hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berrick Barnes
Berrick Steven Barnes (born 28 May 1986) is an Australian rugby union coach and former dual-code player. His usual position was fly-half or inside centre. He previously played with Japanese Top League clubs Panasonic Wild Knights and Ricoh Black Rams, as well as in the Super Rugby with Australian teams the New South Wales Waratahs and the Queensland Reds; and the Australia national team.

Black Rams Tokyo
Black Rams Tokyo (formerly Ricoh Black Rams) is a Japanese rugby union team in the Japan Rugby League One. Being ranked tenth meant that, in order to continue in the league, it had to defeat one of the top regional clubs in a play-off, which it achieved.

Slogan for 2006 season: TAFU ("Tough" in English). The acronym stands for Team, Aggression, Faith, Unity.

In January 2008 it was announced that Stephen Larkham would be joining the team next season, but the team was relegated back to the Japan East League where Larkham would begin his career in Japan. In April 2008, Todd Louden was announced as head coach, to be assisted by Pote Human (Daily Yomiuri, April 26, 2008).

The team rebranded as Black Rams Tokyo following the rebranding of the Top League to the Japan Rugby League One ahead of 2022.
Choreutis atrosignata
Choreutis atrosignata is a moth in the family Choreutidae. It was described by Hugo Theodor Christoph in 1888. It is found in the Russian Far East (Ussuri), Japan and China.

The larvae feed on Malus species and Ulmus davidiana.

Hugo Theodor Christoph
Hugo Theodor Christoph (16 April 1831 – 5 November 1894) was a German and Russian entomologist.

Born in Herrnhut in Saxony, Hugo Theodor Christoph moved to Russia in 1858. He became a member of the Russian Entomological Society in 1861. From 1880, he was curator of the Lepidoptera collection of Grand Duke Nicholas Mikhailovich of Russia.

His own collection was sold to Thomas de Grey, 6th Baron Walsingham, a member of the Royal Entomological Society, and it is now in the Natural History Museum in London.
All Is Lost
All Is Lost is a 2013 survival drama film written and directed by J. C. Chandor. The film stars Robert Redford as a man lost at sea. Redford is the only cast member, and the film has only 51 spoken English words. All Is Lost is Chandor's second feature film, following his 2011 debut Margin Call. It screened Out of Competition at the 2013 Cannes Film Festival.

The title of the film is a nod to E. W. Hornung's observation that when courage is lost, "all is lost".

Among many honors, the film was nominated for an Oscar for Best Sound Editing (Steve Boeddeker and Richard Hymns) and won the Golden Globe Award for Best Original Score (Alex Ebert). Redford was nominated for his own Golden Globe and won the New York Film Critics Circle Award for Best Actor.

Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Drama
The Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Drama is a Golden Globe Award that was first awarded by the Hollywood Foreign Press Association as a separate category in 1951. Previously, there was a single award for "Best Actor in a Motion Picture" but the splitting allowed for recognition of it and the Best Actor – Musical or Comedy.

The formal title has varied since its inception. In 2005, it was officially called: "Best Performance by an Actor in a Motion Picture – Drama". As of 2013, the wording is "Best Actor in a Motion Picture – Drama".
Hélène Elizaga
Marie Lucie Hélène Elissague, more widely known as Hélène Elizaga or simply Elizaga, (3 March 1896, Bagnères-de-Bigorre — 25 September 1981, Saint-Jean-de-Luz) was a French Basque painter. In addition to studying at the Académie Julian, she was a pupil of Henry du Sorbiers de La Tourasse whom she married in 1918. She is remembered for her brightly illuminated landscapes, portraits and genre scenes from the Basque country. Several of her works are in the collection of Bayonne's Musée Basque.

Académie Julian
The Académie Julian (French pronunciation: [akademi ʒyljɑ̃]) was a private art school for painting and sculpture founded in Paris, France, in 1867 by French painter and teacher Rodolphe Julian (1839–1907). The school was active from 1868 through 1968. It remained famous for the number and quality of artists who attended during a great period of effervescence in the arts in the early twentieth century. After 1968, it integrated with the École supérieure de design, d'art graphique et d'architecture intérieure
(ESAG) Penninghen.
Bandiahi
Bandiahi is a village in west-central Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Bédiala, Daloa Department, Haut-Sassandra Region, Sassandra-Marahoué District.

