hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paula Ruiz
Paula Ruiz Bravo (born 16 February 1999) is a Spanish swimmer, specialising in open water events. She competed in the women's 10 km event at the 2019 World Aquatics Championships, finishing in 24th place.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Tiger Cub
Tiger cub refers to the infant of the feline Panthera tigris; for other uses, with full capitalization, see:

Tiger Cub Developments Sherwood Ranger, an aircraft manufactured by a small-scale British aircraft manufacturer/producer

Tiger Cub Economies, a collective term for the five major economies of South-East Asia

Tiger Cubs, the junior section of the Boy Scouts of America

Tiger Cubs (finance), a group of former Tiger Management employees who have since founded their own hedge funds

Tiger Cubs (TV series), a 2012 Hong Kong police procedural series

Triumph Tiger Cub, a British motorcycle from 1950s until late 1960s

Tiger Management
Tiger Management Corp. is an American hedge fund and family office founded by Julian Robertson. The fund began investing in 1980 and wound down in March 2000-01. It continues to operate in direct public equity investments and seeding new investment funds. It is colloquially known as the "Tiger Fund", with its alumni commonly referred to as "tiger cubs".
Tommy (TV series)
Tommy is an American police procedural crime drama television series created by Paul Attanasio that aired on CBS from February 6 to May 7, 2020. The series stars Edie Falco as the first female police chief of the Los Angeles Police Department. In May 2020, the series was canceled after one season.

Katrina Lenk
Katrina Lenk (born November 26, 1974) is an American actress, singer, dancer, musician, and songwriter. She is best known for originating the role of Dina in the 2017 Broadway musical The Band's Visit, which earned her the Tony Award for Best Actress in a Musical, along with the Grammy Award for Best Musical Theater Album and the Daytime Emmy Award for Outstanding Musical Performance in a Daytime Program.

Lenk also performed the lead role of Bobbie in the 2021 gender-swapped revival of Stephen Sondheim's musical Company. Lenk's additional stage credits include roles in the Broadway productions of Spider-Man: Turn Off the Dark, Once, and Indecent, as well as roles in regional theater productions.
Hennequin
Hennequin is a French surname. Notable people with the surname include:

Alfred Hennequin (1842–1887), Belgian dramatist

Benjamin Hennequin (born 1984), French weightlifter

Daniel Hennequin (born 1961), French physicist

Denis Hennequin (born 1958), French businessman

Emile Hennequin (1859-1888), a French philosopher

Philippe-Auguste Hennequin (1762–1833), French painter

Victor Hennequin, French medium

Paul Hennequin (born 2002), French cyclist

Benjamin Hennequin
Benjamin Didier Hennequin (born 24 August 1984) is a French weightlifter who competes in the -85 kg category. At the 2011 World Championships, he won a silver medal, with a total of 378 kg. At the 2014 European Championships, he won the bronze medal, with a total of 367 kg. He competed at the 2016 Olympics.
Lists of archives
This is a list of archives from around the world. An archive is an establishment that collects, stores and preserves knowledge in several formats: books, manuscripts, journals, newspapers, magazines, sound and music recordings, videos, play-scripts, patents, databases, maps, stamps, prints, drawings and more. The International Council on Archives comprises 1400 members in 199 countries.

Map
A map is a symbolic depiction of interrelationships, commonly spatial, between things within a space. A map may be annotated with text and graphics. Like any graphic, a map may be fixed to paper or other durable media, or may be displayed on a transitory medium such as a computer screen. Some maps change interactively. Although maps are commonly used to depict geographic elements, they may represent any space, real or fictional. The subject being mapped may be two-dimensional such as Earth's surface, three-dimensional such as Earth's interior, or from an abstract space of any dimension.

Maps of geographic territory have a very long tradition and have existed from ancient times. The word "map" comes from the medieval Latin: Mappa mundi, wherein mappa meant 'napkin' or 'cloth' and mundi 'of the world'. Thus, "map" became a shortened term referring to a flat representation of Earth's surface.
Kartarpur, Rupnagar
Kartarpur is a village of 1.86411 sq mi (5 km2) which lies 4 km from NurPur Bedi in Tehsil Anandpur Sahib, Rupnagar district, Punjab, India and 3 km from the Kikar Lodge. Other nearby villages are Gurse Majra and Hayatpur. Kartarpur is located in the foothills of the Shivalik range of the Himalayas.

