hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Berkhemer
Michael Berkhemer (22 March 1948–15 August 2022) was a Dutch painter, graphic artist and creator of wall sculptures. His non-figurative art represents a tradition of its own, but is in line with American abstract expressionism and the material minimalism of Barnett Newman, Mark Rothko, Agnes Martin and Robert Ryman.

Berkhemer is the son of sculptor and reciter Willem Berkhemer (1917–1998) and Yvonne de Swarte (1920–2006) – who met while in hiding –, and the brother of harpist Mirte Berkhemer (1946–1979) and violinist, composer and conductor Joan Berkhemer (1951).

Robert Ryman
Robert Ryman (May 30, 1930 – February 8, 2019) was an American painter identified with the movements of monochrome painting, minimalism, and conceptual art. He was best known for abstract, white-on-white paintings. He lived and worked in New York City.
Cyril Williams (rugby union)
Cyril Stoate Williams (17 November 1887 – 18 November 1978) was an English international rugby union player.

Born in Stroud, Gloucestershire, Williams played his rugby for Manchester and was praised by the 1906–07 Springboks as the best fullback they faced, having appeared against the touring South Africans with Lancashire. He gained his only England cap standing in for Billy Johnston against France at Paris in 1910.

Williams immigrated to British Columbia and served with the Canadian Expeditionary Force in World War I.

Canadian Expeditionary Force
The Canadian Expeditionary Force (CEF; French: Corps expéditionnaire canadien) was the expeditionary field force of Canada during the First World War. It was formed on August 15, 1914, following Britain’s declaration of war on the German Empire, with an initial strength of one infantry division. The division subsequently fought at Ypres on the Western Front, with a newly raised second division reinforcing the committed units to form the Canadian Corps. The CEF and corps was eventually expanded to four infantry divisions, which were all committed to the fighting in France and Belgium along the Western Front. A fifth division was partially raised in 1917, but was broken up in 1918 and used as reinforcements following heavy casualties.
2004 Budweiser Shootout
The 2004 Budweiser Shootout was the first exhibition stock car race of the 2004 NASCAR Nextel Cup Series season and the 26th iteration of the event. The race was held on Saturday, February 7, 2004, before a crowd of 75,000 in Daytona Beach, Florida, at Daytona International Speedway, a 2.5-mile (4.0-km) permanent triangular-shaped superspeedway. The race took the scheduled 70 laps to complete. Robert Yates Racing driver Dale Jarrett would make a last lap pass and defend against Dale Earnhardt, Inc. driver Dale Earnhardt Jr. to win his third Budweiser Shootout. To fill out the podium, Kevin Harvick of Richard Childress Racing would finish third.

Yates Racing
Yates Racing was an American stock car racing team that competed in NASCAR through the 2009 season, after which it merged into Richard Petty Motorsports. Previously known as Robert Yates Racing, the team was owned by Doug Yates, who has officially owned the team since his father Robert's retirement on December 1, 2007. The Yates family owned the team since purchasing it from Harry Ranier and J. T. Lundy in October 1988.

The team was noted for its strong engine program and its success on superspeedways.  Throughout most of its history, the team fielded Ford cars numbered 28, 38 and 88, although in its final season it fielded the number 98.
Harakatti
Harakathi  is a village development committee in Siraha District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2202 people living in 358 individual households.

Sagarmatha Zone
Sagarmāthā Zone (Nepali: सगरमाथा अञ्चल, [sʌgʌrmatʰa ʌnt͡sʌl] ⓘ "Sagarmāthā Anchal") was one of the fourteen zones of Nepal until the restructuring of zones into provinces. The headquarters of Sagarmatha is Rajbiraj. Sagarmāthā is a Nepali word which as per some sources, is derived from सगर ("sagar", sky) and माथा ("māthā", head).

It includes mountain districts of the Himalayas (including the world's highest peak Mount Everest) in the north, hill districts in the center, and valley districts of the Terai in the south. It is bordered by China to the north, India to the south, the Kosi Zone to the east and the Janakpur Zone to the west.
Hangar 1 Vodka
Hangar 1 Vodka is a vodka brand produced by The Hangar 1 Distillery in Alameda, California. In addition to vodka, the distillery also produces spirits, some of which were formerly produced by St. George Spirits. The brand is owned and distributed by Proximo Spirits of Jersey City, New Jersey, and is available as a straight vodka as well as in a variety of flavors.

