hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arrondissement of Jonzac
The arrondissement of Jonzac is an arrondissement of France in the Charente-Maritime department in the Nouvelle-Aquitaine region. It has 129 communes. Its population is 68,476 (2021), and its area is 1,740.1 km2 (671.9 sq mi).

Charente-Maritime
Charente-Maritime (French pronunciation: [ʃaʁɑ̃t maʁitim] ⓘ; Poitevin-Saintongeais: Chérente-Marine; Occitan: Charanta Maritima) is a department in the French region of Nouvelle-Aquitaine, on the country's west coast. Named after the river Charente, its prefecture is La Rochelle. As of 2019, it had a population of 651,358 with an area of 6,864 square kilometres (2,650 sq mi).
Omer Faruk Tekbilek
Omer Faruk Tekbilek (Turkish: Ömer Faruk Tekbilek, born 1951) is a Turkish musician and composer who plays a wide range of wind, string, percussion, and electronic instruments. He has developed a style that builds on traditional Sufi music while incorporating inspiration from ambient electronic musicians, most notably Brian Keane. He is best known for his performances with the flute-like ney, but also plays the piccolo-like kaval, and the double-reed zurna. Among stringed instruments, he plays the oud and the bağlama.

Bağlama
The bağlama or saz is a family of plucked string instruments and long-necked lutes used in Asia, Central-Asia, Caucasus, Anatolia, Levant, Thrace, Balkans and Europe. It is commonly used in Iranian, Armenian, Azerbaijani and Turkish Folk Music. It is a common instrument among Turkic people and a notable instrument of traditional folk artists like ashiks and ozans. It is both used as a solo instrument to play songs and to accompany türkü, traditional folk songs.
Brother Heinrich's Christmas
Brother Heinrich's Christmas, a fable set to music by John Rutter, is performed by a narrator, mixed choir, and small orchestra. The bassoon plays a special part, while an oboe solo is the theme of the piece.

The lyrics are about Heinrich Suso, a 14th-century Dominican friar, who according to legend, notated the carol In dulci jubilo after it had been sung to him by a band of angels; he is unexpectedly aided to finish it by Sigismund, his donkey.

It has been recorded by the Cambridge Singers and the City of London Sinfonia with Brian Kay and is frequently played on radio stations as part of the Christmas programming.

City of London Sinfonia
City of London Sinfonia (CLS) is an English chamber orchestra based in London. CLS is orchestra-in-residence at Opera Holland Park since 2004 and holds a residency at St Paul's Cathedral. CLS also performs regularly across the city of London in venues from East London clubs to traditional Central London concert halls. It is a registered charity under English law.  CLS performs chamber orchestra and ensemble repertoire from the Baroque period to the present day, and has a programming focus on the human voice.
12 Rounds 3: Lockdown
12 Rounds 3: Lockdown (also known as 12 Rounds 3 or 12 Rounds: Lockdown) is a 2015 American action film directed by Stephen Reynolds and starring Dean Ambrose in his film debut as a detective hunted by corrupt cops for the incriminating evidence he held in his hands. It is the sequel to the 2013 film 12 Rounds 2: Reloaded, the third and final installment in the 12 Rounds trilogy, and the second of six films (titled the "Action Six-Pack" series) co-produced by WWE Studios and Lionsgate, which distributed the film. It is the first film in the series not to be distributed by 20th Century Fox, and was released in select theaters across the United States and on demand on September 11, 2015.

Starz Entertainment
Starz Entertainment Corp., formerly known as Lions Gate Entertainment Corporation, or simply Lionsgate, is a Canadian-American entertainment company currently headquartered in Santa Monica, California. Founded by Frank Giustra on July 10, 1997, it is/was domiciled and incorporated in Vancouver, British Columbia.

Prior to 2024, the then-named Lionsgate owned film and television studios under its own umbrella. It was spun-off into Lionsgate Studios on May 14, 2024, of which Starz owned 87% until its separation on May 7, 2025. The company trades on Nasdaq with the stock symbol STRZ.
Canadian Hurricane Centre
The Canadian Hurricane Centre (CHC; French: Centre canadien de prévision des ouragans) is an organisation that monitors and warns of the threat of tropical cyclones such as hurricanes and tropical storms. CHC is a division of the Meteorological Service of Canada (MSC), which is in turn a branch of Environment and Climate Change Canada. Founded in 1987, CHC provides guidance to MSC's weather centres in eastern and Atlantic Canada, and is based in Dartmouth, Nova Scotia.  CHC frequently consults with its United States counterpart, the National Hurricane Center in Miami, to coordinate the tracks and positions of storms that pose a threat to Canada.

