hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shudayag
Shudayag (Russian: Шудаяг; Komi: Шудаяг, Šudajag) is an urban locality (an urban-type settlement) under the administrative jurisdiction of the town of republic significance of Ukhta in the Komi Republic, Russia. As of the 2010 Census, its population was 3,411.

Komi language
Komi (коми кыв, komi kyv, IPA: [komi kɨv] ⓘ), also known as Zyran, Zyrian or Komi-Zyryan (зыран коми кыв, zyran komi kyv), is the native language of the Komi (Zyrians). It is one of the Permic languages; the other regional varieties are Komi-Permyak, which has official status, and Komi-Yazva.

Komi is spoken in the Komi Republic and other parts of Russia such as Nenetsia and Yamalia. There were 285,000 speakers in 1994, which decreased to 160,000 in 2010.

It was formerly written in the Old Permic script created by Stephen of Perm for liturgical purposes in the 14th century, though very few texts exist in this script. The Cyrillic script was introduced by Russian missionaries in the 17th century, replacing it. A tradition of secular works of literature in the modern form of the language dates back to the 19th century.
Iván Moreno (Spanish footballer)
José Iván Moreno Dellano (born 26 January 1981 in Plasencia, Extremadura) is a Spanish former professional footballer who played as a right winger.

He appeared in 130 Segunda División matches over four seasons, scoring a total of 12 goals for CD Guadalajara, SD Ponferradina, Real Murcia and Racing de Santander.

CD Guadalajara (Spain)
Club Deportivo Guadalajara, S.A.D. is a Spanish football club based in Guadalajara, in the autonomous community of Castilla–La Mancha. Founded in 1947 it currently plays in Primera Federación – Group 1, holding home matches at Estadio Pedro Escartín, with a capacity for 6,000 seats.
Dobrnič
Dobrnič (pronounced [ˈdoːbəɾnitʃ]) is a village in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. It lies on the regional road from Trebnje to Žužemberk and is the largest settlement in the Dobrnič Basin. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Žužemberk
Žužemberk (pronounced [ˈʒuːʒɛmbɛɾk]; German: Seisenberg), is a town located southeast of the Slovenian capital of Ljubljana. It is the seat of the Municipality of Žužemberk. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Žužemberk lies in the southern part of Carniola on the left bank of the Krka River and is dominated by a medieval castle. The parish church was completely destroyed in World War II and was rebuilt in recent years.
Dana Beal
Irvin Dana Beal (born January 9, 1947, in Ravenna, Ohio) is an American social and political activist, best known for his efforts to legalize marijuana and to promote the benefits of Ibogaine as an addiction treatment. He is a founder and long-term activist in the Youth International Party (Yippies), and founded the Yipster Times newspaper in 1972. The Yipster Times was renamed Overthrow  in 1978, and ended publication in 1989.

Obstruction of justice in the United States
In United States jurisdictions, obstruction of justice refers to a number of offenses that involve unduly influencing, impeding, or otherwise interfering with the justice system, especially the legal and procedural tasks of prosecutors, investigators, or other government officials. Common law jurisdictions other than the United States tend to use the wider offense of perverting the course of justice.

Obstruction is a broad crime that may include acts such as perjury, making false statements to officials, witness tampering, jury tampering, destruction of evidence, and many others. Obstruction also applies to overt coercion of court or government officials via the means of threats or actual physical harm, and to deliberate sedition against a court official to undermine the appearance of legitimate authority.
Protea repens
Protea repens, known as the common sugarbush and in Afrikaans as the suikerbossie, is an erect shrub growing in the southern Cape Provinces of South Africa. This species is relatively adaptable and variable and can be found growing widely in various soils. Due to its showy flowers and adaptability, it is a popular subject for use in wildlife gardens in South Africa.

Cape Provinces
The Cape Provinces of South Africa is a biogeographical area used in the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD). It is part of the WGSRPD region 27 Southern Africa. The area has the code "CPP". It includes the South African provinces of the Eastern Cape, the Northern Cape and the Western Cape, together making up most of the former Cape Province.

