hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Hoffstot
Henry Fife Hoffstot (born September 23, 1990) is an American rower. He competed for Cambridge University Boat Club in The Boat Race in 2014, 2015, and 2016, serving as the winning President in 2016.

Hoffstot competed at the 2014 World Rowing Championships representing the USA, and was elected Hawks' Club Cambridge University athlete of the year in 2016.

Hoffstot is the current owner of Faro Café, a coffee shop located in the Harvard square area of Cambridge, Massachusetts.

Hawks' Club
The Hawks' Club, founded in 1872, is a members-only social club for the leading sportsmen at the University of Cambridge. Membership is by election only, and the usual criterion is that the candidate should have his Blue. Many notable individuals have been, or are, members, including King George VI, King Charles III, Rob Andrew, Mike Atherton, Chris Brasher, Gavin Hastings and Hugh Laurie.
Barry Friend
Barry Friend (born 13 October 1951) is an English former professional footballer who played in the Football League for Fulham. He also played non-league football in the London area for clubs including Leatherhead, Wimbledon, with whom he won the Southern League title in 1977, Slough Town, Carshalton Athletic and Tooting & Mitcham United. He played as a winger or midfielder. In the summer of 1976, he played abroad in Canada's National Soccer League with Ottawa Tigers.

Carshalton Athletic F.C.
Carshalton Athletic Football Club is an English football club based in Carshalton in the London Borough of Sutton. They currently play in the Isthmian League Premier Division and are based at the War Memorial Sports Ground. The club also field a women's team playing in the London and South East Regional Women's Premier Division and have one of the biggest community clubs in England with over 40 junior teams.
Yayah Jalloh
Yayah Jalloh (born February 20, 1981, in Koidu Town, Sierra Leone) is a Sierra Leonean international footballer is a midfielder and  currently playing for East End Lions and for the Sierra Leone national football team.

East End Lions F.C.
East End Lions is a Sierra Leonean professional football club based in the capital Freetown. They  play in the Sierra Leone National Premier League, the top football league in Sierra Leone. East End Lions represents the East End of Freetown, and play their home games at the National Stadium.  The head coach, appointed in 2018 is John Keister.

East End Lions are one of the two biggest and most successful football clubs in Sierra Leonean football history (along with their main rivalry Mighty Blackpool). The club was founded in 1928 and is one of the oldest football clubs in Sierra Leone.
Woodcutters (novel)
Woodcutters (German title: Holzfällen) is a novel by Thomas Bernhard, originally published in German in 1984. A roman à clef, its subject is the theatre and it forms the second part of a trilogy, between The Loser (1983) and Old Masters (1985) which deal with music and painting respectively. Its publication created an uproar in Austria, where it became a bestseller before a defamation lawsuit by the composer Gerhard Lampersberg resulted in a court order to pulp the remaining copies; Lampersberg, a former friend of Bernhard's and the model for the character Auersberger, subsequently dropped the suit.

In his Western Canon of 1994, American literary critic Harold Bloom lists Woodcutters as Bernhard’s masterpiece.

The Western Canon
The Western Canon: The Books and School of the Ages is a 1994 book about Western literature by the American literary critic Harold Bloom, in which the author defends the concept of the Western canon by discussing 26 writers whom he sees as central to the canon.
Divljana Monastery
Divljana Monastery, also known as the Monastery of St. Demetrius, is a Serbian Orthodox monastery located near the village of Divljana and Divljana Lake, 5 km (3.1 mi) south of Bela Palanka, in the foothills of Suva Planina, 450 m (1,480 ft) above sea level. It is dedicated to St. Demetrius, who is celebrated on 8 November. The monastery was first built in 394 at this location, which became the property of the Mrnjavčević brothers at the end of the 13th century after the destruction of the monastery. In the monastery complex, there are records of ancient burials from the 4th century, some of which can be seen two of the capitals. Around 880, with the revival of Christianization, there were also new eparchies. Based on physical evidence and the Charter of the Byzantine emperor Basil II, archaeologists believe that the site also included an early Christian building from the 9th century related to a renewal of church life in Middle Ponišavlje.

Pirot
Pirot (Serbian Cyrillic: Пирот) is a city and the administrative center of the Pirot District in southeastern Serbia. According to 2022 census, the urban area of the city has a population of 34,942, while the population of the city administrative area has 49,601 inhabitants.

