hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuyiline Thedi
Kuyiline Thedi is a 1983 Indian Malayalam-language romantic drama film directed and produced by M. Mani. The film stars Rohini, Master Raghu, Sukumari and Mohanlal in the lead roles. The film has musical score by Shyam. The film was a major success at the box office. Mohanlal's performance as Thampurankutty was critically acclaimed and is considered one of his best antagonistic roles.

Rohini (actress)
Rohini Molleti, known professionally as Rohini, is an Indian actress, screenwriter, dubbing artist, and lyricist. She has mainly acted in Malayalam, Tamil and Telugu films along with few Kannada films. Having started her acting career at five, she has about 130 films to her credit. She received National Film Award – Special Mention and Andhra Pradesh state Nandi Special Jury Award for Best Performance as Rangi in the 1995 film Stri.
Shady Creek
Shady Creek is a stream in Audrain and Pike Counties in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of Indian Creek.

Shady Creek, historically also called "Shady Branch", was so named on account of the shade trees lining its banks.

Audrain County, Missouri
Audrain County is a county located in the central part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 24,962. Its county seat is Mexico. The county was organized December 13, 1836, and named for Colonel James Hunter Audrain of the War of 1812 and who later was elected to the state legislature.
Paul Gittins
Paul Gittins (born 1949) is a New Zealand actor who is best known for playing Doctor Michael McKenna in Shortland Street  from 1992 to 1995 and 1998 to 1999, and he has also appeared in The End of the Golden Weather, Xena: Warrior Princess, Hercules: The Legendary Journeys, City Life, The Whole of the Moon and Maiden Voyage. He is the father of Calum Gittins.

Paul Gittins is also the presenter of "Epitaph", a program that looks at interesting epitaphs and the stories behind them. It currently airs on the Paranormal Channel in the UK.

In 2022 he was presented with a Scroll of Honour from the Variety Artists Club of New Zealand for his contribution to New Zealand entertainment.

The Whole of the Moon
"The Whole of the Moon" is a song by Scottish band the Waterboys, released as a single in October 1985 by Ensign Records from their third album, This Is the Sea (1985). It is a classic of the band's repertoire and has been consistently played at live shows ever since its release. Written and produced by Mike Scott, the subject of the song has inspired some speculation.

The single was not a big success when initially released in 1985, only making the lower ends of the chart, although it reached No. 12 on the Australian chart. Subsequently, it became one of the Waterboys' best-known songs and their most commercially successful. It was the Ivor Novello Award winner "Best Song Musically and Lyrically" in 1992. Upon its re-release in March 1991, it reached No. 3 in the United Kingdom.
From Up Here
"From Up Here" is the thirty-seventh episode of the American television drama series The Killing, which aired on August 4, 2013, as the first of a two-part season finale. The episode is written by Eliza Clark and directed by Phil Abraham. In the episode, Stephen Holder (Joel Kinnaman) and Sarah Linden (Mireille Enos) are called to another case, which has similarities to the recently solved one. Holder suspects a cop has committed all the murders. They find clues which cause Linden to deduce that Adrian Seward was the target in 2009 and not his mother, as Adrian is followed home by a car whose driver he recognizes.

Season finale
A season finale (British English: series finale; Australian English: season final) is the final episode of a season of a television program. This is often the final episode to be produced for a few months or longer, and, as such, will attempt to attract viewers to continue watching when the series begins again.

A season finale may contain a cliffhanger ending to be resolved in the next season. Alternatively, a season finale could bring storylines to a close, "going out on a high" and similarly maintaining interest in the series' eventual return.
Alfredo Rodríguez
Alfredo Rodríguez (25 October 1936 – 3 October 2005) was a Cuban pianist who played Afro-Cuban music as well as Latin jazz. Born in Havana, his musical career began in New York, where he struggled to establish himself, playing with dozens of Latin music groups over two decades. In 1983, he moved to Paris, where he enjoyed greater success, recording several albums as a leader to critical acclaim. In his later years, he founded a new group, los Acerekó, featuring Tata Güines, Changuito and Joel Hierrezuelo among others.

Rodríguez is remembered for his collaborations with Carlos "Patato" Valdés, his tenure with Jesús Alemañy's Cubanismo and for his distinctly Afro-Cuban playing style, reflecting the legacy of Peruchín and Lilí Martínez. Although never commercially successful, his work has been consistently well received by critics and Latin jazz fans alike. His death in 2005 occurred shortly after he had finished recording a collaboration album with Africando.

