hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toussaint Gelton
Toussaint Gelton (1630 – 1680) was a Dutch painter known for his work buying paintings in 1658 for the Swedish king Charles X Gustav and the family of Swedish noble Magnus Gabriel de la Gardie.

Little is known of his early life but he seems to have been trained in the Hague where he was a member of the Confrerie Pictura from 1655 until 1659.

He is known to have been influenced by and made copies after popular Dutch painters, most notably Gerrit Dou and Cornelis van Poelenburgh. He lived in Stockholm from 1666, and became court painter 23 September 1674 to Christian V, the king of Denmark.

Gelton died in Copenhagen.

Portrait of Queen Hedvig Eleonora

Saint Lucretia

The Discovery of Moses

Tobias and the Angel

Gerrit Dou
Gerrit Dou (pronounced [ˈɣɛrɪt dʌu]; 7 April 1613 – 9 February 1675), also known as Gerard Douw or Dow, was a Dutch Golden Age painter, whose small, highly polished paintings are typical of the Leiden fijnschilders. He specialised in genre scenes and is noted for his trompe-l'œil "niche" paintings and candlelit night-scenes with strong chiaroscuro. He was a student of Rembrandt.
Philippine Airlines Flight 443
Philippine Airlines Flight 443 was an early morning domestic flight that crashed on approach to Maria Cristina Airport, on December 13, 1987. The flight was intended to fly to Malabang Airport after arriving in Iligan before returning to Cebu.

The Short 360-300 operating the route departed Mactan–Cebu International Airport at 6:42 a.m. local time, with a delay of 17 minutes. The last radio contact was at 7:17 a.m, local time, when the aircraft was on approach to land at Iligan, on Runway 02. During approach, the aircraft crashed onto the side of Mount Gurain, a nearby mountain to the airport that was around 5,000 feet (1,500 m) high. The aircraft was damaged beyond repair and all 15 people on board the plane, 11 passengers and 4 crew, were confirmed dead.

Malabang Airport
Malabang Airport (IATA: MLP, ICAO: RPMM) is an airport located in the town of Malabang, Lanao del Sur, Philippines. The Civil Aviation Authority of the Philippines classifies this 16.05-hectare facility as a community airport.

With no airlines serving the airport, the runway is frequently used for drying corn and coconut (copra).
Arnold Sullivan
Arnold Moon Sullivan (30 August 1878 – 27 June 1943) was an English cricketer. Sullivan was a right-handed batsman who occasionally fielded as a wicket-keeper. He was born at Kirkbymoorside, Yorkshire.

Educated at St Peter's School, York followed by Christ's College, Cambridge, Sullivan made his first-class debut for Cambridge University against AJ Webbe's XI in 1899. He made eight further first-class appearances for the university, the last of which came against the Marylebone Cricket Club in 1900. In his nine first-class matches for the university, he scored 313 runs at an average of 19.56, with a high score of 63. He made two half centuries, with both coming against Surrey in 1900 at Fenner's. In the 1901 County Championship, he played first-class cricket for Sussex, making four appearances against Somerset, Lancashire, Hampshire and Yorkshire.

He died at Meads, Sussex, on 27 June 1943.

Glossary of cricket terms
This is a general glossary of the terminology used in the sport of cricket. Where words in a sentence are also defined elsewhere in this article, they appear in italics. Certain aspects of cricket terminology are explained in more detail in cricket statistics and the naming of fielding positions is explained at fielding (cricket).

Cricket is known for its rich terminology. Some terms are often thought to be arcane and humorous by those not familiar with the game.
Legislative districts of Las Piñas
The legislative districts of Las Piñas are the representations of the highly urbanized city of Las Piñas in the Congress of the Philippines. The city is currently represented in the lower house of the Congress through its lone congressional district.

Interim Batasang Pambansa
The Interim Batasang Pambansa (IBP; English: Interim National Assembly) was the legislature of the Republic of the Philippines from its inauguration on June 12, 1978, to June 5, 1984. It served as a transitional legislative body mandated by the 1973 Constitution as the Philippines shifted from a presidential to a semi-presidential form of government.

