hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llanybydder
Llanybydder (Welsh pronunciation: [ˌɬanəˈbəðɛr], formerly spelt Llanybyther, is a market town and community straddling the River Teifi in Carmarthenshire, West Wales. At the 2011 Census, the population of the community was 1638, an increase from 1423 at the 2001 Census.

Llanybydder is situated around 5 miles (8 km) southwest of Lampeter where the University of Wales Trinity Saint David is located. The Mynydd Llanllwni (383m), Mynydd Llanybydder (408m) and Mynydd Pencarreg (415m) mountains are located to the south and east of Llanybydder.

University of Wales Trinity Saint David
The University of Wales Trinity Saint David (Welsh: Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant) is a public university with campuses in Carmarthen, Swansea, Cardiff, Birmingham and London.

The university came into existence through the merger of the two oldest higher education institutions in Wales, the University of Wales, Lampeter (UWL) and Trinity University College (TUC) in 2010, under Lampeter's royal charter of 1828. In 2011, it was announced that the University of Wales would also merge into Trinity Saint David. On 1 August 2013 the university merged with Swansea Metropolitan University. King Charles III  has been patron of the university since 2011. The Vice-Chancellor has been Elwen Evans since June 2023.

The university also collaborated with the University of Malaya in 2013 to establish University of Malaya-Wales, a private university in Malaysia.
Chris Softley
Chris Softley is an American football coach who is currently the head football coach at the University of Texas Permian Basin (UTPB), a position he has held since the 2026 season. Prior to UTPB, he was the head coach at Lubbock Christian High School, while also serving as athletic director, finishing with an overall record of 101–22 along with four state championship game appearances, winning the state title in 2022 and 2025. Prior to Lubbock Christian, Softley served as the head basketball coach at Sunnyvale High School, where he was also an assistant coach for the football and track teams, and previously coached at Rockwall-Heath High School.

Sunnyvale High School
Sunnyvale High School is a 4A high school located in Sunnyvale, Texas, United States. It is part of the Sunnyvale Independent School District located in eastern Dallas County. In 2011, the school was rated "Exemplary" by the Texas Education Agency.
1927 Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes parliamentary election
Parliamentary elections were held in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes on 11 September 1927. The People's Radical Party remained the largest faction in Parliament, winning 112 of the 315 seats.

Assembly of Yugoslavia
The legislature of Yugoslavia was known in the Kingdom of Yugoslavia as the National Assembly (Narodna skupština), while after World War II in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia the name was changed to Federal Assembly (Serbo-Croatian: Savezna skupština/Савезна скупштина). It functioned from 1920 to 1992 and resided in the building of the House of the National Assembly which subsequently served as the seat of the Assembly of Serbia and Montenegro and since 2006 hosts the National Assembly of Serbia.
Roger R. Moore
Roger R. Moore (August 4, 1922 – September 21, 2020) was an American politician in the state of South Dakota. He has been a member of the South Dakota House of Representatives. With a high school education, Moore has been a farmer, partsman, and insurance agent.

South Dakota House of Representatives
The South Dakota House of Representatives is the lower house of the South Dakota Legislature. It consists of 70 members, two from each legislative district. Two of the state's 35 legislative districts, Districts 26 and 28, are each subdivided into two single-member districts (26A/26B and 28A/28B). The South Dakota House of Representatives meets at the South Dakota State Capitol in Pierre.
Stardust (Mika song)
"Stardust" is a solo song by Mika in English that first appeared in his 2012 album The Origin of Love. It was produced by Benny Benassi and Greg Wells.

The Deluxe Edition Bonus Disc of the album contained a bonus mix version titled "Stardust (Benny Benassi Mix)". It was produced by Benny Benassi, Alessandro "Alle" Benassi and Nick Littlemore. The Italian Deluxe Edition Bonus Disc for the album included yet a third track "Stardust (Italian version)".

Songbook Vol. 1 (Mika album)
Songbook Vol. 1 (full title Songbook Vol. 1 – I più grandi successi) is the first greatest hits compilation released by British singer-songwriter Mika. The album was released on 18 November 2013 in Italy, following Mika's appointment as a judge on the Italian version of The X Factor, and his number one single in the country, "Stardust", featuring Chiara. The new version of "Stardust", "Live Your Life" and a pop edited version of his ballad-oriented hit "Happy Ending" are exclusive to this release, and do not appear on any of Mika's other albums.

