hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margëlliç Castle
Margëlliç Castle (Albanian: Kalaja e Margëlliçit) is a castle in the village of Margëlliç near Patos, western Albania. It is a castle that dates from the 7th century AD and is found on top of a hill. The castle was part of the defence system of the ancient city of Byllis. The castle has also been the scene of a World War II battle between the Wehrmacht and Albanian Partisans.  Lefter Talo was killed in this battle defending Albania.

National Liberation Movement (Albania)
The National Liberation Movement (Albanian: Lëvizja Nacional-Çlirimtare; or Lëvizja Antifashiste Nacional-Çlirimtare (LANÇ)), also translated as National Liberation Front, was an Albanian communist resistance organization that fought in World War II. It was created on 16 September 1942, in a conference held in Pezë, a village near Tirana, and was led by Enver Hoxha. Apart from the figures which had the majority in the General Council it also included known nationalists like Myslim Peza although the Partisans under Yugoslav influence ended up executing numerous Albanian nationalist figures. In May 1944, the Albanian National Liberation Front was transformed into the government of Albania and its leaders became government members, and in August 1945, it was replaced by the Democratic Front.

The National Liberation Army (Ushtria Nacional-Çlirimtare) was the army created by the National Liberation Movement.
Orlando Catinchi
Orlando Catinchi (born May 6, 1957 is a retired male breaststroke and freestyle swimmer from Puerto Rico. He competed for his native country at the 1976 Summer Olympics in Montréal, Canada, aged nineteen.

Two years later Berrocal won the bronze medal in the Men's 4 × 100 m Medley Relay at the 1979 Pan American Games, alongside Carlos Berrocal, Arnaldo Pérez, and Fernando Cañales.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Bharat PetroResources
Bharat PetroResources (BPRL) is a wholly-owned subsidiary of Bharat Petroleum Corporation, a central public sector undertaking company functioning under the Ministry of Petroleum and Natural Gas, Government of India. It is engaged in the refining and marketing of petroleum products and is recognized as Maharatna as well as a Fortune Global 500 company.

BPRL is the upstream oil and gas exploration and production arm of BPCL with both Indian and worldwide exploration projects.

Ministry of Petroleum and Natural Gas
The Ministry of Petroleum and Natural Gas (MoPNG) is a ministry of the Government of India responsible for the exploration, production, refining, distribution, marketing, import, export, and conservation of petroleum, natural gas, petroleum products, and liquefied natural gas in the country. The ministry is headed by Cabinet minister Hardeep Singh Puri, while its secretary is Pankaj Jain, a 1990-batch IAS officer of the Assam-Meghalaya cadre. Dharmendra Pradhan, who served from 26 May 2014 to 7 July 2021, is its longest serving minister till date.
Jeanneau Yachts 54
The Jeanneau Yachts 54, also known as the Jeanneau 54, is a French blue water cruising sailboat, that was first built in 2015. The hull was designed by Philippe Briand, the interior by Andrew Winch and the finishing work by the Jeanneau Design Office.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Lysinuric protein intolerance
Lysinuric protein intolerance (LPI) is an autosomal recessive metabolic disorder affecting amino acid transport. It is characterised by the body's inability to properly digest and use certain proteins.  This condition leads to various metabolic complications and is typically diagnosed in infancy or early childhood.

About 140 patients have been reported, almost half of them of Finnish origin. Individuals from Japan, Italy, Morocco and North Africa have also been reported plus one in Bixby, Oklahoma.

Metabolic disorder
A metabolic disorder is a disorder that negatively alters the body's processing and distribution of macronutrients, such as proteins, fats, and carbohydrates. Metabolic disorders can happen when abnormal chemical reactions in the body alter the normal metabolic process. It can also be defined as inherited single gene anomaly, most of which are autosomal recessive.
DWAN-AM
DWAN (1206 AM) is a radio station owned and operated by the Intercontinental Broadcasting Corporation. The station's studio is located at the IBC Compound, Lot 3-B, Capitol Hills Drive cor. Zuzuarregui Street, Brgy. Matandang Balara, Diliman, Quezon City, and its transmitter is located in Brgy. Marulas, Valenzuela City. It operates daily from 4:45 AM to 12:00 MN.

