hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isometroides vescus
Isometroides vescus, also known as the spider-hunting scorpion or spiral burrow scorpion, is a species of scorpion in the Buthidae family. It is native to Australia, and was first described by German arachnologist Ferdinand Karsch in 1880.

Buthidae
The Buthidae are the largest family of scorpions, containing about 100 genera and 1300 species as of 2025. A few very large genera (Ananteris, Centruroides, Compsobuthus, or Tityus) are known, but a high number of species-poor or monotypic ones also exist. New taxa are being described at a rate of several new species per year. They have a cosmopolitan distribution throughout tropical and subtropical environments worldwide. Together with four other families, the Buthidae make up the superfamily Buthoidea. The family was established by Carl Ludwig Koch in 1837.

Around 20 species of medically important (meaning potentially lethal to humans) scorpions are known, and all but one of these (Hemiscorpius lepturus) are members of the Buthidae. In dead specimens, the spine beneath the stinger, characteristic for this family, can be observed.
Geir Isene
Geir Isene (born 1966) is a Norwegian IT consultant, business coach, writer, and critic of the Church of Scientology.

Isene left the Church of Scientology in 2009 after having been a member for 25 years. His turning point came in 2006, shortly after having reached the uppermost spiritual level within the church, OT VIII, when he met the leader, David Miscavige.

He released his autobiography, Nineteen Eighty-Four, My Journey Into Scientology's Innermost Secrets - And Out Again on September 18, 2013, in which he reveals details about the secret OT levels.

Isene is known as an open-source advocate, a public speaker, coach and blogger.

Operating Thetan
In Scientology, Operating Thetan (OT) is a state of complete spiritual freedom in which one is a "knowing cause over life, thought, matter, energy, space and time".: 279  The Church of Scientology offers eight "levels" of OT, each level costing thousands of US dollars. Each OT level is confidential and is not revealed to anyone beforehand. In summary, the objective of these levels is to remove "body thetans" which are "confused, disembodied souls from other planets who have attached themselves to us".: 18
Guy Boniface
Guy Boniface (6 March 1937 – 1 January 1968) was a French rugby union footballer that represented France in 35 Tests.

Born in Montfort-en-Chalosse, Aquitaine, he mainly played at centre, and played for Stade Montois and U.S. Montfortoise. He won the French Championship with Stade Montois in 1963, and was runner up with them in 1959. He also won the Challenge Yves du Manoir in 1960, 1961, and 1962. Stade Montois' stadium was named after him following his death.

He played 18 Tests with his brother André Boniface including one Test against New Zealand (the All Blacks) in which the All Blacks had two sets of brothers playing. He helped France with the Five Nations in 1959 - their first outright Championship victory. In 1968 - whilst returning home from a club match - he was killed in a traffic accident.

Both brothers were inducted together into the IRB Hall of Fame in March 2011.

Test match (rugby union)
A test match in rugby union is an international match, usually played between two senior national teams, that is recognised as such by at least one of the teams' national governing bodies.

Some teams do not represent a single country but their international games are still considered test matches (for example the British and Irish Lions). Likewise some countries award caps for games between their full national teams and some invitation teams such as the Barbarians.
Filipino Music Awards
The Filipino Music Awards (FMAs) are music awards presented by the Modern Media Group Inc., given to honor the best of Filipino music. The awards feature a total of 20 categories, whose winners are determined from 78 nominations through jury selection, commercial performance data, and public voting. The inaugural ceremony took place on October 21, 2025, at the SM Mall of Asia Arena in Pasay, with performances from various artists.

Music award
A music award is an award or prize given to honour skill or distinction in music. There are different awards in different countries, and awards may focus on or exclude certain music; for example, some awards are only for classical music and not focused on popular music. Some awards are academic, while others are commercial and created by the music industry.
Garkalne Municipality
Garkalne Municipality (Latvian: Garkalnes novads) was a municipality in Vidzeme, Latvia. The municipality was formed in 2007 by reorganization of Garkalne Parish of Riga district. The seat of the council of the municipality was situated outside the municipality in Berģi, Riga. The population in 2020 was 8,923.