Hayatpur
Hayatpur is a village in Gurgaon Mandal, Gurgaon District, Haryana State. Hayatpur is 11.22 km distance from its Mandal Main Town Gurgaon . Hayatpur is 10.88 km distance from its District Main City Gurgaon.  It has a population of about 3,372 people living in around 652 households as of 2011. Nearby villages are SikanderPur Badha (1.351 km), Badha (1.352 km), Wazirpur (2.282 km), Harsaru (2.948 km), Garhi Harsaru (3.199 km), Kankrola (3.461 km), Dhorka (3.503 km). Hayatpur is located on IMT road crossing Pataudi road, nearby sectors are 89,94,93 and 91.
Infante Jaime, Duke of Segovia
Infante Jaime of Spain, Duke of Segovia  (Spanish: Don Jaime Leopoldo Isabelino Enrique Alejandro Alberto Alfonso Víctor Acacio Pedro Pablo María de Borbón y Battenberg; French: Jacques Léopold Isabellin Henri Alexandre Albért Alphonse Victor Acace Pierre Paul Marie de Bourbon; 23 June 1908 – 20 March 1975), was the second son of King Alfonso XIII of Spain and his wife, Princess Victoria Eugenie of Battenberg. He was born in the Royal Palace of La Granja de San Ildefonso in Province of Segovia, and was consequently granted the non-substantive title of "Duke of Segovia". Upon his father's death in 1941, Jaime inherited the Legitimist claim to the French throne and thereafter used the courtesy title "Duke of Anjou".

Province of Segovia
Segovia (Spanish pronunciation: [seˈɣoβja] ⓘ) is a province of central/northern Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the province of Burgos in the north, Soria in the northeast, Guadalajara in the east, Madrid in the south, Ávila in the west and southwest, and Valladolid in the northwest. The average temperature ranges from 10 °C to 20 °C.
Superman: Speeding Bullets
Superman: Speeding Bullets is a DC Comics Elseworlds prestige format one-shot comic book published in 1993. It is written by J. M. DeMatteis and features the artwork of Eduardo Barreto. The comic book is based on the concept of an amalgamation of Superman and Batman.

Elseworlds
Elseworlds is the publication imprint for American comic books produced by DC Comics for stories that take place outside the DC Universe canon. Elseworlds publications are set in alternate realities that deviate from the established continuity of DC's regular comics. The "Elseworlds" name was trademarked in 1989, the same year as the first Elseworlds publication.
Knock of Alves
The Knock of Alves is a small wooded hill that lies 3 miles (4.8 km) to the west of Elgin in Moray, Scotland, rising to 335 feet (102 m) above ordnance datum. Its summit is marked by York Tower, a 3-storey octagonal folly erected in 1827 to commemorate Prince Frederick, the Duke of York; and the Forteath Mausoleum, built in 1850 as the burial place of 7 members of the Forteath family of the nearby house of Newton.

The hill is the site of a hill fort with evidence of both Iron Age and Pictish occupation. It is traditionally believed that there was an early Christian church, possibly Culdean, on top of the hill, though no traces of this have been found.

On the south side of the hill, approximately 200 metres (660 ft) from York Tower and the summit, is a stone circle consisting of six boulders of up to 1.3 metres (4.3 ft) in height, arranged with an overall diameter of 10 metres (33 ft).

Culdees
The Culdees (Irish: Céilí Dé, lit. 'Spouses of God'; pronounced [ceːlʲiː dʲeː]) were members of ascetic Christian monastic and eremitical communities of Ireland, Scotland, Wales and England in the Middle Ages. Appearing first in Ireland and then in Scotland, they were subsequently attached to cathedral or collegiate churches. Though they did not take monastic vows, they lived in monastic fashion.
Engineer Corps
Several military services have combat engineer service corps:

Canadian Military Engineers

Indian Army Corps of Engineers

Indonesian Army Corps of Engineers

Irish Army Engineer Corps

Israeli Engineering Corps

Pakistan Army Corps of Engineers

Royal Australian Engineers

Royal Engineers (British Army)

United States Army Corps of Engineers

Rapid Engineer Deployable Heavy Operational Repair Squadron Engineers (United States Air Force)

Naval Facilities Engineering Command (United States Navy)

Seabee (United States Navy)

Sapper
A sapper, also called a combat engineer, is a combatant or soldier who performs a variety of military engineering duties, such as breaching fortifications, demolitions, bridge-building, laying or clearing minefields, preparing field defenses, and road and airfield construction and repair.

Sappers are also trained and equipped to serve secondarily as provisional infantry.

Sappers facilitate and support the movement, defence, and survival of superordinate and allied forces, and impede those of enemies.

