hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lina Hawyani al-Hasan
Lina Hawyani al-Hasan (Arabic: لينا هوياني الحسن) (born 1975) is a Syrian novelist, journalist and writer. She studied philosophy at the University of Damascus. She runs the literary supplement of the Damascus newspaper al-Thawra. As a writer, al-Hasan has published more than half a dozen books, including novels and non-fiction. In 2010, she was selected to take part in the second IPAF Nadwa, a workshop for young writers held under the aegis of the International Prize for Arabic Fiction and Sheikh Hamdan of the UAE.

Al-Thawra Al-Souria (newspaper)
Al-Thawra Al-Souria (Arabic: الثورة السورية, lit. 'The Syrian Revolution'), formerly known as Ath-Thawra (Arabic: الثورة, lit. 'The Revolution'), is a state-owned Arabic language newspaper formerly published by the Arab Socialist Ba'ath Party of Syria. After the fall of the Assad regime, the newspaper was relaunched in December 2025 under the Syrian transitional government.

Another newspaper with the same name was published by the Arab Socialist Ba'ath Party of Iraq but was disbanded during the invasion of Iraq in 2003 by the UK and US armies.
Icefall Peak
Icefall Peak is a 3,195-metre (10,482-foot) mountain summit located in the Canadian Rockies of British Columbia, Canada. Icefall Peak is situated on the Bush Mountain massif, and the nearest higher neighbor is Rostrum Peak, 2 km (1.2 mi) to the south-southeast. The peak was named in 1918 by the Interprovincial Boundary Survey for an icefall on its eastern flank, and was officially adopted in 1924 when approved by the Geographical Names Board of Canada. The first ascent of the mountain was made in 1954 by S.B. Hendricks, D. Hubbard, Dr. and Mrs. E.K. Karcher, and A.E. Peterson.

Geographical Names Board of Canada
The Geographical Names Board of Canada (GNBC) is a national committee with a secretariat in Natural Resources Canada, part of the Government of Canada, which authorizes the names used and name changes on official federal government maps of Canada.
2012 Tanzania Music Awards
The 13th edition of the Tanzania Music Awards took place at the Mlimani City Conference Center in Dar es Salaam, on Saturday 14 April 2012. The event was hosted by Vanessa Mdee and Millard Ayo. The nominees were announced on 8 February 2012 with Bongo Flava artist Diamond Platnumz topping the list with seven nominations. Two days later, four-time nominee Dully Sykes announced his withdrawal from the event. He stated that 'it does not contribute to my growth whatsoever, and this contest is full of lies'. After leaving the 2011 Tanzania Music Awards empty-handed, Diamond Platnumz made a strong return in 2012, winning three awards, including Best Male Artist and Best Video.

Ben Pol
Benard Michael Paul Mnyang'anga, better known by his stage name Ben Pol, is a Tanzanian singer and songwriter from Dar es salaam, Tanzania. On January 5, 2024, Ben Pol released his highly anticipated third album 'Flamingo', which Simulizi Na Sauti's music critic, Enky Frank described the album as an educational package for love, lifestyle and daily activities
Mount Guntur
Mount Guntur (Indonesian: Gunung Guntur) is an active stratovolcano in western Java. However, since the 19th century, it has not erupted. The name Guntur means "thunder" in the Sundanese language.

The Kamojang crater, a geothermal power field and a tourist site, is located on the slopes of Mount Guntur.

Sundanese language
Sundanese (/ˌsʌndəˈniːz/ SUN-də-NEEZ; endonym: Basa Sunda, Sundanese script: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, Pegon script: بَاسَا سُوْندَا, pronounced [basa sʊnda]) is an Austronesian language spoken in Java, primarily by the Sundanese. It has approximately 32 million native speakers in the western third of Java; they represent about 15% of Indonesia's total population.
Overground Network
Overground Network (abbreviated on or ON) was a branding initiative launched in 2003 by the Strategic Rail Authority (SRA) and Transport for London (TfL), the public transport authority in Greater London, England. Its aim was to encourage use of National Rail services in South London. The project was a partnership between the SRA, TfL, three train operating companies (Connex South Eastern, South Central Trains and South West Trains), the South and West London Transport Conference (SWELTRAC) and the South East London Transport Strategy (SELTRANS). The scheme is no longer being promoted and the Overground Network project has since been abandoned.

