hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taaborinvuori
Taaborinvuori (Finnish pronunciation: [ˈtɑːborinˌʋuo̯ri]) is a museum area in the Palojoki village in Nurmijärvi, Finland. The museum area consists of buildings imported from all over Nurmijärvi, whose exhibitions tell about everyday life in Nurmijärvi at the beginning of the 20th century. It was founded at the turn of the 1970s and 1980s.

Taaborinvuori belonged to the childhood landscapes of the Finnish author Aleksis Kivi, and he also named it after Mount Tabor in Israel, familiar from biblical accounts. Kivi's birthplace is located next to Taaborinvuori hill. The Kivi festival (Kivi-juhlat), which has performed the production of Aleksis Kivi since 1952, takes place every summer at the outdoor theatre of Taaborinvuori. The theater is also used by other event organizers, such as the Taabori Summer Theater (Taaborin Kesäteatteri), which is directed by director, screenwriter and author Taavi Vartia. The auditorium has a capacity of 700 people and most of the auditorium is covered.

Amphitheatre
An amphitheatre  (American English: amphitheater) is an open-air venue used for entertainment, performances, and sports. The term derives from the ancient Greek ἀμφιθέατρον (amphitheatron), from ἀμφί (amphi), meaning "on both sides" or "around" and θέατρον (théātron), meaning "place for viewing".

Ancient Greek theatres were typically built on hillsides and semi-circular in design. The first amphitheatre may have been built at Pompeii around 70 BC. Ancient Roman amphitheatres were oval or circular in plan, with seating tiers that surrounded the central performance area, like a modern open-air stadium. In contrast, both ancient Greek and ancient Roman theatres were built in a semicircle, with tiered seating rising on one side of the performance area.

Modern English parlance uses "amphitheatre" for any structure with sloping seating, including theatre-style stages with spectator seating on only one side, theatres in the round, and stadia. They can be indoor or outdoor.
Dragon MSX
The Dragon MSX is a MSX compatible home computer, designed in 1985 by Radofin (the creators of the Mattel Aquarius) for Dragon Data/Eurohard, the makers of the Dragon 64 home computer.

Intended for the Spanish market it was never officially released, with a few prototypes being built.

One of these (prototype 37) was presented at MadriSX 2001 by David F. Gisbert "TroMax", a spanish collector. No other machines are known.

Mattel Aquarius
The Aquarius is a home computer designed by Radofin and released by Mattel Electronics in 1983. Based on the Zilog Z80 microprocessor, the system has a rubber chiclet keyboard, 4 kB of RAM, and a subset of Microsoft BASIC in ROM. It connects to a television set for audiovisual output, and uses a cassette tape recorder for secondary data storage. A limited number of peripherals, such as a 40-column thermal printer, a 4-color printer/plotter, and a 300 baud modem, were released. The Aquarius was discontinued in October 1983, only a few months after it was launched.
Joeri
Joeri (Dutch pronunciation: [ˈjuːri]) is a Dutch transliteration of the Slavic masculine given name Yury (George) and as such a given name in Belgium and the Netherlands since the early 1960s. It is occasionally spelled Joerie.  People with this name include:

Joeri Adams (born 1989), Belgian cyclist

Joeri Calleeuw (born 1985), Belgian cyclist

Joeri Dequevy (born 1988), Belgian footballer

Joeri van Dijk (born 1983), Dutch sailor

Joeri Fransen (born 1981), Belgian pop singer

Joeri de Groot (born 1977), Dutch rower

Joeri Jansen (born 1979), Belgian middle-distance runner

Joeri de Kamps (born 1992), Dutch footballer

Joerie Mes (born 1979), Dutch kickboxer

Joeri Poelmans (born 1995), Belgian footballer

Joeri Schroyen (born 1991), Dutch footballer

Joeri Stallaert (born 1991), Belgian cyclist

Joerie Vansteelant (born 1982), Belgian duathlete and triathlete

Joeri Vastmans (born 1983), Belgian footballer

Joeri Verlinden (born 1988), Dutch swimmer

Joeri van Dijk
Joeri van Dijk-Passchier (born 14 July 1983 in The Hague) is a windsurfer from the Netherlands, who represented his country at the 2004 Summer Olympics in Athens. Van Dijk took the 20th place on the Men's Mistral One Design.
Pat Herbert
Patrick "Pat" Herbert (born 1953) is an Irish retired hurler who played as a left corner-back for the Limerick senior team.

