hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bucur (surname)
Bucur is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Alina Bucur, Romanian-born American mathematician

Dragoș Bucur (born 1977), Romanian actor

Florica Bucur (born 1959), Romanian rower

Gheorghe Bucur (born 1980), Romanian football player

Maria Bucur (born 1968), Romanian historian

Olimpiu Bucur (born 1989), Romanian footballer

Gheorghe Bucur
Gheorghe "Gigel" Bucur (born 8 April 1980) is a Romanian former professional footballer who played as a winger or a striker.

Bucur has won the top league goalscorer award in the Romanian league twice, in the 2004–05 and in the 2008–09 seasons. He was tied on goals with another player on both occasions, first with Claudiu Niculescu and then with Florin Costea.
West Rabindra Nagar
West Rabindra Nagar is a neighbourhood in  South Dumdum of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Adjoined localities are Rabindra Nagar, Mathkal, Garui and Promodnagar.

South Dum Dum
South Dum Dum is a city and a municipality in the Kolkata Metropolitan Area of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA).
Hartwick Hawks men's soccer
The Hartwick Hawks men's soccer team represents Hartwick College as member of the Empire 8 at the NCAA Division III level. The Hawks play their home matches on Elmore Field located on the Hartwick campus in Oneonta, New York. The team is coached by John Scott, the seventh head coach in the program's long history. The Hawks were distinguished by being the only Division III program playing Division I men's soccer as an affiliate member of the Sun Belt Conference and by having won the 1977 NCAA Division I soccer tournament. However, on February 28, 2018, Hartwick announced that the men's soccer program would be moving from D1 to D3.

Hartwick College
Hartwick College is a private liberal arts college in Oneonta, New York. The institution's origin is rooted in the founding of Hartwick Seminary in 1797 through the will of John Christopher Hartwick. In 1927, the seminary became a four-year college and moved from Hartwick to its Oneonta location. As of 2011 the college had 1,103 undergraduate students from 30 states and 22 countries, 187 faculty members, and a student-faculty ratio of 11:1.
Ministry of Health (Chile)
The Ministry of Health of Chile (Spanish: Ministerio de Salud de Chile), also known as MINSAL, is the cabinet-level administrative office in charge of planning, directing, coordinating, executing, controlling and informing the public health policies formulated by the President of Chile. Notably, all employees pay 7% of their monthly income to FONASA, the funding branch of the Chilean Ministry of Health.

The current Minister of Health is Ximena Aguilera. The minister has two adjuncts: the Undersecretary of Public Health (Spanish: Subsecretaria de Salud Pública) and the Undersecretary of Assistance Networks (Spanish: Subsecretaria de Redes Asistenciales).

Undersecretary
Undersecretary (or under secretary) is a title for a person who works for and has a lower rank than a secretary (person in charge). It is used in the executive branch of government, with different meanings in different political systems, and is also used in other organizational settings.

In government, the position may be a junior government minister (e.g. a parliamentary secretary) who assists a secretary of state. In other cases, the position may be a senior government official, frequently a career public servant, who typically acts as a senior administrator. The senior administrator may be considered a second-in-command to a politically appointed cabinet minister or other government official (e.g. in the United States), or they may be considered a head or chief executive of a government department (e.g. a permanent secretary). Some systems of government have both types of position, as in the United Kingdom where the title has been in use since the 17th century.
Lachlan Jones
Lachlan Stuart Jones, OAM (born 4 March 1977) is a former Australian Paralympic athlete.  He was born in Melbourne, and has cerebral palsy.  At the 1996 Atlanta Games, he won a gold medal in the Men's 100 m T32 event with a world record time of 0:19.90, for which he received a Medal of the Order of Australia. He also participated without winning any medals at the 2000 Sydney and 2004 Athens Games. In 2000, he received an Australian Sports Medal.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
1832 Mrkos
1832 Mrkos, provisional designation 1969 PC, is a carbonaceous asteroid from the outer region of the asteroid belt, approximately 30 kilometers in diameter. It was discovered on 11 August 1969 by Russian astronomer Lyudmila Chernykh at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyj, on the Crimean peninsula. It was named after Czech astronomer Antonín Mrkos.

