hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holborn Viaduct
Holborn Viaduct is a road bridge in London and the name of the street which crosses it (which forms part of the A40 route). It links Holborn, via Holborn Circus, with Newgate Street, in the City of London, England financial district, passing over Farringdon Street and the subterranean River Fleet. The viaduct spans the steep-sided Holborn Hill and the River Fleet valley at a length of 1,400 feet (430 m) and 80 feet (24 m) wide. City surveyor William Haywood was the architect and the engineer was Rowland Mason Ordish.

A40 road
The A40 is a road which runs between London and Goodwick (Fishguard), in Wales. It is approximately 260 miles (420 km) long. The eastern section from Denham, Buckinghamshire to Wheatley, Oxfordshire is better served by the M40 and its former function of linking London with Cheltenham and Gloucester has been taken by the M4, A419 and A417 via Swindon.

In 1937, together with the A48 road, it formed parts of the London–Fishguard trunk road, as well as a part of the Newport–Shrewsbury trunk road. Much of the A40's length within England has been superseded by motorways, such as the M40, and has lost its trunk road status, though it retains the status west of Gloucester and its entirety within Wales.
Venture (department store)
Venture was a chain of discount department stores that operated in Australia between 1970 and 1994.

Unrelated to the defunct North American chain of the same name (see Venture Stores), Venture is best remembered as a retailer of medium quality women's and children's clothing as well as soft homewares.

The Hobart outlet was also notable for having an in-store restaurant called Charlie's.

Venture experienced financial difficulties in the late 1980s and early 1990s, and was placed in liquidation in April 1994, with all stores closing soon after.

Target Australia
Target Australia Pty Ltd (formerly Lindsay's and Lindsay's Target, formerly stylised as Target. and doing business as Target and Target Australia) is a department store chain owned by Australian retail conglomerate Wesfarmers. Target stocks clothing, cosmetics, homewares, electronics, books, and toys selling both in-store and online. The company's head office is located in the Melbourne suburb of Williams Landing which the company moved to in 2018. Despite the identical logo, name and similar type of outlets, Target Australia have never had a direct relation or affiliation to the American retailer Target Corporation.
Autovía A-43
The Autovía A-43 (also known as Autovía Extremadura - Comunidad Valenciana) is an autovía in south-central Spain.

As of 2013, it lies entirely in the community of Castile-La Mancha. It starts at the Autovía A-41 at Ciudad Real and runs past the towns of Daimiel and Manzanares, and the small cities of Tomelloso and Villarrobledo, before ending at the village of Atalaya del Cañavate in the province of Cuenca, where it connects with the Autovía A-3 to Valencia and the Autovía A-31 to Albacete and Alicante .

Between Ciudad Real and Daimiel, the A-43 runs parallel to the road shared by the N-420 and N-430 routes, while between Daimiel and Manzanares (where it also connects with the Autovía A-4) it runs parallel to the N-430 alone. Between Manzanares and Atalaya del Cañavate, it runs parallel to the N-310.

In the future, the A-43 will be extended westwards from Ciudad Real to the Autovía A-5 near Mérida, in Extremadura, again running parallel to the N-430.

Ciudad Real
Ciudad Real (US: /sjuːˌdɑːd reɪˈɑːl, -ˌðɑːð/, Spanish: [θjuˈðað reˈal] ⓘ) is a municipality of Spain located in the autonomous community of Castile–La Mancha, capital of the province of Ciudad Real. It is the 5th most populated municipality in the region.

It was founded as Villa Real in 1255 as a royal demesne town and enclave long surrounded by territory belonging to the military order of Calatrava. Its history in the late middle ages was influenced by friction with the latter.
Michal Sersen
Michal Sersen (born December 28, 1985) is a Slovak professional ice hockey defenceman who currently plays for HC Slovan Bratislava of the Slovak Extraliga. Sersen was drafted by the Pittsburgh Penguins 130th overall in the 5th round of the 2004 NHL Entry Draft.

2004 NHL entry draft
The 2004 NHL entry draft was the 42nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26 and 27, 2004 at the RBC Center in Raleigh, North Carolina. It is especially notable because it was the last NHL event to take place before the beginning of the 2004–05 NHL lockout, which canceled all the games scheduled for that season.

