hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1951 Campeonato Paulista
The 1951 Campeonato Paulista da Primeira Divisão, organized by the Federação Paulista de Futebol, was the 50th season of São Paulo's top professional football league. Corinthians won the title for the 13th time. No teams were relegated. Corinthians's Carbone was the top scorer with 30 goals.

Federação Paulista de Futebol
Federação Paulista de Futebol (FPF) is the governing body of association football within the Brazilian state of São Paulo. It was founded on 22 April 1941, and currently organises the Campeonato Paulista, the Copa São Paulo de Juniores and the Copa Paulista de Futebol, among others.
Ijima's leaf warbler
Ijima's leaf warbler (Phylloscopus ijimae) (also known as Izu leaf warbler, Ijima's willow warbler or Ijima's warbler) is a species of Old World warbler in the family Phylloscopidae. The species is native to Japan, where it has been designated a Natural Monument under the 1950 Law for the Protection of Cultural Properties, with records also from Taiwan and the Philippines.

Izu Islands
The Izu Islands (伊豆諸島, Izu Shotō; Japanese pronunciation: [i.(d)zɯ, i.(d)zɯ ɕoꜜ.toː]) are a group of volcanic islands stretching south and east from the Izu Peninsula of Honshū, Japan. Administratively, they form two towns and six villages; all part of Tokyo Prefecture. The largest is Izu Ōshima, usually called simply Ōshima.

Although usually called the "Seven Islands of Izu" (伊豆七島 in Japanese), there are in fact more than a dozen islands and islets. Nine among them are currently inhabited.
Monyak Hill
Monyak Hill (Bulgarian: хълм Моняк, ‘Halm Monyak’ \'h&lm 'mo-nyak\) is the rocky hill rising to 864 m at the north extremity of Flowers Hills on the east side of Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica.  It surmounts Dater Glacier to the west, Ellen Glacier to the north, and Lardeya Ice Piedmont to the east.

The feature is named after the medieval fortress of Monyak in southern Bulgaria.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
1999 Women's EuroHockey Nations Championship
The 1999 Women's EuroHockey Nations Championship was the fifth edition of the women's field hockey championship organised by the European Hockey Federation. It was held in Cologne, Germany from August 18 to August 29, 1999. In the final the defending champion Netherlands defeated Germany to clinch its fourth title, and qualified for the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.

Netherlands women's national field hockey team
The Netherlands' national women's field hockey team is currently number one on the International Hockey Federation (FIH) world rankings and the reigning world champion. The Netherlands is the most successful team in World Cup history, having won the title a record nine times. The team has also won ten Olympic medals.
Roberts Court
The Roberts Court is the time since 2005 during which the Supreme Court of the United States has been led by John Roberts as Chief Justice. Roberts succeeded William Rehnquist as Chief Justice after Rehnquist's death.
It has been considered to be the most conservative court since the Vinson Court (1946–1953), with landmark rulings falling along partisan lines and very close confirmation votes for most of its members.

The ideology of the Roberts court was shaped early on by the retirement of the relatively moderate Justice Sandra Day O'Connor and the confirmation of the more conservative Justice Samuel Alito in 2006. The ideological balance shifted further rightward through the replacement of swing-vote Anthony Kennedy with Brett Kavanaugh in 2018 and the replacement of liberal Ruth Bader Ginsburg with Amy Coney Barrett in 2020. Some media outlets claim members of the Roberts court themselves are deeply politically polarized.

Lemon v. Kurtzman
Lemon v. Kurtzman, 403 U.S. 602 (1971), was a case argued before the United States Supreme Court. The court ruled in an 8–0 decision that Pennsylvania's Nonpublic Elementary and Secondary Education Act (represented through David Kurtzman) from 1968 was unconstitutional and in an 8–1 decision that Rhode Island's 1969 Salary Supplement Act was unconstitutional, violating the Establishment Clause of the First Amendment. The act had allowed the Superintendent of Public Schools to reimburse private schools (mostly Catholic) for the salaries of teachers who taught in these private elementary schools from public textbooks and with public instructional materials.
Children of the Night (1985 film)
Children of the Night is a 1985 American made-for-television drama film directed by Robert Markowitz. The film is a fictionalized biopic of Dr. Lois Lee, following her work among young prostitutes in Hollywood and the organization Children of the Night that she founded as a result.

