hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timeball
Timeball is a puzzle video game released by NEC for the TurboGrafx-16. The object of the game is to guide a ball along pieces of track by moving tiles like a sliding puzzle. The game's name in Japan is Blodia, an anagram of Diablo, the title of a computer game upon which Blodia is based. Versions of Blodia were released exclusively in Japan for the original Game Boy and the X68000. A spin-off titled Blodia Land: Puzzle Quest was released for the Famicom, replacing the ball with cartoon dinosaur-like characters. These versions were developed by Tonkin House and published by Broderbund.

Anagram
An anagram is a word or phrase formed by rearranging the letters of a different word or phrase, typically using all the original letters exactly once. For example, the word anagram itself can be rearranged into the phrase "nag a ram"; which is an Easter egg suggestion in Google after searching for the word "anagram".

The original word or phrase is known as the subject of the anagram. Any word or phrase that exactly reproduces the letters in another order is an anagram. Someone who creates anagrams may be called an "anagrammatist", and the goal of a serious or skilled anagrammatist is to produce anagrams that reflect or comment on their subject.
HD 41742 and HD 41700
HD 41742 and HD 41700 is a star system that lies approximately 88 light-years away in the constellation of Puppis. The system consists of two bright stars where the primary is orbited by two fainter stars, making it a quadruple with an unequal hierarchy.

The fainter star HD 41700 was designated Rho Columbae (ρ Col) by Nicolas Louis de Lacaille before Francis Baily included it in Puppis and leaving it undesignated.

High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher
The High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher (HARPS) is a high-precision echelle planet-finding spectrograph installed in 2002 on the ESO's 3.6m telescope at La Silla Observatory in Chile. The first light was achieved in February 2003. HARPS has discovered over 130 exoplanets to date, with the first one in 2004, making it the most successful planet finder behind the Kepler space telescope. It is a second-generation radial-velocity spectrograph, based on experience with the ELODIE and CORALIE instruments.
Bonneville Expedition (1857)
The Bonneville Expedition was a military operation launched by the United States Army in 1857 at the beginning of the Chiricahua Apache Wars. Colonel Benjamin Bonneville, Lieutenant Colonel Dixon S. Miles, and Colonel William W. Loring commanded parties which headed west from Fort Fillmore, New Mexico Territory. The expedition quickly engaged Apaches in two small but significant battles, the first in the Black Range and the second along the Gila River near present-day Safford, Arizona.

Black Range
The Black Range (also called the Devil's Mountains or Sierra Diablo) is an igneous mountain range running north–south in Sierra, Grant, and Catron counties in southwest New Mexico, in the Southwestern United States.
Alberto Cardone
Alberto Cardone (16 September 1920 – 20 October 1977) was an Italian film director, screenwriter, second unit director and film editor. He is best known for his Spaghetti Western films of the 1960s, in which he is often credited as Albert Cardiff.

Second unit
A second unit is a discrete team of filmmakers tasked with filming shots or sequences of a production, separate from the main or "first" unit. The second unit often shoots simultaneously with the other unit or units, allowing the filming stage of production to be completed faster.
Pillsbury Summer House
The Pillsbury Summer House is a historic house at 45 Old Cove Road in Duxbury, Massachusetts.  The two-story wood-frame house was built in 1938, and is a locally distinctive early example of Modern architecture, as the first major work of architect Sarah Pillsbury Harkness, and as a rare regional example of a Modern summer house.  The house was designed by Harkness for her parents, in collaboration with Eleanor Raymond.  The house was built in the same year that Bauhaus architect Walter Gropius built his house in Lincoln, Massachusetts; this house differs from his in that it draws more organically on New England traditional architecture.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Walter Gropius
Walter Adolph Georg Gropius (German: [ˈvaltɐ ˈadɔlf ˈɡeːɔʁk ˈɡʁoːpiʊs]; 18 May 1883 – 5 July 1969) was a German-American architect and founder of the Bauhaus School, who is widely regarded as one of the pioneering masters of modernist architecture. He was a founder of Bauhaus in Weimar and taught there for several years, becoming known as a leading proponent of the International Style. Gropius emigrated from Germany to England in 1934 and from England to the United States in 1937, where he spent much of the rest of his life teaching at the Harvard Graduate School of Design. In the United States he worked on several projects with Marcel Breuer and with the firm The Architects Collaborative, of which he was a founding partner. In 1959, he won the AIA Gold Medal, one of the most prestigious awards in architecture.
Kenneth Andam
Kenneth Ekow Andam (born 8 January 1976) is a retired Ghanaian sprinter who competed in the 4 × 100 metres relay at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. Andam was an All-American in track and field while competing for Brigham Young University.