Herbert was born in Castleconnell, County Limerick. His senior debut came during the 1977 championship. Herbert immediately became a regular member of the starting fifteen and won one Munster medal and two National Hurling League medals. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

As a member of the Munster inter-provincial team on a number of occasions, Herbert won two Railway Cup medals. At club level he enjoyed a lengthy career with Ahane.

He made 16 championship appearances during his career, and retired following the conclusion of the 1986 championship.

Following his retirement from active playing, he turned to management and coaching. He guided Toomevara and Oulart the Ballagh to championship successes in their respective counties.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Ceibo emulator
A ceibo emulator is an in-circuit emulator for microcontrollers and microprocessors.

These emulators use bond-out processors, which have internal signals brought out for the purpose of debugging. These signals provide information about the state of the processor that is otherwise unobtainable.

Supported microprocessors and microcontrollers include Atmel, Dallas Semiconductor, Infineon, Intel,
Microchip, NEC, Philips, STMicroelectronics and Winbond.

STMicroelectronics
STMicroelectronics NV (commonly referred to as ST or STMicro) is a European multinational semiconductor contract manufacturing and design company. It is the largest of such companies in Europe. It was founded in 1987 from the merger of two state-owned semiconductor corporations, Thomson Semiconducteurs of France and SGS Microelettronica of Italy. The company is incorporated in the Netherlands and headquartered in Plan-les-Ouates, Switzerland. Its shares are traded on Euronext Paris, the Borsa Italiana and the New York Stock Exchange. It manufactures a wide range of microelectronics, including the widely-used STM8 and STM32 microcontrollers.
Kaysersberg Vignoble
Kaysersberg Vignoble (French pronunciation: [kajzœʁsbɛʁɡ viɲɔbl] ⓘ) is a commune in the Haut-Rhin department of northeastern France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Kaysersberg, Kientzheim and Sigolsheim. Kaysersberg Vignoble lies in the canton of Sainte-Marie-aux-Mines, within the arrondissement of Colmar-Ribeauvillé.

Haut-Rhin
Haut-Rhin (French pronunciation: [oʁɛ̃] ⓘ) is a department in the Grand Est region, France, bordering both Germany and Switzerland. It is named after the river Rhine. Its name means Upper Rhine. Haut-Rhin is the smaller and less populated of the two departments of the former administrative Alsace region, the other being Bas-Rhin (Lower Rhine), especially after the 1871 cession of the southern territory known since 1922 as the Territoire de Belfort, although it is still rather densely populated compared to the rest of metropolitan France. It had a population of 767,083 in 2021.

On 1 January 2021, the départemental collectivities of Bas-Rhin and Haut-Rhin were merged into the European Collectivity of Alsace.
Chatenay v Brazilian Submarine Telegraph Company Ltd
Chatenay v Brazilian Submarine Telegraph Company Ltd [1891] QB 79 is a judicial decision of the English Court of Appeal relating to the conflict of laws, and specifically which law should govern the validity of a transfer of property where the transfer was executed by an agent.

The Court of Appeal had to determine whether the validity of the transfer was a matter for Brazilian law (being the law which governed the grant of the power of attorney), or English law (being the law of the place where the agent contracted to sell the relevant property).  The Court of Appeal held that the proper law to determine that issue was English law.

Law of Brazil
The law of Brazil is based on statutes and, partly and more recently, a mechanism called súmulas vinculantes. It derives mainly from the European civil law systems, particularly the Portuguese, the Napoleonic French and the German (especially the German Civil Code).

