hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henryk Łapiński
Henryk Łapiński (2 January 1933 – 11 September 2020) was a Polish film, theatre, and dubbing actor.

Łapiński was born in Warsaw. In 1956, he graduated from National Film School in Łódź. In the same year he made his debut in plays written by Marcel Aymé, directed by Zdzisław Tobiasz in the Ateneum Theatre in Warsaw.

Łapiński died in Warsaw on 11 September 2020, aged 87.

Łódź Film School
The Polish National Film, Television and Theatre School in Łódź (Polish: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi), commonly known as the Łódź Film School (Polish: Szkoła Filmowa w Łodzi), is a Polish film school for future directors, actors, cinematographers, producers, animators, photographers, editors and scriptwriters of both cinema and television. It was founded on 8 March 1948 in Łódź (Lodz).
Axel Kolle
Axel Olav Kolle (born 24 January 1973) is a retired Norwegian football midfielder.

He is a son of footballer Knut Kolle, and started his youth career in a small club named Cicignon. He then came through SFK Lyn's youth ranks, and in 1987 he trained with Sampdoria. He was also a sporadic Norway youth international.

He made his senior debut in the 1991 Norwegian Premier League, playing one game. In 1991, he went on loan to Fredrikstad FK, and in 1992 to Bærum SK. From 1993 to 1995 he played for Lyn again, and scored 24 goals in 63 league games. From 1996 to 2000 he played for Stabæk Fotball, scoring 10 goals in 109 league games. He won the Norwegian Football Cup 1998. He returned to Lyn ahead of the 2001 season, did not play because of injury, then retired, but returned briefly to play two games in 2003.

After a long hiatus, in 2010 he signed for low-level team Bærumsløkka FK together with Jan-Derek Sørensen and Glenn Hartmann.

1991 Tippeligaen
The 1991 Tippeligaen was the 47th completed season of top division football in Norway. 22 game-weeks were played with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve are relegated. The winners of the two groups of the 1. divisjon are promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the 1. divisjon and number ten in the Tippeligaen.

The season began on 27 April 1991. The season ended on 13 October 1991, with Viking claiming their eighth league title. Viking were thus the last club to win the league before Rosenborg's 13-year domination started.
Ankaful Nurses Training College
The Ankaful Nurses Training College is public tertiary health institution in the Ankaful in the Central Region of Ghana.  The college is in the Cape Coast Metropolitan Assembly.  The school is located at the Ankaful Psychiatric Hospital. The activities of the institution is supervised by the Ministry of Education. A Diploma in Nursing certificate is awarded students from the institution upon successfully completing a three-year nursing training programme. The Nurses and Midwifery Council (NMC) is the regulates the activities, curriculum and examination of the student nurses and midwives. The council's mandate Is enshrined under section 4(1) of N.R.C.D 117. The college specializes in the training of psychiatric nurses.

Shrine
A shrine (Latin: scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: escrin "box or case") is a sacred space dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, daemon, or similar figure of respect, wherein they are venerated or worshipped. Shrines often contain idols, relics, or other such objects associated with the figure being venerated. A shrine at which votive offerings are made is called an altar.

Shrines are found in many of the world's religions, including Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism, Chinese folk religion, Shinto, indigenous Philippine folk religions, and Germanic paganism as well as in secular and non-religious settings such as a war memorial. Shrines can be found in various settings, such as churches, temples, cemeteries, or as household shrines. Portable shrines are also found in some cultures.
Apaidia mesogona
Apaidia mesogona is a moth of the family Erebidae first described by Jean Baptiste Godart in 1824. It is found in Western Europe, Sardinia, Corsica and North Africa.

The larvae feed on Quercus suber, Thymus, Buxus sempervirens and Lavandula species.

Buxus sempervirens
Buxus sempervirens, the common box, European box, or boxwood, is a species of flowering plant in the genus Buxus, native to western and southern Europe, northwest Africa, and southwest Asia, from southern England south to northern Morocco, and east through the northern Mediterranean region to Turkey. Buxus colchica of western Caucasus and B. hyrcana of northern Iran and eastern Caucasus are commonly treated as synonyms of B. sempervirens.
Guards Rifles Battalion
The Guards Rifles Battalion (German: Garde-Schützen-Bataillon; French: Bataillon des Tirailleurs de la Garde; nicknamed: Neuchâteller in High German; Neffschandeller in Berlin German dialect) was an infantry unit of the Prussian Army. Together with the  Guards Ranger Battalion (German: Garde-Jäger-Bataillon) it formed the light infantry within the 3rd Guards Infantry Brigade in the 2nd Guards Division of the Guards Corps. The battalion consisted of four companies.

