hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valeriana coleophylla
Valeriana coleophylla is a species of plant in the family Caprifoliaceae. It is endemic to Ecuador. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude shrubland.

Caprifoliaceae
The Caprifoliaceae or honeysuckle family is a clade of dicotyledonous flowering plants consisting of about 860 species in 33 to 42 genera, with a nearly cosmopolitan distribution. Centres of diversity are found in eastern North America and eastern Asia, while they are absent in tropical and southern Africa.
Sing Sing (song)
"Sing Sing" is a song by disco-funk band Gaz, a project of keyboardist Thor Baldursson, guitarist Mats Bjoerklund, and producer Jürgen Korduletsch.  It appeared on the group's only album, Gaz, and was released as a 12" single in 1978, Salsoul Records catalog number SG206.

"Sing Sing" has been sampled by hip hop artists such as Grandmaster Flash, Wu-Tang Clan, Chubb Rock, and Lil Jon. In the early 1990s, it was featured prominently in breakbeat tracks from the Baltimore club genre, where DJs looped and modified it using Ensoniq ASR-10 samplers and Mackie mixers. In the early 2000s it also became a staple of the Jersey club sound.

The song was featured on the fourth volume of Street Beat Records' Ultimate Breaks and Beats collection.

In October 2013, Salsoul Records filed a lawsuit against Kylie Minogue and Warner Bros., claiming that Minogue copied the "entire rhythm" of "Sing Sing" in her 2007 song "Speakerphone."

Chubb Rock
Richard Anthony Simpson (born May 28, 1968), also known as Chubb Rock, is a Jamaican-American rapper who released several successful hip hop albums in the late 1980s and early 1990s. A National Merit Scholar, Chubb Rock dropped out of Brown University to pursue his musical career.
Sharon, Pennsylvania
Sharon is a city in western Mercer County, Pennsylvania, United States.  The city, located along the banks of the Shenango River on the state border with Ohio, is about 15 miles (24 km) northeast of Youngstown, about 65 miles (105 km) southeast of Cleveland and about 60 miles (97 km) northwest of Pittsburgh. The population was 13,147 at the 2020 census. It is part of the Hermitage micropolitan area.

Local government in Pennsylvania
Local government in Pennsylvania is government below the state level in Pennsylvania. There are six types of local governments listed in the Pennsylvania Constitution: county, township, borough, town, city, and school district. All of Pennsylvania is included in one of the state's 67 counties, which are in total subdivided into 2,560 municipalities. There are currently no independent cities or unincorporated territories within Pennsylvania. There is only one incorporated town in Pennsylvania, Bloomsburg.
Lydia W. S. Finley
Lydia W. S. Finley is an American scientist and an assistant member at the Cell Biology Program at Memorial Sloan Kettering Cancer Center and an assistant professor at Weill Cornell Medical College. Finley is known for her contributions to understanding the metabolic underpinnings of stem cell fate.

Damon Runyon Cancer Research Foundation
The Damon Runyon Cancer Research Foundation (Damon Runyon) is an American not-for-profit cancer research organization focused on "discovering the talent to discover the cure". The organization states that its goals are to: "identify the best and brightest early career scientists in cancer research, accelerate the translation of scientific discoveries into new diagnostic tools and treatments, and to enable risk-taking on bold new ideas".

The organization was founded in 1946 by media personality Walter Winchell in New York City, New York, under the name Damon Runyon Cancer Memorial Fund in memory of his colleague and friend Damon Runyon, a newspaperman and author.
Wasserbergfirst
The Wasserbergfirst (2,341 m or 7,680 ft) is a mountain of the Schwyz Alps, located south of Muotathal in the canton of Schwyz, Switzerland. It lies on the range between the Hürital and the Bisistal, north of the Schächentaler Windgällen.

Canton of Schwyz
The canton of Schwyz (German: Kanton Schwyz [ʃviːts] ⓘ; Romansh: Chantun Sviz; French: Canton de Schwytz; Italian: Canton Svitto) is a canton in central Switzerland between the Alps in the south, Lake Lucerne to the west and Lake Zürich in the north, centred on and named after the town of Schwyz.

