hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Đoàn Kết, Lạng Sơn
Đoàn Kết (xã Đoàn Kết) is a commune in Lạng Sơn Province, Vietnam.

On June 16, 2025, the Standing Committee of the National Assembly issued Resolution No. 1672/NQ-UBTVQH15 on the rearrangement of commune-level administrative units in Lạng Sơn Province in 2025. Accordingly, the entire natural area and population size of the communes of Khánh Long, Cao Minh, and Đoàn Kết were reorganized to form a new commune named Đoàn Kết.

Đoàn Kết has a population of 1109 (1997) in 8 villages. 64% of the population are Mieu (officially a subgroup of the Hmong) and most of the rest Yao and Tay, with a very small Nung minority.

The 8 villages of Đoàn Kết Commune are as follows (Nguyen 2007:3).

Vàng Can

Khuổi Vai

Khuổi Lài (ethnically mixed village)

Khuổi Lập

Khuổi Giảo (largest village; includes Khuổi Giảo, Khuổi Lài, and Khuổi Hẻo hamlets)

Khuổi Lứng (predominantly Yao)

Khuổi Tó

Kéo Đanh (predominantly Yao)

Nùng people
The Nùng (pronounced as noong [nuːŋ]) are a Central Tai-speaking ethnic group living primarily in northeastern Vietnam and southwestern Guangxi. The Nùng sometimes call themselves Thổ, which literally means autochthonous (indigenous or native to the land). Their ethnonym is often mingled with that of the Tày as Tày-Nùng. According to the Vietnam census, the population of the Nùng numbered about 856,412 by 1999, 968,800 by 2009, and 1,083,298 by 2019. They are the third largest Tai-speaking group, preceded by the Tày and the Thái (Black Tai, White Tai and Red Tai groups), and sixth overall among national minority groups.

They are closely related to the Tày and the Zhuang. In China, the Nùng together with the Tày are classified as Zhuang people.
Rivière du Canot
The rivière du Canot is a stream flowing in the territory of La Tuque, in the administrative region of Mauricie, and will drain into the Gatineau River in the unorganized territory of Lac-De La Bidière, in the Antoine-Labelle Regional County Municipality, in the administrative region of Laurentides, in Quebec, in Canada.

Choquette River
The Choquette River is a tributary of the Stikine River, flowing west into that river just north of its confluence with the Iskut.  The river is named for Alexander "Buck" Choquette, discoverer of the strike which launched the Stikine Gold Rush and the first non-native settler in the region, who operated a store near here and also for a while the Hudson'a Bay Company post and border station at Stikine, then named Boundary.  The Choquette Glacier, at the head of the river and its source, and Mount Choquette are nearby; Mount Johnny in the same region is named for one of Choquette's many sons.
Glewo, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Glewo [ˈɡlɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dobrzyń nad Wisłą, within Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in central Poland.

Glewo was a private village, administratively located in the Dobrzyń County in the Inowrocław Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Mick Softley
Michael Softley (26 September 1939 – 1 September 2017) was an English singer-songwriter and guitarist. A figurehead during the British folk scene, Softley set up his own folk club, released three albums and worked with performers such as Mac MacLeod, Donovan, and Maddy Prior. Donovan covered two of Softley's songs ("Goldwatch Blues" and "The War Drags On") in 1965. Dave Berry also covered two of Softley's songs ("Walk Walk Talk Talk" and "I Love You Baby") in 1966.

Hemel Hempstead
Hemel Hempstead (/ˌhɛməl ˈhɛmpstɪd/) is a town in the Dacorum district of Hertfordshire, England. It is located 24 miles (39 km) north-west of London; nearby towns and cities include Watford, St Albans and Berkhamsted. The population at the 2021 census was 95,961.

Hemel Hempstead has existed since at least the 8th century and was granted its town charter by Henry VIII in 1539. It has expanded and developed in recent decades after being designated as a New Town after the end of the Second World War.
History of the Philadelphia Eagles
The History of the Philadelphia Eagles begins when the franchise was founded in 1933. Since the team's establishment, the Eagles have appeared in five Super Bowls, losing their first two appearances, Super Bowl XV (1981) and XXXIX (2005) as well as their fourth, Super Bowl LVII (2022), and winning their third, Super Bowl LII (2017), and fifth, Super Bowl LIX (2024). The Eagles have won three out of the four NFL championships (won pre-1966, before the AFL–NFL merger) that they have appeared in, with the first three appearances being sequential.