The term "sapper" is used in the British Army and Commonwealth nations, the U.S. military, and the militaries of other countries.
2004 Wimbledon Championships – Girls' doubles
Alisa Kleybanova and Sania Mirza were the defending champions, but Mirza did not compete in the Juniors this year. Kleybanova competed with Irina Kotkina but they lost in the quarterfinals to Marina Erakovic and Monica Niculescu.

Victoria Azarenka and Olga Govortsova defeated Erakovic and Niculescu in the final, 6–4, 3–6, 6–4 to win the girls' doubles tennis title at the 2004 Wimbledon Championships.

Alisa Kleybanova
Alisa Mikhailovna Kleybanova (Алиса Михайловна Клейбанова, born 15 July 1989) is a Russian former tennis player. Her career-high singles ranking is world No. 20, achieved in February 2011. In her career, she won two singles titles and five doubles titles on the WTA Tour.
The Dead Girls
The Dead Girls (Spanish: Las muertas) is a Mexican limited television series based on the 1977 novel by Jorge Ibargüengoitia, which was inspired by Las Poquianchis. The six-episode limited series, directed by Luis Estrada, debuted September 10, 2025, on Netflix. The work is a Spanish language production that was both set and shot in Mexico.

Arcelia Ramírez
Arcelia Ramírez (born 7 December 1967) is a Mexican actress. She has appeared in more than 50 films and television shows since 1985. She starred in the film Such Is Life, which was screened in the Un Certain Regard section at the 2000 Cannes Film Festival.
Patulia High School
Patulia High School is a Higher Secondary, boys-only school in Kolkata, India. Originally established in 1960 as a 2 class Junior High School, the school offers grades 5 to 12 under the West Bengal Board of Secondary Education and the West Bengal Council of Higher Secondary Education.

It is situated at SchoolPara, Patulia, North 24 Parganas district, West Bengal.

West Bengal Board of Secondary Education
The West Bengal Board of Secondary Education (WBBSE) is the West Bengal state government administered autonomous examining authority for the Standard 10 examination (or secondary school level examination) of West Bengal, India. It came into force by the West Bengal Board of Secondary Education Act-1963. They conduct board exams every year. This exam is organized every February. The next exam will be held in 2026
Carbury, County Kildare
Carbury (Irish: Cairbre), also formerly spelt "Carbery", is a rural community and a village in north-west County Kildare, Ireland. It is situated on the R402 regional road between Enfield and Edenderry, near the border with County Offaly, and includes the smaller hamlets of Derrinturn, Ticknevin and  Killina along the Grand Canal (Ireland). The source of the River Boyne is located just north of the village. The village is in a townland and civil parish of the same name.

Enfield, County Meath
Enfield (Irish: An Bóthar Buí, meaning 'the yellow road'), also known as Innfield, is a town in south County Meath, Ireland, situated between Kilcock and Kinnegad and very close to the border with County Kildare. The town is on the Dublin-Sligo railway line. It is located on the R148 regional road, formerly the N4 national primary road connecting Dublin to Connacht.

In the 20 years between the 1996 and 2016 census, the population of Enfield grew considerably from just 566 inhabitants to 3,239 people. This increase is due to its location on the commuter belt to Dublin. Similarly to many other dormitory towns in this vicinity, numerous housing estates have been constructed, with 2016 census numbers indicating that 80% of the town's housing stock (826 of 1,024 households) was built between 1991 and 2010. By the 2022 census, population had increased to 3,663.
FullBlackHabit
FullBlackHabit is the fifth studio album by 16volt, released on June 19, 2007, by Metropolis Records. The album's title was directly inspired by the 1987 film FullMetalJacket. Early versions of the song "Suffering You" previously debuted on the soundtrack to the 2003 PlayStation 2 video game Primal and later appeared the band's greatest hits album in 2005.

Metropolis Records
Metropolis Records is a record label that was founded in Philadelphia in 1993, by Dave Heckman. The label's all-electronic format closely tracked with European contemporaries including Off Beat, and since 1995 has been instrumental in promoting and distributing underground electronic music in the U.S.

On June 9, 1999, Metropolis bought the American industrial label, Pendragon Records. It assumed distribution responsibilities for Pendragon's back catalog, as well as that of 21st Circuitry, another industrial label which had gone out of business.
Wheel gymnastics
Wheel gymnastics (German: Rhönradturnen) is a form of gymnastics that originated in Germany. Wheel gymnasts do exercises in a large wheel or hoop known as the Rhönrad, gymnastics wheel, gym wheel, or German wheel, in the beginning also known as ayro wheel, aero wheel, and Rhon rod.