It is one of the founding cantons of Switzerland; Switzerland's name is derived from the name of the canton, and the flag of Switzerland from its coat of arms. For the history of the name, see Schwyz. The Swiss Federal Charter is on display in Schwyz. Northeast of the town of Schwyz is Einsiedeln Abbey.
2011 Rally Italia Sardegna
The 2011 Rally Italia Sardegna was the fifth round of the 2011 World Rally Championship season. The rally took place over 6–8 May, and was based in Olbia, the fourth-largest town on the island of Sardinia. The rally was also the third round of the Super 2000 World Rally Championship and the second round of the WRC Academy. Sardinia returned to the WRC calendar for the first time since 2009, after the event was a part of the Intercontinental Rally Challenge in 2010.

Sébastien Loeb took his second win of the season and the 64th WRC win of his career after holding off challenges from Mikko Hirvonen and Petter Solberg on the final day of the rally, despite having to run most of the event first on the road and being disadvantaged by sweeping away loose gravel. In the junior classes, Ott Tänak won his first SWRC event by finishing seventh overall, 26.7 seconds ahead of Juho Hänninen, who was eighth overall. Egon Kaur won the WRC Academy for the second event running.

Olbia
Olbia (Italian: [ˈɔlbja] ⓘ, locally [ˈolbja]; Sardinian: Terranoa; Gallurese: Tarranoa) is a city and comune, which along with Tempio Pausania is a co-capital of the province of Gallura North-East Sardinia, Sardinia, Italy, in the historical region of Gallura. Called Olbia in the Roman age, Civita in the Middle Ages (Judicates period) and Terranova Pausania until the 1940s, Olbia has again been the official name of the city since the fascist period.
7th Armored Division (United States)
The 7th Armored Division ("Lucky Seventh") was an armored division of the United States Army that saw distinguished service on the Western Front, from August 1944 until May 1945, during World War II. They also performed occupation duties in Germany through September 1945.

Armoured warfare
Armoured warfare is the use of armoured fighting vehicles in modern warfare. It is a major component of modern methods of war. The premise of armoured warfare rests on the ability of troops to penetrate conventional defensive lines through use of manoeuvre by armoured units.

Much of the application of armoured warfare depends on the use of tanks and related vehicles used by other supporting arms such as infantry fighting vehicles, self-propelled artillery, and other combat vehicles, as well as mounted combat engineers and other support units. The doctrine of armoured warfare was developed to break the static nature of World War I trench warfare on the Western Front, and return to the 19th century school of thought that advocated manoeuvre and decisive battle outcomes in military strategy.
Marathon, Wisconsin
Marathon is a town in Marathon County, Wisconsin, United States. It is part of the Wausau, Wisconsin, Metropolitan Statistical Area. The population was 1,048 at the 2010 census. The village of Marathon City was incorporated from a part of the town's original area.

Wausau, Wisconsin
Wausau (/ˈwɔːsɔː/ ⓘ WAW-saw) is a city in Marathon County, Wisconsin, United States, and its county seat. It is located along the Wisconsin River in central Wisconsin and had a population of 39,994 at the 2020 census. The Wausau metropolitan statistical area, consisting solely of Marathon County, had a population of 138,013.

The Wausau area was inhabited by various indigenous peoples, including the Ojibwe. It was settled by European immigrants in the mid-19th century and developed as a lumbering center due to its access to pine forests and river transport. Cultural and recreational attractions in Wausau include the Grand Theater, Granite Peak Ski Area, Rib Mountain State Park, Leigh Yawkey Woodson Art Museum, and the Wisconsin River.
Hampton Weekes
Christian William Hampton Weekes (3 September 1880 – 31 August 1948), known as Hampton Weekes, was Archdeacon of the Isle of Wight from 1937 until his death.

Weekes was educated at Charterhouse and Trinity College, Cambridge and ordained in 1907. After a curacy in Hale, Surrey he was Rector of Yaverland from 1909 until 1913. After this he became Vicar of Brading and (in 1934) Rural Dean of East Wight.

Charterhouse School
Charterhouse is a private school providing boarding facilities for pupils aged 13–18 in Godalming, Surrey, England. Founded by Thomas Sutton in 1611 on the site of the old Carthusian monastery in Charterhouse Square, Smithfield, London, it educates over 1000 pupils, aged 13 to 18 years. Charterhouse is one of the original nine English public schools reported upon by the Clarendon Commission in 1864 leading to its regulation by the Public Schools Act 1868.

