hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Joseph-Watkin
Thomas Morgan Joseph-Watkin (1856–1915) was a barrister and long-serving officer of arms at the College of Arms in London. Born Thomas-Morgan Joseph in Aberdare in 1856, he spent much of the 1880s as a cowboy in Texas. Returning to England in 1887, he began his career at the College of Arms as Portcullis Pursuivant of Arms in Ordinary in April 1894, and later that year added a paternal surname Watkin by Royal Licence. On 20 June 1913, Joseph-Watkin was appointed Chester Herald of Arms in Ordinary to replace Henry Murray Lane.  This appointment lasted until Joseph-Watkin's death on 31 July 1915.

Officer of arms
An officer of arms is a person appointed by a sovereign or state with authority to perform one or more of the following functions:

to control and initiate armorial matters;

to arrange and participate in ceremonies of state;

to conserve and interpret heraldic and genealogical records.
Asferg Runestone
The Asferg Runestone, listed as DR 121 in the Rundata catalog, is a Viking Age memorial runestone found at Asferg, which is about 10 km (6 miles) northeast of Randers, Aarhus County, Region Midtjylland, Denmark.

Aarhus County
Aarhus County or Århus County (Danish: Århus Amt) is a former county of Denmark (Danish: amt) on the Jutland peninsula. It was created in 1970 by a merger of three counties: Århus, Randers and Skanderborg. The county was abolished effective 1 January 2007, when almost all of it merged into Region Midtjylland (i.e. Region Central Jutland). A very small portion was merged into Region Nordjylland (Region North Jutland). At the time of its abolishment, more than 20,000 people worked for the county.
Compulsory arbitration
Compulsory arbitration is arbitration of labor disputes which laws of some communities force the two sides, labor and management, to undergo. These laws mostly apply when the possibility of a strike seriously affects the public interest. Some labor contracts make specific provisions for compulsory arbitration should the two sides fail to reach agreement through the regular system of collective bargaining.

Labour economics
Labour economics is the subfield of economics concerned with the study of labour as an input to economic production. Broadly, it surveys labor markets and the economic decisions of agents participating in such markets. Topics of study include the labour supply of workers and how it is affected by variables such as age, education, gender and childbearing, as well as the labour demand by firms searching for different forms of labour as an input in the production of goods and services. In addition, labour economics studies, amongst others, phenomena such as schooling, human capital, inequality, unemployment, trade unions, discrimination, technological change, and public policies related to labour markets, such as unemployment benefits, pensions and health care.
Velička (surname)
Velička (Czech and Slovak feminine: Veličková) is a Lithuanian, Czech and Slovak surname. Notable people with the surname include:

Andrius Velička (born 1979), Lithuanian football player

Arnas Velička (born 1999), Lithuanian basketball player

Martina Veličková (born 1967), Slovak ice hockey player

Petr Velička (born 1967), Czech chess grandmaster

Martina Veličková
Martina Rašková Veličková (born 17 February 1989), is a Slovak women's ice hockey forward, most recently of ŽHK Šarišanka Prešov in the 2017–18 season of the Slovak Women's Extraliiga. She served as captain of the Slovak national team in the women's ice hockey tournament at the 2010 Olympic Winter Games in Vancouver.
Street vending in Los Angeles
Street vending has been a part of Los Angeles since the 19th century. Early vendors, many from immigrant communities, sold tamales, fruit, and other foods throughout the city. Today, street vending continues to be common and serves as a source of income for many residents. In recent years, state and local laws have shifted vending from a criminal offense to a regulated permit system. Street vendors operate in various parts of the city, including Olvera Street, Santee Alley, and MacArthur Park.

Los Angeles Fashion District
The Los Angeles Fashion District, previously known as the garment district, is a business improvement district (BID) in, and often cited as a sub-neighborhood of, downtown Los Angeles.  The neighborhood caters to wholesale selling and has more than 4,000 overwhelmingly independently owned and operated retail and wholesale businesses selling apparel, footwear, accessories, and fabrics.
Jack Davenport
Jack Arthur Davenport (born 1 March 1973) is an English actor. He is best known for his roles in the television series This Life and Coupling, and as James Norrington in the Pirates of the Caribbean film series. He has also appeared in other Hollywood films, such as The Talented Mr. Ripley and Kingsman: The Secret Service. On television, Davenport is known for his roles in the ensemble drama series FlashForward, Smash, and The Morning Show as well as his leading role in the 2013 ITV drama series Breathless.