Dartmouth, Nova Scotia
Dartmouth (/ˈdɑːrtməθ/ DART-məth) is a built-up community of the Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, Canada. Located on the eastern shore of Halifax Harbour, Dartmouth has 72,139 residents as of 2021.
Promedon
Promedon (Ancient Greek: Προμέδων) is a name referring to the following characters in Greek myth or legend:

Promedon, an otherwise unknown figure mentioned in Pausanias' description of Polygnotus' paintings at Lesche in Delphi. Promedon is said to have been depicted leaning against a willow in what seems to be a sacred grove of Persephone, next to such figures as Patroclus and Orpheus. The ancient sources Pausanias claims to have consulted had no uniform opinion concerning Promedon: from some it appeared he was a mere creation of Polygnotus, while others reportedly mentioned him as a music lover who especially favored the singing of Orpheus; thus he could have been believed to be a follower of Orpheus.

Promedon of Naxos, a man seduced by his best friend's wife Neaera.

Naxos
Naxos (/ˈnæksɒs, -soʊs/; Greek: Νάξος, pronounced [ˈnaksos]) is a Greek island belonging to the Cyclades island group. It is the largest island in the group. The largest town and capital of the island is Chora or Naxos City, with 8,897 inhabitants out of the total 20,578 in the island (2021 census). The main villages are Filoti, Apiranthos, Vivlos, Agios Arsenios, Koronos and Glynado. It was an important centre during the Bronze Age Cycladic Culture and in the Ancient Greek Archaic Period. The island is famous as a source of emery, a rock rich in corundum, which until modern times was one of the best abrasives available.
2006–07 Israeli Noar Leumit League
The 2006–07 Israeli Noar Leumit League was the 13th season since its introduction in 1994 as the top-tier football in Israel for teenagers between the ages 18–20.

Beitar Jerusalem won the title, whilst Hapoel Petah Tikva and Maccabi Herzliya were relegated. The relegated teams were replaced by Ironi Kiryat Shmona (promoted from Artzit North Division) and Hapoel Ashkelon (promoted from Artzit South Division).

Hapoel Petah Tikva F.C.
Hapoel Petah Tikva F.C. (Hebrew: הפועל פתח תקווה) is an Israeli professional football club based in the city of Petah Tikva, currently playing in  Israeli Premier League.
Its most successful period was throughout the 1950s and 1960s, in which the club won six League Championships and one State Cups. The club holds to this day the record for most consecutive championships – five – and was ranked in the top three of the league for 14 years between 1954 and 1968. Hapoel Petah Tikva has not won the championship since 1963, and its last titles were the State Cup in 1992 and the Toto Cup in 2005.
Yoyotte
Yoyotte  is a surname. Notable people with the surname include:

Jean Yoyotte (1927–2009), French Egyptologist

Marie-Josèphe Yoyotte (1929–2017), French film and television editor and actress

Simone Yoyotte (c. 1910–1933), Martinican poet and intellectual

Marie-Josèphe Yoyotte
Marie-Josèphe Yoyotte (5 November 1929 – 17 July 2017) was a French film and television editor and actress. Her extensive editing credits include The 400 Blows, Winged Migration and Microcosmos, the latter of which garnered Yoyotte a César Award for Best Editing.
Fyodor Trepov (junior)
Fyodor Fyodorovich Trepov (Russian: Фёдор Фёдорович Тре́пов; 25 May [O.S. 13 May] 1854 – 27 March 1938) was a Russian military and government figure, General of the cavalry, governor general of the General Government of Galicia and Bukovina.

He was a son of Fyodor Trepov.

General of the cavalry
General of the Cavalry (German: General der Kavallerie) was a General officer rank in the cavalry in various states of which the modern states of German and Austria are successors or in other armies which used the German model. Artillery officers of equivalent rank were called "General of the Artillery" (General der Artillerie), and infantry officers of equivalent rank "General of the Infantry" (General der Infanterie).

For more details see:

General of the Cavalry (Austria) for the Imperial Army of the Holy Roman Empire, Imperial Army of the Austrian Empire, and Imperial Army of the Austro-Hungarian Empire

General of the Cavalry (Finland) for the Finnish Defence Forces of the Republic of Finland.