Wheel
A wheel is a rotating component (typically circular in shape) intended to turn on an axle bearing. The wheel is one of the key components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. Wheels, in conjunction with axles, allow heavy objects to be moved easily facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Wheels are also used for other purposes, such as a ship's wheel, steering wheel, potter's wheel, and flywheel.

Common examples can be found in transport applications. A wheel reduces friction by facilitating motion by rolling together with the use of axles. In order for a wheel to rotate, a moment must be applied to the wheel about its axis, either by gravity or by the application of another external force or torque.
Brisbane Botanic Gardens
There are two major botanic gardens in Brisbane, Australia:

The City Botanic Gardens, located at Gardens Point in the CBD, founded in 1855

The Brisbane Botanic Gardens, Mount Coot-tha, located at the foot of Mount Coot-tha in Toowong, established in 1970

Brisbane Botanic Gardens, Mount Coot-tha
The Brisbane Botanic Gardens (formerly the Mount Coot-tha Botanic Gardens and informally the Toowong Botanic Gardens) are located 7 kilometres (4.3 mi) from the Brisbane CBD at the foot of Brisbane's tallest mountain, Mount Coot-tha in the suburb of Mount Coot-tha, Queensland, Australia.  The gardens receive around 1.4 million visitors a year. Entry to the gardens is free.
Gullinkambi
In Norse mythology, Gullinkambi (Old Norse "golden comb"), also known as Salgofnir, is a rooster who lives in Valhalla. In the Poetic Edda poem Völuspá, Gullinkambi is one of the three roosters whose crowing is foretold to signify the beginning of the events of Ragnarök. The other two roosters are Fjalar in the wood Gálgviðr, and an unnamed soot-red rooster in Hel:

It has been suggested that the central tree depicted in the Överhogdal tapestries is the world tree Yggdrasil and that the bird at the top is Gullinkambi.

Comb (anatomy)
A comb is a fleshy growth or crest on the top of the head of some gallinaceous birds, such as domestic chickens. The alternative name cockscomb (with several spelling variations) reflects the fact that combs are generally larger on cock birds than on hens. The comb is one of several fleshy protuberances on the heads of chickens, the others being the wattles and  earlobes, which collectively are called caruncles. In turkeys, the caruncles are the fleshy nodules on the head and throat.

Chicken combs are most commonly red, but may also be black or dark purple in breeds such as the Silkie or the Sebright. In other species the color may vary from light grey to deep blue or red.

The comb may be a reliable indicator of health or vigor and is used for mate-assessment in some poultry species.
Ramoferis
Ramoferis is a genus of extinct vascular plants of the Pragian stage of the Early Devonian, around 413 to 411 million years ago. It is considered to be a zosterophyll, one of a group of plants that were related to the ancestors of the modern lycopsids. Fossils were found in the Posongchong Formation in Guangnan County, Yunnan, in southwestern China, where they occur as compressions.

Pragian
The Pragian is one of three faunal stages in the Early Devonian Epoch. It lasted from 413.02 ± 1.91 million years ago to 410.62 ± 1.95 million years ago. It was preceded by the Lochkovian Stage and followed by the Emsian Stage. The most important Lagerstätte of the Pragian is Rhynie chert in Scotland. It is named after the city of Prague. The GSSP is located within the Prague Formation at Velká Chuchle, Prague.

In North America the Pragian Stage is represented by Siegenian or Deerparkian time.
Spectral tarsier
Spectral tarsier or Selayar tarsier (Tarsius tarsier, also called Tarsius spectrum) is a species of tarsier found on the island of Selayar in Indonesia. It is apparently less specialized than the Philippine tarsier or Horsfield's tarsier; for example, it lacks adhesive toes. It is the type species for the genus Tarsius. While its range used to also include the population on nearby southwestern Sulawesi, this population has been reclassified as a separate species, Tarsius fuscus. Some of the earlier research published on Tarsius spectrum refers to the taxon that was recently reclassified and elevated to a separate species, the Gursky's spectral tarsier (Tarsius spectrumgurskyae).

Selayar Island
Selayar is the main island of the Selayar Islands (Kepulauan Selayar).  It lies off the coast of Cape Bira of South Sulawesi Province. The Selayar Straits separate it from the mainland of Sulawesi. Its principal town is Benteng, while much smaller towns to the south are Tanabau, Padang, Tile-tile, Pariangan, Galung, Layolo, Pa'garangang, Barangbarang, to Appattanah. To the north are Parak, Barugayya, Batangmata, Onto, and finally Bonelohe. The island is over 50 miles (80 km) long and very narrow at the northern and southern ends; its area is 798.58 km2 (308.33 sq mi). Benteng is the starting point for diving tours.
Riemer See
The Riemer See lake in Riemer Park,  was a part of the Bundesgartenschau 2005, and is an artificial lake in Munich, Bavaria, Germany.

