hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Sandoe
John Sandoe (10 July 1930 – 29 December 2007) was a British bookseller, and the founder in 1957 of the bookshop John Sandoe Books in what had previously been a poodle parlour on Blacklands Terrace off King's Road, near Sloane Square. The Times called him "one of London's leading independent booksellers".

Sloane Square
Sloane Square is a small hard-landscaped square on the boundaries of the central London districts of Belgravia and Chelsea, located 1.8 miles (2.9 km) southwest of Charing Cross, in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. The area forms a boundary between the two largest aristocratic estates in London, the Grosvenor Estate and the Cadogan. The square was formerly known as 'Hans Town', laid out in 1771 to a plan of by Henry Holland Snr. and Henry Holland Jnr. Both the square and Hans Town were named after Sir Hans Sloane (1660–1753), an Anglo-Irish doctor who, jointly with his appointed trustees, owned the land at the time.
RFU Junior Vase
The RFU Junior Vase is a rugby union national knockout cup competition in England run by the Rugby Football Union, which has been competed for since 1990.  It is mostly contested by 1st XV teams at level 9 of the English rugby union system, although sides as low as level 12 or even outside the league system can sometimes enter. The competition is a national one, but split into regions until the national semi-finals with the final being held at Twickenham Stadium in London.  Presently, the RFU Junior Vase is the fifth most important club cup competition in England, behind the Premiership Rugby Cup, RFU Championship Cup, RFU Intermediate Cup and RFU Senior Vase.

Buckinghamshire Rugby Football Union
The Buckinghamshire Rugby Football Union is the governing body for the sport of rugby union in the county of Buckinghamshire in England. The union is the constituent body of the Rugby Football Union (RFU) for Buckinghamshire, and administers and organises rugby union clubs and competitions in the county. It also administers the Buckinghamshire county rugby representative teams. The union was founded at a meeting at High Wycombe on 16 July 1949 during a drinking session at one of the founders house.
Love in Every Port
Love in Every Port (Spanish: En cada puerto un amor) is a 1931 American drama film directed by Carlos F. Borcosque and Marcel Silver and starring José Crespo, Conchita Montenegro and Juan de Landa. It is the Spanish-language version of Way for a Sailor directed by Sam Wood. Translating and altering the original script was overseen by Edgar Neville, a Spaniard with strong connections in the United States, and was part of a trend of making multiple language versions during the early years of sound before dubbing became more commonplace.

Sam Wood
Samuel Grosvenor Wood (July 10, 1883 – September 22, 1949) was an American film director and producer who is best known for having directed such Hollywood hits as A Night at the Opera, A Day at the Races, Goodbye, Mr. Chips, The Pride of the Yankees, and For Whom the Bell Tolls and for his uncredited work directing parts of Gone with the Wind. He was also involved in a few acting and writing projects.

As a youth, Wood developed an enthusiasm for physical fitness that persisted into his senior years and influenced his interest in making sports-themed films.

Wood advanced from making largely competent yet routine pictures in the 1920s and 1930s to directing several highly regarded works during the 1940s at the peak of his abilities, among them Kings Row (1942) and Ivy (1947).

Wood's quick, efficient and professional execution of his film assignments endeared him to studio executives, and though not a "brilliant" director, Wood's legacy represents "a long and respectable film career."
Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures
Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures is a six-issue intercompany crossover comic book miniseries featuring fictional heroes Batman and the Teenage Mutant Ninja Turtles. The miniseries is based on a previous intercompany crossover titled Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles between DC Comics and IDW Publishing, which was first announced during IDW's panel at the 2015 San Diego Comic-Con and released as a six-part monthly miniseries in late 2015 and early 2016.

