hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congregational mosque
A congregational mosque or Friday mosque (Arabic: مَسْجِد جَامِع, romanized: masjid jāmi‘, or simply جَامِع, jāmi‘; Turkish: Cami), or sometimes great mosque or grand mosque (جامع كبير, jāmi‘ kabir; Ulu Cami), is a mosque for hosting the Friday noon prayers known as jumu'ah. It can also host the Eid prayers in situations when there is no musalla or eidgah available nearby to host the prayers. In early Islamic history, the number of congregational mosques in one city was strictly limited. As cities and populations grew over time, it became more common for many mosques to host Friday prayers in the same area. In early centuries, the congregational mosque was also a center of social and public life, hosting various other activities in addition to prayers, such as judicial and educational functions.

Friday prayer
Friday prayer, or congregational prayer (Arabic: صلاة الجمعة, romanized: ṣalāt al-jumuʿa), is the meeting together of Muslims for communal prayer and a service at midday every Friday. In Islam, the day itself is called Yawm al-Jum'ah (shortened to Jum'ah), which translated from Arabic means "Day of Meeting", "Day of Assembly" or "Day of Congregation".

On this day, all Muslim men are expected to meet and participate at the designated place of meeting and prostration (mosque), with certain exceptions due to distance and situation. Women and children can also participate, but do not fall under the same obligation that men do.

In many Muslim countries, the weekend includes Fridays, and in others, Fridays are half-days for schools and some workplaces. It is one of the most exalted Islamic rituals and one of its confirmed obligatory acts.
Vellam
Vellam (transl.  Water) is a 1985 Indian Malayalam-language film, directed by Hariharan, starring Prem Nazir and Madhu, supported by K. R. Vijaya and Srividya, with Sathaar, Sukumari, Adoor Bhasi and Balan K. Nair playing other important roles.

The movie had songs composed by G. Devarajan and background score composed by Salil Chowdhury.

Actor Devan is the producer of Vellam. The film delayed for 5 years to be produced, which put the producer Devan in a dire financial strain.

Hariharan (director)
Hariharan is an Indian film director who has directed over 50 Malayalam films. His movies mainly revolve around the cultural and relational aspects of a typical Keralite society. His most notable works include  Sharapancharam (1979), Panchagni (1986), Idavazhiyile Poocha Mindappoocha (1979), Amrutham Gamaya (1987), Oru Vadakkan Veeragatha (1989), Sargam (1992), Parinayam (1994) and Pazhassi Raja (2009) which has won him wide critical acclaim. In 2019, he was awarded the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4-5.6
The M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 is a Micro Four Thirds System lens by Olympus Corporation. It is sold as a standalone item, and also as part of a kit along with bodies for all cameras in the Olympus PEN series (the discontinued E-P1 and the current E-P2, E-PL1, E-PL2, E-P3, E-PL3, E-PM1, E-PM2 and E-PL5).

The lens is available in black or silver. An updated "r" variant is available which appears to have identical basic characteristics and only minor cosmetic differences.

Olympus PEN E-PL5
The Olympus PEN E-PL5, announced on September 17, 2012 is Olympus Corporation's tenth camera that adheres to the Micro Four Thirds (MFT) system design standard. The E-PL5 succeeds the Olympus PEN E-PL3, and was announced in concert with one other model, the Olympus PEN E-PM2 (a simpler version of the PEN E-PL5 and the successor to the E-PM1).
Kiss 'Em All
"Kiss 'Em All" is a song recorded by Canadian country music group Lace. It was released in 2000 as the third single from their debut album, Lace. It peaked at number 6 on the RPM Country Tracks chart in May 2000.

