hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inside Out Music
InsideOutMusic is a progressive rock record label originally based in Kleve, North Rhine-Westphalia, dedicated to releasing progressive rock, progressive metal and related styles. In 2009, it formed a partnership with Century Media Records and moved its base of operations to Dortmund, also in North Rhine-Westphalia. In August 2016, Century Media and InsideOutMusic were acquired by Sony Music Entertainment and moved their operations to Berlin.

Kleve
Kleve (German pronunciation: [ˈkleːvə] ⓘ; traditional English: Cleves /kliːvz/ KLEEVZ; Dutch: Kleef [ˈkleːf] ⓘ; French: Clèves [klɛv]; Spanish: Cléveris; Latin: Clivia; Low Rhenish: Kleff) is a town in the Lower Rhine region of northwestern Germany near the Dutch border and the River Rhine. From the 11th century onwards, Cleves was capital of a county and later a duchy. Today, Cleves is the capital of the district of Kleve in the German state of North Rhine-Westphalia. The city is home to one of the campuses of the Rhine-Waal University of Applied Sciences.
Ljutomir
Ljutomir of Serbia (also Lubomir) is a potentially mythological governor of Rascia during its annexation by the Byzantine Empire (sometime between 976 and 1043). His only mention is in the Chronicle of the Priest of Duklja, a dubious document dating to 1298–1300 (additions date to as late as 16th century), where it says he was "a Rascian Duke" who married a noblewoman of Bosnia; they had a daughter who married Dragomir of Doclea.

According to some, Ljutomir may be the same person as Ljutovid, the Byzantine strategos of Serbia and Hum.

Dragimir of Travunia and Zachlumia
Dragimir (Serbian Cyrillic: Драгимир; † 1018) or Dragomir (Драгомир) was ruler of Travunia and Zachlumia, medieval Serbian principalities located in present-day regions of Herzegovina and south Dalmatia, from an unknown date before 1000 to 1018.
Franklin, Virginia
Franklin is the southwesternmost independent city in Hampton Roads, Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,180. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Franklin with Southampton County for statistical purposes.

Bureau of Economic Analysis
The Bureau of Economic Analysis (BEA) of the United States Department of Commerce is a U.S. government agency that provides official macroeconomic and industry statistics, most notably reports about the gross domestic product (GDP) of the United States and its jurisdictions.  They also provide information about personal income, corporate profits, and government spending in their National Income and Product Accounts (NIPAs).

The BEA is one of the principal agencies of the U.S. federal statistical system. Its stated mission is to "promote a better understanding of the U.S. economy by providing the most timely, relevant, and accurate economic data in an objective and cost-effective manner".

BEA has about 500 employees and an annual budget of approximately $101 million.
Shadrick Namalomba
Shadrick Namalomba is a Malawian politician who currently serves as minister of Information and Communication Technology. He was appointed to the position by President Peter Mutharika on 30 October 2025.

Demographics of Malawi
Demographic features of the population of Malawi include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.
The Independents (Liechtenstein)
The Independents (German: Die Unabhängigen; abbreviated DU, meaning "YOU" in German) is a right-wing populist Eurosceptic political party in Liechtenstein. In the 2013 parliamentary election, the first they contested, they won 29,740 votes (15.3%) and four seats in the Landtag.

International commentators suggested that the party had benefited from protest votes against austerity measures. From 2013 to 2021 it was led by former Patriotic Union Landtag member Harry Quaderer, and since 2021 by Pio Schurti.

Protest vote
A protest vote (also called a blank, null, spoiled, or "none of the above" vote) is a vote cast in an election to demonstrate dissatisfaction with the choice of candidates or the current political system. Protest voting takes a variety of forms and reflects numerous voter motivations, including political apathy. Where voting is compulsory, casting a blank vote is available for those who do not wish to choose a candidate, or to protest. Unlike abstention elsewhere, blank votes are counted.

Along with abstention, or not voting, protest voting is a sign of unhappiness with available options. If protest vote takes the form of a blank vote, it may or may not be tallied into final results. Protest votes may be considered spoiled or, depending on the electoral system, counted as "none of the above" votes.
Aleppo Treaty
The Aleppo Treaty (CTH 75) is a 13th Century BCE document created by Hittite King Muwatalli II, consisting of a copy of an earlier treaty made between Talmi-Šarruma, King of Aleppo, and Muwatalli II's father and predecessor, Muršili II. According to the text of the treaty, Muwatalli II reissued it because the original copy of the treaty was stolen.

