hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbara Cranmer
Barbara Cranmer (1959 or 1960 – May 17, 2019) was a 'Namgis documentary filmmaker. Her works focus on First Nations subjects.  Telling real stories experienced by Indigenous people of Alert Bay, British Columbia.

Her 2016 film Our Voices, Our Stories, which won "Best Documentary Short" at the 40th American Indian Film Festival, documents the Canadian Indian residential school system.

Cranmer died of brain cancer.

American Indian Film Festival
The American Indian Film Festival is an annual non-profit film festival in San Francisco, California, United States. It is the world's oldest venue dedicated  solely to Native American/First Nations films and prepared the way for the 1979 formation of the American Indian Film Institute.

According to the institute, the Festival was first presented in Seattle, Washington in 1975 and moved in 1977 to San Francisco, where it remains today. In 1979, the Festival was incorporated.

Over 3,100 films have been screened from Native American/First Nations communities in the U.S. and Canada, and the festival includes events such as film screenings, panel discussions, an awards ceremony and networking events.

This festival is not to be confused by the Native American Film and Video Festival, which was founded in 1979.
John Bowle (bishop)
John Bowle (died 9 October 1637) was an English churchman and bishop of Rochester.

A native of Lancashire, he was educated at Trinity College, Cambridge, where he obtained a fellowship.  He proceeded M.A. (1603), D.D. (1613), and was incorporated M.A. of Oxford on 9 July 1605, and D.D. on 11 July 1615. He was household chaplain to Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury, and attended him through his last illness in 1612.

Bowle held at one time the living of both Bradfield and Tilehurst in Berkshire. He became dean of Salisbury in July 1620, preached before the king and parliament on 3 February 1621, and was elected bishop of Rochester on 14 December 1629. He died on 9 October 1637, and his body was interred in St. Paul's Cathedral. Archbishop William Laud, in his account of his archiepiscopate addressed to Charles I for 1637, complained that Bowle had been ill for three years before his death, and had neglected his diocese.

Tilehurst
Tilehurst /ˈtaɪlhɜːrst/ is a village on the western outskirts of the town of Reading in the county of Berkshire, England. It extends from the River Thames in the north to the A4 road in the south.

The village is partly within the boundaries of the borough of Reading and partly in the district of West Berkshire. The part within West Berkshire forms part of the civil parish of Tilehurst, which also includes the northern part of Calcot and a small rural area west of the village. The part within the borough of Reading includes the Reading electoral ward of Tilehurst, together with parts of Kentwood and Norcot wards.
Eddy Hartono
Eddy Hartono Arbie (Chinese: 洪忠中; born 19 July 1964) is an Indonesian former badminton player who excelled in the late 1980s and early 1990s. After a brief stint competing in singles, he soon became a doubles specialist noted for his deft racket control and fluent strokes. His two siblings, Hastomo and Hariyanto  were world class shuttlers in men's singles.

Indonesia Open (badminton)
The Indonesia Open (Indonesian: Indonesia Terbuka) is an annual badminton tournament organized by the Badminton Association of Indonesia (PBSI) since 1982. It became part of the BWF Super Series tournament in 2007 and got the Super Series Premier status in 2011. Following the restructurisation to BWF World Tour, since 2018 it became one of only four tournaments to be granted Super 1000 level.
Claudio Pescia
Claudio Pescia (born 17 November 1963 in Zurich) is a Swiss curler from Unterägeri. Originally the skip of the Italian national team, Pescia now skips under the Swiss flag.

From 1994 to 1998, Pescia skipped the Italian team in five European Curling Championships, finishing in fourth place in 1995. During that time period, he also skipped the Italian team at the 1996 Ford World Curling Championships, where Italy finished in eighth.

Pescia then moved to Switzerland, to play third for Ralph Stöckli. He played at the 2002 and 2005 European Championships with him, the 2003 and 2006 World Championships and the 2006 Winter Olympics. Pescia won a silver medal at the 2003 Ford World Men's Curling Championship.

