hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serena Maneesh (album)
Serena Maneesh (or Serena-Maneesh) is the debut album by Serena Maneesh. The album was partly recorded in Steve Albini's respected Electrical Audio Recordings studio in Chicago as well as in various facilities in New York City and Oslo. Contributors to the album include Sufjan Stevens, Martin Bisi (who worked with Sonic Youth and Iggy Pop) and co-producer Daniel Smith of Danielson Famile.

The album yielded two singles: "Drain Cosmetics" in June 2006, and "Sapphire Eyes" in October 2006. "Beehiver II" is an alternative version of the song "Beehiver," first released on the band's 2002 EP Fixxations. An alternate version of "Sapphire Eyes," subtitled Serena-Maneesh Refix, was released as a digital single, as a B-side on the "Drain Cosmetics" single, and on the split single with American band Blood on the Wall.

Blood on the Wall
Blood on the Wall is a lo-fi, Brooklyn-based indie rock band, influenced by bands like The Jesus and Mary Chain, Pavement, Pixies, and Sonic Youth. Band members include siblings Courtney (bassist/vocalist) and Brad Shanks (guitarist/vocalist) and drummer Miggy Littleton. They have released three full-length albums, Blood on the Wall (2003), Awesomer (2005), and Liferz (2008). Blood on the Wall are signed to the Brooklyn-based label The Social Registry.
Music of Montana
Montana is the 41st state to enter the United States, and has a culturally-diverse population representing a broad spectrum of music genre, style, and instrumentation.

Due to its migration patterns and place in the American West, Montana has a heritage of pioneer folk music and cowboy songs and poetry.  The state also has a tradition of baroque, classical, and romantic era music:  two prominent musical institutions, both classical, are the Great Falls Symphony Orchestra, which was established in 1958, and the Bozeman Symphony Orchestra, which was established in 1963. The Helena Symphony was founded in 1955 and is known to be one of the premier symphonies of Montana and the Northwest. The Billings Symphony and Chorus is the premier symphony in Montana, performing for the community throughout the year.

Montana has two official state songs: "Montana" and "Montana Melody."

University of Montana
The University of Montana (UM) is a public research university in Missoula, Montana, United States. UM is a flagship institution of the Montana University System and its second largest campus. Fall 2024 saw total enrollment hit 10,811, marking the highest total enrollment for UM since 2018.

It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" as of 2022.

Alumni include 11 Truman Scholars, 14 Goldwater Scholars, and 40 Udall Scholars. One alumnus, Harold Urey, has won the Nobel Prize.
Shresth Nirmohi
Shresth Nirmohi (born 2 November 1991) is an Indian cricketer who plays for Chandigarh. He made his first class debut in the 2015–16 Ranji Trophy on 15 October 2015. He made his List A debut for Himachal Pradesh in the 2016–17 Vijay Hazare Trophy on 6 March 2017.

2015–16 Ranji Trophy
The 2015–16 Ranji Trophy was the 82nd season of the Ranji Trophy, the premier first-class cricket tournament in India. It was contested by 27 teams divided into three groups of nine teams each. The top three teams from Groups A and B advanced to the quarterfinals along with the top two teams from Group C. For this season the schedule splits into two stages,  the first is a league stage and the second being a  knock-out stage. The league stage starts on  1 October 2015 and ends on 4 December 2015 and the knock-out stage starts on 3 February 2016 and ends on 28 February 2016. The 2015–16 Ranji Trophy will be followed by the Vijay Hazare Trophy, Syed Mushtaq Ali Trophy and Deodhar Trophy.

The final was contested by Saurashtra and Mumbai, a repeat of the 2012–13 final. Mumbai won the match by an innings and 21 runs to claim their 41st title.
All of You (Cole Porter song)
"All of You" is a popular song written by Cole Porter and published in 1954.

It was introduced by Don Ameche in the 1955 Broadway musical Silk Stockings and featured in the 1957 film version as well, when it was sung by Fred Astaire.

Don Ameche
Don Ameche (/əˈmiːtʃi/; born Dominic Felix Amici; May 31, 1908 – December 6, 1993) was an American actor, comedian and vaudevillian. After playing in college shows, repertory theatre, and vaudeville, he became a major radio star in the early 1930s, which led to the offer of a movie contract from 20th Century Fox in 1935.

