hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aylesbeare Mudstone Group
The Aylesbeare Mudstone Group is an early Triassic lithostratigraphic group (a sequence of rock strata) in southwest England. The name is derived from the village of Aylesbeare in east Devon. The Group comprises the Littleham Mudstone Formation, the Exmouth Mudstone and Sandstone Formation and the underlying Clyst St Lawrence Formation. The strata are exposed on the coast between Exmouth and Budleigh Salterton where the type section is defined. The rocks of the Aylesbeare Mudstone Group have also previously been known as the Aylesbeare Group and the Aylesbeare Mudstone Formation.

Clyst St Lawrence
Clyst St Lawrence is a village and civil parish in the East Devon district, in the county of Devon, England, about 8 miles north-east of the city of Exeter. Historically it formed part of Cliston Hundred. The parish is surrounded, clockwise from the north, by the parishes of Clyst Hydon, Whimple and the large parish of Broad Clyst. In 2001 its population was 105, little changed from the 113 people who lived there in 1901.

The parish church, which is dedicated to St Lawrence, was founded in 1203 or earlier and it retains its granite font of that date.
Fever Ray (album)
Fever Ray is the debut solo studio album by Fever Ray, an alias of Karin Dreijer of Swedish electronic music duo the Knife. It was released on 12 January 2009 by Rabid Records. The album spawned four singles: "If I Had a Heart", "When I Grow Up", "Triangle Walks" and "Seven".

Rabid Records
Rabid Records is a Swedish record label founded in 1998 by members of Honey Is Cool. Today the label is operated by Karin Dreijer and Olof Dreijer of the synthpop duo the Knife, as well as Frau Rabid. The label rarely releases anything other than works by the Knife, but it is currently the home of Jenny Wilson, First Aid Kit, and DJ Coolof (the stage name of Olof Dreijer). In the past, the label has put out albums and EPs by Honey Is Cool, Monster & Maskiner, Rockmonster, and Calle P.
Tiana Rabarijaona
Tiana Rabarijaona (born 1 August 1998) is a Malagasy swimmer. She represented Madagascar at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. She competed in the women's 200 metre freestyle and women's 400 metre freestyle events. In the 200 metre event she did not advance to compete in the semi-finals and in the 400 metre event she did not advance to compete in the final. She also competed in two relay events, without winning a medal.

She competed in the women's 400 metre freestyle event at the 2020 Summer Olympics held in Tokyo, Japan.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Annelies Kupper
Annelies Kupper (21 July 1906 – 8 December 1987), was a German operatic soprano, particularly associated with Mozart and the German repertory.

Kupper was born at Glatz (now Kłodzko) in Lower Silesia. She studied in Breslau and was a music teacher there before making her operatic debut in 1935. She then appeared in Schwerin (1937–38), Weimar (1938–40), Hamburg (1940–46), Munich (1946–61). She sang Eva in Die Meistersinger at the Bayreuth festival, in 1944, and returned as Elsa in Lohengrin in 1960. She created Danae in Richard Strauss's Die Liebe der Danae at the Salzburg festival, in 1952.

Kupper was especially admired as Countess Almaviva, in addition to Wagner and Strauss roles, she also gained considerable acclaim as Aida and Desdemona (in Otello). A sensitive and warm-voiced singer, she retired in 1961, and taught at the Music Conservatory in Munich. She died in Munich at age 81.

Aida
Aida (or Aïda, Italian: [aˈiːda]) is a tragic opera in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Antonio Ghislanzoni. Set in the Old Kingdom of Egypt, it was commissioned by Cairo's Khedivial Opera House and had its première there on 24 December 1871, in a performance conducted by Giovanni Bottesini. Today the work holds a central place in the operatic canon, receiving performances every year around the world. At New York's Metropolitan Opera alone, Aida has been sung more than 1,100 times since 1886. Ghislanzoni's scheme follows a scenario often attributed to the French Egyptologist Auguste Mariette, but Verdi biographer Mary Jane Phillips-Matz argues that the source is actually Temistocle Solera.
Afghanistan at the 1936 Summer Olympics
Afghanistan sent a delegation to compete at the 1936 Summer Olympics Berlin, Germany, from 1 to 16 August 1936. This was the nation's first appearance at a Summer Olympic Games and sent 19 competitors (but names of only 17 are known). Eighteen of them were supposed to compete in the field hockey where they finished runner up in their group and not advancing to the knockout stage. Out of them only 12 competed in field hockey. Two, including one hockey player, competed in the sport of athletics with Mohammad Khan competing in the 100 meters sprint and long jump, failing to advance to the next stage of either of those events. He was also entered as a field hockey player. However, he did not start in field hockey. Abdul Rahim competed in the shot put with not advancing to the final.

