hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neven Ljubičić
Neven Ljubičić (born 1 May 1963) is a Croatian physician and politician, best known for serving as Croatia's Minister of Health and Social Welfare from 2005 to 2008 in the first cabinet of Ivo Sanader.

Ministry of Health (Croatia)
The Ministry of Health of the Republic of Croatia (Croatian: Ministarstvo zdravstva) is the ministry in the Government of Croatia which is in charge of health care and welfare.

The current Minister of Health, serving in the Cabinet of Andrej Plenković, is Irena Hrstić.

The longest serving Minister of Health (and the only one to serve multiple terms) was Andrija Hebrang, who held the position for a total of 7 years and 343 days, during the administrations of six Croatian Prime Ministers.
Michèle Lamquin-Éthier
Michèle Lamquin-Étheir (born December 12, 1946) is a Canadian lawyer and former politician, who was a member of the National Assembly of Quebec from 1997 to 2007. She was a member of the Quebec Liberal Party caucus. She is married, and the mother of three sons.

Born in Montreal, Quebec, Lamquin-Étheir was a lawyer in private practice  from 1978 to 1986, a member of the complaints examination committee of the Montreal Police Department from 1978 to 1982 and the General Manager of the Provincial Healthcare Users Committee from 1986 to 1997.

First elected to the constituency of Bourassa in a by-election in 1997, Lamquin-Étheir represented the riding until 2003, when it ceased to exist as a result of redistribution. In that year's provincial election, she was re-elected in the constituency of Crémazie, which she represented until 2007. She was defeated by Lisette Lapointe of the Parti Québécois in the 2007 election.

Bourassa (provincial electoral district)
Bourassa (French pronunciation: [buʁasa]) is a former provincial electoral district in Quebec, Canada.

It included part of the city and later borough of Montréal-Nord.

It was created for the 1966 election from part of Bourget electoral district.  Its last election was in 1998.  It disappeared in the 2003 election.  Its successor electoral districts were Bourassa-Sauvé (formed by merging part of Bourassa with all of Sauvé electoral district) and Crémazie.

It was named after nationalist politician Henri Bourassa, who was a member of the Legislative Assembly of Quebec from 1907 to 1912 and also served in the House of Commons of Canada.
Fabiola Sanmartín
Fabiola Maribel Sanmartín Parra (1974 - ) is an Ecuadorian politician who is a member of the National Assembly. She represents the province of Cañar and she was a member of the Pachakutik party before she joined National Democratic Action.

Cañar Province
Cañar (Spanish pronunciation: [kaˈɲaɾ]) is a province in Ecuador. The capital is Azogues. At the time of census 2010 the province had a population of 225,184.  It contains the 16th-century ruins of Ingapirca, the best-known Inca settlement in Ecuador and a product of their conquest of the indigenous Cañari.
Sunshine Sketches (TV series)
Sunshine Sketches, also known as Addison Spotlight Theatre, is a Canadian dramatic television series which aired on CBC Television from 1952 to 1953. It was the first English-language drama to be broadcast on Canadian television.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
German submarine U-611
German submarine U-611 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 22 April 1941 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 587, launched on 8 January 1942 and commissioned on 26 February 1942 under Kapitänleutnant Nikolaus von Jacobs.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.
Dulce María Rodríguez
Dulce María Rodríguez de la Cruz (born 14 August 1972) is a Mexican long-distance runner who competes in track and road running events, including the marathon. A three-time Olympian for Mexico (2000, 2004 and 2008), she has also run for Mexico at the World Championships in Athletics on three occasions.

Rodríguez has won medals internationally for Mexico, including two golds and a silver from the Central American and Caribbean Games and a silver from the 2007 Pan American Games. She holds a marathon best of 2:28:54 hours, set at the 2006 Chicago Marathon, and has won domestic marathon races in Mexico City, Torreón and Monterrey.

She has won numerous national titles in long-distance events, including the 10,000 m in 1999, five 1500 m titles from 2000 to 2005, and two Mexican titles in the marathon in 2005 and 2009.

