hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Rambling Gambler
"The Rambling Gambler" is a traditional folk song of the American West. It was first recorded in print by John A. & Alan Lomax in their jointly authored 1938 edition of Cowboy Songs and Other Frontier Ballads. Like many folk songs, it is known by a variety of titles, such as "Rambler, Gambler," and "I'm a Rambler, I'm a Gambler"

The song begins with the lines "I'm a rambler, I'm a gambler, I'm a long way from home / And the people who don't like me, they can leave me alone." Its lyrics mention two towns in Texas, Belton and Saline, as well as the state of Wyoming.

Grand Saline, Texas
Grand Saline is a city in Van Zandt County, Texas, United States, located in East Texas. The population was 3,107 as of 2020, making Grand Saline the third-largest city in Van Zandt County. The city is located roughly 75 miles (120 km) east of Dallas and 35 miles (56 km) northwest of Tyler, the two nearest metropolitan areas, and is part of the greater Tyler/Longview area.

The town derives its name from the large salt deposits located southeast of the city, the majority of which are owned by Morton Salt.
Y Llais series 1
Y Llais (Welsh for 'The Voice') is a Welsh television music competition aimed at discovering new singing talent. The first series premiered on February 9, 2025, on S4C, S4C Clic, and BBC iPlayer. Sian Eleri served as the host for this series. The coaches for the season were Sir Bryn Terfel, Bronwen Lewis, Aleighcia Scott, and Ywain Gwynedd, each seated in their respective chairs.

On 30 March 2025, Rose Datta was announced as the winner of the first season, coached by Aleighcia Scott.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.
Belford railway station, New South Wales
Belford railway station was a railway station on the Main North railway line. It served the settlement of Belford in the Hunter Region of New South Wales, Australia. Services were provided by CityRail's Hunter line until 4 September 2005, when the station was closed for safety reasons.

The station consisted of 2 platforms about 3 metres long. Until it was closed, the station contained safety features, including lighting and security cameras. Passengers would have to cross the tracks to access both platforms. There is no sign of the station now, which was near the level crossing of Hermitage Road. Nearby is the New England Highway which links Newcastle and Brisbane.

New England Highway
New England Highway is an 883-kilometre (549 mi) long highway in Australia running from Yarraman, north of Toowoomba, Queensland, at its northern end to Hexham at Newcastle, New South Wales, at its southern end. It is part of Australia's National Highway system, and forms part of the inland route between Brisbane and Sydney.
Karabegović
Karabegović is a Bosniak surname derived from the Turkish words "kara" meaning "black" and "beg" meaning "lord" therefore the surname roughly translates to "son of the black lord". Notable people with the surname include:

Avdo Karabegović Hasanbegov (1878–1900), Bosnian poet

S. Avdo Karabegović (1878–1908), Bosnian poet

Osman Karabegović (1911–1996), Yugoslav and Bosnian politician

Avdo Karabegović Hasanbegov
Avdo Karabegović Hasanbegov (1878–1900) was a Bosnian poet. He was the cousin of the poet S. Avdo Karabegović, who adopted the letter S. as his first initial, which stood for Srbin (Serb), partly to distinguish himself from his cousin. Karabegović secretly taught Hasanbegov the Latin alphabet against the wishes of Hasanbegov's father, who had forbidden him from receiving a Western education. After Hasanbegov began publishing in pro-Serb periodicals in the Latin alphabet, his home was attacked by a mob.

Hasanbegov died in 1900. Writing about Hasanbegov in 1902, the writer and literary critic Svetozar Ćorović remarked: "Many hated him precisely because he called himself a Serb and because he, against all their advice, did not want to reject that name. He hated them for the same reasons."
Vingårdstræde 19
Vingårdstrøde 19 is a Neoclassical property situated on Vingårdstræde, between Kongens Nytorv and Nikolaj Plads, in central Copenhagen, Denmark. Like most of the other buildings in the area, the building was constructed as part of the rebuilding of the city following the Copenhagen Fire of 1795. It was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1959. A number of people associated with the Royal Danish Theatre have resided in the building, including ballet dancers and choreographers Antoine Bournonville, August Bournonville and Carl Dahlén, as well as a number of members of the Royal Danish Orchestra. Other notable former residents include future cookbook writer Anne Marie Mangor, portrait painter Johan Frederik Møller and sculptor Daniel Peter Støhrmann.