Cesar Chavez (journalist)
Cesar Bermejo Chavez (born December 6, 1965) is a Filipino government official and former media executive currently serving as the chief of staff to Manila City Mayor Isko Moreno since June 30, 2025; a position he previously held in 2021.

Before returning as Moreno’s chief of staff, Chavez served as acting Secretary of the Presidential Communications Office, appointed by President Bongbong Marcos on September 5, 2024, succeeding Atty. Cheloy Garafil. He stepped down from the role on February 28, 2025.
Pheasant Hills (provincial electoral district)
Pheasant Hills was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada, centred just north of the town of Grenfell. This district was one of 25 created before the 1st Saskatchewan general election in 1905.

Originally named "Grenfell", this constituency was renamed Pheasant Hills in 1908, after a range of hills north of the Qu'Appelle River valley near Grenfell, Saskatchewan. The district was abolished before the 9th Saskatchewan general election in 1938 into Saltcoats and Melville.

It is now part of the constituencies of Moosomin, Last Mountain-Touchwood, and Melville-Saltcoats.

1908 Saskatchewan general election
The 1908 Saskatchewan general election was held on August 14, 1908 to elect members of the Legislative Assembly of Saskatchewan. Premier Walter Scott and his Liberal Party were re-elected for a second term, defeating the Provincial Rights Party of Frederick W. A. G. Haultain.

Note:

William Turgeon ran in two ridings, in Duck Lake he won and in Prince Albert City where he lost.
Homicide and Major Crime Command
The Homicide and Major Crime Command (SCO 1) is an Operational Command Unit of the Metropolitan Police responsible for the investigation of homicide and other serious crimes in London. Most of their work was carried out by major investigation teams (MITs), of which there were 24. It was formerly known as the Homicide and Serious Crime Command (SCD 1).

As of May 2018, there were 722 personnel in SCO 1, including 540 police officers and 182 civilian staff.

Homicide
Homicide is an act in which a person causes the death of another person. A homicide requires only a volitional act, or an omission, that causes the death of another, and thus a homicide may result from accidental, reckless, or negligent acts even if there is no intent to cause harm.

Homicides can be divided into many overlapping legal categories, such as murder, manslaughter, justifiable homicide, assassination, killing in war (either following the laws of war or as a war crime), euthanasia, and capital punishment, depending on the circumstances of the death. These different types of homicides are often treated very differently in human societies; some are considered crimes, while others are permitted or even ordered by the legal system.
2007–08 Coppa Titano
The 2007–08 Coppa Titano was the 53rd edition of the Sammarinese football tournament. It started on September 14, 2007 and ended with the final on May 2, 2008. The final saw Murata defeat Juvenes/Dogana by a score of one to zero.

The winner of the tournament would receive a spot in the 2008–09 UEFA Cup tournament. Because Murata also won the Campionato Sammarinese, they received a spot in the Champions League, awarding the UEFA Cup qualification to Juvenes/Dogana.

2008–09 UEFA Cup
The 2008–09 UEFA Cup was the 38th season of the UEFA Cup football tournament. The final was played at the Şükrü Saracoğlu Stadium, home ground of Fenerbahçe, in Istanbul on 20 May 2009. It was the last season to use the UEFA Cup format; starting in 2009, the competition was known as the UEFA Europa League. Ukraine's Shakhtar Donetsk defeat Werder Bremen 2–1 after extra time to win their first European title. Zenit Saint Petersburg the defending champions, were eliminated by Udinese in the Round of 16.
1987 Davis Cup World Group
The World Group was the highest level of Davis Cup competition in 1987.

Australia were the defending champions, but were eliminated in the semifinals.

Sweden won the title, defeating India in the final, 5–0. The final was held at the Scandinavium in Gothenburg, Sweden, from 18 to 20 December. It was the Swedish team's 4th Davis Cup title overall.