Alameda, California
Alameda (/ˌæləˈmiːdə/ ⓘ AL-ə-MEE-də; Spanish: [alaˈmeða]; Spanish for "tree-lined path") is a city in Alameda County, California, United States, located in the East Bay region of the Bay Area. The city is built on an informal archipelago in San Francisco Bay, consisting of Alameda Island, Bay Farm Island and Coast Guard Island, along with other smaller islands. As of the 2020 census, the city's population was 78,280.
Julie Piga
Julie Piga (born 12 January 1998) is a footballer who plays as a defender for AC Milan. Born in France to an Italian father, she represented France at youth international level before to being called up by the Italy women's national team.

AC Milan Women
Associazione Calcio Milan, colloquially known as Milan Women or simply Milan, is an Italian professional women's football club in Milan. The club was established in 2018 by acquiring the Serie A licence of a Capriolo, Brescia-based team SSD Brescia Calcio Femminile. The team competes in Serie A and are based in the Centro Sportivo Vismara.
Univ, Ukraine
Univ (Ukrainian: Унів), prior to 2003 known as Mizhhiria (Міжгір'я), is a village (selo) located in Lviv Raion, Lviv Oblast of Western Ukraine at a distance 7 kilometres (4.3 mi) from the city of Peremyshliany and 48 kilometres (30 mi) from the regional center of Lviv. It belongs to Peremyshliany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

The population is about 468 persons and local government is administered by Korosno Village Council. 
The village covers an area of 3,04 km2 at an altitude of 301 metres (990 ft) above sea level.

Lviv Raion
Lviv Raion (Ukrainian: Львівський район) is a raion (district) of Lviv Oblast, Ukraine. It was created on 18 July 2020 as part of Ukraine's administrative reform. The center of the region is the city of Lviv. The raion was formed by merging four abolished raions, Horodok, Peremyshliany, Pustomyty, and Zhovkva Raions, as well as Lviv Municipality and parts of Kamianka-Buzka and Zolochiv Raions. Population: 1,141,119 (2022 estimate).
Kalan Sherrard
Kalan Sherrard is a street performer, puppeteer, and former Occupy Wall Street protester. New York Magazine describes zz as "NYC’s Most Avant-Garde Nihilist Subway Performer".

In December 2014, Sherrard was arrested in Florida while protesting an Art Basel art show on charges of disorderly conduct and resisting arrest without violence. Sherrard says zz was arrested twice at Art Basel. In January 2015, zz was interviewed by the New York Post about the bank robbery by Joseph Gibbons, with whom zz shared a jail cell.

It was reported in March 2016 that the performance artist dressed up as Republican Presidential Candidate Donald Trump, allowing paying customers to hit, choke, and even urinate on zz.

Art Basel
Art Basel is a for-profit, privately owned and managed, international series of art fairs whose annual flagship event has long been considered the largest and most prestigious fair of the contemporary and modern art market.  
Art Basel  started in Basel, Switzerland, in 1970. Since then, it has added annual satellite fairs in Miami Beach in the United States, Hong Kong, and Paris. Starting in February 2026, it will also host its first Art Basel event in Doha, Qatar.

The annual fairs bring together galleries, collectors, curators and artists for exhibitions, sales and programming. They also serve as an anchor for numerous other art fairs that simultaneously operate in parallel in the host cities.

Art Basel's parent company is MCH Group a Switzerland-based marketing company. Over recent years, the organization has adopted a strategy of moving  Art Basel from being a series of industry fairs to being a lifestyle brand.
The Life of General Villa
The Life of General Villa is a 1914 American silent biographical action–drama film starring Pancho Villa as himself, shot on location during a civil war. The film incorporated both staged scenes and authentic live footage from real battles during the Mexican Revolution, around which the plot of the film revolves. The film was produced by D. W. Griffith and featured future famous director Raoul Walsh as the younger version of Villa.