Bandiahi was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Haut-Sassandra
Haut-Sassandra Region is one of the 31 regions of Ivory Coast and is one of two regions in Sassandra-Marahoué District. The region's seat is Daloa. The region's area is 15,190 km², and its population in the 2021 census was 1,739,697, making it the most populous region of Ivory Coast.
Cortland Wagonmakers
The Cortland Wagonmakers were a minor league baseball team based in Cortland, New York. Between 1897 and 1905, Cortland teams played as members of the New York State League from 1897 to 1901 and the Empire State League in 1905. The 1897 team was known as the Cortland "Hirelings."

Cortland, New York
Cortland is a city and the county seat of Cortland County, New York, United States. Known as the Crown City, Cortland is in New York's Southern Tier region. As of 2024, the estimated population of Cortland, New York, is 17,196, reflecting a decline of approximately 1.82% since the 2020 census, which recorded 17,515 residents.

The city of Cortland, near the county's western border, is surrounded by the town of Cortlandville.
Enterovirus 68
Enterovirus D68 (EV-D68) is a member of the Picornaviridae family, an enterovirus. First isolated in California in 1962 and once considered rare, it has been on a worldwide upswing in the 21st century. It is suspected of causing a polio-like disorder called acute flaccid myelitis (AFM).

Picornavirus
Picornaviruses are a group of related nonenveloped RNA viruses which infect vertebrates including fish, mammals, and birds. They are viruses that represent a large family of small, positive-sense, single-stranded RNA viruses with a 30 nm icosahedral capsid. The viruses in this family can cause a range of diseases including the common cold, poliomyelitis,  meningitis, hepatitis, and paralysis.

Picornaviruses constitute the family Picornaviridae, order Picornavirales, and realm Riboviria. There are 159 species in this family, assigned to 68 genera, most of which belong to 5 subfamilies. Notable examples are genera Enterovirus (including Rhinovirus and Poliovirus), Aphthovirus, Cardiovirus, and Hepatovirus.
David L. Beatty
David L. Beatty (December 3, 1798 – February 21, 1881) was the fifth mayor of Louisville, Kentucky serving from 1841 to 1844. He was born to early settlers in Bourbon County, Kentucky and raised by his grandparents in Jefferson County, Kentucky. At 17 he moved to Louisville to work as a machinist, and was an iron foundry foreman 3 years later. He founded a steam-engine business in 1829, which dissolved in 1837.

He served on the city council from 1839 to 1840 and elected mayor in 1841. Highlights of his administration included the establishment of the State Institute for the Blind in Louisville and construction of a waterworks. He is buried in Cave Hill Cemetery.

Bourbon County, Kentucky
Bourbon County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 20,252. Its county seat is Paris. Bourbon County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area. It is one of Kentucky's nine original counties, and is best known for its historical association with bourbon whiskey.
Paculla
Paculla is a genus of araneomorph spiders in the family Pacullidae that was first described by Eugène Louis Simon in 1887. Originally placed with the Tetrablemmidae, it was transferred to the Pacullidae after a 2017 genetic study.

Araneomorphae
The Araneomorphae (also called the Labidognatha or "true spiders") are an infraorder of spiders. They are distinguishable by chelicerae (fangs) that point diagonally forward and cross in a pinching action, in contrast to those of Mygalomorphae (tarantulas and their close kin), which point straight down. Araneomorphs comprise the vast majority (about 92%) of living spiders.
Padma Bridge Wildlife Sanctuary
Padma Bridge Wildlife Sanctuary is an important protected area in Bangladesh, stretching across the Padma River and its surrounding extensive wetlands and terrestrial areas in the south-central part of the country. The sanctuary covers parts of Faridpur District, Munshiganj District, Shariatpur District, and Madaripur District. It was officially declared by the Government of Bangladesh on 26 November 2020 and published in the government gazette on the same day. Its total area is 11,772.608 hectares (approximately 117.72 square kilometres), of which about three-fourths are wetlands and the remaining are terrestrial areas.