Kingsman: The Secret Service
Kingsman: The Secret Service is a 2014 British spy action comedy film directed by Matthew Vaughn and written by Vaughn and Jane Goldman. It is the first in the Kingsman film series, based on the comic book series. The plot follows the recruitment of Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton) by Harry Hart (Colin Firth) into Kingsman, a secret spy organisation. Eggsy joins a mission to tackle a global threat from Richmond Valentine (Samuel L. Jackson), a wealthy megalomaniac and eco-terrorist. The supporting cast includes Mark Strong and Michael Caine.

Kingsman: The Secret Service premiered at the Butt-Numb-A-Thon festival on 13 December 2014, and was theatrically released in the United Kingdom on 29 January 2015, by 20th Century Fox. The film received generally positive reviews from critics and grossed $414 million. The film won the Empire Award for Best British Film.

A sequel, Kingsman: The Golden Circle, was released in 2017, and a prequel, The King's Man, was released in 2021.
Gordon Dowding
Gordon Hudson Dowding (March 1, 1918 – November 9, 2003) was a lawyer and politician in British Columbia, Canada. He represented Burnaby and then Burnaby-Edmonds in the Legislative Assembly of British Columbia from 1956 to 1975 as a CCF/NDP member.

He was born in Kamloops and educated there and at the University of British Columbia. In 1945, he married Gwen Olson. Dowding was called to the British Columbia bar in 1952 and the Alberta bar in 1967. He was an unsuccessful candidate in the provincial riding of Lillooet in 1952 and 1953. Dowding was the speaker of the British Columbia Legislature from 1972 to 1975 (he was the only incumbent NDP MLA not to be appointed to cabinet). He was defeated by Ray Loewen when he ran for reelection in 1975.

In 1962, Dowding was a founding member of the B.C. Civil Liberties Association. He died in 2003.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Dalva Allen
Dalva Ray Allen (January 13, 1935 – November 28, 2016) was an American football defensive end player who played professionally in the American Football League (AFL). He played college football at the University of Houston. After being selected by the Los Angeles Rams in the 23rd round of the 1957 NFL draft, Allen played three games for the Toronto Argonauts in the Canadian Football League (CFL) during the 1957 season. He played for the Houston Oilers on their AFL championship teams in 1960 and 1961, and for the Oakland Raiders from 1962 through 1964.

1957 NFL draft
The 1957 NFL draft had its first four rounds held on November 26, 1956, at the Warwick Hotel in Philadelphia, and its final twenty-six rounds on January 31, 1957, at the Bellevue-Stratford Hotel, also in Philadelphia.

This was the 11th year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery. With the previous ten winners ineligible for the draw, only the Chicago Cardinals and the Green Bay Packers had an equal chance of winning. The draft lottery was won by Green Bay, who selected halfback Paul Hornung.
Daniel Byrne
Daniel Joseph Byrne (5 October 1885 – 9 June 1952) was an Irish politician, medical doctor and farmer. He was elected to Dáil Éireann at the 1922 general election as a Farmers' Party Teachta Dála (TD) for the Waterford–Tipperary East constituency. He did not contest the 1923 general election.

He was born in Graiguealug, County Carlow, and was educated at Rockwell College, County Tipperary. He graduated from Yale School of Medicine in 1909. Following his return to Ireland in 1915 he later became involved in the Irish War of Independence.

His house, furniture and contents at the Islands Mullinahone was burned by armed men on 19 March 1923; burning and destruction of hay barn, hay and contents at same address by a number of men on 2 April 1923.https://nationalarchives.ie/advanced-search/#!/details/111275536

Rockwell College
Rockwell College (Irish: Coláiste Charraig an Tobair), founded in 1864, is a voluntary day and boarding Catholic secondary school near Cashel, County Tipperary in Ireland.

