hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave Warmack
David Dennis Warmack (December 19, 1947 – July 6, 2017) was an American football coach. He served as the head football coach at Kalamazoo College in Kalamazoo, Michigan for eight seasons, from 1990 to 1997, compiling a record of 33–38–1.

Warmack was born on December 19, 1947, in Kalamazoo, Michigan. He earned a Bachelor of Arts degree from Western Michigan University and a master's degree from Central Connecticut State University. Warmack died on July 6, 2017, in Paw Paw, Michigan, after suffering from cancer.

Kalamazoo College
Kalamazoo College is a private liberal arts college in Kalamazoo, Michigan, United States. Founded in 1833 by Baptist ministers as the Michigan and Huron Institute, Kalamazoo is the oldest private college in Michigan. From 1840 to 1850, the institute operated as the Kalamazoo Branch of the University of Michigan. After receiving its charter from the state in 1855, the institute changed its name to Kalamazoo College.

Kalamazoo is a member of the Consortium of Liberal Arts Colleges (CLAC) and the Great Lakes Colleges Association. The college's sports teams are nicknamed the Hornets and compete in the NCAA Division III Michigan Intercollegiate Athletic Association.
Symphony No. 1 (Schnittke)
The Symphony No. 1 by Alfred Schnittke was composed between 1969 and 1974. It is scored for a large orchestra. The symphony is recognised as one of Schnittke's most extreme essays in aleatoric music. From the outset the piece is loud, brash, and chaotic, and it quotes motifs from all parts of the Western classical tradition.

Schnittke includes a choreography for the musicians themselves, and in a manner similar to Haydn's Farewell Symphony, they leave and re-enter the stage at points marked in the score.

Symphony
A symphony is an extended musical composition in Western classical music, most often for orchestra. Although the term has had many meanings from its origins in the ancient Greek era, by the late 18th century the word had taken on the meaning common today: a work usually consisting of multiple distinct sections or movements, often four, with the first movement in sonata form. Symphonies are almost always scored for an orchestra consisting of a string section (violin, viola, cello, and double bass), brass, woodwind, and percussion instruments which altogether number about 30 to 100 musicians. Symphonies are notated in a musical score, which contains all the instrument parts. Orchestral musicians play from parts which contain just the notated music for their own instrument. Some symphonies also contain vocal parts (e.g., Beethoven's Ninth Symphony, or Mahler's Second Symphony).
David R. Walt
David R. Walt is an American scientist, educator and entrepreneur. Walt is the Hansjörg Wyss Professor of Bioinspired Engineering at Harvard Medical School and professor of pathology at Harvard Medical School and Brigham and Women's Hospital. He is a Core Faculty Member of the Wyss Institute at Harvard University, Associate Member at the Broad Institute of Harvard and MIT and is a Howard Hughes Medical Institute professor. Trained as a chemist, Walt started his academic career in 1981 and spent 35 years in the Chemistry Department at Tufts University where he rose through the ranks to become both Department Chair and the Robinson Professor of Chemistry.  In 2014, he was appointed university professor. In 2017 Walt moved to Harvard University.  Walt was co-director of the Mass General Brigham Center for COVID Innovation.

Broad Institute
The Broad Institute of MIT and Harvard (IPA: /broʊd/, pronunciation respelling: BROHD), or the Broad Institute, is a biomedical and genomic research center located in Cambridge, Massachusetts, United States. The institute is independently governed and supported as a 501(c)(3) nonprofit research organization under the name Broad Institute Inc., and it partners with the Massachusetts Institute of Technology, Harvard University, and the five Harvard teaching hospitals.
The Unlimited Dream Company
The Unlimited Dream Company is a novel by British writer J. G. Ballard, first published in 1979. It was nominated for the John W. Campbell Memorial Award in 1980.  It won the British Science Fiction Association Award in the same year.

