hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howard McFarlane
Howard Osmond McFarlane (November 13, 1894, London – March 6, 1983, London) was an English jazz trumpeter.

McFarlane played in film palaces from 1919 into the early 1920s. He played in Alex Hyde's band after this, recording with them in Germany in 1924. The group dissolved in the middle of the decade and McFarlane remained in Germany, playing with Bernard Etté (1924–26) and Dajos Béla (1925-32) and recording as a leader in 1926-27. He moved back to England and played with Jack Jackson in 1933-34; after spending time in Argentina with Béla again (1935–37), he did a tour of Europe from 1937 to 1940. He then joined the BBC Dance Orchestra, where he played from 1940 to 1957.

Jack Jackson (radio personality)
Jack Jackson (born John Jackson; 20 February 1906 – 15 January 1978) was an English trumpeter and bandleader popular during the British dance band era, and who later became a highly influential radio disc jockey. The BBC's nickname "Auntie" is often credited to Jackson.
Cinergy Entertainment
Cinergy Entertainment Group, Inc. (doing business as Cinergy Cinemas & Entertainment) is an American entertainment chain with movie theaters, arcade games, escape rooms, axe throwing, and bowling alleys. The chain has 11 locations across Illinois, North Carolina, Oklahoma, and Texas.

As of October 2025, Cinergy operates nine locations in Texas, Oklahoma, North Carolina, and Illinois. A tenth location, Cinergy Tall City in Midland, is expected to open by the end of 2025, and an eleventh location in Corpus Christi is planned for 2027.

Escape room
An escape room, also known as an escape game, puzzle room, exit game, or riddle room, is a game in which a team of players discover clues, solve puzzles, and accomplish tasks in one or more rooms in order to accomplish a specific goal in a limited amount of time. The goal is often to escape from the site of the game.

Most escape games are cooperative, but competitive variants exist. Escape rooms became popular in North America, Europe, and East Asia in the 2010s. Permanent escape rooms in fixed locations were first opened in Asia and followed later in Hungary, Serbia, Australia, New Zealand, Russia, and South America.
Gurcharan Singh (painter)
Gurcharan Singh is an Indian painter, known for his figurative paintings. He was born in 1949 at Patiala, in the Indian state of Punjab and studied at Government College of Arts and Crafts, Chandigarh. He has had several and group exhibitions in India and abroad and his works were exhibited at the International Biennale in Tokyo in 1984, at the Contemporary Art Show in Seoul in 1986 and the Festival of Contemporary Art in London in 1988. The Lalit Kala Akademi, New Delhi, National Gallery of Modern Art, New Delhi and India House, Paris have his on display at their premises. His signature paintings are based on the people from financially compromised classes; The Red Light in Black and White and Les Miserables are two of his notable works.

Patiala
Patiala (Punjabi pronunciation: [pʌʈeɑ̈ːɭɑ]) is a city in southeastern Punjab, northwestern India. It is the fourth largest city in the state and is the administrative capital of Patiala district. Patiala is located around the Qila Mubarak (the 'Blessed Castle') constructed by a chieftain Ala Singh, who founded the royal dynasty of Patiala State in 1763, and after whom the city is named.

In popular culture, the city remains famous for its traditional Patiala shahi turban (a type of headgear), paranda (a tasselled tag for braiding hair), Patiala salwar (a type of female trousers), jutti (a type of footwear) and Patiala peg (a measure of liquor). Patiala is also known as the Royal City and the Beautiful City.
Walter Mercer
Sir Walter Mercer KBE FRSE FRCSEd FRCPE LLD (19 March 1890 – 23 February 1971) was a Scottish orthopaedic surgeon. He was President of the Royal College of Surgeons of Edinburgh from 1951 to 1956. He was affectionately known as 'Wattie.' His collection of anatomical specimens was donated to Surgeon's Hall in Edinburgh, and is now known as the Walter Mercer Collection.

Royal College of Physicians of Edinburgh
The Royal College of Physicians of Edinburgh (RCPE) is a medical royal college in Scotland. It is one of three organisations that set the specialty training standards for physicians in the United Kingdom. It was established by royal charter in 1681. The college has more than 14,000 fellows and members worldwide, who are entitled to use the post-nominal MRCP (Edin) or FRCP (Edin).
Ak Ilbirs Awards
Ak Ilbirs, National Film Awards in the Kyrgyz Republic, was established to recognize the best achievements in the cinema in the country and to stimulate the artistic growth of national cinema in all areas of filmmaking.