Military organization
Military organization (AE) or military organisation (BE) is the structuring of the armed forces of a state so as to offer such military capability as a national defense policy may require. Formal military organization tends to use hierarchical forms (see Modern hierarchy for terminology and approximate troop strength per hierarchical unit).

In some countries, paramilitary forces are included in a nation's armed forces, though not considered military. Armed forces that are not a part of military or paramilitary organizations, such as insurgent forces, often emulate military organizations, or use these structures.
R2 expressway (Slovakia)
R2 is an expressway (Slovak: rýchlostná cesta) in Slovakia, which begins near Trenčín and ends near Košice. It passes Bánovce nad Bebravou, Prievidza, Žiar nad Hronom, Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota and Rožňava. Sections between Žiar nad Hronom and Zvolen are shared with R1 and R3. There is also a planned shared section between Ráztočno and Žiar nad Hronom with R3.

In view of the current intentions of the Ministry of Transport, the entire length of the expressway cannot be expected to be operational before 2050.

Rožňava
Rožňava (Hungarian: Rozsnyó, German: Rosenau, Latin: Rosnavia) is a town in Slovakia, approximately 71 kilometres (44 miles) by road from Košice in the Košice Region, and has a population of 19,182.

The town is an economic and tourist centre of the Gemer. Rožňava is now a popular tourist attraction with a beautiful historic town centre. The town is an episcopal seat. It has above all food, textile and remnants of mining industries.
Strmina
Strmina is a nature reserve in the Slovak municipalities of Stupava and Borinka in the Malacky District. The nature reserve covers an area of 196 hectares (480 acres) of forests in the Little Carpathians. It has a protection level of 5 under the Slovak nature protection system. The nature reserve is part of the Little Carpathians Protected Landscape Area.

Malacky District
The Malacky District (Slovak: okres Malacky) is a district in
the Bratislava Region of western Slovakia. It lies north from Bratislava on Záhorská nížina lowland. Its current borders have been established in 1996. The administrative seat is its largest town, Malacky. In the Malacky District the industrial park Eurovalley is located, on area of 1,500 hectares (3,700 acres) with several thousand employees. Second largest town is Stupava, which is located close to Bratislava.
Ancón, Ecuador
Ancón is a rural parish of Santa Elena canton in the province of Santa Elena, Ecuador.

People began settling in the area in late 1923, when the Government of Ecuador conceded 98 mines, occupying an area of 38,842 hectares, to the British oil company Anglo Ecuadorian Oilfields. The area was initially used as a mining camp.

For many years, the oilfields were of major national economic importance. In 1911, the first barrel of oil was extracted from the Ancon 1 well。 As the first oil city in Ecuador, many families of mostly European backgrounds relocated to the area in search of work, increasing the area's stature. They remained after the British company left in 1979, taking up such trades as fishing.

In subsequent years, Ancón achieved rapid population growth and economic development. In mid-November 2007, Santa Elena became a separate province.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Artemio Abu
Artemio Manalo Abu is a Filipino politician and retired admiral who was the 29th commandant of the Philippine Coast Guard. As commandant, he was the overall commander of the entire Coast Guard units and commands, and is also responsible for all operations within the Philippines' maritime jurisdictions. Prior to his post, he served as the commander of the Maritime Safety Services Command and the Coast Guard Education and Training Command.

Abu narrowly defeated Cristeta Reyes, who served the municipality for more than two decades, for the seat of Mayor of Malvar, Batangas.

Philippine Coast Guard
The Philippine Coast Guard (PCG; Filipino: Tanod Baybayin ng Pilipinas) is the third armed uniformed service of the country attached to the Philippines' Department of Transportation, tasked primarily with enforcing laws within Philippine waters, conducting maritime security operations, safeguarding life and property at sea, and protecting marine environment and resources; similar to coast guard units around the world. In case of a declaration of war, the Coast Guard shall also serve as an attached service of the Department of National Defense.

It currently maintains a presence throughout the archipelago, with sixteen Coast Guard Districts, fifty-four CG Stations and over one hundred ninety Coast Guard Sub-Stations, from Basco, Batanes to Bongao, Tawi-Tawi.
Liviu Rebreanu Boulevard
Liviu Rebreanu Boulevard (Romanian: Bulevardul Liviu Rebreanu) is the longest boulevard in the western Romanian city of Timișoara. It is also one of the busiest in the city, with an average of 13,000–14,000 cars per day. Before 2014, the section between Calea Martirilor and Calea Buziașului was known as Bulevardul Iosif Bulbuca. In 2014, local authorities reinstated the historical name Liviu Rebreanu throughout the entire stretch.