After debuting at number four on the Italian Albums Chart, Songbook Vol. 1 peaked at number three in Italy during its second week. The album was later certified double platinum by the Federation of the Italian Music Industry, denoting sales in excess of 120,000 units in Italy.
1838–39 United States Senate elections
The 1838–39 United States Senate elections were held on various dates in various states. As these U.S. Senate elections were prior to the ratification of the Seventeenth Amendment in 1913, senators were chosen by state legislatures. Senators were elected over a wide range of time throughout 1838 and 1839, and a seat may have been filled months late or remained vacant due to legislative deadlock. In these elections, terms were up for the senators in Class 1.

The Democratic Party lost seven seats, but still retained a majority.

Seventeenth Amendment to the United States Constitution
The Seventeenth Amendment (Amendment XVII) to the United States Constitution established the direct election of United States senators in each state. The amendment supersedes Article I, Section 3, Clauses 1 and 2 of the Constitution, under which senators were appointed by state legislatures. It also alters the procedure for filling vacancies in the Senate, allowing for state legislatures to permit their governors to make temporary appointments until a special election can be held.

The amendment was proposed by the 62nd Congress in 1912 and became part of the Constitution upon ratification by three-quarters (36) of the state legislatures: on April 8, 1913. Sitting senators were not affected until their existing terms expired. The transition began with two special elections in Georgia and in Maryland, then in earnest with the November 1914 election; it was complete on March 4, 1919, when the senators chosen by the November 1918 election took office.
Willoughby Wallace Hooper
Willoughby Wallace Hooper (1837 in Kennington, south London – 21 April 1912 in Kilmington near Axminster, England) was an English military officer and photographer, serving for near to forty years in the colonial army in southern India and British-Burma during the second half of the 19th century.

He is known for his photographs of ethnic groups, military and domestic scenes from the 1860s onwards. Among other photographers, he contributed to the ethnographic survey The People of India (8 vols, 1868–75). His photographs of victims of the Madras famine of 1876-8 and of Burmese prisoners facing execution by a firing squad have raised concerns about the ethical behaviour of photographers during his lifetime, as well as later on.

Kennington
Kennington is a district in South London, England. It is mainly within the London Borough of Lambeth, running along the boundary with the London Borough of Southwark, a boundary which can be discerned from the early medieval period between the Lambeth and St George's parishes of those boroughs respectively. It is located 1.4 miles (2.3 km) south of Charing Cross in Inner London and is identified as a local centre in the London Plan. It was a royal manor in the parish of St Mary, Lambeth in the county of Surrey and was the administrative centre of the parish from 1853. Proximity to central London was key to the development of the area as a residential suburb and it was incorporated into the metropolitan area of London in 1855.

Kennington is the location of three significant London landmarks: the Oval cricket ground, the Imperial War Museum, and Kennington Park. Its population at the United Kingdom Census 2011 was 15,106.
Independent candidates in the 2006 Canadian federal election
There were several independent candidates in the 2006 Canadian federal election.  One independent candidate, André Arthur, was elected for the Quebec riding of Portneuf—Jacques-Cartier.

Some independent candidates have their own biography pages.  Information about others may be found here.

André Arthur
André Arthur (December 21, 1943 – May 8, 2022) was a Canadian radio host and politician. He was the independent Member of Parliament for the riding of Portneuf—Jacques-Cartier from 2006 to 2011. He has been described as the "godfather" of radio poubelle (trash radio), a style of politically conservative radio popular in Quebec City.

He was known for his outspoken style and anti-statist right-of-center politics in a province known for mainly supporting left-of-center policies, but has nonetheless earned widespread popularity, earning the nickname le Roi Arthur ("King Arthur"). Known for controversial comments, Arthur was fired from his radio hosting position in 2018 after referring to a road in the LGBT district of Quebec City as "AIDS Boulevard".
St Andrew's Church Hall, Toogoolawah
St Andrew's Church Hall is a heritage-listed church hall at Mangerton Street, Toogoolawah, Somerset Region, Queensland, Australia. It was built in 1906 by A D Menzies. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Church hall
A church hall or parish hall is a room or building associated with a church, generally for community and charitable use. In smaller and village communities, it is often a separate building near the church, while on more restricted urban sites it may be in the basement or a wing of the main church building. Activities in the hall are not necessarily religious, but parts of local community life, similarly to in an assembly hall. For example, Rovira House in Victoria, Australia is used by the Catholic Church in the suburb of Murrumbeena for events.
The Booze Brothers
The Booze Brothers, featuring Mark Knopfler & Dave Edmunds, is the second album released by Brewers Droop, an English blues band. Although most of the tracks were recorded in 1973 the album was only released in 1989 when it was discovered that the album had involved Dave Edmunds and the line-up had included Pick Withers and Mark Knopfler, later of Dire Straits. Ron Watts, the founder of the band, later in the '70s became a punk rock promoter at venues such as 100 Club. Steve Darrington continued as a professional musician, appearing on over 50 albums, and is the organizer of the Swanage Blues Festival.