Film Award winners in each category are awarded statuettes of a snow leopard  (ak Ilibris) a symbol of agility, luck and creative flight, sculpted by Sadyrbek Makeev.

The first film award ceremony of "Ak Ilbirs" was held on 27 October 2012.

Heavenly Nomadic
Heavenly Nomadic (Kyrgyz: Сутак — Sutak) is a 2015 Kyrgyzstani drama film directed by Mirlan Abdykalykov. The film was selected as the Kyrgyzstani entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards but it was not nominated.
George Barber (jumper)
George Henry Barber (23 August 1884 – 28 May 1938) was a Canadian athlete. He competed in four jumping events  at the 1908 Summer Olympics.

Barber competed in both jumping and hurdling for the Central YMCA in Toronto during the early 1900s. At the 1908 Summer Olympics, Barber competed in the high jump, long jump, standing high jump, and standing long jump, but did not place in any event. Barber retired from high jumping the next year due to a prohibition on dericks being used during competitions.

During his sporting career, Barber was known as an all-around athlete and was described by reporters as a "good hop-step-and-jump artist". Outside of jumping, Barber also played rugby football for the Toronto Argonauts.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's high jump
The men's high jump was one of six jumping events on the athletics at the 1908 Summer Olympics programme in London. The competition was held on Tuesday, July 21, 1908.  Twenty-two high jumpers from ten nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. The event was won by Harry Porter of the United States, the nation's fourth consecutive victory in the men's high jump. There was a three-way tie for silver (a jump-off was held, but was unable to resolve the tie).
Piano Concerto No. 6
Piano Concerto No. 6 refers to the sixth piano concerto written by one of a number of composers:

Piano Concerto No. 6 (Beethoven) in D major, an arrangement of the Violin Concerto, Op. 61, for solo piano and orchestra (Op. 61a)
Piano Concerto No. 6 (Beethoven) in D major, Hess 15 (incomplete)

Piano Concerto No. 6 (Field) in C major

Piano Concerto No. 6 (Mozart) in B-flat major

Piano Concerto No. 6 (Prokofiev) (unfinished)

Piano Concerto No. 6 (Ries) in C major

Piano Concerto No. 6 (Mozart)
The Piano Concerto No. 6 in B♭ major, K. 238, was composed by Wolfgang Amadeus Mozart in January 1776. His Concerto No. 7 (K. 242) for three pianos and his Concerto No. 8 (K. 246) in C major would follow within three months. The three works share what Cuthbert Girdlestone refers to as a galant style.

The United States Library of Congress holds the autograph score. Mozart had intended to publish the score after he composed it, but it did not appear in print until after his death, in 1793. He did, however, perform the work, in Munich in 1777, and in Augsburg on 22 October 1777. His student Rose Cannabich performed the work in Mannheim on 13 February 1778. Angela Hewitt observes that the first performances of the work were probably on a harpsichord rather than a fortepiano.
Juan Antonio de Urbiztondo, Marquis of La Solana
Juan Antonio de Urbiztondo y Eguía (7 January 1803, San Sebastián – 26 April 1857, Madrid) was a Spanish military and the marquis of La Solana. In 1814 he became a knight's page in the Spanish Army, fought against the government of Trienio Liberal, and then became the inspector of the Royalist Volunteers. Madrid historians mentioned Urbiztondo's participation to a dispute at the Royal Palace of Madrid, which involved the Duke of Cádiz, the Duke of Valencia and Joaquín Osorio y Silva-Bazán (who was killed by Urbiztondo).

In 1833 he was imprisoned at Mérida due to the accusation that he is supposed-to-be connection to Carlism, but he managed to escape to Portugal.

He became the Spanish Governor-General of the Philippines from 1850 to 1853.

Spanish Army
The Spanish Army (Spanish: Ejército de Tierra, lit. 'Army of Land') is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. It is one of the oldest active armies, dating back to the late 15th century.