The IBP was preceded by the Interim National Assembly that briefly was the de jure body established in the original text of the 1973 Constitution, was never convened and effectively superseded by a series of nine constitutional amendments ratified through a referendum plebiscite held from October 16 to 17, 1976.
Saračević
Saračević is a surname. Notable people with the surname include:

Hajrudin Saračević (born 1949), Bosnian football player

Jovan Saračević (1902–1973), Bishop of the Russian Orthodox Church Outside of Russia and vicar of the Canadian diocese

Muhammed Cham Saračević (born 2000), Austrian footballer

Munib Saračević (1926–1988), Bosnian and Yugoslav football manager

Zlatan Saračević (born 1956), Bosnian shot putter

Zlatko Saračević (1961–2021), Croatian handball player

Sava Saračević
Bishop Sava of Edmonton (born Jovan Saračević, Serbian Cyrillic: Јован Сарачевић, 22 February 1902 – 30 January 1973) was a Bishop of the Russian Orthodox Church Outside of Russia. He served as auxiliary bishop of Edmonton, and vicar of the Diocese of Montreal and Canada.
2005 Boston City Council election
Boston City Council elections were held on November 8, 2005. Ten seats (six district representatives and four at-large members) were contested in the general election, as the incumbents in districts 5, 7, and 8 were unopposed. Five seats (the four at-large members, and district 9) had also been contested in the preliminary election held on September 27, 2005.

Stephen J. Murphy
Stephen J. Murphy is an American politician who is the Suffolk County register of deeds, serving since 2017. From 1997 until 2016, he served as an at-large member of the Boston City Council. He is a member of the Democratic Party.
2024 World Series of Darts Finals
The 2024 Jack's World Series of Darts Finals was the tenth staging of the World Series of Darts Finals tournament, organised by the Professional Darts Corporation. The tournament took place at AFAS Live, Amsterdam, Netherlands, from 13 to 15 September 2024. It featured a field of 32 players for the first time.

Michael van Gerwen was the defending champion having beaten Nathan Aspinall 11–4 in the 2023 final, but he lost 11–4 to Luke Littler in the semi-finals.

Luke Littler won the title on his debut, after beating Michael Smith 11–4 in the final.

AFAS Live
AFAS Live (formerly known as the Heineken Music Hall) is a concert hall in Amsterdam, Netherlands, near the Johan Cruyff Arena. The big hall, named "Black Box" has a capacity of 6,000 and is 3000 m2; a smaller hall for after parties (Beat Box) has a capacity of 700.

The venue opened in 2001 and was sponsored by Heineken until 2017. It attracts around 650,000 visitors per year.
Unexplained (EP)
Unexplained EP  is an extended play (EP) by English band EMF. One of the tracks on the EP is a cover of Iggy & the Stooges' 1973 song "Search and Destroy". Released on 20 April 1992, the EP peaked at number 18 on the UK Singles Chart, number 16 on the Irish Singles Chart, and number 10 on the Portuguese Singles Chart.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Praha-Čakovice railway station
Praha-Čakovice railway station (Czech: Železniční stanice Praha-Čakovice) is a station located in Čakovice, in the northern outer suburbs of Prague, on line 070 between Prague and Turnov. It serves as a passing loop on a mainly single-tracked section of the line for lines S3 and R3 of the Esko Prague system. In 2009 the station building was refurbished.
In 2018, the station was proposed as a future terminus station of Line C of the Prague Metro.

Esko Prague
Esko Prague is a commuter rail or S-Bahn system, part of the Prague Integrated Transport (PID), serving the city of Prague and the surrounding areas of the Central Bohemian Region. Train lines that are included in the PID system are labeled by letter S (or R) and a number, e.g. S1 or S88. On these lines, PID tickets can be used. Selected Long-Distance Trains such as R9 - R26 are partially integrated.

It has been in operation under its current name since December 9, 2007. part of the Prague Integrated Transport system serving the city of Prague and the surrounding areas of the Central Bohemian Region. It is primarily operated by the České dráhy.

The system was significantly improved after the completion of the so-called Nové spojení between southern and northern parts of the system in 2008.
Saboula
Saboula is a rural commune in the Cercle of Kita in the Kayes Region of south-western Mali. The commune contains four villages and in the 2009 census had a population of 6,193. The principal town is Balandougou.