The city has rich geographical features, including the mountains of Stara Planina, Vlaška Planina, Belava, Suva Planina; rivers which flow through the town, including Nišava, Jerma, Rasnička Reka, Temštica and the Visočica; and four lakes, the Zavoj Lake, Berovacko Lake, Krupac Lake and Sukovo Lake.

It also has a rich culture, with notable Orthodox church buildings, including the Church of St. Petka, and the monastery of St. Georges and St. John the Theologian from the late 14th century, both of which display an example of medieval architecture. Pirot is known for its traditional woven carpet, the Pirot carpet (Pirot ćilim).
Macerata railway station
Macerata railway station (Italian: Stazione di Macerata) serves the city and comune of Macerata, in the region of Marche, central Italy.  Opened in 1886, it forms part of the Civitanova–Fabriano railway.

The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI).  However, the commercial area of the passenger building is managed by Centostazioni.  Train services are operated by Trenitalia.  Each of these companies is a subsidiary of Ferrovie dello Stato (FS), Italy's state-owned rail company.

Centostazioni
Centostazioni S.p.A. (English: 100 Stations) is a subsidiary of Italian holding company Ferrovie dello Stato Italiane. The company was created to redevelop and manage 103 medium-sized Italian railway stations.
1948 in Sri Lanka
The following lists notable events that took place during 1948 in Sri Lanka. 1948 saw Sri Lanka, then known as British Ceylon, regain its independence from the British Empire, thus establishing the Dominion of Ceylon.

Alexander Francis Molamure
Sir Alexander Francis Molamure, KBE (7 February 1888 – 25 January 1951; commonly known as Sir Francis Molamure or A. F. Molamure) was a Ceylonese politician. He became the first speaker of both the State Council of Ceylon and Parliament of Ceylon. He was a controversial figure due to his departure from the State Council due to a court conviction and for organising the Panamure Elephant Kraal in 1950.
Girl Meets Farm
Girl Meets Farm is an American cooking show that airs on Food Network, and is presented by cookbook author Molly Yeh. The series features Yeh cooking Midwestern farm meals sometimes influenced by her Jewish and Chinese heritage, primarily at her farm on the Minnesota-North Dakota border.

Girl Meets Farm officially premiered on June 24, 2018. The show was repeatedly renewed so, as of June 2025, there have been 15 seasons of 174 episodes.

Cooking show
A cooking show, cookery show, or cooking program (also spelled cooking programme in British English) is a television genre that presents food preparation, often in a restaurant kitchen or on a studio set, or at the host's personal home.  Typically the show's host, often a celebrity chef, prepares one or more dishes over the course of an episode, taking the viewing audience through the food's inspiration, preparation, and stages of cooking.

Cooking shows have been a popular staple of daytime TV programming since the earliest days of television. They are generally very inexpensive to produce, making them an economically easy way for a TV station to fill a half-hour (or sometimes 60-minute) time slot. A number of cooking shows have run for many seasons, especially when they are sponsored by local TV stations or by public broadcasting.  Many of the more popular cooking shows have had flamboyant hosts whose unique personalities have made them into celebrities.
2025 AdventHealth 400
The 2025 AdventHealth 400 was a NASCAR Cup Series race held on May 11, 2025, at Kansas Speedway in Kansas City, Kansas. Contested over 267 laps on the 1.5-mile (2.4 km) asphalt speedway, it was the 12th race of the 2025 NASCAR Cup Series season.

Kyle Larson won the race. Christopher Bell finished 2nd, and Ryan Blaney finished 3rd. Chase Briscoe and Alex Bowman rounded out the top five, and Josh Berry, Ryan Preece, Chris Buescher, Joey Logano, and John Hunter Nemechek rounded out the top ten.

Ryan Preece
Ryan Jeffrey Preece (born October 25, 1990) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 60 Ford Mustang Dark Horse for RFK Racing.

Preece has previously competed in the NASCAR Xfinity Series, NASCAR Camping World Truck Series, ARCA Menards Series East, and the ARCA Menards Series West.