Note that in common parlance within London, the term "overground" may be used in reference to any National Rail line, in order to distinguish it from the Underground.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
Agnipureeswarar Temple, Thirupugalur
Agnipureeswarar Temple (also called Thirupugalur temple) in Thirupugalur, a village in Nagapattinam district in the South Indian state of Tamil Nadu, is dedicated to the Hindu god Shiva. Constructed in the Tamil style of architecture, the temple is believed to have been built during the Cholas period in the 10th century. Shiva is worshipped as Agnipureeswarar and his consort Parvathi as Karundar Kuzhali.

A granite wall surrounds the temple, enclosing all its shrines. The temple has a five-tiered Rajagopurams, the gateway tower.

Six daily rituals and three yearly festivals are held at the temple. The temple is maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.

Nagapattinam district
Nagapattinam district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in southern India. Nagapattinam district was carved out by bifurcating the erstwhile composite Thanjavur district on 19 October 1991. The town of Nagapattinam is the district headquarters.

Until Mayiladuthurai district was created out of it on 24 March 2020, Nagapattinam was the only discontiguous district in Tamil Nadu.
Schistura desmotes
Schistura desmotes is a species of ray-finned fish in the stone loach genus Schistura. It is found in Ratchaburi Province of Thailand where it inhabits streams with a moderate current and a gravel or stone substrate. The specific name desmotes mean "prisoner" and refers to the 7–9 broad dark-brown transverse bands on the fish's body, which reminded Fowler of a striped prisoner's uniform.

Nemacheilidae
The Nemacheilidae, or stone loaches, are a family of cypriniform fishes that inhabit stream environments, mostly in Eurasia, with one genus, Afronemacheilus, found in Africa. The family includes about 790 species.
Heath Braxton
Heath Braxton is a fictional character from the Australian Channel Seven soap opera Home and Away, played by Dan Ewing. He made his first screen appearance during the episode broadcast on 16 February 2011. Ewing confirmed his departure in December 2013 and Heath made his on-screen exit on 29 July 2014, but made a brief appearance on 23 September 2014 for his brother Casey Braxton's (Lincoln Younes) funeral. Heath and his wife Bianca Scott (Lisa Gormley) made a return in 2016 and departed on 3 February 2017. Ewing reprised the role for one episode on 3 February 2021.

All About Soap
All About Soap was a fortnightly UK magazine founded in October 1999. It was released on Tuesdays. Storylines of the shows it covered were from soap operas shown in the United Kingdom and from Australia, including EastEnders, Coronation Street, Emmerdale, Doctors, Hollyoaks, Neighbours and Home and Away.
Zabłocie, Silesian Voivodeship
Zabłocie [zaˈbwɔt͡ɕɛ] is a village in Gmina Strumień, Cieszyn County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It has a population of 1,312 (2008) and an area of 1,903 km2 (735 sq mi). It lies in the historical region of Cieszyn Silesia.

Cieszyn County
Cieszyn County (Polish: powiat cieszyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland, on the Czech and Slovak border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998.

The county's administrative seat and largest town is Cieszyn, which lies on the Czech border 62 kilometres (39 mi) south-west of the regional capital Katowice. The county also contains four other towns: Ustroń, 14 km (9 mi) east of Cieszyn, Skoczów, 15 km (9 mi) north-east of Cieszyn, Wisła, 20 km (12 mi) south-east of Cieszyn, and Strumień, 23 km (14 mi) north-east of Cieszyn.

The county covers an area of 730.2 square kilometres (281.9 sq mi). As of 2019 its total population is 178,145, out of which the population of Cieszyn is 34,513, that of Ustroń is 16,073, that of Skoczów is 14,385, that of Wisła is 11,132, that of Strumień is 3,718, and the rural population is 98,324.
SC Telstar
Sportclub Telstar (Dutch pronunciation: [ˈspɔrtklʏp ˈtɛlstɑr]), commonly known simply as Telstar, is a Dutch professional football club based in Velsen-Zuid, North Holland. Nicknamed the Witte Leeuwen ("White Lions") for their all‑white home strip, the team competes in the Eredivisie, the highest tier of the Dutch football league system, having secured promotion via the 2024–25 play‑offs—their first top‑flight appearance since 1978.

