hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Northampton (album)
Northampton is the 6th album and 2nd official live album for Enter the Haggis. It became available May 4, 2007.  It is the third album on their current label, UFO Music (United for Opportunity), and was produced by the band and Zach McNees.

The album was recorded entirely live at the Iron Horse Music Hall in Northampton, Massachusetts on March 9 and 10, 2007.

The band had performed at Iron Horse Music Hall several times in the past, and so could count on sold out shows.  Four shows were scheduled, two each night.  The first three shows featured identical set lists, which became the album tracks listed below.  Since satisfactory recordings of all songs were obtained the first three shows, the band was able to play some other songs the fourth show.

CDs were just sold at concert venues before the official release date of June 5, 2007.  It is now available through usual channels, including the iTunes Store.

Tim Price
Timothy Price (born 3 April 1979) is a New Zealand equestrian, competing in eventing. He is married to Jonelle Price (née Richards), also a New Zealand eventing rider. They are both competing at top international level.

Price was born in Oxford, Canterbury, New Zealand and educated at Rangiora High School. He travelled to the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro as part of the reserve for individual and team eventing. Jock Paget withdrew on 5 August 2016 after his horse, Clifton Lush, cut its cheek at the Rio stable and did not recover in time for the event. Price and his horse Ringwood Sky Boy subsequently replaced Paget.

He competed at the 2016, 2020 and 2024 Summer Olympics in individual and team eventing.
Francis J. Sweeney
Francis Jeremiah Sweeney (April 21, 1862 – March 2, 1921) was a lawyer and political figure in New Brunswick. He represented Westmorland County in the Legislative Assembly of New Brunswick as a Liberal member from 1903 to 1912 and from 1917 to 1920.

He was born in Melrose, in Westmorland County, New Brunswick, the son of Jeremiah Sweeney and Catherine Sullivan, both natives of County Cork, Ireland. Sweeney was educated at St. Joseph's College in Memramcook. He was a police and stipendiary magistrate for the city of Moncton. Sweeney served on the province's Executive Council as Surveyor-General. He died in Montreal, Quebec in 1921.

Memramcook
Memramcook, sometimes also spelled Memramcouke or Memramkouke, is a village in Westmorland County, New Brunswick, Canada. Located in south-eastern New Brunswick, the community is predominantly people of Acadian descent who speak the Chiac derivative of the French language. An agricultural village, it has a strong local patrimony, key to the history of the region. It was home to the Mi'kmaq people for many years and was the arrival site of Acadians in 1700. A large part of these Acadians were deported in 1755, but the village itself survived.

The Collège Saint-Joseph was the first francophone university in the east of Canada, which opened its doors in 1864 and hosted/organized the first National Acadian Convention in 1881.
Boller
Boller is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred P. Boller (1840–1912), American civil engineer and bridge designer

Craig Boller (born 1948), American footballer

Heinrich Boller (1921–2007), Swiss ice hockey player

Jan Boller (born 2000), German footballer

Juliana Boller (born 1986), Brazilian actress

Kyle Boller (born 1981), American footballer

Pat Boller (born 1972), American ice hockey coach and executive

Sascha Boller (born 1984), German footballer

Walter Boller (born 1951), German athlete

Pat Boller
Pat Boller (born November 20, 1972) is an American ice hockey coach and executive. He is currently an assistant coach and the assistant general manager with the Hartford Wolf Pack of the American Hockey League (AHL).

Boller joined the Hartford Wolf Pack as an assistant coach in 2007. Before the 2012–13 season, he took on the additional responsibility as assistant general manager under Jim Schoenfeld.
Hayes railway station
Hayes railway station serves the suburban area of Hayes, in the London Borough of Bromley, south east London, England. It lies 14 miles 32 chains (23.2 km) from London Charing Cross.

The main entrance is in the centre of a shopping arcade on Station Approach, with a secondary entrance from the car park on Old Station Yard.

The station is served by Southeastern services from Charing Cross and forms the suburban terminus for trains on the Mid-Kent line. To avoid confusion with Hayes & Harlington, the station is referred to as Hayes (Kent) on most timetables, although since 1965 the station itself has not been located in Kent.