General of the Cavalry (Germany) for the German Imperial Army, the interwar Reichswehr, and the Wehrmacht

General of the Cavalry (Imperial Russia) for the Russian Imperial Army of the Russian Empire until 1917–18.
Puerto Rico women's national under-19 volleyball team
The Puerto Rico women's national under-18 volleyball team represents Puerto Rico in international women's volleyball competitions and friendly matches under the age 18 and it is ruled by the Puerto Rican Volleyball Federation That Follow the North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation NORCECA and also is a part of The Federation of International Volleyball FIVB.

North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation
The North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) is the international governing body for the sport of volleyball in Northern America, Central America, and the Caribbean. NORCECA is the continental confederation that represents its 35 member associations at the International Volleyball Federation (FIVB) level. It also has six associate members: Bonaire, Saba, Saint Martin, Sint Eustatius, Sint Maarten, and the Turks and Caicos Islands. The confederation is responsible for, among other things, the staging of Olympic and World Championship zone qualification tournaments, as well as continental championships for both men and women in indoor volleyball and beach volleyball. In 2022, NORCECA celebrated its fifty-fourth (54th) anniversary.
2008 Cardiff and District National Eisteddfod
The 2008 Cardiff and District National Eisteddfod (Welsh: Eisteddfod Genedlaethol Cymru Caerdydd a'r Cylch 2008) was held in Pontcanna Fields, Cardiff, Wales, from 2 to 9 August 2008. This was the first time the National Eisteddfod of Wales had been held in Cardiff for 30 years.

Cardiff Council
Cardiff Council, formally the County Council of the City and County of Cardiff (Welsh: Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd) is the governing body for Cardiff, one of the principal areas of Wales. The principal area and its council were established in 1996 to replace the previous Cardiff City Council which had been a lower-tier authority within South Glamorgan. Cardiff Council consists of 79 councillors, representing 28 electoral wards.

Labour has held a majority of the seats on the council since 2012. The last election was in May 2022 and the next election is due in 2027.
Paul Pate
Paul Danny Pate Jr. (born May 1, 1958) is an American businessman and politician serving as the 32nd Secretary of State of Iowa since 2015, previously holding the office from 1995 to 1999. Pate is the past president of the National Association of Secretaries of State. A member of the Republican Party, he was also in the Iowa Senate from 1989 to 1993 and Mayor of Cedar Rapids from 2002 to 2006. He was an unsuccessful candidate for his party's nomination for Governor of Iowa in 1998.

Iowa Senate
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa Senate is the upper house of the Iowa General Assembly. There are 50 seats in the Iowa Senate, representing 50 single-member districts across the state of Iowa with populations of approximately 63,807 per constituency, as of the 2020 United States census. Each Senate district is composed of two House districts. The Senate meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the lower house, the Iowa House of Representatives, senators serve four-year terms, with no term limits. Terms are staggered so that half the Senate is up for reelection every two years.
2018–19 Prince Mohammad bin Salman League
The 2018–19 Prince Mohammad bin Salman League was the second season of the Prince Mohammad bin Salman League under its current name, and 42nd season of the Saudi First Division since its establishment in 1976. The season started on 28 August 2018 and concluded on 15 May 2019. Fixtures for the 2018–19 season were announced on 25 July 2018.

The first team to be promoted was Abha, following their 2–2 draw away to Al-Nojoom on 30 April 2019. Despite losing to Al-Qaisumah, Abha were crowned champions on 11 May 2019 following Damac's 1–1 draw with Al-Ain. The second team to be promoted was Damac, in spite of their 1–0 defeat away to Al-Tai, on 5 May 2019. The third and final team to be promoted was Al-Adalah, who were promoted on the final matchday following their 2–0 win at home against Damac on 15 May 2019.

2017–18 Saudi Second Division
The 2017–18 Saudi Second Division was the 42nd season of the Saudi Second Division since its establishment in 1976.

The season featured 13 teams from the 2016–17 campaign, three new teams relegated from the 2016–17 First Division: Al-Adalh, Al-Jeel and Wej, and four new teams promoted from the 2016–17 Third Division: Al-Kholood as champions, Al-Hejaz as runners-up, Al-Taqadom as third place and Al-Jubail as fourth place. The league began on 19 October 2017 and ended on 17 March 2018.
Lorrha
Lorrha (from Irish: Lothra) is a small village at the northern tip of County Tipperary, Ireland. Ledewich described village as 'Larah' which is the common name for the talk-motes, mote hills etc. P. Dixon Hardy M.R.I.A. describes it as 'Loragh'

It is located on a minor road between the R489 Birr to Portumna road and the N65 Nenagh to Portumna road about five kilometres east of the point where the River Shannon enters Lough Derg.