The area includes the Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, an area of extraordinarily high diversity and endemism, home to more than 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.
Gustav Adolf von Wulffen
Gustav Adolf von Wulffen (18 April 1878 – 4 May 1945) was a highly-decorated German military officer who fought in both world wars. In the First World War, he was decorated with the highest Prussian decoration for bravery, the Pour le Mérite. In the interwar years, he joined the Nazi Party and rose to become an SS-Brigadeführer in the Allgemeine SS and a Generalmajor in the Wehrmacht. He was killed in combat in the final days before Germany's surrender in the Second World War.

World war
A world war is an international conflict that involves most or all of the world's major powers. Conventionally, the term is reserved for the two major international conflicts that occurred during the first half of the 20th century: World War I (1914–1918) and World War II (1939–1945). Some historians have also characterized other global conflicts as world wars, such as the Cold War and the War on terror.
Cape Government Railways 4th Class locomotives
The Cape Government Railways 4th Class locomotives include five locomotive types, all designated 4th Class irrespective of differences in wheel arrangement or configuration.

When the Union of South Africa was established on 31 May 1910, the three Colonial government railways (Cape Government Railways, Natal Government Railways and Central South African Railways) were united under a single administration to control and administer the railways, ports and harbours of the Union. Those of these locomotives which still survived, were considered obsolete and designated Class 04 on the new South African Railways.

4-4-2 wheel arrangement

CGR 4th Class 4-4-2 (Tender)

4-6-0 wheel arrangement

CGR 4th Class 4-6-0TT 1880 (Tank and optional tender)

CGR 4th Class 4-6-0TT 1882 (Tank-and-tender, Stephenson valve gear)

CGR 4th Class 4-6-0TT 1882 Joy (Tank-and-tender, Joy valve gear)

CGR 4th Class 4-6-0TT 1884 (Tank-and-tender, experimental)

CGR 4th Class 4-6-0TT 1882 Joy
The Cape Government Railways 4th Class 4-6-0TT of 1882 with Joy valve gear, was a South African steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

In 1882 and 1883, the Cape Government Railways placed 68 4th Class 4-6-0 tank-and-tender locomotives in mainline service on all three its systems. It was an improved version of the 4th Class locomotives of 1880 and 1881 and was delivered in two versions, built by two manufacturers.

Of these locomotives, thirty-five were built by Neilson and Company with Joy valve gear. Seventeen of them were still in service when the South African Railways was established in 1912.
Love in a Forest
Love in a Forest is a 1723 comedy play by Charles Johnson. It is a substantial reworking of Shakespeare's As You Like It cutting out characters and passages, while borrowing from other Shakespeare plays amongst other things.

The original Drury Lane cast included Charles Williams as Duke Frederick, Barton Booth as Alberto, Colley Cibber as Jacques, John Corey as Amiens, John Thurmond as Oliver, Robert Wilks as Orlando, John Roberts as Roberto, John Mills as Adam, Theophilus Cibber as Le Beau, William Mills as Charles, Hester Santlow as Rosalind, Sarah Thurmond as Celia, William Penkethman as Pyramus, Henry Norris as Wall and Joe Miller as Thisbe.

John Mills (stage actor)
John Mills (c.1670–1736) was a British stage actor. A long-standing part of the Drury Lane company from 1695 until his death, he appeared in both comedies and tragedies. His wife Margaret Mills was an actress, and his son William Mills also became an actor at Drury Lane.

He was a friend of the playwright Richard Steele and Robert Wilks the lead actor and manager at Drury Lane with whom he frequently appeared on stage. He died on 17 December 1736, thirteen days after performing in his final role as the King in Henry IV, Part 2.
The Clancy World Tour
The Clancy World Tour (also known as The Clancy Tour: Breach for the September–October 2025 shows) was the ninth concert tour by the American musical duo Twenty One Pilots, in support of their seventh and eighth studio albums, Clancy (2024) and Breach (2025). The tour began on August 15, 2024, at the Ball Arena in Denver, and concluded on October 26, 2025, at BMO Stadium in Los Angeles.

Next Semester
"Next Semester" is a song by American musical duo Twenty One Pilots, released on March 27, 2024, through Fueled by Ramen as the second single of their seventh studio album, Clancy, and was produced by Tyler Joseph and Paul Meany.