London Borough of Bromley
The London Borough of Bromley (/ˈbrɒmli/ ⓘ) is a borough in Greater London, England. It is the largest and southeasternmost borough in London, and borders the counties of Surrey and Kent, the latter of which it formed part until 1965. The borough's population in the 2021 census was 329,991. It is named after Bromley, its principal town. Other districts are Penge, Hayes, West Wickham, Chislehurst, Beckenham and Orpington. The local authority is Bromley London Borough Council.
Jane Elizabeth Conklin
Jane Elizabeth Conklin (née, Dexter; July 7, 1831 – 19 December 1914) was an American poet and religious writer of the long nineteenth century from New York. For three years, she served as president of the Woman's Relief Corps of the Grand Army of the Republic. She enjoyed a reputation as an elocutionist; and was the author of three volumes of poetry. She was born and died in Utica, New York.

Elocution
Elocution is the study of formal speaking in pronunciation, grammar, style, and tone as well as the idea and practice of effective speech and its forms. It stems from the idea that while communication is symbolic, sounds are final and compelling.

Elocution emerged in England in the 18th and 19th centuries and in the United States during the 19th century. It benefited men and women in different ways; the overall concept was to teach both how to become better, more persuasive speakers and standardize errors in spoken and written English. The beginnings of the formulation of argument were also discussed.
Tor Saglie
Tor Saglie (born 13 September 1949) is a Norwegian civil servant.  He was educated at the University of Oslo, graduating in 1976 with a cand.polit. degree in political science. He was the director (head of administration) of the University of Oslo from 1991 to 2003 and permanent under-secretary of state (departementsråd) in the Ministry of Local Government and Regional Development from 2003 to 2006. In 2006, he was appointed the first Labour and Welfare Director, i.e. the head of the Labour and Welfare Service and the Labour and Welfare Administration. He left in the summer of 2011. In April 2012 he was appointed as permanent under-secretary of state in the Ministry of Justice and the Police.

He is married to former cabinet minister Tove Strand.

Ministry of Local Government and Regional Development
The Royal Norwegian Ministry of Local Government and Regional Development (Norwegian: Kommunal- og distriktsdepartementet, KDD) is a Norwegian ministry established in 1948. It is responsible for housing and building, regional and rural policy, municipal and county administration and finances, and the conduct of elections. It is headed by the Minister of Local Government and Regional Development.

During the Solberg government, the ministry was called the Ministry of Local Government and Modernisation. This was created by merging the ongoing ministry with the Ministry of Government Administration, Reform and Church Affairs and the planning department in the Ministry of the Environment. The ministry adopted its current name on 1 January 2022.
Sail On Sailor – 1972
Sail On Sailor – 1972 is an expanded reissue of the albums Carl and the Passions – "So Tough" (1972) and Holland (1973) by American rock band the Beach Boys. Produced by engineer Mark Linett and Brother Records archive manager Alan Boyd, it was released by Capitol/UME on December 2, 2022. The title is taken from the Holland track "Sail On, Sailor".

Alan Boyd
Alan Boyd is an American musician, sound engineer, record producer, and filmmaker who is best known for his work with the Beach Boys. Since the 1980s, he has been an archive manager for the band's Brother Records. Since 2000, he has worked alongside engineer Mark Linett on the Beach Boys' regular stream of archival releases. In 2013, Boyd was among the recipients of the Grammy Award for Best Historical Album for The Smile Sessions (2011).
Sergey Patsay
Sergey Patsay (Russian: Сергей Пацай; born 14 December 1967) is a Kazakhstani retired professional footballer who played as a midfielder or forward. He made two appearances for the Kazakhstan national team in 1992.

Kazakhstan national football team
The Kazakhstan national football team (Kazakh: Қазақстан Ұлттық футбол құрамасы, Qazaqstan Ūlttyq Futbol qūramasy, [qɑzɑqˈstɑn ʊɫt̚ˈtɤq fʊdˈboɫ qʊrɑmɑˈsə]) represents Kazakhstan in men's international football and it is governed by the Kazakhstan Football Federation. They split from the Soviet Union national team after independence in 1991 and joined the Asian Football Confederation's Central Asian Football Federation. After failing to qualify for the 1998 and 2002 FIFA World Cups, they joined UEFA, but are yet to qualify for a FIFA World Cup or a UEFA European Championship.
Katrin Klujber
Katrin Klujber (born 21 April 1999) is a Hungarian handballer for Ferencvárosi TC and the Hungarian national team.