It is also the name of a townland and a civil parish in the historical  barony of Ormond Lower. The civil parish borders Portumna in County Galway and Birr in County Offaly.

R489 road (Ireland)
The R489 road is a regional road in Ireland linking the N52 at Riverstown, County Tipperary with the N65 east of Portumna bridge.

The road is 20 km (12 mi) long.

R489 where it is crossed by the R438 at a staggered junction

R489 where it is joined by the R438 at a staggered junction
Lakshmi Hebbalkar
Lakshmi  Hebbalkar (born 28 May 1975) is an Indian politician from Karnataka. She is currently serving as the Minister of Women and Child Development, and Disabled and Senior Citizens Empowerment in the Government of Karnataka. As a member of the Indian National Congress, she is an elected member of the Karnataka Legislative Assembly from Belagavi Rural.

Government of Karnataka
The Government of Karnataka, abbreviated as GoK or GoKA, formerly known as  Government of Mysore (1956–1974), is a democratically elected state body with the governor as the ceremonial head to govern the Southwest Indian state of Karnataka. The governor who is appointed for five years appoints the chief minister and on the advice of the chief minister appoints their council of ministers. Even though the governor remains the ceremonial head of the state, the day-to-day running of the government is taken care of by the chief minister and their council of ministers in whom a great amount of legislative powers are vested.
Pavilion of Tervuren
The Pavilion of Tervuren (Dutch: Paviljoen van Tervuren; French: Pavillon de Tervueren) was a summer palace for the prince of Orange, the future King William II of the Netherlands, constructed between 1817 and 1823. It was located in Tervuren, Belgium, just outside Brussels. After the Belgian Revolution in 1830, it was transferred to the Belgian royal family. The former empress of Mexico, Charlotte of Belgium, lived in the palace from 1867 until it burned down in 1879. Nowadays, the Palace of Colonies stands in its place, and is part of the Royal Museum for Central Africa (RMCA).

François Rude
François Rude (French pronunciation: [fʁɑ̃swa ʁyd]; 4 January 1784 – 3 November 1855) was a French sculptor, best known for the Departure of the Volunteers, also known as La Marseillaise on the Arc de Triomphe in Paris. (1835–36). His work often expressed patriotic themes, as well as the transition from neo-classicism to romanticism.
Jebel Ali refinery
The Jebel Ali refinery was constructed from 1996 to 1999. It is located in Dubai and operated by the Emirates National Oil Co. (ENOC), which is owned by the Government of Dubai. It is a 120 kbpd gas condensate refinery, and processes mainly condensate or light crude oil. These inputs are processed to various products, including LPG, naphtha, jet fuel, diesel fuel and fuel oil. The plant consists of two 60 kbit/s condensate distillation units (often referred to as condensate splitters) and five merox sweetening units.

An upgrade - costing $850 million (US) - was implemented in 2010 for the production of reformat and low-sulfur naphtha through installation of a reformer and a hydrotreater. In 2014, a contract for a new upgrade project was awarded to KBR. The upgrade will lead to the production of Euro V grade products.

Naphtha
Naphtha (/ˈnæfθə/, recorded as less common or nonstandard in all dictionaries: /ˈnæpθə/) is a flammable liquid hydrocarbon mixture. Generally, it is a fraction of crude oil, but it can also be produced from natural-gas condensates, petroleum distillates, and the fractional distillation of coal tar and peat.  In some industries and regions, the name naphtha refers to crude oil or refined petroleum products such as kerosene or diesel fuel.

Naphtha is also known as Shellite in Australia.
Max Hinsche
Max Hinsche (May 2, 1896 - November 23, 1939) was a German taxidermist, who also worked in the field of dermoplastics. He was a big game hunter, a trapper, a natural scientist and a writer.

The Staatliche Museen für Tierkunde und Völkerkunde Dresden (State Museums of Zoology and Ethnology Dresden) assigned Hinsche the task to explore Alberta and the Yukon Territory in Canada, an almost undiscovered territory at that time. He had to collect and preserve rare and previously unknown mammals and birds. Hinsche explored the areas for nine years, from 1926 to 1935. He described his results and experiences, all of them scientifically based, in his book Kanada wirklich erlebt (Canada – really experienced); The first edition was published by J. Neumann, Neudamm and Berlin 1938, with 30 art prints and a map.

