hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolgast Castle
Wolgast Castle was a castle in the city of Wolgast in the northeast of today's Mecklenburg-Vorpommern.  It was located on a small barrier island in the Peenestrom, the strait which separates Usedom island from the mainland. The island is still called "Castle Island". The castle was one of the most important Renaissance buildings in Northern Germany. It existed from 1496, when it replaced an earlier castle on the island, until it was demolished in the 1820s. After it was demolished, the materials were used to construct other buildings, so no ruins exist. Only a few items from the castle have been preserved in various exhibitions. A reminder of the castle is the coat of arms of the city of Wolgast, which shows a castle tower between two griffins.

Northern Germany
Northern Germany (German: Norddeutschland, [ˈnɔʁtdɔɪ̯tʃlant] ⓘ) is a linguistic, geographic, socio-cultural and historic region in the northern part of Germany which includes the coastal states of Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern and Lower Saxony and the two city-states Hamburg and Bremen. It contrasts with Southern Germany, Western Germany, and Eastern Germany.
Didier Courrèges
Didier Courrèges (born 15 June 1960 in Évreux, Eure) is a high-level horse rider. He is professor of equitation at the National School of Equitation in Saumur, France, and a member of its equestrian display team, the Cadre Noir.

He is a non-commissioned officer in the French Army and holds the rank of major. He was a member of the French team that won a gold medal in team eventing in the 2004 Summer Olympics.

Ranks in the French Army
Rank insignia in the French Army are worn on the sleeve or on shoulder marks of uniforms, and range up to the highest rank of Marshal of France, a state honour denoted with a seven-star insignia that was last conferred posthumously on Marie Pierre Koenig in 1984.
Alliance of Pan American Round Tables
Alliance of Pan American Round Tables (also known as the Alizanza de Mesas Redondas Panamericanas, 1916-) is a women's organization founded on October 16, 1916 in San Antonio, Texas by Florence Terry Griswold. With the motto "One for All and All for One," ("Una Para Todas y Todas Para Una,") the first Round Table was created with the intention to build networks among the people of the Western Hemisphere and represent each republic within the Americas. PART began as a local organization, but in the 1920s chapters started to spring up across Texas. During this initial expansion, the parenting body was maintained in San Antonio. By 1944, international Round Tables had been established, and an Alliance, dubbed the Alliance of the Pan American Roundtables, was formed to unite the outreach of the various chapters. The non-partisan, non-sectarian non-governmental organization provides educational and cultural outreach programs, including a very active scholarship fund.

Western Hemisphere
The Western Hemisphere is the half of the planet Earth that lies west of the Prime Meridian and east of the 180th meridian. The other half is called the Eastern Hemisphere. In the United States, the term "Western Hemisphere" is often used as a metonym for the Americas, even though geographically, the hemisphere also includes parts of other continents.
Parsenn Funicular
The Parsenn Funicular (German: Davos Parsenn Bahn, DPB) is a funicular railway in the resort of Davos in the Swiss canton of Graubünden. The line links the town of Davos with the Weissfluhjoch ridge and the Parsenn ski area.

The funicular is composed of two separate and independent sections, with an interchange station between the two at Höhenweg. The lowest station (Davos DKB) lies at an elevation of  1,560 metres (5,120 ft) and the highest (Weissfluhjoch DKB) lies at an elevation of  2,665 metres (8,743 ft). The highest section is the highest open-air funicular in Switzerland and the second highest after the Metro Alpin.

Considering both sections, which have a total length of 4,048 metres (13,281 ft), the line is also one of the longest in the country.

The funicular is operated by Davos Klosters Bergbahnen AG.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
Don Saltmarsh
Donald Neville Saltmarsh (6 April 1934 – 3 November 2006) was an Australian politician.

He was born at Rutherglen to schoolteacher Maxwell Ronald Saltmarsh and Winifred Jeanie Shore. He was educated at Warragul, and received a Diploma of Agriculture from Longerong Agricultural College in 1954 before studying at Melbourne University, where he received a Bachelor of Arts in 1959. From 1959 he was a Methodist minister, first at Williamstown, then at Lindisfarne in Tasmania (1960–64), Fitzroy (1965–69) and the Wesley Central Mission in Melbourne (1970–71). On 14 March 1959 he married Ariel Alder Keen, with whom he had four children. He had joined the Labor Party in 1967, but in 1971 moved to the Liberal Party. In 1976 he was elected to the Victorian Legislative Council for Waverley. He resigned from the Council in 1982 to successfully contest the Legislative Assembly seat of Wantirna, but he was defeated in 1985. Saltmarsh died in 2006.