As of 2025, the remaining active players in the NHL from this draft are Evgeni Malkin and Alexander Ovechkin.
Decaffeination
Decaffeination is the removal of caffeine from coffee beans, cocoa, tea leaves, and other caffeine-containing materials. Decaffeinated products are commonly termed by the abbreviation decaf. To ensure product quality, manufacturers are required to test the newly decaffeinated coffee beans to make sure that caffeine concentration is relatively low. A caffeine content reduction of at least 97% is required under United States FDA standards. A 2006 study found decaffeinated drinks to contain typically 1–2% of the original caffeine content, but sometimes as much as 20%.

Flavan-3-ol
Flavan-3-ols (sometimes referred to as flavanols) are a subgroup of flavonoids. They are derivatives of flavans that possess a 2-phenyl-3,4-dihydro-2H-chromen-3-ol skeleton. Flavan-3-ols are structurally diverse and include a range of compounds, such as catechin, epicatechin gallate, epigallocatechin, epigallocatechin gallate, proanthocyanidins, theaflavins, thearubigins. They play a part in plant defense and are present in the majority of plants.
Tengri Unitrade CARGO
The Tengri Unitrade CARGO is an official of Kazakhstan Railways forwarding cargo agent.

Tengri Unitrade Cargo has implemented simplified tariffs and standardised freight contracts.
"Tengri Unitrade CARGO" recently pioneered a new system that microwaves tank wagons to help extract heavy oil residues.

System
A system is a group of interacting or interrelated elements that act according to a set of rules to form a unified whole. A system, surrounded and influenced by its environment, is described by its boundaries, structure and purpose and is expressed in its functioning. Systems are the subjects of study of systems theory and other systems sciences.

Systems have several common properties and characteristics, including structure, function(s), behavior and interconnectivity.
Democratic Convergence of La Franja
Democratic Convergence of La Franja (in Catalan: Convergència Democràtica de la Franja; CDF) is a catalanist and liberal political party active in the Catalan-speaking area of Aragon, known as La Franja.

Fraga
Fraga (Spanish: [ˈfɾaɣa] ⓘ; Catalan: [ˈfɾaɣɛ]) is the main town of the comarca of Bajo Cinca (Catalan: Baix Cinca) in the province of Huesca, Aragon, Spain. It is located by the river Cinca. According to the 2014 census, the municipality has a population of 14,926.

King Alfonso I of Aragon died at its walls in 1134 while trying to capture it during the Battle of Fraga. It was eventually taken from the Moors by the Count Ramon Berenguer IV of Barcelona in 1149.

The local language, called Fragatí, is western Catalan.

Historically, there was a Jewish community in Fraga. Jews in Fraga enjoyed civil rights under Muslim rule, which was not always the case in other historical Spanish Jewish communities. They were given autonomy, including the right to defend themselves against attacks and the right to elect their representatives. The community ceased to exist due to the expulsion of the Muslims and 
Jews in 1492.
Houstonia rubra
Houstonia rubra, the red bluet, is a plant species in the Rubiaceae. It is a small herb with white to pink to red to reddish-purple flowers, native to the southwestern United States and northern and central Mexico: Coahuila, Nuevo León, Hidalgo, Zacatecas, Guanajuato, Puebla, Sonora, Durango, Chihuahua, Arizona, New Mexico, southeastern Utah and western Texas.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Play It Loud (Chris Cagle album)
Play It Loud is the debut studio album by American country music artist Chris Cagle. It features the singles "My Love Goes On and On", "Laredo", "I Breathe In, I Breathe Out", and "Country by the Grace of God".

The disc was originally issued on Virgin Nashville in 2000, minus the tracks "I Breathe In, I Breathe Out" and "Are You Ever Gonna Love Me."  After Virgin shut down its country division and Cagle moved to sister company Capitol Nashville in 2001, the album was re-issued with these additional tracks and new album art. The newly added tracks were produced by Chris Lindsey.