Trapping
Animal trapping, or simply trapping or ginning, is the use of a device to remotely catch and often kill an animal. Animals may be trapped for a variety of purposes, including for meat, fur/feathers, sport hunting, pest control, and wildlife management.

Among trapping methods, some are considered relatively humane while others are seen as excessively cruel. Laws in the European Union and many U.S. states ban inhumane traps such as foothold traps, and instead promote body-grip traps, which kill animals quickly and are therefore regarded as more humane. All traps, whether for capture or killing, must be checked at least every 24 hours, and humane guidelines recommend more frequent checks and, where possible, the use of monitoring devices that alert when a trap is triggered. Because improper trapping can cause severe animal suffering and pose risks to pets, wildlife, and humans, specialized certification programs train professionals in humane and safe pest management.
Congress for Dialogue and Consensus Building of Tigray
The Congress for Dialogue and Consensus Building of Tigray (Tigrinya: ጉባኤ ዘተን ምርድዳእን ትግራይ) is a major regional political dialogue initiative established by the Interim Regional Administration of Tigray (IRA) in 2025. Established under IRA Regulation No. 29/2017, the Congress is tasked with addressing political divisions and rebuilding trust in the aftermath of the Tigray War.

The initiative, which organizers plan to convene in November 2025, is designed to bring together more than 2,300 participants from across Tigrayan society. This includes representatives from political parties, civil society organizations, professional associations, religious institutions, and the Tigrayan diaspora.

Ethiopian National Dialogue Commission
The Ethiopian National Dialogue Commission (Amharic: የኢትዮጵያ ሀገራዊ ምክክር ኮሚሽን; ENDC) is an independent government body that established in 2021 to foster national consensus, sustainable peace, and reconciliation in the country through an inclusive dialogue.

It was established in aftermath of the Tigray war, to overcome challenges in conflict resolution between the federal government and the Tigray regional government.
Download to Donate for Haiti
Download to Donate for Haiti is a compilation album by various artists. It was released on January 19, 2010 through Machine Shop and Warner Bros. Records. The album was produced by Mike Shinoda and co-produced by Enrique Iglesias. American rock band Linkin Park started a project called Music for Relief in 2005, which has done relief work for the Indian Ocean tsunami in 2004, the 2010 Haiti earthquake, the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and Hurricane Sandy in 2012. 
Linkin Park released a single for the album titled as "Not Alone", which was recorded for their third studio album Minutes to Midnight, as the first and introductory track on this album. The single was released almost after two years of the release of the album, due to the release of their fourth album A Thousand Suns. This album is one of the albums released via Download to Donate.

In 2011, a sequel to the album, titled Download to Donate for Haiti V2.0, was released.

Mike Shinoda
Michael Kenji Shinoda (/ʃəˈnoʊdə/ shə-NOH-də; born February 11, 1977) is an American rapper, singer, songwriter, record producer, and graphic designer. He co-founded the rock band Linkin Park in 1996 as the band's co-lead vocalist, as well as rhythm guitarist, keyboardist, primary songwriter and producer. He also created the hip-hop-driven side project, Fort Minor, in 2004. He has also served as a producer for tracks and albums by artists such as Lupe Fiasco, Styles of Beyond, and the X-Ecutioners.

Shinoda is also the co-founder of Machine Shop Records, a California-based record label. Outside of music, Shinoda is an artist and graphic designer. He has painted several pieces of artwork, some of which have been featured in the Japanese American National Museum. In 2018, Shinoda released his debut solo album Post Traumatic, which consists of 18 songs about his feelings following the death of Chester Bennington, his Linkin Park bandmate.
Viktor Apostolov
Viktor Apostolov (Bulgarian: Виктор Апостолов; 1 November 1962 – 30 October 2011) was a male hammer thrower from Bulgaria, who represented his native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. He set his personal best (80.62 metres) on 28 July 1990 in Sofia.

Hammer throw
The hammer throw (Abbreviated as HT) is one of the four throwing events in regular outdoor track-and-field competitions, along with the discus throw, shot put and javelin.

The hammer used in this sport is not like any of the tools also called by that name. It consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip. These three components are each separate and can move independently. Both the size and weight of the ball vary between men's and women's events. The men's hammer weighs 7.26 kilograms (16 lb) for college and professional meets; the women's hammer weighs 4 kilograms (8.8 lb).