hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tennis at the 2015 Summer Universiade – Women's doubles
The women's doubles tennis event at the 2015 Summer Universiade was held from July 5 to 11 at the Jawol International Tennis Court in Gwangju, South Korea.

Han Na-lae and Lee So-ra of South Korea won the gold medal defeating Hsu Chieh-yu and Lee Ya-hsuan of Chinese Taipei in the final, 6–4, 6–4.

Erina Hayashi and Aiko Yoshitomi of Japan and Noppawan Lertcheewakarn and Varatchaya Wongteanchai of Thailand won the bronze medals.

Hsu Chieh-yu
Hsu Chieh-yu (Chinese: 許絜瑜; pinyin: Xǔ Jié-yú; also known as Connie Hsu; born 14 January 1992) is a Taiwanese-American tennis player.

Hsu has won six singles and twenty-seven doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 21 April 2014, she reached her best singles ranking of world No. 224. On 23 February 2015, she peaked at No. 114 in the WTA doubles rankings. She represented Chinese Taipei to compete in the Tokyo 2020 Summer Olympics (women’s doubles).
Prince Street (Manhattan)
Prince Street is a historic street in  SoHo, Manhattan known for its historic architecture and high-end boutiques. Prince Street runs from West Street to the Bowery.
The street has  been the location of historical landmarks, such as St. Patrick's Cathedral, in the 1850s.

203 Prince Street is a historic townhouse built in 1834 that is listed on the National Register of Historic Places.
Prince Street Pizza is highly popular pizzeria famous for its Sicilian "SoHo" squares and pepperoni slices.

Luxury boutiques on Prince Street include Kilian perfume house.

Sicilian pizza
Pizza originating in the Sicily region of Italy (Italian: pizza siciliana) became a popular dish in western Sicily by the mid-19th century and was the type of pizza usually consumed in Sicily until the 1860s. It eventually reached North America in an altered form, with thicker crust and a rectangular shape.

Traditional Sicilian pizza is often thick-crusted and rectangular, but can also be round and similar to the Neapolitan pizza. It is often topped with tomatoes, herbs, onions, anchovies, and strong cheese such as caciocavallo and toma. Other versions do not include cheese.

The Sicilian methods of making pizza are linked to local culture and country traditions, so there are differences in preparing pizza among the provinces of Palermo, Syracuse, and Messina, and the Metropolitan City of Catania.
Terje Knudsen
Terje Knudsen (born 6 March 1942) is a former Norwegian politician and Member of Parliament for the Progress Party.

Knudsen was born in Bergen. He was a local politician in Bergen for the Conservative Party during the 1970s and 1980s, and held offices in the Bergen city council. During the 1990s he however changed to the Progress Party, and held local offices within the party. He was elected as a Member of Parliament in 1997, but left the party in March 2001 following internal conflicts, calling the process by the party leadership "unworthy".

Politics of Norway
The politics of Norway take place in the framework of a parliamentary, representative democratic constitutional monarchy. Executive power is exercised by the Council of State, the cabinet, led by the Prime Minister of Norway. Legislative power is vested in both the government and the legislature, the Storting, elected within a multi-party system. The judiciary is independent of the executive branch and the legislature.

The Economist Intelligence Unit rated Norway a "full democracy" in 2022.  According to the V-Dem Democracy indices Norway was 2023 the second most electoral democratic country in the world. Reporters Without Borders ranked Norway 1st in the world in the 2024 Press Freedom Index. Freedom House's 2020 Freedom in the World report classified Norway as "free", scoring maximum points in the categories of "political rights" and "civil liberties".
House of Digadong
The House of Digadong was a noble family who became the de facto ruling family of the Bruneian Sultanate between 1807–1828 and was the co-ruling princely family of Sarawak alongside James Brooke. It was composed of the descendants of Muhammad Kanzul Alam. The dynasty was formally deposed in 1846.

They were an agnatic line which rose after the death of Sultan Muhammad Tajuddin and Muhammad Kanzul Alam temporarily deposing the House of Bolkiah. Later Muhammad Alam who would succeed Muhammad Kanzul Alam fought with Omar Ali Saifuddien II in the Bruneian Civil War of 1828. With them being deposed by the House of Bolkiah with the assassination of Muhammad Alam.

They would rose again in Sarawak supported by James Brooke and the British but were formally deposed after the assassination of Pengiran Muda Hashim and his family during the Anglo-Bruneian War.

