hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sun Odyssey 51
The Sun Odyssey 51 is a French sailboat that was designed by Bruce Farr and J&J Design as a cruiser and first built in 1989.

After introduction the boat underwent some style changes prescribed by Andrew Winch, including an interior redesign.

Also known as the Stardust 525, the design was developed into the International 50 in 1994 and the Sun Odyssey 52.2 in 1995.

J&J Design
J&J Design is a naval architecture, design, boat and production-process engineering company, mainly for high-volume production sail and powerboat builders, headquartered in Slovenia. It introduced the carbon-epoxy technology from the America's Cup into cruising sailboats with the Shipman line. J&J also designed and engineered the first serial production hybrid powerboats, the Greenline Hybrid range.
1969 South African Grand Prix
The 1969 South African Grand Prix, formally the Third AA Grand Prix of South Africa (Afrikaans: Derde AA Suid-Afrikaanse Grand Prix), was a Formula One motor race held at Kyalami Circuit on 1 March 1969. It was race 1 of 11 in both the 1969 World Championship of Drivers and the 1969 International Cup for Formula One Manufacturers. The 80-lap race was won by Matra driver Jackie Stewart after he started from fourth position. Graham Hill finished second for the Lotus team and McLaren driver Denny Hulme came in third.

British Racing Motors
Formula One portal

British Racing Motors (BRM) was a British Formula One motor racing team. Founded in 1945 and based in the market town of Bourne in Lincolnshire, it participated from 1951 to 1977, competing in 197 grands prix and winning seventeen. BRM won the constructors' title in 1962 when its driver Graham Hill became world champion. In 1963, 1964, 1965 and 1971, BRM came second in the constructors' competition.
Paulo Miyao
Paulo Henrique Bordignon Miyao (born May 11, 1991) is a Brazilian BJJ black belt with a notable competitive record. He and his brother João Miyao have a competitive rivalry with Keenan Cornelius: after several defeats to Cornelius in 2012, Paulo would go on to defeat Keenan at the 2013 World Jiu-Jitsu Championship in the brown belt absolute division, a remarkable feat for his given weight-class. Paulo trains under Cicero Costha alongside his brother João and the pair previously trained alongside world champion Leandro Lo.

World Anti-Doping Agency
The World Anti-Doping Agency (WADA; French: Agence mondiale antidopage, AMA) is an international organization co-founded by the governments of over 140 nations along with the International Olympic Committee based in Canada to promote, coordinate, and monitor the fight against drugs in sports. The agency's key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities, and monitoring of the World Anti-Doping Code, whose provisions are enforced by the UNESCO International Convention Against Doping in Sport. The aims of the Council of Europe Anti-Doping Convention and the United States Anti-Doping Agency are also closely aligned with those of WADA.

WADA is responsible for the World Anti-Doping Code, adopted by more than 650 sports organisations, including international sports federations, national anti-doping organisations, the IOC, and the International Paralympic Committee.
Severn Stars
Severn Stars are an English netball team based at the University of Worcester. The team is named after the River Severn, which runs through Worcester and Gloucester, the original home cities of the two universities. Severn Stars were formed in 2016 and since 2017 their senior team has played in the Netball Superleague. The franchise disbanded at the end of the 2024 season after it was not offered a contract in the relaunched Netball Superleague. Birmingham Panthers was instead named as a franchise for the region and entered its inaugural season in 2025.

Netball in England
In England, netball has been popular enough to be included as part of the physical education curriculum. Its inclusion had been at times controversial; during the 1910s and 1920s, schools worried about the potential negative impact of physical exercise like netball participation on the health of girls.

Below is a list including some of the top performances for the English national netball team:

1998 Commonwealth Games: 3rd place

2002 Commonwealth Games: 4th place

2005 World Youth Netball Championship: 2nd place

2018 Commonwealth Games: 1st place

As of August 2016, the women's national team was ranked number three in the world.
Coolmine railway station
Coolmine railway station serves Coolmine, County Dublin, Ireland.

It lies on the Dublin to Maynooth and Dublin Docklands to M3 Parkway railway station commuter routes.

A large car park is located next to the station, making it a popular park and ride location.

Connolly station
Connolly station (Irish: Stáisiún Uí Chonghaile) or Dublin Connolly is the busiest railway station in Dublin and Ireland, and is a focal point in the Irish route network. On the North side of the River Liffey, it provides InterCity, Enterprise and commuter services to the north, north-west, south-east and south-west. The north–south Dublin Area Rapid Transit (DART) and Luas red line light rail services also pass through the station. The station offices are the headquarters of Irish Rail, Iarnród Éireann. Opened in 1844 as Dublin Station, the ornate facade has a distinctive Italianate tower at its centre.
Learning object metadata
Learning Object Metadata is a data model, usually encoded in XML, used to describe a learning object and similar digital resources used to support learning. The purpose of learning object metadata is to support the reusability of learning objects, to aid discoverability, and to facilitate their interoperability, usually in the context of online learning management systems (LMS).

