking, asset management and other financial services, primarily with institutional clients. It is the world's largest independent investment bank, with principal executive offices in New York City, Paris and London.

Lazard was founded in 1848 and operates from 41 cities across 26 countries in North America, Europe, Asia, Australia, and Central and South America. The firm provides advice on mergers and acquisitions, strategic matters, restructuring and capital structure, capital raising and corporate finance, as well as asset management services to corporations, partnerships, institutions, governments and individuals.
1895 in birding and ornithology
Birds described in 1895 include  alder flycatcher, banded whiteface, black-capped catbird, Cocos flycatcher, frill-necked monarch, dark-eared myza, Gillett's lark, Grey-headed honeyeater, trilling tailorbird

Black-eared catbird
The black-eared catbird (Ailuroedus melanotis) is a species of bowerbird (Ptilonorhynchidae) which can be found northern Queensland, Australia, and New Guinea, including its surrounding islands. They are named after their cat-like wails and black ear spot.
Clarence Rost
Clarence Rost (March 9, 1914 – August 7, 2008) was a Canadian professional ice hockey player. Known by the nickname 'Sonny' he played between 1935 and 1958 for the Wembley Monarchs and the Wembley Lions in the English National League and the British National League. He was inducted to the British Ice Hockey Hall of Fame in 1955.

Rost is the father of fellow British Ice Hockey Hall of Famer John Rost.

British National League (1954–1960)
The British National League was a professional ice hockey league in the United Kingdom. It was founded in 1954 by the merger of the English National League and the Scottish National League, due to a declining number of teams, as many ice rinks previously fielding several sides chose to cut back.

After the 1954–5 season, all the Scottish teams with the exception of Paisley Pirates quit professional ice hockey, and the league was never able to regain its strength. It collapsed in 1960, after which no ice hockey league operated in the UK until the formation of the Scottish League in 1962 and its successor the Northern League in 1967.
Lycée Condorcet
The Lycée Condorcet (French: [lise kɔ̃dɔʁsɛ]) is a secondary school in Paris, France, located at 8, rue du Havre, in the city's 9th arrondissement. Founded in 1803, it is one of the four oldest high schools in Paris and also one of the most prestigious. Since its inception, various political eras have seen it given a number of different names, but its identity today honors the memory of the Marquis de Condorcet. Henri Bergson, Horace Finaly, Claude Lévi-Strauss, Marcel Proust, Jean-Luc Marion, Francis Poulenc and Paul Verlaine are some of the students who attended the Lycée Condorcet.

Some of the school's famous teachers include Jean Beaufret, Paul Bénichou, Jean-Marie Guyau, Jean-Paul Sartre, and Stéphane Mallarmé.

Secondary education in France
In France, secondary education is in two stages:

Collèges (French pronunciation: [kɔlɛʒ]) cater for the first four years of secondary education from the ages of 11 to 14.

Lycées (French pronunciation: [lise]) provide a three-year course of further secondary education for students between the ages of 15 and 19 (although some lycées host higher education courses like CPGE or BTS). Pupils are prepared for the baccalauréat (French pronunciation: [bakaloʁea]; baccalaureate, colloquially known as bac, previously bachot), which can lead to higher education studies or directly to professional life. There are three main types of baccalauréat: the baccalauréat général, baccalauréat technologique and baccalauréat professionnel.
Endangered Species (Japan)
In the context of the conservation of endangered species in Japan, and the list below, Endangered Species (希少野生動植物種, Kishō yasei dōshokubutsu shu) are those designated by Cabinet order in accordance with the 1992 Act on Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora. There are two main types of Endangered Species, National Endangered Species (国内希少野生動植物種) (NES) and International Endangered Species (国際希少野生動植物種) (IES), although there is also provision for Temporarily Designated Endangered Species (緊急指定種), as well as Designated Nationally Endangered Species (特定国内希少野生動植物種)—and businesses dealing with Designated Nationally Endangered Species (特定国内種事業) and Designated Internationally Endangered Species (特定国際種事業).