IDW Publishing
IDW Publishing is an American publisher of comic books, graphic novels, art books, and comic strip collections. It was founded in 1999 as the publishing division of Idea and Design Works, LLC (IDW) and is recognized as the fifth-largest comic book publisher in the United States, behind Marvel, DC, Dark Horse, and Image Comics, ahead of other comic book publishers such as Archie, Boom!, Dynamite, Valiant, and Oni Press. The company is known for its licensed comic book adaptations of films, television shows, video games, and cartoons.
Luigi Musina
Luigi Musina (17 April 1914, in Gorizia – 10 February 1990, in Cormons) was an Italian boxer. He won the 1937 European Amateur Boxing Championships in Milan, Italy and the 1939 European Amateur Boxing Championships in Dublin, Ireland winning the final fights against Franciszek Szymura. Musina fought in several duals: ITA vs. HUN (1936), Europe vs. USA (1936, 1937, 1939), ITA vs. USA (1937), ITA vs. POL (1938, 1939), ITA vs. GER (1938, 1939, 1940), scoring +13 –1 =0.

In April 1940 he won the first professional bout of his career. In April 1942 he became the European champion in the Light heavyweight class, and held the title until 1947. Musina ended the career of former world heavyweight champion Primo Carnera. Carnera was attempting a comeback after World War II and had won two straight matches. However, after losing two decisions and being stopped by Musina, Carnera retired.

1937 European Amateur Boxing Championships
The 1937 European Amateur Boxing Championships were held in Milan, Italy from 5 to 9 May. It was the fifth edition of the competition, organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 85 fighters from 16 countries participating.
Kim Young-ki
Kim Young-ki (born 7 January 1936) is a South Korean basketball player. He competed in the men's tournament at the 1956 Summer Olympics and the 1964 Summer Olympics.

In 1958 he was in mandatory military service and played for the Republic of Korea Air Force team in domestic competition. He also represented South Korea internationally at the Asian Games that year in Tokyo. His son Kim Sang-sik made his professional basketball debut in 1991. In 1993 he was named a vice-president of the Korea Basketball Association. In 2006 he was promoted from vice-president to president of the Korean Basketball League. He received the 14th Sogang Athletics Grand Award in 2022.

Republic of Korea Air Force
The Republic of Korea Air Force (ROKAF; Korean: 대한민국 공군; Hanja: 大韓民國空軍; RR: Daehanminguk Gong-gun), also known as the ROK Air Force or South Korean Air Force, is the aerial and space warfare service branch of South Korea, operating under the South Korean Ministry of National Defense.
Taqaddom
Taqaddom or Taqaddum (Arabic: تقدم) can refer to:

Taqaddum (Sudan) – Civilian coalition in SudanPages displaying short descriptions of redirect targets

Taqaddom (Lebanon) – political party in LebanonPages displaying wikidata descriptions as a fallback

Al-Taqaddum Air Base – Iraqi airbase

Al Taqadom Anqoun Club – Lebanese association football club

Al-Taqaddum Air Base
Al Taqaddum Airbase (Arabic: قاعدة التقدم الجوية) or Al Taqaddum AB (IATA: TQD, ICAO: ORAT), called TQ in military shorthand slang, is an air base that is located in central Iraq, approximately 74 kilometers (46 miles) west of Baghdad, at Habbaniyah. The airfield is served by two runways 13,000 and 12,000 feet (3,700 m) long. Since 2004, it has been known as Camp Taqaddum. ("Taqaddum" is an Arabic word which means "progress".) It was formerly known as Tammuz Airbase.

The airbase was originally built by the Royal Air Force (RAF) in 1952 as the subsidiary Plateau Airfield of nearby RAF Habbaniya, whose runway was inadequate for the larger long range and jet aircraft being introduced. The original RAF runway was subsequently extended by the Iraqis and a parallel runway added. Some of the RAF buildings (Nissen huts) were still standing in 2003.
Nam Dok Mai
The Nam Dok Mai mango (Thai: น้ำดอกไม้, also spelled Nam Doc Mai) is a mango cultivar which originated in Thailand. It is the most popular mango variety in Thailand, and is grown commercially in Australia and Colombia as well, albeit as a minor variety.

