hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997–98 UEFA Cup
The 1997–98 UEFA Cup was won by Internazionale in an all-Italian final against Lazio. It was their third title in eight years in the competition.

It was the first instance of the UEFA Cup final being a one-game contest at a neutral stadium, having previously being decided over two legs with each team having one home game. This was the first tournament where the 2nd placed team of major European leagues went to the Champions League instead of the UEFA Cup.

For first time, one nation (France) was represented by seven teams: Strasbourg, Auxerre, Bastia, Nantes, Lyon, Bordeaux and Metz.

FC Girondins de Bordeaux
Football Club des Girondins de Bordeaux (French pronunciation: [ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]), commonly referred to as Girondins de Bordeaux (Occitan: Girondins de Bordèu) or simply Bordeaux, is a French football club based in the city of Bordeaux in Gironde, Nouvelle-Aquitaine. It competes in the Championnat National 2, the fourth tier of football in France, after an administrative double relegation in 2024.

Bordeaux was founded on 1 October 1881 as a multi-sports club and it is one of the most successful football clubs in France. The club has won six Division 1/Ligue 1 titles, the last in 2009. Bordeaux have also won four Coupe de France titles, three Coupe de la Ligue titles, and three Trophée des champions titles as well. In international competitions Bordeaux has reached the UEFA Cup final in 1996 and the Latin Cup final in 1950. From a year to its inception, the club's stadium was the Stade Chaban-Delmas, from 2015, Bordeaux's home ground is the Stade Atlantique.
Jasmina Đokić
Jasmina Đokić (Serbian Cyrillic: Јасмина Ђокић, anglicized as "Jasmina Djokic") is a Serbian painter. She lives and works in Kruševac. She graduated at the Faculty of Fine Arts, University of Belgrade, in the painting department in 1997 in the class of professor Momcilo Antonović. Master studies completed on the same faculty in the class of professor Zoran Vuković. She had 3 independent exhibitions (Belgrade, Kraljevo, Kruševac). She participated at several international group exhibitions in the country and abroad, as well as art colonies.

University of Arts in Belgrade
The University of Arts in Belgrade (Serbian Cyrillic: Универзитет уметности у Београду, romanized: Univerzitet umetnosti u Beogradu) is a public university in Serbia. It was founded in 1957 as the Academy of Arts to unite four academies. It became a university and acquired its current name in 1973.
Andrzej Kunert
Andrzej Krzysztof Kunert (born 12 October 1952 in Warsaw) is a Polish historian and lecturer, specializing in the history of Polish resistance movement in World War II. Since April 2010 he is the secretary general of the Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites.

Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites
The Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites (Polish: Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa) was a Polish government body charged with the preservation of historical sites of wartime persecution of the Polish nation. It was set up by Act of Parliament on 2 July 1947 and, since 1988, is under the direct responsibility of the Prime Minister's Office.
2014 CONCACAF Women's U-20 Championship
The 2014 CONCACAF Women's U-20 Championship was the seventh edition of the CONCACAF Women's U-20 Championship. The United States went into the tournament as defending champions and successfully retained their title.

The tournament was hosted by the Cayman Islands from 9 to 19 January 2014.

The top three teams qualified for the 2014 FIFA U-20 Women's World Cup in Canada.  Canada has already qualified for the World Cup as the host and did not participate in this tournament.

The tournament was won by the United States, who defeated Mexico in the final, 4–0. Costa Rica secured the final qualification position by defeating Trinidad and Tobago in the third place match, 7–3 in Added Extra Time.

Trinidad and Tobago women's national football team
The Trinidad and Tobago women's national football team is commonly known in their country as the Women Soca Warriors. They are one of the top women's national football teams in the Caribbean region along with Jamaica and Haiti.

Trinidad and Tobago women's national football team is currently coached by Damian Briggs and Densill Theobald. They replaced Angus Eve, under whom they had originally served as assistant coaches. Eve resigned on 19 October 2025, only 20 days after being appointed by the TTFA.
2024 national road cycling championships
The 2024 national road cycling championships are being held throughout the year and are organised by the UCI member federations. They began in Australia with the Australian National Time Trial Championships events on 3 January.