The IEEE 1484.12.1-2020 – Standard for Learning Object Metadata is the latest revision of an internationally recognised open standard (published by the Institute of Electrical and Electronics Engineers Standards Association, New York) under the LTSC sponsorship for the description of “learning objects". Relevant attributes of learning objects to be described include: type of object; author; owner; terms of distribution; format; and pedagogical attributes, such as teaching or interaction style.

Open standard
An open standard is a standard that is openly accessible and usable by anyone. It is also a common prerequisite that open standards use an open license that provides for extensibility. Typically, anybody can participate in their development due to their inherently open nature. There is no single definition, and interpretations vary with usage. Examples of open standards include the GSM, 4G, and 5G standards that allow most modern mobile phones to work world-wide.
Jim West (cricketer)
James West (born 15 September 1982) is a Bermudian cricketer.  West is a right-handed batsman who bowls right-arm medium-fast. He was born in Bermuda.

West made his debut for Bermuda in a List A match against Namibia at the Wanderers Cricket Ground, Windhoek.  He later made his second List A appearance against the touring United Arab Emirates at the National Stadium, Hamilton.  Following the match against the United Arab Emirates, West played a single Twenty20 match against the same opposition, taking the wicket of Amjad Javed for the cost of 37 runs from three overs.

He was later a part of Bermuda's squad for the 2011 World Cricket League Division Two in the United Arab Emirates, featuring in a single List A match against Uganda.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Mud blenny
The mud blenny (Parablennius lodosus) is a species of combtooth blenny found in the western Indian Ocean, it is known only from Delagoa Bay in Mozambique.  This species reaches a length of 4 centimetres (1.6 in) SL. It occurs along shallow, rocky shores down to depths of 5 metres (16 ft).

Combtooth blenny
Combtooth blennies are blenniiformids; percomorph marine fish of the family Blenniidae, part of the order Blenniiformes. They are the largest family of blennies with around 401 known species in 58 genera. Combtooth blennies are found in tropical and subtropical waters in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans; some species are also found in brackish and even freshwater environments.
Yiddishist movement
Yiddishism is a cultural and linguistic movement that advocates and promotes the use of Yiddish, the traditional vernacular of Ashkenazi Jews, which was spoken by over 11 million people before World War II. It began in Eastern Europe during the latter part of the 19th century. Some of the leading founders of this movement were Mendele Mocher Sforim, I. L. Peretz, and Sholem Aleichem. The Yiddishist movement gained popularity alongside the growth of the Jewish Labor Bund and other Jewish political movements, particularly in the Russian Empire and United States.

The movement sharply lost momentum in the course of the 20th century, hampered by the language's low prestige in a context of both Jewish assimilation and Hebrew revival, the physical annihilation of most European Yiddish speakers in the Holocaust, followed by the linguistic assimilation of remaining communities, including in Israel, where Yiddish would wind up largely supplanted by Modern Hebrew.

Language shift
Language shift, also known as language transfer, language replacement or language assimilation, is the process whereby a speech community shifts to a different language, usually over an extended period of time. Often, languages that are perceived to be of higher-status stabilize or spread at the expense of other languages that are perceived—even by their own speakers—to have lower status. An example is the shift from Gaulish to Latin during the time of the Roman Empire.

Language assimilation may operate alongside other aspects of cultural assimilation when different cultures meet and merge.
Yakushi-ji
Yakushi-ji (薬師寺) is one of the most famous imperial and ancient Buddhist temples in Japan, and was once one of the Seven Great Temples of Nanto, located in Nara. Originally built in the 7th century in the old capital of Fujiwara-kyō, the temple as it stands (built in 730) is said to be a scrupulous copy of the original. The temple is the headquarters of the Hossō school of Japanese Buddhism. Yakushi-ji is one of the sites that are collectively inscribed as a UNESCO World Heritage Site under the name of "Historic Monuments of Ancient Nara."

The temple's main object of veneration, Yakushi Nyorai, also known as "The Medicine Buddha", was one of the first Buddhist Deities to arrive in Japan from China in 680, and gives the temple its name.

Shinbashira
The shinbashira (心柱, also 真柱 or 刹/擦 satsu) is a central pillar at the core of a pagoda or similar structure.  The shinbashira has long been thought to be the key to the Japanese pagoda's notable earthquake resistance, when newer concrete buildings may collapse.
Lutheran High School West
Lutheran High School West, also known as Lutheran West, is a private college-prep co-ed high school and middle school (grades 6-12) in Rocky River, Ohio, United States. Established in 1958, it is affiliated with the Lutheran Church – Missouri Synod and serves Cleveland and Northeast Ohio.