The text of the treaty was preserved in several archival copies on clay cuneiform tablets written in Akkadian. The tablets were found in Bogazkale, Turkey, the site of ancient Hattuša. The most complete copy of the treaty is held by the British Museum. The treaty is considered a "goldmine of information on the relations among Hatti, Mittani and Aleppo" during the Bronze Age.

Hattusa
Hattusa, also Hattuşa, Ḫattuša, Hattusas, or Hattusha, was the capital of the Hittite Empire in the late Bronze Age during two distinct periods. Its ruins lie near modern Boğazkale, Turkey (originally Boğazköy) within the great loop of the Kızılırmak River (Hittite: Marashantiya; Greek: Halys).

French archeologist Charles Texier brought attention to the ruins after his visit in 1834. Over the following century, sporadic exploration occurred, involving different archaeologists. The German Oriental Society and the German Archaeological Institute began systematic excavations in the early 20th century, which continue to this day. Hattusa was added to the UNESCO World Heritage Site list in 1986.
Weisseritz Valley Railway
The Weißeritz Valley Railway (German: Weißeritztalbahn) is a steam operated narrow gauge railway in Saxony, Germany. The line connects Freital, near Dresden, with the spa of Kipsdorf in the Ore Mountains, and follows the valley of the Red Weißeritz.

The line was the second Saxon narrow gauge railway to be built,  and is also considered to be the oldest public narrow gauge railway in Germany still in operation.

Since 14 September 2004, the line has been operated by Saxon Steam Railway Company (formerly the BVO Bahn), a company that also operates the Fichtelberg Railway and Lößnitzgrund Railway.

Freital
Freital (German pronunciation: [ˈfʁaɪˌtaːl] ⓘ) is a town in the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Saxony, Germany. The town is situated on a small river, the Weißeritz, and is eight kilometres (5 mi) southwest of Dresden.
HMS Sabrina
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Sabrina. Another was planned but never completed:

HMS Sabrina (1806) was an 18-gun Cormorant-class sloop, later classified as a 20-gun post ship. She was launched in 1806 and sold in 1816.

HMS Sabrina (1838) was a schooner in service in 1838.

HMS Sabrina was to have been a wooden screw sloop. She was ordered in 1860 but subsequently cancelled in 1863.

HMS Sabrina (1876) was a Medina-class iron screw gunboat launched in 1876. She became a diving tender in 1916 and was renamed HMS Sabine, and then HMS Vivid in 1920. She was sold in 1922.

HMS Sabrina (1916) was a Yarrow Later M-class destroyer launched in 1916 and sold in 1926.

The yacht Sabrina (built 1899, 379 GRT) was taken into service as HM Yacht Sabrina on 5 February 1915 and equipped with one 12-pdr gun and one 6-pdr gun.  She was renamed to HM Yacht Sabrina II in December of that year.

Medina-class gunboat
The Medina-class gunboat was a class of 12 Royal Navy Rendel (or "flat-iron") gunboats mounting three 6.3-inch guns, built between 1876 and 1877. Flat-iron gunboats were normally built without masts or rigging, but the Medinas carried a full barquentine rig. Their robust iron hulls meant that they lingered on as diving tenders, barges and lighters, with five of them working into the 1920s. The hull of Medway lies in shallow water in Bermuda and is visible on satellite imagery.
Casimirsborg
Casimirsborg is a country house just south of Gamleby, Småland, Sweden. It is situated on Gamlebyviken lake and was built in 1829 in the so-called neoclassical Tjust empire style, after the original 17th-century mansion was destroyed by fire.

Småland
Småland (Swedish: [ˈsmǒːland] ⓘ) is a historical province (landskap) in southern Sweden.
Småland borders Blekinge, Scania, Halland, Västergötland, Östergötland and the island Öland in the Baltic Sea. The name Småland literally means "small lands", referring to many small historic provinces from which it was composed. The Latinized form Smolandia has been used in other languages. The highest point in Småland is Tomtabacken, at 377 metres (1,237 ft). In terms of total area, Småland is similar in size to Belgium.
South Carolina Highway 186
South Carolina Highway 186 (SC 186) is a 14.960-mile-long (24.076 km) state highway in the U.S. state of South Carolina. The highway connects rural areas of Pickens County with Slater-Marietta in Greenville County.