Cabinet of Japan
The Cabinet of Japan (内閣, Naikaku; Japanese pronunciation: [naꜜi.ka.kɯ]) is the chief executive body of the government of Japan. It consists of the prime minister, who is appointed by the Emperor after being nominated by the National Diet, in addition to up to seventeen other members, called ministers of state. The current cabinet, the Second Takaichi cabinet, was formed on 18 February 2026 and is led by Prime Minister Sanae Takaichi. The country has had a Liberal Democratic Party-led majority government since 2026.

The prime minister is nominated by the National Diet, while the remaining ministers are appointed and dismissed by the prime minister. The Cabinet is collectively responsible to the National Diet and must resign if a motion of no confidence is adopted by the National Diet.
Eitz Chaim Schools
Eitz Chaim Schools (Hebrew: ישיבת עץ חיים) is a private, Orthodox Jewish elementary school in Toronto and Thornhill, Ontario, Canada. The school receives funding from the UJA Federation of Greater Toronto, primarily based on the amount of tuition subsidies provided. In addition to the regular Ontario curriculum, the school teaches various Jewish-related topics including Chumash, Mishna, and Dinim. Some Hebrew language and Navi, is also taught, particularly with the girls.

Prophets in Judaism
According to the Talmud, there were 48 prophets and 7 prophetesses of Judaism (Hebrew: נְבִיאִים Nəvīʾīm, Tiberian: Năḇīʾīm, "Prophets", literally "spokesmen"). The last Jewish prophet is believed to have been Malachi. In Jewish tradition it is believed that the period of prophecy, called Nevuah, ended with Haggai, Zechariah and Malachi (mid-5th century BCE) at which time the "Shechinah departed from Israel".
Young Radicals of the Left
The Young Radicals of the Left (French: Jeunes Radicaux de Gauche abbreviated as JRG), are the youth organisation of the French social-liberal Radical Party of the Left. In opposition to its common understanding of its name, the YRL are a moderate centre-left political party.

The party gathers members under 29 years of age all throughout France.

Political moderate
Moderate is an ideological category which designates a rejection of radical or extreme views, especially in regard to politics and religion. In American politics, "moderate" is an ideological category which entails centrist views on a liberal–conservative spectrum.
King (2009 film)
King is an Indonesian movie released in 2009, that tells about the dream of a village boy named Guntur (Rangga Raditya) to become an international badminton player. The film starred Rangga Raditya, Lucky Martin, Surya Saputra, Mamiek Prakoso, Valerie Thomas, Heryanto Arbi, Jonatan Christie, and Kevin Sanjaya. The film is the first film about badminton in the world.

Hariyanto Arbi
Michael Ludwig Hariyanto Arbi (born 21 January 1972) is a former badminton player from Indonesia who rated among the world's top few singles players in the 1990s. He is the younger brother of Eddy Hartono and Hastomo, who were also world class badminton players.
2005 Fermanagh District Council election
Elections to Fermanagh District Council were held on 5 May 2005 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used four district electoral areas to elect a total of 23 councillors.

Fermanagh District Council
Fermanagh District Council  was a local council in Northern Ireland. It was created out of Fermanagh County Council and later merged with Omagh District Council in April 2015 under local government reorganisation to become Fermanagh and Omagh District Council.

The borders of the district were very similar to those of the traditional County Fermanagh, containing all of that county plus a small section of County Tyrone in the Dromore Road (Irvinestown ward) and Kilskeery Road areas. Council headquarters were in Enniskillen.
2015–16 Ukrainian First League
The 2015–16 Ukrainian First League was the 25th since its establishment. The competition commenced on 26 July 2015 with eight matches. The competition had a winter break which began after Round 18 on November 22. The competition resumed on 26 March 2016 and completed on 1 June 2016.