Charterhouse charges full boarders around £48,038.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026), alongside charging day pupils around £37,418.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026) . It educated the British Prime Minister Lord Liverpool and has numerous notable alumni.
2013 U.S. National Indoor Tennis Championships – Women's doubles
Andrea Hlaváčková and Lucie Hradecká were the defending champions, but they lost in the first round to Gabriela Dabrowski and Alla Kudryavtseva.
Kristina Mladenovic and Galina Voskoboeva won the title, defeating Sofia Arvidsson and Johanna Larsson in the final, 7–6(7–5), 6–3.

Gabriela Dabrowski
Gabriela "Gaby" Dabrowski (/dəˈbraʊski/; Polish: Dąbrowska, pronounced [dɔmˈbrɔfska]; born April 1, 1992) is a Canadian professional tennis player. She reached her career-high doubles ranking of world No. 2 on 23 February 2026. A four-time Grand Slam champion, she has won two US Open doubles titles, in 2023 and 2025, partnering Erin Routliffe. She also won the 2017 French Open mixed-doubles title, with Rohan Bopanna, becoming the first Canadian woman to win a senior major title, and the 2018 Australian Open with Mate Pavić. Her highest singles ranking of world No. 164 was achieved in November 2014.
Steve Jackson (rugby union)
Steve Jackson (born 22 March 1973) is a New Zealand professional rugby union coach, who during his playing career played lock across multiple teams in the New Zealand Provincial Championship. He formerly worked as the head coach of the Samoan National rugby team from 2018 to 2020.

He attended High School at Waitākere College.

North Harbour Rugby Union
The North Harbour Rugby Union (NHRU), commonly known as North Harbour or simply Harbour, is the governing body of rugby union that encompasses a wide geographical area north of Auckland that includes North Shore City, Rodney District, the Hibiscus Coast and part of Waitakere City. There are 12 rugby clubs from Mahurangi RFC, based in Warkworth, Rodney District, in the north through to Massey the southernmost area of the union.

The NHRU provincial rugby team that was formed in 1985 by clubs that left the Auckland Rugby Union. It competes in the Mitre 10 Cup, the successor to New Zealand's former domestic competition, the National Provincial Championship (NPC).
Energy in the Australian Capital Territory
Energy produced in the Australian Capital Territory mainly consists of solar electricity. Electricity consumed in the Australian Capital Territory mainly comes from the national power grid through substations at Holt and Fyshwick (via Queanbeyan). The ACT currently mandates that 100 percent of its electricity, will be supplied from renewable sources by 2020. The ACT has five solar farms capable of generating about 56.3 megawatts. From 1913 until the mid 1950s some power was produced from the Kingston Powerhouse, a thermal power station in Kingston.

When its renewable sources are insufficient the ACT receives reserve power from suppliers in NSW, including from non renewable sources. Conversely, when the ACT’s renewable generation exceeds usage in the ACT, renewably-sourced electricity is supplied to the Australian electricity grid for consumption in other states.

Williamsdale, Australian Capital Territory
Williamsdale is a town in the district of Tuggeranong, in the Australian Capital Territory in Australia. Is situated on the northwest side of the Australian Capital Territory border abutting the town of Williamsdale in the Southern Tablelands region of New South Wales, Australia. The Monaro Highway and the former Bombala railway pass through the area. A railway station saw service until 1975. The postcode is 2620.
Dobrava (toponym)
Dobrava (Doe-bra-va) is a toponym with Slovene origins, used in Slovenia, Austria, Croatia and Italy. It derives from the Proto-Slavic word *dǫbъ meaning "oak". It can be translated into "oak grove" or "oak woods". The term dobrava is used exclusively for Quercus robur. Forests and other oak species have gained different sobriquets in modern usage. Toponyms that derive from the same root word, dob, are often confused with similar Slovene words — particularly dober and dobra, both meaning "good." In contrast to the term dobrava's specificity, however, dober and dobra may be used variably, as names for a miscellany of places.