In September 2018, she was included by EHF in a list of the twenty best young handballers to watch for the future.

2023–24 Nemzeti Bajnokság I (women's handball)
The 2023–24 Nemzeti Bajnokság I (known as the K&H női kézilabda liga for sponsorship reasons) was the 73rd season of the Nemzeti Bajnokság I, the top women's handball league in Hungary. A total of fourteen teams contest this season's league, which began on 30 August 2023 and will conclude in 26 May 2024.

FTC-Rail Cargo Hungária won their fifteenth title.
Hesquiaht
The Hesquiaht are one of the Nuu-chah-nulth peoples of the West Coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada.  Today the Hesquiaht are governed mostly by the Hesquiaht First Nation band government, though some are in the Tla-O-Qui-Aht First Nations, which also includes the Clayoquot and some of the Ahousaht.

Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast
The Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast are composed of many nations and tribal affiliations, each with distinctive cultural and political identities. They share certain beliefs, traditions and practices, such as the centrality of salmon as a resource and spiritual symbol, and many cultivation and subsistence practices. The term Northwest Coast or North West Coast is used in anthropology to refer to the groups of Indigenous people residing along the coast of what is now called British Columbia, Washington State, parts of Alaska, Oregon, and Northern California. The term Pacific Northwest is largely used in the American context.

At one point, the region had the highest population density of a region inhabited by Indigenous peoples in Canada.
Fridolf Stands Up!
Fridolf Stands Up! (Swedish: Fridolf sticker opp!) is a 1958 Swedish comedy film directed by Torgny Anderberg and starring Douglas Håge, Hjördis Petterson and Lars Ekborg. The film's sets were designed by the art director Bibi Lindström. It was one of a series of films featuring Håge as Fridolf Olsson.

Torgny Anderberg
Torgny Anderberg (25 February 1919 – 6 November 2000) was a Swedish actor and film director. He appeared in more than 25 films and television shows between 1944 and 1993.

Anderberg was an avid documentary filmmaker parallel to his work in fiction films. His documentary work is arguably comparable to that of the enthofiction of Jean Rouch, as his early documentaries melded documentary and fiction film strategies in their discourse. A similar rhetoric is also found in his later work.

Anderberg made frequent trips to Latin America following the production of Anaconda, documenting encounters with indigenous people of the jungles, something he did up to his final film Kondormannen 2003.

He collaborated several times with explorer Rolf Blomberg on a series of features and short films with an ethnographic content.
FC Nobeoka Agata
FC Nobeoka Agata (FC延岡AGATA, Efu Shi Nobeoka Agata) are a Japanese football club based in Nobeoka, Miyazaki. They play in the Kyushu Soccer League. They played in the Regional Champions League for the first time in 2022, as they qualified for the competition as 2022 Shakaijin Cup semi-finalists.

Miyazaki Prefecture
Miyazaki Prefecture (宮崎県, Miyazaki-ken; Japanese pronunciation: [mʲi.jaꜜ.(d)za.kʲi, -ja.(d)za.kʲi̥ꜜ.keɴ, -(d)zaꜜ.kʲi̥.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Miyazaki Prefecture has a population of 1,028,215 as of 1 January 2025 and has a geographic area of 7,735 km2 (2,986 sq mi). Miyazaki Prefecture borders Ōita Prefecture to the north, Kumamoto Prefecture to the northwest, and Kagoshima Prefecture to the southwest.

Miyazaki is the capital and largest city of Miyazaki Prefecture, with other major cities including Miyakonojō, Nobeoka, and Hyūga. Miyazaki Prefecture is located in southeastern Kyūshū on Japan's Pacific coast, with its coastline extending from Nobeoka near the entrance to the Bungo Channel to Shibushi Bay in Kushima.
2013 Taita-Taveta local elections
Local elections were held in Taita-Taveta to elect a Governor and County Assembly on 4 March 2013. Under the new constitution, which was passed in a 2010 referendum, the 2013 general elections were the first in which Governors and members of the County Assemblies for the newly created counties were elected.