Greenville County, South Carolina
Greenville County (/ˈɡriːnvɪl/ GREEN-vil; locally /ˈɡriːnvəl/ GREEN-vəl) is located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 525,534, making it the most populous county in the state. Its county seat is Greenville. The county is also home to the Greenville County School District, the largest school system in South Carolina. Greenville County is the most populous county in Upstate South Carolina as well as the state. It is the central county of the Greenville-Anderson-Greer, SC Metropolitan Statistical Area, which in turn is part of the Greenville-Spartanburg-Anderson, SC Combined Statistical Area.
Western Australian borders
The land border of Western Australia (WA) bisects mainland Australia nominally along the 129th meridian east longitude (129° east). That land border divides WA from the Northern Territory (NT) and South Australia (SA).  The actual border (as surveyed and marked or otherwise indicated on the ground)  deviates from 129° east and is not a single straight line.

The Western Australian town closest to the border is Kununurra, which lies about 25 kilometres (16 mi) west of the border with the NT. The settlement outside WA that is closest to the border is Border Village, SA, which adjoins the border; the centre of Border Village is about 250 metres (820 ft) from the border, on the Eyre Highway.

Kununurra, Western Australia
Kununurra is a town in the far north of Western Australia located at the eastern extremity of the Kimberley approximately 45 kilometres (28 mi) from the border with the Northern Territory. Kununurra was initiated to service the Ord River Irrigation Scheme. It is located on the traditional lands of the Miriwoong, an Aboriginal Australian people.

Kununurra is the largest town in Western Australia north of Broome, with the closest town being Wyndham, 100 kilometres (62 mi) away. Kununurra is 3,040 kilometres (1,889 mi) from Perth via the Great Northern Highway.

The town is situated among the scenic hills and ranges of the far north-east Kimberley region, having an abundance of fresh water, conserved by the Ord River Diversion dam and the main Ord River Dam.

The tropical agriculture crops grown in the Ord River Irrigation Area (ORIA) have changed over the years. Tourism and mining have also become important to the local economy.
Juqu Mengxun
Juqu Mengxun (Chinese: 沮渠蒙遜; 368–433), also known by his posthumous name as the Prince Wuxuan of Northern Liang (北涼武宣王), was the second prince of the Lushuihu-led Chinese Northern Liang dynasty, and the first from the Juqu clan. His cousin Juqu Nancheng (沮渠男成) and he initially supported Duan Ye as prince of Northern Liang in 397 after rebelling against the Later Liang dynasty, but in 401, Juqu Mengxun tricked Duan Ye into wrongly executing Juqu Nancheng, and then used that as an excuse to attack and kill Duan Ye, taking over the throne himself. While he maintained his own state, he also nominally served as a vassal of the Later Qin, Eastern Jin, and Northern Wei dynasties. He was considered a capable ruler when he was young, but in his old age was considered cruel and arbitrary.

Posthumous name
A posthumous name is an honorary name given mainly to revered dead people in East Asian culture. It is predominantly used in Asian countries such as China, Korea, Vietnam, Japan,  Malaysia and Thailand. Reflecting on the person's accomplishments or reputation, the title is assigned after death and essentially replaces the name used during life. Although most posthumous names are given to royalty, some posthumous names are given to honor significant people without hereditary titles, such as courtiers or military generals.

To create a posthumous name, one or more adjectives are inserted before the deceased's title. The name of the state or domain of the owner may be added to avoid ambiguity.
2004 San Francisco 49ers season
The 2004 season was the San Francisco 49ers' 55th in the National Football League (NFL), the 59th overall and their second and final under head coach Dennis Erickson, as he was fired after the season.

The 49ers attempted to improve on their 7–9 output from the previous season, but the 49ers finished the season at 2–14, both wins coming against division-rival Arizona Cardinals in overtime by the same score. The 49ers earned the #1 overall pick in the 2005 NFL draft, where they selected quarterback Alex Smith, who would play for the team for eight seasons.

The season marked changes for the 49ers, who lost three key members of the 2001 team. Quarterback Jeff Garcia was released in the off-season and later signed with the Cleveland Browns, running back Garrison Hearst went to the Denver Broncos, and controversial wide receiver Terrell Owens went to the Philadelphia Eagles, where they lost to the New England Patriots in the Super Bowl.