BSFA Award for Best Novel
The BSFA Awards are given every year by the British Science Fiction Association. The Best Novel award is open to any novel-length work of science fiction or fantasy that has been published in the UK for the first time in the previous year. Serialised novels are eligible, provided that the publication date of the concluding part is in the previous year. If a novel has been previously published elsewhere, but it hasn't been published in the UK until the previous year, it is eligible.
2008–09 Copa America (indoor)
The 2008-09 Copa America was an indoor soccer tournament that included teams from 3 countries and 3 professional leagues. Each team was supposed to have played 10 games, with the three group winners plus a wild card team to qualify for a final 4 weekend to decide the title.  Due to economic issues, the cup was cut short with teams playing an unequal number of games.  The two group leaders with the most wins and points, the Saskatoon Accelerators and Monterrey La Raza, were selected to play in the championship of the now shortened Copa America competition.  With the exception of the games involving the Monterrey La Raza of the NISL, all other games in the competition doubled as PASL-Pro regular season matches, CMISL regular season matches, or United States Open Cup for Arena Soccer matches.

United States Open Cup for Arena Soccer
The United States Open for Arena Soccer is a cup-style tournament for all Major Arena Soccer League, MASL2, MASL3 and Premier Arena Soccer League teams. Established in 2008, the PASL announced they would hold the first tournament for indoor soccer open to all leagues and/or existing teams.
Giampaolo Cheula
Giampaolo Cheula (born 23 May 1979 in Premosello-Chiovenda) is an Italian former professional racing cyclist. After retiring from road cycling in 2011, Cheula raced as a mountain biker for a year. Cheula was professional from 2001 until 2011, for teams Mapei–Quick-Step, Vini Caldirola–Nobili Rubinetterie, Barloworld and Geox–TMC.

Mapei (cycling team)
Mapei was an Italian-based road bicycle racing team active from 1993 to 2002, named after sponsoring firm Mapei.

Mapei was one of the strongest teams during the late 1990s, and ranked as the strongest UCI team in 1994–2000 and 2002.
The Drawer Boy (film)
The Drawer Boy is a Canadian drama film, which was directed by Arturo Pérez Torres and Aviva Armour-Ostroff, and released in 2017. An adaptation of Michael Healey's play The Drawer Boy, the film stars Jakob Ehman as Miles, a young actor who takes a job as a labourer on a farm owned by lifelong friends Morgan (Richard Clarkin) and Angus (Stuart Hughes), but finds that his presence has a destabilizing effect on the men's friendship.

The film premiered at the Heartland Film Festival in 2017, and had its Canadian premiere at the Canadian Film Festival in 2018. At the Canadian Film Festival, it won the award for Best Feature Film.

At the 7th Canadian Screen Awards in 2019, the film received nominations for Best Supporting Actor (Clarkin) and Best Screenplay (Pérez Torres). Clarkin won the award for Best Supporting Actor.

Heartland International Film Festival
The Heartland International Film Festival (HIFF) is a film festival held each October in Indianapolis, Indiana, hosted by the nonprofit organization Heartland Film, Inc. The festival was first held in 1992, with the goal to "inspire filmmakers and audiences through the transformative power of film". HIFF accepts entries of feature-length films at least 40 minutes long, including student submissions. Shorter films are accepted through Heartland Films' spinoff Indy Shorts International Film Festival.

The Indy Shorts is a qualifying festival for the short film categories at the Academy Awards, with the festival's Animated, Documentary, and Narrative Grand Prize winners respectively eligible for the Animated, Documentary, and Live Action Oscars.
Tokyo Sea Life Park
Tokyo Sea Life Park (葛西臨海水族園, kasai-rinkai-suizoku-en) is a public aquarium located in Kasai Rinkai Park, Edogawa Ward, Tokyo. Its predecessor was the Ueno Aquarium in the Ueno Zoo. The building was designed by Yoshio Taniguchi. The aquarium is accredited as a museum-equivalent facility under the Museum Act of the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

The park can be accessed from Kasai-Rinkai Park Station on the Keiyō Line.

Scalloped hammerhead
The scalloped hammerhead (Sphyrna lewini) is a species of hammerhead shark in the family Sphyrnidae. It was originally known as Zygaena lewini. The Greek word sphyrna translates into "hammer" in English, referring to the shape of this shark's head, which is its most distinguishing characteristic. The shark's eyes and nostrils are at the tips of the extensions. It is a fairly large hammerhead, but is still smaller than both the great and smooth hammerheads.