It serves as a distinct dividing line between Timișoara's historic city center to the north and the vast area of socialist-era apartment blocks constructed primarily between 1970 and 1989 to the south. Over time, the boulevard has come to represent the city's characteristic "matchbox-block" urban landscape from the communist period.

Boulevard
A boulevard is a type of broad avenue planted with rows of trees, or in parts of North America, any urban highway or wide road in a commercial district.

In Europe, boulevards were originally circumferential roads following the line of former city walls.

In North American usage, boulevards may be wide, multi-lane thoroughfares divided with only a central median.
Sultan Nazrin Shah Bridge
The Sultan Nazrin Shah Bridge (Malay: Jambatan Sultan Nazrin Shah), also known as the Bagan Datuk Bridge, is a single carriageway bridge in Perak, Malaysia. It connects the town of Bagan Datuk with  FT 5 Malaysia Federal Route 5. The total length spans 10.2 km, 1.5 km being over the water with the rest being viaduct on unstable soft marine clay. The bridge was undertaken by Naza Engineering & Construction with a total cost of RM 446.9 million and was opened on the 1 June 2023, it was subsequently renamed to Sultan Nazrin Shah Bridge on 7 October 2023. It reduced travel time between Bagan Datuk and Perak Tengah District from 1 hour to 15 minutes.

Perak Tengah District
Perak Tengah District (lit. 'Central Perak', Perak Malay: Peghok Tengoh) is a district in Perak, Malaysia. It is administered by the Perak Tengah District Council, which is based at the town of Seri Iskandar. Parit is however the largest settlement in the area. The district is well known for its historical sites in the Pasir Salak. Smaller towns in the district include Bota, Lambor and Kampung Gajah.
Suffolk Coast National Nature Reserve
Suffolk Coast National Nature Reserve is a wildlife reserve on the North Sea coast of the English county of Suffolk. It is located around the village of Walberswick to the south of the town of Southwold. The reserve was designated in 2003, combining the existing Walberswick National Nature Reserve with reserves at Dingle Marshes and Hen Reedbeds to create a 1,340 hectares (3,300 acres) reserve.

The reserve is managed by Natural England in conjunction with the RSPB and Suffolk Wildlife Trust. The Dingle Marshes reserve is owned jointly by these two organisations, whilst the Hen Reedbeds area is owned by Suffolk Wildlife Trust. The Walberswick marshes section of the reserve is largely in private ownership and managed by Natural England. The reserve lies within the Minsmere-Walberswick Heaths and Marshes Site of Special Scientific Interest and includes areas designated as Natura 2000 sites and Ramsar sites.

Ramsar site
A Ramsar site is a wetland site designated to be of international importance under the Ramsar Convention, also known as "The Convention on Wetlands",  an international environmental treaty signed on 2 February 1971 in Ramsar, Iran, under the auspices of UNESCO. It came into force on 21 December 1975, when it was ratified by a sufficient number of nations. It provides for national action and international cooperation regarding the conservation of wetlands, and wise sustainable use of their resources. Ramsar treaty participants meet regularly to identify and agree to protect "Wetlands of International Importance", especially those providing waterfowl habitat.

As of January 2026, there are 2,520 Ramsar sites around the world, which protect 253,075,668 hectares (625,363,590 acres), and 172 national governments participate in the convention.
2018 Slovenian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Slovenia on 3 June 2018. The elections were originally expected to be held later in June 2018, but after the resignation of Prime Minister Miro Cerar on 14 March 2018 all parties called for snap elections. They were the third consecutive snap elections after 2011 and 2014.

Matjaž Han
Matjaž Han (born 17 January 1971) is a Slovenian politician. He currently serves as the Minister of Economy, Tourism and Sport since 1 June 2022. Prior to his appointment as minister, he was a Member of the National Assembly of the Republic of Slovenia since 2004 and a long-time leader of the Social Democrats' parliamentary group. He was elected as President of the Social Democrats in April 2024.
Sunkoshi Rural Municipality, Sindhuli
Sunkoshi Rural Municipality (Nepali: सुनकोशी गाउँपालिका) is a rural municipality in Sindhuli district of Bagmati Province in Nepal. The Rural municipality is divided into 7 wards. According to 2011 Nepal census, the total population of the municipality is 21,473 with 4,557 households. The total area of the municipality is 158.68 square kilometres (61.27 sq mi)  The headquarter of the municipality is at Jhangajholi Ratmata.

The rural municipality was established on March 10, 2017, when Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body.

Kusheshwar Dumja, Jhangjholi Ratmata, Purano Jhangajholi, Sitalpati and Majhuwa VDCs were merged to form the new rural municipality.