European Curling Championships
The European Curling Championships are annual curling tournaments held in Europe between various European nations. The European Curling Championships are usually held in early to mid December. The tournament also acts as a qualifier for the World Championships, where the top eight nations qualify. Starting in the 2026–27 curling season, the event changed into a standalone event, where the top 10 European member associations in previous season’s World Championships qualify.

In November 1974, a six-nations tournament was held in Zürich, Switzerland which included Switzerland, Sweden, Germany, France, Italy, and Norway. In March 1975, it was decided that the championships would be competed in December.  At the semi-annual general meeting in Gävle, Sweden in April 2004, a new competition called the European Mixed Curling Championships was formed.
Elbe-Saale
Elbe-Saale was a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district Salzlandkreis, in Saxony-Anhalt, Germany. It was situated on the left bank of the Elbe, around the confluence with the Saale. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Barby.

It was disbanded on 1 January 2010.

The Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale consisted of the following municipalities:

Barby

Breitenhagen

Glinde

Gnadau

Groß Rosenburg

Lödderitz

Pömmelte

Sachsendorf

Tornitz

Wespen

Zuchau

Breitenhagen
Breitenhagen is a village and a former municipality in the district Salzlandkreis, Saxony-Anhalt, Germany. It is part of the town of Barby since 1 January 2010. As of 2006, the population of Breitenhagen was 509 people, with a population density of 46 people per kilometer square.
Adlai Osborne
Adlai Osborne (June 4, 1744 – December 14, 1814) was a lawyer, public official, plantation owner, and educational leader from Rowan County, North Carolina (became Iredell County in 1788). During the American Revolution, he served on the Rowan County Committee of Safety and commanded the 2nd Rowan County Regiment of the North Carolina militia. He was elected as a delegate to the Continental Congress, but did not serve. In 1789, he was a delegate to the convention in Fayetteville that ratified the United States Constitution.

Fayetteville, North Carolina
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil, locally /ˈfɛdvəl/ FED-vəl) is a city in and the county seat of Cumberland County, North Carolina, United States. Fort Bragg, a U.S. Army installation, is located in the city.

Fayetteville has received the All-America City Award from the National Civic League four times. As of the 2020 census, it had a population of 208,501. It is the 6th-most populous city in North Carolina. Fayetteville is in the Sandhills in the western part of the Coastal Plain region, on the Cape Fear River.

With an estimated population of 392,336 in 2023, the Fayetteville metropolitan area is the second-most populous city in southeastern North Carolina and the 142nd-most populous in the United States. Suburban areas of metro Fayetteville include Fort Bragg, Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Pope Field, Rockfish, Stedman, and Eastover.
Municipalities of South Tyrol
This is a list of municipalities (Gemeinden/comuni) of the autonomous province of Bolzano - South Tyrol in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Both German and Italian are official languages in this province. Some municipalities have a third official language, Ladin.

Ladin language
Ladin (/ləˈdiːn/ lə-DEEN, UK also /læˈdiːn/ la-DEEN; autonym: ladin; Italian: ladino; German: Ladinisch) is a Romance language of the Rhaeto-Romance subgroup, mainly spoken in the Dolomite Mountains in Northern Italy in the provinces of South Tyrol, Trentino, and Belluno, by the Ladin people. It exhibits similarities to Romansh, which is spoken in Switzerland, as well as to Friulian, which is spoken in northeast Italy.

The precise extent of the Ladin language area is a subject of scholarly debate. A narrower perspective includes only the dialects of the valleys around the Sella group, while wider definitions comprise the dialects of adjacent valleys in the Province of Belluno and even dialects spoken in the northwestern Trentino.

A standard variety of Ladin (Ladin Dolomitan) has been developed by the Office for Ladin Language Planning as a common communication tool across the whole Ladin-speaking region.
Sagging Meniscus Press
Sagging Meniscus Press is an independent publishing house based in Montclair, New Jersey, founded by Jacob Smullyan in 2014. The press publishes poetry, nonconformist fiction, and literary nonfiction. It also publishes Exacting Clam, a literary journal. The press is a fiscally-sponsored project of Fractured Atlas.