Sweden Davis Cup team
The Sweden Davis Cup team represents Sweden in Davis Cup tennis competition and is governed by the Swedish Tennis Association, known in Swedish as Svenska Tennisförbundet .

Sweden is the fifth most successful nation in Davis Cup history, having won the title 7 times, including 6 titles since the creation of the World Group in 1981. Since the abolition of the Challenge Round, Sweden holds the record for most consecutive years in the final  with seven years from 1983 to 1989 and have defended the title on two occasions in 1984–85 and 1997–98, a feat only also accomplished by the United States Davis Cup team.
Ali Yafie
Kiai Hajji Ali Yafie (1 September 1926 – 25 February 2023) was an Indonesian faqih who was chairman of the Indonesian Ulema Council. He was a prominent figure of Nahdlatul Ulama (NU), the largest Islamic organization in the world based in Indonesia, and served as a temporary chief adviser from 1991 to 1992. He was active as a principal of Pondok Pesantren Darul Dakwah Al Irsyad in Parepare, South Sulawesi, which he founded in 1947, and as a member of the advisory board for the Indonesian Association of Muslim Intellectuals (ICMI).

Kiai
In Japanese martial arts a kiai (Japanese: 気合; /ˈkiːaɪ/) is a short shout uttered when performing an assault.

Traditional Japanese dojo generally uses single syllables beginning with a vowel. The practice has become a part of Asian martial arts in popular culture, especially in martial arts films, in writing often rendered in variants such as Hi-yah!, Aiyah!, Eeee-yah! or Hyah!. A kiai is usually not the word "kiai" itself.
Golden Gate Gladiators
Golden Gate Gladiators is a South Africa field hockey club. The club was established in 2016, and is one of 6 established to compete in South African Hockey Association's new premier domestic competition, Premier Hockey League.

South African Hockey Association
The South African Hockey Association (SAHA) is the governing body of field hockey in South Africa.

It is affiliated to FIH International Hockey Federation and AHF African Hockey Federation. The Head Office of SAHA is in Illovo, Johannesburg, South Africa.
Dynamo Alma-Ata (bandy)
Dynamo Alma-Ata (Russian: Динамо Алма-Ата) was the bandy department of the sports club Dynamo Alma-Ata in Alma-Ata (now Almaty) in Kazakhstan at the time of the Soviet Union. The club was established in 1932 and disbanded in 1995, just some years after Kazakhstan became independent.

In 1977 and in 1990, the club became Soviet national champions in bandy. The club also won the silver in 1973, 1975, 1976, 1978, 1979, 1981 and the bronze in 1966, 1967, 1971, 1974, and 1983.

In 1978, the club won the European Cup, beating Edsbyns IF in the final.

Edsbyns IF
Edsbyns IF is a bandy team from Edsbyn in Ovanåker Municipality in Sweden founded on 6 June 1909. The bandy section of the club was founded as late as in 1925 was formally made a club of its own on 28 June 2000.

Edsbyns IF has played in the highest bandy league in Sweden from 1945 to 1969 and then again since 1971.
Nuclear Union
Nuclear Union (Russian: Новый Союз / Novyy Soyuz, actually meaning "New Union") is a cancelled post-apocalyptic role-playing video game. It was developed by the Ukrainian company Best Way, and supposed to be funded and published by the Russian publisher 1C Company, to be released in 2014 for Microsoft Windows, but the latter pulled its involvement at the end of 2013 due to the political instability in Ukraine, resulting in the game's cancellation.

The story begins during the Cuban Missile Crisis of 1962, with the majority of the narrative and gameplay taking place in an alternate, modern-day Soviet Union after a nuclear war.

The artistic style of Nuclear Union was a dark retrofuturist one, with post-apocalyptic landscapes and older prototypes beside modern weapons, reminiscent of other famous Ukrainian games such as S.T.A.L.K.E.R. and Metro 2033.

Best Way published three trailers for Nuclear Union: announcement trailer, concept art trailer, and the gameplay trailer.