Electoral district of Wantirna
The Electoral district of Wantirna was an electoral district of the Victorian Legislative Assembly. It was first created after the Electoral district of Scoresby was abolished in 1976. Geoff Hayes was the last member for Scoresby in its first incarnation, and the first for Wantirna. After the 2002 redistribution, the electorate was replaced, once again returning as the Electoral district of Scoresby. The last member of Wantirna, Kim Wells was also the first member for Scoresby, in its second incarnation.
Peter Commette
Peter Michael Commette (born March 13, 1954) is an American sailor who competed in the 1976 Summer Olympics. He raced Finn and finished in 11th place.

He also was champion and 1st in 1974 in the first Laser World Championships; 2nd in 470 World Championships; North American champion in Finn; U.S. National champion in Snipe (1985), 2nd in U.S. E-Scow National Championship; 3rd, 5th, 7th in Snipe World Championships and Bronze Medal in Pan-American Games.

Finn (dinghy)
The Finn dinghy is a single-handed, cat-rigged sailboat, and a former Olympic class for men's sailing.  Since its debut at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, the Finn featured in every summer Olympics until 2020, making it the longest serving dinghy in the Olympic Regatta and one of the most prolific Olympic sailboats,. The Finn is a physically demanding boat to race at the highest levels, especially since the class rules now allow unlimited boat rocking and sail pumping when the wind is above 10 knots. The event did not feature on the Olympic programme from 2024.
Tabernacle Temple Church
The Tabernacle Temple (Korean: 장막성전) was a South Korean end times Christian new religious movement founded by Yoo Jae-yeol and his father Yoo In-gu on March 14, 1966, and disbanded in September 1980. The founders claimed to be the Two Witnesses mentioned in the Bible’s Book of Revelation of Apostle John.

The church successfully recruited over 2,000 members to Gwacheon through Yoo Jae-yeol's prophecy of the world’s end in September 1969, and that only those who gathered inside the Tabernacle Temple before this day would be saved. Two years after their failed doomsday prediction, a new headquarters was built in Makgye-ri, Gwacheon 1971. Soon after, scandals regarding their fraud, corruption and abuse began to surface, the church eventually caught the attention of the public and law enforcement which led to their downfall.

Two witnesses
The two witnesses (Ancient Greek: δύο μάρτυρες, romanized: duo martyres) are two figures mentioned in Revelation 11:1-14. Some Christians interpret them as two literal prophets, such as Moses and Elijah or Saint Peter and Saint Paul. Others interpret them as symbols for a group or groups of people, such as the Christian church (one group) or the Jews and the Christians (two groups). Still others interpret them as a symbol of two concepts, such as the Torah and Nevi’im or the Old Testament and New Testament. The earliest interpretation of the two witnesses is that they are Enoch and Elijah, the only two that did not see death as required by the Scriptures. Hippolytus of Rome is the first commentator to unambiguously present this view.
Deputy Prime Minister of Poland
The deputy president of the Council of Ministers (Polish: Wiceprezes Rady Ministrów), colloquially known as the Deputy Prime Minister (Polish: Wicepremier), is the deputy of the Prime Minister of Poland and a member of the Council of Ministers of the Republic of Poland. They can also be one of the Ministers of the Republic of Poland. The Constitution of the Republic does not limit the number of persons who can hold the position of deputy prime minister simultaneously.

Ministries of Poland
The ministries of Poland are the various departments performing functions implemented by the Polish government. Each ministry is headed by a governmental minister selected by the Prime Minister, who sits in the collective executive Council of Ministers. The current competences and regulations of the ministries were established under a series of central administrative reforms carried out by prime ministers Józef Oleksy and Włodzimierz Cimoszewicz between 1996 and 1997. Under legal regulations, the cabinet can create, combine, or dissolve ministries, with the Prime Minister determining the scope and responsibilities of ministers. The number and range of ministries has varied throughout the past.

As of 2023, ministries exist within the government and discharge executive functions under the Third Cabinet of Donald Tusk.
OpenDesk
OpenDesk (stylized as openDesk) is a free and open-source suite of productivity software developed by the German Center for Digital Sovereignty in Public Administration (ZenDiS). Designed for the public sector as an alternative to Microsoft's Office and 365 products, OpenDesk is part of Germany's digital sovereignty project, which aims to reduce the country's reliance on software services from United States technology companies.

The software suite is a web application that integrates a word processor, spreadsheet editor and presentation program (Collabora Online); cloud storage service (Nextcloud); email server, digital calendar and contact manager (Open-Xchange); instant messenger (Element); videotelephony service (Jitsi); project management tool (OpenProject); and wiki (XWiki).: 2 : 2  OpenDesk is provided in community and enterprise editions, with the latter in both self-hosted and software-as-a-service (SaaS) configurations.