The school has a rugby tradition and has won the Munster Schools Senior Cup 26 times and the Munster Schools Junior Cup 20 times with 22 full Irish internationals. Rockwell is run by the Spiritans. Its list of former pupils and teachers includes two Presidents of Ireland.
Rasmus Svane
Rasmus Svane (born 21 May 1997) is a Danish-German chess grandmaster living in Lübeck, Germany. He has represented Germany at the European Team Chess Championship and Chess Olympiad. He is the No. 5 ranked German player as of September 2023.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.
69th Golden Globes
The 69th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television of 2011, were broadcast live from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California on January 15, 2012, by NBC. The host was Ricky Gervais, for the third consecutive year. The musical theme for the year was composed by Yoshiki, leader of the Japanese band X Japan. The nominations were announced by Woody Harrelson, Sofía Vergara, Gerard Butler and Rashida Jones on December 15, 2011. Multiple winners for the night included the silent film The Artist which won three awards and The Descendants winning two awards. Freshman television series Homeland also won two awards.

The Beverly Hilton
The Beverly Hilton is a hotel located on an 8.9-acre (3.6 ha) property at the intersection of Wilshire and Santa Monica boulevards in Beverly Hills, California, United States. The Beverly Hilton has hosted many awards shows, charity benefits, and entertainment and motion picture industry events, and is particularly known as the venue of the annual Golden Globe Awards ceremony.
Kaut
Kaut is a surname of German origin. Notable people with this surname include:

Ellis Kaut (1920–2015), German author

Helena Kaut-Howson, British theatre director

Martin Kaut (born 1999), Czech ice hockey player

Ellis Kaut
Elisabeth "Ellis" Kaut (17 November 1920 – 24 September 2015) was a German author of children's literature, best known for her creation of Pumuckl, a kobold appearing in radio plays and TV series. She also published novellas and some illustrated books.
Centre de services scolaire des Trois-Lacs
The Centre de services scolaire des Trois-Lacs is serving 5 francophone school districts in the Canadian province of Quebec. It comprises several primary schools and high schools across municipalities in the Montérégie region. The commission is overseen by a board of elected school trustees. It is headquartered in Vaudreuil-Dorion.

Notre-Dame-de-l'Île-Perrot
Notre-Dame-de-l'Île-Perrot (French pronunciation: [nɔtʁə dam də lil pɛʁo]) is the largest of four municipalities located on Île Perrot, west of the island of Montreal, Quebec. The population as of the Canada 2016 Census was 10,654. It hosts the island's first church built in 1740 originally situated at Pointe-du-Moulin which was reconstituted as the Chapelle du Souvenir in 1953 beside the church of Sainte-Jeanne-de-Chantal across from the town hall.
End of Watch (novel)
End of Watch is a crime novel by American writer Stephen King, the third volume of a trilogy focusing on Detective Bill Hodges, following Mr. Mercedes and Finders Keepers. The book was first announced at an event at St. Francis College on April 21, 2015, under the title The Suicide Prince. On June 10, the new title End of Watch was announced. At the 2015 Edgar Awards, while accepting the award for Best Novel for Mr. Mercedes, King announced that the novel's antagonist, Brady Hartsfield, would be making a return in this book. The novel was released on June 7, 2016.

St. Francis College
St. Francis College (St. Francis of Brooklyn or SFC) is a private Franciscan college in Downtown Brooklyn, New York City. It was founded in 1859 by the Franciscan Brothers of Brooklyn as the St. Francis Academy and was the first private school in the Diocese of Brooklyn. St. Francis College began as a parochial all-boys academy in the City of Brooklyn and has become a small liberal arts college that has 19 academic departments offering 72 majors and minors.

St. Francis College is a predominantly undergraduate institution with some graduate programs; it is considered a commuter college. As of 2021, there were 2,372 undergraduates and 117 graduate students.
Clarendon Hills Historical Society
The Clarendon Hills Historical Society is a volunteer-run organization in Clarendon Hills, Illinois, tasked with retaining the town's history and establishing a community center for town residents to use as a gather place, as well as a museum to display prominent artifacts pertaining to the history of the village.