1C Company
1C Company (Russian: Фирма «1С», [ˈfʲirmə ɐˈdʲin ˈɛs]pronunciationⓘ) is a Russian software developer, distributor and publisher based in Moscow. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, related services and video games.

In Russia, 1C develops and sells the business software suite  1C:Enterprise (Russian: 1С:Предприятие, 1C:Predpriyatie). 1C is also a video game developer and publisher. Titles produced by the company include IL-2 Sturmovik, King's Bounty, Men of War and the Space Rangers series.
John Romita Jr.
John Salvatore Romita (/rəˈmiːtə/; born August 17, 1956) is an American comics artist best known for his extensive work for Marvel Comics from the 1970s to the 2020s. He is the son of artist John Romita Sr.

Wolverine (comic book)
Wolverine is a comic book series published by Marvel Comics starring the X-Men character Wolverine. As of April 2013, 323 issues and 11 annuals have been published. It is the original flagship title created for the character.
Waste pickers in Khon Kaen
Waste pickers in Khon Kaen, Thailand are unregistered workers who search through trash for recyclable goods that can be sold to distributors for a price. These workers live in all parts of the city, ranging from slums adjacent to railroad tracks to houses built on the landfill. Most scavengers have moved from surrounding provinces in search of a more reliable wage that can support their families. Others, however, were bankrupted after the Crash in 1997 and became scavengers. The two main communities of scavengers are slum communities and those who live by the landfill.

Waste
Waste are unwanted or unusable materials. Waste is any substance discarded after primary use, or is worthless, defective and of no use. A by-product, by contrast is a joint product of relatively minor economic value. A waste product may become a by-product, joint product or resource through an invention that raises a waste product's value above zero.

Examples include municipal solid waste (household garbage), hazardous waste, wastewater (such as sewage, which contains bodily wastes (feces and urine) and surface runoff), radioactive waste, and others.
Hareid Church
Hareid Church (Norwegian: Hareid kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Hareid Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Hareid on the eastern side of the island of Hareidlandet. It is the church for the Hareid parish which is part of the Søre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in a long church design in 1877 using plans drawn up by the architects Heinrich Ernst Schirmer and Wilhelm von Hanno. The church seats about 400 people.

Diocese of Møre
The Diocese of Møre (Norwegian: Møre bispedømme) is a diocese in the Church of Norway which geographically consists of Møre og Romsdal county, Norway. Its bishop is seated at the Molde Cathedral which is located in the county administrative center of Molde. As of 2008, the Bishop of Møre is Ingeborg Midttømme.

The diocese was established on 18 September 1983, when the district of Sunnmøre was removed from the Diocese of Bjørgvin to the south, and the Romsdal and Nordmøre districts were removed from the Diocese of Nidaros to the north.  The three districts (which correspond to Møre og Romsdal county) were used to form the new diocese.
Savoy Independent School District
Savoy Independent School District is a public school district based in Savoy, Texas (USA).

In 2010, the school had approximately 320 students.
The high school has been district UIL champions 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, and 2016. UIL State champions in programming team and individual in 2006.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Miss No Good
Miss No Good (Chinese: 不良笑花; pinyin: bù liáng xiào huā) is a 2008 Taiwanese television series starring Rainie Yang, Will Pan and Dean Fujioka. It was produced by Comic Ritz International Production (可米瑞智國際藝能有限公司) with Chai Zhiping (柴智屏) as producer and directed by Zhang Boyu (張博昱).

The series was first broadcast in Taiwan on free-to-air Chinese Television System (CTS) (華視) from 7 September 2008 to 7 December 2008, every Sunday from 22:00 to 23:30 and cable TV Eastern Television (ETTV) (東森電視) from 13 September 2008 to 13 December 2008, every Saturday at 20:00 to 21:30.

