hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Godavari Mela
Godavari Mela (Nepali: गोदावरी मेला) or Simhastha Mela is a traditional Hindu festival celebrated every 12 years in Godavari, at Lalitpur district of Nepal.  The festival attracts Hindu pilgrims from all over Nepal, India and some tourists from other countries. Pilgrims believe that taking a dip in the holy spout during the festival washes away their sins. The festival was started in the Lichhavi period. The festival is celebrated for one month. Millions of people visit the festival.

Licchavis of Nepal
The Licchavis of Nepal (Nepali: लिच्छवि, also Lichchhavi, Lichavi) ruled over a kingdom in the Kathmandu Valley of Nepal from approximately 450 to 750 CE. The Licchavi clan originated from a branch of the Licchavis of Vaishali, who ruled in the territory of modern-day Bihar and who later conquered the Kathmandu Valley. The Licchavis were ruled by a maharaja, aided by a prime minister and other royal officials, but in practice local communities were controlled by caste councils.

The ruling period of this dynasty was called the Golden Period of Nepal. A table of the evolution of certain Gupta characters used in Licchavi inscriptions prepared by Gautamavajra Vajrācārya can be found online.
Liesl Jobson
Liesl Jobson is a South African poet and short story and flash fiction writer. Her works center on identity, trauma, abuse, shame and motherhood, among other themes. She is primarily published in journals, magazines and short story anthologies, but has also published six books, including three children's books as part of Book Dash.

Flash fiction
Flash fiction is a brief fictional narrative that still offers character and plot development. Some commentators have suggested that flash fiction possesses a unique literary quality in its ability to hint at or imply a larger story.

Varieties are sometimes defined by word count, including the six-word story, the 280-character story ("twitterature"), the "dribble" (also known as the "minisaga", 50 words), and the "drabble" (also known as "microfiction", 100 words).
Don Porcella
Don Porcella (born December 30, 1963) is contemporary American multimedia artist, most known for his pipe cleaner sculptures and encaustic paintings Don Porcella is best known for elevating low-brow, mass-market craft materials into high art. Porcella's subjects are usually inspired by consumerism, nature, the human condition, science fiction and folk art with humor.

Swatch
Swatch is a Swiss watch company founded in 1983 by Ernst Thomke, Elmar Mock, and Jacques Müller. It is a subsidiary of the Swatch Group. The Swatch product line was developed as a response to the "quartz crisis" of the 1970s and 1980s, in which inexpensive, battery-powered, quartz-regulated watches were competing against more established European watchmakers focused on artisanal craftsmanship producing mostly mechanical watches.

The name Swatch is a contraction of "second watch", its concept of "low-cost, high-tech, artistic and emotional" watches marketed as casual, disposable accessories.
Piano Concerto No. 1 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Piano Concerto No. 1 in C major, Op. 15, was written in 1795, then revised in 1800. It was possibly first performed by Beethoven at his first public concert in Vienna on 29 March 1795. It was first published in 1801 in Vienna with dedication to his pupil Princess Anna Louise Barbara Odescalchi (née Countess von Keglević), known to her friends as "Babette".

Although this was Beethoven's first piano concerto to be published, it was actually his third attempt at the genre, following an unpublished piano concerto in E♭ major of 1784 and the Piano Concerto No. 2. The latter was published in 1801 in Leipzig after the Piano Concerto No. 1, but was composed over a period of years, perhaps beginning ca. 1788.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Nandivali
Nandivali is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Talegaon railway station
Talegaon railway station or Talegaon station is an important railway station on the Mumbai–Pune railway route. It has two platforms, five lines and one footbridge. This is a major halt for Pune Suburban Railway trains. This station serves as terminal for Pune–Talegaon suburban trains.

The land for the construction of the Talegaon railway station was given to the British government by the Sardar Dabhade family. Now it is owned by Indian Railways. Talegaon MIDC, an industrial area, is situated nearby this station.
Industry plant
Industry plant is a pejorative used to describe musicians who are believed to have become popular through nepotism, inheritance, wealth, favoritism, or their connections in the music industry rather than on their own merits or organic growth. Artists described as industry plants often present themselves as independent and self-made, but are alleged to have their public images manufactured for them by record labels.