The Nam Dok Mai tree is medium-sized, and can potentially reach heights of over six meters. It is an early-midseason variety, with the potential for multiple crops in a year. The fruit is elongated, with a prominent beak, and is normally yellow with green spots. It is a polyembryonic-seeded variety. The flesh of the fruit is known for having very little fibre, strong and pleasant aroma, and very sweet taste.

Nam Dok Mai trees are planted in the USDA germplasm repository in Miami, Florida, as well as the University of Florida's Tropical Research and Education Center.

Polyembryony
Polyembryony is the phenomenon of two or more embryos developing from a single fertilized egg. Due to the embryos resulting from the same egg, the embryos are identical to one another, but are genetically diverse from the parents. The genetic difference between the offspring and the parents, but the similarity among siblings, are significant distinctions between polyembryony and the process of budding and typical sexual reproduction. Polyembryony can occur in humans, resulting in identical twins, though the process is random and at a low frequency. Polyembryony occurs regularly in many species of vertebrates, invertebrates, and plants.
Wham! Bam! Islam!
Wham! Bam! Islam! is a 2011 PBS documentary by Isaac Solotaroff broadcast in October that year as the season premiere of PBS's series "Independent Lens".

The documentary follows Naif Al-Mutawa, creator of the comic book The 99 and the animated TV-series The 99 and was pitched at the 2009 Sheffield Doc/Fest MeetMarket.

Sheffield DocFest
Sheffield DocFest (formerly styled Sheffield Doc/Fest; abbr.Sheffield International Documentary Festival or SIDF) is an international documentary festival and industry marketplace held annually in Sheffield, England.

The festival revolves around film screenings, interactive and virtual reality exhibitions, talks & sessions, marketplace and talent for the funding and distribution of documentaries and development of filmmakers, live events, and its own awards.

Since its beginning in 1994, DocFest has become the UK's biggest documentary festival and the third largest in the world. Public service broadcaster BBC have described it as "one of the leading showcases of documentary films".
Babrungas
Babrungas (Samogitian: Babrungs) is a village in the Plungė district municipality, Lithuania. It is located on the bank of Babrungas River.

Babrungas is an administrative center of Babrungas eldership.

As of 2011, there were 612 inhabitants living in this village.

Samogitian language
Samogitian (endonym: žemaitiu kalba or sometimes žemaitiu rokunda, žemaitiu šnekta or žemaitiu ruoda; Lithuanian: žemaičių tarmė, žemaičių kalba) is an Eastern Baltic language spoken primarily in Samogitia, that is often considered a dialect of Lithuanian.

It has preserved many features of the extinct Curonian language, such as specific phonological traits and vocabulary. Samogitian differs significantly from standard Lithuanian in phonetics, morphology, syntax, and lexis, with unique archaic features not found in other Lithuanian dialects. This difference often causes speakers of Aukštaitian dialects to not be able to understand speakers of Samogitian. The use of Samogitian is currently in decline, with limited presence in media and education. Efforts are being made to preserve the language, including local initiatives and cultural societies.
Beacon Hill, Hangingstone and Outwoods
Beacon Hill, Hangingstone and Outwoods is a 147.5-hectare (364-acre) biological and geological Site of Special Scientific Interest (SSSI) south of Loughborough in Leicestershire. It is also a Geological Conservation Review and a Nature Conservation Review site. The Outwoods and Beacon Hill are part of The National Forest. Two areas in the SSSI, Beacon Hill and Jubilee Woods are country parks managed by Leicestershire County Council, and The Outwoods is managed by Charnwood Borough Council.

Beacon Hill has diverse breeding birds, such as green woodpeckers, tawny owls and tree pipits, and it is one of only three sites in the county with breeding palmate newts. The Outwoods and Hangingstone are of international importance for their fossils of early precambrian life forms.

European green woodpecker
The European green woodpecker (Picus viridis), also known as the yaffle and sometimes called a nickle, is a large green woodpecker with a bright red crown and a black moustache. Males have a red centre to the moustache stripe which is absent in females. It is resident across much of Europe and the western Palearctic but in Spain and Portugal it is replaced by the similar Iberian green woodpecker (Picus sharpei).