Latin jazz
Latin jazz is a genre of jazz with Latin American rhythms. The two main categories are Afro-Cuban jazz, rhythmically based on Cuban popular dance music, with a rhythm section employing ostinato patterns or a clave, and Afro-Brazilian jazz, which includes samba and bossa nova.
Byzantium (color)
The color Byzantium is a particular dark tone of purple. It originates in modern times, and, despite its name, it should not be confused with Tyrian purple (hue rendering), the color historically used by Roman and Byzantine emperors. The latter, often also referred to as "Tyrian red", is more reddish in hue, and is in fact often depicted as closer to crimson than purple. The first recorded use of byzantium as a color name in English was in 1926.

Crimson
Crimson is a rich, deep red color, inclining to purple.
It originally meant the color of the kermes dye produced from a scale insect, Kermes vermilio, but the name is now sometimes also used as a generic term for slightly bluish-red colors that are between red and rose. It is the national color of Nepal.
Dusack
A dusack or dussack (also dusägge and variants, from Czech tesák "cleaver; hunting sword", lit. "fang") is a  single-edged sword of the cutlass or sabre  type, in use as a side arm in Germany and the Habsburg monarchy during the 16th to 17th centuries, as well as a practice weapon based on this weapon used in early modern German fencing.

Cleaver
A cleaver is a large knife that varies in its shape but usually resembles a rectangular-bladed tomahawk. It is largely used as a kitchen or butcher knife and is mostly intended for splitting up large pieces of soft bones and slashing through thick pieces of meat. The knife's broad side can also be used for crushing in food preparation (such as garlic) and can also be used to scoop up chopped items.

Tools described as cleavers have been in use since the Acheulean period. "Cleaver" was commonly spelled clever in the late 17th century.
Homer Taylor
Homer Slate Taylor (August 19, 1851 – January 7, 1933) was an American archer. He competed in the men's double York round, men's double American round, and the men's team round at the 1904 Summer Olympics.

He is a member of the Archery Hall of Fame.

Archery at the 1904 Summer Olympics – Men's team round
The men's team round event was part of the archery programme at the 1904 Summer Olympics. The competition was held on 21 September 1904 at Francis Field. 16 archers (from the host United States), comprising four teams of four, competed. The event was won by the Potomac Archers (based in Washington, D.C.), with the Cincinnati Archers taking silver, the Boston Archers bronze, and the Chicago Archers fourth place.
Buñol
Buñol is a town and municipality in the province of Valencia, Spain. The municipality has an area of some 112 km2, and is situated approximately 38 km west of the provincial and autonomous community capital city, Valencia. It lies along the Buñol River and is surrounded by the mountain ranges La Sierra de Las Cabrillas, la Sierra de Dos Aguas and la Sierra de Malacara y Martés.

The local economic base is a mixture of the industrial and the agricultural (carob trees, almond trees, fruit trees, olive trees and grapes).

Buñol's population is about 9,000.

Buñol has regional rail passenger service to Valencia via the Renfe system.

Every year upwards of 40,000 people gather in the town to throw over 115,000 kilograms of tomatoes at each other in the yearly La Tomatina festival. The festival is a popular sight, and many European tourists visit the town to participate in it.

Near the town are the training grounds and facilities of football club Levante UD.

Levante UD
Levante Unión Deportiva, S.A.D. (Spanish: [leˈβante wˈnjon depoɾˈtiβa]) is a Spanish football club in Valencia, in the namesake autonomous community.

Founded on 6 September 1909, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home games at Ciutat de València Stadium.
Philautus erythrophthalmus
Philautus erythrophthalmus is a species of frog in the family Rhacophoridae.
It is endemic to Malaysia. People have seen it between 1,000 and 1,550 metres (3,280 and 5,090 ft) above sea level.

This frog lives in oak forests, but scientists have observed at least one specimen in a logged area.

Scientists believe this frog may reproduce by direct development, like many related species do, but this has not be confirmed.

This frog is endangered because of deforestation associated with agriculture, especially palm oil, logging.

Direct development
Direct development is a concept in biology.  It refers to forms of growth to adulthood that do not involve metamorphosis.  An animal undergoes direct development if the immature organism resembles a small adult rather than having a distinct larval form.  A frog that hatches out of its egg as a small frog undergoes direct development.  A frog that hatches out of its egg as a tadpole does not.