Padma River
The Padma (Bengali: পদ্মা, romanized: Pôdmā) is a major river in Bangladesh. It is the eastern and main distributary of the Ganges, flowing generally southeast for 356 kilometres (221 mi) to its confluence with the Meghna River, near the Bay of Bengal. The city of Rajshahi is situated on the banks of the river. Since 1966, over 66,000 hectares of land have been lost to erosion of the Padma.
Lone Tree, Oklahoma
Lone Tree is a community in eastern Okmulgee County, Oklahoma, United States, approximately seven and one-half miles from Morris, traveling east on U.S. Route 62, then south on N4080 Rd.  It was named for a "lone tree" sitting on the skyline of a mountain. Lone Tree Church is also located in this area near the so-called High Spring Mountains.

Lone Tree is the birthplace of Anita Hill, notable for accusing Supreme Court Justice Clarence Thomas of sexual harassment during his confirmation hearings in 1991.

Okmulgee County, Oklahoma
Okmulgee County is a county in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 36,706. The county seat is Okmulgee. Located within the Muscogee Nation Reservation, the county was created at statehood in 1907. The name Okmulgee is derived from the Hitchita (Lower Creek) word okimulgi, meaning "boiling waters".

Okmulgee County is included in the Tulsa, OK metropolitan statistical area.
Mangga Besar railway station
Mangga Besar Station (MGB) is a railway station serving by KRL Commuterline system. It's located at Jl. Mangga Besar Raya. It is the named after the major artery road that lies adjacent to the station with the same name, and is also part of the rail system's "Zone 1".

Mangga Besar Station is a new station built as an elevated station in the Manggarai-Jakarta Kota segment. On June 5, 1992, President Soeharto along with Mrs. Tien Soeharto inaugurated the elevated railway by taking the KRL from Gambir to Jakarta Kota Station.

Siti Hartinah
Raden Ayu Siti Hartinah (23 August 1923 – 28 April 1996), also known as Siti Hartinah Suharto or Tien Suharto, was the first lady of Indonesia from 1967 until her death in 1996, as the wife of Indonesian president Suharto. She is popularly known as Ibu Tien in Indonesia.
Van Hintum
Van Hintum is a surname. Notable people with the surname include:

Bart van Hintum (born 1987), Dutch footballer

Marc van Hintum (born 1967), Dutch footballer

Saskia van Hintum (born 1970), Dutch volleyball player and coach

Marc van Hintum
Marinus Gerardus Adrianus "Marc" van Hintum (born 22 June 1967) is a Dutch football executive and former player and coach who is serving as a technical director at VVV-Venlo.

He played professionally for Helmond Sport, Willem II, Vitesse, Hannover 96 and RKC Waalwijk, as well as for the Netherlands national team.
Carl F. Ullrich
Carl Farnum Ullrich (June 23, 1928 – May 9, 2023) was a former American college rowing coach and athletics administrator who served as the first civilian athletic director at the United States Military Academy, from 1980 to 1990.

National Association of Collegiate Directors of Athletics
The National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA) is a professional non-profit organization for college and university athletic directors in the United States. NACDA boasts a membership of more than 6,100 individuals and more than 1,600 institutions throughout the United States, Canada and Mexico. Members include athletics directors, associate and assistant athletics directors, conference commissioners, and affiliate individuals or corporations.
CQV
CQV can refer to:

Cat Que Virus, a type of virus spread by Culex mosquitoes in China

Celui qui vit, meaning the person insured in life insurance

COVID-19 Quarantine Victoria, an organization that handles the COVID-19 pandemic in Victoria, Australia

CareGroup Center for Quality and Value, a data analysis firm that formerly hired John Halamka

COVID-19 pandemic in Victoria
The COVID-19 pandemic in Victoria was part of the worldwide pandemic of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The first confirmed case in the state of Victoria, also the first in Australia, was identified as being on 19 January 2020, when a man from Wuhan arrived by air from Guangdong, China. His test results on 25 January confirmed he had COVID-19.
Gnathophis parini
Gnathophis parini is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Emma Stanislavovna Karmovskaya in 1990. It is a marine, deep water-dwelling eel which is known from the Sala y Gomez Ridge, in the southeastern Pacific Ocean. It dwells at a depth range of 540–560 metres. The maximum known total length, based on a juvenile specimen, is 13.7 centimetres.