Central American and Caribbean Games
The Central American and Caribbean Games (CAC or CACGs) are a multi-sport regional championship event, held quadrennial (once every four years), typically in the middle (even) year between Summer Olympics. The games are for 32 countries and five territories in Central America, the Caribbean (Caribbean Countries), Mexico, and the South American Caribbean countries of Colombia, Guyana, Suriname, and Venezuela.

The games are overseen by Centro Caribe Sports (formerly CACSO). They are designed to provide a step between sub-CACG-region Games held the first year following a Summer Olympics (e.g. Central American Games) and the Continental Championships, the Pan American Games, held the year before the Summer Olympics.

The last Games were held in San Salvador between 23 June to 8 July 2023. The next Games will be held in Santo Domingo, Dominican Republic as main host in 2026.
Skeaikit
Skeaikit is an album by the Northern Sámi folk music group Angelin tytöt, released in 1995 in Finland. The musical tracks consist mainly of traditional Sámi yoiking mixed with electronic music in some of the songs. The album was recorded in the spring of 1995 by producer Kimmo Kajasto with Art Without Brains Mobile in Kausala, Iitti.

Joik
A joik or yoik (anglicised, where the latter spelling in English conforms with the pronunciation; also named luohti, vuolle, vuelie, or juoiggus in the Sámi languages) is a traditional form of song in Sámi music performed by the Sámi people of Sápmi in Northern Europe. A performer of joik is called a joikaaja (in Finnish), a joiker (in Norwegian, and anglicised) or jojkare (in Swedish). Originally, joik referred to only one of several Sami singing styles, but in English the word is often used to refer to all types of traditional Sami singing. As an art form, each joik is meant to reflect or evoke a person, animal, or place.

The sound of joik is comparable to the traditional chanting of some Native American cultures. Joik shares some features with the shamanistic cultures of Siberia, which mimic the sounds of nature.
Down Incognito (song)
"Down Incognito" is a song by American rock band Winger, released in 1993 by Atlantic Records as the only single from their third studio album, Pull (1993). The song was written by Kip Winger and Reb Beach, and produced by Mike Shipley. It reached number 15 on the US Billboard Mainstream Rock chart.

Winger (band)
Winger is an American rock band formed in New York City, New York, in 1987. Winger gained popularity during the late 1980s and early 1990s with two platinum albums, Winger and In the Heart of the Young, along with charting singles "Seventeen", "Headed for a Heartbreak" and "Miles Away". In 1990, the band was nominated for an American Music Award for "Best New Heavy Metal Band". As the music scene changed in the early to mid-1990s due to the popularity of grunge, their success faded following their third release, 1993's Pull. Winger disbanded less than a year later in 1994.

In 2001, Winger reunited and conducted several successful tours. In 2006, the band's 1993 touring lineup (minus Paul Taylor but including John Roth) reunited to record the band's first studio album in over 13 years, IV, and toured in support of the album into 2008. In 2009, the band released their fifth album, Karma, followed by Better Days Comin' in 2014. Their most recent album, Seven, was released in 2023.
Jonne (name)
Jonne is a Finnish variant of the given name John. Notable people with the name include:

Jonne Aaron (born 1983), Finnish singer

Jonne Halttunen (born 1985), Finnish rally co-driver

Jonne Hjelm (born 1988), Finnish footballer

Jonne Järvelä (born 1974), Finnish musician

Jonne Kemppinen (born 1981), Finnish footballer

Jonne Kunnas (born 1992), Finnish football coach

Jonne Lindblom (born 1983), Finnish football agent

Jonne Valtonen (born 1976), Finnish composer

Jonne Virtanen (born 1988), Finnish ice hockey player

It is also the surname of Uruguayan footballer Luis Jonne.