The early years of the Eagles history from 1933 to 1939 were influenced by its owner and coach, Bert Bell. After Bell sold the team to Alexis Thompson in 1940, the second era of the Eagles was largely directed by their coach and future Hall of Famer, Greasy Neale.

Vince Young
Vincent Paul Young Jr. (born May 18, 1983) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for six seasons, primarily with the Tennessee Titans. He played college football for the Texas Longhorns, winning the Maxwell, Davey O'Brien, and Manning awards in 2005 en route to a victory in the 2006 Rose Bowl. Young was selected by the Titans third overall in the 2006 NFL draft.

With the Titans, Young helped the team reach the playoffs in 2007 and made two Pro Bowl selections. Due to conflict with Titans management, he was released in 2010. Young spent his last season as a backup for the Philadelphia Eagles. He was inducted to the College Football Hall of Fame in 2019.
Jun Watanabe (actor)
Jun Watanabe (渡辺 淳, Watanabe Jun) (born June 21, 1982) is a Japanese stunt performer and suit actor from Takarazuka, Hyōgo Prefecture, affiliated with Japan Action Enterprises. He has been cast in many leading roles in the Super Sentai and Kamen Rider series, portraying a diverse range of characters. He has a child with his current wife. He is currently the action director of the Kamen Rider series, having taken up the role starting with Kamen Rider Zero-One

Stunt performer
A stunt performer, often called a stuntman or stuntwoman and occasionally stuntperson or stunt-person, is a trained professional who performs daring acts, often as a career. Stunt performers usually appear in films or on television, as opposed to a daredevil, who performs for a live audience. When they take the place of another actor, they are known as stunt doubles.
Athletics at the 1997 Bolivarian Games
Athletics competitions at the 1997 Bolivarian Games were held at the Estadio Monumental Vírgen de Chapi in Arequipa, Perú, between October 17–26, 1997.

Gold medal winners from Ecuador were published by the Comité Olímpico Ecuatoriano.

A total of 45 events were contested, 23 by men and 22 by women.

Estadio Monumental Virgen de Chapi
Estadio Monumental Virgen de Chapi is a multi-purpose stadium located in Arequipa, Peru. The stadium was built by the University of San Agustín in the early 1990s and named after the Virgin Chapi. Due to its size, the term Monumental is added to its name. The stadium was largely financed by a lottery fund-raiser held by the university itself. It is the home stadium of football clubs Melgar of the Peruvian Primera División and IDUNSA of the Copa Perú. The stadium has hosted large events such as the Bolivarian Games and the Copa América in addition to a Copa Sudamericana final in 2003 involving Cienciano and River Plate. The stadium's seating capacity is 60,000 people.
Central Asian cuisine
Central Asian cuisine has been influenced by Persian, Indian, Arab, Turkish, Chinese, Mongol, and Russian cultures, as well as the culinary traditions of other varied nomadic and sedentary civilizations. Contributing to the culinary diversity were the migrations of Uyghur, Slav, Korean, Tatar, Dungan and German people to the region.

Russian cuisine
Russian cuisine is a collection of the different dishes and cooking traditions of the Russian people as well as a list of culinary products popular in Russia, with most names being known since pre-Soviet times, coming from all kinds of social circles.
Old Market Building (Georgetown, South Carolina)
Old Market Building, also known as the Rice Museum, is a historic public market building located at Georgetown, Georgetown County, South Carolina. It was built in 1832–1835, and is a one-story, Classical Revival temple-form building on a high arcaded base.

The arched area was used as an open-air market but was enclosed in the early-20th century. A tower topped by a square stage and an open belfry was added. The tower houses a four-sided clock that was added in about 1842. The building has served as a town hall, a jail, an open-air market, and a slave market.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1969.