Founded on 17 July 1963 through the merger of the professional sections of local rivals VSV and Stormvogels, the new club was named after the recently launched communications satellite Telstar 1. Telstar play their home matches at Sportpark Schoonenberg, branded the BUKO Stadion for sponsorship purposes, a compact all‑seater ground that has a capacity of 6,000. Since formation the team have taken to the field to the Tornados' instrumental "Telstar", a tradition that underlines their link with the satellite and remains a distinctive feature of match days.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
Nariai-ji
Nariai-ji (成相寺) is a Buddhist temple located in the Nariai neighborhood of the city of Miyazu, Kyoto Prefecture, Japan. It belongs to the  Hashidate Shingon sect of Japanese Buddhism and its honzon (primary image) is a hibutsu (secret / hidden image) statue of Sho-Kannon Bosatsu. The temple's full name is Nariai-san Nariai-ji (成相山 成相寺).The temple is the 28th stop on the 33 temple Saigoku Kannon Pilgrimage route. The temple is located at an elevation of approximately 328 meters on the southeast slope of Mount Tsuzumigatake (569 meters above sea level) overlooking the Amanohashidate, one of Japan's three scenic views. The precincts of the temple were designated a National Historic Site in 2016. In April 2017, the temple was designated a Japan Heritage Site as part of the "Tango Chirimen Corridor" project.

Three Views of Japan
Matsushima

Amanohashidate

Miyajima

The Three Views of Japan (日本三景, Nihon Sankei) is the canonical list of Japan's three most celebrated scenic sights, attributed to a 1643 book by the scholar Hayashi Gahō.

In 1915, modeled on the old Three Views of Japan, Jitsugyo no Nihon Sha (株式会社実業之日本社) held a national election to determine a list of New Three Views of Japan.
Yaze Site
The Yaze ruins (矢瀬遺跡, Yase iseki) is an archaeological site with the ruins of a Jōmon period settlement located in what is now the Tsukiyono neighborhood of the town of Minakami, Gunma Prefecture in the northern Kantō region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1997.

Gunma Prefecture
Gunma Prefecture (群馬県, Gunma-ken; Japanese pronunciation: [ɡɯꜜm.ma, ɡɯm.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Gunma Prefecture has a population of 1,937,626 (1 October 2019) and has a geographic area of 6,362 square kilometres (2,456 sq mi). Gunma Prefecture borders Niigata Prefecture and Fukushima Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the southwest, Saitama Prefecture to the south, and Tochigi Prefecture to the east.

Maebashi is the capital and Takasaki is the largest city of Gunma Prefecture, with other major cities including Ōta, Isesaki, and Kiryū. Gunma Prefecture is one of only eight landlocked prefectures, located on the northwestern corner of the Kantō Plain with 14% of its total land being designated as natural parks.
Grihajuddha
Grihajuddha (English language:Crossroads) is a 1982 Bengali film directed and written by Buddhadev Dasgupta and starring Sunil Mukherjee. The film was produced under contract from the  Government of West Bengal. The Naxalite movement in Bengal in the 1970s forms a backdrop to the film.

The film was entered into the main competition at the 39th edition of the Venice Film Festival.

39th Venice International Film Festival
The 39th annual Venice International Film Festival was held from 28 August to 2 September 1982.

French filmmaker Marcel Carné was the Jury President of the main competition. The Golden Lion winner was The State of Things directed by Wim Wenders.
Monterde de Albarracín
Monterde de Albarracín is a municipality in the province of Teruel, Aragon, Spain. According to the 2010 census the municipality had a population of 69 inhabitants. Its postal code is 44368. It has an area of 45.12 km2. There is a church from the sixteenth century in Monterde de Albarracín.

The town is located in the mountains of the Iberian System.

Province of Teruel
Teruel (Catalan: Terol; [təˈɾɔl]) is a province of Aragon, in the northeast of Spain. The capital is Teruel.