He is also a veteran of the NASCAR Whelen Modified Tour and won the series championship in 2013 after being the runner-up in 2009 and 2012. Preece also made multiple starts in the defunct NASCAR Whelen Southern Modified Tour.
Marseille soap
Marseille soap  or Savon de Marseille (French pronunciation: [savɔ̃ də maʁsɛj] ⓘ) is a traditional hard soap made from vegetable oils that has been produced around Marseille, France, for about 600 years. The first documented soapmaker was recorded from the city in about 1370. By 1688, Louis XIV introduced regulations in the Edict of Colbert limiting the use of the name Savon de Marseille to olive oil based soaps.  The law has since been amended to allow other vegetable oils to be used.

By 1913, production had reached 180,000 tons. Thus, in 1924, there were 122 soapmaking companies in the Marseille and Salon-de-Provence areas combined. However as of 2023, there were only four remaining, all part of an association called Union des Professionnels du Savon de Marseille (UPSM).

Vegetable oil
Vegetable oils, or vegetable fats, are oils extracted from seeds or from other parts of edible plants. Like animal fats, vegetable fats are mixtures of triglycerides. Soybean oil, canola oil, grapeseed oil, and cocoa butter are examples of seed oils, or fats from seeds. Olive oil, palm oil, and rice bran oil are examples of fats from other parts of plants. In common usage, vegetable oil may refer exclusively to vegetable fats which are liquid at room temperature. Vegetable oils are usually edible and are generally recognized as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration (FDA).
Abeng (newspaper)
Abeng (stylized in all capital letters) was a weekly newspaper published in Kingston, Jamaica. It started as a response to the protests movement that emerged after the banning of African-Guyanese historian Walter Rodney from the campus of the University of the West Indies, Mona. It was published from January to October 1969.  Abeng was dedicated to the issues of Black and Caribbean consciousness awareness, and the editorial bent was severely critical of both Jamaican political parties.

The editors included George Beckford, Robert Hill, Rupert Lewis and Trevor Munroe.

Trevor Munroe
Trevor Munroe (born 10 December 1944) is an international governance consultant and founding director of National Integrity Action, Jamaica's chapter of Transparency International. He has served as senator in the Jamaican Parliament and leader of the Jamaica labor movement. He is a political scientist and civil society advocate and one of Jamaica's most sought after presenters and keynote speakers by private sector organisations, civil society bodies and public sector entities in Jamaica and the Caribbean
Mangrove gambusia
The Mangrove gambusia (Gambusia rhizophorae) is a tropical poeciliid (live bearing) fish species with a restricted, disjunct range one in northwestern Cuba, the other in southeastern Florida. The Florida population has been recently listed as "biologically vulnerable" (vulnerable to extinction because of the taxon's biology or other indicators) by the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission.

Poeciliidae
Poeciliidae are a family of freshwater ray-finned fishes of the order Cyprinodontiformes, the tooth-carps, and include well-known live-bearing aquarium fish, such as the guppy, molly, platy, and swordtail. The original distribution of the family was the Southeastern United States to north of Río de la Plata, Argentina. Due to release of aquarium specimens and the widespread use of species of the genera Poecilia and Gambusia for mosquito control, though, introduced poeciliids can today be found in all tropical and subtropical areas of the world. In addition, Poecilia and Gambusia specimens have been identified in hot springs pools as far north as Banff, Alberta.
Masayoshi Ogawa
Masayoshi Ogawa (Japanese: 小河正儀) (2 December 1894 – 7 January 1977) was a Japanese lawyer and director of the Karafuto Agency (1940–1943). He was Governor of Aomori Prefecture (1936–1939) and Mie Prefecture (1939–1940). He was also a member of the Government-General of Taiwan.

Karafuto Prefecture
Karafuto Prefecture (樺太庁, Karafuto-chō; Japanese pronunciation: [ka.ɾa.ɸɯ̥.to]) was established  by the Empire of Japan in 1907 to govern the southern part of Sakhalin. This territory became part of the Empire of Japan in 1905 after the Russo-Japanese War, when the portion of Sakhalin south of 50°N was ceded by the  Russian Empire under the Treaty of Portsmouth.

Karafuto Prefecture was established in 1907 to govern Karafuto, which was part of Japan's External Land (Gaichi), until it was incorporated into an Inner Land (Naichi) of the Japanese metropole in April 1943. Ōtomari (Korsakov) was the capital of Karafuto from 1905 to 1908 and Toyohara (Yuzhno-Sakhalinsk) from 1908 to 1945.