Lace (group)
Lace was a Canadian-American country music vocal group. They were formed in 1998 with the backing of music producer David Foster, and initially consisted of Canadian singers Beverley Mahood and Giselle Brohman, along with American singer Corbi Dyann. Active between 1998 and 2001, the band charted four singles on national country music charts, in addition to releasing a self-titled studio album on 143 Records (in association with Warner Bros. Records Nashville).
Sensitivity reader
A sensitivity reader is someone hired to look for offensive content, stereotypes, and bias in a literary work, and to create a report for an author or publisher with suggested changes. The use of sensitivity readers has attracted criticism from some authors and members of the public, particularly with respect to the practice of re-editing works that were published in the past.

Pejorative
A pejorative word, phrase, slur, or derogatory term is a word or grammatical form expressing a negative or disrespectful connotation, a low opinion, or a lack of respect toward someone or something. It is also used to express criticism, hostility, or disregard. Sometimes, a term is regarded as pejorative in some social or ethnic groups but not in others or may be originally pejorative but later adopt a non-pejorative sense (or vice versa) in some or all contexts.
2024 French Open – Boys' doubles
Nicolai Budkov Kjær and Joel Schwärzler won the boys' doubles title at the 2024 French Open, defeating Federico Cinà and Rei Sakamoto in the final, 6–4, 7–6(7–3). Schwärzler became the first Austrian player to win a junior boys' major title since Lucas Miedler at the 2014 Australian Open. Budkov Kjær became the first Norwegian player to win a major title in any discipline. The pair saved a match point en route to the title, in the semifinals against Timofei Derepasko and Amir Omarkhanov.

Yaroslav Demin and Rodrigo Pacheco Méndez were the defending champions, but were no longer eligible to participate in junior events.

Yaroslav Demin
Yaroslav Aleksandrovich Demin (Russian: Ярослав Александрович Дёмин, born 30 August 2005) is a Russian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 624 achieved on 4 November 2024 and a doubles ranking of No. 756 reached on 19 May 2025.

Demin plays mostly on ITF Men's Tour.
Stakliškės
Stakliškės is a village in Lithuania, located east of Prienai, in Prienai district of Kaunas County on the Prienai-Trakai road. Stakliškės is a center of Stakliškės elderate. The famous type of Lithuanian mead, an alcoholic beverage distilled from grain, honey and water is produced in Stakliškės. According to the 2011 census, the village had 747 residents.

Trakai
Trakai (Trakaiⓘ; Polish: Troki Polish: [ˈtrɔki]; see names section for alternative and historic names) is a city and lake resort in Lithuania. It lies 28 kilometres (17 miles) west of Vilnius, the capital of Lithuania or just 7 kilometres (4 miles) from the administrative limits of the Lithuanian capital city. Because of its proximity to Vilnius, Trakai is a popular tourist destination. Trakai is the administrative centre of Trakai district municipality. The city is inhabited by 5,357 people, according to 2007 estimates. A notable feature of Trakai is that the city was built and preserved by people of different nationalities. Historically, communities of Karaims, Tatars, Lithuanians, Russians, Jews and Poles lived here. Trakai was the medieval capital city of Lithuania.

Historically, the Trakai Island Castle, whose construction was finished by Grand Duke Vytautas, served as a residence of the Grand Dukes of Lithuania.
Nabe Karkar
Nabe Karkar (نبع كركر; also spelled Naba'a Kerker) is a village in northwestern Syria, administratively part of the Safita District of the Tartous Governorate.

The anthropologist Fabrice Balanche noted that Nabe Karkar's population declined significantly between 1960 and 1994, from 220 inhabitants to 70. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Nabe Karkar had a population of 273 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Christians.