Ministry of Federal Affairs and General Administration
The Ministry of Federal Affairs and General Administration (Nepali: सङ्घीय मामिला तथा सामान्य प्रशासन मन्त्रालय), (MoFAGA), is the ministry of Nepal that supervises activities undertaken by the local governments in Nepal.  It also regulates and manages the civil service.

MoFAGA is the only ministry with direct linkage with the country's municipalities, rural municipalities and provinces. It also plays a  direct role in implementing various eServices in the local governments.
Amalie of the Palatinate
Amalie of the Palatinate (also Amelia von der Pfalz.) (25 July 1490 in Heidelberg – 6 January 1524, Szczecin) was a member of the Wittelsbach family and a Countess Palatine of Simmern by birth and Duchess of Pomerania-Wolgast by marriage.

Simmern im Hunsrück
Simmern (German pronunciation: [ˈzɪmɐn] ⓘ; officially Simmern/Hunsrück) is a town of roughly 8,155 inhabitants (Dec. 2023) in Rhineland-Palatinate, Germany, the district seat of the Rhein-Hunsrück-Kreis, and the seat of the Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen. In the Rhineland-Palatinate state development plan, it is set out as a middle centre.
Narechenski Bani
Narechen (Bulgarian: Наречен), also called Narechenski Bani (Bulgarian: Нареченски Бани), is a village in  Plovdiv Province, central Bulgaria. As of 2013 it had 719 inhabitants. It is set amid a pine forest on the Asenitsa River (formerly named the Chepelare River) in the Rhodope mountains, 42 km southwest of Plovdiv. The village is notable for its hypothermal mineral springs which was transformed into a spa resort.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Tianshu Bi
Tianshu Bi (Chinese: 毕天姝, born 1973) is a Chinese electrical engineer whose research interests include power system protection and phasor measurement. She is the president of the North China Electric Power University and executive deputy director of the State Key Laboratory of Alternative Electrical Power System with Renewable Energy Sources.

North China Electric Power University
North China Electric Power University (NCEPU; 华北电力大学) is a public university in Beijing, China. It is affiliated with the Ministry of Education, and co-sponsored by the Ministry of Education, the China Electricity Council, and a council composed of 12 giant state-owned power corporations. The university is part of Project 211 and the Double First-Class Construction.

The university specializes in polytechnic disciplines. The main campus is located in Beijing, and it has a branch campus in Baoding, Hebei Province. There are about 3,000 full-time faculty and staff, 20,000 undergraduates and 7,000 graduate students in this university.
Orange Grove (House of Assembly of South Africa constituency)
Orange Grove was a constituency in the Transvaal Province of South Africa, which existed from 1938 to 1981. It covered parts of the inner northern suburbs of Johannesburg centred on the suburb of Orange Grove. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Transvaal Provincial Council.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
David Hull (paediatrician)
Sir David Hull (4 August 1932 – 13 March 2021) was a British paediatrician. Hull was most notable for research and for a paper he published in 1963 in the Journal of Physiology with Michael Dawkins, about research into brown fat, an adipose-like tissue found in hibernating animals and in the human Infant and for later contributions considered outstanding in research conducted on Lipid metabolism and Thermoregulation.

James Spence Medal
James Spence Medal is a medal that was first struck in 1960, six years after the death of the paediatrician James Calvert Spence and is awarded for outstanding contributions to the advancement or clarification of paediatric knowledge and is the highest honour bestowed by The Royal College of Paediatrics and Child Health.
White Panther Party
The White Panthers were an American anti-racist political collective founded in November 1968 by Pun Plamondon, Leni Sinclair, and John Sinclair. It was started in response to an interview where Huey P. Newton, co-founder of the Black Panther Party, was asked what White people could do to support the Black Panthers. Newton replied that they could form a White Panther Party. The counterculture era group took the name and dedicated its energies to "cultural revolution.” John Sinclair made every effort to ensure that the White Panthers were not mistaken for a white supremacist group, responding to such claims with "quite the contrary." The party worked with many ethnic minority rights groups in the Rainbow Coalition.

Anti-racism
Anti-racism encompasses a range of ideas and political actions which are meant to counter racial prejudice, systemic racism, and the oppression of specific racial groups. Anti-racism is usually structured around conscious efforts and deliberate actions which are intended to create equal opportunities for all people on both an individual and a systemic level. As a philosophy, it can be engaged in by the acknowledgment of personal privileges, confronting acts as well as systems of racial discrimination and/or working to change personal racial biases. Major contemporary anti-racism efforts include the Black Lives Matter movement and workplace anti-racism.