In the 1950s, he worked on Broadway and in television and was the host of NBC's International Showtime from 1961 to 1965. Returning to film work in his later years, Ameche enjoyed a fruitful revival of his career, beginning with his role as a villain in Trading Places (1983). He won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in Cocoon (1985) and the Volpi Cup for Best Actor for his performance in Things Change (1988).
60th United States Congress
The 60th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, DC from March 4, 1907, to March 4, 1909, during the last two years of Theodore Roosevelt's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1900 United States census. Both chambers had a Republican majority.

Charles A. Culberson
Charles Allen Culberson (June 10, 1855 – March 19, 1925) was an American political figure and Democrat who served as the 21st governor of Texas from 1895 to 1899, and as a United States senator from Texas from 1899 to 1923.

According to one study, Culberson belonged (like Jim Hogg, his predecessor as governor) “to a stream of Texas liberal populism.”
Bath Festival of Children's Literature
The Bath Children's Literature Festival (also known as Bath Kids' Lit Fest) is an annual book festival held in Bath, Somerset aimed at children's books. The festival features a variety of authors, poets, illustrators and storytellers. It typically lasts ten days in September, spanning two weekends. Various events are organised in the city during this time, as well as events at local schools in the central week. The BBC have called the largest event of its type in Europe. The Festival has been organised by John and Gill McLay since its creation in 2007. The Festival has attracted a wealth of popular and talented guests, including the Children's Laureate Michael Rosen, Jacqueline Wilson, Chris Riddell, Cressida Cowell and Alice Oseman.

Jacqueline Wilson
Dame Jacqueline Wilson (née Aitken; born 17 December 1945) is an English novelist known for her children's literature. Her novels have tackled realistic topics such as adoption and divorce. Since her debut novel in 1969, Wilson has written more than 100 books.
Get Yourself High
"Get Yourself High" is a 2003 single by The Chemical Brothers. It features Canadian rapper k-os and appeared as a bonus track on their collection Singles 93–03. A music video featuring footage from a martial arts film accompanied the song. The song was nominated for a Grammy Award for Best Dance Recording, but lost to "Toxic" by Britney Spears.

Switch (music producer)
David James Andrew Taylor, better known by his stage name Switch, is an English record producer, songwriter, DJ, and sound engineer. He is best known for his work with Beyoncé, M.I.A. and Major Lazer, of which he was a founding member. He was nominated at the 51st Annual Grammy Awards in the Record of the Year category for "Paper Planes" by M.I.A., which he co-produced with Diplo. Other artists he has produced include Christina Aguilera, Chaka Khan, Santigold, and Brandy among many others. He has released various singles under his own name, and is also well known for remixing and producing for many major artists.

Switch is the founder and owner of the independent record label Diary Records, founded in 2018.
Pseudomonas ficuserectae
Pseudomonas ficuserectae is a nonfluorescent, Gram-negative, soil bacterium that causes bacterial leaf spot on the Japanese fig (Ficus erecta), from which it derives its name. Based on 16S rRNA analysis, P. ficuserectae has been classified within the P. syringae group.

Ficus
Ficus (/ˈfaɪkəs/ or /ˈfiːkəs/) is a genus of about 850 species of woody trees, shrubs, vines, epiphytes and hemiepiphytes in the family Moraceae. Collectively known as fig trees or figs, they are native throughout the tropics with a few species extending into the semi-warm temperate zone. Many Ficus species are grown for their fruits, though only two species, the common fig (F. carica) and sycamore fig (F. sycomorus), are cultivated to any extent, with common fig being the type species and by far the most important. The fruit of most other species are also edible though they are usually of only local economic importance or eaten as bushfood. However, they are extremely important food resources for wildlife. Figs are also of considerable cultural importance throughout the tropics, both as objects of worship and for their many practical uses.
John Bailey (Australian politician)
John Derek Bailey (born 10 August 1954) is a former Australian politician. He was the Labor member for Wanguri in the Northern Territory Legislative Assembly from 1989 to 1999. Bailey was Deputy Opposition Leader to Maggie Hickey, but was succeeded by Syd Stirling when Clare Martin became Labor leader. He resigned shortly afterwards, in 1999.