Rocky River, Ohio
Rocky River is a city in western Cuyahoga County, Ohio, United States. A suburb of Cleveland, it is located along the shore of Lake Erie approximately 9 miles (14 km) west of downtown Cleveland. The city is named for the Rocky River that forms its eastern border. The population was 21,755 according to the 2020 census data results.
In the Light of Darkness
In the Light of Darkness is the third studio album by the Swedish melodic death metal band Unanimated.  It was released on Regain, 14 years after their last release, Ancient God of Evil (which was issued on No Fashion).

No Fashion Records
No Fashion Records was a Swedish record label (a sublabel of MNW Music) which focused on extreme metal. It was located in Stockholm and was active from 1992 to 2004. It was founded by the Swedish zine editor Tomas Nyqvist.
2013 Antrim Senior Hurling Championship
The 2013 Antrim Senior Hurling Championship was the 113th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment in 1901. The championship began on 4 August 2013 and is ended on 29 September 2013.

Loughgiel Shamrocks were the reigning champions, and successfully defended their title following a 3–14 to 2–6 defeat of Ruairí Óg, Cushendall.

Ruairí Óg GAC
Ruairí Óg Gaelic Athletic Club, also known as Ruairí Óg and Cushendall is a Gaelic Athletic Association club located in Cushendall, County Antrim. The club is almost exclusively concerned with the game of hurling.

The club was founded in 1906 and is named after Ruairí Óg Ó Mórdha (c. 1600 – 1655), who led the Catholic side in the Irish Rebellion of 1641.

In senior hurling Ruairí Óg compete annually in the Antrim Senior Club Hurling Championship, which they have won 14 times as of 2018. The club also competes in various other championships in all grades within Antrim.
Lubienia, Świętokrzyskie Voivodeship
Lubienia [luˈbjɛɲa] is a village in the administrative district of Gmina Brody, within Starachowice County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-west of Brody, 9 km (6 mi) east of Starachowice, and 45 km (28 mi) north-east of the regional capital Kielce.

Starachowice County
Starachowice County (Polish: powiat starachowicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Starachowice, which lies 37 kilometres (23 mi) north-east of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Wąchock, lying 5 km (3 mi) north-west of Starachowice.

The county covers an area of 523.27 square kilometres (202.0 sq mi). As of 2019 its total population is 89,925, out of which the population of Starachowice is 48,646, that of Wąchock is 2,766, and the rural population is 38,513.
Athyrium
Athyrium (lady-fern) is a genus of about 180 species of terrestrial ferns, with a cosmopolitan distribution.  It is placed in the family Athyriaceae, in the order Polypodiales.
Its genus name is from Greek a- ('without') and Latinized Greek thyreos ('shield'), describing its inconspicuous indusium (sorus' covering).
The common name "lady fern" refers in particular to the common lady fern, Athyrium filix-femina.

Athyrium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the small angle shades and Sthenopis auratus.

Small angle shades
The small angle shades (Euplexia lucipara) is a moth of the family Noctuidae. It is distributed throughout the Palearctic. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae.

As the common name suggests, this species is closely related to the angle shades (Phlogophora meticulosa), and is considerably smaller (wingspan 30–35 mm), but does not especially resemble that species. The forewings are dark brown with a broad, pale subterminal band, wider and paler towards the costa. The hindwings are whitish at the base, graduating to brown at the margins. In the British Isles this species flies at night in June and July, with a second generation sometimes emerging in September. It is attracted to light and sugar.
OpenMPT
Free software portal

OpenMPT is an open-source music tracker for Windows. Currently developed by a multitude of contributors, it is based on ModPlug Tracker by Olivier Lapicque, first released in September 1997. Although developed for Windows, OpenMPT can be run on Unix-like systems via Wine.

Computer Music magazine listed OpenMPT among the top five free music trackers in 2007, and it is one of the most widely used trackers.