FC Mariupol
Football Club Mariupol (Ukrainian: Футбольний клуб "Маріуполь" [fʊdˈbɔlʲnɪj ˈklub mɐr⁽ʲ⁾iˈupolʲ] ⓘ) was a Ukrainian professional football club based in Mariupol, that competed in the Ukrainian Premier League. The club dropped from competitions as a result of the Siege of Mariupol, during the 2022 Russian invasion of Ukraine. As a result of the Russian invasion, all of the team's sporting infrastructure was destroyed, but in May 2022 its formal membership in the Premier League was reconfirmed. In October 2025 the club was officially disqualified from the Ukrainian League.

In 2023 the Brazilian club AA Batel, whose local community is more than 70% Ukrainian or of Ukrainian descent, adopted the name, colours, and badge of the Ukrainian club.

From 2002 to 2017, the club was named Illichivets Mariupol under which it participated in European competitions. It was renamed as part of decommunization in Ukraine.
Calling a Wolf a Wolf
Calling a Wolf a Wolf is a confessional collection of poetry about addiction written by Iranian American poet Kaveh Akbar. It won Ploughshares's John C. Zacharis First Book Award and was shortlisted for the Forward Prizes's Felix Dennis Prize for Best First Collection.

Felix Dennis
Felix Dennis (27 May 1947 – 22 June 2014) was an English publisher, poet, spoken-word performer, and philanthropist. His company, Dennis Publishing, pioneered computer and hobbyist magazine publishing in the United Kingdom. In more recent times, the company added lifestyle titles such as its flagship brand The Week, which is published in the UK and the United States.
Dementia caregiving
As populations age, caring for people with dementia has become more common. Elderly caregiving may consist of formal care and informal care. Formal care involves the services of community and medical partners, while informal care involves the support of family, friends, and local communities. In most mild-to-medium cases of dementia, the caregiver is a spouse or an adult child. Over a period of time, more professional care in the form of nursing and other supportive care may be required medically, whether at home or in a long-term care facility. There is evidence to show that case management can improve care for individuals with dementia and the experience of their caregivers. Furthermore, case management may reduce overall costs and institutional care in the medium term.

Person-centered care
In health care, person-centered care is a practice in which patients actively participate in their own medical treatment in close cooperation with their health professionals. Sometimes, relatives may be involved in the creation of the patient's health plan. The person-centered model of health care is used both for in and outpatient settings, emergency care, palliative care as well as in rehabilitation.
Smedley Hydro
Smedley Hydro is a former Victorian hydropathic spa and hotel in Birkdale, Southport, Merseyside, England. The building has been used as a college, hydropathic spa, and hotel and is currently the home of the General Register Office for England and Wales.

Birkdale, Southport
Birkdale is an area of Southport, within the Metropolitan Borough of Sefton, Merseyside, in the north-west of England. The area is on the Irish Sea coast, and forms the southern part of Southport's built-up area.

At the 2021 census, the population of Birkdale ward (which includes Hillside) was 12,689. This does not include the area west of the railway line, which is part of Duke's ward.
St Peter's College, Adelaide
St Peter's College (officially The Anglican Church of Australia Collegiate School of Saint Peter, but commonly known as Saints) is a prestigious independent Anglican primary, secondary day and boarding school for boys located in Adelaide, South Australia, Australia. It was founded in 1847 by members of the Anglican Church of Australia.

Three campuses are located on the Hackney Road site near the Adelaide Parklands in Hackney. The Senior School (Year 7–Year 12) comprises the bulk of the grounds and most of the historic buildings. To the south of the site are the Junior School (years 3–6) and Palm House (Reception to Year 2). The college also owns an outdoor education campus in Finniss, near Lake Alexandrina. The school was a former member of the G20 Schools group.

St Peter's College is a day and boarding school and offers one matriculation stream in secondary education: the South Australian Certificate of Education (SACE).

Year 3
Year 3 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Australia, New Zealand and Malaysia. It is usually the third year of compulsory education and incorporates students aged between seven and eight. It is the equivalent to second grade in America or Canada.
2023–24 Campeonato de Portugal
The 2023–24 Campeonato de Portugal was the eleventh season of Portuguese football's renovated fourth-tier league, since the merging of the Segunda Divisão and Terceira Divisão in 2013, and the eight season under the current Campeonato de Portugal title. After the creation of Liga 3, the new third-tier league in 2021, this is the third season of Campeonato Portugal as the fourth-tier league in Portuguese football league system, the 26th overall at that level.