On 1 July 2021, Garkalne Municipality ceased to exist and its territory was merged with Ropaži Municipality as Garkalne Parish.

The main rivers were Lielā Jugla, Mazā Jugla (as a border river between Garkalne Municipality and Stopiņi Municipality), Krievupe, Jugla, in a small section of the river Tumšupe. The largest lakes in the region were Lielais Baltezers, Langstiņi Lake, Lielais Jūgezers, Mālezers, Mašēnu Lake and Upesciems Ponds. Maltuve Swamp is located in the eastern part of the territory.

Vidzeme
Vidzeme (pronounced [ˈvid̪͡z̪eme]; Old Latvian orthography: Widda-semme, Livonian: Vidūmō) is one of the Historical Latvian Lands. The capital of Latvia, Riga, is situated in the southwestern part of the region. Literally meaning "the Middle Land", Vidzeme is situated in north-central Latvia north of the Daugava River. Sometimes in German, it was also known as Livland, the German form from Latin Livonia, though it comprises only a small part of Medieval Livonia and about half (the Latvian part) of Swedish Livonia. Most of the region's inhabitants are Latvians (85%), thus Vidzeme is the most ethnically Latvian region in the country.

The historic Governorate of Livonia is also larger than Vidzeme, since it corresponds roughly to Swedish Livonia.
MSin3 interaction domain
The mSin3 interaction domain (SID) is an interaction domain which is present on several transcriptional repressor proteins including TGFβ (transforming growth factor β) and Mad. It interacts with the paired amphipathic alpha-helix 2 (PAH2) domain of mSin3, a transcriptional repressor domain that is attached to transcription repressor proteins such as the mSin3A corepressor.

Action of histone deacetylase 1 and 2 (HDAC1/2) is induced by the interaction of mSin3A with a multi-protein complex containing HDAC1/2. Transcription is also repressed by histone deacetylase-independent means.

Alpha helix
An alpha helix (or α-helix) is a sequence of amino acids in a protein that are twisted into a coil (a helix).

The alpha helix is the most common structural arrangement in the secondary structure of proteins. It is also the most extreme type of local structure, and it is the local structure that is most easily predicted from a sequence of amino acids.

The alpha helix has a right-handed helix conformation in which every backbone N−H group hydrogen bonds to the backbone C=O group of the amino acid that is four residues earlier in the protein sequence.
Bernard Eyston
Bernard Eyston, D.D. (1628–1709), was an English Franciscan friar, called in religion Bernard à Sancto Francisco.

Eyston was a younger son of William Eyston, esq., of East Hendred in Berkshire (now Oxfordshire), by Mary, daughter of James Thatcher, esq., of Priesthawes, in the parish of Westham in East Sussex. He was the cousin of Anthony Stapley, the regicide. He became lector of divinity at St. Bonaventure's Convent, Douay, where he died on 28 May 1709. He wrote 'The Christian Duty compared, being Discourses upon the Creed, Ten Commandments, and the Sacraments,’ Aire, 1684, 4to.

Another Franciscan named Eyston, whose Christian name has not been ascertained, was the author of 'A Clear Looking-glass for all Wandering Sinners,’ Rouen, 1654, 24mo, dedicated to Lady Willoughby.

Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.
St John Ambulance Victoria
St John Ambulance Victoria, formally St John Ambulance Australia (Victoria) Inc, is the state branch of St John Ambulance Australia in Victoria. St John Victoria is a self-funding, non-profit charitable organisation providing first aid training, patient transport and event health services and youth programs in Victoria. These services are provided through a combination of paid and volunteer staff.

St John Victoria is funded through a combination of government grants, donations and user pays services.

Under the State Health Emergency Response Plan and Emergency Management Manual, St John Victoria can be called upon to provide first aid and patient transport services to the public and other emergency services in times of emergency and disaster. This includes supporting Ambulance Victoria. Most notably, they have been called upon during the January 2017 Melbourne car attack, Melbourne thunderstorm asthma event and Black Saturday bushfires.

Donation
A donation is a gift for charity, humanitarian aid, or to benefit a cause. A donation may take various forms, including money, alms, services, or goods such as clothing, toys, food, or vehicles. A donation may satisfy medical needs such as blood or organs for transplant.