Tartus Governorate
Tartus Governorate, officially Tartous Governorate (Arabic: مُحافظة طرطوس Muḥāfaẓat Ṭarṭūs), is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western Syria, bordering Latakia Governorate to the north, Homs and Hama Governorates to the east, Lebanon to the south, and the Mediterranean Sea to the west. It is one of the few governorates in Syria that has an Alawite majority. Sources list the area as 1,890 km2 or 1,892 km2, with its capital being Tartus.
1913 Kalgoorlie by-election
A by-election for the Australian House of Representatives seat of Kalgoorlie was triggered by the death, on 25 November 1913, of Labor MP and Postmaster-General Charlie Frazer. Aged 33, Frazer was the youngest member of the Australian Parliament ever to die. By the close of nominations on 22 December, only one candidate, Labor's Hugh Mahon, previously member for Coolgardie from 1910 to 1913, had nominated, and he was thus declared elected unopposed.

Division of Coolgardie
The Division of Coolgardie was an Australian electoral division in Western Australia.

The division was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election in 1901. It was one of five electorates created by the Federal House of Representatives Western Australian Electorates Act 1900, an act of the parliament of Western Australia.

The division was named for the gold-mining centre of Coolgardie, on which it was based. It was a safe seat for the Australian Labor Party and was held by Hugh Mahon throughout its existence. It was abolished in a redistribution prior to the 1913 federal election and was effectively replaced by the new Division of Dampier.
Damian Lundy
Damian Lundy (1944–1997) was a religious brother of the de La Salle Order. He was born as Michael Lundy in Sowerby Bridge in Yorkshire on 21 March 1944. Some sources state that he died in 1996, but others that it was in 1997 at the age of 53. He entered the De la Salle Brothers order in 1960. He is widely respected as a leading innovator in many forms of Catholic ministry and education in the UK. He is credited with devising the current standard form of Catholic Residential Youth Work and for writing many popular hymns and prayers and leading seminars and conferences.

In 1975, Damian founded St Cassian's Centre, Kintbury, in Berkshire, a widely visited and respected Catholic Youth Retreat Centre, which as of October 2023 is still operating.

He is remembered for his popular hymn, Walk in the light, and for verses 3-5 added to Jimmy Owens' hymn This is my body, broken for you.

Religious brother
A religious brother (abbreviated Br. or Bro. as a title) is a lay male member of a religious institute or religious order who commits himself to following Christ in consecrated life, usually by the vows of poverty, chastity and obedience. Equivalent to a religious sister, a religious brother typically lives in a religious community and works in a ministry appropriate to his capabilities.

A brother might practice any secular occupation. Some religious institutes are composed only of brothers; others are made up of brothers and clerics (priests or ministers, and seminarians).

In some Christian groups, members refer to each other as "brother" or "sister". For example, Shakers use the title for all adult male members.
Marvin Heiferman
Marvin Heiferman (born 1948) is an American curator and writer, who originates projects about the impact of photographic images on art, visual culture, and science for museums, art galleries, publishers and corporations.

International Center of Photography
The International Center of Photography (ICP) is a photography museum and school at 84 Ludlow Street on the Lower East Side of Manhattan in New York City. ICP's photographic collection, reading room, and archives are at Mana Contemporary in Jersey City, New Jersey. The organization was founded by Cornell Capa in 1974. It is located at 84 Ludlow Street, within the Lower East Side.

ICP is the host of the Infinity Awards, inaugurated in 1985 "to bring public attention to outstanding achievements in photography by honoring individuals with distinguished careers in the field and by identifying future luminaries."
KSI vs Logan Paul
KSI vs Logan Paul was a white-collar amateur crossover boxing match between English influencer KSI and American influencer Logan Paul. The undercard featured several influencers, including a match between the younger brothers of the main event fighters, Deji Olatunji and Jake Paul. The bout took place on 25 August 2018 at the Manchester Arena in Manchester, England. It was streamed on YouTube's pay-per-view platform and ended in a majority draw, with two judges scoring it 57–57 and the other judge scoring it 58–57 in favour of KSI.

The fight was promoted as "the biggest internet event in history" and "the biggest amateur boxing match in history". It sold 1.3 million PPV buys. The rematch took place on 9 November 2019 at the Staples Center in Los Angeles, this time as a professional boxing match.