The Spanish Army has existed continuously since the reign of King Ferdinand and Queen Isabella (late 15th century). The oldest and largest of the three services, its mission was the defence of Peninsular Spain, the Balearic Islands, the Canary Islands, Melilla, Ceuta and the Spanish islands and rocks off the northern coast of Africa.
Stauber
Stauber is a surname. Notable people with the surname include:

Allan Stauber (born 1944), American bridge player

Dalit Stauber (born 1959), Israeli educator

Dan Stauber, American ice hockey player and coach

Edith Stauber (born 1968), Austrian film director and illustrator

Emma Stauber (born 1993), American ice hockey player

Jack Stauber (born 1996), American musician, YouTuber and animator

Jaxson Stauber (born 1999), American ice hockey player

Jenny Stauber, Australian ecotoxicologist

John Stauber (born 1953), American writer and activist

Larry Stauber (born 1947), American judge

Pete Stauber (born 1966), American politician from Minnesota

Robb Stauber (born 1967), American ice hockey player

Roni Stauber (born 1961), Israeli historian

Larry Stauber
Lawrence "Larry" B. Stauber Jr. (born 1947) is a former judge on the Minnesota Court of Appeals. He was appointed to this position by Minnesota Governor Tim Pawlenty on June 24, 2008. Stauber was elected to the court in 2010 and again in 2016. He retired at the end of May 2017.
Halil (musical instrument)
A halil is an ancient Jewish reed instrument. It is similar to the Greek aulos. The instrument is mentioned in the Hebrew Bible or Old Testament in 1 Samuel 10:5, 1 Kings 1: 40, Isaiah 5:12,  Isaiah 30:29, and Jeremiah 48:36. . Modern English-language editions of the Bible usually translate it as flute or pipe. However, the text of the Septuagint, Vulgate, and Talmud all indicate that the instrument was likely a double (a modern equivalent would be an oboe) or single reed instrument (a modern equivalent would be a clarinet). Most musicologists accept this interpretation. However, some scholars believe the term halil was a word that was used collectively for all wind instruments based on text from the Jerusalem Talmud. The halil is also referred to in the Mishnah.

Isaiah 5
Isaiah 5 is the fifth chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is one of the Books of the Prophets.
San Juan de Cuyo Cathedral
San Juan Cathedral (Spanish: Catedral de San Juan Bautista), dedicated to Saint John the Baptist, is a cathedral and parish of the Roman Catholic Church in San Juan, Argentina. It is the seat of the metropolitan bishop of the Roman Catholic Archdiocese of San Juan de Cuyo.

It is currently one of the most modern cathedrals in the country, consecrated on December 16, 1979. It was designed by architects Daniel Ramos Correas and Carlos Enrique Vallhonrat. The cathedral complex is located on the same footprint as the original cathedral building, built by the Society of Jesus in 1712 and used until damaged in the 1944 earthquake that struck San Juan Province.

Parish (Catholic Church)
In the Catholic Church, a parish (Latin: parochia) is a stable community of the faithful within a particular church, whose pastoral care has been entrusted to a parish priest (Latin: parochus), under the authority of the diocesan bishop. It is the lowest ecclesiastical subdivision in the Catholic episcopal polity, and the primary constituent unit of a diocese or eparchy. Parishes are extant in both the Latin and Eastern Catholic Churches. In the 1983 Code of Canon Law, parishes are constituted under cc. 515–552, entitled "Parishes, Pastors, and Parochial Vicars."
Feel the Darkness
Feel the Darkness is an album released by the American hardcore punk band Poison Idea in 1990 as a joint release between Vinyl Solution and the band's own American Leather Records.  The album has subsequently been reissued by a number of different record labels.  It is the first album to feature bassist Myrtle Tickner and the only album to feature guitarist Aldine Strycnine.  The song "Discontent", which was issued as 7" in 1990, does not appear on the original vinyl pressing of the album but has subsequently appeared on most CD versions.  A limited 2004 vinyl reissue includes the Discontent 7" as a bonus.  In 2018, a double LP expanded version of the album was released that includes various singles, cover songs, and alternate mixes.

The album cover is taken from back cover of God Bless Tiny Tim, edited to point a handgun to Tiny Tim's head.  The 1995 CD reissue on Tim/Kerr removed Tiny Tim from the cover.