This edition is contested by 56 clubs: 8 clubs relegated from 2022–23 Liga 3, 21 clubs promoted by 2022–23 District Championships and 27 clubs from the 2022–23 Campeonato de Portugal.

Segunda Divisão
For the current Portuguese second-tier league, see Liga Portugal 2.

For the third-tier league, see Liga 3 (Portugal).

The Segunda Divisão Portuguesa (English: Portuguese Second Division) was a football league situated at the third level of the Portuguese football league system. The division had previously been the second level of the Portuguese pyramid but, with the creation of the Liga Portugal 2 in 1990–91, it became the third level. The competition merged with the Terceira Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Chen Chu-Shui
Chen Chu-Shui (1942–1986) was a Taiwanese composer and violinist born in Dashu district, Kaohsiung. He was the recipient of the 5th Kaohsiung Culture & Arts Award in the music category in 1986. Chen served as the head of the music department at the Private Tainan Junior College of Home Economics (later renamed as Tainan University of Technology), a board of Directors of the Kaohsiung Music Association, and a member of the Asian Composers League Taiwan National Committee. He and his wife, pianist Liu Fu-Mei, were known for their efforts to promote music education and art activities in southern Taiwan.

Tainan University of Technology
23°02′20.1″N 120°14′21.4″E﻿ / ﻿23.038917°N 120.239278°E﻿ / 23.038917; 120.239278

The Tainan University of Technology (TUT; Chinese: 台南應用科技大學; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-lâm Èng-iōng Kho-ki Tāi-ha̍k), also known as Tainan Tech (台南科大; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-lâm Kho-tāi; pinyin: Táinán Kēdà), is a private university serving approximately 10,000 students in the Tainan metropolitan area in southern Taiwan. The main campus sits in Yongkang District of Tainan.
Madame Arthur
Madame Arthur is the first gender-twist cabaret in France, opened in 1946, taking its name from the famous song written in 1860 by Paul de Kock and performed by Yvette Guilbert.

It is located at 75 bis rue des Martyrs, in the heart of Pigalle, in the 18th arrondissement of Paris.

In 2015, Madame Arthur's building was combined with the adjacent Divan du Monde to form a single cabaret club.

Charles Paul de Kock
Charles Paul de Kock (May 21, 1793 in Passy, Paris – April 27, 1871 in Paris) was a French novelist. Although one of the most popular writers of his day in terms of book sales, he acquired a literary reputation for low-brow output in poor taste. In 2021 Brad Bigelow wrote: "Today, if we set aside over-priced print on demand reprints of his ancient editions, the works of Paul de Kock haven't seen a new English edition (or translation) in at least a century."
Holm, Orkney
Holm (pronounced /hæm/), also spelled Ham, is a parish on Mainland, Orkney.

An adjacent Sound, running between Mainland, and Burray, is named after Holm. It has since been blocked up by the Churchill Barriers. The parish flanks the north side of the Sound and extends to within 2.5 miles (4.0 km) of Kirkwall, and contains the village of St Mary's Holm, as well as the island of Lamb Holm. The Mainland section is 6 miles (9.7 km) by 2 miles (3.2 km).

The shores are mostly rocky, and the interior consists of light thin, loamy land.

Orkney F.C., the island group's main football club, played its home games at The Rockworks Community ground near St. Mary's Holm until the pitch was wrecked in 2023. The pitch has just been replaced ahead of the 2025 Island Games.

Lamb Holm
Lamb Holm is a small uninhabited island in Orkney, Scotland, now connected to its neighbours by two of the Churchill Barriers. During the early 1940s it was the site of 'Camp 60', housing 550 Italian Prisoners of War who helped construct the causeways. Another legacy of their time on the island is the Italian Chapel, now the island's main attraction. A grass airfield occupies much of the island interior.