Quercus robur
Quercus robur, the pedunculate (or "English") oak, is a species of flowering plant in the beech and oak family, Fagaceae. It is a large tree, native to most of Europe, North Africa and western Asia, and is widely cultivated in other temperate regions. It grows on soils of near neutral acidity in the lowlands and is notable for its value to natural ecosystems, supporting a very wide diversity of herbivorous insects and other pests, predators and pathogens.
Nishiyamato Academy of California
Nishiyamato Academy of California (西大和学園カリフォルニア校, Nishiyamato gakuen kariforunia kō; NAC) is a private Japanese international day school for students from pre-kindergarten through 9th grade, offering a Japanese guideline-based curriculum. The co-educational academy consists of a kindergarten, an elementary school division, and a middle school division with approximately 150 students, all located in Lomita, California, in the Los Angeles metropolitan area. Since March 1996, the academy has been authorized by Japanese Ministry of Education and its successor Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) as a Private Overseas Educational Facility (私立在外教育施設, Shiritsu zaigai kyōiku shisetsu).

Nishiyamato Academy offers its own Saturday school program, the Nishiyamato Academy Saturday School (西大和学園補習校 Nishiyamato gakuen hoshūkō) for the children of Japanese expatriates, who are enrolled in local primary or secondary day schools in Los Angeles metropolitan area.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Ricketson
Ricketson is a surname. Notable people with the surname include:

Damien Ricketson (born 1973), Australian composer

Doug Ricketson (1939–2019), Australian rugby league footballer

Gail Ricketson (born 1953), American rower

James Ricketson (born 1949), Australian filmmaker

Luke Ricketson (born 1973), Australian rugby league footballer

Merren Ricketson, Australian arts educator

Staniforth Ricketson (1891–1967), Australian financier

Gail Ricketson
Gail Susan Ricketson (born September 12, 1953) is an American rower who competed in the 1976 Summer Olympics.

She was born in Plattsburgh, New York.

In 1976 she was a crew member of the American boat which won the bronze medal in the eights event.
Fortean Bureau
The Fortean Bureau was an online magazine published from Laramie, Wyoming, between 2002–06 and edited by Jeremy and Sarah Tolbert. It was published monthly from July 2002 to December 2004, then quarterly in 2005, with the final issue published in April 2006. There was a total of 33 issues.

The Fortean Bureau focused on publishing speculative Fortean fiction and literary weird fiction. Notable authors featured include Jay Lake, Bruce Boston, Cory Doctorow, Lavie Tidhar, Tobias S. Buckell and Nick Mamatas (who also contributed a personal column in the last few issues).

Jay Lake
Joseph Edward "Jay" Lake, Jr. (June 6, 1964 – June 1, 2014) was an American science fiction and fantasy writer. In 2003 he was a quarterly first-place winner in the Writers of the Future contest. In 2004 he won the John W. Campbell Award for Best New Writer in Science Fiction. He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company.

Lake's writings appeared in numerous publications, including Postscripts, Realms of Fantasy, Interzone, Strange Horizons, Asimov's Science Fiction, Nemonymous, and the Mammoth Book of Best New Horror. He was an editor for the "Polyphony" anthology series from Wheatland Press, and was also a contributor to The Internet Review of Science Fiction.
Challenge (album)
Challenge! is the debut studio album by Japanese rock band Flower Travellin' Band, then called Yuya Uchida & The Flowers, released in 1969. It features mainly cover songs, and was a means for Yuya Uchida to explore the emerging psychedelic rock movement outside his own career, and to introduce the work of upcoming Western bands such as Cream, Big Brother and the Holding Company, The Jimi Hendrix Experience, Jefferson Airplane to a Japanese audience. It was named number 34 on Bounce's 2009 list of 54 Standard Japanese Rock Albums.

Tower Records
Tower Records is an international retail  franchise and online music store that was formerly based in Sacramento, California, United States. From 1960 until 2006, Tower operated retail stores in the United States, which closed when Tower Records filed for bankruptcy and liquidation. Tower Records was purchased by a separate entity and was not affected by the retail store closings.

On November 13, 2020, Tower Records announced that it had returned as an online retailer with plans to open future physical locations.
2023 T1 League All-Star Game
The 2023 T1 League All-Star Game was an exhibition game played on February 28, 2023, during the T1 League's 2022–23 season. It was the 1st edition of the T1 League All-Star Game, and was played at Taipei Heping Basketball Gymnasium.

Team Infinity defeated Team Beyond 179–124. Dwight Howard, who scored 37 points, was named the All-Star Game MVP.