Community centre
A community centre, community center, or community hall is a public location where members of a community gather for group activities, social support, public information, and other purposes. They may be open for the whole community or for a specialized subgroup within the greater community. Community centres can be religious in nature, such as Christian churches, Islamic mosques, Jewish synagogues, Hindu temples, or Buddhist temples; though they can also be secular and in some cases government-run, such as youth clubs or Leisure centres.
2010–11 Liga Indonesia Premier Division
The 2010–11 Liga Indonesia Premier Division, also known as 2010–11 Liga Ti-Phone Indonesia season, was the sixteenth edition of Liga Indonesia Premier Division since its establishment in 1994. The competition ran from 19 November 2010 to 25 May 2011.

As in the previous seasons, there will be around 39 clubs, divided into three groups.

PSDS Deli Serdang
Persatuan Sepakbola Deli Serdang, or simply knows as PSDS, is an Indonesian football team based in Deli Serdang, North Sumatra. They currently compete in Liga Nusantara and their homebase is Baharuddin Siregar Stadium.
Tombstone, the Town Too Tough to Die
Tombstone, the Town Too Tough to Die is a 1942 American Western film about the Gunfight at the OK Corral. It is directed by William McGann and stars Richard Dix as Wyatt Earp, Kent Taylor as Doc Holliday and Edgar Buchanan as Curly Bill Brocious. The supporting cast features Rex Bell as Virgil Earp and Victor Jory as Ike Clanton.

William McGann
William C. McGann (April 15, 1893 – November 15, 1977) was an American film director. He directed more than 50 films between 1930 and 1942. He was born in Pittsburgh, Pennsylvania and died in Los Angeles, California. He worked for ten years for the Warner studios as director and assistant director, until 1939.
Conjola Formation
The Conjola Formation is a geologic formation in the south of the Sydney Basin in eastern Australia. Formed in the late Permian, when the Wagonga Beds sank below sea level, and were subsequently covered with eroded sediments. A member of the Shoalhaven Group, the maximum depth is 550 metres, the age is between 264 and 265 million years. Within this formation the rocks contain mid to dark-grey siltstone of an indistinct bedding to flat-bedding. With very fine feldspathic lithic sandstone, and thin layers of lenses of fine-grained sandstone.

The Conjola Formation dominates the geology in areas such as Pebbly Beach in Murramarang National Park and Turmeil on the Princes Highway, where spotted gum forests occur. Milton Monzonite is an igneous intrusion through the formation.

Corymbia maculata
Corymbia maculata, commonly known as spotted gum, is a species of medium-sized to tall tree that is endemic to eastern Australia. It has smooth, mottled bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds usually in groups of three, white flowers and urn-shaped or barrel-shaped fruit.
5 Plus
5 Plus (stylized as 5PLUS) was a short-lived Philippine free-to-air television network owned by Nation Broadcasting Corporation (NBC) and jointly operated by TV5 Network, Inc., a wholly owned subsidiary of MediaQuest Holdings, Inc. media arm of PLDT Beneficial Trust Fund.

Named after its parent station, 5 Plus served as complementary channel for 5 with its programs primarily produced by its sports division, ESPN5. 5 Plus was launched on January 13, 2019, as AksyonTV, a Filipino-language news and public affairs channel launched by TV5 in 2011, bifurcated into two new separate channels (the other one being One PH on Cignal).

However 14 months after its launch, on March 7, 2020, 5 Plus ceased its broadcasting to give way for One Sports.

News5
TV5 News and Current Affairs, also known on-air as News5 (formerly ABC News and Public Affairs and TV5 News and Public Affairs and later TV5 News and Information), is the news and current affairs division of the Philippine media company TV5 Network Inc. It is headquartered at the TV5 Media Center in Mandaluyong, Metro Manila, Philippines.

News5 generates news, infotainment, and entertainment output for TV5's media assets including its namesake network, RPTV, and other television stations, radio through the 105.9 True FM network, cable television through One News and One PH, internationally through Kapatid Channel, AksyonTV International, and news websites news5.com.ph and InterAksyon (part of the PhilStar Group). Luchi Cruz-Valdes served as News5 and Public Affairs department chief since 2009 until her retirement on September 30, 2024.
Belvoir Amphitheatre
The Belvoir Amphitheatre is an open-air performance venue situated in Upper Swan, Western Australia, approximately 35 kilometres north-east of Perth, nestled in the scenic Swan Valley wine region. Surrounded by native bushland, it is known for its natural acoustics and terraced hillside setting, offering panoramic views of the stage and skyline.