Chris Lindsey
Christopher Marsh Lindsey is a Grammy nominated American country music songwriter and record producer. He has created major hits for Taylor Swift, The Civil Wars, Adam Lambert, Carrie Underwood, Kenny Chesney, Kellie Pickler, Keith Urban, Tim McGraw, Faith Hill, Martina McBride, Sara Evans, Lonestar, and many others. Lindsey has over 250 commercial recordings of his songs selling 90 Million records and counting.
21st Century Hits: Best of 2000–2012
21st Century Hits: Best of 2000–2012 is the fourth greatest hits compilation album by American country music artist Dwight Yoakam. It was released by New West Records on October 1, 2013. It includes songs from the albums Tomorrow's Sounds Today, Population Me, Blame the Vain, Dwight Sings Buck and 3 Pears, as well as a previously unreleased duet with Michelle Branch and a cover of "Crazy Little Thing Called Love" from his previous greatest hits collection, the 1999 Last Chance for a Thousand Years, that also appeared on the soundtrack to the 2006 film The Break-Up.

3 Pears
3 Pears is the 18th studio album by American country music artist Dwight Yoakam. It was released on September 18, 2012, via Warner Bros. Records.  The album, which includes collaborations with Beck, Kid Rock and Ashley Monroe of Pistol Annies, has been one of the most critically acclaimed recordings of Yoakam's career.
Dreamer (Europe song)
"Dreamer" is a 1984 song by the Swedish heavy metal band Europe. It was the second single from the Wings of Tomorrow album. The single was only released in Japan. It bears a strong resemblance to the hit single "Carrie" that was released two years later. This song is referenced in the song "Time Has Come" off the band's next album The Final Countdown in the lyric, "Pray for the dreamer/He's still so sad." In 1993 the song was included on their greatest hits compilation 1982–1992.

1982–1992 (Europe album)
1982–1992 is a compilation album by the Swedish rock band Europe, released in 1993 by Epic Records. Vocalist Joey Tempest chose the songs for this album. The album reached the top 10 in France compilation charts in April 1993.

This album contains some rarities, such as "On Broken Wings", which was the B-side for the "The Final Countdown" single, and two songs from the Prisoners in Paradise sessions: "Sweet Love Child" and "Yesterday's News".

The album was reissued in 2000 as 1982–2000, including the bonus track "The Final Countdown 2000" – despite negative comment on the remix from some of the band's members.
2025 PEI Men's Curling Championship
The 2025 PEI Men's Curling Championship, the men's provincial curling championship for Prince Edward Island, was held from January 23 to 25 at the West Prince Curling Club in Bloomfield, Prince Edward Island. The winning Tyler Smith rink will represent Prince Edward Island at the 2025 Montana's Brier in Kelowna, British Columbia. The event was held in conjunction with the 2025 PEI Women's Curling Championship.

Bloomfield, Prince Edward Island
Bloomfield is an unincorporated community in Prince County, Prince Edward Island, Canada. It was named after Bloomfield, Ontario, in approximately 1877.

Bloomfield Provincial Park is located here.

Bloomfield is the birthplace of Mary Josephine Ray.
Campo de São Paulo
Campo de São Paulo is a multi-use stadium located in Bairro dos Congolenses, Luanda, Angola.  The stadium has a capacity of 5,000 people, and previously hosted Girabola (Angolan national football league) matches prior to falling into disuse and disrepair.  In 2017, the Angolan Football Federation acquired the stadium with plans to convert it to a training center for Angola's national football teams.

Girabola
Girabola, or Campeonato Nacional de Futebol de Séniores Masculinos, is the top division of Angolan football. It is organized by the Angolan Football Federation.

The term "Girabola" (lit. 'spin ball') is a creation of the nationalist, radio broadcaster and sports reporter Rui Carvalho, in 1972, at a time when the Angolan championship was still officially called "Campeonato do Estado Ultramarino de Angola". The name "Girabola" differentiated the competition from the other overseas provinces and was a subtle form of anti-colonial protest.

The league winner and runner-up qualify for the CAF Champions League.
Luis Funes
Luis Funes (1882–1970) was an Argentine politician and a member of the Democratic Party of Córdoba, who took over as interim governor of Córdoba in 1936.

Funes was born in the Argentine city of Bell-Ville, Cordoba in 1882. He was born in an aristocratic and traditional family of Cordoba.

He has worked at Banco Hipotecario and in the
Province's Legislature. In 1936 he was elected as governor of Cordoba for some time. In 1936 he was succeeded by Amadeo Sabattini.

He married twice.