Kayes Region
Kayes Region (Bambara: ߞߊߦߌ ߘߌߣߋߖߊ tr. Kayi Dineja, Arabic: منطقة كايس, romanized: minṭaqa Kāyas) is one of ten first level national subdivisions in Mali called Regions. It is the first administrative area of Mali and covers an area of 120,760 square kilometres or 46,630 square miles. Its capital is the town of Kayes. The province was historically part of the Ghana Empire and the Mali Empire.
Randy Slaugh
Randy Slaugh (born October 3, 1987) is an American music producer and composer based in Los Angeles, California. He has worked with artists such as Jelly Roll, Skillet, Sleeping With Sirens, Yelawolf, Architects, The Amity Affliction, Periphery, David Archuleta, TesseracT, Devin Townsend, and Four Year Strong, and is a member of Kscope's cross-continental music group White Moth Black Butterfly. In recent years, he has worked on music for television series on Netflix, CBS, NBC, ABC, Hulu, Discovery, ESPN, VH1, and MTV, for video games such as Free Fire, and for ad campaigns for Bombas, NBA, Levi's, and KMC Wheels. Slaugh is part of the Producers & Engineers Wing Committee for The Recording Academy, and a member of the Sundance Institute, Music Producers Guild, Society of Composers & Lyricists and the Heavy Music Awards.

Heavy Music Awards
The Heavy Music Awards (HMAs) are awards presented by The Heavy Group to recognize outstanding achievements in heavy music. It operates as both an annual awards ceremony and a live event. The first ceremony was held on 24 August 2017. Whilst its nominees are selected from a panel of people involved in the heavy metal scene, its winners are selected by an online vote.

The Heavy Music Awards (HMAs) is an annual event celebrating the best in rock, metal, and alternative music. Founded in 2017, the HMAs recognize artists, bands, producers, and other industry professionals through various award categories. The event is organized by the Heavy Group, a media company focusing on heavy music.
Cartilage conduction
Cartilage conduction is a pathway by which sound signals are transmitted to the inner ear. In 2004, Hiroshi Hosoi (Nara Medical University) discovered this pathway and named it “cartilage conduction”. Hearing by cartilage conduction is distinct from conventional sound-conduction pathways, such as air or bone, because it is realized by touching a transducer on the aural cartilage and does not involve the vibration of the skull bone. Therefore, cartilage conduction is referred to as the “third auditory pathway”.

Sound
Sound is a phenomenon in which pressure disturbances propagate through a transmission medium. In the context of physics, it is characterised as a mechanical wave of pressure or related quantities (e.g. displacement), whereas in physiological-psychological contexts it refers to the reception of such waves and their perception by the brain. Though sensitivity to sound varies among all organisms, the human ear is sensitive to frequencies ranging from 20 Hz to 20 kHz. Examples of the significance and application of sound include music, medical imaging techniques, oral language and parts of science.
Sergej Kozlík
Sergej Kozlík (born 27 July 1950 in Bratislava)
is a Slovak politician, who had served as the Minister of Finance of Slovakia, Member of the European Parliament and MP of the Slovak parliament.

He sat on its Committee on Budgets, and is a substitute for the Committee on Economic and Monetary Affairs and a member of the Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly.

European Parliament Committee on Budgets
The Committee on Budgets (BUDG) is a committee of the European Parliament. It has 41 members plus 39 substitute members. The committee's current chair is Jean Arthuis, who has held this position since 7 July 2014.
Baldwin High School (Georgia)
Baldwin High School (BHS) stands at 155 Highway 49 West in Milledgeville, Georgia. Over the years, the school has expanded significantly, with notable additions since 2003 including a classroom wing, a building for the Junior Reserve Officers' Training Corps JROTC, a fine arts wing, a cafeteria and a vocational building. As the only public high school in Baldwin County, it is also the largest of the 3 high schools in the area. The other two schools, John Milledge Academy and Georgia Military College, are private institutions.

Junior Reserve Officers' Training Corps
The Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC) is a federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools and also in some middle schools across the United States and at US military bases across the world. The program was originally created as part of the National Defense Act of 1916 (Army JROTC) and later expanded (Navy, Marine Corps and Air Force) under the 1964 ROTC Vitalization Act.  The Coast Guard was added in 1989 under P.L. 101-225. The Space Force established its first unit in 2019.
Charles Dauner
Charles C. Dauner (January 5, 1912 – March 21, 1993) was an American male handball player. He was a member of the United States men's national handball team. He was a part of the  team at the 1936 Summer Olympics, playing 1 match. On club level he played for German Sport Club Brooklyn in the United States.