In August 1945, the Japanese administration ceased to function following the Soviet invasion of South Sakhalin. The Soviet Union annexed Karafuto Prefecture, although it continued to exist under Japanese law until Japan formally abolished it in June 1949.
Forced rider
A forced rider in economics is a person who is required, by public or private entities, to share in the costs of goods or services without desiring them or valuing them at their price. It is the opposite of a free rider.

Service (economics)
A service is an act or use for which a consumer, company, or government is willing to pay. Examples include work done by barbers, doctors, lawyers, accountants, mechanics, banks, finance, insurance companies, and so on. Public services are those that society (nation state, fiscal union or region) as a whole pays for, such as hospitals,  elementary schools, or libraries. Using resources, skill, ingenuity, and experience, service providers give benefit to service consumers. Services may be defined as intangible acts or performances whereby the service provider provides value to the customer.
Vailly-sur-Aisne
Vailly-sur-Aisne (French pronunciation: [vɛli syʁ ɛːn]) is a commune in the Aisne department in Hauts-de-France in northern France.

The Commonwealth War Graves Commission maintains a cemetery, Vailly British Cemetery, at Vailly-sur-Aisne.

The town, derives its name from the Aisne, which flows just south of downtown. It is located around 13 kilometers from Soissons and 100 kilometers from Paris.

Aisne
Aisne (/eɪn/ ayn, US also /ɛn/ en; French: [ɛːn] ⓘ; Picard: Ainne) is a French department in the Hauts-de-France region of northern France. It is named after the river Aisne. In 2020, it had a population of 529,374.
Guildford County School
Guildford County School (GCS) is a co-educational day school on Farnham Road (A31), Guildford, England, 200 metres from Guildford town centre. It has around 1050 students enrolled, including the Sixth Form. It is run by its headmaster Steve Smith.

The school first opened as an all girls' grammar school in 1905. In September 2004, the school was granted Specialist Music College status, designated by the Department for Education and Skills. Julian Lloyd Webber and Howard Goodall are patrons of the school. The school was then granted academy status in 2013.

Department for Education and Skills (United Kingdom)
The Department for Education and Skills (DfES) was a United Kingdom government department between 2001 and 2007,  responsible for the education system (including higher education and adult learning) as well as children's services in England.

The department was led by Secretary of State for Education and Skills.

The DfES had offices at four main locations: London (both at the Sanctuary Buildings and Caxton House), Sheffield (Moorfoot),  Darlington (Mowden Hall), and Runcorn (Castle View House). The DfES was also represented in regional Government Offices.

The DfES had jurisdiction only in England as education was the responsibility of the Scottish Government, Welsh Assembly Government and the Northern Ireland Assembly.

On 28 June 2007, the DfES was split up into the Department for Children, Schools and Families (DCSF) and the Department for Innovation, Universities and Skills. The DCSF was later reorganised as the Department for Education in 2010.
Michael Seltenreich
Michael Seltenreich (Hebrew: מיכאל זלטנרייך; born 1988 in Tel Aviv) is an Israeli composer of contemporary classical music based in New York City. He is known for his distinctive, rhythmically captivating and technically sophisticated music, blending elements of modernism and experimentation. His works have been performed by leading ensembles and orchestras around the world, including the Munich Philharmonic, the Israel Philharmonic Orchestra, the Tokyo Philharmonic Orchestra, and the Juilliard Orchestra. He earned commissions from staple institutions such as Lucerne Festival, Aspen Music Festival, and Santa Fe Chamber Music Festival. Seltenreich was the first Israeli to win the prestigious Toru Takemitsu Composition Award and is a recipient of the Israel Prime Minister Award in Composition. In 2022, he received the Music Award from the American Academy of Arts and Letters.

Lucerne Festival
47°02′56″N 8°18′23″E﻿ / ﻿47.04889°N 8.30639°E﻿ / 47.04889; 8.30639

Lucerne Festival is one of the leading international festivals in the world of classical music and presents a series of classical music festivals based in Lucerne, Switzerland. Founded in 1938 by Ernest Ansermet and Walter Schulthess, it currently produces three festivals per year. Since 1999, Michael Haefliger has been its executive and artistic director. Starting in January 2026, Sebastian Nordmann will take over the directorship of Lucerne Festival.