Self-hosting (network)
Self-hosting is the practice of running and maintaining a website or service, as well as own servers for e-mail, IM, NTP and so on, using a private server, instead of using a service outside of the administrator's own control. Self-hosting allows users to have more control over their data, privacy, and computing infrastructure, as well as potentially saving costs and improving skills.
Jim Miller (end)
James Bernard Miller (February 20, 1932 – November 1, 2006) was a Canadian professional football end who played six seasons with the Montreal Alouettes of the Interprovincial Rugby Football Union. He was drafted by the Montreal Alouettes in the third round of the 1953 IRFU college draft. He played college football at McGill University.

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Florence Brillinger
Florence Brillinger (1891–1984) was an American abstract artist known for her abstract cityscapes and non-objective paintings. Born and raised in a village near York, Pennsylvania, she worked mostly in York, Provincetown, Massachusetts, and Manhattan and showed most frequently in exhibitions held by the art associations of Provincetown and York and the Museum of Non-Objective Painting in New York. Largely self-trained, she studied briefly in Philadelphia.

Provincetown, Massachusetts
Provincetown (/ˈprɒvɪnsˌtaʊn/) is a town located at the tip of Cape Cod in Massachusetts. A small coastal resort town with a year-round population of 3,664 as of the 2020 United States census, Provincetown has a summer population as high as 60,000. It contains the census-designated place of the same name. Often called "P-town" or "Ptown", the locale is known as a vacation destination for its beaches, harbor, artists, and tourist industry, particularly for LGBTQ people.
Accenture Tower (Chicago)
Accenture Tower (500 West Madison) is a 42-story, 588-foot (180 m) skyscraper in Chicago, Illinois. Located between Clinton and Canal Streets on Madison Street, the structure was designed by the architecture firm Murphy/Jahn in a late modernist style. The building, previously named the Northwestern Atrium Center and Citigroup Center, was constructed between 1984 and 1987 on the air rights obtained by the destruction of the head house of the 1911 North Western Station. The building contains retail and offices, and is connected to the platforms of Ogilvie Transportation Center.

On July 10, 2019, the building was officially renamed to Accenture Tower after a commitment from Accenture PLC.

Accenture
Accenture plc is a multinational technology consulting company headquartered in Dublin, Ireland. Founded in 1989, Accenture provides information technology and management consulting services across 120 countries globally.
Mallee Football League (South Australia)
The Mallee Football League (MFL) was an Australian rules football competition in South Australia.  The league comprised teams located in south eastern South Australia and one team (Murrayville) located in western Victoria.

The football season started after Easter and ended in early September. The local newspaper The Border Times had extensive coverage of each week's results of the MFL. Coverage was also provided on WIN SA and Flow FM during the season. During the Queens Holiday Weekend, the MFL selected a team to represent the Mallee against the Riverland. The league's Best & Fairest award was called the Mail Medal. Prominent players to play at a higher level include Nathan D. Brown (Melbourne FC, Australian Football League), Trent Sporn (Carlton FC), Martin Mattner (Adelaide FC) and Rodney Maynard (Adelaide FC, AFL). The league was within the West Adelaide Football Club's regional recruiting zone.

WIN Television
WIN Television is an Australian television network owned and operated by WIN Corporation that is based in Wollongong, New South Wales. WIN commenced transmissions on 18 March 1962 as a single television station covering the Wollongong region. The WIN Network has since grown to cover much of regional Australia. The network's name, WIN, originates from its first station, Wollongong's WIN-4.

WIN has a programme supply agreement with metropolitan broadcaster Nine Network, covering its stations in Regional Queensland, Southern and Western New South Wales, Griffith, Regional Victoria, Mildura, Tasmania, Eastern South Australia, and Regional Western Australia. WIN also produces and broadcasts weeknight half-hour local news bulletins across its Queensland, southern New South Wales, Victoria, and Tasmania markets as WIN News.
Everything Is Average Nowadays
"Everything Is Average Nowadays" is a song by English rock band Kaiser Chiefs and is the ninth track on their second album, Yours Truly, Angry Mob. The song was released as the second single from that album in the United Kingdom on 21 May 2007 (see 2007 in British music).

A live version of the song recorded in Berlin during the band's tour there in November 2006 was released in the United States on 13 March 2007 as part of a promotional disc offered at Best Buy stores.

Both the CD and 7" formats of the single were issued at a limited run, and was deleted one week after its release.

The song has been covered by The Little Ones, which is available on a 7" single with the Kaiser Chiefs' "Love's Not a Competition (But I'm Winning)".