There are many codified statutes in force in Brazil. The current Federal Constitution, created on October 5, 1988, is the supreme law of the country. This Constitution has been amended many times. Other important federal law documents in the country include the Civil Code, the Penal Code, the Commercial Code, the National Tax Code, the Consolidation of Labor Laws, the Customer Defense Code, the Code of Civil Procedure, and the Code of Criminal Procedure.
Virtua Tennis 2009
Virtua Tennis 2009, known in Japan as Power Smash: Live Match! (PowerSmash ライブマッチ！, Pawā Sumasshu Raibu Matchi!), is a 2009 video game developed by Sumo Digital and published by Sega. It is part of the Virtua Tennis series, following Virtua Tennis 3.

Sumo Digital
Sumo Digital Ltd. is a British video game developer based in Sheffield and the principal subsidiary of Sumo Group since 2017. The company was founded in 2003 by four former members of the management team of Infogrames Studios.
Ruprekha
Ruprekha (Nepali: रूपरेखा, lit. 'Outline') was a Nepali literary magazine. It was published monthly. It was one of the longest running literary magazine in Nepal. It was in publication for about two decades before closing down. Many prominent Nepalese writers started their career by publishing their work in this magazine. The magazine featured the works of Bhupi Sherchan, Shankar Lamichhane, Bairagi Kainla and many other prominent Nepalese writers.

Bairagi Kainla
Til Bikram Nembang Limbu, professionally known as Bairagi Kainla or Bairagi Kaila, is a Nepalese poet and litterateur. He has served as Chancellor of the Nepal Academy from 2009 (2066 BS) to 2013 (2070 BS). Part of his significant literary struggle was the Tesro Aayam (Third Dimension) movement. During the early 1960s, he, along with Ishwor Ballav and Indra Bahadur Rai, searched unexplored realms of Nepali literature and added a new dimension – the third dimension – to Nepalese literature.

He is currently working in the field of Folklore of Limbu ethnic people of Eastern Nepal. He is also working to promote the culture, language and literature of the minor communities, nationalities and indigenous people of Nepal. Bairagi Kainla was nominated as a member of the Royal Nepal Academy in 1990.
1951 Colgate Red Raiders football team
The 1951 Colgate Red Raiders football team was an American football team that represented Colgate University as an independent during the 1951 college football season. In its fifth and final season under head coach Paul Bixler, the team compiled a 4–5 record and was outscored by a total of 187 to 184. William Owens was the team captain.

Colgate was ranked at No. 94 in the 1951 Litkenhous Ratings.

The team played its home games at Colgate Athletic Field in Hamilton, New York.

1951 college football rankings
Two human polls comprised the 1951 college football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the NCAA, does not bestow a national championship, instead that title is bestowed by one or more different polling agencies. There are two main weekly polls that begin in the preseason—the AP Poll and the Coaches Poll.
Ashfield (UK Parliament constituency)
Ashfield is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament. It is in the English county of Nottinghamshire, East Midlands, to the northwest of the city of Nottingham, in the Erewash Valley along the border with neighbouring county Derbyshire.

Ashfield was part of the Red Wall, a group of constituencies in the Midlands and Northern England which formerly almost always voted for the Labour Party, until many of them switched to the Conservative Party in the 2019 general election. In the 2016 referendum on membership of the European Union, Ashfield voted 70% in favour of Brexit.

Since 2019, its Member of Parliament (MP) has been Lee Anderson, who was first elected as a Conservative, but switched to Reform UK in 2024, winning reelection later that year.

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
Daniel Piscopo
Daniel Piscopo (11 February 1920 in Cospicua – 14 December 2009) was a Maltese politician and minister.

He started his career in politics in 1947. During his time as a politician he held several posts including Minister of Health, Minister of Posts, Minister of Energy and Communications and Minister of Tourism. During his time as Health Minister he focused on the modernisation of hospitals and the improvement of psychiatric care.

He died in 2009, aged 89, from undisclosed causes, and was survived by his wife and three sons.

Minister of health
A health minister is the member of a country's government typically responsible for protecting and promoting public health and providing welfare spending and other social security services.

Some governments have separate ministers for mental health.
Kanda-Tachō, Tokyo
Tachō (多町), officially Kanda-Tachō (神田多町), is a district of Chiyoda, Tokyo, Japan. Currently it consists of only 2-chōme. As of April 1, 2007, its population is 498. Its postal code is 101-0046.

