hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tshering Tshomo
Tshering Tshomo (Dzongkha: ཚེ་རིང་མཚོ་མོ་; born c. 1983) is a Bhutanese politician and former teacher. During the 2023 election, she was the only woman directly elected to serve in the National Council, representing Zhemgang District.

National Council (Bhutan)
The National Council is the upper house of Bhutan's bicameral Parliament, which also comprises the Druk Gyalpo (Dragon King) and the National Assembly.

While sharing similarities to the Rajya Sabha of neighbouring India and the upper houses of other bicameral Westminster-style parliaments, it cannot author monetary or budget-related bills, differing from others, its twenty Members are elected by the people of the twenty districts in a multi-layered election process with each block electing a nominee for the final district level elections. Besides creating and reviewing Bhutanese legislation, the National Council acts as the house of review on matters affecting the security, sovereignty, or interests of Bhutan that need to be brought to the notice of the Druk Gyalpo, the Prime Minister and the National Assembly. Twenty members of the first Council were elected in the first ever elections for the Council held on December 31, 2007 and January 29, 2008.
Episcopal Conference of Burkina Faso and Niger
The Episcopal Conference of Burkina Faso and of Niger (French: Conférence Episcopal du Burkina-Niger, CEBN) is the episcopal conference of the Catholic Church in Burkina Faso and Niger. Its purposes are to coordinate and make dynamic pastoral activities of the Catholic Church in the nations of Burkina Faso and Niger for the good of the faithful (Article 1 of the Statutes), and encourage the sharing of resources and people for a common assumption evangelizing mission of the church in the two countries (Article 2).

To carry out these tasks, the Conference has adopted the following bodies: the Plenary Assembly, the Permanent Council of the Episcopal Council for Economic Affairs, the secretary general, and several smaller bodies such as commissions, secretariats and technical committees.

The CEBN is a member of the Regional Episcopal Conference of Francophone West Africa and Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM).

Regional Episcopal Conference of Francophone West Africa
The Regional Episcopal Conference of Francophone West Africa (French: Episcopal Conférence Régionale de l'Afrique de l'Ouest Francophone, CERAO) is an agency of the Catholic Church which includes the bishops of Western Africa.
2017 Copa Centroamericana
The 2017 Copa Centroamericana (English: 2017 Central American Cup) was the 14th and last edition of the Copa Centroamericana, the biennial international men's football championship of the Central American region organized by the Central American Football Union (UNCAF). The tournament was hosted in Panama between 13–22 January 2017.

The top four teams qualified for the 2017 CONCACAF Gold Cup, while the fifth-placed team advanced to a play-off against the fifth-placed team from the 2017 Caribbean Cup for the final Gold Cup berth.

The tournament was played in round-robin format as a result of Guatemala not being able to participate due to FIFA's suspension of the National Football Federation of Guatemala.

UTC−05:00
UTC−05:00 is an identifier for a time offset from UTC of −05:00. 
In North America, it is observed in the Eastern Time Zone during standard time, and in the Central Time Zone during the other eight months (see Daylight saving time). The western Caribbean uses it year round.
SV Marken
Sportvereniging Marken (Dutch for Sport Club Marken, commonly shortened to SV Marken, or just Marken) is an association football club from Marken, Netherlands. The football club was founded in 1946. It has as a Christian background, that was never included in its name. It plays in the 2017–18 Eerste Klasse Saturday after promoting in 2017.

Marken reached the quarterfinals of the KNVB Cup, where it lost 0–1 from FC Den Haag. Its best known player is Kelly Zeeman, a girl from Marken who played in SV Marken boys and men teams. She went on to win the EuroCup Women with the Netherlands women's national football team. Her father, Klaas Zeeman, had played in the match against FC Den Haag.

EuroCup Women
The EuroCup Women (officially FIBA EuroCup Women) is the second-level basketball competition with teams from associate members of FIBA Europe. 
It succeeds the Ronchetti Cup.

Unlike the EuroCup Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe, just like EuroLeague Women
Verlaine
Verlaine (French pronunciation: [vɛʁlɛn]; Walloon: Verlinne) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

On January 1, 2006, Verlaine had a total population of 3,507. The total area is 24.21 km2 which gives a population density of 145 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Bodegnée, Chapon-Seraing, Seraing-le-Château and Verlaine.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Bad Aibling rail accident
On 9 February 2016, two Meridian-branded passenger trains collided head-on at Bad Aibling, Germany. Of approximately 150 people on board the two trains, 12 people died and 85 others were injured, 24 critically.