Yours Truly, Angry Mob
Yours Truly, Angry Mob is the second studio album by English rock band Kaiser Chiefs. It was released on 21 February 2007 in Japan, 23 February 2007 in Belgium and the Netherlands, 26 February 2007 in the rest of the world by B-Unique Records and in March in North America by Universal Motown. Produced by Stephen Street, who produced the band's debut album Employment, Yours Truly, Angry Mob is lyrically darker and more socially aware than its predecessor, with tracks dealing with street crime, violence, fame, and the inaccuracy of tabloid articles. The song "Boxing Champ" features drummer Nick Hodgson on lead vocals.
Landkreditt Bank
Landkreditt Bank AS is a Norwegian commercial bank aimed explicitly at the agricultural sector. The bank only offers its products online, and has no branch offices. It is owned by one of 13 agricultural cooperatives in Norway, Landkreditt. Total equity is NOK 4.6 billion.

Traditionally Landkreditt only offered credit to the agricultural sector, but since 2002 the company has also expanded into other financial services like insurance, mutual funds and mortgages. The owning company is the cooperative Landkreditt BA while the banking itself is performed by Landkreditt Bank AS.

Credit
Credit (from Latin creditum, "loan") is the trust which allows one party to provide money or resources to another party wherein the second party does not reimburse the first party immediately (thereby generating a debt), but promises either to repay or return those resources (or other materials of equal value) at a later date. The resources provided by the first party can be either property, fulfillment of promises, or performances. In other words, credit is a method of making reciprocity formal, legally enforceable, and extensible to a large group of unrelated people.

The resources provided may be financial (e.g. granting a loan), or they may consist of goods or services (e.g. consumer credit). Credit encompasses any form of deferred payment. Credit is extended by a creditor, also known as a lender, to a debtor, also known as a borrower.
Lockheed (character)
Lockheed is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character appears most commonly in association with the X-Men. He is a dragon-like alien and the longtime companion of Kitty Pryde, a member of the X-Men and Excalibur.

Lockheed makes sporadic minor appearances in X-Men related animated television series and made his live-action debut in the 2020 film The New Mutants.

Chris Claremont
Christopher S. Claremont (/ˈklɛərmɒnt/) is an American comic book writer and novelist. Claremont worked for 16 years on Uncanny X-Men from 1975 to 1991, longer than that of any other writer, during which he is credited with developing strong female characters as well as introducing complex literary themes into superhero narratives, turning the once underachieving comic into one of Marvel's most popular series. During his tenure, X-Men was the best-selling comic book in the world.

During his tenure at Marvel, Claremont co-created dozens of X-Men characters. He wrote the stories "The Dark Phoenix Saga" and "Days of Future Past", on which he collaborated with John Byrne. He developed the character of Wolverine. X-Men #1, the 1991 spinoff series premiere that Claremont co-wrote with Jim Lee, is the bestselling comic book of all time, according to Guinness World Records. In 2015, Claremont and Byrne were entered into the Will Eisner Award Hall of Fame.
Vache of Kakheti
Vache (Georgian: ვაჩე) (died 839) was a Prince and Chorepiscopus of Kakheti in eastern Georgia from 827 to 839. He came of the Kvabulidze clan and was installed by the Gardabanian community after the death of his predecessor Grigol. He was succeeded by Samuel.

Gardabani (historic district)
Gardabani (Georgian: გარდაბანი) was a region in medieval Georgia, in the extreme southeast of the country, centered at the fortress of Khunani. This land roughly corresponds to a district lying south of Tbilisi, west of the Mtkvari River.
Proving Ground (TV series)
Proving Ground is an American reality television series that aired in the United States on G4 in 2011, hosted by stuntman Ryan Dunn and video game journalist Jessica Chobot.

In each episode, Dunn and Chobot test concepts from pop culture such as video games, comics, television and movies to see if any are easily replicated in the real world. In the first episode, they test the concept of a real life Super Mario Kart go-kart race with banana peels and "Koopa Troopa shells".

The series premiered on June 14 to 31,000 viewers. Most of the testing segments were filmed at the Saugus Speedway. On June 20, Dunn died in a drunk driving accident in Pennsylvania. The network immediately pulled the series from its schedule until management determined whether the remaining episodes should air. On June 27, it announced that the show would return on July 19 and the remaining episodes would air in the same time slot.

Banana peel
A banana peel, called banana skin in British English, is the outer covering of a banana. Banana peels are used as food for animals, an ingredient in cooking, in water purification, for manufacturing of several biochemical products as well as for jokes and comical situations.

There are several methods to remove a peel from a banana.
Muton (genetics)
Muton is a term in genetics that means the smallest unit in a chromosome that can be changed by mutations.

The term Muton was created by Seymour Benzer in 1955 after his work about the mapping of bacteriophages T4.

Seymour Benzer
Seymour Benzer (October 15, 1921 – November 30, 2007) was an American physicist, molecular biologist and behavioral geneticist. His career began during the molecular biology revolution of the 1950s, and he eventually rose to prominence in the fields of molecular and behavioral genetics. He led a productive genetics research lab both at Purdue University and as the James G. Boswell Professor of Neuroscience, emeritus, at the California Institute of Technology.