The venue has been officially closed since Belvoir Homestead went up for sale in 2017, with occasional special events still being held.

Perth Festival
Perth Festival, named Perth International Arts Festival (PIAF) between 2000 and 2017, and sometimes referred to as the Festival of Perth, is Australia's longest-running cultural festival, held annually in Western Australia. The program features contemporary and classical music, dance, theatre, performance, literature and ideas, visual arts, large-scale public works. The main events of the festival take place every year, from February to March and the film program now known as Lotterywest Films runs from November to April, as part of the Perth Festival.

Perth Festival takes place and various indoor and outdoor venues across Perth. The festival is run by UWA in partnership with the state government and the Perth City Council. From 2004, the Festival carried Lotterywest branding, and Lotterywest was acknowledged as the Festival's "principal partner".

The artistic director for 2025 to 2028 is Anna Reece.
Tash-Asty
Tash-Asty (Russian: Таш-Асты; Bashkir: Ташаҫты, Taşaśtı) is a rural locality (a village) in Imendyashevsky Selsoviet, Gafuriysky District, Bashkortostan, Russia. The population was 123 as of 2010. There is 1 street.

Gafuriysky District
Gafuriysky District (Russian: Гафури́йский райо́н; Bashkir: Ғафури районы, Ğafuri rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders with Arkhangelsky District in the north, Beloretsky District in the east, Ishimbaysky District in the south, Sterlitamaksky District in the southwest, Aurgazinsky District in the west, and with Karmaskalinsky District in the northwest. The area of the district is 3,038.02 square kilometers (1,172.99 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Krasnousolsky. As of the 2010 Census, the total population of the district was 33,869, with the population of Krasnousolsky accounting for 35.4% of that number.
Annaghmare Court Tomb
Annaghmare Court Tomb, also known as The Black Castle, is a chamber tomb located near to the town of Crossmaglen in County Armagh, Northern Ireland. It is one of many megalithic tombs on the island of Ireland.

Irish megalithic tombs
Megalithic monuments in Ireland typically represent one of several types of megalithic tombs: court cairns, passage tombs, portal tombs and wedge tombs. The remains of over 1,000 such megalithic tombs have been recorded around Ireland.
Obtained Enslavement
Obtained Enslavement was a black metal band from Stord Municipality, Norway. They formed in 1989 and decided to split up in 2000 because Pest moved to the United States, and they did not succeed in finding a new singer. The most notable members, Pest and Torgrim Øyre, have also been members of the black metal band Gorgoroth.

The band's second studio album, Witchcraft, was given a ten out of ten rating by Chronicles of Chaos.

Chronicles of Chaos (webzine)
Chronicles of Chaos (shortened as CoC) was an extreme metal webzine. It focused on artists that are generally outside the metal mainstream, and occasionally covers other forms of extreme music as well. Online since August 1995, Chronicles of Chaos was one of the first webzines in the world for that genre of music. It has been a nonprofit publication since its inception. Chronicles of Chaos stopped publishing new articles in August 2015.
Low Island, Falkland Islands
Low Island is one of the Falkland Islands. It is near West Falkland, to its north,  in Byron Sound  It is between Carcass Island and Dunbar Island and to the west of Saunders Island. It is south of Sedge Island and north of the Byron Heights and Storm Mountain.

It is not to be confused with Low Island north of Weddell Island.

Byron Heights
Byron Heights is a mountain rising to 497 m (1,630 ft) at the northwest extremity of West Falkland, Falkland Islands in the South Atlantic. It is situated 11.65 km (7.24 mi) southeast of Hope Point.

The mountain's top is occupied by RRH Byron Heights (Remote Radar Head Byron Heights) of the British Forces South Atlantic Islands (BFSAI), part of an early warning and airspace control network including also RRH Mount Alice on West Falkland and RRH Mount Kent on East Falkland.