Crimean Astrophysical Observatory
The Crimean Astrophysical Observatory (CrAO, observatory code: 095) is located at Nauchnij research campus, near the Central Crimean city of Bakhchysarai, on the Crimean peninsula. CrAO is often called simply by its location and campus name, Crimea–Nauchnij, still ranks among the worldwide most prolific discovery sites for minor planets.

CrAO has also been publishing the Bulletin of the Crimean Astrophysical Observatory since 1947, in English since 1977. The observatory facilities (IAU code 095) are located on territory of settlement of Nauchnyi since the mid-1950s; before that, they were further south, near Simeiz. The latter facilities still see some use, and are referred to as the Crimean Astrophysical Observatory–Simeiz (IAU code 094).
Angelica lucida
Angelica lucida is a species of angelica known by the common names seacoast angelica and sea-watch. It is also one of many species in the celery family which are casually called wild celery.

As its common names suggest, this plant is found most often along the coastline. Its distribution includes the Atlantic, Pacific, and Arctic coasts of North America, and the Russian Far East. The species can occur far inland in Arctic climates such as Alaska.

Angelica lucida is considered an endangered species in some of the Northeastern United States.

Angelica lucida  is generally similar in appearance to other angelicas, with tall, dense umbels of yellowish-white flowers.

Umbel
In botany, an umbel is an inflorescence that consists of a number of short flower stalks (called pedicels) that spread from a common point, somewhat like umbrella ribs. The word was coined in botanical usage in the 1590s, from Latin umbella "parasol, sunshade". The arrangement can vary from being flat-topped to almost spherical. Umbels can be simple or compound. The secondary umbels of compound umbels are known as umbellules or umbellets. A small umbel is called an umbellule. The arrangement of the inflorescence in umbels is referred to as umbellate, or occasionally subumbellate (almost umbellate).

Umbels are a characteristic of plants such as carrot, parsley, dill, and fennel in the family Apiaceae; ivy, Aralia and Fatsia in the family Araliaceae; and onion (Allium) in the family Alliaceae.

An umbel is a type of indeterminate inflorescence.
A compressed cyme, which is a determinate inflorescence, is called umbelliform if it resembles an umbel.
Moses ben Meir of Ferrara
Moses ben Meir of Ferrara was a 13th-century Italian Talmudic commentator from Ferrara, Italy. He was a contemporary of Eleazar ben Samuel and Isaiah ben Mali. Haggahot Maimuniyyot quotes his Talmudic commentary three times, and also says he copied Judah ha-Nasi's commentaries on tractate Berakhot of the Talmud.

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.
Children's and Family Emmy Award for Outstanding Puppeteer Performer
The Children's and Family Emmy Award for  Outstanding Puppeteer Performer honors performances in both television series and made-for-television/streaming films. The category was established at the 2nd Children's and Family Emmy Awards in 2023, and is open to performers of all genders. It is one of two categories to honor puppetry, alongside the Children's and Family Emmy Award for Outstanding Puppet Design/Styling.

The inaugural recipient of the award was Ryan Dillon for his work as the puppeteer of Elmo in Sesame Street, which airs on HBO Max. The current holder of the award is Leslie Carrara-Rudolph for her work as Abby Cadabby and Tango in Sesame Street.

2nd Children's and Family Emmy Awards
The 2nd Children's and Family Emmy Awards were presented by the National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), to honor the best in American children's and family-oriented television programming in 2022 and 2023, following on from the inaugural ceremony held a year prior. The eligibility period ran from June 1, 2022, to May 31, 2023, mirroring that of the Primetime Emmy Awards.

The winners were announced during two ceremonies, one focused on creative and technical arts, and the other dedicated to performances and programming, on December 16 and 17, 2023 at the Westin Bonaventure Hotel in Los Angeles. with the latter night being hosted by Christopher Jackson. Nominations were revealed on November 2, 2023, with Sesame Street leading with twelve nominations, followed by Sweet Tooth with eleven.