Tiny Tim (musician)
Herbert Butros Khaury (April 12, 1932 – November 30, 1996), also known as Herbert Buckingham Khaury, and known professionally as Tiny Tim, was an American musician,  songwriter and musical archivist. He is especially known for his 1968 hit recording of "Tiptoe Through the Tulips", a cover of the popular song "Tiptoe Through the Tulips with Me" from the 1929 musical Gold Diggers of Broadway. Tiny Tim was renowned for his wide vocal range, in particular his far-reaching falsetto.
Irreligion in the United Kingdom
Irreligion in the United Kingdom has a history going back to approximately the 1700's, when the rejection of Christianity was first developed as a philosophical position. Irreligion is more prevalent in the UK than in other parts of Europe, with the term "secularism" first used in the mid-19th century. In 2021, the United Kingdom census showed less than half of the population  declared themselves to be Christians in England and Wales, with those identifying as having "no religion" being the fastest-growing group. This has led to British institutions and legislative stuctures being criticised as increasingly unrepresentative of what is becoming a largely non-religious population.

Irreligion
Irreligion is the absence or rejection of religious beliefs or practices. It encompasses a wide range of viewpoints drawn from various philosophical and intellectual perspectives, including atheism, agnosticism, religious skepticism, rationalism, secularism, and non-religious spirituality. These perspectives can vary, with individuals who identify as irreligious holding diverse beliefs about religion and its role in their lives.

Relatively little scholarly research was published on irreligion until around the year 2010.
Ed Gorman (writer)
Edward Joseph Gorman Jr. (November 2, 1941 – October 14, 2016) was an American writer and short fiction anthologist. He published in almost every genre, but is best known for his work in the crime, mystery, western, and horror fields. His non-fiction work has been published in such publications as The New York Times and Redbook.

He contributed to many magazines and other publications, including Xero, Black Lizard, Mystery Scene, Cemetery Dance, and the anthology Tales of Zorro.

Redbook
Redbook is an American women's fashion magazine that is published by the Hearst magazine division. It is one of the "Seven Sisters", a group of women's service magazines.  It ceased print publication after January 2019 and now operates exclusively online.
Andrea Bonilla (runner)
Andrea Paola Bonilla (born 5 December 1986) is an Ecuadorian long-distance runner. In 2021, she represented Ecuador at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. She competed in the women's marathon.

In 2019, she competed in the women's marathon at the Pan American Games held in Lima, Peru. In 2020, she competed in the women's half marathon at the 2020 World Athletics Half Marathon Championships held in Gdynia, Poland.

She competed in the women's marathon at the 2022 World Athletics Championships held in Eugene, Oregon, United States. She set a new national record in the women’s 5000 meters with a time of 15:37.55 at the Stanford Invitational on April 4, 2025.

Athletics at the 2020 Summer Olympics – Women's marathon
The women's marathon event at the 2020 Summer Olympics started at 06:00 on 7 August 2021 in Sapporo. Peres Jepchirchir of Kenya won gold in 2:27:20 followed by world record holder and Kenyan teammate Brigid Kosgei with silver, and American Molly Seidel winning the bronze medal in her third-ever marathon.

The race was moved north, from Tokyo to Sapporo because the latter is on average 4 °C (7 °F) cooler in August, as decided in 2019 by the IOC. The start had been moved an hour earlier to 06:00 for the same reason. The two cities turned out to have almost the same temperature, as Sapporo recorded 25 °C (77 °F) at 06:00 when the race started and 29 °C (84 °F) at 08:30.

The gifts for the competition were presented by Sebastian Coe, United Kingdom; World Athletics President.
SpecialEffect
SpecialEffect is a charity based in the United Kingdom founded in 2007. It specialises in helping physically disabled people, specifically children, play video games. The organisation works with developers to create specialised game control devices as well as making their games more accessible. This includes controllers using inputs from any part of the body that can move, such as small toe movements or the player's gaze. The ability to play video games, now seen as an almost universal pastime, can help improve the mental health of disabled people who otherwise could not play them.

Physical disability
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina. Other physical disabilities include impairments which limit other facets of daily living, such as respiratory disorders, blindness, epilepsy and sleep disorders.
Tero Tiitu
Tero Tiitu (born April 23, 1982) is a Finnish floorball player currently playing for EräViikingit of the F-liiga.

Tiitu is the holder of the F-liiga's one season goal scoring record of 63 goals. Swedish floorball magazine Innebandymagazinet chose him as the world's second best player in 2008 and third best in 2006. He was picked as the player of the year in F-liiga, then called Salibandyliiga, after the 2007–2008 season.