Each festival features resident orchestras and soloists alongside guest performances from international ensembles and artists. The central festival takes place in summer from mid-August to mid-September and offers a widely varied range of approximately 100 concerts and related events primarily at the Lucerne Culture and Congress Centre (KKL) designed by Jean Nouvel.
Albert Harry
Albert Edwin Harry (1903–1981) was an Australian rugby league footballer who played in the 1920s.

Harry lived in Hurstville, New South Wales and played half-back in the lower grades for St. George in the mid 1920s.

He played first grade three times in 1926 replacing an injured Phil McSorley. He was still playing reserve grade at the conclusion of the 1927 season. Albert Harry and his family emigrated to New Zealand in the late 1930s.

Harry died at Waiha, New Zealand on 7 April 1981, aged 78 and is buried at Whangamata Cemetery.

Waiha
The Waiha, sometimes pronounced Veha, are a Seraiki-speaking Rajput tribe, found in the province of Punjab. They trace their origin to Jaisalmer and according to tribal traditions that in the 4th century of the Hijra (913 CE – 1009 CE) the Raja of that State gave Rurar, the modern Tajgarh, in dower to his daughter Huran, and that the place was named after her.
Isaiah 62
Isaiah 62 is the sixty-second chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is one of the Books of the Prophets. Chapters 56–66 are often referred to as Trito-Isaiah. In chapters 60–62, "three magnificent chapters", the prophet "hails the rising sun of Jerusalem’s prosperity".

Nevi'im
The Nevi'im (/nəviˈiːm, nəˈviːɪm/; Biblical Hebrew: נְבִיאִים, romanized: Nəviʾim, lit. 'spokespersons, prophets') is the second major division of the Tanakh (the Hebrew Bible), lying between the first division, the Torah (lit. 'instruction') and the third division, Ketuvim (lit. 'writings'). The Nevi'im are divided into two groups. The Former Prophets (Hebrew: נביאים ראשונים Nəviʾim Rishonim) consists of the narrative books of Joshua, Judges, Samuel and Kings; while the Latter Prophets (נביאים אחרונים Nəviʾim Aḥaronim) include the books of Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the Twelve Minor Prophets.
Mary Lou Williams (album)
Mary Lou Williams, alternatively titled Black Christ of the Andes, is a jazz album by pianist Mary Lou Williams, which was released in 1964 by Folkways Records. Released after Williams's conversion to Catholicism, the album incorporates a variety of styles from spirituals, blues and avant-garde jazz. The title track is a choral Mass hymn in honor of the Afro-Peruvian saint St. Martin de Porres.

Martin de Porres
Martín de Porras Velázquez OP (9 December 1579 – 3 November 1639) was a Peruvian lay brother of the Dominican Order who was beatified in 1837 by Pope Gregory XVI and canonized in 1962 by Pope John XXIII. He is the patron saint of Black people, mixed-race people, barbers, innkeepers, public health workers, all those seeking racial harmony, and animals.

He was noted for his work on behalf of the poor, establishing an orphanage and a children's hospital. He maintained an austere lifestyle, which included fasting and abstaining from meat. Among the many miracles attributed to him were those of levitation, bilocation, miraculous knowledge, instantaneous cures, and an ability to communicate with animals.
Vibeke Hammer Madsen
Vibeke Hammer Madsen (born 27 October 1955) is a Norwegian businessperson.

She is the CEO of the Federation of Norwegian Commercial and Service Enterprises since 2002. Educated at the Norwegian School of Radiography, she worked in Statoil from 1993 to 1999 and in PA Consulting Group from 1999 to 2002.

She has been a member of the board of Aker Solutions.

Enterprise Federation of Norway
The Federation of Norwegian Enterprise  (Norwegian: Virke, formerly Handels- og Servicenæringens Hovedorganisasjon (HSH)) is an employers' organisation in Norway with more than 25,000 member companies.

It was established 1 of January 1990 through a merger. The headquarter is located at Solli plass in Frogner, Oslo.

The current chief executive is Bernt Gudmund Apeland. Chairman of the board is Margrethe Sunde.