Nikolaj Plads
Nikolaj Plads (lit. "Nicolas' Square") is a public square located at the foot of the former St Nicolas' Church (Danish: Nikolaj Kirke), just off Strøget,  in the Old Town of Copenhagen, Denmark. Most of the buildings that line the square date from the rebuilding of the surrounding neighbourhood in the years after the Copenhagen Fire of 1795. The square is a quiet alternative to the much busier squares Amagertorv and Højbro Plads. The former church houses an exhibition space and a restaurant with outdoor service and a small playground is also located at the site.
Horsehead Crossing
Horsehead Crossing is a ford on the Pecos River in Crane County, south of Odessa, Texas. Historically, it was a major landmark on the trail west as one of a few fordable sections of the Pecos in West Texas, and as the first reliable source of water for about 75 miles on the route from the east.

The location as marked by a state historical marker is 31°14' N, 102°29' W, though debate exists as to possible alternate locations in that area.   U.S. Geological Survey locates it at 31°14′08″N 102°29′02″W﻿ / ﻿31.23556°N 102.48389°W﻿ / 31.23556; -102.48389.

Crane County, Texas
Crane County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 4,675. The county seat is Crane. The county was created in 1887 and later organized in 1927. It was named for William Carey Crane, a president of Southern Baptist-affiliated Baylor University in Waco, Texas.
Economic botany
Economic botany is the study of the relationship between people (individuals and cultures) and plants. Economic botany intersects many fields including established disciplines such as agronomy, anthropology, archaeology, chemistry, economics, ethnobotany, ethnology, forestry, genetic resources, geography, geology, horticulture, medicine, microbiology, nutrition, pharmacognosy, and pharmacology. This link between botany and anthropology explores the ways humans use plants for food, medicines, and commerce.

Plant genetic resources
Plant genetic resources describe the variability within plants that comes from human and natural selection over millennia. Their intrinsic value mainly concerns agricultural crops (crop biodiversity).

According to the 1983 revised International Undertaking on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture of the Food and Agriculture Organization (FAO), plant genetic resources are defined as the entire generative and vegetative reproductive material of species with economical and/or social value, especially for the agriculture of the present and the future, with special emphasis on nutritional plants.

In the State of the World’s Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (1998) the FAO defined Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (PGRFA) as the diversity of genetic material contained in traditional varieties and modern cultivars as well as crop wild relatives and other wild plant species that can be used now or in the future for food and agriculture.
Phyllocnistis insignis
Phyllocnistis insignis is a moth of the family Gracillariidae, found throughout the United States (including Maine, Illinois, Ohio, Maryland, Michigan, Kentucky, Missouri, Texas, Georgia, Florida and California).

The hostplants for the species include Arnoglossum muehlenbergii, Erechtites hieracifolia, Prenanthes alba, and Packera aurea. They mine the leaves of their host plant. The mine has the form of a long, narrow, linear, winding mine on the upperside of the leaf.

Nabalus albus
Nabalus albus, the white rattlesnake-root, also known as Boott's rattlesnake-root or white lettuce, is a plant in the family Asteraceae, native to Canada and the Eastern United States. Details of the flower heads are needed to separate this species from others in the rattlesnake-root genus (Nabalus). The Iroquois applied a poultice of the roots of white rattlesnake root to rattlesnake bites. It can be found growing in forests, woodlands, and anthropogenic habitats. The flower head has ray flowers only, meaning all of the individual flowers of the flower head have a strap-shaped ray, which may or may not have teeth at the very tip of the ray. The colors vary from blue to purple, pink to red, or white. The leaf blade length can be between 40 and 300 mm. while the flower head width can be 3 to 5 mm. It blooms from July to September in Missouri. In 2010 it was reclassified from the genus Prenanthes to Nabalus.
Harian Rakjat
Harian Rakjat (EYD: Harian Rakyat, lit. 'People's Daily') was an Indonesian newspaper published by the Communist Party of Indonesia (PKI) from 1951 to 1965. The Harian Rakjat motto was "Untuk rakjat hanya ada satu harian, Harian Rakjat!" ('For the people there is only one daily, Harian Rakjat!'). Harian Rakyat was managed by Njoto as a member of the editorial board and Mula Naibaho as editor in chief.