Charitable donations of goods or services are also called gifts in kind.
Honorata of Pavia
Honorata of Pavia (died 11 January 500 in Pavia), sister of Bishop Epiphanius (+496), was a consecrated virgin and Catholic saint. Details of her life come from Ennodius's biography of her brother. The youngest of his four pious sisters—Speciosa, Luminosa, Liberata, and Honorata—all later venerated as virgins, though some scholars count only Honorata as his blood sibling. Well-educated and dedicated to God by Epiphanius, she was captured during Odoacer's 476 sack of Pavia but ransomed by her brother along with other prisoners. She lived in prayer and charity, dying peacefully in sanctity and buried beside Epiphanius in St. Vincent's Church. In art, she appears in a tunic holding a book. Her feast is kept on the anniversary of her death.

Magnus Felix Ennodius
Magnus Felix Ennodius (473 or 474 – 17 July 521 AD) was Bishop of Pavia in 514, and a Latin rhetorician and poet.

He was one of four Gallo-Roman aristocrats of the fifth to sixth-century whose letters survive in quantity: the others are Sidonius Apollinaris, prefect of Rome in 468 and bishop of Clermont (died 485), Ruricius, bishop of Limoges (died 507) and Alcimus Ecdicius Avitus, bishop of Vienne (died 518). All of them were linked in the tightly bound aristocratic Gallo-Roman network that provided the bishops of Catholic Gaul. He is regarded as a saint, with a feast day of 17 July.
Sakura no Shiori
"Sakura no Shiori" (桜の栞, "Cherry Blossom Bookmark") is the 15th single by Japanese idol girl group AKB48; it was released on February 17, 2010. The title track is a school graduation song. The song was used as the theme song to the AKB48-related drama Majisuka Gakuen, which stars Atsuko Maeda and many members from AKB48 and its sister groups.

In its first week, the song sold 318,000 copies - the biggest opening sales for a female group single since Morning Musume's "Mr. Moonlight (Ai no Big Band)" in July 2001.  The song has been certified platinum for physical sales by the RIAJ.

Yuki Kashiwagi
Yuki Kashiwagi (柏木 由紀, Kashiwagi Yuki; born July 15, 1991) is a Japanese television personality, singer, and actress, best known as a former member of the girl groups AKB48, NMB48 and NGT48. With 17 years of service, she is recognized as the longest-serving member of AKB48 with the moniker "Eternal Idol". She is represented by Watanabe Productions.

Kashiwagi joined AKB48 on December 3, 2006, and was a member and captain of the group's Team B. She was also a member of AKB48 subgroup French Kiss, which released singles as a separate unit, and has released solo singles of her own.

In the annual AKB48 Group General Elections, Kashiwagi has consistently ranked among the group's top members. She placed ninth in 2009, eighth in 2010, third in 2011 and 2012, fourth in 2013, third in 2014, second in 2015 and fifth in 2016.
Rietumu Banka–Riga
Rietumu Banka–Riga (UCI team code: RBR) is a Latvian cycling team established in 2002 in order to develop Latvian cyclists to an international level. Its main sponsor is Rietumu Banka. During next year`s former professional riders Jaan Kirsipuu and Arvis Piziks  worked as sports directors. It was a UCI Continental team until the end of the 2008 season, when team shifted main focus on XC MTB racing. In 2012 the team is once again registered at UCI level. The most famous riders of the team have been Aleksejs Saramotins, 2015 world time trial champion Vasil Kiryienka, and 2015 UCI America Tour winner Toms Skujiņš.

The team disbanded at the end of the 2017 season.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
James Bamford (stunt coordinator)
James Bamford, also known by the nickname "BamBam", is a Canadian film & television director, who was the sole "directing producer" of the series Arrow and directed 17 episodes of the series including multiple premieres, season finales, crossovers and the series finale. He started his career in the film and television industry as a stuntman and fight choreographer with his martial arts experience as his entry skill set. He continued on in his career to become a stunt coordinator, 2nd unit director, then director, and directing producer/executive producer.

James Bamford was president and on the executive board of Stunts Canada, an invitation-only organisation for stunt professionals, for three consecutive two-year terms. Stunts Canada is the oldest and largest stunt association in Canada.