United States men's national handball team
The United States national handball team is controlled by USA Team Handball. Due to disputes over funding, general lack of fiscal discipline, and accusations of incompetence, on February 14, 2006, the USOC revoked the governing duties of handball from the United States Team Handball Federation but has since selected USA Team Handball as the new United States National Governing Body.
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Mexico
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) (Spanish: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días) has had a presence in Mexico since 1874. Mexico has the largest body of LDS Church members outside of the United States. Membership grew nearly 15% between 2011 and 2021. In the 2010 Mexican census, 314,932 individuals self-identified most closely to the LDS Church.

Daniel H. Ludlow
Daniel Hansen Ludlow (March 17, 1924 – February 14, 2009) was a professor of religion at Brigham Young University (BYU) in Provo, Utah. He was also the chief editor of the Encyclopedia of Mormonism, published in 1992 by Macmillan Publishers.
Renat Sabitov
Renat Kharisovich Sabitov (Russian: Ренат Харисович Сабитов; born 13 June 1985) is a Russian football coach and a former player of Tatar origin. He is an assistant coach with FC Kosmos Dolgoprudny. Previously, he played for Saturn and Spartak Moscow. Contrary to popular belief, he is not son or relative of coach Ravil Sabitov.

FC Spartak Moscow
FC Spartak Moscow (Russian: Футбольный клуб «Спартак» Москва, romanized: Futbolʹnyy klub «Spartak» Moskva, pronounced [spɐrˈtak mɐˈskva]) is a Russian professional football club based in Moscow. Having won 12 Soviet championships (second only to Dynamo Kyiv) and 10 Russian championships (a record jointly held with Zenit St Petersburg), it is the country's most successful club. They have also won a record 10 Soviet Cups, 4 Russian Cups and one Russian Super Cup. Spartak have also reached the semi-finals of UEFA Europa League, UEFA Champions League and the UEFA Cup Winner's Cup.
Hart 830 engine
The Hart 830 is a four-stroke, naturally aspirated, 3.0-litre, V8 racing engine, designed and made by Hart Racing Engines, and specially developed and tuned by British engineer Brian Hart, for Formula One racing, between 1995 and 1997. The engines were used by Footwork and Minardi. It developed 680 hp (510 kW), making it one of the more powerful V8 engines on the field.

Formula One race weekend
A Formula One race weekend is an auto racing event which takes place over three days (usually Friday to Sunday), with a series of practice and qualifying sessions prior to the race on Sunday. Current regulations provide for two free practice sessions on Friday, a morning practice session and an afternoon qualifying session held on Saturday, and the race held on Sunday afternoon or evening, although the structure of the weekend has changed numerous times over the history of the sport. Historically, the Monaco Grand Prix held practice on Thursday rather than Friday (up to and including 2021), and the whole schedule for the Las Vegas (starting from its inaugural event in 2023), Bahrain and Saudi Arabian Grands Prix (in 2024 only) is brought forward by one day. At most Formula One race weekends, other events such as races in other Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) series, such as Formula 2 or Formula 3, are held.
Bear Rocks Lake Wildlife Management Area
Bear Rock Lakes Wildlife Management Area is a 242-acre (98 ha) protected area located in Ohio County, West Virginia, about 8 miles (13 km) east of Wheeling. The terrain at Bear Rock Lakes is rolling hills covered by a combination of hardwood forest and open fields.

From Valley Grove on U.S. Route 40, turn south on Valley Grove Road. Follow Valley Grove Road about a mile. Immediately after passing underneath I-70, turn left on Bear Rock Lane. Follow Bear Rock Lane to the wildlife area.

Hardwood
Hardwood is wood from angiosperm trees. These are usually found in broad-leaved temperate and tropical forests. In temperate and boreal latitudes they are mostly deciduous, but in tropics and subtropics mostly evergreen. Hardwood (which comes from angiosperm trees) contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees).
Helong
Helong (simplified Chinese: 和龙; traditional Chinese: 和龍; pinyin: Hélóng; Chosŏn'gŭl: 화룡; Hangul: 허룽) is a county-level city in southeastern Jilin province, Northeast China. It is under the administration of the Yanbian Korean Autonomous Prefecture. In January 2024, several thousand North Korean migrant workers in the city initiated a series of protests over withheld payments.