Australian National Time Trial Championships
The Australian National Time Trial Championships, are held annually with an event for each category of rider: Men, Women & under 23 riders. The event has been run concurrently with the Australian National Road Race Championships since 2002. The Australian Championships have officially been known as the Scody Australian Open Road Cycling Championships since 1999, taking the name of their main sponsor, but are more commonly referred to as The Nationals. According to Cycling Australia, the under 23 men's time trial championships were introduced in 2001. Gran fondo national championships were introduced in 2016. E-sports made a debut in 2019.

The winners of each event are awarded with a symbolic cycling jersey featuring green and yellow stripes, which can be worn by the rider at other time trialling events in the country to show their status as national champion. The champion's stripes can be combined into a sponsored rider's team kit design for this purpose.
Maureen Melekitama
Florence Maureen Melekitama is a Niuean civil servant and politician.

Melekitama was a civil servant who worked for the tax office. She was first elected to the Niue Assembly at the 2017 Niuean general election, when she tied with rival candidate Makaseau Ioane but had her name drawn by lot. She lost the seat to Ioane at the 2020 election, again on a hat-draw. Following her electoral defeat she was appointed Internal Auditor by the Niuean Government.

She was re-elected to the Assembly at the 2023 election. She was subsequently appointed as Member Assisting the Minister to Sonya Talagi, the Minister for Education and Social Services.

Niue Assembly
The Niue Assembly or Niue Parliament (Niuean: Niue Fono Ekepule) is the legislature of Niue. It consists of 20 members; 14 representatives of the villages and 6 elected on a common island-wide roll. Members are directly elected by universal suffrage, and serve a three-year term. Niue follows the Westminster system of government, with the Premier elected by the Assembly and the Cabinet drawn from it.
I Can See Your Voice (Philippine game show) season 3
The third season of the Philippine television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on Kapamilya Channel and A2Z on October 24, 2020.

At the time of filming during the COVID-19 pandemic, health and safety protocols are also implemented.

Kapamilya Channel
Kapamilya Channel (lit. 'Family member channel') is a 24-hour Filipino pay television channel owned and operated by ABS-CBN Corporation, a subsidiary of Lopez Holdings Corporation. Its headquarters is located at the ABS-CBN Broadcasting Center in Quezon City and serves as the flagship television channel under the ABS-CBN media brand.

Kapamilya Channel launched on June 13, 2020, replacing the free-to-air ABS-CBN after its broadcast renewal franchise expired on May 5, 2020, and the eventual denial on July 10, 2020. The channel airs a mix of ABS-CBN programs, including those that aired before and after its launch.
Michael Carrington (voice actor)
Michael Carrington is an American comic writer and voice actor best known for his work on the animated series The Simpsons. He co-wrote the episode "Homer's Triple Bypass" with Gary Apple and has provided occasional voicework, most notably as Sideshow Raheem (Krusty's militant black sideshow partner in the 1970s) in "I Love Lisa", the black comedian who does the joke about black drivers versus white drivers in "Homer and Apu", the drill sergeant in "Simpson Tide," and a sportscaster in "Million Dollar Abie".

Carrington has also written for The Jamie Foxx Show, The Proud Family, and The Gregory Hines Show and did some voice work for The Critic and appeared in the television series Martin and made appearances as the host of the first season of the children's game show Think Fast! and appears as one of the journalists in the film screened in the queue area of the theme park ride Space Mountain. He has been a writer and producer of That's So Raven.

Homer and Apu
"Homer and Apu" is the thirteenth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 10, 1994. In the episode, Homer participates in a hidden-camera investigation of spoiled food being sold at the Kwik-E-Mart. The chain's corporate office fires Apu and replaces him with actor James Woods, who is doing research for an upcoming film role. Apu misses his job, so he and Homer travel to India to persuade the head of the Kwik-E-Mart corporation to rehire him.

The episode was written by Greg Daniels and directed by Mark Kirkland. James Woods made a guest appearance as himself. The episode features cultural references to films such as The Hard Way, JFK, and Lawrence of Arabia.

Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics. It acquired a Nielsen rating of 13.3, and was the highest-rated show on the Fox network the week it aired.
New Orleans Police Department
The New Orleans Police Department (NOPD) has primary responsibility for law enforcement in New Orleans, Louisiana, United States. The department's jurisdiction covers all of Orleans Parish, while the city itself is divided into eight police districts.

