hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comte de Lautréamont
Comte de Lautréamont (/loʊtreɪəˈmɒn/; French: [lotʁeamɔ̃]) was the nom de plume of Isidore Lucien Ducasse ([dykas]; 4 April 1846 – 24 November 1870), a French poet, born in Uruguay. His only works, Les Chants de Maldoror and Poésies, had a major influence on modern arts and literature, particularly on the Surrealists and the Situationists. Ducasse died at the age of 24.

Man Ray
Man Ray (born Emmanuel Radnitzky; August 27, 1890 – November 18, 1976) was an American-born, French-naturalized visual artist who spent most of his career in Paris. He was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements, although his ties to each were informal. He produced major works in a variety of media but considered himself a painter above all.

He was a photography innovator as well as a fashion and portrait photographer, and is noted for his work with photograms, which he called "rayographs" in reference to himself.
Ginn Gardener's House
The Ginn Gardener's House is a historic house in Winchester, Massachusetts.  It is one of two surviving outbuildings (the other is the carriage house) of the extensive "Terrace of Oaks" estate of publisher Edwin Ginn, whose main house was demolished in 1946.  The two-story brick gardener's house, built in 1900, shows the high quality of the estate and its Georgian Revival character.  Its brickwork is laid in Flemish bond, with a water table and trim elements of marble.  The five-bay facade has a center entry, which is sheltered by a square portico, supported by Tuscan columns and topped by a low railing with turned balusters.  Above the entry is a shallow gable, below which is a large round-arch window.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Winchester, Massachusetts
Winchester is a town in Middlesex County, Massachusetts, United States, located 8.2 miles (13.2 km) north of downtown Boston as part of the Greater Boston metropolitan area. It is also one of the wealthiest municipalities in Massachusetts. The population was 22,970 at the 2020 United States Census.
Kelvin, Bringelly
Kelvin is a heritage-listed residence at 30 The Retreat, Bringelly, City of Liverpool, Sydney, New South Wales, Australia. It was built from 1820 to 1826 by Thomas Laycock. It is also known as Retreat Farm, The Retreat, Thomas Laycock's Cottage Vale and Cottage-ville. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Dharug
The Dharug or Darug people, are a nation of Aboriginal Australian clans, who share ties of kinship, country and culture. In pre-colonial times, they lived as hunters in the region of current day Sydney. The Darug speak one of two dialects of the Dharug language related to their coastal or inland groups. There was armed conflict between the Dharug and the English settlers in the first half of the 19th century. Controversy over land rights, deference to culture and official return of Dharug artifacts, such as the skull of the warrior Pemulwuy, were a main cause of such conflict.
Real (Kirsty MacColl album)
Real is a studio album by English singer and songwriter Kirsty MacColl, recorded and intended for release in 1983. The album was to follow-up Desperate Character (1981), but it was shelved by Polydor Records. It was finally released posthumously on 27 October 2023 as part of the box set See That Girl 1979–2000 and as a standalone release on digital platforms.

Pino Palladino
Giuseppe Henry "Pino" Palladino (born 17 October 1957) is a Welsh musician, songwriter, and record producer. A session bassist, he has played bass for a number of acts such as the Who, the John Mayer Trio, Gary Numan, Paul Young, Don Henley, David Gilmour, Go West, Tears for Fears, Nine Inch Nails, Jeff Beck, Adele and D'Angelo.
Nazaré (neighbourhood)
Nazaré is a neighborhood in the city of Salvador, Bahia, Brazil. The region of present-day Nazaré was chiefly rural until the 19th century. It developed below the Historic Center of the city around the freguesias, or historical settlements of São Pedro, Santana do Sacramento, and later, Nossa Senhora de Brotas. Avenida Joana Angélica, a broad avenue, crosses the neighborhood from north-east to south-west. The avenue is named for Joana Angélica, a Brazilian Conceptionist nun and martyr of Brazilian Independence. Joana Angélica was stabbed by a bayonet at the Convent of Lapa by Portuguese colonial troops. Nazaré is home to numerous historic structures of the city; it is additionally home of several government and academic centers.