Yanbian Korean Autonomous Prefecture
The Yanbian Korean Autonomous Prefecture is an autonomous prefecture of eastern Jilin province in Northeast China, bordered to the north by Heilongjiang province, to the west by Jilin's Baishan and Jilin City, to the south by North Korea's North Hamgyong Province, and to the east by Russia's Primorsky Krai. Yanbian is known as the region with the largest number of ethnic Koreans (Chaoxianzu) living in China. It is sometimes referred to as the "Third Korea".

The prefectural capital is Yanji and the total area is 42,700 square kilometres (16,500 sq mi). The prefecture has an important Balhae archaeological site – the Ancient Tombs at Longtou Mountain – which includes the Mausoleum of Princess Jeonghyo.
Isaki Lacuesta
Isaki Lacuesta (born 28 November 1975) is a Spanish film director from Catalonia. His work includes documentary film, narrative film and video art.

Lacuesta was born into a family of Basque origin. He studied audiovisual communication at the Autonomous University of Barcelona and obtained his master's degree in documentary film making at Pompeu Fabra University in Barcelona, where he now works as a lecturer in documentary film making. He also teaches at the Autonomous University of Barcelona, Pompeu Fabra University, the Centre d'estudis cinematogràfics de Catalunya, and the University of Girona.

He is a longtime collaborator and domestic partner of Isa Campo, after whom he rebranded his first name as Isaki (he is actually named Iñaki).

University of Girona
The University of Girona (Catalan: Universitat de Girona, UdG (IPA: [uniβəɾsiˈtad də ʒiˈɾonə]); Spanish: Universidad de Girona, UdG;) is located in the city of Girona, Catalonia, Spain.

Its real origin dates back to its creation in 1446, but it was reestablished as a new university in 1991. As of 2021, it consists of several campus and buildings across Girona: Montilivi, Barri Vell, Centre, and Parc Científic i Tecnològic. A fifth campus, Campus de Ciències de la Salut, was proposed some time ago. Since its founding, the university has had five presidents (Catalan: rectors): Josep Maria Nadal i Farreras, from 1991 to 2002, Joan Batlle i Grabulosa from 2002 to 2005, Anna Maria Geli from 2005 to 2013, Sergi Bonet Marull from 2013 to 2017 and Joaquim Salvi since 2017 (still in office).
St Anne's Catholic Church, North Bondi
St Anne's Church is a heritage-listed Roman Catholic church located at 60 Blair Street, North Bondi, Waverley Municipality, New South Wales, Australia. The church was designed by Joseph Fowell and Kenneth McConnel, and built from 1934 to 1964 by R. M. Bowcock. It is also known as St. Anne's Church and St Anne's Shrine. The property is owned by the Sisters of Mercy and it was added to the New South Wales State Heritage Register on 26 May 2006.

Joseph Charles Fowell
Joseph Charles Fowell (2 August 1891 – 3 July 1970) was an Australian architect. Renown for his ecclesiastical architecture, Fowell was primarily responsible for the design of over forty churches in New South Wales and Victoria, including Catholic churches at North Sydney (1937), Parkes (1939) and Neutral Bay (1941).
Dionysiakos
Dionysiakos (Greek: Διονυσιακός Χορός) is a form of Greek dance and customs from ancient Greece.
Dionysiakos and its forms are revived today in many areas of Greece like Peloponnese, central Greece, Thessaly and Crete with the best-known being the Phallus festival in the  area of Tyrnavos, Larissa.

It is a pagan fertility festival in honor of the god of Mount Olympus, Dionysus with customs and  activities based on the religion in ancient Greece and is one of the most famous worldwide.

Thessaly
Thessaly (/ˈθɛsəli/ THESS-ə-lee; Greek: Θεσσαλία, romanized: Thessalía [θesaˈli.a]; ancient Thessalian: Πετθαλία, Petthalía) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. Before the Greek Dark Ages, Thessaly was known as Aeolia (Ancient Greek: Αἰολία, Aiolía), and appears in Homer's Odyssey.

Thessaly became part of the modern Greek state in 1881, after four and a half centuries of Ottoman rule. Since 1987 it has formed one of the country's 13 regions and is further (since the Kallikratis reform of 2011) sub-divided into five regional units and 25 municipalities. The capital of the region is Larissa. Thessaly lies in northern central Greece and borders the regions of Macedonia to the north, Epirus to the west, Central Greece to the south, and the Aegean Sea to the east. The Thessaly region also includes the Sporades islands.