This shark is also known as the bronze, kinky-headed, or southern hammerhead. It primarily lives in warm, temperate, and tropical coastal waters all around the globe between latitudes 46°N and 36°S, down to a depth of 500 m (1,600 ft). It is the most common of all hammerheads.
Thomas Healy (politician)
Thomas Patrick Healy (19 April 1894 – 12 April 1957) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Montreal, Quebec and became a cartage contractor and manager, particularly of Healy Brothers Ltd.

Healy became a Montreal city alderman in a 1938 by-election. He was re-elected to city council in 1939, then acclaimed councillor in 1942, 1944, 1947 and 1950.

He was first elected to Parliament at the St. Ann riding in the 1940 general election and re-elected for successive terms in 1945, 1949 and 1953.

1953 Canadian federal election
The 1953 Canadian federal election was held on August 10, 1953, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 22nd Parliament of Canada. Prime Minister Louis St. Laurent led his Liberal Party of Canada to its second consecutive majority government, although the party lost seats to the other parties.

The Progressive Conservative Party, led by former Premier of Ontario, George Drew, formed the official opposition, but for the last time until 1993, the party was unable to win the popular vote in any of Canada's provinces or territories.

This was the last election until 1988 in which any party won back-to-back majorities, and the last until 1997 in which the Liberals would accomplish this feat. This election is the last time that the Liberals would win more seats in Alberta than the largest right-of-centre party in Canada, and the last time they would win more seats than the Tories in Alberta until 1993.
Johan Arnt Wenaas
Johan Arnt Wenaas (16 May 1941 – 28 July 2015) was a Norwegian priest.

He was born in Hægebostad, and took the cand.theol. degree at the MF Norwegian School of Theology in 1966. He was ordained as a priest in 1967, worked as a curate in Jeløy from 1968 to 1974, and priest at Lovisenberg Hospital from 1974 to 1980. He was superintendent and director of the Deaconess House (now: Lovisenberg Diaconal University College) from 1980 to 1992 and secretary-general of the Social Service of the Church of Norway from 1992 to 2008. He released multiple books. He died in July 2015 in Hvitsten.

Hvitsten
Hvitsten is a former town in Akershus county, Norway, located between Drøbak and Son.

It is the smallest town that has ever existed in Norway: In 1951 it had 76 inhabitants, and an area of just 0.07 km2. Due its size it could not be established as a municipality of its own, and it had to be a part of the rural municipality of Vestby. Hvitsten lost its status as a town January 1, 1964. The place is probably most known for the TV-show «Neste Sommer», which was filmed in this Area.
Socialist Left (France)
Socialist Left (French: Gauche socialiste, GS) was an organized caucus in the French Socialist Party. The GS made up part of the left wing of the party.

The GS was founded in 1988 to oppose the inclusion center-right politicians in the cabinet of president François Mitterrand. The founders of the faction included Jean-Luc Mélenchon former member of the Internationalist Communist Organisation and Julien Dray, former member of the Communist League.

As part of the internal turmoil that followed the Socialist Party's first-round defeat in the 2002 presidential election, the GS began to disintegrate. Mélenchon left the group and formed the Nouveau Monde ("New World") caucus. Dray formed a new current that sought to reconstitute the party, Pour un Nouveau Parti Socialiste, but he later abandoned the idea and became an adviser to 2007 presidential candidate Ségolène Royal.

Internationalist Communist Organisation
The Internationalist Communist Organisation (French: Organisation Communiste Internationaliste, OCI) was a Trotskyist political party in France.  Its successor was the Internationalist Communist Current of the Workers Party.
Pendular nystagmus
Pendular nystagmus is a sinusoidal oscillation, which refers to the waveform of involuntary eye movements that may occur in any direction. It is characterized by the multidimensional slow eye movements of the eyes (1 Hz frequency) with an equal velocity in each direction that resembles the trajectory of a pendulum. The pattern of these movements may differ between the two eyes. Depending upon the pattern of movements, pendular nystagmus has been divided into different subtypes such as congenital nystagmus, acquired pendular nystagmus, and amaurotic nystagmus.