Jonne Halttunen
Jonne Halttunen (born 13 December 1985) is a Finnish rally co-driver. Currently, he is the co-driver of Kalle Rovanperä, driving the Toyota GR Yaris Rally1. Previously, they represented Škoda Motorsport to participate in the World Rally Championship-2 Pro category.
2011 KNSB Dutch Single Distance Championships – Men's 1000 m
The men's 1000 meter at the 2011 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Saturday 6 November 2010. Although this tournament was held in 2010 it was part of the speed skating season 2010–2011. There were 24 participants.

Thialf
Thialf (Dutch pronunciation: [ˈtijɑlf]) is an ice arena in Heerenveen, Netherlands. Thialf is used for long track speed skating, short track speed skating, ice hockey, figure skating, ice speedway, and non-sporting events. The outdoor rink was opened in 1967, and the indoor stadium was opened in 1986. Several world records have been set in the indoor stadium.

Annually, Thialf hosts two Speed Skating World Cup events. Jan de Jong was the ice rink master at Thialf for many years.
Wagner Seahawks football
The Wagner Seahawks football program is the intercollegiate American football team for Wagner College located in the U.S. state of New York. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Northeast Conference. Wagner's first football team was fielded in 1927. The team plays its home games at the 3,300 seat Wagner College Stadium in Staten Island, New York. The Seahawks are coached by Tom Masella.

Wagner College
Wagner College is a private university in Staten Island, New York, United States. It was established in 1883 and, as of the 2023–2024 academic year, it enrolled approximately 1,932 students, including 1,592 undergraduates and 340 graduates. Its theatre program consistently ranks among the top collegiate programs and was awarded the #2 spot in The Princeton Review's 2025 rankings. Additionally, Wagner offers strong academic programs in nursing and business. The institution is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.
2023 Rolex Paris Masters
The 2023 Rolex Paris Masters was a professional men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 51st edition of this Masters 1000 event on the 2023 ATP Tour. It took place at the Accor Arena in Paris from 30 October to 5 November 2023.

Alexander Erler
Alexander Erler (Austrian German: [alɛkˈsandɐ ˈɛrlɐ]; born 27 October 1997) is an Austrian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 32, achieved on 8 May 2023. He also reached a singles ranking of No. 322 on 4 October 2021.

Erler has won nine ATP Tour doubles titles, seven of them with compatriot Lucas Miedler.

Erler also earned ten doubles trophies on the ATP Challenger Tour, as well as multiple titles on the ITF Men's Tour.
Blandine Rasoanamary Voizy
Blandine Rasoanamary Voizy is a Malagasy politician.  A member of the National Assembly of Madagascar, she was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party; she represents the second constituency of Toamasina.

National Assembly (Madagascar)
The National Assembly (Malagasy: Antenimieram-Pirenena; French: Assemblée Nationale) is the lower house of the Parliament of Madagascar. The Assembly has 163 members, elected for five-year terms in single-member and two-member constituencies.

The Parliament of Madagascar has two chambers. The other chamber is the Senate (Antenimieran-Doholona/Sénat), which has 18 members, 12 of which are indirectly elected (one from each district of Madagascar), with 6 more being appointed.
John Basset (writer)
John Basset (17 November 1791 – 4 July 1843) was a writer on Cornish mining. He was deeply interested in Cornish mining, mining technology and economics.

Born at Illogan in Cornwall, he published an article in 1840 drawing attention to the devices called "Man Engines" for mechanically raising and lowering mine workers up and down the mine-shaft, replacing many yards of ladders. These devices were known to operate in the Harz Mountains in Germany. The Royal Cornwall Polytechnic Society (which had published the paper), offered a prize for a version suitable for use in Cornish mines, which was won by Michael Loam.

Basset was High Sheriff of Cornwall in 1837, and MP for Helston in 1840–41.

He died at Boppard am Rhein, Germany, on 4 July 1843 aged 51.

Boppard
Boppard (German pronunciation: [ˈbɔpaʁt] ⓘ), formerly also spelled Boppart, is a town and municipality (since the 1976 inclusion of 9 neighbouring villages, Ortsbezirken) in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany, lying in the Rhine Gorge, a UNESCO World Heritage Site. The town is also a state-recognized tourism resort (Fremdenverkehrsort) and is a winegrowing centre.
Joseph R. Weisberger
Joseph Robert Weisberger (August 3, 1920 – December 7, 2012) was an American politician and jurist.