The NOPD has a long history of civil rights violations, corruption and poor oversight. Since 2012, the NOPD has been in a federal consent decree where it has to implement sweeping reforms to address a wide array of structural problems identified by the U.S. Department of Justice in a 2011 report.  The NOPD exited the consent decree on November 19, 2025.

Orleans Parish, Louisiana
Orleans Parish (French: Paroisse d'Orléans; Spanish: Parroquia de Orleans) is a parish of the U.S. state of Louisiana. Since 1870, the parish has been coterminous with the city of New Orleans, and the parish and city are largely governed as a single consolidated city.
Frank North (American football)
Frank North (December 27, 1924 – December 19, 2017) was an American football coach. North served as head coach at the Marion Military Institute from 1961 through 1978 and compiled an overall record of 85 wins and 65 losses (85–65) during his tenure there. In December 1978, he resigned his position at Marion and accepted the head coaching position at Livingston University (now the University of West Alabama). From 1979 through his resignation from the school following the 1984 season, he compiled an overall record of 31 wins and 29 losses (31–29).

University of West Alabama
The University of West Alabama (UWA) is a public university in Livingston, Alabama, United States. Founded in 1835, the school began as a church-supported school for young women called "Livingston Female Academy".

The university serves students in several academic colleges and divisions on a 600-acre (2.4 km2) campus in west-central Alabama. UWA offers various degree programs including associate, bachelor's, master's, educational specialist, and educational doctorate degrees.

Its athletics teams, known as the West Alabama Tigers, are members of the Gulf South Conference and compete in NCAA Division II in all sports except the men's and women's rodeo teams who compete in the Ozark Region of the National Intercollegiate Rodeo Association.
Erina Matsui
Erina Matsui (松井 えり菜, Matsui Erina; born January 8, 1984) is a Japanese contemporary artist. She is known for her surreal self-portraits, mostly done as oil paintings. Her work has been praised for its jarring visual impact as it defies normal representations of childhood being cute and innocent.

Fondation Cartier pour l'Art Contemporain
The Fondation Cartier pour l'Art Contemporain (French: [fɔ̃dasjɔ̃ kaʁtje puʁ laʁ kɔ̃tɑ̃pɔʁɛ̃]), known simply as the Fondation Cartier, is a contemporary art museum at 261 Boulevard Raspail in the 14th arrondissement of Paris, France.
Anton Pantov
Anton Pantov (born 25 March 1991) is a Kazakhstani biathlete. He was born in the Pavlodar Region. He competed at the Biathlon World Championships 2012, and at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in sprint and individual.

Biathlon World Championships 2012
The 45th Biathlon World Championships were held in Ruhpolding, Germany, from 1 to 11 March 2012.

There were total of 11 competitions held: sprint, pursuit, individual, mass start and relay races for men and women, and a mixed relay. All events during the championships also counted for the 2011–12 Biathlon World Cup season.
Thuraimugam
Thuraimugam (transl. Port) is a 1996 Indian Tamil-language crime drama film directed by K. Rajeshwar. The film stars C. Arunpandian and Shobana, with Livingston, Alex, Poornam Viswanathan, Charle, Jai Ganesh and Kavitha playing supporting roles. It was released on 28 October 1996.

Poornam Viswanathan
Poornam Viswanathan (14 November 1921 – 1 October 2008) was an Indian actor who predominantly appeared in Tamil films. He started performing on stage at age 18. He worked as a reader for All India Radio, He was the first person in India to announce India was Independent on August 15 in All India Radio. He went on to act in films such as Chithram, Varusham 16, Thillu Mullu, Keladi Kanmani, Moondram Pirai, Aasai, Mahanadhi and Varumaiyin Niram Sivappu. He had a son and two daughters. Viswanathan died on 1 October 2008.
Public buses of Singapore
Public transport bus services form a significant part of public transport in Singapore, with over 3.6 million rides taken per day on average as of December 2021. There are over 300 scheduled bus services and over 100 short-trip variants, operated by SBS Transit, SMRT Buses, Tower Transit Singapore and Go-Ahead Singapore. The newest bus operator, Go-Ahead Singapore, started operations on 4 September 2016. In total, there are around 5,800 buses in operation as of 2024.