The species epithet "parini" refers to N.V. Parin.

Congridae
The Congridae are the family of conger and garden eels. Congers are valuable and often large food fishes, while garden eels live in colonies, all protruding from the sea floor after the manner of plants in a garden (thus the name). The family includes over 220 species in 32 genera.

The European conger, Conger conger, is the largest of the family and of the Anguilliformes order that includes it; it has been recorded at up to 3 m (9.8 ft) in length and weighing 350 lb (160 kg).

Congrids are found in tropical, subtropical and temperate seas around the world. Clear distinguishing features among congrids are few; they all lack scales, and most possess pectoral fins. They feed on crustaceans and small fish.

The earliest known fossils of this group are otoliths from the Campanian of the United States.  A number of articulated specimens are known from the Paleogene of Europe.
A Sailor's Life
"A Sailor’s Life" (Roud 273; Laws K12) is an English language folk song which describes the attempt of a young woman to find her lover, a sailor. Eventually she hears that he has drowned and mourns him.

Martin Carthy
Martin Dominic Forbes Carthy MBE (born 21 May 1941) is an English singer and guitarist who has remained one of the most influential figures in English folk music, inspiring contemporaries such as Bob Dylan and Paul Simon, as well as later artists such as Richard Thompson, since he emerged as a young musician in the early days of the folk revival in the UK during the 1960s and 1970s.
Bundori
Bundori is the second novel by American writer Laura Joh Rowland, a historical mystery set in 1689 Genroku-era Japan featuring the samurai investigator Sano Ichirō. It was published by HarperTorch in 1996 as a sequel to Rowland's debut novel Shinjū.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
2017 European Darts Open
The 2017 European Darts Open was the eighth of twelve PDC European Tour events on the 2017 PDC Pro Tour. The tournament took place at Ostermann-Arena, Leverkusen, Germany, from 30 June to 2 July 2017. It featured a field of 48 players and £135,000 in prize money, with £25,000 going to the winner.

Michael van Gerwen was the defending champion after defeating Peter Wright 6–5 in the final of the 2016 tournament, but lost 6–2 in the third round to Rob Cross.

Peter Wright won the tournament, defeating Mervyn King 6–2 in the final.

Leverkusen
Leverkusen (German: [ˈleːvɐˌkuːzn̩] ⓘ) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, on the eastern bank of the Rhine. To the south, Leverkusen borders the city of Cologne, and to the north the state capital, Düsseldorf. The city is part of the Rhine-Ruhr Metropolitan Region, one of Europe's largest urban areas.

With about 163,000 inhabitants, Leverkusen is one of the state's smaller cities. The city is known for the pharmaceutical company Bayer and its sports club Bayer Leverkusen.
Črešnjevec pri Semiču
Črešnjevec pri Semiču (pronounced [ˈtʃɾeːʃnjɛʋəts pɾi ˈseːmitʃu]; German: Kerschdorf) is a small village east of Semič in southeastern Slovenia. The Municipality of Semič is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Semič
The Municipality of Semič (pronounced [ˈseːmitʃ]; Slovene: Občina Semič) is a municipality in Slovenia in the traditional region of White Carniola in southeastern Slovenia. The municipality is included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its seat is the settlement of Semič.
Andreas Gryphius Theatre in Głogów
The Andreas Gryphius Theatre in Głogów - a classical theater building located in Głogów, in the central part of the Old Town, next to the town hall. It was built in 1799 according to the design by Christian Valentin Schultze as the seat of a multi-department theater, offering several stage genres at once. The theater operated in the building almost until the end of World War II, when the edifice, along with the entire town, was destroyed as a result of the Soviet offensive on Głogów. In the following decades, different concepts of rebuilding the Głogów theater were proposed, but none of them was implemented. Eventually, the building was rebuilt to its pre-destruction condition in 2017-2019 to house a branch of the Municipal Cultural Center and at the same time host concerts and performances, as well as conferences.