Robert Markowitz
Robert Markowitz (born February 7, 1935, in Irvington, New Jersey) is an American film and television director. He directed episodes of Serpico (1976), Delvecchio (1976-1977), and Amazing Stories (1986), and a number of television films that include A Dangerous Life (1988), Too Young to Die? (1990), Decoration Day (1990), Because Mommy Works (1994), Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics (1994) The Tuskegee Airmen (1995), The Great Gatsby (2000), The Big Heist (2001), The Pilot's Wife (2002), and Word of Honor (2003).

His last directing credit was the TNT television film  Avenger (2006), starring Sam Elliott and Timothy Hutton.
Holmes (given name)
Holmes is the given name of:

Holmes Alexander (1906–1985), American historian, journalist, syndicated columnist and politician

Holmes Beckwith (1884–1921), American political scientist and professor who killed his dean and then himself

Holmes Braddock (1925–2025), American politician

Holmes Colbert, Native American leader of the Chickasaw Nation and writer of the Chickasaw Nation's constitution in the 1850s

Holmes Conrad (1840–1915), American politician, lawyer and military officer

Holmes Herbert (1882–1956), English character actor

Holmes Rolston III (born 1932), philosopher, author and professor

Holmes Tuttle (1905–1989), American businessman and political adviser to Ronald Reagan

Holmes Colbert
Holmes Colbert was a 19th-century leader and diplomat of the Chickasaw Nation in Indian Territory.

Of mixed European and Chickasaw ancestry, Colbert was born to his mother's Chickasaw clan and gained significance in the tribe's history through his family's privileged mixed-race status.

Educated in an American school, he knew of both European-American and Chickasaw cultures and contributed to his clan as a mediator between both worlds. He helped write the Chickasaw Nation's constitution in the 1850s after its removal to Indian Territory and reorganization of its government. After the American Civil War, Colbert then went on to serve as the tribe's delegate.
Sevdalin Ilkov
Sevdalin Ilkov (Bulgarian: Севдалин Илков) is a Bulgarian sprint canoer who competed in the early 1980s. He won a bronze medal in the C-2 500 m event at the 1981 ICF Canoe Sprint World Championships in Nottingham.

1981 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1981 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Nottingham, Great Britain.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the sixteenth championships in canoe sprint.
Çamlıpınar, Anamur
Çamlıpınar is a neighbourhood in the municipality and district of Anamur, Mersin Province, Turkey. Its population is 261 (2022). It is situated in the forests. Its distance to Anamur is 30 kilometres (19 mi).

Anamur
Anamur is a municipality and district of Mersin Province, Turkey. Its area is 1,430 km2, and its population is 66,851 (2022). It is the westernmost district of that province, bordering on Antalya Province. Anamur contains Anatolia's southernmost point, It is a coastal resort known for its bananas and peanuts.
Forest Home (Trinity, Alabama)
The Forest Home (also known as the Absalom L. Davis House) is a historic residence near Trinity, Alabama.  The house was built in 1856 on land given to him upon his father-in-law's death.  Davis was a farmer, a teacher at LaGrange College (today known as the University of North Alabama), and a leader of the Grange movement of farmer advocacy.  The house remained in the Davis family as a working cotton farm until 1973.  The house is a two-story I-house with a single-story rear ell.  A two-story porch adorns the front façade.  The house was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 1979 and the National Register of Historic Places in 1980.

Trinity, Alabama
Trinity is a town in Morgan County, Alabama, United States. It is included in the Decatur Metropolitan Area and the Huntsville-Decatur Combined Statistical Area. As of the 2020 census, the population of the town was 2,526, up from 2,095 in 2010. It was incorporated in 1901.
Matthew Liptak
Matthew Liptak (born 30 April 1970) is a former professional Australian rules footballer who played for the Adelaide Football Club in the Australian Football League (AFL). He is also an orthopaedic surgeon, receiving his medical degree from Flinders University in Adelaide.