Volvo B9TL
The Volvo B9TL is a low-floor double-decker bus built by Volvo from 2002 until 2018. It superseded the Volvo Super Olympian and the Volvo B7TL. The 2-axle version has been superseded by the Volvo B5TL in 2014 and the 3-axle version has been superseded by the Volvo B8L in 2018.
Saddleback Ridge
Saddleback Ridge (62°35′07.7″S 59°55′07.3″W﻿ / ﻿62.585472°S 59.918694°W﻿ / -62.585472; -59.918694) is a ridge rising to 125 m in the north part of Half Moon Island, Moon Bay, Livingston Island. A descriptive name applied following geological work by British Antarctic Survey (BAS), 1975–76. The "saddle" refers to a cover of permanent ice on the lower, central part of this 0.75 mile long ridge.

This article incorporates public domain material from "Saddleback Ridge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
Submarine rescue
Submarine rescue is the process of locating a sunk submarine with survivors on board, and bringing the survivors to safety. This may be done by recovering the vessel to the surface first, or by transferring the trapped personnel to a rescue bell or deep-submergence rescue vehicle to bring them to the surface. Submarine rescue may be done at pressures between ambient at depth, and sea level atmospheric pressure, depending on the condition of the distressed vessel and the equipment used for the rescue. Self-rescue of submarine personnel by buoyant free ascent at ambient pressure is considered submarine escape. Survivors may require recompression treatment for decompression illness.

National and international services exist to facilitate the rapid response to submarine emergencies, including the NATO Submarine Rescue System, and within the US navy the Undersea Rescue Command (URC).

Decompression illness
Decompression Illness (DCI) comprises two different conditions caused by rapid decompression of the body. These conditions present similar symptoms and require the same initial first aid. Scuba divers are trained to ascend slowly from depth to avoid DCI. Although the incidence is relatively rare, the consequences can be serious and potentially fatal, especially if untreated.
State Transit Authority
The State Transit Authority of New South Wales, also referred to as State Transit, was an agency of the Government of New South Wales operating bus services in Sydney. Superseding the Urban Transit Authority in 1989, it was also responsible for the provision of ferry services in Sydney until 2004 and bus and ferry services in Newcastle until 2017. It ceased trading after 2 April 2022 with its remaining operations to be contracted out by Transport for NSW to replacement operators. As of November 2024, the New South Wales Government has not yet put forward a Bill for the dissolution of the State Transit Authority of NSW.

Belmont, New South Wales
Belmont (Awabakal: Bahtahbah) is a suburb in the City of Lake Macquarie New South Wales, Australia, located 20 kilometres (12 mi) from Newcastle's central business district on the eastern side of Lake Macquarie.

Belmont is situated on a sandy peninsula formed by the Tasman Sea on the east and Lake Macquarie.
Brabançon
Historically, the adjective Brabançon refers to a native of the Duchy of Brabant.  It can also refer to:

Brabançons, a group of mercenaries active in Europe between 1166 and 1214

Brabançon horse, see Belgian Draught

Petit Brabançon, a type of toy dog

La Brabançonne, the national anthem of Belgium

Duchy of Brabant
The Duchy of Brabant, a state of the Holy Roman Empire, was established in 1183. It developed from the Landgraviate of Brabant of 1085–1183, and formed the heart of the historic Low Countries. The Duchy comprised part of the Burgundian Netherlands from 1430 and of the Habsburg Netherlands from 1482, until it was partitioned after the Dutch revolt of 1566–1648.

The 1648 Peace of Westphalia ceded present-day North Brabant (Dutch: Noord-Brabant) to the Generality Lands of the Dutch Republic, while the reduced duchy remained part of the Habsburg Netherlands until French Revolutionary forces conquered it in 1794 — a change recognized by the Treaty of Campo Formio in 1797.