Conceptionists
The Order of the Immaculate Conception (Latin: Ordo Immaculatae Conceptionis), abbreviated OIC and also known as the Conceptionists, is a Catholic religious order of Pontifical Right for nuns founded by Saint Beatrice of Silva. For some years, they followed the Poor Clares Rule, but in 1511 they were recognized as a separate religious order, taking a new rule with the name Order of the Immaculate Conception. (In some areas they are still known as the Franciscan Sisters of the Immaculate Conception.)
Newquay Tretherras (electoral division)
Newquay Tretherras (Cornish: Tewynblustri Tretheyrres) is an electoral division of Cornwall in the United Kingdom and returns one member to sit on Cornwall Council. The current Councillor is Kevin Towill, a Conservative.

Cornwall Council
Cornwall Council (Cornish: Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ]), known between 1889 and 2009 as Cornwall County Council (Cornish: Konteth Konsel Kernow), is the local authority for the non-metropolitan county of Cornwall in South West England. Since 2009 it has been a unitary authority, having taken over district-level functions when the county’s districts were abolished. The non-metropolitan county of Cornwall is slightly smaller than the ceremonial county, which additionally includes the Isles of Scilly. The council's headquarters is Lys Kernow (also known as New County Hall) in Truro.

The council has been under no overall control since July 2024. Following the May 2025 election an administration of the Liberal Democrats and independents formed to run the council.
Waldemar Wiązowski
Waldemar Bogdan Wiązowski (born 25 December 1944 in Pionki) is a Polish politician. He was elected to the Sejm on 25 September 2005, getting 9751 votes in 2 Wałbrzych district as a candidate from the Law and Justice list.

He was also a member of Sejm 1997-2001.

Pionki
Pionki [ˈpʲɔŋkʲi] is a town in Radom County, Masovian Voivodeship, central Poland with 18,846 inhabitants (2016). Surrounded by the Kozienice Wilderness, Pionki is located in northern part of historic province of Lesser Poland, 20 kilometres (12 miles) from Radom, and 105 kilometres (65 miles) from Warsaw.
Johannes Schöllhorn
Johannes Schöllhorn (born 30 June 1962) is a contemporary German composer.

Born in Murnau am Staffelsee, Schöllhorn grew up in Marktoberdorf. He studied musical composition with Klaus Huber, Emmanuel Nunes and Mathias Spahlinger and music theory with Peter Förtig at the Hochschule für Musik Freiburg. He also attended conducting courses with Péter Eötvös.

He taught at the Zurich University of the Arts from 1995 to 2000 and from 2001 to 2009 as a professor for composition at the Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Since 2009 he has been a professor at the Hochschule für Musik und Tanz Köln.

Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover
Hanover University of Music, Drama and Media (German: Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover; abbreviated to HMTMH) is a university of performing arts and media in Hanover, the capital of Lower Saxony, Germany. Dating to 1897, it has reorganised and changed names as it developed over the years, most recently in 2010 when it changed from State College of Music and Drama Hanover (Staatliche Hochschule für Musik und Theater Hannover, or simply Musikhochschule Hannover). From 2010 until March 2024, its president was Susanne Rode-Breymann. As of 2024, the university has 1,427 students, and as of 2024 a total of 469 staff.
Substitution (poetry)
In English poetry substitution, also known as inversion, is the use of an alien metric foot in a line of otherwise regular metrical pattern. For instance in an iambic line of "da DUM", a trochaic substitution would introduce a foot of "DUM da".

Iamb (poetry)
An iamb (/ˈaɪæm/ EYE-am) or iambus is a metrical foot used in various types of poetry. Originally the term referred to one of the feet of the quantitative meter of classical Greek prosody: a short syllable followed by a long syllable (as in καλή (kalḗ) "beautiful (f.)").  This terminology was adopted in the description of accentual-syllabic verse in English, where it refers to a foot comprising an unstressed syllable followed by a stressed syllable (as in abóve). Thus a Latin word like íbī, because of its short-long rhythm, is considered by Latin scholars to be an iamb, but because it has a stress on the first syllable, in modern linguistics it is considered to be a trochee.
Bernardino Herrera
Bernardino Herrera Casanueva (born 15 October 1977 in Santander, Cantabria) is a field hockey goalkeeper from Spain. He earned his first cap for the Men's National Team in 1998 during the Champions Trophy tournament in Lahore, Pakistan. He is also the husband of the female hockey star Silvia Muñoz.

Herrera competed in two Summer Olympics for his native country, starting in 2000. There he finished in ninth position, followed by the fourth place in Athens. The goalie of Club de Campo Villa de Madrid won the title at the Champions Trophy in Lahore, and at the 2005 Men's Hockey European Nations Cup in Leipzig.