Direct development is the opposite of complete metamorphosis.  An animal undergoes complete metamorphosis if it becomes a non-moving thing, for example a pupa in a cocoon, between its larval and adult stages.
Mathis Ferté
Mathis Ferté (born 2 February 2004) is a French professional rugby union player, who plays as a full-back or scrum-half for French side Brive and the France national under-20 team. A utility back, he made his Top 14 debut with his club on 8 October 2022.

Rugby Europe Under-18 Sevens Championship
Rugby Europe Under-18 Sevens Championship is Rugby Europe's annual age group rugby sevens tournament for under-18 national sevens teams. The Welsh Under-18 sevens team made their debut at the 2017 tournament in Germany. They met eventual winners, Ireland, in the semifinals.
Kristie Fox
Kristie Lynn Fox (born September 16, 1985) is an American former collegiate All-American softball shortstop, and current head coach for UNLV Rebels softball team. She attended Mt. Carmel High School and later played for the Arizona Wildcats softball team from 2004 to 2007. Fox led the Wildcats to back-to-back Women's College World Series championships in 2006 and 2007.

Arizona Wildcats softball
The Arizona Wildcats softball team represents the University of Arizona in NCAA Division I Softball. Having claimed eight national championships (second only to UCLA), the team is one of the most successful in the history of the sport. It plays its home games at Rita Hillenbrand Memorial Stadium in Tucson, AZ. The team was formerly coached by Mike Candrea, who began his UA coaching career in 1986 and announced his retirement on June 8, 2021.  He retired as the all time winningest coach in Collegiate softball history with 1,674 wins, more Collegiate national titles with 8 and the fourth most wins of any coach in any NCAA sport.

On August 4, 2023, Arizona announced it would join the Big 12 Conference along with Arizona State, Colorado, and Utah beginning in the 2024-25 academic year.
Obermajer
Obermajer is a surname, a Czech form of the German surname Obermaier. Notable people with the surname include:

Miroslav Obermajer (born 1973), Czech footballer

Tomáš Obermajer (born 1960), Czech footballer

Tomáš Obermajer
Tomáš Obermajer (born 27 December 1969) is a Czech former football goalkeeper. He made his first Czech First League start for FK Chmel Blšany at the age of 30, in a 1–0 loss against Viktoria Žižkov in September 2000. He eventually played 13 matches in the Czech First League, all for Blšany.

Obermajer became the goalkeeping coach of Dukla Prague in 2007, a position he held until the end of the 2021–22 season.
William Tredenham
Sir William Tredenham (c. 1638 – 12 May 1662) of Tregonan, St Ewe, Cornwall was an English politician who sat in the House of Commons  between 1659 and 1662.

Tredenham was the son of John Tredenham of Philleigh, Cornwall and his wife Elizabeth Molesworth, daughter of John Molesworth of Pencarrow, Cornwall. His younger brother was Sir Joseph Tredenham, MP. William was educated at Exeter College, Oxford and entered the Middle Temple in 1654.

In 1659, Tredenham was elected Member of Parliament for St Mawes in the Third Protectorate Parliament. He was re-elected MP for St Mawes in the Convention Parliament, being seated after a double return in May 1660. He was knighted on 25 July 1660.  In 1661 he was re-elected MP for St Mawes in another double return and was seated in May. He sat until his death in 1662.

Tredenham died unmarried without issue and was buried in the church of St Clement Danes, London.

St Ewe
St Ewe (Cornish: Lannewa) is a civil parish and village in mid-Cornwall, England, United Kingdom, which may be named after an Englished version of Saint Avoye. The village is situated approximately five miles (8 km) southwest of St Austell.
Riesel High School
Riesel High School is a public high school located in Riesel, Texas (USA) and classified as a 2A school by the UIL. It is part of the Riesel Independent School District located in southeastern McLennan County.  In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Riesel, Texas
Riesel is a city in McLennan County, Texas, United States. Its population was 1,062 at the 2020 census, a slight increase from the 1,007 people who lived in Riesel at the 2010 census. It is part of the Waco Metropolitan statistical area.
Veikko Kosonen
Veikko Johannes Kosonen (24 November 1900, Kerimäki – 11 June 1971) was a Finnish politician. He was a Member of the Parliament of Finland from May to July 1948, representing the Finnish People's Democratic League (SKDL).