From Glenelg, Liptak was a determined inside midfielder with good goal kicking skills. Liptak's best season was 1996, in which he won the Best and Fairest and represented South Australia in State of Origin. This was while he was working 70 hours a week as an orthopaedic surgeon.

Malcolm Blight Medal
The Malcolm Blight Medal is a post-season award given to the best and fairest player for the Adelaide Football Club. The medal was first awarded in 1991, and later named after former Adelaide Crows coach Malcolm Blight. The voting system as of the 2017 AFL season, consists of five coaches giving each player a ranking from zero to four after each match. Players can receive a maximum of 20 votes for a game.

The current holder of the award is Jordan Dawson, who in 2025 became the first player to win the award three times in a row.
Bowuzhi
Bowuzhi (Chinese: 博物志; trans. "Records of Diverse Matters") by Zhang Hua (c. 290 CE) was a compendium of Chinese stories about natural wonders and marvelous phenomena. It quotes from many early Chinese classics, and diversely includes subject matter from Chinese mythology, history, geography, and folklore. The Bowuzhi, which is one of the first works in the literary genre of zhiguai "tales of anomalies; supernatural stories", records the earliest versions of several myths, such as the white yenü 野女 "wild women" living south of China in a society without men. Scholars have described the Bowuzhi as "a miscellany of scientific interest" and "an important minor classic".

Chinese folklore
Chinese folklore encompasses the folklore of China, and includes songs, poetry, dances, puppetry, and tales. It often tells stories of human nature, historical or legendary events, love, and the supernatural. The stories often explain natural phenomena and distinctive landmarks. Along with Chinese mythology, it forms an important element in Chinese folk religion.
Reiner Kruecken
Reiner Kruecken is an experimental nuclear physicist and the Nuclear Science Division Director at Lawrence Berkeley National Laboratory since 2022. Previously, he served as deputy director at TRIUMF, Canada's Particle Accelerator Centre for 7 years. From 2011 to 2015 Kruecken was the Head of the Science Division at TRIUMF. During his time at TRIUMF he held a joint appointment as full professor in the Department of Physics and Astronomy at the University of British Columbia in Vancouver, Canada. Before joining TRIUMF in 2011 he held the chair (C4) for Experimental Physics of Hadrons and Nuclei at the Technical University Munich, Germany from 2002 to 2011.

Grand Accélérateur National d'Ions Lourds
The Grand Accélérateur National d'Ions Lourds (GANIL), or Large Heavy Ion National Accelerator, is a French national nuclear physics research center in Caen. The facility has been in operation since 1983 and consists primarily of two serialised synchrocyclotrons. It is a part of the French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA), more specifically the CEA Paris-Saclay center.
Archaeological Museum of Ioannina
The Archaeological Museum of Ioannina is a museum located in Litharitsa Park in the centre of Ioannina, Greece.

The museum contains many artifacts unearthed in the surrounding area such as Palaeolithic tools, from Kokkinopilos, Asprochaliko and Kastritsa, the ruins of Dodoni and ancient cemeteries such as Vitsa and the Oracle of Acheron. The museum also has many inscriptions, headstones, and a collection of coins.

The building was designed by Greek architect Aris Konstantinidis (1913-1993).

Dodoni
Dodoni (Greek: Δωδώνη) is a village and a municipality in the Ioannina regional unit, Epirus, Greece. The seat of the municipality is the village Agia Kyriaki (community Theriakisi).

The modern village of Dodoni is located near the ancient city of same name and site of the ancient oracle of Dodona. Oedipus the King was shot here in 1967.
Magna (paint)
Magna is the brand name of an acrylic resin paint, developed by Leonard Bocour and sold by Bocour Artist Colors, Inc. in 1947. It is somewhat different from modern acrylic paint, as it is composed of pigments ground in an acrylic resin brought into emulsion through the use of solvents. Magna paint has more of a shine to it than most modern acrylic paint, a glossier finish. In 1960, Bocour Artist Colors developed a water-borne acrylic paint named Aqua-Tec. Modern acrylic paint is water-soluble, while Magna is miscible with turpentine or mineral spirits, though both can dry rapidly to a matte or glossy finish. It was used by artists such as Barnett Newman, Morris Louis, and Roy Lichtenstein. Roy Lichtenstein used Magna with oil paints.