Velocity
Velocity is a measurement of speed in a certain direction of motion. It is a fundamental concept in kinematics, the branch of classical mechanics that describes the motion of physical objects. Velocity is a vector quantity, meaning that both magnitude and direction are needed to define it (velocity vector). The scalar absolute value (magnitude) of velocity is called speed, a quantity that is measured in metres per second (m/s or m⋅s−1) in the SI (metric) system. For example, "5 metres per second" is a scalar, whereas "5 metres per second east" is a vector. If there is a change in speed, direction or both, then the object is said to be undergoing an acceleration.
Świnice Kaliskie
Świnice Kaliskie [ɕfiˈnit͡sɛ kaˈliskʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Goszczanów, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-west of Goszczanów, 28 km (17 mi) north-west of Sieradz, and 71 km (44 mi) west of the regional capital Łódź.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Rivard
Rivard is a surname of French origin meaning "of the river". 
Notable people with the surname include:

Antoine Rivard (1898–1985), French Canadian politician from Quebec

Augustin Rivard (1743–1798), Canadian farmer and political figure

Aurélie Rivard (born 1996), Canadian Paralympic swimmer

Bobby Rivard (1939–2023), Canadian ice hockey player

David Rivard (born 1953), American poet

Denise Poirier-Rivard (born 1941), Canadian politician from Quebec

Fern Rivard (1946–1993), Canadian ice hockey player

Guy Rivard (born 1936), Canadian politician

Lucien Rivard (1914–2002), French criminal known for a sensational prison escape

Michel Rivard (musician) (born 1951), Québécois singer and songwriter

Rémy Girard (born 1950), Québécois actor and television host

Denise Poirier-Rivard
Denise Poirier-Rivard (born May 19, 1941) is a Canadian politician. Poirier-Rivard was a Bloc Québécois member of the House of Commons of Canada representing the district of Châteauguay—Saint-Constant. First elected in the 2004 election. Poirier-Rivard was the Bloc's critic of the Agriculture and Agri-Food.

Born in Montreal, Quebec, Poirier-Rivard was a cheese maker and farmer.
Scott Shaunessy
Scott Thomas Shaunessy (born January 22, 1964) is an American retired professional ice hockey player who played seven games in the National Hockey League with the Quebec Nordiques during 1986–87 and 1988–89 seasons. The rest of his career, which lasted from 1987 to 1999, was spent in the minor leagues. He has two daughters who also both play hockey, Caroline Shaunessy who played for IFK Helsinki and graduated from and played at Dartmouth College, and Julia Shaunessy who plays at his alma mater Boston University.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Bender Glacier
Bender Glacier (78°43′S 85°20′W﻿ / ﻿78.717°S 85.333°W﻿ / -78.717; -85.333) is a glacier that flows from Mount Atkinson and Mount Craddock southwards between Chaplin Peak and Krusha Peak, and joins Nimitz Glacier just south of Gilbert Spur in the southern Sentinel Range, Ellsworth Mountains in Antarctica. Receiving ice influx from its left tributaries Severinghaus Glacier, Brook Glacier and Bolgrad Glacier.

It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (2006) after Professor Michael L. Bender at the Department of Geosciences (Geochemistry), Princeton University (earlier at the Graduate School of Oceanography, University of Rhode Island), whose paleoclimate research from 1984 centered on the glacial-interglacial climate change and the global carbon cycle.

Krusha Peak
Krusha Peak (Bulgarian: връх Круша, romanized: vrah Krusha, IPA: [ˈvrɤx ˈkruʃɐ]) is the peak rising to 2800 m in Owen Ridge, southern Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica, surmounting Bolgrad Glacier to the southeast and Brook Glacier to the northwest.

The peak is named after the Bulgarian educator Zahariy Krusha (1808-1881).
Bingham Pond Bog
Bingham Pond Bog is a rare undisturbed cold northern black spruce bog, highly unusual in that it lacks the usual sphagnum moss associated with bogs.  It is located near Salisbury, Connecticut, United States.  It was designated a National Natural Landmark in May 1973.

The Crimson-ringed Whiteface (Leucorrhinia glacialis) dragonflies are known to be present.