Patrilineality
Patrilineality, also known as the male line, the spear side or agnatic kinship, is a common kinship system in which an individual's family membership derives from and is recorded through their father's lineage. It generally involves the inheritance of property, rights, names, or titles by persons related through male kin. This is distinguished from cognate kinship which is through any combination of lineages, and from matrilineality which is through the mother's lineage, also called the spindle side, the distaff side or enatic kinship.

A patriline ("father line") is a person's father, and additional ancestors, as traced only through males.
1986 Austrian Supercup
The 1986 Austrian Supercup was a football match that saw the 1985–86 Bundesliga and 1985–86 Austrian Cup champions Austria Wien face off against 1985-86 Austrian Cup finalists Rapid Wien. The match was held on 19 July 1986 at the Gerhard Hanappi Stadium in Vienna. This was the inaugural Austrian Supercup, which went on to be played until 2004.

Gerhard Hanappi Stadium
48°11′52″N 16°15′55″E﻿ / ﻿48.19778°N 16.26528°E﻿ / 48.19778; 16.26528

The Gerhard-Hanappi-Stadion was a football stadium in Hütteldorf, in the west of Vienna, Austria. It was the home ground of Rapid Vienna. It was officially opened in 1977 as "Weststadion" (Western stadium). In 1980 it was renamed to honour its architect, Austrian football player Gerhard Hanappi (1929–1980). Among fans the stadium was also known as "Sankt Hanappi" (Saint Hanappi), in reference to the fans' slogan Rapid ist uns're Religion (lit. 'Rapid is our religion').

The stadium was demolished in 2014 to make way for the new Allianz Stadion, which was opened on 16 July 2016. During its construction, Rapid Vienna played their home games at the Ernst-Happel-Stadion in the Prater.
Walking art
Walking art refers to a variety of artistic practices that position walking as the central process, experience or outcome. Walking artists have diverse interests and it 'has gathered practitioners from nearly every field'.:43 Despite emerging from a variety of artistic and literary traditions, a 'common feature [of walking art] is the engagement of the body in a process of walking through a landscape based on a specific artistic design.':161 Some artists consider walking an artistic end in itself, while others use walking as a means of mark-making, storytelling, social practice, or to create work in other artistic media.

Clare Qualmann
Clare Qualmann is a British multi-media performance artist based in London, UK. She is a senior lecturer in performing arts at the University of East London and also teaches at London Metropolitan University.
Walter Aston, 2nd Lord Aston of Forfar
Walter Aston, 2nd Lord Aston of Forfar (6 April 1609 – 23 April 1678) was the second and eldest surviving son of Walter Aston, 1st Lord Aston of Forfar, and Gertrude Sadleir, daughter of Sir Thomas Sadleir of Standon, Hertfordshire, and his second wife Gertrude Markham. Lady Aston was the granddaughter of the noted Elizabethan statesman Sir Ralph Sadler.

Standon, Hertfordshire
Standon is a village and civil parish in the East Hertfordshire district of Hertfordshire, England. The village lies 5.5 miles (9 km) north of Ware, its post town. As well as the village itself, the parish also includes the neighbouring village of Puckeridge, the hamlets of Old Hall Green and Colliers End, and surrounding rural areas. Puckeridge and Standon are now classed as a single built up area by the Office for National Statistics. At the 2021 census, the parish had a population of 4,675.
John Drummond, 15th Baron Strange
John Drummond, 10th of Megginch, 15th Baron Strange (6 May 1900 – 13 April 1982), was Chief of the Baronial House and Branch of Drummond of Concraig and Lennoch within the clan Drummond and Baron of Megginch.

Educated at Eton College, he became a Lieutenant in the Grenadier Guards and Hon. Attaché H.M. Legation Warsaw in 1920. Later, he was elected county councillor for West Perth, Scotland, aged 21. He joined the Black Watch in World War II, but finding himself deskbound, he returned to farm his estate at Megginch. In addition to being an organic soil and fish farmer, he was an author (as John Drummond) of ten books of fact and fiction, inventor, record producer, restaurateur and politician.

Black Watch
The Black Watch, 3rd Battalion, Royal Regiment of Scotland (3 SCOTS) is an infantry battalion of the Royal Regiment of Scotland. The regiment was created as part of the Childers Reforms in 1881, when the 42nd (Royal Highland) Regiment of Foot (The Black Watch) was amalgamated with the 73rd (Perthshire) Regiment of Foot. It was known as The Black Watch (Royal Highlanders) from 1881 to 1931 and The Black Watch (Royal Highland Regiment) from 1931 to 2006. Part of the Scottish Division for administrative purposes from 1967, it was the senior Highland regiment. It has been part of the Scottish, Welsh and Irish Division for administrative purposes since 2017.
Juan Picornell
Juan Bautista Mariano Picornell y Gomila (1759–1825) was a Spanish-born revolutionary.