The song was accompanied by a music video directed by Andrew Donoho. On the same day, the band announced the Clancy World Tour.
Vivek Dahiya (actor)
Vivek Dahiya (born 8 November 1984) is an Indian movie, webseries and television actor. Vivek was the lead hero in a widely released movie Chal Zindagi alongside industry veteran Sanjay Mishra (actor). and  State of Siege: Temple Attack.
He has been seen in webseries like State of Siege: 26/11 and shows like Yeh Hai Mohabbatein and Qayamat Ki Raat. He emerged as winner of the reality series Nach Baliye 8 in 2017.
He was widely appreciated for his performances in Jhalak Dikhhla Jaa season 11

Jhalak Dikhhla Jaa season 11
Jhalak Dikhhla Jaa 11 is the eleventh season of the dance reality show, Jhalak Dikhhla Jaa. The series was hosted by Gauahar Khan and Rithvik Dhanjani and judged by Arshad Warsi, Farah Khan and Malaika Arora. The series premiered on 11 November 2023 on Sony Entertainment Television and is also available digitally on SonyLIV.

Manisha Rani and her professional partner Ashutosh Pawar were announced as the winners on 2 March 2024, winning ₹30 lakh (US$36,000) and ₹10 lakh (US$12,000) respectively, a mirrorball trophy, and a complementary trip to Yas Island.
Pascal Pia
Pascal Pia (15 August 1903, Paris – 27 September 1979, Paris), born Pierre Durand, was a French writer, journalist, illustrator and scholar. He also used the pseudonyms Pascal Rose, Pascal Fely and others.

Charles Baudelaire
Charles-Pierre Baudelaire (UK: /ˈboʊdəlɛər/; US: /ˌboʊd(ə)ˈlɛər/; French: [ʃaʁl(ə) bodlɛʁ] ⓘ; 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet, essayist, translator and art critic. His poems are described as exhibiting mastery of rhythm and rhyme, containing an exoticism inherited from the Romantics, and are based on observations of real life.

His most famous work, a book of lyric poetry titled Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil), expresses the changing nature of beauty in the rapidly industrialising Paris caused by Haussmann's renovation of Paris during the mid-19th century. Baudelaire's original style of prose-poetry influenced a generation of poets including Paul Verlaine, Arthur Rimbaud and Stéphane Mallarmé. He coined the term modernity (modernité) to designate the fleeting experience of life in an urban metropolis, and the responsibility of artistic expression to capture that experience. Marshall Berman has credited Baudelaire as being the first Modernist.
MS Sounds of Orient
MS  Sounds of Orient was an ocean liner owned since 1988 by Crosby Corp. Ltd in Panama. She was built in 1962 by VEB Mathias-Thesen Werft, Wismar, East Germany as Khabarovsk for the Soviet Union's Far East Shipping Company. The ship was used for service between Nakhodka and Yokohama, Japan. It was named after the largest city and the administrative center of Khabarovsk Krai, Soviet Union Khabarovsk.

Nakhodka
Nakhodka (Russian: Нахо́дка, IPA: [nɐˈxotkə], means "finding") is a port city in Primorsky Krai, Russia, located on the Trudny Peninsula jutting into the Nakhodka Bay of the Sea of Japan, about 85 kilometers (53 mi) east of Vladivostok (169 kilometers by car ), the administrative center of the krai. Population:  159,719 (2010 Census); 148,826 (2002 Census); 160,056 (1989 Soviet census).
Mark Huizinga
Mark Huizinga (born 10 September 1973) is a Dutch judoka and Olympic champion.

Huizinga was born in Vlaardingen, South Holland in Netherlands in 1973. He won the gold medal in the men's under 90 kg class at the 2000 Summer Olympics by defeating Brazil's Carlos Honorato by ippon. He took bronze at the 1996 and 2004 Summer Olympics. Other laurels include five European Championships and a bronze medal at the 2005 World Championships. Huizinga retired after the 2008 Olympics.

Judo at the 1996 Summer Olympics – Men's 86 kg
These are the results of the Men's 86 kg (also known as Middleweight) competition in judo at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.  A total of 33 men competed in this event, limited to jūdōka whose body weight was less than, or equal to, 86 kilograms.  Competition took place in the Georgia World Congress Center.
Edwin Berkeley Portman
Edwin Berkeley Portman (3 August 1830 – 27 April 1921) was an English barrister and Liberal politician.