Georgetown County, South Carolina
Georgetown County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 63,404. Its county seat is Georgetown. The county was founded in 1769. It is named for George III of the United Kingdom. Georgetown County comprises the Murrells Inlet, SC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Myrtle Beach-Conway, SC Combined Statistical Area.
HMS Berwick (65)
HMS Berwick, pennant number 65, was a County-class heavy cruiser of the British Royal Navy, part of the Kent subclass. She was built by Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Govan, Scotland, with the keel being laid down on 15 September 1924. She was launched on 30 March 1926 and commissioned 12 July 1927. When completed, Berwick was sent to the China Station, where she remained until a temporary detachment to the Mediterranean in 1936. Along with the rest of her Kent class sub-group of County-class ships, Berwick underwent reconstruction between 1937 and 1938, where her single 4-inch guns were replaced with double mounts, numerous light machine guns were added, along with a significant addition of note; a cemented 4-inch (100 mm) thick and 6 feet (1.8 m) deep armoured belt was added to both sides of her hull beginning at the armoured deck down past her water line.

Fairfield Shipbuilding and Engineering Company
The Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Limited, was a Scottish shipbuilding company in the Govan area on the Clyde in Glasgow. Fairfields, as it is often known, was a major warship builder, turning out many vessels for the Royal Navy and other navies through the First World War and the Second World War. It also built many transatlantic liners, including record-breaking ships for the Cunard Line and Canadian Pacific, such as the Blue Riband-winning sisters RMS Campania and RMS Lucania. At the other end of the scale, Fairfields built fast cross-channel mail steamers and ferries for locations around the world. These included ships for the Bosporus crossing in Istanbul and some of the early ships used by Thomas Cook for developing tourism on the River Nile.
Udalscalcus
Udalschalk, Abbot of St Ulrich's and St Afra's Abbey, also known in sources as Uodalscalc, Uodalschalus, Uodalscalcus, Odalschalchus and Udalscalcus was a German Benedictine historian, writer, composer and copyist, active in Augsburg, Konstanz and Rome. He was a minor literary opponent of the Imperial party during the investiture controversy.

Copyist
A copyist is a person who makes duplications of the same thing. The modern use of the term is mainly confined to music copyists, who are employed by the music industry to produce neat copies from a composer or arranger's manuscript. However, the term is sometimes used for artists who make copies of other artists' paintings.
Bernice J.
Bernice J. is a Chesapeake Bay skipjack, built in 1904 in Young's Creek, Virginia, by W. Thomas Young of Parksley, who also built Claude W. Somers.  She is a 42-foot-long (13 m) two-sail bateau, or "V"-bottomed deadrise type of centerboard sloop, commonly referred to as a skipjack.  She worked dredging oysters through the 1970s. She is located at Chestertown, Kent County, Maryland.

She was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Kent County, Maryland
Kent County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, its population was 19,198, making it the least populous county in Maryland. Its county seat is Chestertown. The county was named for the county of Kent in England. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state and is the oldest county in Maryland.

Along with Caroline and Garrett Counties, it is one of three counties in the state that are not part of a metropolitan statistical area.
Bare (Annie Lennox album)
Bare is the third solo studio album by Scottish singer Annie Lennox, released in Europe on 5 June 2003 by 19 Recordings and RCA Records and in North America on 10 June 2003 by J Records. It peaked at number three on the UK Albums Chart and number four on the US Billboard 200. The album has been certified Gold in both the UK and the US and was nominated for Best Pop Vocal Album at the 46th Grammy Awards.

The album was released with a DVD which included interviews and acoustic versions of songs by Lennox. The Japanese edition of the album features a version of Lennox's 1992 single "Cold" recorded live in Toronto.

The album cover is reminiscent of the Eurythmics 1983 album, Touch.

J Records
J Records was an American record label owned and operated by Bertelsmann Music Group until it was transferred to Sony Music Entertainment when they acquired all of BMG's record labels in late 2008 at the end of their merger. It was distributed through the RCA Music Group. The label was founded in 2000 by Clive Davis and was dissolved into RCA Records in 2011.
Monique Knol
Monique Knol (born 31 March 1964 in Wolvega, Friesland) is a former racing cyclist from the Netherlands, who won a medal in two consecutive Summer Olympics (gold and bronze), starting in 1988 in Seoul, South Korea. There she won the road race, taking a bronze in the same event four years later in Barcelona, Spain. She later retired from competitive cycling.