Picornell studied at the University of Salamanca.  In 1795 he was involved in the San Blas Conspiracy which sought to overthrow the Spanish monarchy.

In 1798 Picornell sought unsuccessfully to incite a rebellion in Venezuela.

In 1806 Picornell settled in Philadelphia where he began to conspire for the overthrow of Spanish authority in Texas.  He eventually became associated with José Álvarez de Toledo y Dubois and went to Texas in 1812.  However, in 1813 after the Battle of the Medina Picornell returned to Philadelphia.  Shortly after this he became associated with Jean Joseph Amable Humbert in another attempt to end Spanish control of Texas.

Battle of Medina
The Battle of Medina was fought approximately 20 mi (32 km) south of San Antonio de Bexar (modern-day downtown San Antonio in the U.S. state of Texas) on August 18, 1813, as part of the Mexican War of Independence against Spanish authority in Mexico. Spanish troops led by General José Joaquín de Arredondo defeated republican forces (calling themselves the Republican Army of the North), consisting of Tejano-Mexican and Tejano-American revolutionaries participating in the Gutiérrez–Magee Expedition, under General José Álvarez de Toledo y Dubois. It was the deadliest battle in Texas history.
Vasco–Chennai Express
The Vasco da Gama–Chennai Express is an express train belonging to Indian Railways that runs between Vasco da Gama, Goa and Chennai Central in India. This train is currently being terminated at SSS Hubbali Junction.

It operates as train number 17312 from Vasco da Gama to MGR Chennai Central and as train number 17311 in the reverse direction. It used to be the only direct train service between Chennai and Goa.

Yesvantpur Junction railway station
Yesvantpur Junction railway station also Yeshwanthapura Junction railway station (station code: YPR) is one of the three important stations which serves the city of Bangalore which is located in Yesvantpur locality. It is one of the developing stations of Bangalore created for reducing the rush at Bangalore City railway station.
A8 road (Latvia)
The A8 is a national road in Latvia connecting Riga to Lithuanian border (Meitene), through Jelgava, also known as Jelgava highway in Latvia. The road is part of European route E77 and Latvian TEN-T road network. After the border, the road turns into Lithuanian A12.  The length of A8 in Latvian territory is 76 kilometers. Currently A8 has 2x2 lanes until Jelgava bypass, other parts have 1x1 or 2x1 lanes. The current speed limit is 100 km/h. Plans to reconstruct A8 in to a motorway have been many. First, in 2004, then in 2010, but they never started due to financial reasons. In the recent years A8 has been reconstructed in many stretches.  The average AADT on A8 in 2025 was 15,015 cars per day.

56°39′58″N 23°49′16″E﻿ / ﻿56.666074°N 23.82117°E﻿ / 56.666074; 23.82117

Annual average daily traffic
Annual average daily traffic (AADT) is a measure used primarily in transportation planning, transportation engineering and retail location selection. Traditionally, it is the total volume of vehicle traffic of a highway or road for a year divided by 365 days. AADT is a simple, but useful, measurement of how busy the road is.

AADT is the standard measurement for vehicle traffic load on a section of road, and the basis for some decisions regarding transport planning, or the environmental hazards of pollution related to road transport.
Sea Life Kansas City
Sea Life Kansas City is an interactive aquarium located at the Crown Center in Kansas City, Missouri. The aquarium contains thousands of aquatic creatures, plus interactive touch pools and a 360° ocean tunnel. Sea Life Kansas City is owned and operated by Merlin Entertainments.

Merlin Entertainments
Merlin Entertainments Limited is a global entertainment company based in London, England, which operates a number of theme park resorts and other visitor attractions. It was listed on the London Stock Exchange until November 2019. It was then privately acquired by the consortium Motion JVCO Ltd, which includes Kirkbi (the investment arm of the Kristiansen family that also controls the Lego Group and BrainPop).
Birger Kajanus
Birger Kajanus (born Birger Nilsson; 20 November 1882 – 5 August 1931) was a Swedish botanist, geneticist, plant breeder and lichenologist. As a young student at Lund University he published pioneering work on lichens, proposing a new theory of soredia and isidia formation, and participated in early lichenological exploration of the Sarek mountains in northern Sweden. He later became a leading figure at the plant-breeding station Weibullsholm near Landskrona, where he carried out extensive Mendelian studies on beetroot, poppy and wheat and bred several successful crop varieties, notably the wheat cultivar Standard. In the mid-1920s he emigrated to Egypt to work as a cotton breeder, and he spent his final years there.