Indonesian orthography
Indonesian orthography refers to the official spelling system used in the Indonesian language. The current system uses the Latin script and is called Ejaan yang Disempurnakan (EYD), commonly translated as Enhanced Spelling, Perfected Spelling or Improved Spelling.
HMS Thorough
HMS Thorough was a British submarine of the third group of the T class. She was built as P324 by Vickers-Armstrongs, Barrow, and launched on 30 October 1943.  So far she has been the only ship of the Royal Navy to bear the name Thorough.

Vickers-Armstrongs
Vickers-Armstrongs Limited was a British engineering conglomerate formed by the merger of the assets of Vickers Limited and Sir W G Armstrong Whitworth & Company in 1927. The majority of the company was nationalised in the 1960s and 1970s, with the remainder being divested as Vickers plc in 1977.

It featured among Britain's most prominent armaments firms.
Judo at the 2000 Summer Olympics – Women's 48 kg
These are the results of the women's 48 kg (also known as extra-lightweight) competition in judo at the 2000 Summer Olympics in Sydney.  A total of 23 women qualified for this event, limited to jūdōka whose body weight was less than, or equal to, 48 kilograms.  Competition took place in the Sydney Convention and Exhibition Centre on 16 September.

Human body weight
Human body weight is a person's mass or weight.

Strictly speaking, body weight is the measurement of mass without items located on the person. Practically though, body weight may be measured with clothes on, but without shoes or heavy accessories such as mobile phones and wallets, and using manual or digital weighing scales. Excess or reduced body weight is regarded as an indicator of determining a person's health, with body volume measurement providing an extra dimension by calculating the distribution of body weight.
Ivan David
Ivan David (born 24 September 1952) is a Czech psychiatrist, former Minister of Health and former director of the Psychiatric Hospital of Bohnice.

He graduated from Prague High School and the Faculty of General Medicine of Charles University. He then worked as a psychiatrist. From 1998 to 2002, he was a Member of Parliament for the Social Democrats, and from 1998 to 1999, he was Minister of Health. He is the grandson of Jindřich Šnobl (1903-1971), a former deputy managing director of ČKD-Stalingrad. Ivan David was a director of the psychiatric hospital in Bohnice until April 2008.

Ivan David is election leader of Freedom and Direct Democracy in 2019 European Parliament election in the Czech Republic.

On 15 September 2022, he was one of 16 MEPs who voted against condemning President Daniel Ortega of Nicaragua for human rights violations, in particular the arrest of Bishop Rolando Álvarez.

Bohnice
Bohnice (Czech pronunciation: [ˈboɦɲɪtsɛ]) is a cadastral district in Prague 8, Czechia, some 5 km north of the city centre. It is home to a psychiatric hospital and a large tenement housing estate in which all the streets are named after cities or regions of Poland.

Psychiatric hospital – administrative building with main entrance

Lodžská (Łódź) Street; names of Polish cities and rivers prevail in the housing estate.

Krosenská (Krosno) Street

Saints Peter and Paul Church in the old part of Bohnice, consecrated in 1158.
Suwaibidu Galadima
Suwaibidu Galadima (born 31 August 1992) is a Nigerian male disability track and field athlete who competes in the 100 metres in the T46 category. His right arm is amputated below the elbow. He was the gold medallist in the T47 category at the 2018 Commonwealth Games.