Kingdom of Afghanistan
The Kingdom of Afghanistan, also known as the Sublime State of Afghanistan, was a monarchy in Central Asia that was established in 1926 as a successor state to the Emirate of Afghanistan. It was proclaimed by its first king, Amanullah Khan, seven years after he acceded to the throne. The monarchy ended in the 1973 Afghan coup d'état.
Alcazar, Edmonton
The Alcazar, also known as the Alcazar Cinematograph Theatre, was an entertainment venue in Fore Street, Edmonton in London.  The building was destroyed during World War II.

The Alcazar opened in 1913 with the film The Battle of Waterloo. In addition to being a cinema, the Alcazar hosted concerts, roller skating, boxing, and wrestling. It could seat 1,700 people and had a separate dance hall and summer and winter gardens. It had a Moorish style front with balcony and verandah.  The Alcazar was renovated in 1933 and sound added to the cinema.

The Alcazar was badly damaged by bombings in 1940 and 1944. The remains were demolished and the site redeveloped in the 1960s. A mosaic in nearby Moree Way created by Art Start and local schoolchildren commemorates the Alcazar.

Roller skating
Roller skating is the act of travelling on surfaces with roller skates. It is a recreational activity, a sport, and a form of transportation. Roller rinks and skate parks are built for roller skating, though it also takes place on streets, sidewalks, and bike paths.

Roller skating originated in the performing arts in the 18th century. It gained widespread popularity starting in the 1880s. Roller skating was very popular in the United States from the 1930s to the 1950s, then again in the 1970s when it was associated with disco music and roller discos. During the 1990s, inline outdoor roller skating became popular. Roller skating has often been a part of Black and LGBT history in particular.

Sport roller skating includes speed skating, roller hockey, roller derby, figure skating and  aggressive inline skating.
Dictaphone
Dictaphone was an American company founded by Alexander Graham Bell that produced dictation machines. It is now a division of Nuance Communications, based in Burlington, Massachusetts.

Although the name "Dictaphone" is a trademark, it has become genericized as a means to refer to any dictation machine.

Division (business)
A division, sometimes called a business sector or business unit (segment), is one of the parts into which a business, organization or company is divided. Divisions are created to focus on different markets, consumers or types of product or service and are a way of structurally organising a business.
United Red Army (film)
United Red Army (実録・連合赤軍 あさま山荘への道程, Jitsuroku Rengōsekigun Asama-Sansō e no Dōtei) is a 2007 film written, directed and produced by Kōji Wakamatsu. It stars Akie Namiki as Hiroko Nagata and Go Jibiki as Tsuneo Mori, the leaders of Japan's leftist paramilitary group, the United Red Army. Akie Namiki was nominated for Best Performance by an Actress at the 2008 Asia Pacific Screen Awards.

Asia Pacific Screen Awards
The Asia Pacific Screen Awards (APSA) is an international cultural initiative overseen by the Asia Pacific Screen Academy and headquartered in Australia, sometimes called "Asia-Pacific Oscars". In order to realise UNESCO's goals of promoting and preserving the different cultures through the influential medium of cinema, it honours and promotes the films, actors, directors, and cultures of the Asia Pacific area to a worldwide audience.
Gorkys Hernández
Gorkys Gustavo Hernández Lugo (born September 7, 1987) is a Venezuelan professional baseball outfielder for the Saraperos de Saltillo of the Mexican League. Hernandez signed with the Detroit Tigers in 2005. He played in Major League Baseball (MLB) for the Pittsburgh Pirates, Miami Marlins, San Francisco Giants, and Boston Red Sox. He is signed to the Caribes de Anzoátegui of the Venezuelan Professional Baseball League.