The term originated in the early 2010s on hip hop-focused message boards to describe various rappers before being used against indie rock and pop musicians, such as Clairo and Billie Eilish, in the late 2010s. It has been called a conspiracy theory by critics and criticized in the media by artists for being disproportionately used against female artists and for placing scrutiny on individual musicians rather than the music industry as a whole.

4Batz
Neko Bennett (born November 5, 2003), known professionally as 4Batz, is an American R&B singer. He is best known for his 2023 single "Act II: Date @ 8", one of his various songs that went viral on TikTok, which spawned a remix featuring Canadian rapper Drake. Bennett's style has been described as gentle and atmospheric, and is known for its stark-contrast from the song's accompanying music videos, which typically show drill-esque content. The song preceded and served as lead single for his debut mixtape, U Made Me a St4r (2024). His debut album, Still Shinin, was released on September 12, 2025.
New Zealand Gallantry Star
The New Zealand Gallantry Star (NZGS) is the second level military decoration of the New Zealand armed forces.

It was instituted by Royal Warrant on 20 September 1999 as part of the move to replace British gallantry awards with an indigenous New Zealand Gallantry system.  The medal, which may be awarded posthumously, is granted in recognition of "acts of outstanding gallantry in situations of danger" while involved in war or warlike operational service (including peacekeeping).

Bars are awarded to the NZGS in recognition of the performance of further acts of gallantry meriting the award.  Recipients are entitled to the postnominal letters "N.Z.G.S.".

This medal replaced the award of the Distinguished Service Order (when awarded for gallantry), the Distinguished Conduct Medal, and the Conspicuous Gallantry Medal.

Military awards and decorations
Military awards and decorations are distinctions given as a mark of honor for military heroism, meritorious or outstanding service or achievement. A decoration is often a medal consisting of a ribbon and a medallion.

Civil decorations awarded to military personnel should not be considered military decorations, although some orders of chivalry have civil and military divisions. Decorations received by police and fire brigade personnel may sometimes be considered alongside military decorations, on which they may be modelled, although they are strictly not military awards.

Military awards and decorations may take the form of medal ribbons or miniature medals, which are mounted together on a bar known as a barrette.
George Sayer (priest)
George Sayer was an Anglican priest in the mid 17th  century.

Sayer was born in the parish of St Gregory in the City of London  and educated at Oriel College, Oxford. He held the living at Witham from 1722, and the Archdeacon of Durham from 1730 until his death on 26 July 1761.

Witham
Witham (/ˈwɪtəm/) is a town and civil parish in the Braintree district, in the county of Essex, England. It stands on the Roman road between the cities of Chelmsford (8 mi or 13 km south-west) and Colchester (13 mi or 21 km north-east). The River Brain runs through the town and joins the River Blackwater on the outskirts. At the 2021 census the population of the parish was 27,797 and the population of the built up area was 27,395.
Sunrise, Minnesota
Sunrise is an unincorporated community in Sunrise Township, Chisago County, Minnesota, United States. The community is located east-northeast of North Branch at the junction of Chisago County Road 9 and River Road. The Sunrise River flows through the community. Nearby places include North Branch, Harris, and Almelund. ZIP codes 55056 (North Branch) and 55032 (Harris) meet near Sunrise.  As the crow flies, Sunrise is located ~1.35 miles (2.17 km) south of the Minnesota–Wisconsin border along the St. Croix River.

North Branch, Minnesota
North Branch is a city in Chisago County, Minnesota, United States, at the junction of Interstate 35 and Minnesota State Highway 95. The population was 10,787 at the 2020 census. It is named for the north branch of the Sunrise River, which flows through the city.
Þór Þorlákshöfn
Ungmennafélagið Þór, commonly known as Þór Þorlákshöfn, is a multi-sport club in Þorlákshöfn, Iceland. It has active departments in athletics, badminton, basketball, motorcycle sports and track & field but has also featured various other sports, such as football and handball.

Þorlákshöfn
Þorlákshöfn (Icelandic pronunciation: [ˈθɔrˌlauksˌhœpn̥], lit. 'Thorlak's Harbour') is a town on the southern coast of Iceland in the Municipality of Ölfus.