Picea mariana
Picea mariana, the black spruce, is a North American species of spruce tree in the pine family. It is widespread across Canada, found in all 10 provinces and all 3 territories. It is the official tree of Newfoundland and Labrador and is that province's most abundant tree. Its range extends into northern parts of the United States: in Alaska, the Great Lakes region, and the upper Northeast. It is a frequent part of the biome known as taiga or boreal forest.

The Latin specific epithet mariana means "of the Virgin Mary".
Sarcosoma
Sarcosoma is a genus of fungi in the family Sarcosomataceae. The name Sarcosoma is derived from ancient Greek and means "fleshy body", from σάρξ (sárx, "flesh") σῶμα (sôma, "body"). The genus is widespread in north temperate areas.

Internal transcribed spacer
Internal transcribed spacer (ITS) is the spacer DNA situated between the small-subunit ribosomal RNA (rRNA) and large-subunit rRNA genes in the chromosome or the corresponding transcribed region in the polycistronic rRNA precursor transcript.
Wolrad IV, Count of Waldeck-Eisenberg
Count Wolrad IV 'the Pious' of Waldeck-Eisenberg (7 July 1588 – 6 October 1640), German: Wolrad IV. 'der Fromme' Graf von Waldeck-Eisenberg, official titles: Graf zu Waldeck und Pyrmont, was since 1588 Count of Waldeck-Eisenberg. He founded of the new line of Waldeck-Eisenberg.

Never before was the independence of the County of Waldeck more threatened by Hesse than during the reign of Count Wolrad IV. Together with his elder brother Christian, however, he later successfully continued the sovereignty-oriented territorial policy of their father Josias I. They made use of the legal possibilities and chose during the for Waldeck disastrous Thirty Years' War the for them favourable side of Sweden. However, neither count lived to see the end of the war and with it the conflict with Hesse.

Fürst
Fürst (German pronunciation: [ˈfʏʁst] ⓘ, female form Fürstin, plural Fürsten; from Old High German furisto, "the first", a translation of the Latin princeps) is a German word for a ruler as well as a princely title. Fürsten were, starting in the Middle Ages, members of the highest nobility who ruled over states of the Holy Roman Empire and later its former territories, below the ruling Kaiser (emperor) or König (king).
Koottickal Jayachandran
Koottickal Jayachandran is an Indian actor who works in the Malayalam film industry. He started his career as a Mimicry artist. He is a well known mimicry artist and presenter of shows like 'Jagathy v. Jagathy' and 'Comedy Time' on Surya TV.

Surya TV
Surya TV is an Indian Malayalam language Indian general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. which is headquartered at Thiruvananthapuram. Surya TV HD became the third Malayalam language high-definition channel.
1989 Grand Prix (snooker)
The 1989 Rothmans Grand Prix was a professional ranking snooker tournament held at the Hexagon Theatre in Reading, England.

Steve Davis won in the final 10–0 against Dean Reynolds. This is the only whitewash final in the history of the tournament and only one of four whitewashes in any two-session final.

The Hexagon
The Hexagon is a multi-purpose theatre and arts venue in Reading, Berkshire, England.  Built in 1977 in the shape of an elongated hexagon, the theatre is operated by Reading Borough Council under the name "Reading Arts and Venues" along with South Street Arts Centre and Reading's concert hall.
The Argument (With Annotations)
The Argument (With Annotations) is a 2017 Canadian-British short experimental drama film written, directed, and edited by video artist Daniel Cockburn. The short's first half attempts to deceive the audience into thinking it is a non-fictional video essay, revealing itself mid-way to be a work of fiction, the essay actually the work of the film's protagonist, an elderly professor (Clare Coulter).  Submitted as Cockburn's thesis for the degree of Master of Fine Arts in Film studies at York University, the film had its world premiere at the 42nd Toronto International Film Festival, and has been warmly received by critics.

Artist-in-residence
Artist-in-residence (also Writer-in-residence), or artist residencies, encompass a wide spectrum of artistic programs that involve a collaboration between artists and hosting organisations, institutions, or communities. They are programs that provide artists with space and resources to support their artistic practice. Contemporary artist residencies are becoming increasingly thematic, with artists working together with their host in pursuit of a specific outcome related to a particular theme.