This district is located on the northern part of Chiyoda Ward. It borders Kanda-Sudachō on the north, Kanda-Sudachō and Kanda-Kajichō on the east, (across Kanda-Keisatsu-dōri Avenue) Uchi-Kanda on the south, and Kanda-Tsukasamachi on the west.

A commercial neighborhood, this district is home to the head office of Hayakawa Publishing, Japan's largest science fiction publisher.

Hayakawa Publishing
Hayakawa Publishing, Inc. (株式会社早川書房, Kabushiki-gaisha Hayakawa Shobō; trading as the Hayakawa Publishing Corporation) is a Japanese publishing company, founded in 1945 by Kiyoshi Hayakawa as a crime fiction publisher. It is the largest science fiction publisher in Japan; almost all winners of the Seiun Award for Best Foreign Novel are published by the company.

Notable books written by Japanese authors that are published by Hayakawa are Crest of the Stars and G.I. Samurai.

In 2022, Hiroshi Hayakawa, for 30 years the president of Hayakawa Publishing (having worked since 1965 at the independent family firm), was the recipient of the London Book Fair Lifetime Achievement Award "for his decades-long work in bringing international authors to the Japanese market, as well as his championing of science fiction, crime and non-fiction titles in Japan".
2023 Melbourne Formula 2 round
The 2023 Melbourne FIA Formula 2 round was a motor racing event held between 31 March and 2 April 2023 at the Albert Park Circuit. It was the third round of the 2023 FIA Formula 2 Championship and was held in support of the 2023 Australian Grand Prix.

Albert Park Circuit
The Albert Park Circuit is a motorsport street circuit around Albert Park Lake in the suburb of Albert Park in Melbourne. It is used annually as a circuit for the Formula One Australian Grand Prix, the supporting Supercars Championship Melbourne SuperSprint and other associated support races. The circuit has an FIA Grade 1 licence.

Although the entire track consists of normally public roads, each sector includes medium to high-speed characteristics more commonly associated with dedicated racetracks facilitated by grass and gravel run-off safety zones that are reconstructed annually. However, the circuit also has characteristics of a street circuit's enclosed nature due to concrete barriers annually built along the Lakeside Drive curve, in particular, where run-off is not available due to the proximity of the lake shore.
Edward Arthur Lane
Edward Arthur Lane (15 December 1909 – 7 March 1963) also known as Arthur Lane and E.A. Lane was an English classical archaeologist and ceramics specialist.

After attending St. John's School in Leatherhead, Arthur Lane studied classics at St John's College (Cambridge). In 1932 he attended the British School at Athens on a scholarship and, based on the work of its then director Humfry Payne, he wrote a fundamental work on Laconian vase painting. Since 1934 he worked in the Department of Ceramics at the Victoria and Albert Museum in London and was head of this department from 1950 to 1963. In 1937 he took part in Leonard Woolley's excavation at Al Mina, where his interest in Islamic ceramics was awakened. He wrote his most important works in this area, but also wrote about numerous other areas of ceramics.

Al-Mina
Al-Mina (Arabic: "the port") is the modern name given by Leonard Woolley to an ancient trading post on the Mediterranean coast of northern Syria, at the mouth of the Orontes River. It is now located in Hatay province in Turkey, in the urban area of Samandağ. Because of the changes in the coastline, it is now about 2 km away from the coast.
Spumaretrovirinae
Spumaretrovirinae, commonly called spumaviruses (spuma, Latin for "foam") or foamyviruses, is a subfamily of the Retroviridae family. Spumaviruses are exogenous viruses that have specific morphology with prominent surface spikes. The virions contain significant amounts of double-stranded full-length DNA, and assembly is rather unusual in these viruses.  Spumaviruses are unlike most enveloped viruses in that the envelope membrane is acquired by budding through the endoplasmic reticulum instead of the cytoplasmic membrane.  Some spumaviruses, including the equine foamy virus (EFV), bud from the cytoplasmic membrane.