He won a sprint double in the 100 m and 200 metres at the 2011 All-Africa Games. He represented his country in both events at the 2012 Summer Paralympics and placed fourth in the 100 m.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
19th Politburo of the Chinese Communist Party
The 19th Politburo of the Chinese Communist Party (CCP), formally the Political Bureau of the 19th Central Committee of the Communist Party of China, was elected at the 1st plenary session of the 19th Central Committee of the CCP on 25 October 2017 in the aftermath of the 19th National Congress. This electoral term was preceded by the 18th Politburo and succeeded by the 20th. Seven of the 25 members served in the 19th Politburo Standing Committee.

Term of office
A term of office, electoral term, or parliamentary term is the length of time a person serves in a particular elected office. In many jurisdictions there is a defined limit on how long terms of office may be before the officeholder must be subject to re-election. Some jurisdictions exercise term limits, setting a maximum number of terms an individual may hold in a particular office.
Oleksandr Romanovskyi
Oleksandr Volodymyrovych  Romanovskyi  (Ukrainian: Олександр Володимирович Романовський; (born 10 August 1952, Neksykan Village, Susumansky District, Magadan Oblast, Russia) — a Ukrainian politician and statesman. People's Deputy of Ukraine of the 8th convocations.

Politics of Ukraine
The politics of Ukraine take place in a framework of a semi-presidential republic and a multi-party system. A Cabinet of Ministers exercises executive power (jointly with the president until 1996). Legislative power is vested in Ukraine's parliament, the Verkhovna Rada (Ukrainian: Верховна Рада, lit. 'Supreme Council').

As part of the Soviet Union as the Ukrainian Soviet Socialist Republic until 1991, the political system featured a single-party socialist-republic framework characterized by the superior role of the Communist Party of Ukraine (CPU), the sole-governing party then permitted by the Ukrainian SSR's constitution. In 1996, the current constitution replaced the previous constitution that was introduced in 1978.

The condemned Russian annexations of Crimea in 2014 and of Donetsk and Luhansk in 2022 have complicated the de facto political situation associated with those areas.
Wodzisław Śląski railway station
Wodzisław Śląski railway station is a railway station in Wodzisław Śląski, Poland.

The station opened in 1882. As of 2019, it is served by Koleje Śląskie, Przewozy Regionalne (local and regional services), Leo Express and PKP Intercity (international and intercity services). InterRegio and Koleje Śląskie services are on the line between Katowice and Bohumín also Kraków – Chałupki. PKP Intercity services are on the lines between Warsaw and Prague, Budapest, Graz, Gdynia, Przemyśl and Vienna. Leo Express services are on the line between Prague and Kraków.

Chałupki, Racibórz County
Chałupki [xaˈwupki] is a village in Racibórz County, Silesian Voivodeship, Poland. Its total area is .777 km2 (0.300 sq mi).

It lies on the border with Czech Republic, on the Chałupki - Bohumín railway line.
Foenatopus
Foenatopus is a genus of parasitoid wasps in the family Stephanidae; it includes about half of the species in this family. They are mostly found tropical and subtropical regions within the Afrotropical, Neotropical, Palaearctic and Indomalayan realms. Little is known of their biology, but they are thought to be parasites (solitary idiobiont ectoparasitoids) of wood-boring insect larvae (mainly beetle larvae of the Cerambycidae and Buprestidae).

Most of the described species are listed in Aguiar (2004).

Afrotropical realm
The Afrotropical realm is one of the Earth's eight biogeographic realms. It includes Sub-Saharan Africa, the southern Arabian Peninsula, the island of Madagascar, and the islands of the western Indian Ocean. It was formerly known as the Ethiopian Zone or Ethiopian Region.
Quantum Leap season 3
Season three of Quantum Leap ran on NBC from September 28, 1990 to May 22, 1991. The series follows the exploits of Dr. Sam Beckett and his Project Quantum Leap (PQL), through which he involuntarily leaps through spacetime, temporarily taking over a host in order to correct historical mistakes.  Season three consists of 22 episodes.