Literary magazine
A literary magazine is a periodical devoted to literature in a broad sense. Literary magazines usually publish a mix of fiction and non-fiction. Short stories and poetry are common literary forms published, but some magazines may publish serial literature—a novel which is revealed in sections over multiple issues. Non-fiction writing may be from staff of the literary magazine to make commentary about their magazine or about culture related to literature. Non-fiction from contributors may take the form of essays, literary criticism, book reviews, biographical profiles of authors, interviews, and letters. Literary magazines are often called literary journals (or little magazines) to contrast them with larger, commercial magazines.
Election commission
An election commission is a body charged with overseeing the implementation of electioneering process of any country. The formal names of election commissions vary from jurisdiction to jurisdiction, and may be styled an electoral commission, a central or state election commission, or an election board, an electoral council  or an electoral court. Election commissions can be independent, mixed, judicial or executive. They may also be responsible for electoral boundary delimitation. In federations there may be a separate body for each subnational government. An election commission has a duty to ensure elections are conducted in an orderly manner.

Electoral boundary delimitation
Electoral boundary delimitation (or simply boundary delimitation or delimitation) is the drawing of boundaries of electoral precincts and related divisions involved in elections, such as states, counties or other municipalities. It can also be called "redistribution" and is used to prevent unbalance of population across districts. In the United States, it is called redistricting. Unbalanced or discriminatory delimitation is called "gerrymandering". Though there are no internationally agreed processes that guarantee fair delimitation, several organizations, such as the Commonwealth Secretariat, the European Union and the International Foundation for Electoral Systems (IFES) have proposed guidelines for effective delimitation.
El Kala National Park
The El Kala National Park and Biosphere Reserve (Arabic: محمية القالة الوطنية) is one of the national parks of Algeria in the extreme north-east of the country. It is home to several lakes and a unique ecosystem in the Mediterranean basin. Several parts of the park have been designated as protected Ramsar sites.

Ramsar site
A Ramsar site is a wetland site designated to be of international importance under the Ramsar Convention, also known as "The Convention on Wetlands",  an international environmental treaty signed on 2 February 1971 in Ramsar, Iran, under the auspices of UNESCO. It came into force on 21 December 1975, when it was ratified by a sufficient number of nations. It provides for national action and international cooperation regarding the conservation of wetlands, and wise sustainable use of their resources. Ramsar treaty participants meet regularly to identify and agree to protect "Wetlands of International Importance", especially those providing waterfowl habitat.

As of January 2026, there are 2,520 Ramsar sites around the world, which protect 253,075,668 hectares (625,363,590 acres), and 172 national governments participate in the convention.
Desmodesmus
Desmodesmus is a genus of green algae in the family Scenedesmaceae.  It is the only chlorophyll-containing organism known to have caused human infections in immunocompetent individuals.  All known cases involved open injuries occurring in fresh water.

Immunocompetence
In immunology, immunocompetence is the ability of the body to produce a normal immune response following exposure to an antigen. Immunocompetence is the opposite of immunodeficiency (also known as immuno-incompetence or being immuno-compromised).

In reference to lymphocytes, immunocompetence means that a B cell or T cell is mature and can recognize antigens and allow a person to mount an immune response. In order for lymphocytes such as T cells to become immunocompetent, which refers to the ability of lymphocyte cell receptors to recognize MHC molecules, they must undergo positive selection.  Adaptive immunocompetence is regulated by growth hormone (GH), prolactin (PRL), and vasopressin (VP) – hormones secreted by the pituitary gland.
Federico Cornaro (died 1382)
Federico Cornaro or Corner (died 1382) was a 14th-century Venetian patrician, merchant and politician. In 1379, he was accounted the richest man in Venice, having become wealthy from his sugar plantations in Cyprus. He used this wealth to buy his son a marriage with the heiress of the Lordship of Argos and Nauplia in Greece, which he de facto ruled in their name until his death.

Venetian Senate
The Senate (Venetian: Senato), formally the Consiglio dei Pregadi or Rogati (lit. 'Council of the Invited', Latin: Consilium Rogatorum), was the main deliberative and legislative body of the Republic of Venice.
Boyne River (Michigan)
Boyne River is a stream in Northern Michigan, named for the River Boyne in Leinster, Ireland. Together with the north and south branches, the river system has approximately 22 miles (35 km) of mainstream and the water basin drains 40,320 acres (163.2 km2). Boyne River is Lake Charlevoix's second-largest tributary, after the Jordan River.