2010 Kenyan constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Kenya on 4 August 2010. Voters were asked whether they approved of a proposed new constitution, which had been passed by the National Assembly on 1 April 2010. The new constitution was seen as a vital step to avoid a repetition of the violent outbursts after the 2007 general elections.

The result was a victory for the "Yes" campaign, with 68.6% of voters approving the constitution. The "No" campaign's main spokesman, Higher Education Minister William Ruto, conceded defeat. The new constitution came into force on 27 August.
Red-headed woodpecker
The red-headed woodpecker (Melanerpes erythrocephalus) is a mid-sized woodpecker found in temperate North America. Its breeding habitat is open country across southern Canada and the east-central United States. It is rated as least concern on the International Union for Conservation of Nature (IUCN)'s Red List of Endangered species, having been down-listed from near threatened in 2018.

The red-headed woodpecker should not be confused with the red-bellied woodpecker, which is similar in size but has a vibrant orange-red crown and nape; the red-bellied woodpecker is named for the pale reddish blush of its lower belly and has a distinctly patterned black and white back rather than the solid black one of the red-headed woodpecker.

Central United States
40°N 98°W﻿ / ﻿40°N 98°W﻿ / 40; -98

The Central United States is sometimes conceived as between the Eastern and Western as part of a three-region model, roughly coincident with the U.S. Census Bureau's definition of the Midwestern United States plus the western and central portions of the U.S. Census's definition of the Southern United States. The Central States are typically considered to consist of North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesota, Iowa, Missouri, Arkansas, Louisiana, Wisconsin, Illinois, Michigan, Indiana, Ohio, Kentucky, Tennessee, West Virginia, Mississippi and Alabama.
Benjamin Hertwig
Benjamin Hertwig is a Canadian poet, whose debut poetry collection Slow War was a shortlisted finalist for the Governor General's Award for English-language poetry at the 2017 Governor General's Awards. He is based in Edmonton, Alberta and is co-owner of the used bookstore Paper Birch Books.

A former member of the Canadian Armed Forces who served in Afghanistan, he has also published short fiction and non-fiction work in Maisonneuve, Canadian Literature, The Walrus, Ricepaper, Geez, Prairie Fire, Pleiades and The New York Times. He won a National Magazine Award in the Personal Journalism category in 2017 for "The Burn".

In 2024, Hertwig released his first novel, Juiceboxers, which follows four young men sent to war in Afghanistan. The novel was a finalist for the 2025 Amazon.ca First Novel Award.

The Walrus
The Walrus is an independent, nonprofit Canadian media organization. It is multi-platform and produces an eight-issue-per-year magazine and online editorial content that includes current affairs, fiction, poetry, and podcasts, a national speaker series called The Walrus Talks, and branded content for clients through The Walrus Lab.
Guy J
Guy Judah (Hebrew: גיא יהודה; born c. 1986), known by his stage name Guy J, is an Israeli progressive house, techno and electro music producer and DJ who has released three albums and over 15 EPs since 2008. His recordings are noted for their diverse and wide range of musical styles, while his DJ work is known for creating immersive "journey-like" live shows.

In July 2012, he founded the imprint record label Lost & Found, supported by the British DJ and producer John Digweed. Lost & Found serves as a vehicle both for his own work, and for producers he admires, including Sahar Z, Nick Muir, Roy Rosenfeld and Jamie Stevens.

Born in Tel Aviv, as of 2020 he is based in Gozo in Malta.

Progressive house
Progressive house is a subgenre of house music. The progressive house style emerged in the early 1990s. It initially developed in the United Kingdom as a natural progression of North American and European house music of the late 1980s.
March 731
The March 731 was a Formula One racing car designed by Robin Herd of March Engineering for the 1973 season which saw continued use through 1974.
While unsuccessful in the hands of the works team, private entrant Hesketh Racing had some success with James Hunt driving.

March Engineering
March Engineering was a Formula One constructor and manufacturer of customer racing cars from the United Kingdom. Although only moderately successful in Grand Prix competition, March racing cars enjoyed much better success in other categories of competition, including Formula Two, Formula Three, IndyCar and IMSA GTP sportscar racing.
EuroBasket 2029 bidding process
The EuroBasket 2029 bidding process entails the bids for the EuroBasket 2029. The four eventual winners will be decided during the FIBA Europe Board on 23 May 2025 in Riga, Latvia. The winners were Estonia, Greece, Slovenia and Spain, with the latter hosting the final phase.