Dutch National Road Race Championships
The Dutch National Road Race Championships take place annually, on the weekend prior to the start of the Tour de France. First held in 1888, today it is organized by the Top Sports Group, commissioned by the KNWU.
2006 NCAA Division III men's ice hockey tournament
The 2006 NCAA Division III Men's Ice Hockey Tournament was the culmination of the 2005–06 season, the 23rd such tournament in NCAA history. It concluded with Middlebury defeating St. Norbert in the championship game 3-0. All First Round and Quarterfinal matchups were held at home team venues, while all succeeding games were played at the First Arena in Elmira, New York.

The tournament was expanded to 10 teams with an additional at-large bid offered to a team judges to be the best who had neither received an automatic bid nor one of the regional at-large bids.

Massachusetts–Dartmouth was the first NCAA tournament game for any team from ECAC Northeast.

Middlebury Panthers
The Middlebury Panthers are the 31 varsity teams of Middlebury College that compete in the New England Small College Athletic Conference. The Panthers lead the NESCAC in total number of national championships, having won 42 team titles since the conference lifted its ban on NCAA play in 1993. Middlebury enjoys national success in soccer, cross country running, field hockey, men's basketball, women's hockey, skiing, men's lacrosse and women's lacrosse, and fields 31 varsity NCAA teams and several competitive club teams including a sailing team (MCSC), a crew team, a water polo team, an ultimate frisbee team, and a rugby team. Since 2000, Middlebury's varsity squads have won 84 NESCAC titles. Currently, 28% of students participate in varsity sports.

In the early 20th century, the Panthers' traditional athletic rivals included the University of Vermont and Norwich University.  Today, rivalries vary by sport but typically include Williams College, Hamilton College and Amherst College.
Postage stamps and postal history of Lebanon
This is a survey of the postage stamps and postal history of Lebanon, formerly known as Liban.

Lebanon is a country in Western Asia on the eastern shore of the Mediterranean Sea. Syria borders it to the north and east, and Israel to the south.

Postal history
Postal history is the study of postal systems and how they operate and, or, the study of the use of postage stamps and covers and associated postal artifacts illustrating historical episodes in the development of postal systems. The term is attributed to Robson Lowe, a professional philatelist, stamp dealer and stamp auctioneer, who made the first organised study of the subject in the 1930s and described philatelists as "students of science", but postal historians as "students of humanity".  More precisely, philatelists describe postal history as the study of rates, routes, markings, and means (of transport).
Pierre Labarelle
Pierre Labarelle (born 19 September 1982) is a French slalom canoeist who competed at the international level from 1999 to 2015. In the early part of his career he was specializing on the C1 class. He started competing in the C2 class in 2011 when he teamed up with Nicolas Peschier.

He won four gold medals at the ICF Canoe Slalom World Championships (C1 team: 2005, 2007; C2 team: 2011, 2014). He also won six medals at the European Championships (2 golds, 3 silvers and 1 bronze).

Labarelle won the overall World Cup title in the C2 class in 2012.

Canoe Slalom World Cup
The ICF Canoe Slalom World Cup is an annual season-long series of top level races in canoe slalom held under the auspices of the International Canoe Federation. It has been held since 1988 in four canoe and kayak disciplines for men and women. The four original disciplines were men's single canoe (C1), men's double canoe (C2), men's kayak (K1) and women's kayak. A women's single canoe discipline (C1) was added to the world cup in 2010. The men's C2 event was removed from the world cup series in 2018 and it was replaced by the mixed C2 event. The mixed C2 event only lasted for one season, however. 2018 was also the first time that world cup points were awarded for the kayak cross (called extreme K1 at the time). Kayak cross individual (a kayak cross time trial event) was introduced as a separate discipline in 2025. The time trial is simultaneously used as a qualification run for the kayak cross knockout phase.
Co-op Radio
Co-op Radio is the short name of some radio stations operated by cooperatives:

Imagesound's in-store audio for stores in the British Co-op grocery store chain

Kootenay Co-op Radio CJLY-FM in Nelson, British Columbia, Canada

UNW Co-op Radio in Keston, Kent, United Kingdom

Vancouver Co-operative Radio CFRO-FM in Vancouver, British Columbia, Canada

CJLY-FM
CJLY-FM, known on-air as Kootenay Co-op Radio, is a Canadian community radio station, which broadcasts at 93.5 FM in Nelson, British Columbia. The station also has rebroadcasters on 96.5 in Crawford Bay and 107.5 in New Denver, and 101.5 in South Slocan.