The second annual Lifetime Achievement Award was presented to voice actor Peter Cullen.
Karasuk, Altai Republic
Karasuk (Russian: Карасук; Altay: Кара-Суу, Kara-Suu) is a rural locality (a selo) in Kyzyl-Ozyokskoye Rural Settlement of Mayminsky District, the Altai Republic, Russia. The population was 331 as of 2016. There are 4 streets.

Mayminsky District
Mayminsky District (Russian: Ма́йминский райо́н; Altay: Майма аймак, Mayma aymak) is an administrative and municipal district (raion), one of the ten in the Altai Republic, Russia. It is located in the northwest of the republic. The area of the district is 1,285 square kilometers (496 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Mayma. As of the 2010 Census, the total population of the district was 28,642, with the population of Mayma accounting for 56.5% of that number.
Jimmy James (tracker, died 1991)
Jimmy James OAM (1913–1991) was an Aboriginal Australian and member of the Pitjantjatjara people, who was best known as an Aboriginal tracker who helped South Australian Police in tracking criminals over a forty-year period.

South Australia Police
The South Australia Police (SAPOL) is the police force of the Australian state of South Australia. SAPOL is an independent statutory agency of the Government of South Australia directed by the Commissioner of Police, who reports to the Minister for Police. SAPOL provides general duties policing, highway patrol, criminal investigation and emergency coordination services throughout the state. SAPOL is also responsible for road safety advocacy and education, and maintains the South Australian Road Safety Centre.

As of November 2023 the commissioner of police is Grant Stevens, who has been in the role since July 2015.
Koon House No. 2
The Koon House No. 2 is a historic house at 2959 U.S. Highway 167 in Sheridan, Arkansas.  It is a single story structure, built out of vertically placed small logs, split in half and set smooth side in and round side out.  It is roughly T-shaped, with a frame addition and a carport added later in the 20th century.  The house was built in 1936 by Hillary Henry "Pappy" Koon, and is one of several houses built in this distinctive manner in the area by Koon.  It is the first of the type he built, and was used as his family residence.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

U.S. Route 167
U.S. Route 167 is a north-south United States Highway within the U.S. states of Louisiana and Arkansas. It runs for 500 miles (800 km) from Ash Flat, Arkansas at U.S. Route 62/U.S. Route 412 to Abbeville, Louisiana at Louisiana Highway 14. It goes through the cities of Little Rock, Arkansas, Alexandria, Louisiana, and Lafayette, Louisiana.

Some of the highway's route has been combined with or parallels Interstate 49 in Louisiana. Between Junction City, Arkansas, and Ruston, Louisiana, U.S. 167 runs concurrent with U.S. 63.
Sejanci
Sejanci (pronounced [ˈseːjantsi]) is a settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Sveti Tomaž in northeastern Slovenia. The area belonged to the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

There are a small chapel and a chapel-shrine in the village, both dating from the early 20th century.

Wayside shrine
A wayside shrine is a religious image, usually in some sort of small shelter, placed by a road or pathway, sometimes in a settlement or at a crossroads, but often in the middle of an empty stretch of country road, or at the top of a hill or mountain.  They have been a feature of many cultures, including Chinese folk religious communities, Catholic and Orthodox Europe and some Asian regions.
Shippingport Bridge
The Shippingport Bridge is a cantilevered, through truss bridge in the U.S. state of Pennsylvania that carries Pennsylvania Route 168 across the Ohio River between the boroughs of Shippingport and Industry.

Built in 1961, the southern approach to this bridge is adjacent to the Beaver Valley Nuclear Power Station.

Industry, Pennsylvania
Industry is a borough in western Beaver County, Pennsylvania, United States, along the Ohio River. As of the 2020 census, the population was 1,838, almost unchanged from 2010. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.
San Miguel del Río
San Miguel del Río  is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of 40.83 km2. 
It is part of the Ixtlán District in the Sierra Norte region.

As of 2005, the municipality had a total population of 275.