River Boyne
The River Boyne (Irish: An Bhóinn or Abhainn na Bóinne) is a river which flows through Leinster, Ireland. The course of the river is about 112 kilometres (70 mi) long. It rises at  Eidenderry, near Offaly and flows north-east through County Offaly, County Kildare, and County Meath to reach the Irish Sea between Mornington, County Meath, and Baltray, County Louth.
Hubert Gordon Thompson
Hubert Gordon Thompson (24 February 1878 Tranmere, United Kingdom – 13 February 1953, Appledore) was an English surgeon, medical missionary, author, photographer, and explorer. Thompson established a hospital in Kunming, China, that would eventually before a modern Children's Hospital. While working in Shanghai, he performed significant medical research as well as Red Cross wartime relief work.

For his expedition in Tibet and Inner Mongolia, King George V presented Thompson with the Gill Memorial Award on behalf of the Royal Geographical Society. For his medical work in China, Thompson was awarded The Order of Brilliant Jade by President Chiang Kai-shek in 1941.

Tranmere, Merseyside
Tranmere is a suburb of Birkenhead, on the Wirral Peninsula, England. Administratively, it is within the Birkenhead and Tranmere Ward of the Metropolitan Borough of Wirral, in Merseyside. Before local government reorganisation on 1 April 1974, it was part of the County Borough of Birkenhead, within the county of Cheshire.

At the 2001 census, the population of Tranmere was 11,668. By the 2011 census the suburb was combined with the centre of Birkenhead. The population was recorded as 15,879.
Congregation Knesseth Israel (Ellington, Connecticut)
Congregation Knesseth Israel, also known as the Ellington Shul, is a Modern Orthodox Jewish congregation and synagogue located at 236 Pinney Street in Ellington, Connecticut, in the United States.

The congregation was founded in 1906 by a group of Yiddish-speaking Jewish farmers from Russia and Eastern Europe.  Its building, dating to 1913, is a rare example of an early 20th-century rural synagogue in the state, and was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Modern Orthodox Judaism
Modern Orthodox Judaism (also Modern Orthodox or Modern Orthodoxy) is a movement within Orthodox Judaism that attempts to synthesize Jewish values and the observance of Jewish law with the modern world.

Modern Orthodoxy draws on several teachings and philosophies, and thus assumes various forms. In the United States, and generally in the Western world, Centrist Orthodoxy underpinned by the philosophy of Torah Umadda ("Torah and secular knowledge") is prevalent. In Israel, Modern Orthodoxy is dominated by Religious Zionism; however, although not identical, these movements share many of the same values and many of the same adherents.
MolIDE
Developed by the Dunbrack group at Fox Chase Cancer Center, MolIDE is an open-source cross-platform program for comparative modelling of protein structures. MolIDE acts as a graphical user interface to the common tasks involved in predicting protein structures based on known homologous structures. It implements the most frequently used steps involved in modeling: secondary structure prediction, multiple-round psiblast alignments, assisted alignment editing (integrating a template viewer and secondary structure prediction), side chain replacement and loop building.

Protein structure prediction
Protein structure prediction is the inference of the three-dimensional structure of a protein from its amino acid sequence—that is, the prediction of its secondary and tertiary structure from primary structure. Structure prediction is different from the inverse problem of protein design.

Protein structure prediction is one of the most important goals pursued by computational biology and addresses Levinthal's paradox. Accurate structure prediction has important applications in medicine (for example, in drug design) and biotechnology (for example, in novel enzyme design).

Starting in 1994, the performance of current methods is assessed biennially in the Critical Assessment of Structure Prediction (CASP) experiment. A continuous evaluation of protein structure prediction web servers is performed by the community project Continuous Automated Model EvaluatiOn (CAMEO3D).
Blackwing 602
The Blackwing 602 is a pencil brand that has been marketed by several companies since its introduction in 1934. The pencil is noted for its soft, dark graphite, unique flat square ferrule and replaceable eraser.