Territory Labor Party
The Territory Labor Party, officially known as the Australian Labor Party (Northern Territory Branch) and commonly referred to simply as Territory Labor, is the Northern Territory branch of the Australian Labor Party. It has been led by Selena Uibo, the first Aboriginal woman to lead a major political party in Australia, since 3 September 2024.
St. Ives (TV series)
St. Ives was a television mini-series broadcast in 1955. Adapted by producer Rex Tucker from the novel of the same name by Robert Louis Stevenson, it aired on the BBC for a total of six 30-minute episodes. Cast included William Russell, Noelle Middleton, and Francis Matthews. The most notable aspect of the production is that, unlike many BBC series of the era, the episodes still exist. Later BBC television versions of the story aired in 1960 and 1967, but are believed to have been wiped.

William Russell (English actor)
William Russell Enoch (19 November 1924 – 3 June 2024) was an English actor who performed as both Russell Enoch and William Russell.  His career on stage and screen spanned over seven decades and he first achieved prominence in the title role of the television series The Adventures of Sir Lancelot (1956–1957). In 1963, he was in the original lead cast of BBC1's Doctor Who, playing the role of schoolteacher Ian Chesterton from the show's first episode until 1965.

Russell's film roles include parts in The Man Who Never Was (1956), The Great Escape (1963) and Superman (1978). On television, he appeared as Ted Sullivan in Coronation Street in 1992. In his later years, he continued his association with Doctor Who and returned as Ian for a 2022 cameo in "The Power of the Doctor", 57 years after the character left, which won him a Guinness World Record for the longest gap between TV appearances.
1998 WTA German Open – Singles
Conchita Martínez defeated Amélie Mauresmo in the final, 6–4, 6–4 to win the singles tennis title at the 1998 WTA German Open.

Mary Joe Fernández was the reigning champion, but did not compete that year.

Mary Joe Fernández
Mary Joe Fernández Godsick (born María José Fernández; August 19, 1971) is an American former professional tennis player, who reached a career-high ranking of world No. 4 in both singles and doubles. In singles, Fernández was the runner-up at the 1990 and 1992 Australian Open, and the 1993 French Open. She also won a bronze medal at the 1992 Summer Olympics. In doubles, she won the 1991 Australian Open with Patty Fendick and the 1996 French Open with Lindsay Davenport, plus two Olympic gold medals.
Slow Food
Slow Food is an organization that promotes local food and traditional cooking. It was founded by Carlo Petrini in Italy in 1986 and has since spread worldwide. Promoted as an alternative to fast food, it strives to preserve traditional and regional cuisine and encourages farming of plants, seeds, and livestock characteristic of the local ecosystem. It promotes local small businesses and sustainable foods. It also focuses on food quality, rather than quantity. It was the first established part of the broader slow movement. It speaks out against overproduction and food waste. It sees globalization as a process in which small and local farmers and food producers should be simultaneously protected from and included in the global food system.

Overproduction
In economics, overproduction, oversupply, excess of supply, or glut refers to excess of supply over demand of products being offered to the market. This leads to lower prices and/or unsold goods along with the possibility of unemployment.

The demand side equivalent is underconsumption; some consider supply and demand two sides to the same coin – excess supply is only relative to a given demand, and insufficient demand is only relative to a given supply – and thus consider overproduction and underconsumption equivalent.

In lean thinking, overproduction of goods or goods in process is seen as one of the seven wastes (Japanese term: muda) which do not add value to a product, and is considered "the most serious" of the seven.

Overproduction is often attributed to previous overinvestment – creation of excess productive capacity, which must then either lie idle (or under capacity), which is unprofitable, or produce an excess supply.
The Wavell School
The Wavell School is a coeducational community secondary school, located in Farnborough in the English county of Hampshire.

The school serves the civilian and military communities of North Camp, Farnborough and Aldershot, and is administered by Hampshire County Council which coordinates the schools admissions. It is named after Archibald Wavell, 1st Earl Wavell, a senior commander in the British Army who went on to become Viceroy and Governor-General of India.

The Wavell school was opened on 23 October 1970 led by Lady Pamela Humphrys, daughter of Archibald Wavell. At the beginning of the 21st century, the school gained specialist Technology College status. The school offers GCSEs and Cambridge Nationals as programmes of study for pupils. The Wavell School also operates The Duke of Edinburgh's Award programme.