It is bordered by the provinces of Tarragona, Castellón, Valencia (including its exclave, Rincón de Ademuz), Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza. The area of the province is 14,809 km². Its population is 134,572 (2018), of whom about a quarter live in the capital, and its population density is 9.36/km². It contains 236 municipalities, of which more than half are villages of under 200 people. Teruel is the second-least populated province of Spain, and also the second-lowest in population density, in both counts after the province of Soria.

The main language throughout the province is Spanish (with official status), although Catalan is spoken in a northeastern area bordering Catalonia.
HD 75289 b
HD 75289 b is an extrasolar planet orbiting the star HD 75289 in Vela constellation. It has a minimum mass half that of Jupiter, and it orbits in a very short orbit completing one circular revolution around the star in three and a half days. By studying the starlight scientists have concluded that the planet must have an albedo less than 0.12, rather low for a gas giant. Otherwise its reflected light would have been detected.

This planet was discovered  by the Geneva Extrasolar Planet Search team using Doppler spectroscopy.

Minimum mass
In astronomy, minimum mass is the lower-bound calculated mass of observed objects such as planets, stars, binary systems, nebulae, and black holes.

Minimum mass is a widely cited statistic for extrasolar planets detected by the radial velocity method or Doppler spectroscopy, and is determined using the binary mass function. This method reveals planets by measuring changes in the movement of stars in the line-of-sight, so the real orbital inclinations and true masses of the planets are generally unknown.  This is a result of sin i degeneracy.

If inclination i can be determined, the true mass can be obtained from the calculated minimum mass using the following relationship:
Mundka Industrial Area metro station
Mundka Industrial Area is an elevated metro station on the Green Line of the Delhi Metro and is located in Mundka Industrial Area, Mundka in the North West Delhi district of Delhi. The station is currently and is opened in 24 June 2018.

Green Line (Delhi Metro)
The Green Line (Line 5) is a rapid transit metro line of the Delhi Metro in Delhi, India. The line consists of 24 stations covering a total length of 28.79 km (17.89 mi). It runs between Inderlok and Brigadier Hoshiyar Singh with a branch line connecting the line's Ashok Park Main station with Kirti Nagar station.

The line is almost fully elevated (except for Kirti Nagar Metro Station, which is at grade) and runs mostly along the busy NH 9 route in North Delhi and North West Delhi, bypassing Tikri Border to enter Bahadurgarh. It is the first Delhi metro line on standard gauge, as opposed to 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge, prevalent in Red, Yellow and Blue Lines.
Jan Ovelgönne
Jan Ovelgönne (born 30 June 1975) is a German politician of Alliance 90/The Greens, who served as a Member of the European Parliament from 12 March to 15 July 2024. Born in Volkach, Bavaria, and resident in Arnsberg, North Rhine-Westphalia, he was 24th in his party's list for the 2019 European Parliament election in Germany.

Arnsberg
Arnsberg (German pronunciation: [ˈaʁnsbɛʁk] ⓘ; Westphalian: Arensperg) is a town in the Hochsauerland county, in the German state of North Rhine-Westphalia. It is the location of the Regierungsbezirk Arnsberg administration and one of the three local administration offices of the Hochsauerlandkreis district.
Sport stacking
Sport stacking, also known as cup stacking or speed stacking, is an individual and team sport that involves stacking 9–12 specially designed cups in predetermined sequences as quickly as possible. The cups are specially designed with holes to allow for air to pass through. Participants of sport stacking stack cups in specific sequences by aligning the inside left lateral adjunct of each cup with that of the next. Sequences are usually pyramids of 3, 6, or 10 cups. Players compete against the clock or another player.

The governing body setting the rule is the World Sport Stacking Association (WSSA). Sport Stacking competitions are for all ages.

Hand–eye coordination
Hand–eye coordination (also known as eye–hand coordination) is the coordinated motor control of eye movement with hand movement and the processing of visual input to guide reaching and grasping along with the use of proprioception of the hands to guide the eyes, a modality of multisensory integration. Eye–hand coordination has been studied in activities as diverse as the movement of solid objects such as wooden blocks, archery, sporting performance, music reading, computer gaming, copy-typing, and even tea-making. It is part of the mechanisms of performing everyday tasks; in its absence, most people would not be able to carry out even the simplest of actions such as picking up a book from a table.
Robert Hecht
Robert Hecht is the name of:

Robert E. Hecht (1919–2012), American antiquities dealer

Robert Hecht-Nielsen (born 1947), adjunct professor of electrical and computer engineering at the University of California, San Diego

Robert M. Hecht (born 1953), American global health policy and financing expert

Robert E. Hecht
Robert Emmanuel Hecht, Jr. (3 June 1919 – 8 February 2012) was an American antiquities art dealer based in Paris.