Two months after the crash, investigators announced that it had been caused by a Deutsche Bahn train dispatcher who gave incorrect instructions to the two trains while distracted by a game he was playing on his mobile phone. The dispatcher further compounded his error when, upon realizing it, he tried to send emergency codes to the trains but entered the wrong combination into his computer.

Head-on collision
A head-on collision is a traffic collision where the front ends of two vehicles such as cars, trains, ships or planes hit each other when travelling in opposite directions, as opposed to a side collision or rear-end collision.
Woody Shaw: The Complete Muse Sessions
Woody Shaw: The Complete Muse Sessions is a 7-CD box set compilation of recordings by jazz trumpeter, composer and bandleader Woody Shaw, released in 2013 by Mosaic Records.

The box set includes all nine of Woody Shaw's albums for Muse Records that were originally released during the periods between 1974–1977 and 1983–1987. The collection features an accompanying booklet written by Shaw's son, Woody Louis Armstrong Shaw III, who co-produced the set. Includes new photographs and remastered sound by Malcolm Addey.

Bandleader
A bandleader is the leader of a music group such as a dance band, rock or pop band or jazz quartet. The term is most commonly used with a group that plays popular music as a small combo or a big band, such as one which plays jazz, blues, rhythm and blues or rock and roll music. Most bandleaders are also performers with their own band, either as singers or as instrumentalists, playing an instrument such as electric guitar, piano, or other instruments.
27th Primetime Emmy Awards
The 27th Emmy Awards, later known as the 27th Primetime Emmy Awards, were handed out on May 19, 1975.  There was no host this year. Winners are listed in bold and series' networks are in parentheses.

The top shows of the night were The Mary Tyler Moore Show, and Upstairs, Downstairs which won its second straight Emmy for Outstanding Drama Series. M*A*S*H led all shows with nine major nominations heading into the ceremony, but only won one award. The Mary Tyler Moore Show led all shows with five major wins. Upstairs, Downstairs became the first non-American drama to win the outstanding drama award twice and was the third win in five years for a British produced drama.

This is the 1st ceremony where one network received all the nominations in a Series category. It would not happen again until the 
39th Primetime Emmy Awards.

Upstairs, Downstairs (1971 TV series)
Upstairs, Downstairs is a British drama television series produced by London Weekend Television (LWT) for ITV. It ran for 68 episodes divided into five series on ITV from 1971 to 1975.

Set in a large townhouse at 165 Eaton Place in Belgravia in central London, the series depicts the servants—"downstairs"—and their masters, the family—"upstairs"—between 1903 and 1930, and shows the slow decline of the British aristocracy. Great events feature prominently in each episode but minor or gradual changes are also noted. The show may be regarded as a fictional view of the social and technological changes that occurred during those 27 years, including the Edwardian period, women's suffrage, the First World War, the Roaring Twenties, and the Wall Street crash. It was a ratings success for ITV and received outstanding acclaim worldwide, winning multiple awards.

The BBC Wales and Masterpiece-produced continuation Upstairs Downstairs was broadcast by BBC One in 2010.
Prato Centrale railway station
Prato Centrale railway station (Italian: Stazione di Prato Centrale) is the main station serving the city and comune of Prato, in the region of Tuscany, central Italy. Opened in 1862, it forms part of both the Bologna–Florence railway and the Viareggio–Florence railway. Until 2002 it was named simply as Prato.

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
Peruvian libra
The Peruvian gold pound (Spanish: libra peruana de oro; abbreviation: Lp.), was a unit of currency issued in Peru between 1898 and 1931. It was fixed in value to 10 soles de plata and was issued in the form of gold coins and banknotes, which circulated alongside coins denominated in centavos, dineros and soles. The gold pound was equal to the British sovereign.

Currency symbol
A currency symbol or currency sign is a graphic symbol used to denote a currency unit. Usually it is defined by a monetary authority, such as the national central bank for the currency concerned.

A symbol may be positioned in various ways, according to national convention: before, after or between the numeric amounts: $2.50, 2,50€ and 250.

Symbols are neither defined nor listed by international standard ISO 4217, which only assigns three-letter codes.