The station is one of several new community radio stations launched in the Kootenay region in the 2000s. Others include CHLI-FM in Rossland, CFAD-FM in Salmo, CJHQ-FM in Nakusp and CIDO-FM in Creston.
Henry Fowler, 2nd Viscount Wolverhampton
Henry Ernest Fowler, 2nd Viscount Wolverhampton (4 April 1870 – 9 March 1943) was a British  peer and composer.

Fowler was born at Tettenhall, Wolverhampton, into a Wesleyan Methodist family, the only son and heir of solicitor and politician Henry Hartley Fowler, 1st Viscount Wolverhampton and Ellen Thorneycroft CI, daughter of George Benjamin Thorneycroft. His sisters were the writers Ellen Thorneycroft Fowler and Edith Henrietta Fowler. He was educated at Charterhouse and Christ Church, Oxford.

On 8 June 1910, Fowler married Hon. Evelyn Henrietta Wrottesley (1866–1947), daughter of Arthur Wrottesley, 3rd Baron Wrottesley. They had no children.

In 1908, his father was created Viscount Wolverhampton, the first Methodist raised to the peerage. Henry Ernest succeeded to the title on the death of his father on 25 February 1911. The title became extinct on his death in 1943 at Carswood House, Overstrand, Norfolk.

Overstrand
Overstrand is a village (population 1,030) on the north coast of Norfolk in England, two miles east of Cromer. It was once a modest fishing station, with all or part of the fishing station being known as Beck Hythe. In the latter part of the 19th century it was catapulted into prominence, and became known as “the village of millionaires”.
Episcopal Conference of the Central African Republic
The Central African Episcopal Conference (French: Conférence Episcopal Centrafricaine), established in 1970, is the episcopal conference of the Catholic Church in the Central African Republic.

The CAEC is a member of the Association of Episcopal Conferences of the Region of Central Africa and Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM).

List of presidents of the Bishops' Conference:

1970–1997: Joachim N'Dayen, Archbishop of Bangui

1997–2005: Paulin Pomodimo, Bishop of Bossangoa and Archbishop of Bangui

2005–2008: François-Xavier Yombandje, Bishop of Bossangoa

2008–2009: Paulin Pomodimo, Archbishop of Bangui

2009–2010: Armando Umberto Gianni, Bishop of Bouar

from 2010: Édouard Mathos, Bishop of Bambari

Xavier Yombandje
François Xavier Yombandje (Koumra; July 9, 1956) is a former Central African Roman Catholic bishop.

Yombandje was born on July 9, 1956, in Koumra, Chad. He was ordained a priest in 1985. In 1997 he became bishop of Kaga-Bandoro and in 2004 of Bossangoa. He was chairman of the Central African Episcopal Conference.

Yombandje resigned from his pastoral duties on May 16, 2009, after a Vatican investigation found that many local priests had violated their vows of chastity, poverty and obedience. Yombandje was also specifically cited for having a common-law wife. A few weeks later the archbishop of Bangui, Paulin Pomodimo, resigned as well.
Democracy and Development
Democracy and Development occurs in the names of many African organisations and political parties:

Alliance for Democracy and Development (Benin)

Alliance for Democracy and Development (Cameroon)

Alliance for Democracy and Development (Zambia)

Centre for Democracy and Development

Forum for Democracy and Development in Zambia

Gabonese Union for Democracy and Development in Gabon

National Alliance for Democracy and Development in Gambia

National Council for Democracy and Development in Guinea

National Union for Democracy and Development in Burkina Faso

New Alliance for Democracy and Development in Burundi

Rally for Democracy and Development in the Republic of the Congo

Rally for the Support of Democracy and Development in Togo

Union for Democracy and Development (Mali)

Union of Forces for Democracy and Development

Democracy and Development, a book by Adam Przeworski

National Union for Democracy and Development
The National Union for Democracy and Development (French: Union Nationale pour la Démocratie et le Développement, UNDD) is a political party in Burkina Faso (former Upper Volta). A part of the country's opposition, the UNDD was led by Hermann Yaméogo, son of the country's first president Maurice Yaméogo.