Avant-corps
An avant-corps (Italian: avancorpo or risalto, plural risalti, German: Risalit, Polish: ryzalit), a French term literally meaning "fore-body", is a part of a building, such as a porch or pavilion, that juts out from the corps de logis, often taller than other parts of the building. It is common in façades in French Baroque architecture.

Particularly in German architecture, a corner Risalit is where two wings meet at right angles. Baroque three-winged constructions often incorporate a median Risalit in a main hall or a stairwell, such as in Weißenstein Palace and the Roßleben Convent School.
Secret Enemies
Secret Enemies is a 1942 American drama film directed by Benjamin Stoloff and written by Raymond L. Schrock. The film stars Craig Stevens, Faye Emerson, John Ridgely, Charles Lang, Robert Warwick, and Frank Reicher. The film was released by Warner Bros. Pictures on September 17, 1942.

Raymond L. Schrock
Raymond L. Schrock (February 2, 1892 – December 12, 1950) was an American screenwriter. He worked on more than 150 films between 1915 and 1950. He was born in Goshen, Indiana, and died in Hollywood, California, from a heart attack.
Pematang Gadung
Pematang Gadung is a village in the administrative district (kecamatan) of Matan Hilir Selatan ("Lower South Matan"), in Ketapang Regency, West Kalimantan Province of Indonesia. The village is located 30 km from the regency capital and is the only village in the district that still has a natural peat-swamp forest. The forest has a depth range of 3–7 m and an area in excess of 14,000 hectares. It is rich in flora and fauna including orangutans, proboscis monkey, Maroon leaf monkey, silvery lutung, long-tailed macaques, sun bears, Horsfield's tarsier, Large flying fox, deer, crocodiles and more than 250 species of birds, and more than 30 species of orchid.

Large flying fox
The large flying fox (Pteropus vampyrus, formerly Pteropus giganteus), also known as the greater flying fox, Malayan flying fox, Malaysian flying fox, large fruit bat, kalang, or kalong, is a southeast Asian species of megabat in the family Pteropodidae. Despite its scientific name, it feeds exclusively on fruits, nectar, and flowers, like the other flying foxes of the genus Pteropus. It is noted for being one of the largest bats. As with nearly all other Old World fruit bats, it lacks the ability to echolocate but compensates for it with well-developed eyesight.
Stomach rumble
A stomach rumble, also known as a bowel sound, peristaltic sound, abdominal sound, bubble gut or borborygmus (pronounced /ˌbɔːrbəˈrɪɡməs/; plural borborygmi), is a rumbling, growling or gurgling noise produced by movement of the contents of the gastrointestinal tract as they are propelled through the small intestine by a series of muscle contractions called peristalsis. A trained healthcare provider can listen to these intestinal noises with a stethoscope, but they may be audible enough to be heard with the naked ear as the fluid and gas move forward in the intestines (in the vicinity of, but not actually within the stomach). The lack of bowel sounds can occur with ileus, intestinal obstruction, or other pathologies, but there is no evidence that listening for their absence is useful for diagnosis.

Stethoscope
The stethoscope (from Ancient Greek στῆθος (stêthos) 'breast' and σκοπέω (skopéō) 'to look') is a medical device for auscultation, or listening to internal sounds of an animal or human body. It typically has a small disc-shaped resonator that is placed against the naked skin, with either one or two tubes connected to two earpieces. A stethoscope can be used to listen to the sounds made by the heart, lungs or intestines, as well as blood flow in arteries and veins. In combination with a manual sphygmomanometer, it is commonly used when measuring blood pressure. It was invented in 1816 by René Laennec and the binaural version by Arthur Leared in 1851.

A stethoscope that intensifies auscultatory sounds is called a phonendoscope.