The generic currency sign, used as a placeholder, is ¤.
Say What (LL Cool J song)
"Say What" is a single by LL Cool J from the hip-hop compilation, Violator: The Album. It was released on August 3, 1999 for Violator Records and Def Jam Recordings and featured production from Vinnie Biggs. In addition to Violator: The Album, "Say What" would also make an appearance on the Deep Blue Sea soundtrack, a film starring LL Cool J.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
William de Grenlay
Sir William de Grenlay (also Greneleye or Greenlee) (c.1350s – September 1415) of Edgbaston, Warwickshire, was a late medieval English knight and landowner who fought in several military campaigns during the Hundred Years' War.

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.
Katamatite
Katamatite is a town in Victoria, Australia about 46 kilometres north east of Shepparton. At the 2021 census, Katamatite had a population of 453.

Katamatite is located in the Murray Valley irrigation area. Township buildings were erected in 1877 and the Post Office opened on 1 December 1877. The township's name comes from the Kwat Kwat people and was the name of a creek. It was possibly pronounced "eet" rather than "ite."

The town has an Australian rules football team competing in the Picola & District Football League. The team received publicity and notoriety back in 1925, when they defeated Wattville 78.19 (487) to 1.3 (9), in an attempt to win the minor premiership on percentage from Dookie.

Dookie United Football Club
The Dookie United Football Netball Club, known as the "Dooks", is an Australian rules football and netball club playing in the Kyabram District Football Netball League. Dookie United is based in the small Victorian town of Dookie.

The club changed leagues in 2018, following an administration disagreement between the AFL Goulburn-Valley and the Picola & District Football League.
Phil Stone
Philip Avery Stone (23 February 1893 – 20 February 1967) also known as Phil Stone, was an attorney from Oxford, Mississippi, and mentor to William Faulkner.  Educated at the University of Mississippi and Yale, Stone had a law office in Oxford, Mississippi and provided the services of his secretary to type and submit Faulkner's early literary works to magazines.

Although Stone nurtured Faulkner's early literary efforts, he did not entirely appreciate Faulkner's more mature works.  As Faulkner's eminence as a writer grew, Stone became increasingly embittered.

Some of Phil Stone's papers are housed in the Special Collections Department of the University of Memphis Library.

University of Memphis
The University of Memphis (Memphis) is a public research university in Memphis, Tennessee, United States. Founded in 1912, the university has an enrollment of more than 20,000 students.

The university maintains the Herff College of Engineering, the Center for Earthquake Research and Information (CERI), the Cecil C. Humphreys School of Law, the School of Communication Sciences and Disorders, the former Lambuth University campus in Jackson, Tennessee (now a branch campus of the University of Memphis), the Loewenberg College of Nursing, the School of Public Health, the College of Communication and Fine Arts, the FedEx Institute of Technology, the Advanced Distributed Learning Workforce Co-Lab, and the Institute of Egyptian Art and Archaeology. The University of Memphis is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High research activity".
Lockington rail accident
In Lockington, England on 26 July 1986, the 09:33 passenger train from Bridlington to Kingston upon Hull on the Hull to Scarborough Line struck a passenger van on a level crossing.

Eight passengers on the train and a passenger in the van died.

Bridlington railway station
Bridlington railway station serves the seaside town of Bridlington in the East Riding of Yorkshire, England. It is located on the Yorkshire Coast Line and is operated by Northern who provide all passenger train services.
Koganeyama Shrine
The Koganeyama Jinja (黄金山神社) is a Shintō shrine in the town of Wakuya Tōda District, Miyagi Prefecture in the Tōhoku region of northern Japan. It claims to have been built on the site of the first gold mine in Japan, and is protected by the central government as a National Historic Site.

The main festival of the shrine is held annually on September 15.

Gold mining
Gold mining is the extraction of gold by mining.

Historically, gold mining from alluvial deposits used manual separation processes, such as gold panning. The expansion of gold mining to ores that are below the surface has led to more complex extraction processes such as pit mining and gold cyanidation. In the 20th and 21st centuries, large corporations produce the vast majority of the gold mined. However, as a result of the increasing value of gold, there are also millions of small, artisanal miners in many parts of the Global South.

As with all mining, human rights and environmental issues are important issues in the gold mining industry, and can result in environmental conflict. In mines with less regulation, health and safety risks are much higher.
Bob Brown (motorcyclist)
Robert N. Brown (9 May 1930 in Sydney – 23 July 1960 at Solituderennen) was an Australian professional Grand Prix motorcycle road racer. His best season was in 1959 when he finished in third place in both the 350cc and 500cc world championships. Brown was killed during practice for the 1960 West German Grand Prix.