Weisberger served in the Rhode Island State Senate as a Republican. He was named a Rhode Island state court judge and then named to the Rhode Island Supreme Court where he was the chief justice from 1993 until his retirement in 2000.

Rhode Island Senate
The Rhode Island Senate is the upper house of the Rhode Island General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Rhode Island, the lower house being the Rhode Island House of Representatives. It is composed of 38 Senators, each of whom is elected to a two-year term. Rhode Island is one of the 14 states where its upper house serves at a two-year cycle, rather than the normal four-year term as in most states. There is no limit to the number of terms that a Senator may serve. The Rhode Island Senate meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to executive departments, commissions and boards and Justices to the Rhode Island Judiciary.
Euffigneix statue
The Euffigneix statue or God of Euffigneix is a Celtic stone pillar statue found near Euffigneix, a commune of Haute-Marne, France. The statue has been dated to the 1st century BC, within the Gallo-Roman period. The statue is a human bust with a large relief of a boar on its chest. The boar was a potent symbol for the Celts and the figure has been thought to represent a Gaulish boar-god, perhaps Moccus.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.
HMS Ibis
HMS Ibis, pennant number U99, was a Black Swan-class sloop of the Royal Navy, named after the Ibis.

She was built by Furness Shipbuilding Co. Ltd., Haverton Hill-on-Tees, Co. Durham, was laid down on 22 September 1939, launched on 28 November 1940, and completed 30 August 1941. She was adopted by the civil community of Stoke Newington in London as part of the Warship Week savings campaign in 1942.

Ibis was sunk by an airborne torpedo from an Italian aircraft in the Western Mediterranean, north of Algiers, French Algeria, on 10 November 1942.

The Scottish comedian Rikki Fulton was a member of her crew.

Warship Week
Warship Weeks were British National savings campaigns during the Second World War, with the aim of a Royal Navy warship being adopted by a civil community. During the early parts of the war, the Royal Navy not only had lost many capital ships but was facing increasing pressure to provide escorts for convoys in the Atlantic. While there was not a shortage of sailors, ships sunk by enemy action had to be replaced.

The equivalent for the British Army was Salute the Soldier Week and the equivalent for the Royal Air Force was Wings for Victory Week.
Endearing Records
Endearing Records is a Canadian independent record label established in 1994, now based in Vancouver, British Columbia, originally based in Winnipeg, Manitoba, Canada. Endearing Records has released many albums by Canadian indie artists since the mid 1990s, such as Destroyer, The Meligrove Band, Julie Doiron, The Heavy Blinkers, The Waking Eyes, Paper Moon and Aaron Booth. In 2005, the company started up a separate publishing company, Endearing Publishing which represents the Endearing Records catalogue along with a number of labels such as Vinyl Republik, Saved By Radio, Balanced Records, Bacteria Buffet Records, Submerged Records, Elefant Records, weework and others.

Julie Doiron
Julie Elaine Doiron (born June 28, 1972) is a Canadian singer-songwriter of Acadian heritage. She has been the bassist and co-vocalist for the Canadian indie rock band Eric's Trip since its formation in 1990. Doiron has also released ten solo albums, beginning with 1996's Broken Girl, and is also the lead singer for the band Julie and the Wrong Guys.
Mamy Blue
"Mamy Blue" is a 1970 song by French songwriter Hubert Giraud. Originally written with French lyrics, the song was rendered in English in 1971 to become an international hit for the Pop-Tops, Joël Daydé (fr) and Roger Whittaker. A hit in Italy with Italian lyrics for Dalida and in France in its original French for Nicoletta, "Mamy Blue" was also rendered in a number of other languages in cover versions recorded by a good number of local recording artists across continental Europe, while a "local cover" of the English-language version by Charisma reached #1 in South Africa. The song's title is sometimes spelled "Mammy Blue" in the English-speaking world.