Spain men's national field hockey team
The Spain men's national field hockey team represents Spain in international men's field hockey competitions. It is controlled by the Royal Spanish Hockey Association, the governing body for field hockey in Spain.

Spain has competed in every European Championship or World Cup, and has qualified consistently since 1960 for the Olympic Games. They also have won medals in these three main international competitions: six at European Championships (two-time winners), three at World Cups (two-time finalists) and four at Olympic Games (three silvers and a bronze).
Battle of Hyvinkää
The Battle of Hyvinkää was fought during the Finnish Civil War on 19-21 April 1918, when troops from the German Baltic Sea Division marching from Helsinki conquered the locality from the Reds who had held it for three months. The Germans attacked Hyvinkää from three directions; from the direction of Klaukkala and Nurmijärvi via the Hanko railway line and along the Tuusula highway and mainline. The main defense positions of the Reds were along the Hanko track in Hyvinkäänkylä, after which fierce battles took place in the station area. After the well-taken invasion, a bloody follow-up began, with Whites executing about 150 Reds, actual or suspected, during May.

Finnish national road 45
The Finnish national road 45 (Finnish: Kantatie 45; Swedish: Stamväg 45) is the 2nd class main route between the major cities of Helsinki and Hyvinkää in southern Finland. It runs from Käpylä in Helsinki to Hyrylä in Tuusula as a motorway called Tuusula Highway (Finnish: Tuusulanväylä, Swedish: Tusbyleden), where it continues to the edge of Hyvinkää and national road 3 as a smaller road called Hämeentie.
PDQ (game show)
PDQ and Baffle are American television game shows created by Heatter-Quigley Productions.  Both shows' objective was for contestant/celebrity teams to guess a given word or phrase in the shortest amount of time with the fewest letters given as possible.

PDQ, syndicated by Four Star Television, aired from September 6, 1965, to September 26, 1969, primarily on NBC-owned-and-operated stations but syndicated in markets where NBC did not own a station. PDQ was named after its original sponsor, PDQ Chocolate, a flavored drink mix. The show and product shared logos, although on the show the initials stood for "Please Draw Quickly".

Baffle was a revival that aired on NBC from March 26, 1973, to March 29, 1974, without a specific sponsor.

Drink mix
A drink mix is a processed-food product, designed to mix usually with water to produce a beverage resembling juice, soda, or other sweet products in flavor. Another type of drink mix is represented by products that are mixed into milk. Most drink mixes are powdered, but some are liquid-concentrate.
Coastal Troops of the Russian Navy
The Coastal Troops (Russian: Береговые войска, romanized: Beregovyye voyska) are a service arm of the Russian Navy.  Their missions are to protect Russian fleets' forces, personnel, and seashore objects from enemy surface ships; to defend naval bases and other important facilities of the Fleets from land attacks, including amphibious and air assaults; to participate in amphibious and air assaults; to support the Russian Ground Forces in defending against airborne and amphibious assaults; and to destroy enemy surface ships, boats and amphibious transports in their operational area.

Kaspiysk
Kaspiysk (Russian: Каспи́йск; Lezgin: Каспи [kaspi:];  Lak: Ккасппи; Avar: Каспиялъухъ) is a city in Dagestan, Russia, located on the Caspian Sea, 18 kilometers (11 mi) southeast of Makhachkala. The 2010 Russian census recorded the city as being the fourth-largest in Dagestan. It is a working-class satellite city to Makhachkala.
Vagif Mustafazadeh
Vagif Mustafazadeh (Azerbaijani: Vaqif Mustafazadə; March 16, 1940 – December 16, 1979), also known as Vaqif Mustafa-Zadeh, was a Soviet-Azerbaijani jazz pianist and composer, acclaimed for fusing jazz and the traditional Azerbaijani folk music, known as mugham. According to many world famous jazz musicians, Mustafazadeh is one of the pioneers and "the architect of jazz in Azerbaijan".