Mendelian inheritance
Mendelian inheritance (also known as Mendelism) is a type of biological inheritance following the principles originally proposed by Augustinian Friar, the Right Rev. Gregor Mendel in 1865 and 1866, re-discovered in 1900 by Hugo de Vries and Carl Correns, and later popularized by William Bateson. Its defining characteristic is heavy association with a singular gene. The principles were initially controversial. When Mendel's theories were integrated with the Boveri–Sutton chromosome theory of inheritance by Thomas Hunt Morgan in 1915, they became the core of classical genetics. Ronald Fisher combined these ideas with the theory of natural selection in his 1930 book The Genetical Theory of Natural Selection, putting evolution onto a mathematical footing and forming the basis for population genetics within the modern evolutionary synthesis.
Italian ironclad Duilio
Duilio was the lead ship of the Duilio class of ironclad turret ships built for the Italian Regia Marina (Royal Navy). Named for the Roman admiral Gaius Duilius, the ship was laid down in January 1873, was launched in May 1876, and was completed in January 1880. She was armed with a main battery of four 450 mm (17.7 in) guns, then the largest gun afloat, and she was capable of a top speed of around 15 knots (28 km/h; 17 mph).

Duilio's career was uneventful. She spent her first two decades in service with the Active and Reserve Squadrons, primarily tasked with training maneuvers and exercises. She was withdrawn from front-line duty in 1902 and thereafter employed as a training ship, though this role only lasted until 1909 when she was converted into a floating oil tank and renamed GM40. The ship's ultimate fate is unknown.

Gaius Duilius
Gaius Duilius (fl. 260–231 BC) was a Roman general and statesman. As consul in 260 BC, during the First Punic War, he won Rome's first ever victory at sea by defeating the Carthaginians at the Battle of Mylae. He later served as censor in 258, and was appointed dictator to hold elections in 231, but never held another command.
Engelking
Engelking is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Engelking (born 1962), Polish sociologist

Janie Ward-Engelking, American politician

Leszek Engelking (born 1955), Polish poet, critic, and translator

Ryszard Engelking (1935–2023), Polish mathematician

Janie Ward-Engelking
Janie Ward-Engelking (born in Caldwell, Idaho) is an American politician serving as a Democratic member of the Idaho Senate, representing District 18 since December 2013. She previously represented District 18 Seat A in the Idaho House of Representatives.
Time of Desire
Time of Desire or The Horse Dealer's Daughters (Swedish: Hästhandlarens flickor) is a 1954 Swedish drama film directed by Egil Holmsen and starring Barbro Larsson, Margaretha Löwler and George Fant. It was shot at the Sundbyberg Studios of Europa Film in Stockholm and on location around Örsundsbro in Uppsala County. It was based on a 1935 short story by Artur Lundkvist. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark. In 1959, it was released on the American art house market by Janus Films.

Uppsala County
Uppsala County (Swedish: Uppsala län) pronounced: /ʊpsɔˈlə/ is a county or län on the eastern coast of Sweden, whose capital is the city of Uppsala. It borders the counties of Dalarna, Stockholm, Södermanland, Västmanland, Gävleborg, and the Baltic Sea.
Sawan
Sāwaṇ or Sāuṇ (Shahmukhi: ساؤݨ; Gurmukhi: ਸਾਵਣ, ਸਾਉਣ, Punjabi pronunciation: [saːʋəɳᵊ, saːʊɳᵊ]) is the fifth month in the Punjabi calendar and the Nanakshahi calendar. The Nanakshahi solar month begins on July 16th, after Harh, and ends on August 16th, being followed by Bhadon. The traditional Punjabi Bikrami lunisolar month begins on the day after the Harh full moon and ends on the Sawan full moon.

Many Indian calendars started in different eras such as the Shaka Calendar (national calendar of India), the traditional Vikrama, and as well as the Nanakshahi calendar which governs the activities within Sikhi. This month coincides with the Sanskrit Shraavana (श्रावण) month in the Hindu calendar and the Indian national calendar, with which it shares derivation, and with July and August in the Gregorian and Julian calendars and is 31 days long, like the Gregorian and Julian calendars.

This month is the most humid month of the year in South Asia.