100 Club
The 100 Club is a music venue located at 100 Oxford Street, Westminster, England, where it has been hosting live music since 24 October 1942. It was originally called the Feldman Swing Club, but changed its name when the father of the current owner took over in 1964.
College Love
College Love is a 1929 American musical comedy film directed by Nat Ross and written by John B. Clymer, Pierre Couderc, Leonard Fields, and Albert DeMond. The film stars George J. Lewis, Eddie Phillips, Dorothy Gulliver, Churchill Ross, Hayden Stevenson, and Sumner Getchell. The film was released on July 7, 1929, by Universal Pictures.

Nat Ross
Nat Ross (June 13, 1902 – February 24, 1941) was an American film director and producer of the silent era. He directed more than 60 films between 1922 and 1931, and produced films until 1937. He was born in San Francisco, California. He was shot dead in Los Angeles in 1941 by a disgruntled employee whom Ross had fired from the plant where Ross was working as foreman. He was the nephew of producer Carl Laemmle.
A Rise to Power
A Rise to Power is the third album from Australian heavy metal band Dungeon. It was released in Australia on 1 August 2002 by Metal Warriors and internationally by LMP in 2003, first in Europe on 30 June and then in the U.S. in July. It was the band's first album released in Europe. Both versions feature different cover art; the Australian version was designed by drummer Steve Moore. Lord Tim has stated privately that he dislikes the cover of the European version of the album. On 2 September 2007, it was announced that this album would be re-released (with the original Australian artwork) by Modern Invasion Music with a video clip for the song "Stormchaser" included as a bonus addition.

Dale Corney left Dungeon during the early recording phase but his solos in the songs he had co-written, "Insanity's Fall" and "Where Madness Hides", were used on the album.

Lord Tim
Timothy Ian Grose (born 2 April 1970), known professionally as Lord Tim, is an Australian musician. Formerly based in Wollongong, New South Wales, he is best known as the founder of the power metal band Dungeon. The band started in 1989, released several albums, and was considered one of the leading metal bands in Australia. When the band broke up in 2005 after an international tour with Megadeth, Lord Tim continued its legacy with another band he had created, LORD, for which he was singer, guitarist and principal songwriter. On 17 February 2025, the band announced that they had disbanded back in 2023 after becoming aware of a legal matter.
Eduard, Count of Taaffe
Eduard Franz Joseph Graf von Taaffe, 11th Viscount Taaffe (24 February 1833 – 29 November 1895) was an Austrian statesman, who served for two terms as Minister-President of Cisleithania, leading cabinets from 1868 to 1870 and 1879 to 1893. He was a scion of the Irish Taaffe noble dynasty, who held hereditary titles from two countries: Imperial Counts (Reichsgrafen) of the Holy Roman Empire and viscounts in the Peerage of Ireland (in the United Kingdom).

Imperial Count
Imperial Count (German: Reichsgraf, pronounced [ˈʁaɪ̯çsˌɡʁaːf]) was a title in the Holy Roman Empire. During the medieval era, it was used exclusively to designate the holder of an imperial county, that is, a fief held directly (immediately) from the emperor, rather than from a prince who was a vassal of the emperor or of another sovereign, such as a duke or prince-elector. These imperial counts sat on one of the four "benches" of Counts, whereat each exercised a fractional vote in the Imperial Diet until 1806. Imperial counts rank above counts elevated by lesser sovereigns.