2004 Cleveland Browns season
The 2004 Cleveland Browns season was the team's 56th season and 52nd with the National Football League. The Browns were looking to improve on their 5–11 record from 2003 and return to their 2002 playoff position; however, hindered by a tough schedule they regressed further and only won four games. On November 30, Butch Davis resigned as head coach and general manager of the team. He was succeeded by offensive coordinator Terry Robiskie. Robiskie promoted tight end coach Rob Chudzinski to offensive coordinator.

On September 12, the Browns defeated the Baltimore Ravens, 20–3, marking the team's only Week 1 win since returning to the NFL in 1999 until they defeated the Carolina Panthers in 2022, 26–24. In the 24 seasons since the Browns returned to the league, the Browns opening week record is 3–20–1.
Shayne Currie
Shayne Currie (born 1 April 1971) is a senior journalist from New Zealand. Currie is the Editor at Large of The New Zealand Herald newspaper, based in Auckland. He has previously held executive and senior editorial roles at NZME, including NZME managing editor, NZ Herald editor and Herald on Sunday editor. Currie studied at Tauranga Boys' College in New Zealand.

New Zealand Media and Entertainment
New Zealand Media and Entertainment (abbreviated NZME) is a New Zealand newspaper, radio and digital media business. It was launched in 2014 as the merger of APN New Zealand (a division of APN News & Media), the Radio Network (formerly part of the Australian Radio Network) and GrabOne, one of New Zealand's biggest ecommerce websites.

NZME brands include flagship national newspaper The New Zealand Herald, and regional newspapers Bay of Plenty Times, Rotorua Daily Post, Hawke's Bay Today, Northern Advocate and Gisborne Herald. Its radio division operates multiple networks, including the country's largest commercial station Newstalk ZB, The Hits, ZM, Radio Hauraki, Flava, Coast, and Gold. The company owns the New Zealand rights to the iHeartRadio service. It also owns the Tauranga-based SunMedia company.
State Highway 102 (Karnataka)
State Highway 102, also known as SH-102, is a state highway connecting Huliyar village of Tumakuru district and Keralapura of Hassan district, in the South Indian state of Karnataka. It has a total length of 149.20 kilometres (92.71 mi).

It is still an unpopular route/highway, due to its connectivity only limited to rural areas. Major towns are Huliyar (Chikkanayakanahalli Taluk), Arsikere and Holenarasipura. Major villages are Jayachamarajapura, Haranahalli, Shantigrama (on NH-75), Hariharapura and Niduvani (Holenarasipura taluk).

Hassan district
Hassan district is one of the 31 districts of Karnataka, India. The district headquarter is Hassan. It was part of Manjarabad Faujdari between 1832-81 (Commissioner's Rule of Mysore). In 1882, it was reduced into a sub-division under erstwhile Kadur district. But in 1886, the Hassan district was restored to its current form.
Costanza Zanoletti
Costanza Zanoletti (born 2 December 1980 in Novara) is an Italian skeleton racer who has competed since 2002. She finished fifth in the women's skeleton event at the 2006 Winter Olympics in Turin.

Zanoletti's best finish at the FIBT World Championships was 15th in the women's skeleton event at Nagano in 2003.

She competed at the 2010 Winter Olympics where she finished 15th.

IBSF World Championships (bobsleigh and skeleton)
The IBSF World Championships (known as the FIBT World Championships until 2015), part of the International Bobsleigh and Skeleton Federation, have taken place on an annual basis since 1930. Starting with 2002, World Championships are not being held in Winter Olympic years. A two-man event was included in 1931 with a combined championship occurring in 1947. Men's skeleton was introduced as a championship of its own in 1982 while women's bobsleigh and skeleton events were introduced in 2000. Both the women's bobsleigh and skeleton events were merged with the men's bobsleigh events at the 2004 championships. A mixed team event, consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh, was held from 2007 to 2019. In 2020 it was replaced with skeleton mixed team event, consisting of one run each of men's and women's skeleton. Women's monobob event was included in 2021.
S. Supongmeren Jamir
S. Supongmeren Jamir is an Indian politician from Nagaland. He is currently serving as president of Nagaland Pradesh Congress Committee. He is a former member of Nagaland Legislative Assembly and current Lok Sabha MP from Nagaland.