Barnett Newman
Barnett Newman (January 29, 1905 – July 4, 1970) was an American painter. He has been critically regarded as one of the major figures of abstract expressionism, and one of the foremost color field painters. His paintings explore the sense of place that viewers experience with art and incorporate the simplest forms to emphasize this feeling.
Rosie Clarke
Rosie Bird (née. Clarke) (born 17 November 1991) is an English former runner who competed primarily in the 3000 metres steeplechase. She represented Great Britain at the 2017 World Championships without reaching the final. Clarke retired from competitive running in 2021.

2017 World Championships in Athletics
The 2017 IAAF World Championships, the sixteenth edition of the IAAF World Championships, were held from 4 to 13 August at London Stadium in London, United Kingdom. London was officially awarded the championships on 11 November 2011.
Maybe the Moon
Maybe the Moon is a 1992 novel written by San Francisco novelist Armistead Maupin.

The story Maupin describes as 'partly autobiographical', despite the main character being a female heterosexual Jewish dwarf. The character was also based on his friend Tamara De Treaux, who was the actor for E.T.

Former tennis player Jim Courier read this book during a changeover.

According to Maupin's website, Maybe the Moon may have been the last book Jacqueline Kennedy Onassis ever read. Daryl Hannah who, at the time, was dating Jackie's son John Kennedy Jr., had optioned the book to produce a film version.  She asked Jackie to read the book and give her an opinion.

Daryl Hannah
Daryl Hannah (born December 3, 1960) is an American actress, director, and environmental activist. She has acted in comedic and dramatic roles in more than a hundred film and television productions since the 1970s.

Hannah has appeared in a number of successful films action and thriller films. The supernatural The Fury (1978) began her career and she achieved fame with Blade Runner in 1982. Romantic comedies followed: Summer Lovers (both 1982), the fantasy comedy Splash (1984) and Roxanne.

Drama films have included Wall Street, the comedy drama Steel Magnolias (1989), and the martial arts features Kill Bill: Volume 1 (2003) and Volume 2 (2004). On television, Hannah has starred in the Netflix series Sense8 (2015). Outside of acting, Hannah has directed and was nominated for the Grammy Award for Best Music Film. She is noted for her environmental and social activism.
Pollan (fish)
The pollan or Irish pollan (Coregonus pollan or Coregonus autumnalis) is a freshwater whitefish known only from five Irish lakes, Lough Neagh, Lower Lough Erne, Lough Ree, Lough Derg and Lough Allen. The pollan faces competition from introduced species such as pike, roach and zebra mussel, and the populations rely on restocking for survival.

Lough Allen
Lough Allen (Irish: Loch Aillionn) is a lake on the River Shannon in northeastern Connacht, Ireland. Most of the lake is in County Leitrim, with a smaller part in County Roscommon. The lake lies to the south of the River Shannon's source, near the Iron Mountains, and is the uppermost of the three main lakes on the river. The other two, Lough Ree and Lough Derg are much further to the south.
Sean Johnston (rally driver)
Sean Johnston (born 17 November 1990) is an American rally driver currently competing in World Rally Championship-2. He began his racing career in 2011 in the North American Nissan GT Academy, a televised competition that took the fastest sim racers in Gran Turismo to compete in real cars to win a professional racing contract with Nissan. After finishing second in the competition, Johnston competed in the IMSA GT3 Cup Challenge the following year, claiming 14 podiums from 15 races and winning the championship. In 2013, Johnston moved to Europe to compete in the Porsche Carrera Cup Germany and Porsche Mobil 1 Supercup. In 2018, Johnston switched to rallying, competing alongside co-driver Alex Kihurani. Johnston's first rallying win came at the 2020 Rallye Automobile Monte Carlo, where he won the RC4 class, becoming the first American with a class win at the event. Johnston and Kihurani drive the Citroën C3 Rally2 for Saintéloc Junior Team.