Lamb Holm is classified by the National Records of Scotland as an uninhabited island that "had no usual residents at the time of either the 2001 or 2011 censuses."
Aşağıoba, Bismil
Aşağıoba (Kurdish: Merxandê) is a neighbourhood in the municipality and district of Bismil, Diyarbakır Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Barava tribe and had a population of 199 in 2022.

Diyarbakır Province
Diyarbakır Province (Turkish: Diyarbakır ili; Zazaki: Suke Dîyarbekîr; Kurdish: Parêzgeha Amedê) is a province and metropolitan municipality in southeastern Turkey. Its area is 15,101 km2, and its population is 1,804,880 (2022). The provincial capital is the city of Diyarbakır. The Kurdish majority province is part of Turkish Kurdistan.
Shuji Ogino
Shuji Ogino (荻野周史, Ogino Shuji; born 24 April 1968) is a molecular pathological epidemiologist, pathologist, and epidemiologist. He is Professor of Pathology at Harvard Medical School and  Brigham and Women's Hospital, and Professor in the Department of Epidemiology at Harvard T.H. Chan School of Public Health.

He is also Chief of Program in MPE (Molecular Pathological Epidemiology) at Brigham and Women's Hospital, and an associate member of Broad Institute of MIT and Harvard.

He has been known for his work on establishing a new discipline, molecular pathological epidemiology (MPE) – an interdisciplinary science of molecular pathology and epidemiology.

Thomson Reuters
Thomson Reuters Corporation (/ˈrɔɪtərz/ ⓘ ROY-tərz) is a Canadian multinational content-driven technology conglomerate. The company was founded in Toronto, Ontario, and maintains its headquarters in the city at 19 Duncan Street.

Thomson Reuters was created by the Thomson Corporation's purchase of the British company Reuters Group on 17 April 2008. It is majority-owned by the Woodbridge Company, a holding company for the Thomson family of Canada.
City Assembly House
City Assembly House is a Georgian gallery, exhibition space and office developed by the Society of Artists in Ireland as a purpose-built venue to hold exhibitions and display the works of Irish artists. It is often claimed to have been the first purpose-built art gallery in either the UK or Ireland.

As of 2023, the building acts as a gallery and as the headquarters of the Irish Georgian Society, having formerly served as the seat of Dublin Corporation.

Irish Georgian Society
The Irish Georgian Society is an architectural heritage and preservation organisation which promotes and aims to encourage an interest in the conservation of distinguished examples of architecture and the allied arts of all periods across Ireland, and records and publishes relevant material. The aims of this membership organisation are pursued by documenting, education, fundraising, grant issuance, planning process participation, lobbying, and member activities; in its first decades, it also conducted considerable hands-on restoration activities.
Baudoin
Baudoin is a surname related to Baldwin. Notable people with the name include:

Edmond Baudoin (born 1942), French artist, illustrator, and writer of sequential art and graphic novels

Gervais Baudoin (1686–1752), Canadian surgeon

Giuseppe Baudoin (1843–1896), Italian major

Jean Baudoin (1662–1698), French missionary and chaplain

Jean Baudoin (translator) (1590–1650), French translator

Jean-Baptiste Baudoin (1831–1875), French Catholic priest and missionary in Iceland

Louis Alexis Baudoin (1776–1805), French Navy officer and captain

Magela Baudoin (born 1973), Bolivian author

Mario Baudoin (1942–2019), Bolivian biologist

Notable people with Baudoin as a given name include:

Baudoin Kanda (born 1993), Romanian footballer

Baudoin Liwanga Mata (born 1950), Congolese military figure and politician

Baldwin (name)
Baldwin is an Old Germanic and Anglo-Saxon name. It may derive either from Bealdwine, or the Old German equivalent Baldavin, meaning 'brave, bold friend'. Baldwin is Baudouin in Old French and Balduīnus in Latin, from Proto-Germanic *Balþawiniz, meaning "bold friend." In Arabic sources, the name is بالدوين (Bāldwīn).

It is found in many other modern European languages: Baudouin (French), Baldovino (Italian), Boudewijn (Dutch), Balduino (Spanish and Esperanto).