Tiitu has appeared in over 80 international games. He won the 2008 Floorball World Championship and scored the winning goal in overtime against Sweden. He has also won two silver medals at the World Championships in 2002 and 2006 and a bronze medal in 2004. He was selected in the All-stars team of the 2006 World Championships.  He is the all-time leading scorer on the Finnish national team.

2008 Men's World Floorball Championships
The 2008 Men's World Floorball Championships were the seventh men's Floorball World Championships. The tournament was held from 6 to 14 December 2008. The tournament took place in the cities of Prague and Ostrava. All group stage matches were played in Ostrava's ČEZ Aréna, and all playoff matches were played in Prague's O2 Arena, with the exception of the 9th place match, which was played in Prague's Sparta Arena.

Finland won its first championship by defeating Sweden in overtime in the gold medal game, breaking Sweden's row of six championship victories. This was also the first-ever lost game for the Swedish team in world championships.
Portland Guardian
The Portland Guardian was a weekly newspaper published between 1842 and 1964 in the seaport town of Portland, Victoria, Australia. It was known as the Portland Guardian and Normanby General Advertiser from 1842 to 1876.

It was founded by Thomas Wilkinson and James Swords, and was the second newspaper to be launched in country Victoria.

After Wilkinson was elected to the first Victorian Legislative Council, he sold his interest in the paper to Rev. Thomas Elliott Richardson (1814–1869), brother of the artist C. D. Richardson. He was editor and proprietor of The Guardian from 1854 (or earlier) to 1863, in which year William Cooper became proprietor.

It was eventually absorbed by local rival Portland Observer, with the final issue appearing on 26 March 1964.

Portland, Victoria
Portland (/ˈpɔːrtlənd/ PORT-lənd) is a city in Victoria, Australia, and is the oldest European settlement in the state. It is also the main urban centre in the Shire of Glenelg and is located on Portland Bay. As of the 2021 census the population was 10,016, increasing from a population of 9,712 taken at the 2016 census.
Op. 50
In music, Op. 50 stands for Opus number 50. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Romance for violin and orchestra no. 2 Op. 50

Brahms – Rinaldo

Braunfels – Der Traum ein Leben

Britten – Billy Budd

Chopin – Mazurkas, Op. 50

Eisler – Deutsche Sinfonie

Elgar – In the South (Alassio)

Fauré – Pavane

Haydn – String Quartets, Op. 50

Hindemith – Konzertmusik for Brass and String Orchestra

Holst – The Wandering Scholar

Kabalevsky – Piano Concerto No. 3

Kienzl – Don Quixote

Krenek – Das geheime Königreich

Myaskovsky – Symphony No. 20

Nielsen – Symphony No. 5

Prokofiev – String Quartet No. 1

Schumann – Paradise and the Peri

Sibelius – Six Songs, Op. 50, collection of art songs (1906)

Strauss – Feuersnot

Strauss – Klange aus der Walachei

Tchaikovsky – Piano Trio

Villa-Lobos – Cello Concerto No. 1

Waterhouse – Bei Nacht

Klange aus der Walachei
Klänge aus der Walachei (Echoes from Wallachia), opus 50, is a waltz composed by Johann Strauss II. The composition was first performed on 6 January 1848 in Bucharest in Wallachia (now Romania), as part of a six-month tour of Europe that Strauss was conducting with his orchestra. Strauss had been influenced by the folk music of the countries he had toured, and this is reflected in his waltz Klänge aus der Walachei.
Tooheys Brewery
Tooheys is a brewery in the suburb of Lidcombe, in Sydney, Australia. It produces beer under the Tooheys and Hahn Brewery trademarks, and is part of the Lion beverages group which was acquired by the Japanese Kirin Company in 2009.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
A Dozen Red Roses
"A Dozen Red Roses" is a song recorded by American country music artist Tammy Graham.  It was released in March 1997 as the second single from the album Tammy Graham.  The song reached #37 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Archie Jordan, John Greenebaum and Carrie Folks.

Joan Kennedy also recorded the song on her 1997 album of the same name.

Tammy Graham (album)
Tammy Graham is the only studio album by American country music artist Tammy Graham. It was released on April 29, 1997, via Career Records, a division of Arista Nashville. The album produced the singles "Tell Me Again", "A Dozen Red Roses" and "Cool Water".