James Darren
James William Ercolani (June 8, 1936 – September 2, 2024), known by his stage name James Darren, was an American actor, singer, and television director. During the late 1950s and early 1960s, he had notable starring and supporting roles in films including the youth and beach-culture film Gidget (1959) and its sequels. He also appeared in The Gene Krupa Story (1959), All the Young Men (1960), The Guns of Navarone (1961), and Diamond Head (1962).

As a teen pop singer, he sang hit singles including "Goodbye Cruel World" in 1961. He later became more active in television, starring as Dr. Anthony Newman on the science fiction series The Time Tunnel (1966–67). He had the regular role of Officer James Corrigan on the police drama T. J. Hooker (1982–86) and had a recurring role as Vic Fontaine on Star Trek: Deep Space Nine (1998–99).
WFRD
WFRD (99.3 MHz "99 Rock") is a commercial FM radio station licensed to Hanover, New Hampshire, and owned and operated by Sugar River Media. The station's studios are located in Randolph, Vermont. WFRD airs a mainstream rock radio format with some alternative rock and classic rock tracks. Previously, it was owned and operated by Dartmouth Broadcasting from a studio on the Dartmouth College campus.

In addition to a standard analog transmission, WFRD is available online.

Analog transmission
Analog transmission is a transmission method of conveying information using a continuous signal which varies in amplitude, phase, or some other property in proportion to that information. It could be the transfer of an analog signal, using an analog modulation method such as frequency modulation (FM) or amplitude modulation (AM), or no modulation at all.

Some textbooks also consider passband data transmission using a digital modulation method such as ASK, PSK and QAM, i.e. a sinewave modulated by a digital bit-stream, as analog transmission and as an analog signal. Others define that as digital transmission and as a digital signal. Baseband data transmission using line codes, resulting in a pulse train, are always considered as digital transmission, although the source signal may be a digitized analog signal.
Ariel Rot
Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin (born 19 April 1960), better known as Ariel Rot, is an Argentine musician. He moved to Spain when he was young and became a member of the group Tequila. Later, he began his solo musical career, after which he joined the group Los Rodríguez (1990–96). More recently, he has returned to solo performing. His sister, Cecilia Roth, is an actress. In April 2007, Ariel recorded Duos, trios y perversiones, an album that included his most popular songs and featured artists such as Enrique Bunbury from Heroes del Silencio, Andrés Calamaro, and Quique Gonzalez.

Enrique Bunbury
Enrique Ortiz de Landázuri Izarduy (born 11 August 1967), best known as Enrique Bunbury, is a Spanish singer and songwriter. He has been described as "by far the most international star of Spanish rock." He was propelled to fame as lead singer of Héroes del Silencio. After the band disbanded in 1996, Bunbury gradually developed a solo career. His "tessitura" singing style would be in the baritone range. The Latin Recording Academy would describe Bunbury as "not only one of the most visionary rock stars ever to emerge from Spain, but also a 21st century master when it comes to crafting transcendent songs in the Spanish language."
Premier Sports (Philippine TV channel)
Premier Sports is a 24-hour Philippine pay television channel dedicated to sporting events owned by TAP Digital Media Ventures Corporation. It serves as a "secondary" sports channel of TAP Sports.

It made its official launch on October 1, 2021, as a direct response to the closure of the Fox Sports channels for the said region.

BeIN Sports
beIN Sports (/ˈbiːɪn/ BEE-in) is a Qatari multinational network of sports channels owned and operated by the media group beIN. The network has played a major role in the increased commercialization of Qatari sports. Its chairman is Nasser Al-Khelaifi, and its CEO is Yousef Obaidly.

beIN Sports is the dominant television sports channel in the MENA region. It also operates channels in France, United States, Canada, Australia, New Zealand, Turkey, Hong Kong, Singapore, Brunei, Malaysia, Indonesia, Philippines and Thailand.