The episode "The Leap Home (Part 2) - Vietnam" won the series its third of three consecutive Primetime Emmy Awards for Outstanding Cinematography, while the episode "The Leap Home (Part 1)" earned a Creative Arts Emmy Award for Outstanding Makeup for a Single-Camera Series.

Creative Arts Emmy Awards
The Creative Arts Emmys are a class of Emmy Awards presented in recognition of technical and other similar achievements in American television programming. They are commonly awarded to behind-the-scenes personnel such as production designers, set decorators, video editors, costume designers, cinematographers, casting directors, and sound editors.

The Creative Arts category includes additional awards for outstanding animated programs, commercials, and guest actors.

The first Creative Arts Emmys were held in 1970 alongside the 22nd Primetime Emmy Awards due to the growing number of categories at the time. The Primetime Creative Arts and Daytime Creative Arts awards are presented at separate Creative Arts ceremonies on the weekend before their respective main Primetime and Daytime ceremonies. The Emmy awards for Sports are presented in a single ceremony, giving both the main and the creative arts awards.
Cleonis pigra
Cleonis pigra, the sluggish weevil or large thistle weevil, is a weevil species recorded in Britain and native to Eurasia. It was introduced into North America to help control creeping thistle. This species develops in the roots of plants in the family Asteraceae.

It appears spelled different ways in the literature: Cleonis piger, Cleonus piger, Cleonus pigra, but the correct spelling under ICZN Article 31.2 is Cleonis pigra

It is identified by double V-pattern elytra and a rostrum with three sulci.

Elytron
An elytron (/ˈɛlɪtrɒn/; from Ancient Greek  ἔλυτρον (élutron) 'sheath, cover'; pl.: elytra,  /ˈɛlɪtrə/) is a modified, hardened forewing of beetles (Coleoptera), though a few of the true bugs (Hemiptera) such as the family Schizopteridae are extremely similar; in true bugs, the forewings are called hemelytra (sometimes alternatively spelled as "hemielytra"), and in most species only the basal half is thickened while the apex is membranous, but when they are entirely thickened the condition is referred to as "coleopteroid". An elytron is sometimes also referred to as a shard.
Classification of non-silicate minerals
This list gives an overview of the classification of non-silicate minerals and includes mostly International Mineralogical Association (IMA) recognized minerals and its groupings. This list complements the List of minerals recognized by the International Mineralogical Association series of articles and List of minerals. Rocks, ores, mineral mixtures, not IMA approved minerals, not named minerals are mostly excluded. Mostly major groups only, or groupings used by New Dana Classification and Mindat.

Pyrochlore
Pyrochlore (Na,Ca)2Nb2O6(OH,F) is a mineral group of the niobium end member of the pyrochlore supergroup. Pyrochlore is also a term for the crystal structure Fd3m. The name is from the Greek πῦρ, fire, and χλωρός, green because it typically turns green on ignition in classic blowpipe analysis.
Officially Yours
"Officially Yours" is a song by British singer Craig David. It was written by David, Curtis Richardson, Paulo Mendonça, Hiten Bharadia, and Iain James for his fourth studio album, Trust Me (2007). Production on the track was helmed by Martin Terefe. Sire Records released the song on 23 June 2008 as the album's fourth and final single in the United Kingdom where it reached number 158 on the UK Singles Chart.

Paulo Mendonça
Paulo Mendonça is a Swedish funk guitarist songwriter and composer of Portuguese origin. He has released five studio albums and one live album, the first three in the 1990s as a performing artist and sold more than 250,000 copies and as a songwriter he received 8× platinum awards. In 1996 he participated at the Montreux Jazz Festival. He toured with Tina Turner among others. In 2008, he collaborated on Jeff Scott Soto's album, Beautiful mess. In 2010 Mendonca worked on several songs on the Hurts album Happiness as a guitarist and background vocalist. In 2013, he released Does anybody wanna funk? which featured the song "Birds and the bees", a moderate success in Sweden and Germany

In 2017 Mendonça co-wrote the song "Funky Song" for the Polish singer Margaret.