Stage combat
Stage combat, fight craft  or fight choreography is a specialised technique in theatre designed to create the illusion of physical combat without causing harm to the performers. It is employed in live stage plays as well as operatic and ballet productions. With the advent of cinema and television the term has widened to also include the choreography of filmed fighting sequences, as opposed to the earlier live performances on stage. It is closely related to the practice of stunts and is a common field of study for actors. Actors famous for their stage fighting skills frequently have backgrounds in dance, gymnastics or martial arts training.
Equestrian at the 1992 Summer Olympics – Individual eventing
The individual eventing competition was one of six equestrian events on the Equestrian at the 1992 Summer Olympics programme. Dressage and endurance portions of the competition were held at the Club Hípic El Montanyà, the stadium jumping stage was held at Real Club de Polo de Barcelona.

The competition was split into three phases:

Dressage (28 July)
Riders performed the dressage test.

Endurance (29 July)
Riders tackled roads and tracks, steeplechase and cross-country portions.

Jumping (30 July)
Riders jumped at the show jumping course.

Club Hípic El Montanyà
The Club Hípic El Montanyà (English: El Montanyà Horse Club) is a Spanish horse club, located in the comarca of Osona, Catalonia. For the 1992 Summer Olympics in neighboring Barcelona, it hosted the equestrian dressage and the cross country part of the eventing competitions.

The venue was constructed on a golf course in 1991 over 200 ha (490 acres).
Timmy Towers
Timmy Towers is a children's television series produced by Brilliant TV that was first shown in 1997. The programme starred Timmy Mallett as himself, Mark Speight as the Abominable No Man, and Roger Bremble as Aunty Knobbly Knees. The character Miss Thing was originally played by Sophie Lawrence, before Lawrence was replaced by Alex Lovell in the later series.

A pilot episode was broadcast on 21 February 1997. There was a summer special and a Christmas special in 1998. The programme was picked up for a full series of eight episodes in 2000.

Episodes often featured guest appearances, including by Rod Hull and Emu, Snug and Cozi, Lorraine Kelly, Stephen Mulhern and Michaela Strachan.

Rod Hull
Rodney Stephen Hull (13 August 1935 – 17 March 1999) was a British comedian and popular entertainer on television in the 1970s and 1980s. He rarely appeared without Emu, a mute and curious arm-length puppet modelled on the Australian bird.
Giaquinto
Giaquinto is a surname. Notable people with the surname include:

Corrado Giaquinto (1703–1765), Italian painter

Nick Giaquinto (born 1955), American football player

Tamara Giaquinto (born 2002), Canadian ice hockey player

Tamara Giaquinto
Tamara Giaquinto (born March 29, 2002) is a Canadian professional ice hockey defenseman as a reserve player for the Montréal Victoire of the Professional Women's Hockey League (PWHL). During the 2024–25 season, she captained the Boston University Terriers and was named the Hockey East Defender of the Year.
1969 Race of Champions
The 4th Race of Champions was a non-Championship motor race, run to Formula One rules, held on 16 March 1969 at Brands Hatch circuit in Kent, England. The race was run over 50 laps of the circuit, and was won by Jackie Stewart in a Matra MS80.

Matra MS80
The Matra MS80 was the fourth Formula One car produced by Matra (following the MS9, MS10 and MS11). The Ford Cosworth DFV-powered car (engine 3000 cc, estimated at around 420 bhp (313 kW)) took Jackie Stewart to the Formula One World Championship title in 1969.
Intech Contracting
Intech Contracting LLC is a Kentucky-based construction contracting company that specializes in bridge repair and restoration, inspection support, and related services.

The firm is notable for finally completing the painting of the John F. Kennedy Memorial Bridge in Louisville, marking the end of nearly a decade of public controversy. Two previous contractors had failed to complete the job amidst a bribery scandal and disputes with state officials. Similarly, the company completed painting the Corpus Christi Harbor Bridge after a previous company's contract was canceled.

Intech has also contributed to the restoration efforts of several highly visible or historic bridges, including many of the surviving wooden covered bridges in Kentucky and the John A. Roebling Suspension Bridge in Cincinnati.