Ixtlán District
Ixtlán District is located in the Sierra Norte region, in the northeastern area of the State of Oaxaca, Mexico.

The district includes 26 municipalities, bringing together a total of 161 settlements. At the 2020 census, they contained a total of 36,084 inhabitants, the majority of whom were indigenous Zapotec speakers.

Scenery near Santo Domingo Cacalotepec

Entrance to church in Capulalpam de Méndez

Main street of Guelatao de Juarez

General view of Ixtlan de Juárez

An economically sustainable, community-owned fish farm, located near Ixtlan.

The Cloud Forest of Santiago Comaltepec is some of the best conserved in the world
Petro-Slavyanka
59°48′N 30°30′E﻿ / ﻿59.800°N 30.500°E﻿ / 59.800; 30.500

Petro-Slavyanka (Russian: Пе́тро-Славя́нка) is a municipal settlement in Kolpinsky District of the federal city of St. Petersburg, Russia. Population:  1,085 (2010 census); 1,337 (2002 census); 1,312 (1989 Soviet census).

It consists mostly of single-family houses. It is a place to have a dacha and many people live permanently as well.

It is on the same rail line that goes from St. Petersburg to Kolpino. The rail stop name is Slavyanka. The Slavyanka River also runs through it.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
Taka (given name)
Taka is a Japanese given name. People with the name include:

Taka Aono,  racecar driver

Taka Higashino (born 1985) Japanese freestyle motocross rider

Taka Hirose (born 1967), bassist of the rock band Feeder

Taka Kato (born 1959), pornographic film actor

Taka Michinoku (born 1973), wrestler

Taka as the stage name of Takahiro Moriuchi (born 1988), rock singer of One Ok Rock.

Taka Perry (born 1998) Australian-Japanese record producer, songwriter and artist

Taka Shibata (1916–1991) Japanese sprinter

Taka as the stage name of Takahiro Suzuki (born 1976), member of the comedian duo Taka and Toshi.

Taka and Toshi
Taka and Toshi (タカアンドトシ, Taka ando Toshi) is a Japanese manzai (stand-up) comedy duo (konbi) from Sapporo consisting of Takahiro Suzuki (鈴木 崇大; 4/3/1976-) a.k.a. "Taka" as boke and Toshikazu Miura (三浦 敏和; 7/17/1976-) a.k.a. "Toshi" as tsukkomi. They are under contract to the entertainment agency, Yoshimoto Kogyo. Formed in 1994, they are best known for their stand-up acts and as TV tarentos in variety shows.
The Man Who Ate the Man
The Man Who Ate the Man is an album by the electronic / art rock band Magnetophone. It was released in 2005 on 4AD Records. Equally inspired by electropop pioneers like Morton Subotnick, contemporary electronic artists like Autechre, and Krautrock, Magnetophone have continued to evolve from their debut I Guess Sometimes I Need to Be Reminded of How Much You Love Me (2000).

The lyrics of The Man Who Ate The Man are more poetic than rock'n'roll inspired, and concern city relationships ("Benny's Insobriety" and "Without Word") or similar, but set against a rural backdrop ("A Sad Ha Ha (Circled My Demise)" and "The Only Witching You'll be Doing"). The themes explore control, loss, reverence, worth, relationship-pacts.

Morton Subotnick
Morton Subotnick (born April 14, 1933) is an American composer of electronic music, best known for his 1967 composition Silver Apples of the Moon, the first electronic work commissioned by a record company, Nonesuch.  He was one of the founding members of California Institute of the Arts, where he taught for many years.

Subotnick has worked extensively with interactive electronics and multi-media, co-founding the San Francisco Tape Music Center with Pauline Oliveros and Ramon Sender, often collaborating with his wife Joan La Barbara. Subotnick is one of the pioneers in the development of electronic music and multi-media performance and an innovator in works involving instruments and other media, including interactive computer music systems. Most of his music calls for a computer part, or live electronic processing; his oeuvre utilizes many of the important technological breakthroughs in the history of the genre.
USS Zuni
USS Zuni (AT/ATF-95), a Cherokee-class fleet tugboat, formerly called Navajo class, was a ship of the United States Navy named for the Zuni, the popular name given to a tribe of Pueblo Indians indigenous to the area around the Zuni River in central New Mexico near the Arizona state line.