Eastern Broadcasting Company
Eastern Broadcasting Company (EBC; Chinese: 東森電視; pinyin: Dōngsēn Diànshì), originally called Eastern Television (ETTV), is a nationwide cable television network in Taiwan that is operated by the Eastern Broadcasting Group. ETTV began channel syndications in the United States in 2003 under the name of ETTV America. In November 2015, Eastern Television renamed as Eastern Broadcasting Company.
Impeachment in the Northern Mariana Islands
In the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (a United States territory), the process of impeachment allows its Commonwealth Legislature to remove certain officeholders. The territory's House of Representatives can initiate an impeachment, bringing about an impeachment trial in the territory's Senate through which an officeholder can be removed from their office.

Two governors have been impeached: Benigno Fitial in 2013 and Ralph Torres in 2022. Fittal resigned after being impeached, while Torres was acquitted in his impeachment trial. Both impeached governors were members of the Republican Party.

Ralph Torres
Ralph Deleon Guerrero Torres (born August 6, 1979) is a Northern Marianan politician, who served as the ninth governor of the Northern Mariana Islands, from December 29, 2015, to January 9, 2023. He is a Republican from Saipan, Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI). The third longest-serving governor in CNMI history, Torres took office upon the death of Governor Eloy Inos on December 29, 2015, before being reelected as governor in his own right in 2018. He previously served as the tenth lieutenant governor, having been elected to that post in 2014.
Dan Clark
Daniel Gregory Clark (born 3 July 1976) is an English actor, comedian, writer, director, and singer. He is best known for playing Don Danbury on the BBC Three sitcom How Not to Live Your Life, which he also wrote, co-produced, and sometimes directed. He has been a regular on the British comedy scene as both a sketch and stand-up comedian.

Soho Theatre
Soho Theatre is a theatre and registered charity primarily based in the Soho district of the City of Westminster, with auxiliary facilities at Soho Theatre Walthamstow in north-east London. It produces and presents new works of theatre, together with comedy and cabaret, across three performance spaces.

The theatre has established itself as a vital launchpad for new artists and offers commissions, attachments and residencies for both emerging and established writers. It has launched the careers of numerous screenwriters and comedians in theatre, film, TV and radio.

The theatre's programme is a mix of comedy, cabaret and theatre, with a particular focus on new writing and alternative comedy.
Gymnogeophagus mekinos
Gymnogeophagus mekinos is a species of geophagine cichlid. It inhabits parts of the Uruguay and Río Negro rivers. It is characterised by the absence of supraneural bones, the presence of a forward spine in its first dorsal fin pterygiophore, the absence of an oblique bar between the eye and nape, possessing a black marking near the dorsal fin origin that projects to its dorsum, as well as other features.

Geophagini
Geophagini is a tribe of cichlids from the subfamily Cichlinae, the American cichlids. It is the sister taxon to the clade which includes the Cichlasomatini and Heroini. Fishes in the Geophagini are distributed from Panama south to Argentina, it is the most speciose of the seven tribes within the Cichlinae and it is subdivided into three sub-tribes, Acarichthyina, Crenicaratina, and Geophagina which together contain over 200 species. Geophagines show morphological and behavioural specialisations to enable them to sift the substrates within their mouths so that they can separate benthic invertebrates from substrates dominated by sand or silt.
Phillips International Records
Phillips International Records is a sub-label of Sun Records started by Sam Phillips in October 1957.

The design had the whole label as a blue and white Earth-globe with "Phillips" prominent between the words "Sam C."  and "International Corp"  on a red, white, and blue ribbon to the left and below.

Based in Memphis, the label was home to the million-selling "Raunchy" by Bill Justis, who later became a major player in arranging and conducting. Carl Mann had hits with "Mona Lisa" and "Pretend" in 1959, and Charlie Rich recorded "Lonely Weekends" for the label in 1960. Phillips International Records was dissolved in 1963 after Philips Records complained about the similar name.

Carl Mann
Carl Richard Mann (August 22, 1942 – December 16, 2020) was an American rockabilly singer and pianist from West Tennessee. He was referred to as "The Last Son of Sun", as he was one of the final artists introduced by Sam Phillips of Sun Records.