Kerimäki
Kerimäki is a former municipality of Finland. It was consolidated with the town of Savonlinna on January 1, 2013.

It is located in the province of Eastern Finland and is part of the South Savo region. The municipality was unilingually Finnish.

The Kerimäki Church, built between 1844 and 1847, is the largest wooden church in the world (45 metres (148 ft) long, 42 m (138 ft) wide and 37 m (121 ft) high). There are over 3,000 seats inside the structure, which can hold 5,000 people at a time.

Lake Puruvesi, which lies less than a kilometre away from the church, is one of the clearest lakes in the world. The water is pure enough to be potable.
Baixada Fluminense
The Baixada Fluminense (standard Portuguese pronunciation: [ˌbajˈʃadɐ flumiˈnẽjsi]; local pronounce: [ˌbɐ(j)ˈʃadɐ flumɪˈnẽ(j)si]) (literally "Fluminense Lowland") is a region in the state of Rio de Janeiro, in southeastern Brazil. It is located on Guanabara Bay, between Rio de Janeiro to the south and the Serra dos Órgãos range of hills to the north.

Its municipalities are part of the Rio de Janeiro Metropolitan Region. The Baixada Fluminense region's population is about three million, making it the second most populous region in the state, following only the city of Rio de Janeiro.

This region should not be confused with the Baixadas Litorâneas, located farther to the east in the same state.

Guanabara Bay
Guanabara Bay (Portuguese: baía de Guanabara, baía da Guanabara, IPA: [baˈi.ɐ da ɡwɐnaˈbaɾɐ]) is an oceanic bay in Southeast Brazil in the state of Rio de Janeiro. On its western shore lie the cities of Rio de Janeiro and Duque de Caxias, and on its eastern shore are the cities of Niterói and São Gonçalo. Four other municipalities surround the bay's shores. Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at 412 square kilometres (159 sq mi), with a perimeter of 143 kilometres (89 mi).

Guanabara Bay is 31 kilometres (19 mi) long and 28 kilometres (17 mi) wide at its maximum. Its 1.5 kilometres (0.93 mi) wide mouth is flanked at the eastern tip by the Pico do Papagaio (Parrot's Peak) and the western tip by Pão de Açúcar (Sugar Loaf).

The name Guanabara comes from the Tupi language, goanã-pará, from gwa "bay", plus nã "similar to" and ba'ra "sea". Other glosses include hidden water, lagoon of the sea, and bosom of the sea.
Arsenical
Arsenicals are chemical compounds that contain arsenic. In a military context, the term arsenical refers to toxic arsenic compounds that are used as chemical warfare agents. This includes blister agents, blood agents and vomiting agents.  Historically, they were used extensively as insecticides, especially lead arsenate.

Phenyldichloroarsine
Phenyldichloroarsine, also known by its wartime name phenyl Dick and its NATO abbreviation PD, is an organic arsenical vesicant and vomiting agent developed by Germany and France for use as a chemical warfare agent during World War I. The agent is known by multiple synonyms and is technically classified as a vesicant, or blister agent.
JonArno Lawson
JonArno Lawson is a Canadian writer who has published many books for children and adults, was born in Hamilton, Ontario and raised in nearby Dundas. He now lives in Toronto, Ontario, with his wife and three children.

Sherwin Tjia
Sherwin Tjia is a Canadian artist and medical illustrator.

He is the author of several graphic novels.  His latest Plummet was listed on the CBC's list of recommended winter reads, for 2020.

According to The Globe and Mail in 2010, Tjia was known as the creator of Toronto's strip spelling bee scene.  In strip spelling bees players who spell words wrong have to start removing some of their clothes, accompanied by burlesque strip-tease music.  In 2014 the New York Daily News described how Tjia introduced porn karaoke to the New York area.  In porn karaoke small teams have to improvise dialogue sung over silent clips of pornography.

The premise of Plummet is that his protagonist is in a constant state of freefall.
Mari Molid
Mari Molid Brekke (born 8 August 1990) is a Norwegian handball player for Strindheim IL and formerly the Norwegian national team.

The former Norwegian national team coach Thorir Hergeirsson described her as a player with "very good defensive qualities and a good shot."