The town is named after Saint Thorlak who was a bishop at Skálholt. Its main importance is as a port as it has the only harbour on Iceland's southern coastline between Grindavík in the west and Höfn in the east. The port serves direct weekly cargo ferries to Rotterdam and Hirtshals operated by Faroese Smyril Line. It is also one of two departure points for ferries to the Vestmannaeyjar archipelago. Services include restaurants, tourism, a golf course, motocross field, camping, a sports complex, and a swimming pool. The town has several fish processing enterprises (Hafnarnes, Lysi). Several salmon farms (Arnarlax, GeoSalmo, Landeldi, LaxEldi) are among the biggest in the country are west of town.
Winter in Eden
Winter in Eden is a 1986 science fiction novel by American author Harry Harrison, the second in the Eden series.

It tells an alternate history of planet Earth in which the extinction of the dinosaurs never occurred. The story began in West of Eden, which depicts a war between a group of Cro-Magnon-level humans that evolved from New World monkeys and a reptilian race called the Yilanè, who are descended from the prehistoric mosasaur and have become the dominant lifeform on the planet. The central characters from the first book return: Vaintè, an ambitious Yilanè, and Kerrick, a "ustuzou" (the Yilanè word for mammal) who was captured by the Yilanè as a boy, raised as a Yilanè, and eventually escapes to rejoin his own people and burn the Yilanè colony city.

The trilogy continues with Return to Eden.

Mosasaur
Mosasaurs (from Latin Mosa meaning the 'Meuse', and Greek σαύρος sauros meaning 'lizard') are an extinct group of large aquatic reptiles within the family Mosasauridae that lived during the Late Cretaceous. Their first fossil remains were discovered in a limestone quarry at Maastricht on the Meuse in 1764. They belong to the order Squamata, which includes lizards and snakes.

During the last 20 million years of the Cretaceous period (Turonian–Maastrichtian ages), with the extinction of the ichthyosaurs and pliosaurs, mosasaurids became the dominant marine predators. They themselves became extinct as a result of the K-Pg event at the end of the Cretaceous period, about 66 million years ago.
2020 Derry Senior Hurling Championship
The 2020 Derry Senior Hurling Championship was the 75th staging of the Derry Senior Hurling Championship since its establishment by the Derry County Board in 1887. The championship had been scheduled to begin earlier, however, it was postponed indefinitely due to the impact of the COVID-19 pandemic on Gaelic games. The draw for the group stage placings took place on 25 June 2020. The championship eventually began on 25 July 2020 and ended on 13 September 2020.

Slaughtneil entered the championship as the defending champions.

The final was played on 13 September 2020 at Celtic Park, between Slaughtneil and Kevin Lynch's, in what was their second successive meeting in a final. Slaughneil won the match by 0–23 to 0–11 to claim their 14th championship title overall and an eighth title in succession.

Slaughtneil GAC
Robert Emmet's Gaelic Athletic Club Slaughtneil (Irish: CLG Roibeard Éiméid Sleacht Néill) is a Gaelic Athletic Association club based on the townland of Slaughtneil, near Maghera, County Londonderry, Northern Ireland. The club is a member of Derry GAA and competes in Gaelic football, hurling and camogie. The club is named after Irish patriot and revolutionary Robert Emmet and the club plays its home games at Emmet Park.

Slaughtneil have won the Derry Senior Football Championship six times and the Derry Senior Hurling Championship 19 times. Slaughtneil also won their first Derry senior camogie championship in 2012, and has since won three All-Ireland Senior Club Camogie Championship titles. Slaughtneil won "Club of the Year" at the 2000 Ulster GAA Writer's Association Awards.
Goljemadi
Gojëmadhi (or Goljemad) was an Albanian tribe (fis) that lived in the Middle Ages. They inhabited the Lješanska nahija region of Old Montenegro, being centered in the area around the village of Goljemadi, west of modern Podgorica.

Their name is a compound of the Albanian words gojë (meaning 'mouth') and madh (meaning 'big'). The name indicates the retention of the letter l in the word gojë. The Gojëmadhi are first mentioned around western Montenegro in the year 1402.