Portman was born at Bryanston, Dorset, the son of Edward Portman, 1st Viscount Portman and his wife Lady Emma Lascelles. He was educated at Rugby School and Balliol College, Oxford. He was called to the bar at Inner Temple in 1852.

In 1885 Portman was elected Member of Parliament for North Dorset. He lost the seat in 1892.

Rugby School
Rugby School is a private boarding school for pupils aged 13–18, located in the town of Rugby, Warwickshire in England.

Founded in 1567 as a free grammar school for local boys, it is one of the oldest independent schools in Britain. Up to 1667, the school remained in comparative obscurity. Its re-establishment by Thomas Arnold during his time as Headmaster, from 1828 to 1841, was seen as the forerunner of the Victorian public school. It was one of nine schools investigated by the Clarendon Commission of 1864 and later regulated as one of the seven schools included in the Public Schools Act 1868. Originally a boys' school, it became fully co-educational in 1992.

The school's alumni – or "Old Rugbeians" – include a UK prime minister, a French prime minister, several bishops, poets, scientists, writers and soldiers.

Rugby School is the birthplace of rugby football.
Izabelów, Świętokrzyskie Voivodeship
Izabelów [izaˈbɛluf] is a village in the administrative district of Gmina Końskie, within Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Końskie and 35 km (22 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Końskie
Końskie [ˈkɔɲskʲɛ] ⓘ (Yiddish: Kinsk, קינצק / קינסק) is a town in south-central Poland, with 20,328 inhabitants (2008), situated in the Świętokrzyskie Voivodeship. Historically, Końskie belongs to the province of Lesser Poland, and since its foundation, until 1795 (see Partitions of Poland), it was part of Lesser Poland's Sandomierz Voivodeship.
2021–22 Jackson State Lady Tigers basketball team
The 2021–22 Jackson State Lady Tigers basketball team represented Jackson State University during the 2021–22 NCAA Division I women's basketball season. The Tigers, led by fourth year head coach Tomekia Reed, played their home games at the Williams Assembly Center and were members of the Southwestern Athletic Conference (SWAC).

They finished the season 23–7, 18–0 in SWAC play to win the regular season title. As the first seed in the SWAC tournament they defeated Mississippi Valley State in the Quarterfinals, Grambling State in the Semifinal and Alabama State in the Final to win the tournament title.  They received an automatic bid to the NCAA tournament and were the fourteen seed in the Spokane Regional. They were defeated in the First Round by LSU to end their season.

2021–22 LSU Tigers women's basketball team
The 2021–22 LSU Tigers women's  basketball team represented Louisiana State University during the 2021–22 NCAA Division I women's basketball season. The Lady Tigers, led by first-year head coach Kim Mulkey, played their home games at the Pete Maravich Assembly Center and competed as members of the Southeastern Conference (SEC).
Thomas King (Australian politician)
Thomas King (14 February 1833 – 20 November 1886) was a politician in colonial South Australia, Minister of Education from 1878 to 1881.

King was born at Stony Stratford, Buckinghamshire, England on 14 February 1833. He was the son of William King who migrated to Adelaide in 1852. He was for many years a member of the firm of Barrow & King, proprietors of the South Australian Advertiser, Chronicle, and Express. King represented Sturt in the South Australian House of Assembly from 10 April 1876 to 7 April 1881, and from 13 November 1882 to 6 July 1885, and was Minister of Education in the William Morgan Ministry from 7 October 1878 to 10 March 1881.

Having come to England as one of the South Australian commissioners to the Colonial and Indian Exhibition held at South Kensington in 1886, he died at Bayswater, England, on 20 November of that year.

Electoral district of Sturt (South Australia)
Sturt (The Sturt until 1875) was an electoral district of the House of Assembly in the Australian state of South Australia. It was named after the explorer Charles Sturt.

Sturt was one of the initial districts in the first parliament. It was initially centred on Unley, but later broadened to include all or part of Belair, Brighton, Glenelg, Goodwood, Hyde Park, Mitcham, Parkside and Sturt. When recreated in 1915, it also included Hawthorn and Wayville.
Farm to retail price spread
The farm-to-retail price spread is the difference between the farm price and the retail price of food, reflecting charges for processing, shipping, and retailing farm goods (sometimes called the marketing spread).