Hellenic Basketball Federation
The Hellenic Basketball Federation (abbreviated HBF; Greek: Ελληνική Ομοσπονδία Καλαθοσφαίρισης, abbreviated as Ε.Ο.Κ.,) is the main basketball governing body for the sport in Greece. It directs and oversees all of the national basketball teams of Greece, including both the junior and senior national teams, of both men and women. From 1969 to 1992, the E.O.K. also solely oversaw the top-tier level men's Greek National Basketball League, before its basic operation was taken over by HEBA, starting with the 1992–93 basketball season.
Shades Creek
Shades Creek is a stream within central Alabama that flows through the cities of Birmingham, Irondale, Mountain Brook, Homewood, Hoover, and Bessemer. From its source at Sadler Gap in Red Mountain to its confluence with the Cahaba River, Shades Creek flows for a total of 55.8 miles.

Irondale, Alabama
Irondale is a city in Jefferson County, Alabama, United States. It is a suburb of Birmingham, northeast of Homewood and Mountain Brook. At the 2020 census, the population was 13,497.

The city is the site of Catholic radio/television broadcaster Eternal Word Television Network, or (EWTN). The city's annual Whistle-Stop Festival attracts thousands to its eclectic mix of art, food and music.
1956 French Championships – Women's singles
Althea Gibson defeated Angela Mortimer in the final, 6–0, 12–10 to win the women's singles tennis title at the 1956 French Championships. It was her first Grand Slam tournament title, and Gibson became the first African American to win a Grand Slam tournament.

Angela Mortimer
Florence Angela Margaret Mortimer-Barrett (née Mortimer; 21 April 1932 – 25 August 2025) was a British world No. 1 tennis player. Mortimer won three major singles titles: the 1955 French Championships, the 1958 Australian Championships and 1961 Wimbledon Championships, the last won when she was partially deaf.

Mortimer also partnered with Anne Shilcock to win the women's doubles title at Wimbledon in 1955. She and Lorraine Coghlan also reached the women's doubles final at the 1958 Australian Championships. Mortimer and Peter Newman reached the mixed doubles final at the 1958 Australian Championships, her only mixed doubles final at a major.

Mortimer was married to the retired player and broadcaster John Barrett. She died in 2025.
Susan-Mary Grant
Susan-Mary Grant (born 1962) is a professor of American history at Newcastle University. Her works generally cover the history of the United States.

She received her PhD from the University of London. Her PhD supervisor was Peter J. Parish. After several temporary academic appointments, she joined the faculty of Newcastle University in 1992. In 1993 Grant co-founded and is the current chair of the association of British American Nineteenth Century Historians. She is on the editorial board of Nations and Nationalism. From 2005 to 2010 she was the editor of the American Nineteenth Century History journal. In 2007 she delivered the British Academy's Sarah Tryphena Phillips Lecture in American Literature and History.

In May 2016 Grant was part of the expert panel on BBC Radio 4's In Our Time episode on the Gettysburg Address and in March 2018 was on the panel for Tocqueville.

Nations and Nationalism (journal)
Nations and Nationalism is a peer-reviewed academic journal that covers research on nationalism and related issues. It is published quarterly on behalf of the Association for the Study of Ethnicity and Nationalism by Wiley-Blackwell. Anthony D. Smith was the founding editor and the editor until his death in 2016.
Storming of Kristianopel
The Storming of Kristianopel occurred on 26 June 1611, during the Kalmar War. Gustavus Adolphus of Sweden led an assault from the camp in Högsby in Småland on Kristianopel in Blekinge. The Swedes managed to siege the fortified city and went in by bombing the fortress port, which was badly defended. Right after the assault, there was a massacre of the city's population, with rape and pillaging.

Massacre
A massacre is an event of killing defenseless human beings or other animals. It is generally used to describe a targeted mass killing of civilians by an armed group. It can also be used figuratively to refer to a one-sided exchange between armed groups. The word is a loan of a French term for "butchery" or "carnage". Other terms with overlapping scope include war crime, pogrom, mass killing, mass murder, and extrajudicial killing.