Citroën C3 R5/Rally2
The Citroën C3 Rally2 (originally known as the Citroën C3 R5) is a rally car built by Citroën World Rally Team. It is based upon the Citroën C3 road car and is built to R5 regulations. The car made its début at the 2018 Tour de Corse where it was driven by the French crews of Stéphane Lefebvre and Gabin Moreau, and Yoann Bonato and Benjamin Boulloud.
Dorothy-Grace Elder
Dorothy-Grace Elder is a Scottish journalist and former Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Glasgow region 1999–2003. She sat as an Independent MSP 2002–2003, having first sat as a Scottish National Party member from 1999 until she left the party in 2002. Among achievements for campaigning, she was awarded the 1996 Britain's Reporter of the Year for investigative journalism at the British Press Awards. In 2019, she was presented with the Lifetime Achievement Award at the Scottish Press Awards.

Glasgow (Scottish Parliament electoral region)
Glasgow is one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, eight of the parliament's 73 first past the post constituencies are sub-divisions of the region, which also elects seven of the 56 additional-member Members of the Scottish Parliament (MSPs). The region thus elects a total of 15 MSPs. Prior to the Second periodic review of Scottish Parliament boundaries in 2025 the region consisted of nine constituencies, and thus elected 16 MSPs in total.
Hotel del Luna
Hotel del Luna (Korean: 호텔 델루나) is a South Korean television series starring Lee Ji-eun and Yeo Jin-goo as the owner and manager, respectively, of the eponymous hotel that caters only to ghosts. Produced by GTist, written by the Hong sisters and directed by Oh Chung-hwan, it aired on tvN from July 13 to September 1, 2019.

Studio Dragon
Studio Dragon Corporation (Korean: 스튜디오드래곤 주식회사) is a South Korean drama production, marketing and distribution company under CJ ENM Entertainment Division. It was established on May 3, 2016, as a spin-off from E&M's drama division. In 2018, Studio Dragon became a subsidiary of CJ ENM after their previous parent company, CJ E&M, was merged into CJ ENM.

The company joined the KOSDAQ index of the Korea Exchange, the same index where its parent company is listed, through an initial public offering on November 24, 2017.

Studio Dragon has partnered with Netflix to carry numerous TVN dramas like Crash Landing on You and It's Okay to Not Be Okay on the platform. Their partnership was expected to expire in 2022 as CJ ENM, founder of Studio Dragon, has decided to focus on TVING following the merger with KT Seezn, which also owned minority shares on KT StudioGenie, who founded the streaming platform Seezn.
Blew (surname)
Blew is a surname. Notable people with the surname include:

Frank Blew (1902–1968), Welsh footballer

Horace Blew (1873–1957), Welsh footballer

Mary Clearman Blew (born 1939), American writer

Russell Blew (born 1941), Australian Rules footballer

William John Blew (1808–1894), English hymnist and translator

Russell Blew
Russell Blew (born 7 November 1941) is a former Australian rules footballer who played with Essendon in the VFL during the 1960s.

A pacy wingman, Blew debuted for Essendon in 1960. In 1964 he finished second in the best and fairest awards and represented Victoria at interstate football. He was a premiership player with Essendon in 1962 and 1965.
Kyle Laybutt
Kyle Laybutt (born 26 September 1995) is a Papua New Guinea international rugby league footballer who played as a lock, centre, five-eighth, halfback and hooker for the Townsville Blackhawks in the Queensland Cup.

He previously played for the North Queensland Cowboys in the NRL.

In 2024 Kyle made his debut for the Indigenous All Stars

2018 NRL season
The 2018 NRL season was the 111th season of professional rugby league in Australia and the 21st season run by the National Rugby League. The main competition, known as the 2018 Telstra Premiership due to sponsorship from Telstra, featured 16 teams playing 25 weekly rounds of matches from March until September, resulting in the top eight teams playing a series of finals matches to determine which two teams reached the 2018 NRL Grand Final.
Gulliver Nunatak
Gulliver Nunatak (66°12′S 62°40′W﻿ / ﻿66.200°S 62.667°W﻿ / -66.200; -62.667) is a nunatak with a flat, ice-free summit, 575 metres (1,890 ft) high, at the north side of Adie Inlet, on the east coast of Graham Land, Antarctica. It was charted by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) and photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) in 1947. It was named by the FIDS for the fictional character in Jonathan Swift's Gulliver's Travels, because when viewed from the southeast its appearance is suggestive of a man lying on his back with his head toward the south.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.