In the post–Middle Ages era, anyone granted the title of Count by the emperor in his specific capacity as ruler of the Holy Roman Empire (rather than, e.g. as ruler of Austria, Bohemia, Hungary, the Spanish Netherlands, etc.) became, ipso facto, an "Imperial Count" (Reichsgraf), whether he reigned over an immediate county or not.
Mirage Records
Mirage Records is the name of multiple music business entities, the most notable of which was an American record label founded by Jerry and Bob Greenberg in 1980. The label, also known as Mirage Music or simply Mirage, was distributed first by Atlantic Records and later by Atco Records. Artists who released records on this label included Godley & Creme, Rose Tattoo, Phoebe Snow, and Whitesnake. The first record on this imprint was released in 1980. The label's catalogue is now controlled by Unidisc.

Godley & Creme
Godley & Creme were an English rock duo formally established in Manchester in 1977 by Kevin Godley and Lol Creme. The pair began releasing music as a duo after their departure from the rock band 10cc. In 1979, they directed their first music video for their single "An Englishman in New York".  After this, they became involved in the production of videos for artists such as Ultravox, the Police, Yes, Duran Duran, Frankie Goes to Hollywood, Huey Lewis and the News and Wang Chung, as well as directing the groundbreaking video for their 1985 single "Cry". The duo split at the end of the 1980s. Both have since been involved in music videos, TV commercials, and sporadic music projects.
Jill Jim
Jill Jim is an American (Navajo) health administrator and epidemiologist serving as executive director of the Navajo Department of Health. She is a member of U.S. President Joe Biden's COVID-19 Advisory Board.

Navajo
The Navajo are an Indigenous People of the Southwestern United States. Their language is Navajo (Navajo: Diné bizaad), a Southern Athabascan language.

The states with the largest Diné populations are Arizona (140,263) and New Mexico (108,305). More than three-quarters of the Diné population resides in these two states.

The overwhelming majority of Diné are enrolled in the Navajo Nation. Some Diné are enrolled in the Colorado River Indian Tribes, another federally recognized tribe.

With more than 399,494 enrolled tribal citizens as of 2021, the Navajo Nation is the second largest federally recognized tribe in the United States. The Navajo Nation has the largest reservation in the country. The reservation straddles the Four Corners region and covers more than 27,325 square miles (70,770 square kilometers) of land in Arizona, Utah, and New Mexico. The Navajo Reservation is slightly larger than the state of West Virginia.
Woman Talk
Woman Talk is a live album by jazz vocalist Carmen McRae featuring tracks recorded at the Village Gate in New York in November 1965 and originally released on the Mainstream label the following year. The second half of the concert came out in 1968 as "Live" & Wailing. The whole recording was compiled on a double LP in 1973 under the title Alive!.

Mainstream Records
Mainstream Records is an American record company and independent record label founded by producer Bob Shad in 1964.

Mainstream's early releases were reissues from Commodore Records. Its catalogue grew to include Bob Brookmeyer, Maynard Ferguson, Jim Hall, Helen Merrill, Carmen McRae, Jimmy Raney, Zoot Sims, Clark Terry, and Sarah Vaughan. Janis Joplin, with Big Brother and the Holding Company, Ted Nugent & the Amboy Dukes first appeared on Mainstream.

In 1978, Mainstream ceased activities. Bob Shad died in 1985. In 1990, the label was restarted by his daughter, Tamara, and Humphrey Walwyn, the former head of BBC Records. It was bought by Legacy Recordings in 1993 and purchased back by the Shad family in the early 2000s. The label is now run by Shad's granddaughter Mia Apatow, with the help of her brother Judd Apatow.
Conjugate gaze palsy
Conjugate gaze palsies are neurological disorders affecting the ability to move both eyes in the same direction. These palsies can affect gaze in a horizontal, upward, or downward direction. These entities overlap with ophthalmoparesis and ophthalmoplegia.

Ophthalmoparesis
Ophthalmoparesis  refers to weakness (-paresis) or paralysis (-plegia) of one or more extraocular muscles which are responsible for eye movements. It is a physical finding in certain neurologic, ophthalmologic, and endocrine disease.

Internal ophthalmoplegia means involvement limited to the pupillary sphincter and ciliary muscle. External ophthalmoplegia refers to involvement of only the extraocular muscles. Complete ophthalmoplegia indicates involvement of both.
Ipuwer Papyrus
The Ipuwer Papyrus (officially Papyrus Leiden I 344 recto) is an ancient Egyptian hieratic papyrus made during the Nineteenth Dynasty of Egypt, and now held in the Rijksmuseum van Oudheden in Leiden, Netherlands. It contains the Admonitions of Ipuwer, an incomplete literary work whose original composition is dated no earlier than the late Twelfth Dynasty of Egypt (c. 1991–1803 BCE).