Venezuelan Professional Baseball League
The Venezuelan Professional Baseball League (Spanish: Liga Venezolana de Béisbol Profesional, or LVBP) is the top-level professional baseball league in Venezuela. The league's champion takes part in the Caribbean Series each year.
Dennis L. Dutremble
Dennis L. "Duke" Dutremble (born April 28, 1947) is an American former politician. Dutremble was born in Biddeford, Maine of Franco-American heritage. He attended St. Joseph's School and eventually the University of Maine. He served one term in the Maine House of Representatives and seven terms in the Maine Senate, including as President of the Maine Senate from 1993 to 1994. In 1994, Dutremble ran for the U.S. House of Representatives and narrowly lost to Republican James B. Longley, Jr.

University of Maine
The University of Maine (UMaine) is a public land-grant research university in Orono, Maine, United States. It was established in 1865 as the land-grant college of Maine and is the flagship university of the University of Maine System. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

With an enrollment of approximately 11,500 students, UMaine is the state's largest college or university. The University of Maine's athletic teams, nicknamed the Black Bears, are Maine's only NCAA Division I athletics program. Maine's men's ice hockey team has won two national championships.
100 Miles and Runnin'
100 Miles and Runnin' is the only extended play by American hip-hop group N.W.A. Released on August 14, 1990, through Priority Records and Eazy-E's Ruthless Records, this EP of five tracks reflects an evolution of N.W.A's sound and centers on the single "100 Miles and Runnin'". Two tracks, "100 Miles" and "Real Niggaz", incidentally incited N.W.A's feud with Ice Cube, who had left to start a solo rap career. The porno rap track "Just Don't Bite It" also drew notice. Pushing lyrical boundaries in its day, the EP went gold in November 1990 and platinum in September 1992.

Dirty rap
Dirty rap (also known as porno rap, porn rap, dirty hip hop, sex rap, booty rap, or pornocore) is a subgenre of hip hop music that contains lyrical content revolving mainly around sexually explicit subjects.

The lyrics are often overtly explicit and graphic, sometimes to the point of being comical or offensive. Historically, dirty rap often contained a distinctly bass-driven sound, which arose from the popular (and usually sexually explicit) Miami bass rap scene. However, dirty rap has recently also been heavily influenced by Baltimore club, ghetto house, and ghettotech. Many dirty rap songs have been used as soundtracks to pornographic movies since the 2000s, replacing the traditional porn groove.
Rejsekort
Rejsekort (Official translation: Travel card) is an electronic ticket system for public transport in Denmark. The system is a collaborative work between DSB, HUR, Ørestadsselskabet, and various regional bus companies, and work on it started on August 18, 2003. In June 2005, Thales Group and Accenture were chosen as suppliers.

The total cost of the system will be between €200 and €270 million.

DSB (railway company)
DSB, an abbreviation of Danske Statsbaner (pronounced [ˈtænskə ˈstɛˀtsˌpɛːnɐ], Danish State Railways), is the largest Danish train operating company. It's also the largest train operating company in Scandinavia. While DSB is responsible for passenger train operation on most of the Danish railways, goods transport and railway maintenance are outside its scope. DSB runs a commuter rail system, called the S-train, in the area around the Danish capital, Copenhagen, that connects the different areas and suburbs in the greater metropolitan area. Between 2010 and 2017, DSB operated trains in Sweden.

DSB was founded in 1885, when the state-owned companies De jysk-fynske Statsbaner and De sjællandske Statsbaner merged. DSB was established in 1885, after the state in 1867 under the name De Jutland-Fynske Statsbaner took over the private company Det Danske Jernbanedriftselskab and in 1880 they also took over the privately owned Zealand Railway Company.
Goulais
Goulais can refer to:

Places, all in Ontario, Canada:

Goulais Bay

Goulais River

Goulais Bay 15A, a First Nations reserve in Algoma District

Goulais Bay 15C, a former First Nation reserve within Prince Township

Goulais and District, a local services board

People:

Yves Goulais, French screenwriter and theatre director

Goulais Bay
Goulais Bay is a bay of Ontario in Canada. It is part of Whitefish Bay which in turn is a large bay of Lake Superior. Goulais Point, on the southernmost tip of the peninsula that separates the bay from Batchawana Bay just to the north and from Whitefish Bay to the west, marks the northern entrance of Goulais Bay. North Gros Cap is the rock point that forms the bay's southern limit.