German motorcycle Grand Prix
The German motorcycle Grand Prix, first held in 1925, is a motorcycling event that is part of the FIM Grand Prix motorcycle racing season. The event is due to take place at the Sachsenring until at least 2031.
Cupid plc
Cupid plc was the owner and operator of multiple high-volume online dating websites, covering the range from mainstream to niche audiences. The full network of websites is available worldwide in a variety of languages, and by the end of the first half of 2012 more than 54 million users had created profiles in the company's websites. As is customary among all internet dating companies, all of their products are available across multiple devices (web, mobile, Android, iOS) and platforms (on web browsers, within Facebook).

Facebook Platform
The Facebook Platform is the set of services, tools, and products provided by the social networking service Facebook for third-party developers to create their own applications and services that access data in Facebook.

The current Facebook Platform was launched in 2010.  The platform offers a set of programming interfaces and tools which enable developers to integrate with the open "social graph" of personal relations and other things like songs, places, and Facebook pages. Applications on facebook.com, external websites, and devices are all allowed to access the graph.
Pat Flury
Patrick Shannon Flury (born March 14, 1973) is an American former professional baseball player who played in Nippon Professional Baseball and Minor League Baseball. He also played minor league ball under the Florida Marlins.  He played with the Nippon Ham Fighters for the Pacific League. He coached for the Nevada Wolf Pack baseball team.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
Mizzi Günther
Mizzi Günther (8 February 1879 – 18 March 1961) was a Bohemian-Viennese operetta soprano.

Günther was born in Warnsdorf, Bohemia (now the Czech Republic).  Her debut was in 1897 in Hermannstadt, now Sibiu, the part of the Austro-Hungarian Empire now in Romania.  She achieved stardom in Vienna in 1901 as O Mimosa San in The Geisha. She subsequently sang in England, France and Russia.

She created the title roles of Franz Lehár's The Merry Widow in 1905 and Leo Fall's Die Dollarprinzessin (1907), also appearing in the premieres of Fall's Die fidele Bauer (1908) and Emmerich Kálmán's Der kleine König (1912) and Die Csárdásfürstin (1915).

She died in Vienna, Austria, and is buried on the Zentralfriedhof.

Vienna Central Cemetery
The Vienna Central Cemetery (German: Wiener Zentralfriedhof) is one of the largest cemeteries in the world by number of interred, and is the most well-known among Vienna's nearly 50 cemeteries. The cemetery's name is descriptive of its significance as Vienna's biggest cemetery, not of its geographic location, as it is not in the city center of the Austrian capital, but on the southern outskirts, in the outer city district of Simmering.
Lucha Invades NY
Lucha Invades NY (also known as AAA Invading NY) was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced and scripted by the Mexican professional wrestling promotion Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), in partnership with Impact Wrestling. The event took place on September 15, 2019, at Madison Square Garden's Hulu Theater in New York City.

The event aired live on traditional PPV outlets and FITE TV in the US. On television, the event aired live on Space in Mexico and aired, via tape delay, in the US on AXS TV and El Rey.

Broadcast delay
In radio and television, broadcast delay is an intentional delay when broadcasting live material, technically referred to as a deferred live. Such a delay may be to prevent mistakes or unacceptable content from being broadcast. Longer delays lasting several hours can also be introduced so that the material is aired at a later scheduled time (such as the prime time hours, or in a different time zone) to maximize viewership. Tape delays lasting several hours can also be edited down to remove filler material or to trim a broadcast to the network's desired run time for a broadcast slot, but this is not always the case.
La patota (1960 film)
La patota (Lunfardo for "The gang" or "The mob") is a 1960 Argentine melodrama film directed by Daniel Tinayre. The film focuses on Paulina Vidal Ugarte (Legrand), a young attractive teacher who takes a professorship at a night school located in a marginal area of Buenos Aires, where she is gang-raped by a group of students.

La patota was written by Eduardo Borrás and starred Tinayre's wife Mirtha Legrand. The film was in competition for the Golden Bear at the 11th Berlin International Film Festival, where Tinayre was given the C.I.D.A.L.C. Award. Now considered a modern movie classic, La patota was remade as Paulina by director Santiago Mitre in 2015, with Dolores Fonzi playing the main role.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.