Nagaland Legislative Assembly
The Nagaland Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of Nagaland. Nagaland became a state of India on 1 December 1963 and after election in January 1964, the first Nagaland Legislative Assembly was formed on 11 February 1964. In 1974, the number of the elected Nagaland Legislative Assembly members was increased to the present strength of 60.

There is no nominated member in the House, all the members are elected on the basis of adult franchise from single-seat constituencies. The normal tenure of the House is five years unless dissolved sooner. The seat of the legislative assembly is Kohima, the capital of Nagaland.
Taosi Township
Taosi Township (simplified Chinese: 陶寺乡; traditional Chinese: 陶寺鄉; pinyin: Táosì Xiāng) is a township in Xiangfen County, Shanxi, China. It is bordered by Dadeng Township to the north, Xincheng Town to the west, Yicheng County to the east, and Quwo County to the south. Taosi Township spans an area of 78.06 square kilometres (30.14 sq mi), and has a hukou population of 22,804 as of 2018.

Yicheng County
Yicheng County (simplified Chinese: 翼城县; traditional Chinese: 翼城縣; pinyin: Yìchéng Xiàn) is a county in the prefecture-level city of Linfen, in the south of Shanxi Province, China. The county spans an area of 1,168 square kilometres (451 sq mi), and is home to 323,517 people as of 2019.
Palawan's 1st congressional district
Palawan's 1st congressional district is one of the three congressional districts of the Philippines in the province of Palawan. It has been represented in the House of Representatives since 1987. The district encompasses the northern portion of Palawan Island including the Calamianes, Cuyo and Kalayaan island chains. It consists of the municipalities of Agutaya, Araceli, Busuanga, Cagayancillo, Coron, Culion, Cuyo, Dumaran, El Nido, Kalayaan, Linapacan, Magsaysay, Roxas, San Vicente and Taytay. The district is currently represented in the 20th Congress by Rose Salvame of the People's Reform Party (PRP).

Linapacan
Linapacan, officially the Municipality of Linapacan (Tagalog: Bayan ng Linapacan),  is a municipality in the province of Palawan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 16,782 people.
Hiltl Restaurant
Hiltl Restaurant is a vegetarian casual dining restaurant in Switzerland. The restaurant holds the Guinness world record for being the oldest continuously open vegetarian restaurant in the world. This restaurant, named Haus Hiltl, is located at Sihlstrasse in Zurich. Two others in the same city, which opened later, are the Hiltl Sihlpost at Europaallee (Kasernenstrasse, next to Main Railway Station) and the Hiltl Dachterrasse (lit. 'Hiltl roof top terrasse') in Beatengasse (near Bahnhofstrasse).

Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse (Swiss Standard German pronunciation: [ˈbaːnhoːfˌʃtraːsɛ] ⓘ, lit. 'Railway Station Street'), is the main downtown street of Zurich, Switzerland, and one of the world's most expensive and exclusive shopping avenues. In 2011, a study named Bahnhofstrasse the most expensive street for retail property in Europe, and the third-most-expensive worldwide. In 2016, the street ranked ninth.
Pearrygin Lake
Pearrygin Lake is a 212-acre (86 ha) reservoir lying 1.5 miles (2.4 km) northeast of Winthrop in Okanogan County, Washington. It has a maximum depth of 49 feet (15 m) and a water volume of 6,260 acre-feet (7,720,000 m3). The lake is fed by a diversion from the Chewuch River and several small inlets; it drains westerly into the Chewuch River. It lies within the watershed of the Lower Chewuch River.

The lake is oriented from northwest to southeast in a narrow, glacially carved valley where it abuts a forested slope to the south and open shrub-steppe habitat to the north. It is located in Section 36, Township 35N, Range 21E. The lake is almost entirely surrounded by Pearrygin Lake State Park. A privately owned RV camping resort occupies the lake's northern shore. The lake's primary sports fish is rainbow trout.

Shrub–steppe
Shrub-steppe is a type of low-rainfall natural grassland. While arid, shrub-steppes have sufficient moisture to support a cover of perennial grasses or shrubs, a feature which distinguishes them from deserts.

The primary ecological processes historically at work in shrub-steppe ecosystems are drought and fire. Shrub-steppe plant species have developed particular adaptations to low annual precipitation and summer drought conditions. Plant adaptations to different soil moisture regimes influence their distribution. A frequent fire regime in the shrub-steppe similarly adds to the patchwork pattern of shrub and grass that characterizes shrub-steppe ecosystems.