Currently the film is presumably lost, with only unedited fragments and publicity stills known to exist.

The making of the film and associated events were dramatized in the film And Starring Pancho Villa as Himself (2003) with Antonio Banderas starring as Villa and Kyle Chandler playing Walsh.

Action fiction
Action fiction is a genre in literature that focuses on stories involving high-stakes, high-energy, and fast-paced events. This genre includes a wide range of subgenres, such as spy novels, adventure stories, tales of terror, intrigue ("cloak and dagger"), and mysteries.  These kinds of stories utilize suspense, the tension that is built up when the reader wishes to know how the conflict between the protagonist and antagonist is going to be resolved or the solution to a mystery of a thriller.

The intricacies of human relationships or the nuances of philosophy and psychology are rarely explored in action fiction, typically being fast-paced mysteries that merely seek to provide the reader with an exhilarating experience.

Action fiction can also be a plot element of non-literary works such as graphic novels and film.
Doughoregan Manor
Doughoregan Manor (door-AY-gen) is a plantation house and estate located on Manor Lane west of Ellicott City, Maryland, United States. Established in the early 18th century as the seat of Maryland's prominent Carroll family, it was home to Founding Father Charles Carroll, a signer of the United States Declaration of Independence, during the late 18th century. A portion of the estate, including the main house, was designated a National Historic Landmark on November 11, 1971.  It remains in the Carroll family as a private working farm. The estate and Manor Lane are closed to the public as of 2025.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Salix udensis
Salix udensis (syn. S. sachalinensis F.Schmidt) is a species of willow native to northeastern Asia, in eastern Siberia (including Kamchatka), northeastern China, and northern Japan.

It is a deciduous shrub growing to 5 m (16 ft) tall. The leaves are slender, lanceolate, 6–10 cm long and 0.8–2 cm broad, glossy dark green above, glaucous and slightly hairy below, with a serrated margin. The flowers are produced in early spring on catkins 2–3 cm long. It typically takes 20 years to reach maturity.

The cultivar S. udensis 'Sekka' (Japanese fantail willow) is grown as an ornamental plant; it has fasciated stems (stems that are joined abnormally in a flattened arrangement—hence "fantail"), highly prized by Ikebana flower arrangers. The Sekka cultivar has also been found to be resistant to plant pathogens such as rust (Melampsora spp.) caused by pathogenic fungi.

Catkin
A catkin or ament is a slim, cylindrical flower cluster (a spike), with inconspicuous or no petals, usually wind-pollinated (anemophilous) but sometimes insect-pollinated (as in Salix). It contains many, usually unisexual flowers, arranged closely along a central stem that is often drooping. Catkins are found in many plant families, including Betulaceae, Fagaceae, Moraceae, and Salicaceae.
Longford Prize
The Longford Prize is an annual award presented in the United Kingdom to an organization, group, or individuals working in the field of social or penal reform. It was established in 2002 in honour of Lord Longford, a lifelong penal reform campaigner. It is sponsored by both The Independent and The Daily Telegraph, organised in association with the Prison Reform Trust, and is presented at the annual Longford Lecture.

The prize is usually awarded to someone who has made a difference by their initiative and resourcefulness in prisoners' lives. The prize is sponsored by the McGrath Charitable Trust.

Kevin McGrath
Kevin David McGrath  OBE DL (born March 1963) is a British businessman, philanthropist. and executive producer of films and theatre productions including the Oscar- and BAFTA-winning short film An Irish Goodbye and the 2025 West End production of Othello, starring David Harwood and Toby Jones.
Evdokia Anagnostou
Evdokia Anagnostou is a Canadian pediatric neurologist. She is a professor in the Department of Pediatrics at the University of Toronto, and is cross-appointed as pediatric neurologist and a senior clinician scientist at the Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital in Toronto, Canada. She is a Tier 2 Canada Research Chair in Translational Therapeutics in Autism Spectrum Disorder.