Majority draw
A majority draw is an outcome in several full-contact combat sports, including boxing, mixed martial arts (MMA), and other sports involving striking. In a majority draw, two of the three judges agree that neither fighter won (i.e. tied scorecards), while the third judge indicates one fighter being the winner on his/her scorecard. Thus, the majority of judges see the outcome as even and the result is announced as such, although one judge gave a victory on his/her card to one fighter.

This outcome is one of the rarest judged decisions in professional boxing and MMA, apart from a unanimous draw (where all three judges score the fight as a tie), or a split draw (where one judge scores one fighter the winner, a second judge scores the other fighter the winner, and the third judge scores the fight a draw).
Bonoua
Bonoua is a town in south-eastern Ivory Coast. It is a sub-prefecture and commune of Grand-Bassam Department in Sud-Comoé Region, Comoé District.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Bonoua was 118,388.

Sud-Comoé
Sud-Comoé Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since 2011, it has been one of two regions in Comoé District. The region's seat is Aboisso. The region's area is 7,240 km2, and its population in the 2021 census was 784,893.
HopCat
HopCat is a restaurant and bar chain based in Grand Rapids, Michigan, United States, with twelve locations in three states. HopCat is best known for having a variety of beers on tap, with several of their locations offering over 100 different options.

Founded in 2008 in Grand Rapids by Mark Sellers, the original HopCat in Grand Rapids is a brewpub with its own small brewery. As of 2025, 12 locations have been built.

East Lansing, Michigan
East Lansing is a city in the U.S. state of Michigan. Most of the city lies within Ingham County, although a small portion extends north into Clinton County. At the 2020 census, the city had a population of 47,741. The city is located immediately east of Lansing, Michigan's capital and sixth most populous city. Both cities are part of the Lansing–East Lansing metropolitan area.

East Lansing is a college town, and is home to Michigan State University (MSU), one of the largest public universities in the United States. The city is economically and demographically dominated by MSU.
Dimitrios Gouvelis
Dimitrios Gouvelis (Greek: Δημήτριος Γουβέλης) was a military leader of the  Greek War of Independence and politician.

Hailing from Karpenisi, Dimitrios Gouvelis was an armatolos during the final years of Ottoman rule in Greece. When the Greek War of Independence broke out, he formed his own armed band, and fought in the Siege of Karpenisi, the Battle of Dervenakia, and in the Battle of Agios Vlasios. In 1824, the provisional Greek government named him prefect of Karpenisi and garrison commander of Mount Apokleistra. In 1825 he was promoted to chiliarch. He was later promoted to general rank, and was elected to the national assemblies of 1832 and 1843. He was the brother of Konstantinos Gouvelis.

Karpenisi
Karpenisi (Greek: Καρπενήσι, Greek pronunciation: [karpeˈnisi]) is a town in central Greece. It is the capital of the regional unit of Evrytania. Karpenisi lies within the valley of the river Karpenisiotis (Καρπενησιώτης), a tributary of the Megdovas, in the southern part of the Pindus Mountains. Mount Tymfristos (2,315 m elevation) lies directly to the north of the town, and the foothills of mount Kaliakouda are in the south. Karpenisi has a ski resort and is a popular destination, especially during winter.
Paudie O'Dwyer
Paudie O'Dwyer (born 1982) is an Irish hurler who currently played as a right wing-back for the Limerick senior team.

O'Dwyer made his first appearance for the team during the 2003 National League and was a regular member of the starting fifteen until leaving the panel after the 2008 championship. An All-Ireland medalist in the under-21 grade, he has enjoyed little success as a member of the county senior team. O'Dwyer ended up an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level O'Dwyer is a two-time county club championship medalist with Kilmallock.

2008 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 2008 was the 122nd since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The first matches of the season were played on 25 May 2008, and the championship ended on 7 September 2008. Kilkenny went into the 2008 championship as defending champions, having won their thirtieth All-Ireland title the previous year.