The pencil initially sold for 50 cents each. After it was discontinued single original pencils were found on eBay for over $40, with some older (and rarer) ones being sold for over $100. Originals are becoming increasingly rare.  As of 2012 a similar pencil using the same name is being manufactured by Palomino.

It was manufactured by the Eberhard Faber Pencil Company from 1934 to 1988, then by the Faber-Castell pencil company from 1988 to 1994 and by Sanford from 1994 to 1998. After being discontinued, the Cal Cedar Company reintroduced the product line in 2011.

Ferrule
A ferrule (a corruption of Latin viriola "small bracelet", under the influence of ferrum "iron") is any of a number of types of objects, generally used for fastening, joining, sealing, or reinforcement. They are often narrow circular rings made from metal, or less commonly, plastic. Ferrules are also often referred to as eyelets or grommets within the manufacturing industry.

Most ferrules consist of a circular clamp used to hold together and attach fibers, wires, or posts, generally by crimping, swaging, or otherwise deforming the ferrule to permanently tighten it onto the parts that it holds.
Amoli (film)
Amoli: Priceless is a 2018 English-Hindi documentary film on commercial sexual exploitation of children. The film is directed by Jasmine Kaur Roy and Avinash Roy and produced by Sameer Pitalwalla. The music was scored by Tajdar Junaid. Vidya Balan narrated the documentary. The narration for the film is in English while the interviewees speak in Hindi. The film was released in May 2018.

The documentary was dubbed in several languages featuring the voices of: Rajkummar Rao (Hindi), Sachin Khedekar (Marathi),  Jisshu Sengupta (Bengali) Nani (Telugu), Kamal Haasan (Tamil), and Puneeth Rajkumar (Kannada) lent their voices to the film.

The film won the 66th National Film Award for Best Investigative Film. The jury citation for the award reads "For its gritty examination of why and how young girls are coerced into commercial sex work, destroying their lives and minds, and for depicting their courage to survive."

Sachin Khedekar
Sachin Khedekar (born 14 May 1965) is an Indian actor and director known for his work in Hindi, Marathi and Telugu films. His well-known films include Kaksparsh, Astitva and Shyam Benegal's Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero in which he portrayed Subhas Chandra Bose. Notable TV series include  Sailaab Imtihaan and Samvidhaan in which he played B. R. Ambedkar.
Merseybus
Merseybus was a bus operator running bus and coach services predominantly in and around Merseyside, England. Based at Edge Lane, Liverpool, Merseybus was formed as an "arm's length" operation of the Merseyside Passenger Transport Executive (Merseyside PTE) out of its bus operations following bus deregulation in Great Britain and was later sold to Merseybus management and staff in a £5.9 million Employee Share Ownership Plan in 1993, forming the core of MTL's bus operations. Merseybus was subsequently sold alongside all MTL operations to Arriva on 17 February 2000, and operations today trade under Arriva North West.

Leyland Atlantean
The Leyland Atlantean is a predominantly double-decker bus chassis manufactured by Leyland Motors between 1958 and 1986.
Only 17 Atlantean chassis were bodied as single deck from new.

It pioneered the design of rear-engined, front entrance double deck buses in the United Kingdom, allowing for the introduction of one man operation buses, dispensing with the need for a bus conductor.
Saskatoon Silverspring-Sutherland
Saskatoon Silverspring-Sutherland is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It succeeded the former Saskatoon Sutherland and Saskatoon Silver Springs ridings and was first contested in the 2016 election. It will be dissolved into Saskatoon Silverspring, Saskatoon University-Sutherland, and Saskatoon Chief Mistawasis before the next general election.

2016 Saskatchewan general election
The 2016 Saskatchewan general election, was held on April 4, 2016, to elect members of the Legislative Assembly of Saskatchewan. The Lieutenant Governor dissolved the Legislature on March 8, 2016, setting the election date for April 4. The election resulted in the Saskatchewan Party winning its third majority government. This is the first time in 90 years that a party other than the Saskatchewan New Democratic Party (NDP) or its predecessor, the Saskatchewan Co-operative Commonwealth Federation (CCF) has won three consecutive majority governments in Saskatchewan. It is also the first time that a centre-right party has won three consecutive elections in the province.