Rijksmuseum van Oudheden
The Rijksmuseum van Oudheden (English: Imperial Museum of Antiquities) is the national archaeological museum of the Netherlands, located in Leiden. It grew out of the collection of Leiden University and still closely co-operates with its Faculty of Archaeology. The museum calls itself "the national centre for archaeology" and focuses on ancient Egypt, the ancient Near East, the classical world of Greece, Etruria and Rome and the early (prehistoric, Roman and Medieval) Netherlands.
Mumbai serial train blasts investigations
The following is the account given by the Mumbai Police Anti-Terrorist Squad of the investigation of the July 11, 2006 Mumbai serial train blasts which killed 209 people and injured over 700. A series of seven bomb blasts that took place over a period of 11 minutes on the Suburban Railway in Mumbai, the capital of Indian state of Maharashtra and the nation's financial capital. The bombs were set off in pressure cookers on trains plying the Western line of the Suburban Railway network. The convicts have been punished. 5 were sentenced to death and 7 were sentenced to life in prison.

Anti-Terrorism Squad
An Anti-Terrorism Squad (ATS) is an Indian special counterterrorism unit present in several state police agencies of India including Maharashtra Police, Gujarat Police, Kerala Police, Uttar Pradesh Police, Rajasthan Police, Bihar Police, Jharkhand Police,Tamil Nadu Police, Madhya Pradesh Police and Chhattisgarh Police. These units are frequently involved in the investigative, intelligence and emergency response aspects related to terrorism and cooperate with other branches of their police departments, police forces from other states, and national agencies such as the Intelligence Bureau and the National Investigation Agency.
Muthu Kulikka Vaarieyala
Muthu Kulikka Vaarieyala (transl. Do you want to go pearl hunting?) is a 1995 Indian Tamil-language romantic comedy film written and directed by K. S. Ravikumar, from a story by Chandra Kumar. The film stars Khushbu, Vignesh and Sanghavi. It was released on 10 March 1995.

Sanghavi
Sanghavi  (born Kavya Ramesh) is an Indian former actress and a model known for her work predominantly in Tamil and Telugu films. She was one of the leading actresses in South Indian cinema from 1993 to 2004. In a career spanning 15 years, she has starred in over eighty feature films—38 in Telugu, 35 films in Tamil, eight in Kannada, two in Malayalam and one film in Hindi.
Eileen Burbidge
Eileen Burbidge MBE (born 16 June 1971) is a British-American venture capitalist based in London, UK. She is a founding partner of Passion Capital, an early-stage venture capital firm that has invested in Monzo, Go Cardless, Round Treasury and Lulu, a private social network for single women.

Monzo
Monzo Bank Limited, trading as Monzo (/ˈmɒnzoʊ/), is a British online bank based in London. Monzo launched as part of a wave of app-based challenger banks entering the UK market.

Originally operating through a mobile app and a prepaid debit card, in April 2017 its UK banking licence restrictions were lifted, enabling it to offer a full current account. As of August 2025, Monzo reported having more than 12.5 million personal banking customers. Their most recent financial results, issued in June 2025, showed an annual net profit of £94.5 million (an increase from the £8.7 million in the previous year) on revenue of £1.2B.
Lake Osceola
Lake Osceola is a lake in Winter Park, Orange County, Florida, United States. It is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida Metropolitan Statistical Area.

Lake Osceola was named after the Seminole leader Osceola.

Greater Orlando
The Orlando metropolitan area (officially, for U.S. census purposes, the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida metropolitan statistical area, MSA) is an inland metropolitan area in the central region of the U.S. state of Florida. Its principal cities are Orlando, Kissimmee, and Sanford. The U.S. Office of Management and Budget defines it as consisting of the counties of Lake, Orange (including Orlando), Osceola, and Seminole.

According to the 2020 U.S. census, the population of Greater Orlando is 2,673,376, an increase of nearly 540,000 new residents between 2010 and 2020.

By population, it is the third-largest metropolitan area in Florida, the seventh-largest in the Southeastern United States, and the 22nd-largest in the United States. The MSA encompasses 4,012 square miles (10,400 km2) of total area (both land and water areas).