The European green woodpecker spends much of its time feeding on ants on the ground and does not often 'drum' on trees like other woodpecker species. Though its vivid green and red plumage is particularly striking, it is a shy bird, and is more often heard than seen, drawing attention with its loud calls. A nest hole is excavated in a tree; four to six eggs are laid which hatch after 19–20 days.
Honey Mustard (manhwa)
Honey Mustard is a 2005 Korean manhwa by Ho-Kyung Yeo, published in the U.S. by TokyoPop. Under the genre of comedy romance, it follows the life of Ara, as she continuously finds herself in the wrong places at the wrong times which leads to a 'marriage' between herself and Young-Woo, a boy she hardly knows. Caught up between conflicting emotions for a family that treats her like trash and the contractual marriage that she was persuaded to accept, she must deal with the fact that she still has feelings for her first (albeit one-sided) love, Jung Hanil.

Ho-Kyung Yeo has an art-style similar to that of Miwa Ueda (author of Peach Girl), and seems to enjoy utilizing the SD-form of her characters for any situation.

The Manhwa has been dropped by the manhwaga (cartoonist); it runs for four volumes.

Tokyopop
Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California.

It is owned by POP Media Holdings. Tokyopop's parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.
Light at the End of the Tunnel (musical number)
Light at the End of the Tunnel is the gospel-style finale number from the musical Starlight Express. The company (all railway locomotives and cars) perform the number as a glorification to Steam. The solo lines are taken by Poppa, an old Steam Locomotive, (and Belle the Sleeping Car before she was cut).

Carl Wayne
Colin David Tooley (18 August 1943 – 31 August 2004), better known as Carl Wayne, was an English singer and actor. He is best remembered as the lead singer of The Move, a group that he co-founded in 1965. He sings lead on several of the band's hits, such as "Curly", "Flowers in the Rain", "I Can Hear the Grass Grow", and "Night of Fear".

Wayne was born and raised in Birmingham and entered the music business playing bass guitar. However, he switched to vocals and formed the G-Men, but later joined The Vikings (later Carl Wayne and the Vikings), a band which also included Ace Kefford and Bev Bevan. Kefford and Trevor Burton formed a group, The Move, which Wayne, Bevan, and Roy Wood would join, hitting huge success within the band. He left in 1970, and pursued a cabaret career with slight success.

Wayne notably played Tom-Tom and Odd Job John in several episodes of Emu's TV programmes. In 2000, he joined The Hollies, and performed with them until his death in 2004.
Territorialism
Territorialism can refer to:

Animal territorialism, the animal behavior of defending a geographical area from intruders

Environmental territorialism, a stance toward threats posed toward individuals, communities or nations by environmental events and trends

Jewish Territorialist Organization, a Jewish political movement in the early 20th century advocating settlement in a number of territories outside of the Holy Land as an alternative to Zionism

Territorialist School, a contemporary Italian approach to urban and regional planning

Land tenure, the legal regime in which land is owned by an individual
Feudalism, a legal and military system of hierarchical land holding

Statism, the belief that the state should control economic or social policy, or both, to some degree
Statism in Shōwa Japan

Jewish Territorial Organization
The Jewish Territorial Organisation, known as the ITO, was a Jewish political movement which first arose in 1903 in response to the British Uganda Scheme, but only institutionalized in 1905. Its main goal was to find an alternative territory to that of Palestine, which was preferred by the Zionist movement, for the creation of a Jewish homeland. The organization embraced what became known as Jewish Territorialism, also known as Jewish Statism (not to be confused with the political philosophy of statism). The ITO was dissolved in 1925.
1984 Antrim Senior Hurling Championship
The 1984 Antrim Senior Hurling Championship was the 84th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment by the Antrim County Board in 1901.

McQuillan Ballycastle entered the championship as the defending champions.