Shahmukhi
Shahmukhi (Shahmukhi: شاہ مُکھی, pronounced [ʃäː(ɦ)˦.mʊ.kʰiː], lit. 'from the Shah's or King's mouth', Gurmukhī: ਸ਼ਾਹਮੁੱਖੀ) is the right-to-left abjad-based script developed from the Perso-Arabic alphabet used for the Punjabi language varieties, predominantly in Punjab, Pakistan. It is generally written in the Nastaʿlīq calligraphic hand, which is also used for Persian and Urdu. Shahmukhi is one of the two standard scripts used for Punjabi, the other being Gurmukhī used mainly in Punjab, India. Shahmukhi is written from right to left and has 36 primary letters with some other additional letters.
Kan Sawada
Kan Sawada (沢田 完, Sawada Kan) (born 9 April 1968) is a Japanese composer and arranger.

His desire to be a composer came from listening to Ludwig van Beethoven's symphonies in junior high school. Sawada studied composition and orchestration at Tokyo College of Music. He won the 2nd prize in the composition category 69th The Music Competition of Japan and the E. Nakamichi Award.

Sawada has composed for films, TV dramas, animations, and stages, and has composed and arranged for vocalists.

Etsuro Nakamichi
Etsurō Nakamichi (中道悦郎, Nakamichi Etsurō; died November 10, 1982) was a Japanese engineer and founder of Nakamichi Corporation, a high-end audio electronics company based in Tokyo in Japan. The company is most famous for its very high quality sounding cassette decks.
Piotrów, Kielce County
Piotrów [ˈpjɔtruf] is a village in the administrative district of Gmina Łagów, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Łagów and 40 km (25 mi) east of the regional capital Kielce.

Łagów, Świętokrzyskie Voivodeship
Łagów [ˈwaɡuf] is a town in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Łagów. It lies approximately 35 km (22 mi) east of the regional capital Kielce.

It lies at the eastern edge off the Swietokrzyskie Mountains, along National Road Nr. 74, which goes from Kielce to Zamość. Historically, Łagów belongs to Lesser Poland.
Touched (Michael Sweet album)
Touched is a Michael Sweet solo album self-released in 2007. Unlike most of Sweet's previous albums, the album is influenced by classical sound (rather than his usual rock or metal sound). The album is dedicated to his wife, Kyle, who was suffering from stage-four ovarian cancer.

Touched has a collection of five cover songs originally performed by iconic artists, including Billy Preston, Billy Joel, Badfinger, Peggy Seeger, Amanda McBroom, and Chicago, as well as classical versions of four Stryper ballads, and an all-original song, "My Love, My Life, My Flame".

Peggy Seeger
Margaret "Peggy" Seeger (born June 17, 1935) is an American folk singer and songwriter. She has lived in Britain for more than 60 years and was married to the singer-songwriter Ewan MacColl until his death in 1989. She is a member of the Seeger family of musicians.
Peace Day 1919
Peace Day was a comemoration held on 19 July 1919 throughout the United Kingdom and the British Empire, to mark the signing of the Treaty of Versailles that finally ended the First World War. The main event was a military parade of British, Imperial and Allied soldiers, sailors and airmen through the streets of London to Buckingham Palace, where the salute was taken by King George V amd Queen Mary. The day was also marked by locally organised processions, pageants and feasts. Some demobilised servicemen were unhappy at the extravagence of these events when they were experiencing hardship, resulting in civil disorder in some places.

Demobilization
Demobilization or demobilisation (see spelling differences) is the process of standing down a nation's armed forces from combat-ready status. This may be as a result of victory in war, or because a crisis has been peacefully resolved and military force is no longer necessary. Demobilization is the opposite of mobilization, calling up forces for active military service. Forceful demobilization of a defeated enemy is called demilitarization.
Alon Shaya
Alon Shaya (Hebrew: אלון שעיה; born 1979) is an Israeli-American celebrity chef and restaurant owner. He is the author of several cookbooks and the owner of a hospitality and restaurant consulting business, Pomegranate Hospitality.

Israeli Americans
Israeli Americans (Hebrew: אָמֵרִיקָאִים יִשׂרָאֵליִם, romanized: Ameriqaim Yiśraʾelim) are Americans who are of full or partial Israeli descent.

The Israeli-American community, while predominantly Jewish, also includes various ethnic and religious minorities reflective of Israel's diverse demographics. This community also comprises ethnic Arab minorities, including Muslims, Christians and Druze as well as smaller, non-Arab minority groups.