Banco Hipotecario
Banco Hipotecario S.A. (BCBA: BHIP) is a commercial bank and mortgage lender in Argentina, whose operation is based on loans with real guarantee. It was founded in 1886 to solve the housing problem. The bank was privatized in 1997. Faced with the prospect of bankruptcy, in 2005 the State became its majority shareholder. It is a public limited company, with majority state participation but private administration that is dedicated to loans and other financial activities.
Being After Rousseau
Being after Rousseau: Philosophy and Culture in Question is a book by Richard Velkley, in which the author offers an assessment of the position of Jean-Jacques Rousseau's thought within modern philosophy.

Modern philosophy
Modern philosophy is philosophy developed in the modern era and associated with modernity. It is not a specific doctrine or school (and thus should not be confused with Modernism), although certain assumptions are common to much of it, which helps to distinguish it from earlier philosophy.

The 17th and early 20th centuries roughly mark the beginning and the end of modern philosophy. How much of the Renaissance should be included is a matter of dispute, as is whether modernity ended in the 20th century and has been replaced by postmodernity. How one answers these questions will determine the scope of one's use of the term "modern philosophy."
Visma
Visma Software International AS is a privately held company headquartered in Oslo, Norway, that provides cloud accounting, payroll, invoicing, and HR business software products. The majority of the company is owned by HgCapital, a private equity firm. The Group's market segments include small business, medium business, public, and ecosystem. The Visma Group operates across Europe and a number of countries in Latin America.

Business software
Business software (or a business application) is any software or set of computer programs used by business users to perform various business functions. These business applications are used to increase productivity, measure productivity, and perform other business functions accurately.
Bangassou
Bangassou is a city in the southeastern of Central African Republic, lying on the north bank of the Mbomou River. It has a population of 24,447 (2003 census) and is the capital of the Mbomou prefecture. It is known for its wildlife, market, and nearby Bangassou Airport and is linked by ferry to the Democratic Republic of Congo on the south bank.  The city is also home to the Roman Catholic Diocese of Bangassou.

Axmin Mining Camp and Kembé Falls are located in the area.

Mbomou River
The Mbomou River or Bomu (also spelled M'bomou in French) forms part of the boundary between the Central African Republic (CAR) and the Democratic Republic of the Congo (DRC).

The Mbomou merges with the Uele River to form the Ubangi River. The Ubangi, a tributary of the Congo, also serves as part of the border between the CAR and the DRC.
Mukesh Suryan
Mukesh Suryan is an Indian politician who was a mayor of South Delhi Municipal Corporation (SDMC). He represented Sagarpur West ward in the Najafgarh Zone of SDMC. He is a member of Bharatiya Janata Party and hails from Uttar Pradesh.

South Delhi Municipal Corporation
South Delhi Municipal Corporation (SDMC) was one of the municipal corporations in Delhi, India, that was established after the former Municipal Corporation of Delhi was trifurcated in 2012. The SDMC had jurisdiction over an area spanning 656.91 km2 (253.63 sq mi), which was further divided into four zones: Central, South, West, and Najafgarh. Comprising 104 wards, the EDMC catered to a population of almost 5,600,000 (56 lakhs) in Delhi.

Before its dissolution in May 2022, it was one of five local bodies in the National Capital Territory of Delhi, alongside the North Delhi Municipal Corporation, East Delhi Municipal Corporation, New Delhi Municipal Council, and the Delhi Cantonment Board.

On 22 May 2022, the three former municipal corporations—North Delhi, South Delhi, and East Delhi—were reunified into the Municipal Corporation of Delhi.
David Tomassoni
David Joseph Tomassoni (/tɒməˈsoʊni/ tom-ə-SOH-nee; December 5, 1952 – August 11, 2022) was an American politician who served in the Minnesota Legislature from 1993 to 2022. A former member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), Tomassoni left the party to become independent in November 2020 and joined the Minnesota Senate Republican Caucus.

Tomassoni chaired the Senate Economic Development Committee from 2007 to 2010. He then chaired the Environment, Economic Development and Agriculture Finance Division, co-chaired the Legislative-Citizen Commission on Minnesota Resources (LCCMR), and chaired the Iron Range Resources & Rehabilitation Board (IRRRB) four times. Tomassoni was also vice chair of the Minnesota Amateur Sports Commission.