Zuni (AT-95) was laid down on 8 March 1943 at Portland, Oregon, by the Commercial Iron Works; launched on 31 July 1943; sponsored by Mrs. J. J. O'Donnell; and commissioned on 9 October 1943.

Zuni people
The Zuni (Zuni: A:shiwi; formerly spelled Zuñi) are Native American Pueblo peoples native to the Zuni River valley. The Zuni people today are federally recognized as the Zuni Tribe of the Zuni Reservation, New Mexico, and most live in the Pueblo of Zuni on the Zuni River, a tributary of the Little Colorado River, in western New Mexico, United States. The Pueblo of Zuni is 55 km (34 mi) south of Gallup, New Mexico. Traditional Zuni homes in the Pueblo are multi level adobe houses. In addition to the reservation, the tribe owns trust lands in Catron County, New Mexico, and Apache County, Arizona. The Zuni call their homeland Halona Idiwan’a or Middle Place. The word Zuni is believed to derive from the Western Keres language (Acoma) word sɨ̂‧ni, or a cognate thereof.
De Havilland Mosquito operational history
The de Havilland Mosquito was a British light bomber that served in many roles during and after the Second World War. Mosquito-equipped squadrons performed  medium bomber, reconnaissance, tactical strike, anti-submarine warfare and shipping attack and night fighter duties, both defensive and offensive.  Mosquitos were widely used by the RAF Pathfinder Force, which marked targets for night-time strategic bombing. Despite an initially high loss rate due to low-level daylight attack operations, the Mosquito ended the war with the lowest losses of any of the aircraft types in RAF Bomber Command service.

Surveillance aircraft
Surveillance aircraft or observation aircraft are aircraft used for aerial surveillance. They are primarily operated by military forces and government agencies in roles including intelligence gathering, maritime patrol, battlefield and airspace surveillance, observation (e.g. artillery spotting), and law enforcement.

Surveillance aircraft usually carry limited defensive armament, if any. They do not require high-performance capability or stealth characteristics and may be modified civilian aircraft. Surveillance aircraft have also included moored balloons (e.g. TARS) and unmanned aerial vehicles (UAVs).
Rail transport in Cambodia
Cambodia has 612 km (380 mi) of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge rail network, consisting of two lines: one from the capital, Phnom Penh, to Sihanoukville, and another from Phnom Penh to Poipet, on the Thai border. The lines were originally constructed during the time when the country was part of French Indochina, but due to neglect and damage from civil war during the latter half of the 20th century, the railways were in a dilapidated state, and all services had been suspended by 2009. Through rehabilitation efforts by the government of Cambodia, with funding from the Asian Development Bank, Australian Agency for International Development (AusAID), and the Australian company Toll Holdings, freight and limited passenger service returned between Phnom Penh and Sihanoukville by 2016, and passenger service between Phnom Penh and Poipet was fully restored in 2019.

Serei Saophoan (city)
Serei Saophoan (Khmer: សិរីសោភ័ណ [serəj saopʰɔən]) is the capital and largest city of the Banteay Meanchey Province and the fourth most populous city in Cambodia.  The city separates Cambodia's National Highway 5 and National Highway 6. Its administrative name is "Serei Sophon" as used by the government. The more commonly used name Sisophon is derived from the Thai pronunciation Si Sophon when it was under Thai rule. Another nickname "Svay" is used mainly by truck drivers, train drivers and workers transporting goods. The origin of the word "Svay" is unknown.

Its population was 61,482 in the 1998 census, changing little to 61,631 in the 2008 census having been overtaken by Poipet in size.

About forty minutes from Sisophon there is a Khmer Angkor temple ruin called Banteay Chmar which was built during the reign of Jayavarman VII in the late 12th to early 13th century.