Astoria–Megler Bridge
The Astoria–Megler Bridge is a steel cantilever through-truss bridge in the Pacific Northwest region of the United States that spans the lower Columbia River. It carries a section of U.S. Route 101 from Astoria, Oregon, to Point Ellice near Megler, Washington. Opened in 1966, it is the longest continuous truss bridge in North America, and the second-longest in the world.

Lying 14 miles (23 km) from the river mouth at the Pacific Ocean, the bridge is four miles (6.5 km) in length, and was the final segment of U.S. Route 101 to be completed between Olympia, Washington, and Los Angeles, California.
Aaron Black
Aaron Black(e) is the name of:

Aaron Black (basketball) (born 1996), Filipino-American basketball player

Aaron Black (footballer, born 1990), Australian rules footballer for Geelong, North Melbourne and Peel

Aaron Black (footballer, born 1992), Australian rules footballer for West Perth

Aaron Black (Irish footballer) (born 1983), Association footballer from Northern Ireland

Aaron Black, singer with Capitol Offense (band)

Aaron Black (golfer) in Carolinas Open

Aaron Blacke, unofficial Mayor of Invercargill

Mayor of Invercargill
The mayor of Invercargill is the head of the municipal government of Invercargill, New Zealand, and leads the Invercargill City Council. The mayor is directly elected using a First Past the Post electoral system every three years. The current mayor is Tom Campbell. Invercargill also has a deputy mayor that is chosen from the council. There have been 44 mayors so far.
Bridegroom
A bridegroom (often shortened to groom) is a man who is about to be married or who is newlywed.

When marrying, the bridegroom's future spouse is usually referred to as the bride.  A bridegroom is typically attended by a best man and groomsmen.

Newlywed
Newlyweds are people who have recently entered into a marriage. The time frame during which a married couple is considered newlywed varies, but for social science research purposes it may be considered as up to six months into the marriage.
John E. Lake
John E. Lake (May 2, 1845 –  December 29, 1920) was an entrepreneur and politician in Newfoundland. He represented Burin in the Newfoundland House of Assembly from 1897 to 1900 as a Conservative.

The son of George Lake and Elizabeth Poole, he was born in Fortune. As an outfitter for schooners, Lake played an important role in the development of the Grand Banks fishery. He also operated a salmon and lobster cannery, a boot and shoe factory and a furniture-making business. In 1894, he established a large sawmill at Milltown, later adding two more sawmills at Conne River and Little River. Lake went bankrupt in 1917 but his two sons took over the sawmills.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Robert Chichele
Sir Robert Chichele (sometimes shown as Chichley or other variations) was a 15th-century English merchant and Lord Mayor of London.

He was the son of Thomas Chichele of Higham Ferrers and Agnes Pyncheon, and the brother of Henry Chichele, the Archbishop of Canterbury and founder of All Souls, Oxford. Another brother, William, also served as Sheriff of London in 1409.

Robert served as an Alderman for Aldgate Ward from 1402, when he also served as Sheriff of London before being elected twice as Lord Mayor of London, in 1411 and again in 1421. He received letters patent ordering him (along with then-mayor Richard Whittington) to seek out and imprison any Lollards within the city. In 1414 and 1415 he was Member of Parliament for the City of London as one of the two aldermanic representatives.

Robert was buried in the church of St Mary Bothaw. Through his daughter, Phillippa, he was an ancestor of Sir Andrew Judde, a later Lord Mayor of London.

Aldgate
Aldgate (/ˈɔːlɡeɪt/) was a gate in the former defensive wall around the City of London.

The gate gave its name to Aldgate High Street, the first stretch of the A11 road, that takes that name as it passes through the ancient, extramural Portsoken Ward of the City of London.

There is an ancient Aldgate Ward inside the line of the former gate and wall, and a similarly ancient Portsoken Ward that lies just outside of it. However the use of the Aldgate and Portsoken Wards as everyday place names is very limited.

Consequently, the use of Aldgate as a place name is informal, and typically applies to the Portsoken Ward, especially the central area around Aldgate High Street.

Aldgate High Street is 2.3 miles (3.7 km) east of Charing Cross.