He was on trial in Italy starting in 2005 on charges of conspiring to traffic in looted antiquities artifacts. The case was dismissed in 2012, shortly before his death.
Debtors' Prison Relief Act of 1792
Debtors' Prison Relief Act of 1792 was a United States federal statute enacted into law by the first President of the United States George Washington on May 5, 1792. The Act of Congress established penal regulations and restrictions for persons jailed for property debt, tax evasion, and tax resistance. The indebtedness penalty was governed as a forbidding act for citizens indebted to colonial provinces. The public law granted a sunset provision limiting the term of the federal statute for the colonial domains.

Debt
Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money borrowed or otherwise withheld from another party, the creditor. Debt may be owed by a sovereign state or country, local government, company, or an individual. Commercial debt is generally subject to contractual terms regarding the amount and timing of repayments of principal and interest. Loans, bonds, notes, and mortgages are all types of debt. In financial accounting, debt is a type of financial transaction, as distinct from equity.

The term can also be used metaphorically to cover moral obligations and other interactions not based on a monetary value. For example, in Western cultures, a person who has been helped by a second person is sometimes said to owe a "debt of gratitude" to the second person.
Alice Aprot Nawowuna
Alice Aprot Nawowuna (born 2 January 1994) is a Kenyan long-distance runner. She was the gold medallist in the 10,000 metres at the 2015 African Games, where she also won the bronze medal in the 5000 metres. Aprot claimed gold and silver in the 10,000 m at the 2016 and 2018 African Championships in Athletics respectively. She earned the silver medal for the senior women's race at the 2017 World Cross Country Championships.

At age 16, she won bronze in the 5000 m at the 2010 World Junior Championships. She is the sister of former world champion Joseph Ebuya.

In March 2023, Aprot was banned from competition for four years by the Anti-Doping Agency of Kenya (ADAK) after metabolite of letrozole (bis-4-cyanophenyl-methanol) had been found in drug test in May 2022. The start of her ban has been backdated to 14 July 2022, when she had been provisionally suspended.

Campaccio
The Campaccio is an annual cross country running competition which takes place in early January in San Giorgio su Legnano, Italy. Organised by the Unione Sportiva Sangiorgese (Sangiorgese Sports Association), the event attracts participation from Olympic and world champions in athletics, in spite of the fact that the host town has a population of just over 6000. It is typically the first major athletics event of the year in Italy, and holds IAAF Cross Country Permit status.
Klyuchevsky, Zabaykalsky Krai
Klyuchevsky (Russian: Ключевский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Mogochinsky District of Zabaykalsky Krai, Russia. Population:  1,356 (2010 Census); 1,694 (2002 Census); 2,839 (1989 Soviet census).

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Hazel Hill, Nova Scotia
Hazel Hill  is a small community in the Canadian province of Nova Scotia in the Municipality of the District of Guysborough in Guysborough County.

Engineers and skilled workers were brought from England and a planned white-collar community was built, including stylish homes, a tennis court, a cricket field and a curling rink.

Guysborough County
Guysborough County (Scottish Gaelic: Siorramachd a' Mhainisdeir) is a historic county in the Canadian province of Nova Scotia. The area was first inhabited by the indigenous Mi'kmaq, and was colonized by France in the 17th century. Following the defeat of France in North America, the area was settled by loyalists after the American Revolutionary War. The county was created when it was split from Sydney County in 1836. Guysborough County was divided into two administrative districts with separate councils and courts in 1879: Guysborough and St. Mary's. The town of Canso was incorporated in 1901, followed by Mulgrave in 1923. Canso was dissolved as a town in 2012.

While there has been no county administration since 1879, Guysborough County exists as a census subdivision. As of 2021, Guysborough County had a population of 7,373, down from a peak population of 18,320 in 1901. The largest communities are Canso, Mulgrave, Sherbrooke, and Guysborough.