The championship culminated with the All-Ireland final, held at Croke Park, Dublin. The match was contested by Kilkenny and Waterford.  It was their first meeting in the final since 1963.  Kilkenny won the game by 3–30 to 1–13.  It was their third All-Ireland title in succession and a record thirty-first for the county. Kilkenny overtook Cork with the most All Ireland Titles. A position which they have not lost since.
Jack Soble
Jack Soble (May 15, 1903 – 1967) was a Lithuanian who, together with his brother Robert Soblen, penetrated Leon Trotsky's entourage for Soviet intelligence in the 1920s. Later, in the United States, he was jailed, with his wife Myra, on espionage charges. He was born in Vilkaviskis, Lithuania as Abromas Sobolevicius and sometimes used the name Abraham Sobolevicius or Adolph Senin.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
En direct de la gaffe
En direct de la gaffe, written and drawn by Franquin and Delporte, is an album of the original Gaston Lagaffe series, numbered R4. It is made up of 44 pages and was published by Dupuis. It consists of a series of one-strip gags.

Yvan Delporte
Yvan Delporte (24 June 1928 – 5 March 2007) was a Belgian comics writer, and was editor-in-chief of Spirou magazine between 1955 and 1968 during a period considered by many the golden age of Franco-Belgian comics. He is credited with several creative contributions, among these his collaborations with Peyo on The Smurfs, with René Follet on Steve Severin (1/2) and André Franquin with the creation of Gaston Lagaffe and the co-authorship of Franquin's satirical comic Idées noires.
2024 Delray Beach Open – Singles
Defending champion Taylor Fritz defeated Tommy Paul in the final, 6–2, 6–3 to win the singles tennis title at the 2024 Delray Beach Open. It was his seventh ATP Tour singles title, and he did not lose a set en route. Paul was seeking his second ATP Tour title in as many weeks, having won Dallas the week prior.

Radu Albot
Radu Albot (born 11 November 1989) is a Moldovan professional tennis player. He achieved a career high ranking of No. 39 on 5 August 2019, making him the highest ranked player from Moldova. He is the first player from Moldova to win ATP Tour titles in singles (2019 Delray Beach Open) and in doubles (2015 Istanbul Open). He is also the first Moldovan to break into the top 100 on 27 July 2015 and four years later in the top 50. He is currently the No. 1 Moldovan player.
He finished in the top 100 in the year-end rankings for five years (2016, 2017, 2018, 2019, 2020). His year-end career high was world No. 46 achieved in 2019.

Albot has won one ATP singles and one doubles title, 9 singles and 10 doubles Challenger titles in his career, as well as 14 singles and 7 doubles Futures titles. He has been a regular member of the Moldovan Davis Cup team since 2007 and holds his country's records for the most singles wins (30) and total wins (43).
The Tamuli
The Tamuli is a series of fantasy novels by American writer David Eddings. The series consists of three volumes:

Domes of Fire

The Shining Ones

The Hidden City

The Tamuli is the sequel to The Elenium. In this series, Sparhawk and friends travel to the Tamul Empire, far to the east. The first book was published in November 1992.

Fantasy literature
Fantasy literature is literature set in an imaginary universe, often but not always without any locations, events, or people from the real world. Magic, the supernatural and magical creatures are common in many of these imaginary worlds. Fantasy literature may be directed at both children and adults.

Fantasy is considered a genre of speculative fiction and is distinguished from the genres of science fiction and horror by the absence of scientific or macabre themes, respectively, though these may overlap. Historically, most works of fantasy were in written form, but since the 1960s, a growing segment of the genre has taken the form of fantasy films, fantasy television programs, graphic novels, video games, music and art.

Many fantasy novels originally written for children and adolescents also attract an adult audience. Examples include Alice's Adventures in Wonderland, the Harry Potter series, The Chronicles of Narnia, and The Hobbit.