In the 1416-17 Venetian cadastre of Shkodra, mentions a certain Benk Goljamadhi inhabiting the village of  Shirq near Dajç, Shkodër.
Mariano Bolizza in his voyage in the area in 1614 recorded that Belo Vujkov held 27 houses of the Golemadi, with 57 soldiers.

Over time they were integrated into the neighbouring Slavic population.
The village bearing their name still exists to this day.

Slavicisation
Slavicisation or Slavicization, is the acculturation of something non-Slavic into a Slavic culture, cuisine, region, or nation. The process can either be voluntary or applied through varying degrees of pressure.

The term can also refer to the historical Slavic migrations to the Balkans which gradually Slavicized large areas previously inhabited by other ethnic peoples. In northern Russia, there was also mass Slavicization of Finnic and Baltic population in the 9th-10th centuries.

After historic ethnogenesis and distinct nationalisation, twelve main subsets of the process apply in modern times:

Belarusization

Bosniakisation

Bulgarisation

Croatisation

Czechization

Macedonization

Montenegrinisation

Polonization

Russification

Serbianisation

Slovakization

Ukrainization
Rajasthan Financial Corporation
Rajasthan Financial Corporation (RFC) is the term lending development financial institution in  Rajasthan state in India.  It provides finance to small and medium scale enterprises. It was set up by Government of Rajasthan in  1955.The corporation has  37  branches and 5 sub offices in 33 districts of the State.
Every state of India has its own financial corporation. The headquarter of RFC is at Jaipur.

Government of Rajasthan
The Government of Rajasthan is the supreme governing authority of the Indian state of Rajasthan and its 41 districts. It consists of an executive branch, led by the governor of Rajasthan, as well as judiciary and legislative branches. Jaipur is the capital of Rajasthan, and houses the Vidhan Sabha (legislative assembly) and the secretariat. There are various programs announced by the Government of Rajasthan.
Rocherpan Nature Reserve
Rocherpan Nature Reserve is a nature reserve on the West Coast of Western Cape, South Africa. It borders the sea, about 25 km (16 mi) north of Velddrif on the road between Velddrif and Laaiplek to Elands Bay, and is north of Dwarskersbos. The reserve occupies an area of 1,080 ha (2,700 acres).

Elands Bay
Elands Bay is a town in South Africa, situated in the Western Cape Province, on the Atlantic Ocean, at 32°18′S 18°19′E﻿ / ﻿32.300°S 18.317°E﻿ / -32.300; 18.317. The town is located about 220 kilometres (two and a half hours drive) north from Cape Town. It is a world class surfing location and is also noted for its caves, which have a number of rock paintings.

In 2009, Heritage Western Cape declared the Elands Bay Cave and most of Baboon Point (Cape Deseada), on which it is located, as a provincial heritage site. Eland's Bay along with much of this coastline is an "important" bird habitat. The local wetland, Verlorenvlei, is a Ramsar wetland.

Cave at Eland's Bay
Vasily Seseman
Vasily Seseman (Lithuanian: Vosylius Sezemanas, Russian: Василий Эмильевич Сеземан); 1884–1963) was a Baltic philosopher and professor of Finnish, Russian, Lithuanian and Baltic German descent. A representative of neo-Kantianism, Seseman is mostly remembered for his role in fostering philosophy in newly independent Lithuania and developing Lithuanian philosophical vocabulary (most remarkable are his translations of Aristotle into Lithuanian and contributions to Lithuanian encyclopedias). A close associate of Viktor Zhirmunsky and Lev Karsavin, as a prisoner of Gulag he was also an informal philosophy tutor and supporter of Buddhist writer Bidia Dandaron.

Neo-Kantianism
In late modern philosophy, neo-Kantianism (German: Neukantianismus) was a revival of the 18th-century philosophy of Immanuel Kant. The neo-Kantians sought to develop and clarify Kant's theories, particularly his concept of the thing-in-itself and his moral philosophy.
Mary Carewe
Mary Carewe is an English singer and vocal coach, best known as one of the lead vocalists in Karl Jenkins' musical project Adiemus, often singing harmonies with Miriam Stockley.

She was born in England and trained as a singer in London. Her father, John Carewe, is a conductor, and her sister, Anna Carewe, is a cellist who sometimes appears with Mary as part of the Sheridan Ensemble.