Hampshire County Council
Hampshire County Council (HCC) is the upper-tier local authority for the non-metropolitan county of Hampshire in England. The council was created in 1889. The county council provides county-level services to eleven of the thirteen districts geographically located within the ceremonial county of Hampshire. The county council acts as the upper tier of local government to approximately 1.4 million people. It is one of 21 county councils in England.

Whilst they form part of the ceremonial county of Hampshire, the two cities of Southampton and Portsmouth are unitary authorities, independent from Hampshire County Council. The county council comprises 78 elected councillors, who meet in the city of Winchester, which is the county town.

Since 1997, the council has been controlled by the Conservatives.
Buried Alive (talk show)
Buried Alive is a talk show broadcast on RTÉ One in Ireland. It is hosted by the Irish comedian Dara Ó Briain. Each week a celebrity from Irish society is invited onto the show to view their own "obituary film". The show highlights the careers of different celebrities and sees their reactions to different parts of their lives.

Past guests include:

Barry McGuigan

Mary Coughlan

Dave Fanning

Ray Houghton

David Norris

Eddie O'Sullivan

Frank Kelly

Eileen Reid

Mary Peters

Louis Walsh

Barry McGuigan
Finbar Patrick "Barry" McGuigan MBE (born 28 February 1961) is an Irish boxing promoter and former professional boxer. Born in Clones, County Monaghan, McGuigan represented both Northern Ireland and Ireland as an amateur. Nicknamed The Clones Cyclone, he held the WBA and lineal featherweight titles from 1985 to 1986. At regional level, he also held the British and European featherweight titles between 1983 and 1985. In 1985, McGuigan became BBC Sports Personality of the Year. In 2005, he was inducted into the International Boxing Hall of Fame.
Fifth Avenue Line (Brooklyn elevated)
The Fifth Avenue Line, also called the Fifth Avenue Elevated or Fifth Avenue–Bay Ridge Line, was an elevated rail line in Brooklyn, New York City, United States. It ran above Hudson Avenue, Flatbush Avenue, Fifth Avenue, 38th Street, and Third Avenue from Downtown Brooklyn south to Bay Ridge. The portion on Third Avenue was called the Third Avenue Elevated to distinguish service from the elevated BMT West End Line; it was separate from the elevated IRT Third Avenue Line in Manhattan and the Bronx.

Downtown Brooklyn
Downtown Brooklyn is the third-largest central business district in New York City (after Midtown and Lower Manhattan), and is located in the northwestern section of the borough of Brooklyn. The neighborhood is known for its office and residential buildings, such as several of Brooklyn's tallest buildings and the MetroTech Center office complex.

Since the rezoning of Downtown Brooklyn in 2004, the area has been undergoing a transformation, with $9 billion of private investment and $300 million in public improvements underway. The area is a growing hub for education. In 2017, New York University announced that it would invest over $500 million to renovate and expand the NYU Tandon School of Engineering and its surrounding Downtown Brooklyn-based campus.

Downtown Brooklyn is part of Brooklyn Community District 2 and its primary ZIP Codes are 11201 and 11217. It is patrolled by the 84th and 88th Precincts of the New York City Police Department.
David Sharbani
David Sharbani (Hebrew: דוד שרבני; 16 August 1920 – 6 August 1985) was a Sephardic Chief Rabbi of Colombia. He served as the Sephardic Chief Rabbi of Colombia from the early 1950s to 1978. Following his tenure, Rabbi Sharbani moved to Miami, Florida, United States of America. Sharbani died in Miami on August 6, 1985. He was 64 years old.

Porat Yosef Yeshiva
31°46′30.8″N 35°14′0.9″E﻿ / ﻿31.775222°N 35.233583°E﻿ / 31.775222; 35.233583

Porat Yosef Yeshiva (Hebrew: ישיבת פורת יוסף) is a Sephardic yeshiva in Jerusalem, with locations in both the Old City and the Geula neighborhood. The name Porat Yosef means "Joseph is a fruitful tree" after the biblical verse Genesis 49:22.
Turkey at the 2020 Summer Paralympics
Turkey competed at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, Japan from 24 August to 5 September 2021. This was the country's seventh appearance in the past eight Games despite their absence in the 1996 Summer Paralympics.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
Melika Motevalli
Melika Motevalli Taher (Persian: ملیکا متولی, born 6 May 1998), known as Melika Motevalli, is an Iranian footballer who plays as a defender for Kowsar Women Football League club Shahrdari Sirjan and the Iran women's national team.