Computer Music (magazine)
Computer Music was a monthly magazine published by Future plc in the UK. It covered the topic of creating digital music on a computer. In the past, each issue included a DVD-ROM with samples, plug-ins, software demos, tutorials, and other content related to the issue. Later, downloadable content was offered via a dedicated webpage. The magazine ceased publication after issue 340, with the staff joining sister website MusicRadar.
Silvano (surname)
Silvano is a surname. Notable people with the surname include:

Cristina Silvano, Italian computer engineer

Judi Silvano (born 1951), American jazz singer and composer

José Silvano (born 1980), Spanish footballer

Cristina Silvano
Cristina Silvano is an Italian computer engineer whose research interests include computer architecture, reconfigurable computing, and efficient energy use in computing. She is a professor in the Department of Computer Engineering at the Polytechnic University of Milan.
Metastatic insulinoma
A metastatic insulinoma is a rare form of a malignant insulinoma involving metastatic growth. An insulinoma is a small tumor localized to the pancreas, originating from islet beta cells, which produce an excess of insulin. The increase in insulin ultimately leads to hypoglycemia. Insulinomas are commonly benign tumors, but can metastasize and become malignant. The metastatic growth can be characterized as a local invasion or distal metastasis. However, insulinomas are often difficult to detect due to their relatively small size, with a diameter oftentimes less than 2 cm. Therefore, clinical appearance and pathology are not sufficient in diagnosing a malignant insulinoma. Malignant insulinomas are not easily treated, as they require various treatments dependent on each person's case.

Beta cell
Beta cells (β-cells) are specialized endocrine cells located within the pancreatic islets of Langerhans responsible for the production and release of insulin and amylin. Constituting ~50–70% of cells in human islets, beta cells play a vital role in maintaining blood glucose levels. Problems with beta cells can lead to disorders such as diabetes.
Nathan Bressington
Nathan Stewart Bressington (born 7 February 1981) is a rugby union player and former English cricketer.  He currently plays for Stourbridge in the National League 2 North. Bressington played as a left-handed batsman and was a right-arm medium-pace bowler.

Bressington played two List-A matches for the Gloucestershire Cricket Board against the Nottinghamshire Cricket Board and the Derbyshire Cricket Board in the 2000 NatWest Trophy.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Danckerts
Danckert is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Cornelis Danckerts de Ry (1561–1634), Dutch Golden Age architect and sculptor

Dancker Danckerts (1634–1666), Dutch engraver and publisher

Ghiselin Danckerts (c. 1510–1567), Dutch Renaissance composer and singer

Hendrick Danckerts (c. 1625–1680), Dutch Golden Age painter

Johan Danckerts (c. 1616–1686), Dutch etcher and painter

Justus Danckerts (1635–1701), Dutch engraver and print publisher

Peter Danckerts de Rij (1605–1660), Dutch golden age painter

Justus Danckerts
Justus Danckerts I (11 November 1635 in Amsterdam – 16 July 1701 in Amsterdam) was a Dutch engraver and print publisher who along with other members of the Danckerts family created one of the leading Dutch geographical map and atlas publishing houses.
Alaina B. Teplitz
Alaina B. Teplitz (born 1969) is an American diplomat who served as the U.S. Assistant Secretary of State for Administration from 2021 to 2025. She also served as the U.S. Ambassador to Sri Lanka and Maldives from 2018 to 2021 and the U.S. Ambassador to Nepal from 2015 to 2018. A career member of the Senior Foreign Service with the rank of Career Minister, she joined the State Department in 1991 and is the recipient of numerous Superior and Meritorious Honor Awards.

Diplomatic rank
Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. A diplomat's rank determines many ceremonial details, such as the order of precedence at official processions, table seatings at state dinners, the person to whom diplomatic credentials should be presented, and the title by which the diplomat should be addressed.
Sri Lankabhimanya
Sri Lankabhimanya (Sinhala: ශ්‍රී ලංකාභිමාන්‍ය, romanized: Śrī Laṅkābhimānya; Tamil: சிறீ லங்காபிமான்ய, romanized: Ciṟī Laṅkāpimāṉya; The Pride of Sri Lanka) is the highest national honour of Sri Lanka, which is awarded by the President of Sri Lanka on behalf of the government, equivalent to the National Hero of Sri Lanka. It is the country's highest civil honour and is conferred upon "those who have rendered exceptionally outstanding and most distinguished service to the nation".

The honour can only be held by five living Sri Lankans at any given time, and may also be conferred posthumously. Karu Jayasuriya is the only living recipient of the award as of 2025. Since its initiation in 1986, the award has only been conferred to nine individuals.

The honour is conventionally used as a title or prefix to the name of the person who receives the award.

National Hero of Sri Lanka
National Hero is a status an individual can receive in Sri Lanka for those who are considered to have played a major role in fighting for the freedom of the country. The status is conferred by the President of Sri Lanka. The recipients of the award are celebrated on a Sri Lankan national holiday, National Heroes’ Day, held annually on 22 May. Every year, the President and general public pay tribute by observing a two minutes silence in their memory. The individuals are also celebrated on Sri Lanka Independence Day, held on 4 February. In this, the President or Prime Minister will typically address the nation with a speech honouring the National Heroes. The award has only been awarded to Sri Lankan citizens, but is not limited to this group.