Some examples of these viruses are the simian foamy virus and the feline foamy virus.

While spumaviruses will form characteristic large vacuoles in their host cells while in vitro, there is no disease association in vivo.

Virion
A virion (plural, viria or virions) is an inert virus particle capable of invading a cell. Upon entering the cell, the virion disassembles and the genetic material from the virus takes control of the cell infrastructure, thus enabling the virus to replicate. The genetic material (core, either DNA or RNA, along with occasionally present virus core protein) inside the virion is usually enclosed in a protection shell, known as the capsid.

While the terms "virus" and "virion" are occasionally confused, recently "virion" is used solely to describe the virus structure outside of cells, while the terms "virus/viral" are broader and also include biological properties such as the infectivity of a virion.
Solidarity Memorial
The Solidarity Memorial (Polish: Pomnik „Solidarności”) is a monument in Warsaw, Poland, placed at the intersection of Świętokrzyska and Kopernika Streets, within the North Downtown neighbourhood. It is dedicated to the Solidarity trade union, which throughout the 1980s was a broad anti-authoritarian social movement, using methods of civil resistance to advance the causes of workers' rights and social change, which eventually led to the agreement with the government for the 1989 parliamentary election, the country's first pluralistic election since 1947. The sculpture consists of its large metal logo, cutting through a long concrete block, which incorporates into its structure the fragments of the Berlin Wall. The monument was unveiled on 4 June 2021, on the 32nd anniversary of the 1989 election.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Antisense RNA
Antisense RNA (asRNA), also referred to as antisense transcript, natural antisense transcript (NAT) or antisense oligonucleotide, is a single stranded RNA that is complementary to a protein coding messenger RNA (mRNA) with which it hybridizes, and thereby blocks its translation into protein. The asRNAs (which occur naturally) have been found in both prokaryotes and eukaryotes, and can be classified into short (<200 nucleotides) and long (>200 nucleotides) non-coding RNAs (ncRNAs). The primary function of asRNA is regulating gene expression. asRNAs may also be produced synthetically and have found widespread use as research tools for gene knockdown. They may also have therapeutic applications.

Gene knockdown
Gene knockdown is an experimental technique by which the expression of one or more of an organism's genes is reduced. The reduction can occur either through genetic modification or by treatment with a reagent such as a short DNA or RNA oligonucleotide that has a sequence complementary to either gene or an mRNA transcript.
David Evans (squash player)
David Evans (born 24 October 1974, in Pontypool, Wales) is a squash player from Wales. He won the British Open in 2000, beating Paul Price of Australia in the final 15-11, 15-6, 15-10. He reached a career-high world ranking of World No. 3 in February 2001.

Evans is 6 ft 3, bringing a height and reach advantage to his game. He only took up the sport seriously at 16 years of age.

British Open Squash Championships
The British Open Squash Championships is the oldest 'open' tournament in the game of squash (open to both professional and amateur players). It is widely considered to be one of the two most prestigious tournaments in the game, alongside the World Squash Championships.

Until the establishment of the World Squash Championships (which was originally called the World Open) in 1976, the British Open was considered to be the de facto world championship of the sport.

The British Open Squash Championships are often referred to as the "Wimbledon of Squash".
Südstadt, Heidelberg
Südstadt (German pronunciation: [ˈzyːtˌʃtat] ⓘ, lit. 'south city') is a district of the city of Heidelberg in Baden-Württemberg, Germany. It is a relatively young district and was established after World War II, by extending the Weststadt district to the south, and the Rohrbach district to the north. Today Südstadt has approximately 5,500 inhabitants making it the fourth smallest district in Heidelberg, after Bahnstadt , Boxberg , and Schlierbach.

Campbell Barracks
49°23′12″N 8°41′03″E﻿ / ﻿49.3867°N 8.6842°E﻿ / 49.3867; 8.6842
Campbell Barracks, in Heidelberg, Germany, was home to Headquarters, United States Army Europe (USAREUR) from 1948 to 2013. It was also home to Headquarters, V Corps and Headquarters, Allied Force Command Heidelberg.