Iranian Kowsar Women League
The Iranian Kowsar Women Football League (Persian: لیگ کوثر بانوان فوتبال ایران, Lig-e Kâuser-e Banuan-e Futbal-e Iran) is a women's football league, run by the Football Federation Islamic Republic of Iran. At the top of the Iranian football league system, it is the country's primary competition for the sport. It was established in 2007.
Lee Hong-nae
Lee Hong-nae (Korean: 이홍내; born January 28, 1990) is a South Korean actor. He first became widely known in 2020 for playing the villain Ji Cheong-sin in the television show The Uncanny Counter, earning him the Scene Stealer Actor award at the Brand Customer Loyalty Award. Lee was honored with the Best New Actor award for his role in the film Made On The Rooftop in 2021. Subsequently, he received the Best New Actor – Film award at the 58th Baeksang Arts Award for his performance in the film Hot Blooded. He was also nominated for the Best New Actor award at the Buil Film Awards, Chunsa Film Art Awards, and Grand Bell Awards in 2022 for the role. He then was awarded the Best New Actor at the 2023 SBS Drama Awards for his work in Dr. Romantic Season 3.

Grand Bell Awards
The Grand Bell Awards (Korean: 대종상 영화제; RR: Daejongsang yeonghwaje), also known as the Daejong Film Awards, are annual awards presented for excellence in film in South Korea. The Grand Bell Awards retains prestige as the oldest continuous film awards held in South Korea, and has been called the Korean equivalent of the American Academy Awards.

Since 2025, the trademark of the Grand Bell Awards officially belong to the Korea Film Planning Producers Association.
Gião (Santa Maria da Feira)
Gião is a former civil parish in the municipality of Santa Maria da Feira, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Lobão, Gião, Louredo e Guisande. It has a population of 1,676 inhabitants and a total area of 3.57 km2.  Its density was 470/km2.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira (European Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tɐ mɐˈɾi.ɐ ðɐ ˈfɐjɾɐ] ⓘ) is a city and a municipality in Aveiro District in Portugal, 23 km from central Porto. The population in 2011 was 139,309, in an area of 215.88 km².
Metro Manila Popular Music Festival
The Metro Manila Popular Music Festival (also known as Metropop) was launched by the Popular Music Foundation of the Philippines in 1977 and was held annually from 1978 to 1985. It was "the country's pioneering and once foremost songwriting competition", according to The Philippine Star. Its objective was to promote the advancement of Filipino music, and its chief proponents were journalist Teodoro Valencia and politician Imee Marcos. Over the years, the festival helped launch the careers of many singers and songwriters, among them Freddie Aguilar.

The songwriting competition was originally open to all composers. From the fourth festival onwards, it was divided into professional and amateur sections, to give new songwriters a level playing field without competing with more well-known composers. After 1985, the festival was discontinued due to a decline in public interest.

It was later revived as the Metropop Song Festival, which aired on the GMA Network from 1996 to 2003.

Gary Granada
Gary Gamutan Granada (born 1960 in Maco, Davao de Oro) is a well-known Filipino musician, composer, poet, and singer-songwriter known for writing songs which have strong political themes.

He is also a tutor at the University of the Philippines, an anarchist activist and organizer, broadcaster, voice talent,  and a board member in several organizations.
Rich People (film)
Rich People is a 1929 pre-Code talking picture directed by Edward H. Griffith and starring Constance Bennett. It was produced by Ralph Block and distributed through Pathé Exchange.  It is based on a story by Jay Gelzer that was serialized from March to July 1928 in Good Housekeeping magazine.

Good Housekeeping
Good Housekeeping is an American lifestyle media brand that covers a wide range of topics from home decor and renovation, health, beauty and food, to entertainment, pets and gifts. The Good Housekeeping Institute which opened its "Experiment Station" in 1900, specializes in product reviews by a staff of scientific experts. The GH Institute is known, in part, for the "Good Housekeeping Seal", a limited warranty program that evaluates products to ensure they perform as intended.

Good Housekeeping was founded in 1885 by American publisher and poet Clark W. Bryan. By the time of its acquisition by the Hearst Corporation in 1911, the magazine had grown to a circulation of 300,000 subscribers. By the early 1960s, it had over five million subscribers and was one of the world's most popular lifestyle magazines.