Willis Conover
Willis Clark Conover, Jr. (December 18, 1920 – May 17, 1996) was an American jazz producer and broadcaster on the Voice of America for more than forty years. He produced jazz concerts at the White House, the Newport Jazz Festival, and for movies and television. By arranging concerts where people of all races were welcome, he is credited with desegregating Washington, D.C. nightclubs. Conover is credited with keeping interest in jazz alive in the countries of Eastern Europe through his nightly broadcasts during the Cold War.
Outrigger canoeing at the 2019 Pacific Games
Outrigger canoeing at the 2019 Pacific Games was held in Samoa from 9–13 July at the Sheraton Samoa Beach Resort, Mulifanua, which is approximately 40 kilometres west of the capital, Apia.

Va'a rudderless outrigger canoes were used for all twelve medal events.

Va'a
Vaʻa is a word in Samoan and Tahitian which means 'boat', 'canoe' or 'ship'. It is cognate with other Polynesian words such as vaka or the Māori word waka. It is also known as the Wa'a in Hawaiian.

The vaʻa usually takes the form a dugout canoe carved from a single tree trunk, typically used by one to three individuals for fishing activities around the island. It normally has a float or outrigger (called ama in various Polynesian languages), which is attached to the main hull for stability.

The word vaʻa contrasts with larger traditional seagoing vessels for long-distance voyages, whose names include vaʻa tele ('big ship'), alia, or tepukei.

A modern version of the smaller vaʻa is used in the sport of outrigger canoe racing. Due to the extra stability created by the outrigger system, a modified version of the va'a canoe was included as a new Paralympic Games event from 2020.
CP2 (classification)
CP2 is a disability sport classification specific to cerebral palsy.  In many sports, it is grouped inside other classifications to allow people with cerebral palsy to compete against people with other different disabilities but the same level of functionality. People in this class tend to use electric wheelchairs and are quadriplegic. CP2 competitors have better upper body control when compared to CP1.

Elite sports open to CP2 classified athletes include athletics, boccia, cycling, race running, slalom, swimming, lawn bowls and archery.  In some of these sports, different classification systems or names for CP2 are used.  When they go through classification, CP2 people need to use a wheelchair.

Boccia
Boccia (/ˈbɒtʃə/ BOTCH-ə) is a precision ball sport, similar to bocce, and related to bowls and pétanque. The name "boccia" is derived from the Latin word for "boss" – bottia. The sport is contested at local, national and international levels by athletes with severe physical disabilities.  It was originally designed to be played by people with cerebral palsy but now includes athletes with other severe disabilities affecting motor skills.  In 1984, it became a Paralympic sport and as of 2020, 75 boccia national organizations have joined one or more of the international organizations. Boccia is governed by the Boccia International Sports Federation (BISFed) and is one of two Paralympic sports (along with goalball) that have no counterpart in the Olympic program, although it is a Paralympic variant of bocce (boules).
Double Negative (artwork)
Double Negative is a piece of land art located in the Moapa Valley on Mormon Mesa (or Virgin River Mesa) near Overton, Nevada. Double Negative was created in 1969 by artist Michael Heizer, and consists of a trench dug into the earth.

Moapa Valley, Nevada
Moapa Valley is an unincorporated town in Clark County, Nevada, United States. As of the 2010 census, it had a population of 6,924. The valley in which the community lies, also named Moapa Valley, is about 40 miles (64 km) long and lies roughly northwest to southeast.
Chistochina Trading Post
The Chistochina Trading Post was a historic roadhouse at mile marker 32 of the Tok Cutoff in the Copper River Census Area of southeastern Alaska. It consisted of a connected series of log structures, whose main block is two stories high.  The main block, which housed traveler accommodations, is connected to a larger single-story structure, which houses the dining room and bar area.  A trading post is believed to have been standing here since as early as 1917; the main lodge was built in 1931. owned and operated by Sarah Endres.

The roadhouse was listed on the National Register of Historic Places in 1997. It was destroyed by fire in 1999.

Alaska Route 1
Alaska Route 1 (AK-1) is a state highway in the southern part of the U.S. state of Alaska. It runs from Homer northeast and east to Tok by way of Anchorage. It is one of two routes in Alaska to contain significant portions of freeway: the Seward Highway in south Anchorage and the Glenn Highway between Anchorage and Palmer.