The final was played on 9 September 1984 at Pearse Park in Dunloy, between McQuillan Ballycastle and Ruairí Óg, Cushendall, in what was their first meeting in the final in three years. McQuillan Ballycastle won the match by 1–18 to 2–06 to claim a their 16th championship title overall and a second consecutive title.

Dunloy GAC
Dunloy Cú Chulainn's is a Gaelic Athletic Association club located in Dunloy, County Antrim, Northern Ireland.  The club is almost exclusively concerned with hurling. The club competes in Antrim GAA competitions.
Xiaopin (literary genre)
In Chinese literature, xiaopin (小品, Wade-Giles: hsiao-p'in) is a form of short essay, usually non-fictional, and usually being exclusively composed in prose. The form is comparable to that of Tsurezuregusa by the Japanese monk Yoshida Kenkō. The genre flourished in the late Ming and early Qing dynasties.

Yoshida Kenkō
Urabe Kenkō (卜部 兼好; 1283–1350), also known as Yoshida Kenkō (吉田 兼好; Japanese pronunciation: [jo.ɕi.da (|) keꜜŋ.koː]), or simply Kenkō (兼好; [keꜜŋ.koː]), was a Japanese author and Buddhist monk. His most famous work is Tsurezuregusa (Essays in Idleness), one of the most studied works of medieval Japanese literature. Kenko wrote during the early Muromachi and late Kamakura periods.
Prince Edward, Hong Kong
Prince Edward is an area of Mong Kok south of Tong Mi surrounding Prince Edward station in Kowloon, Hong Kong. Named after Prince Edward Road West, the Prince Edward station of the MTR rapid transit system is an interchange station on the Tsuen Wan and the Kwun Tong lines.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Father–son rule
The father–son rule is a rule that allows clubs preferential recruiting access to the sons of players who have made a major past contribution to the club in Australian rules football, most notably in the Australian Football League.

The rule was first established in 1949, and there have been more than ten amendments, most recently the refining of the draft bidding process in 2015.

Glenelg Football Club
The Glenelg Football Club, nicknamed the Tigers or the Bays, is an Australian rules football team which plays in the South Australian National Football League. Their home ground is Stratarama Stadium (formerly Glenelg Oval), located in the southern coastal suburb of Glenelg East, South Australia.
Breechblock
A breechblock (or breech block) is the part of the firearm action that closes the breech of a breech loading weapon (whether small arms or artillery) before or at the moment of firing. It seals the breech and contains the pressure generated by the ignited propellant. Retracting the breechblock allows the chamber to be loaded with a cartridge.

Breechblocks are categorised by the type or design of the mechanism by which it is locked or closed for firing. The firearm action more fully refers to the mechanism by which the operator actuates the opening and closing of the breech.

Joslyn rifle
The term Joslyn Rifle refers to a series of rifles produced in the mid-19th century. The term is often used to refer specifically to the Joslyn Model 1861/1862, which was the first mass-produced breech-loading rifle produced at the Springfield Armory.
Piiumetsa Landscape Conservation Area
Piiumetsa Landscape Conservation Area is a nature park which is located in Järva County, Estonia.

The area of the nature park is 1136 ha.

The protected area was founded in 1981 on the basis of Piiumetsa Wetland Protection Area (Estonian: Piiumetsa sookaitseala). Under protection are wetland areas in Kaiu and Käru Parish. In 2006, the protected area was designated to the landscape conservation area.

Järva County
Järva County (Estonian: Järva maakond or Järvamaa; German: Jerwen; Latin: Jervia) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the central part of the country, and it borders Lääne-Viru County to the east, Jõgeva County to the southeast, Viljandi County to the south, Pärnu County to the southwest, Rapla County to the west, and Harju County to the north. In 2022, Järva County had a population of 29,693, constituting 2.7% of the total population in Estonia.
Hoholiv
Hoholiv (Ukrainian: Гоголів) is a former Cossack town, and present-day village, in Brovary Raion, Kyiv Oblast of Ukraine. It belongs to Velyka Dymerka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.