Biological Psychiatry (journal)
Biological Psychiatry is a biweekly, peer-reviewed, scientific journal of psychiatric neuroscience and therapeutics, published by Elsevier since 1985 on behalf of the Society of Biological Psychiatry, of which it is the official journal. The journal covers a broad range of topics related to the pathophysiology and treatment of major neuropsychiatric disorders. A yearly supplement is published which contains the abstracts from the annual meeting of the Society of Biological Psychiatry.
MRC Cancer Unit
The Medical Research Council Cancer Unit was located in Cambridge and was established in 2001. It was based within the Hutchison/MRC Research Centre, which in turn is situated on the Cambridge Biomedical Campus.

Medical Research Council (United Kingdom)
The Medical Research Council (MRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for co-coordinating and funding medical research in the United Kingdom.

The MRC focuses on high-impact research and has provided the financial support and scientific expertise behind a number of medical breakthroughs, including the development of penicillin and the discovery of the structure of DNA. Research funded by the MRC has produced 32 Nobel Prize winners to date.
Guru Harkrishan Public School
Guru Harkrishan Public School, New Delhi, India, is a co-educational, senior secondary school, affiliated to the Central Board of Secondary Education (CBSE). It imparts an education inspired by the life and teachings of the Sikh Gurus. It was among the first in the chain of schools established by the Gurudwara Management Committee in 1965, which today has 12 branches in Delhi, giving education to more than 20,000 students.

Sikh gurus
The Sikh gurus (Punjabi: ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ; Hindi: सिख गुरु) are the spiritual masters of Sikhism, who established the religion over the course of about two and a half centuries, beginning in 1469. The year 1469 marks the birth of Guru Nanak, the founder of Sikhism. Nine other human gurus succeeded him until, in 1708, the Guruship was finally passed on by the tenth guru to the holy Sikh scripture, Guru Granth Sahib, which is now considered the living Guru by the followers of the Sikh faith. The guruship was also passed onto the Guru Panth, consisting of the Khalsa; however, this form of guruship went into decline following to rise of Ranjit Singh.
Timo Jutila
Timo Juhani "Juti" Jutila (born 24 December 1963 in Tampere, Finland) is a retired Finnish ice hockey defenceman. Jutila was drafted by the Buffalo Sabres (4th round, 68th overall) in 1982 NHL Entry Draft. He played internationally for the Finland men's national ice hockey team and was inducted into the IIHF Hall of Fame in 2003.

1982 NHL entry draft
The 1982 NHL entry draft was the 20th NHL entry draft. It was held at the Montreal Forum in Montreal, Quebec. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1981–82 NHL season and playoff standings. This is the list of those players selected.

The last active player in the NHL from this draft class was Dave Andreychuk, who retired after the 2005–06 season.
Chatham Granite Cash Spiel
The Chatham Granite Cash Spiel was an annual bonspiel on the men's  Ontario Curling Tour. It was held annually in November, at the Chatham Granite Club in Chatham, Ontario. Women's teams have participated in the past.

Ontario Curling Tour
The Ontario Curling Tour is a group of curling bonspiels, which takes places in Ontario, Canada and surrounding jurisdictions.

The events for the Ontario Curling Tour begin at the end of August and typically run until December, with occasional events taking place in January. Several of the events on the Ontario Curling Tour were also included in the World Curling Tour. All events on the Ontario Curling Tour contain a prize purse for the winning teams, and award CTRS (Canadian Team Ranking System) points to the Canadian teams competing. CTRS points qualify teams for the Canadian Olympic Curling Trials. Many events earn points toward the World Curling Team ranking system as well.
Sweets for My Sweet – The Searchers at the Star-Club Hamburg
Sweets for My Sweet – The Searchers at the Star-Club Hamburg is the first live album by English rock band the Searchers, recorded in spring 1963 at the German Star-Club during their Hamburg residency. It was recorded before the group's success in the United Kingdom. Soon after, they signed with Pye Records and went on to score many hits. Later, the Searchers re-recorded some of these tracks in studio and issued on their albums or singles (including hit versions of "Sweets for My Sweet" and "Ain't That Just Like Me"). Nevertheless, the LP has never been officially released in the UK, although a live recording of the song "Sweet Nothin's" made the UK Top 50.