AK-1 is also known by the named highways it traverses:

Sterling Highway from Homer to Tern Lake Junction

Seward Highway from Tern Lake Junction to Anchorage

Glenn Highway from Anchorage to Glennallen

Richardson Highway from Glennallen and Gakona Junction

Tok Cut-Off from Gakona Junction to Tok
Daily Irish Independent
The Daily Irish Independent was an Irish newspaper launched in the 1890s to promote the pro-Parnellite cause following the split in the Irish Parliamentary Party over Parnell's continuing leadership. The party had split following the revelation that Parnell had been involved in a long-running relationship with Katharine O'Shea, the wife of a fellow MP, and was the father of most of her children.

The leading Irish nationalist newspaper, the Freeman's Journal, sided with the majority anti-Parnellite side. The Daily Irish Independent was launched to promote the cause of the deposed IPP leader.

Irish Parliamentary Party
The Irish Parliamentary Party (IPP; commonly called the Irish Party or the Home Rule Party) was formed in 1874 by Isaac Butt, the leader of the Nationalist Party, replacing the Home Rule League, as official parliamentary party for Irish nationalist Members of Parliament (MPs) elected to the House of Commons at Westminster within the United Kingdom of Great Britain and Ireland up until 1918. Its central objectives were legislative independence for Ireland and land reform. Its constitutional movement was instrumental in laying the groundwork for Irish self-government through three Irish Home Rule bills.
Ramaria flava
Ramaria flava, is a yellow coral mushroom found in Europe.  Also known by its local name changle it is also native to temperate areas of southern Chile and south of Brazil (state of Rio Grande do Sul).

Clavarioid fungi
The clavarioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having erect, simple or branched basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the ground, on decaying vegetation, or on dead wood. They are colloquially called club fungi and coral fungi.

Originally such fungi were referred to the genus Clavaria ("clavarioid" means Clavaria-like), but it is now known that clavarioid species are not all closely related. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "clavarioid fungi" and this term is frequently used in research papers.
WMEI (Puerto Rico)
WMEI (channel 14), branded WMEI 14 and TeleMar, was a television station licensed to Arecibo, Puerto Rico. The station was owned by Corporate Media Consultants Group, of which 51% is owned by Power Television International and 49% is owned by Max Media. WMEI's studios were located in Puerta del Condado in San Juan, with an additional studio in Yauco. The station's transmitter was located at Cerro Maravilla in Ponce. WMEI signed off the air at midnight on August 31, 2017.

Max Media
Max Media is a company that owns radio stations throughout the United States. It is based in Virginia Beach, Virginia. The company also operates under the name River Radio for stations in their Illinois and Missouri Markets with offices in Cape Girardeau, Missouri, Carterville, Illinois, and Poplar Bluff, Missouri.
Joseph Ehrismann
Joseph Ehrismann (1880–1937) was a painter and master stained glass maker from Alsace. He was born as a German citizen in Alsace-Lorraine, and died as a French citizen in Bas-Rhin, without having substantially left his home region.

The son of a Catholic baker from the small town of Mutzig, he studied from 1906 to 1912 in Strasbourg with Auguste Cammissar, and in Munich with Martin von Feuerstein (who hailed from the small town of Barr, very close to Mutzig). Having obtained the title of Meisterschüler, Ehrismann then established his own workshop, providing stained-glass windows for a number of churches and public institutions across Alsace, but also some murals.

Many of Ehrismann's creations have been destroyed during World War II, or due to fires having gutted the churches, but a number of them can still be seen in situ in Strasbourg, Mulhouse, Colmar, Schiltigheim, Bischheim, Molsheim, Meistratzheim, Lampertsloch, Betschdorf, and Weitbruch.

Molsheim
Molsheim (French pronunciation: [mɔlsɛm]; also [mɔlsajm] ⓘ) is a commune and a subprefecture in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. The total population in 2017 was 9,312. Molsheim had been a very fast-growing city between the French censuses of 1968 and 1999, passing from 5,739 to 9,335 inhabitants, but this increase came to a noticeable halt since. The urban unit of Molsheim had 26,925 inhabitants in 2017, from 16,888 in 1968. Molsheim is part of the metropolitan area of Strasbourg.
Waggy, West Virginia
Waggy was an unincorporated community on the border of Braxton and Nicholas counties, West Virginia, United States, located just west of the Webster County line on the road from Bays to Erbacon and a logging railroad from Ramp Run. It was also known as Rose Hill.

The community was named after Henry Waggy, a businessperson in the lumber industry.

Webster County, West Virginia
Webster County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,378. Its county seat is Webster Springs. The county was founded in 1860 and named for Daniel Webster.