As well as being a solo performer, Carewe has provided backing vocals for other acts, such as Westlife and Steps, and featured on the soundtrack of numerous films, including Emma (1996), Alfie (2004) and Nine (2009). In addition to Adiemus, she sang on Peter Maxwell Davies's Resurrection album and many film compilation albums. Alongside Lance Ellington, she was a soloist at the James Bond 50th Anniversary Gala Concert, broadcast by the BBC television in 2012. She appears regularly in concerts recorded for BBC Radio 2, including over 70 editions of Friday Night is Music Night.

Miriam Stockley
Miriam Arlene Stockley (born 15 April 1962) is a South African singer. She was born in Johannesburg, and her work is influenced by the African music of her home country. Her distinctive vocalise style gained international acclaim when Karl Jenkins launched the Adiemus project with Adiemus: Songs of Sanctuary, with Stockley as the lead singer.

In 1992 she performed as a backing vocalist at the Freddie Mercury Tribute Concert, which was broadcast live from the Old Wembley Stadium in London.
Stephanie Kugelman
Stephanie Kugelman (June 15, 1947 – February 23, 2026) was an American advertising executive, branding expert and executive mentor. She was a past Vice Chairman and Chief Strategic officer of Young & Rubicam Inc., which was a publicly traded S&P company until its acquisition by British holding company WPP plc in 2000 for $4.7 billion. Her career at Y&R started as a junior researcher and she remained a Vice Chairman Emeritus of the company. As a brand strategist, since 2011 she has most recently served on the public boards of Whole Foods Market, and Young & Rubicam Inc., and sat on the board of Home Shopping Network (HSN). She was also Vice Chairman of Solera Capital, a New York private equity firm.

WPP plc
WPP plc is a British multinational communications, advertising, public relations, technology, and commerce holding company headquartered in London, England. It is the world's largest advertising company, as of 2023. WPP plc owns many companies, which include advertising, public relations, media, and market research networks such as AKQA, Burson, Hogarth, Landor, Ogilvy, VML, and WPP Media (EssenceMediacom, Mindshare, Wavemaker, choreograph and more). It is one of the "Big Three" agency companies, alongside Publicis and Omnicom. WPP has a primary listing on the London Stock Exchange, and is a constituent of the FTSE 250 Index.
Nocardioides aromaticivorans
Nocardioides aromaticivorans is a gram-positive non-motile bacterium from the genus Nocardioides that has been isolated from a river contaminated with dioxin in Kanagawa, Japan. Nocardioides aromaticivorans has the ability to degrade dibenzofuran and carbazole.

Carbazole
Carbazole is an aromatic heterocyclic organic compound. It has a tricyclic structure, consisting of two six-membered benzene rings fused on either side of a five-membered nitrogen-containing ring. The compound's structure is based on the indole structure, but in which a second benzene ring is fused onto the five-membered ring at the 2–3 position of indole (equivalent to the 9a–4a double bond in carbazole, respectively).

Carbazole is a constituent of tobacco smoke.
PIEDAD
In 1988 PIEDAD was founded by Khadijah Rivera in New York. In its acronym form, it reads "Propagación Islámica para la Educación y la Devoción a Aláh el Divino" (Islamic dawah to educate and worship Allah the Most High). Literally, PIEDAD means "Taqwa, piety or God-fearing."  Their numerous seminars have included speakers like Imam Siraj Wahhaj, Mohammed Nasim, Dr. Thomas Irving, Dr. Omar Kasule, and others. PIEDAD began as the first Latina Muslim organization dedicated to Latina converts in the United States. Nylka Vargas became the PIEDAD National Coordinator after Khadijah Rivera's passing on November 22, 2009. Today, members consists of Latinas and non-Latinas. PIEDAD actively participates in local mosques and communities to collaborate, share information, and devise strategies to better all communities. Its five national chapters have more than 300 members.

Siraj Wahhaj
Siraj Wahhaj (born Jeffrey Kearse; March 11, 1950) is an African-American imam of At-Taqwa Mosque in Brooklyn, New York and the leader of The Muslim Alliance in North America (MANA).  He is also the former vice-president of the Islamic Society of North America.