The current spread accounts for about three-fourths of the retail price for a market basket of foods, according to USDA. The farm value varies for each type of food; for example, in 2004, it accounted for about 35% of the retail cost of eggs, compared to about 19% for fresh fruit and vegetables, and about 6% for cereal and bakery products.

Market basket
A market basket or commodity bundle is a fixed list of items, in given proportions.  Its most common use is to track the progress of inflation in an economy or specific market. That is, to measure the changes in the value of money over time.  A market basket is also used with the theory of purchasing price parity to measure the value of money in different places.
Baron Marchamley
Baron Marchamley, of Hawkestone in the County of Salop, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1908 for the Liberal politician George Whiteley, who had previously represented Stockport and Pudsey in the House of Commons. As of 2014 the title is held by his great-grandson, the fourth Baron, who succeeded his father in 1994.

The Conservative politician Sir Herbert Huntington-Whiteley, 1st Baronet, was the younger brother of the first Baron.

Pudsey (UK Parliament constituency)
Pudsey was a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament.

Since 1997 campaigns in the seat have resulted in a minimum of 33.1% of votes at each election consistently for the same two parties' choice for candidate, and the next-placed party's having fluctuated between 3.1% and 20.8% of the vote — such third-placed figures achieved much higher percentages in 1992 and in previous decades.

The result in 2017 was the 23rd-closest nationally (of 650 seats).

The seat was abolished prior to the 2024 general election and replaced by parts of two other constituencies.
Agatha (wife of Edward the Exile)
Agatha (before 1030 – after 1070) was married to Edward the Exile, a candidate for the throne of England, and mother of Edgar Ætheling, Saint Margaret of Scotland and Cristina. Her antecedents are unclear and the subject of much speculation.

Alexander I of Scotland
Alexander I (medieval Gaelic: Alaxandair mac Maíl Coluim; modern Gaelic: Alasdair mac Mhaol Chaluim; c. 1078 – 23 April 1124), posthumously nicknamed The Fierce, was the King of Alba (Scotland) from 1107 to his death. He was the fifth son of Malcolm III and his second wife, Margaret, sister of Edgar Ætheling, a prince of the pre-conquest English royal house.

He succeeded his brother, King Edgar, and his successor was his brother David. He was married to Sybilla of Normandy, an illegitimate daughter of Henry I of England.
Ramsund Chapel
Ramsund Chapel (Norwegian: Ramsund kapell) is a chapel of the Church of Norway in Tjeldsund Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Ramsund. It is an annex chapel in the Tjeldsund parish which is part of the Trondenes prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden chapel was built in a long church style in 1964. The chapel seats about 250 people. The chapel was rebuilt in 1970 after a fire.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Barndt
Barndt is a surname. Notable people with the surname include:

Joseph Barndt, American Lutheran pastor and activist

Isidor Barndt (1816–1891), German poet

Susan McWilliams Barndt (born 1977), American political theorist

Tom Barndt (born 1972), American football player

Joseph Barndt
Joseph Barndt is an American Lutheran pastor and anti-racism activist. He is the co-founder of the Chicago-based racial justice advocacy group Crossroads Antiracism Organizing & Training (formerly Crossroads Ministry), and formerly served as its executive director. The ministry offers anti-racist training sessions to religious and community groups. He has been a pastor at Lutheran churches in Chicago, New York City, and Arizona. He is known for advocating for white people to dismantle the institutions that perpetuate racial inequality in America, rather than directly helping minorities. In 2008, Matt Miller of the Chicago Reporter wrote that Barndt "has put forth what some consider some of the most revolutionary anti-racism work of the day."
Staffelfelden
Staffelfelden (French pronunciation: [stafəlfɛldœn]) is a commune in the Haut-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. It forms part of the Mulhouse Alsace Agglomération, the inter-communal local government body for the Mulhouse conurbation.

Mulhouse Alsace Agglomération
The Mulhouse Alsace Agglomération is the Communauté d'agglomération, a type of local government structure, covering the metropolitan area of the city of Mulhouse in the department of Haut-Rhin and the region of Grand Est, northeastern France. Its area is 439.2 km2. Its population was 274,066 in 2018, of which 108,942 in Mulhouse proper. The current president of the agglomeration community is Fabian Jordan, elected January 2017.