The dispersed rural community of Goulais Bay is near the mouth of the Goulais River that empties into the bay's east side. On the western shore of the bay is the community of Goulais Mission.
Programa Universidade para Todos
The Programa Universidade para Todos (English: University for All Program), also known as ProUni, was created by the Brazilian Federal Government and developed by Fernando Haddad, Minister of Education at the time, with the purpose of providing full and partial scholarships in undergraduate and sequential courses of specific training in private higher education institutions. It was instituted by Law No. 11,096 of January 13, 2005 during Lula's administration.

By 2013, Prouni had provided access to higher education for 1.2 million young people at 1,116 private higher education institutions involved in the program, with an average equivalent of one scholarship for every 10.7 paying students.

Federal government of Brazil
The Federal Government of Brazil (Governo Federal) is the national government of the Federative Republic of Brazil, a republic in South America divided into 26 states and a federal district. The Brazilian federal government is divided into three branches: the executive, which is headed by the President and the cabinet; the legislative, whose powers are vested by the Constitution in the National Congress; and the judiciary, whose powers are vested in nine organs, including the Supreme Federal Court and lower federal courts. The seat of the federal government is located in Brasília.
Boris Collingwood
Boris Esmond Collingwood (8 January 1920 – 18 November 1968), played first-class cricket in two matches, one each for Cambridge University and Somerset. He was born at Hither Green in 1920.

A schoolboy first-eleven cricketer at Dulwich College for four seasons before the Second World War and captain in 1939, Collingwood was 28 before the first of his first-class appearances for Cambridge came in the 1948 season. He also played for the university once in a non-first-class match that season.

Five years later, he turned out once for Somerset, at the time a very weak team, in a match at Weston-super-Mare against Nottinghamshire. He made 15 and 1 as Somerset subsided to an innings defeat in two days. He died at Storrington, West Sussex in 1968.

Dulwich College
Dulwich College is a 2–18 private, day and boarding school for boys in Dulwich, London, England. As a public school, it began as the College of God's Gift, founded in 1619 by Elizabethan actor Edward Alleyn, with the original purpose of educating 12 poor scholars. It began to grow into a large school from 1857 and took its current form in 1870, when it moved into its current premises.

The school is included in The Schools Index as one of the 150 best private schools in the world and among the top 30 senior schools in the UK. It is a member of both the Headmasters' and Headmistresses' Conference and the Eton Group.

Admission by examination is mainly into years 3, 7, 9, and 12 (i.e. ages 7, 11, 13, and 16 years old) to the Junior, Lower, Middle and Upper Schools into which the college is divided. In the 2025 A-levels, the school saw 67.7% of its candidates score A*/A.
Dickenson House
The Dickenson House is a historic residence in Greenville, Alabama, United States.  The house is an example of South Alabama vernacular architecture, with a truncated pyramidal roof topped with a flat platform.  The house has a wrap-around front porch supported by Ionic columns.  A cross-gable dormer with a vent adorns the left side of the façade.  The main entry has Eastlake detailing, a transom, and sidelights.  The interior features Queen Anne details including horizontally-paneled doors and paneled wainscoting.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Greenville, Alabama
Greenville is a city in and the county seat of Butler County, Alabama, United States. At the 2020 census, the population was 7,374. Greenville is known as the Camellia City, wherein originated the movement to change the official Alabama state flower from the goldenrod to the camellia with legislative sponsors LaMont Glass and H.B. Taylor.
Donald Allegrucci
Donald Lee Allegrucci (September 19, 1936 – November 8, 2014) was an American politician and jurist.

Born in Pittsburg, Kansas, Allegrucci served in the United States Air Force Reserve. He received in bachelor's degree from Pittsburg State University and his law degree from Washburn Law School. Allegrucci served as assistant district attorney for Crawford County, Kansas. From 1976 to 1980, Allegrucci served in the Kansas State Senate as a Democrat. In 1978, Allegrucci ran for the United States House of Representatives. From 1982 to 1986, Allegrucci served as Kansas District Court judge. Allegrucci served on the Kansas Supreme Court from 1986 until 2007. He died of cancer in Topeka, Kansas, aged 78.