Taipei Heping Basketball Gymnasium
Taipei Heping Basketball Gymnasium is an indoor arena in the Daan District, Taipei City. The building is primarily used as home venue for the Taipei Fubon Braves of the P. LEAGUE+ (PLG) and ASEAN Basketball League. Taipei Heping Basketball Gymnasium opened on June 8, 2017, and seats 7,000 fans for Braves games.
2000 UBS Open Gstaad – Doubles
Donald Johnson and Cyril Suk were the defending champions, but competed this year with different partners. Johnson teamed up with Lucas Arnold Ker and lost in the first round to Nicolas Kiefer and Max Mirnyi, while Suk teamed up with Aleksandar Kitinov and also lost in first round to Roger Federer and Marc Rosset.

Jiří Novák and David Rikl won the title by defeating Jérôme Golmard and Michael Kohlmann 3–6, 6–3, 6–4 in the final.

Aleksandar Kitinov
Aleksandar Kitinov (Macedonian: Александар Китинов; born 13 January 1971) is a retired Macedonian professional tennis player.  Kitinov turned pro in 1992 and retired in 2003.  A doubles specialist, he won three titles during his career on the ATP Tour and reached a career-high ranking of No. 38 in November 1999.
Schimmen van schoonheid
Schimmen van schoonheid (English "Shades of beauty") is a collection of short stories, written by Louis Couperus and published by Van Holkema & Warendorf in 1912. It is not known how many copies were printed for the first edition, but this edition was in any case sold out by 1929. The second edition was published in 1962 by Querido in the so-called Salamander series (number 71).

Lannoo
Uitgeverij Lannoo Groep is a Belgian publishing group, based in Tielt, with assets in Belgium and the Netherlands. Its Belgian  subsidiary is Uitgeverij Lannoo. Its Dutch subsidiary is LannooMeulenhoff. Over the years Lannoo evolved from Catholic and Flemish to an open, commercial publishing house.
1899 Queen's County Council election
Queen's County Council (now Laois County Council) was created in 1899 under the Local Government (Ireland) Act 1898 and  the first local elections for the county council, and the councils of the five rural districts within Queen's County, were held on 6 April 1899, simultaneous with elections in the other administrative counties. The first Queen's County Council comprised 32 councillors serving a three-year term:

22 elected, one from each of the 22 county districts

five rural district council chairmen, ex officio

three nominees of the outgoing county grand jury, the unelected county government prior to the 1898 act

two members co-opted by the other members at the council's first meeting on 22 April 1899

County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.
Leon Ware (1982 album)
Leon Ware is the second self-titled and overall fifth studio album by American musician Leon Ware, released in 1982. It was his second and final release for Elektra Records. The album was produced by Ware and Marty Paich.

Marty Paich
Martin Louis Paich (January 23, 1925 – August 12, 1995) was an American pianist, composer, arranger, record producer, music director, and conductor. As a musician and arranger he worked with jazz musicians Peggy Lee, Ella Fitzgerald, Stan Kenton, Al Hirt, Art Pepper, Buddy Rich, Ray Brown, Shorty Rogers, Pete Rugolo, Ray Charles and Mel Tormé. His long association with Tormé included one of the singer's earliest albums, Mel Tormé with the Marty Paich Dek-Tette. Over the next three decades he worked with pop singers such as Andy Williams and Jack Jones and for film and television. He is the father of David Paich, a founding member of the rock band Toto.
Télébec
Télébec LP is a telephone company located in Quebec, Canada. It serves various sectors like the James Bay territory area, the Abitibi-Témiscamingue region, parts of central and southern Quebec and parts of the Outaouais region.

Currently, Télébec is the landline carrier for over 180,000 customers spread on about 750,000 square kilometres, making it the telephone company with the largest territory in Quebec.

Télébec is an ADSL Internet service provider (ISP) through Télébec Internet, which is also closely linked with Bell Internet.

ADSL
Asymmetric digital subscriber line (ADSL) is a type of digital subscriber line (DSL) technology, a data communications technology that enables faster data transmission over copper telephone lines than a conventional voiceband modem can provide. ADSL differs from the less common symmetric digital subscriber line (SDSL). In ADSL, bandwidth and bit rate are said to be asymmetric, meaning greater toward the customer premises (downstream) than the reverse (upstream). Providers usually market ADSL as an Internet access service primarily for downloading content from the Internet, but not for serving content accessed by others.