Today all the duchy's former territories, apart from exclaves, are divided between Belgium and the Dutch province of North Brabant.
Lord Krishna Bank
Lord Krishna Bank was a private sector bank headquartered at Kodungallur, in Thrissur District of Kerala state in India. The bank was founded in 1940. The bank was founded by Sri. Narayana Prabhu at Kodungallur. In the 1960s, it acquired three commercial banks:

Kerala Union Bank (est. 22 September 1952):

Thiyya Bank, which was established in 1941, and merged on 16 November 1964;

Josna Bank, which was established on 12 June 1944 in Cochin by N. Govinda Pai and N. Lakshmana Pai, of the Gowda Saraswath Brahmin community. In 1961, Josna Bank acquired the assets and liabilities of the Tripunithura Union Bank (est. 23 July 1929). The merger between Josna Bank and Lord Krishna Bank was effective 13 October 1965. At the time Josna Bank had 14 branches.

Lord Krishna Bank became a scheduled commercial bank in 1971. In 2007, Lord Krishna Bank was merged with Centurion Bank of Punjab.

Gaud Saraswat Brahmin
Gaud Saraswat Brahmins (GSB) (also Goud or Gawd), also known as Shenvis are a Hindu community of contested caste status and identity. They primarily speak Konkani and its various dialects as their mother tongue.

They claim to be Saraswat Brahmins who initially migrated to Konkan from Gaud, per Puranic accounts. Upon moving out of Goa during Portuguese occupation, their claims of Brahminhood were rejected both to the north of Goa, by the Deshastha, Chitpavan and Karhade Brahmins of Maharashtra, and to the south, by the Nambudiri Brahmins of Kerala.

The GSBs were traditionally traders and even as early as the 1400s they conducted commerce across the Indian Ocean. In the Maratha empire, they also served as administrators.
Congressional Caucus on Turkey and Turkish Americans
The Congressional Caucus on Turkey and Turkish Americans (Turkey Caucus) was established by US Congressmen Robert Wexler (D-Florida), Ed Whitfield (R-Kentucky) and Kay Granger (R-Texas) in March 2001.

The Turkey Caucus is a bi-partisan platform for members of the Caucus to focus on US–Turkey relations and issues that concern Turkish Americans. Many of its members have joined this caucus due to the efforts of their Turkish American constituents and friends of Turkey.

The Caucus has 136 members as of May 2015.

Turkish Americans
Turkish Americans (Turkish: Türk Amerikalılar) or American Turks (Turkish: Amerikalı Türkler)  are Americans of ethnic Turkish origin. The term "Turkish Americans" can therefore refer to ethnic Turkish immigrants to the United States, as well as their American-born descendants, who originate either from the Ottoman Empire or from post-Ottoman modern nation-states. The majority trace their roots to the Republic of Turkey, however, there are also significant ethnic Turkish communities in the US which descend from the island of Cyprus, the Balkans, North Africa, the Levant and other areas of the former Ottoman Empire. Furthermore, in recent years there has been a significant number of ethnic Turkish people coming to the US from the modern Turkish diaspora (i.e. outside the former Ottoman territories), especially from the Turkish Meskhetian diaspora in Eastern Europe (e.g. from Krasnodar Krai in Russia) and "Euro-Turks" from Central and Western Europe (e.g. Turkish Germans etc.).
Soman Ambaat
Soman Ambaat (also spelled Soman Ambatt or referred as just Soman)  is an Indian film director (Member of FEFKA) in Malayalam cinema. His debut film was Aayiram Abhilashangal (1984). This was followed by several films in Malayalam such as Manasariyathe (1984), Oppam Oppathinoppam (1986), and Agnimuhurtham (1987). He has also worked as Chief Associate director for movies like Jagadguru Adisankaran (1977), Shrimad Bhagwadgeeta (1977), Ashtamangalyam (1977), Harshabhaspam (1977), Pichipoo (1978, Manoradham (1978), Vilakkum veilchavum (1978), Aanakkalari (1978),  Kolillakam (1981), and Ponnum Poovum (1982).

Menaka (actress)
Menaka Suresh, (born Padmavathi Iyengar) known mononymously as Menaka, is an Indian actress and film producer. She made her debut in the 1980 Tamil film Ramayi Vayasukku Vanthutta. In an acting career spanning from 1980 to 1987, Menaka appeared in over 125 films as a heroine, mostly in Malayalam. She also appeared in few Tamil, Telugu, Kannada and Hindi films. She married Malayalam film producer G. Suresh Kumar. After 19 years, she made a comeback through the television serial Kaliveedu. At 8th SIIMA, she received SIIMA Lifetime Achievement Award.