Kansas Senate
The Kansas Senate is the upper house of the Kansas Legislature, the state legislature of the U.S. State of Kansas. It is composed of 40 senators elected from single-member districts, each with a population of about 73,000 inhabitants. Members of the Senate are elected to a four-year term. There is no limit to the number of terms that a senator may serve. The Kansas Senate meets at the Kansas State Capitol in Topeka.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is reserved with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to executive departments, the state cabinet, commissions and boards.
Grand River Valley
Grand River Valley is a valley surrounding rivers of that name in North America.

One is in Canada:

Grand River (Ontario)

The remaining are in the United States:

Grand River (Michigan)

Grand River (Ohio)
Grand River Valley AVA, Ohio wine region

Grand River (Wisconsin)

Grand River (Missouri), in Iowa and Missouri

Grand River (South Dakota), in North Dakota and South Dakota

Grand River (Ohio)
The Grand River is a tributary of Lake Erie, 102.7 miles (165.3 km) long, in northeastern Ohio in the United States. Via Lake Erie, the Niagara River and Lake Ontario, it is part of the watershed of the St. Lawrence River, which flows to the Atlantic Ocean. It drains an area of 712 mi² (1844 km²).

The Grand River begins in southeastern Geauga County and initially flows eastward into Trumbull County. Downstream of West Farmington it turns northward into Ashtabula County, where it flows through the village of Rock Creek and then turns westward into Lake County, where it flows through the communities of Painesville and Grand River before flowing into Lake Erie in Fairport Harbor.
Chartowo, Pomeranian Voivodeship
Chartowo [xarˈtɔvɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
Kouassi
Kouassi is a surname. Notable people with the surname include:

Blaise Kouassi (footballer, born 1974), former Côte d'Ivoire football defender

Blaise Kouassi (footballer, born 1983), Ivorian footballer

Desmond N'Ze Kouassi (or Desmond N'Ze) (born 1989), Ghanaian footballer

Euphrasie Kouassi Yao (born 1964), Ivorian politician

Gervais Lombe Yao Kouassi known as Gervinho (born 1987), Ivorian footballer

Jean Evrard Kouassi (born 1994), Ivorian footballer

Marcus N'Ze Kouassi known as Marcus N'Ze (born 1987), Ghanaian footballer

Martial Yao Kouassi (or Martial Yao) (born 1989), Ivorian footballer

Venceslas Kouassi (born 1981), Ivorian-born Burkinabé footballer

Victor Kouassi (born 1971), Ivorian rugby union player

Xavier Kouassi (born 1989), Ivorian-Swiss footballer

Owen Kouassi (born 2003), Ivorian footballer

Arsène Kouassi (born 2004), Ivorian-Burkinabé footballer

Arsène Kouassi
Kan Guy Arsène Kouassi (born 02  january 2004) is a professional football player who plays as a left-back for French  Ligue 1 club Lorient and the Burkina Faso national team. Born in the Ivory Coast, he made his debut for the Burkina Faso national team in 2025.
Ice hockey at the 2024 Winter Youth Olympics – Women's 3x3 tournament
The women's 3-on-3 ice hockey tournament was one of four under-16 ice hockey events contested as part of the 2024 Winter Youth Olympics in Gangneung, South Korea. The tournament was held from 20 to 25 January at the Gangneung Hockey Centre.

Australia, China, Hungary, Italy, South Korea, Mexico, the Netherlands, and Turkey (as Türkiye) were each represented by a team of thirteen players born in 2008 or 2009.

Netherlands at the 2024 Winter Youth Olympics
The Netherlands has competed  at the 2024 Winter Youth Olympics in Gangwon, South Korea, from January 19 to February 1, 2024. This was Netherlands's fourth appearance at the Winter Youth Olympic Games, having competed at every Games since the inaugural edition in 2012.

Skeleton athlete Florijn de Haas was the country's flagbearer during the opening ceremony.