The Riemer Park which is located in the new Messestadt Riem, was planned by the French landscape architect Gilles Vexlard. The Riemer See is located in the most eastern part of the park. It makes up a fresh water area of approximately 7.7 hectares, and is 14 meters deep, in some areas as deep as 18 meters. The lake is surrounded by the park which includes a north shore, pier and beach area that makes up another 6.1 hectares.

Bundesgartenschau
The Bundesgartenschau (German pronunciation: [ˌbʊndəsˈɡaʁtn̩ʃaʊ̯]; abbr. BUGA) is a biennial federal horticulture show in Germany. It also covers topics like landscaping. Taking place in different cities, the location changes in a two-year cycle. About once every ten years, an international horticulture exposition (Internationale Gartenbauausstellung; abbr. IGA) is held instead.
Aldehyde dehydrogenase (pyrroloquinoline-quinone)
In enzymology, an aldehyde dehydrogenase (pyrroloquinoline-quinone) (EC 1.2.99.3) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

an aldehyde + acceptor + H2O  a carboxylate + reduced acceptor

The 3 substrates of this enzyme are aldehyde, acceptor, and H2O, whereas its two products are carboxylate and reduced acceptor.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the aldehyde or oxo group of donor with other acceptors.  The systematic name of this enzyme class is aldehyde:(pyrroloquinoline-quinone) oxidoreductase. This enzyme is also called aldehyde dehydrogenase (acceptor).  This enzyme participates in 4 metabolic pathways: fatty acid metabolism, pyruvate metabolism, propanoate metabolism, and butanoate metabolism.  It employs one cofactor, PQQ.

Pyruvic acid
Pyruvic acid (CH3COCOOH) is the simplest of the alpha-keto acids, with a carboxylic acid and a ketone functional group. Pyruvate, the conjugate base, CH3COCOO−, is an intermediate in several metabolic pathways throughout the cell.

Pyruvic acid can be made from glucose through glycolysis, converted back to carbohydrates (such as glucose) via gluconeogenesis, or converted to fatty acids through a reaction with acetyl-CoA. It can also be used to construct the amino acid alanine and can be converted into ethanol or lactic acid via fermentation.

Pyruvic acid supplies energy to cells through the citric acid cycle (also known as the Krebs cycle) when oxygen is present (aerobic respiration), and alternatively ferments to produce lactate when oxygen is lacking.
Mechanized Brigade "Pinerolo"
The Mechanized Brigade "Pinerolo" (Italian: Brigata Meccanizata "Pinerolo") is a mechanized infantry brigade of the Italian Army, based in the southern region of Apulia. Carrying the name of the Piedmontese city of Pinerolo the brigade's coat of arms was modeled after the city's coat of arms. The brigade is part of the Division "Acqui".

Foggia
Foggia (UK: /ˈfɒdʒə/, US: /ˈfoʊdʒə/; Italian: [ˈfɔddʒa] ⓘ; Foggiano: Fògge [ˈfɔddʒə]) is a city and comune (municipality) of Apulia, in Southern Italy, capital of the province of Foggia. In 2013, its population was 153,143. Foggia is the main city of a plain called Tavoliere, also known as the "granary of Italy".
Philadelphia Fever (WPSL)
Philadelphia Fever was an American women's soccer club that last played in the Women's Arena Soccer League (WASL). The club was founded in 2012 and joined the semi-professional Women's Premier Soccer League Elite (WPSL Elite) for its only season before returning to the amateur WPSL for the 2013 WPSL season.

After disbanding for 2014 and 2015, the Fever returned in the summer of 2016 as a developmental team playing exhibition matches, then joined the WASL in 2017. The Fever and WASL shared ownership with men's side Philadelphia Fury, which competed in the corresponding American Soccer League (ASL). Both leagues ceased play after the 2017 season.

The Philadelphia Fever, along with AC Crusaders and Philadelphia Fury soccer clubs, were part of the Atlantic Soccer Factory organization.

AC Crusaders
AC Crusaders is a professional American soccer team based in Egg Harbor Township, New Jersey, United States. Founded in 2010, the team made its debut in the Northeast Keystone Division of the National Premier Soccer League, the fourth tier of the American Soccer Pyramid in 2011. The Crusaders return to compete in the American Soccer League (ASL) in August 2014.

The team plays its home games in the stadium at Egg Harbor Township High School.