Minnesota Legislature
The Minnesota Legislature is the bicameral legislature of the U.S. state of Minnesota, composed of a Senate and a House of Representatives. The legislature originally met at the old Territorial Capitol in Saint Paul and now convenes at the Minnesota State Capitol. The Senate consists of 67 seats, the House 134 seats and the legislators serve without term limits.

The legislature meets between January and the first Monday following the third Saturday in May each year, not to exceed 120 legislative days per biennium. Floor sessions are held in the Minnesota State Capitol in Saint Paul.

In the 94th Legislature (2025-2026) the Democratic-Farmer-Labor (DFL) Party controls the Senate with 34 of the 67 seats and the House evenly split between the DFL and Republicans, with both parties holding 67 of the 134 seats.
Spirit Love Show
Spirit Love Show is an American reality television miniseries created by Shin Koyamada, Nia Lyte and Claudia Hallowell in 2013. The show was distributed by the Spirit Show Network and directed by Jay Lee from Sony Pictures' Zombie Strippers. The hosts of the show are Nia Lyte, a TED Talk speaker and host from a television show Best of Art Basel, distributed on Comcast, Ovation TV and Xfinity TV, and Claudia Hallowell who also wrote.

Ovation (American TV channel)
Ovation is an American television network whose focus is on the fine arts and contemporary culture. The network is owned by Ovation LLC, which is made up of a joint venture of Hubbard Media Group and the private-equity funds Corporate Partners II, Arcadia Investment Partners, and Perry Capital.

As of November 2023, Ovation is available to approximately 24,000,000 pay television households in the United States, down from its 2015 peak of 54,000,000 households.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Women's 500 metres
The women's 500 metres races of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in Eisstadion Inzell, in Inzell, Germany, were held on 4 and 6 December 2015.

Lee Sang-hwa of South Korea won race one, while Americans Brittany Bowe and Heather Richardson-Bergsma came second and third. Janine Smit of the Netherlands won the first Division B race.

Lee also won race two, with Richardson in second place, and Heather McLean of Canada in third. Kim Hyun-yung of South Korea won the second Division B race.

Inzell
Inzell (German pronunciation: [ˈɪntsɛl]) is a municipality in the district of Traunstein in Bavaria, Germany. It is known for the Eisstadion Inzell, a former outdoor artificial ice rink that has been used for many international speed skating championships. It is now an indoor oval.
Roy Evans (baseball)
Robert Roy Evans (born March 19, 1874) was an American baseball player, a pitcher in Major League Baseball. He pitched from 1897 to 1903 for six different franchises. He was a graduate of Emporia State University. He was best known for scamming teams out of their money.

He was thought to have died in the 1915 Galveston Hurricane in Texas, however five years later, he was sentenced to prison for bigamy and was apparently married to at least 4 different women all at once. His assumed death is long thought to have just been another ruse, although it has never been confirmed. He served about 19 months at Lavenworth before being released on June 22, 1922. It is unknown what happened to him after this.

Emporia State University
Emporia State University (Emporia State or ESU) is a public university in Emporia, Kansas, United States. Established in March 1863 as the Kansas State Normal School, Emporia State is the third-oldest public university in the state of Kansas. Emporia State is one of six public universities governed by the Kansas Board of Regents.

The university offers degrees through seven schools, one college, and one institute: the School of Business and Technology, School of Humanities and Social Sciences, School of Library and Information Management, School of Science and Mathematics, School of Visual and Performing Arts, School of Applied Health Sciences, The Teachers College, and the Institute of Interdisciplinary Studies. Prior to the 2023–24 school year, Emporia State only had two schools and colleges.
Electron mass
In particle physics, the electron mass (symbol: me) is the mass of a stationary electron, also known as the invariant mass of the electron. It is one of the fundamental constants of physics. It has a value of about 9.109×10−31 kilograms or about 5.486×10−4 daltons, which has an energy-equivalent of about 8.187×10−14 joules or about 0.5110 MeV.

Joule
The joule (/dʒuːl/ JOOL, or /dʒaʊl/ JOWL; symbol: J) is the unit of energy in the International System of Units (SI). In terms of SI base units, one joule corresponds to one kilogram-metre squared per second squared (1 J = 1 kg⋅m2⋅s−2). One joule is equal to the amount of work done when a force of one newton displaces a body through a distance of one metre in the direction of that force. It is also the energy dissipated as heat when an electric current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second. It is named after the English physicist James Prescott Joule (1818–1889).