Byåsen IL
Byåsen Idrettslag is a multi-sport club from Trondheim, Norway. It has sections for association football (one for elite, one for women's and one for grassroots football), athletics, handball (one for elite and one for grassroots handball), orienteering, Nordic skiing, and cycling.
Castlereagh South (District Electoral Area)
Castlereagh South is one of the seven district electoral areas (DEA) in Lisburn and Castlereagh, Northern Ireland. The district elects five members to Lisburn and Castlereagh City Council and contains the wards of Beechill, Cairnshill, Carryduff East, Carryduff West, Galwally, Knockbracken and Newtownbreda. Castlereagh South forms part of the Belfast South constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1985 local elections, replacing Castlereagh Area A which had existed since 1973, and originally contained seven wards (Beechill, Carryduff, Four Winds, Knockbracken, Minnowburn, Moneyreagh and Newtownbreda). For the 1993 local elections, it was reduced to five wards, with Carryduff splitting into East and West and gaining Cairnshill but losing Beechill, Minnowburn and Newtownbreda to the new Castlereagh West DEA. For the 2014 local elections, it was increased to seven wards, regaining the areas which had previously gone to Castlereagh West.

1985 Castlereagh Borough Council election
Elections to Castlereagh Borough Council were held on 15 May 1985 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used three district electoral areas to elect a total of 21 councillors.
Uvular–epiglottal consonant
A uvular–epiglottal consonant is a doubly articulated consonant pronounced by making a simultaneous uvular consonant and epiglottal consonant. An example is the Somali "uvular" plosive /q/, which is a voiceless uvular–epiglottal plosive [q͜ʡ], as in [q͜ʡíìq͜ʡ] 'to emit smoke'.

Uvular consonant
Uvulars are consonants articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is, further back in the mouth than velar consonants.  Uvulars may be stops, fricatives, nasals, trills, or approximants, though the IPA does not provide a separate symbol for the approximant, and the symbol for the voiced fricative is used instead. Uvular affricates can certainly be made but are rare: they occur in most Turkic languages, most Persian languages, most Arabic languages, in some southern High-German dialects, as well as a few African and Native American languages. (Ejective uvular affricates occur as realizations of uvular stops in  Kazakh, Bashkir, Arabic dialects, Lillooet, or as allophonic realizations of the ejective uvular fricative in Georgian.) Uvular consonants are typically incompatible with advanced tongue root, and they often cause retraction of neighboring vowels.
Dumitru Solomon
Dumitru Solomon was a Romanian author of essays, plays, and chronicles.

He was born in Galați on December 14, 1932 and died on 9 February, 2003. He attended the theoretical high-school in Bârlad. In 1955, he obtained his degree in philology in Bucharest. Between 1955-1962, he was the editor of Gazeta literară, then department chief at Luceafărul, and editor-in-chief of Teatrul azi magazine. He made his debut in Viața Românească, in 1953.

He was a laureate of the Romanian Academy (1978), and Writers Union and Association of Writers Union from Bucharest (1973). He received the U.N.I.T.E.R. award for the best Romanian play, Repetabila scenă a balconului (1995), and an award from the Ministry of Culture.

Romanian Academy
The Romanian Academy (Romanian: Academia Română [akadeˈmi.a roˈmɨnə]) is a cultural forum founded in Bucharest, Romania, in 1866. It covers the scientific, artistic and literary domains. The academy has 181 active members who are elected for life.

According to its bylaws, the academy's main goals are the cultivation of Romanian language and Romanian literature, the study of the national history of Romania and research into major scientific domains. Some of the academy's fundamental projects are the Romanian language dictionary (Dicționarul explicativ al limbii române), the dictionary of Romanian literature, and the treatise on the history of the Romanian people.
Astwood (surname)
Astwood is a surname. Notable people with the surname include:

Cynthia Astwood (born 1946), British diplomat

Edwin Astwood (born 1973), Turks and Caicos Islands politician

Edwin B. Astwood (1909–1976), Bermudian-American physiologist and endocrinologist

Glenn Astwood, (born 1954), Bermudian sailor

Jeffrey Carlton Astwood (1907−1997), Bermudian politician

Jeffrey Christopher Astwood (born 1933), Bermudian politician

Norma Cox Astwood, Bermudian psychologist

Stephen Astwood (born 1981), Bermudian football player

William Marischal Astwood, Bermudian politician

Cynthia Astwood
Cynthia Anita Louise Astwood OBE (born 9 October 1946) served as the acting Governor of the Turks and Caicos from 26 November until 16 December 2002, when she retired and was succeeded by Jim Poston. She was the first woman to act as Governor of the Turks and Caicos.