Sweet Nothin's
Sweet Nothin's is a 1959 song by Brenda Lee written by Ronnie Self. It peaked at No. 4 on the Billboard Hot 100 and No. 12 on the Hot R&B Sides chart, in 1960. The song (as Sweet Nuthin's) also charted on the UK Singles Chart in 1960, peaking at No. 4, marking Lee's first appearance on the UK chart.

The track begins with the sound of a whispering man who is speaking in a gibberish voice, where only Brenda Lee could understand, before the singing begins. Several radio stations banned the whispering dialogue as being too risque for airplay

Musician and producer David Z adapted Lee's vocals from the song to produce the distinctive backing vocals in "Kiss", the smash hit for Prince. Lee's voice from "Sweet Nothin's" was later sampled in Kanye West's song "Bound 2" on his 2013 album Yeezus. This sample in turn was used by Sigma in their 2014 song "Nobody to Love."
Katherine Glessner
Katherine Glessner (born March 11, 1986) is an American rower. She competed in the 2009 and 2010 World Rowing Championships in the women's eight event and won gold medals in each event. In 2013 she was inducted into the Northeastern Athletics Hall of Fame, and the following year joined the women's Northeastern University rowing team as an assistant coach.

2009 World Rowing Championships
The 2009 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 23 to 30 August 2009 at Lake Malta, Poznań, Poland. The annual week-long rowing regatta was organized by FISA (the International Rowing Federation), and held at the end of the northern hemisphere summer. In non-Olympic years it is the highlight of the international rowing calendar.
2015 US Open Series
In tennis, the 2015 US Open Series (known as Emirates Airline US Open Series for sponsorship reasons) is the twelfth edition of the US Open Series, which includes a group of hard court tournaments that starts on July 27, 2015 in Atlanta and concluded in Winston-Salem for the men and in New Haven for the women on August 30, 2015. This edition consists of three separate men's tournaments and three women's tournaments, with the Western & Southern Open hosting both a men's and women's event. The series is headlined by two ATP World Tour Masters 1000 and two WTA Premier 5 events.

Connecticut Open (tennis)
The Connecticut Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts under various names and in various venues from 1948 until 2019.

It was most recently a Women's Tennis Association (WTA) Premier Tournament on the WTA Tour, held annually at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, United States, just before the fourth and last Grand Slam tournament of the year, the US Open. From 2005 through 2010, the tournament was also part of the ATP World Tour 250 series of the ATP Tour.

In 2019, the tournament sanction was sold to APG, a sports and entertainment company, which transferred it to Zhengzhou, China.
Hisonotus iota
Hisonotus iota is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Chapecó River, which is a tributary of the Uruguay River. The species reaches 3.3 cm (1.3 inches) SL.

Hisonotus iota was described in 2009 by Tiago P. Carvalho (of the Pontifical Xavierian University) and Roberto E. Reis (of the Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul) alongside three other Hisonotus species from the Uruguay River basin: H. montanus, H. megaloplax, and H. leucophrys. The type locality of H. iota is stated to be the Chapecó River near the road between Coronel Freitas and Quilombo in the Brazilian state of Santa Catarina.

Uruguay River
The Uruguay River (Spanish: Río Uruguay [ˈri.o wɾuˈɣwaj]; Portuguese: Rio Uruguai [ˈʁi.u uɾuˈɡwaj]) is a major river in South America. It flows from north to south and forms parts of the boundaries of Brazil, Argentina and Uruguay, separating some of the Argentine provinces of the Mesopotamia from the other two countries. It passes between the states of Santa Catarina and Rio Grande do Sul in Brazil; forms the eastern border of the provinces of Misiones, Corrientes and Entre Ríos in Argentina; and makes up the western borders of the departments of Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano and Colonia in Uruguay.
2024 Women's European Water Polo Championship
The 2024 Women's European Water Polo Championship was the 20th edition of the tournament. It was held in Eindhoven, Netherlands from 5 to 13 January 2024. It was scheduled to be held in Netanya, Israel, But the competition was taken away from Israel for security reasons after the Gaza war commenced. This edition was the first one to be played by 16 teams.

The Netherlands won their sixth title, after a finals win over Spain, while Greece captured the bronze medal and qualified for the 2024 Olympics.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.