Athletics at the 2000 Summer Olympics – Men's 4 × 100 metres relay
The men's 4 × 100 metres relay races at the 2000 Summer Olympics as part of the athletics program were held on Friday 29 September and Saturday 30 September.

The top two teams in each of the initial five heats automatically qualified for the semi-final. The next six fastest team from across the heats also qualified. The top three teams in each of the semi-finals automatically qualified for the final. The next two fastest team from the semi-finals also qualified.

As of 2028, this is the last time the U.S. team won the men's 4 x 100 meters relay in track & field.
Prozor, Croatia
Prozor is a settlement (naselje) in the valley of river Gacka in Croatia, just south of Otočac and a part of the Town of Otočac municipality.

It is the site of the ancient Iapodian and Roman settlement of Arupium.

Gacka
The Gacka is a river located in the Lika region of central Croatia.

Because for a large part of its course it is a subterranean river, estimates of its length vary. The aboveground part has undergone substantial human intervention – before it was 32 kilometres (20 miles) long; now it is only 11 kilometres (6.8 miles) long. It has been regulated by man to flow into an aqueduct in Gusić polje (known as Tunel Gacka-Gusić Jezero) and then into the Adriatic Sea through the hydroelectric installation HE Senj near Sveti Juraj. Built in 1965, HE Senj takes inflow from both the Gacka and Lika rivers.

The river passes through karst fields and most notably the town of Otočac, and its headwaters are known as a popular locale for trout fishing.
Sèvres – Cité de la céramique
Sèvres – Cité de la céramique (Sèvres City of Ceramics) is a French national ceramics museum located at the Place de la Manufacture, Sèvres, Hauts-de-Seine, a suburb of Paris, France. It was created in January 2010, from the merger of the Musée national de Céramique-Sèvres and the Manufacture nationale de Sèvres. The museum is open daily except Tuesday; an admission fee is charged. Access to the museum by public transportation is available from Tramway d'Île-de-France (Trans Val-de-Seine) station Musée de Sèvres on Tramway T2, and by Paris Métro station Pont de Sèvres on Line 9.

Paris Métro Line 9
Paris Métro Line 9 is one of the sixteen lines of the Paris Métro network currently open. It links Pont de Sèvres in Boulogne-Billancourt, the third most populated city in Ile-de-France, to Mairie de Montreuil, the second most populated city of Seine-Saint-Denis in the east, along a parabolic - shaped route through the center of the French capital.  With 133,24 million passengers in 2024, it is the third busiest line on the historic network, behind lines 1 and 4, as well as one of the longest. The first of the historic lines not part of Fulgence Bienvenüe's initial project, it is also the very first line of the Paris Métro to cross the borders of Paris and service its suburbs, with the line segment in Boulogne opening in 1934 following three years later by the segment in Montreuil. Since then, Line 9 didn't evolve much in terms of layout.
EV12 North Sea Cycle Route
EuroVelo 12 (EV12), the North Sea Cycle Route, is a 5,942 km (3,692 mi) long-distance cycling route circuit around the coastlines of the countries that border the North Sea: these countries are (going clockwise from an arbitrary starting point of Harwich in Essex) England, Scotland, Norway, Sweden, Denmark, Germany, the Netherlands and Belgium.

The North Sea Cycle Route was officially opened in 2001, and is an international project between the countries participating, with 68 partners in 8 countries. In 2003, the route was awarded a Guinness world record certificate confirming that the North Sea Cycle Route was the world's longest cycle route.

Bad Nieuweschans
Bad Nieuweschans (Dutch: [bɑt ˈniu.əsxɑns]; Gronings: Nij-Schans; German: Bad Neuschanz; Dialect: Bad  Noajwschansk; also Lange Akkeren) is a village in the north-eastern Netherlands on the border with Germany. It forms part of the municipality of Oldambt. Nieuweschans means "new fortification (sconce)". In 2009, the word Bad ("spa") was prefixed to the name of the village to promote it as a tourist destination.
Modular Neutron Array
The Modular Neutron Array (MoNA) is a large-area, high-efficiency neutron detector that is used in basic research of rare isotopes at Michigan State University's National Superconducting Cyclotron Laboratory (NSCL), a nuclear physics research facility. It is specifically designed for detecting neutrons stemming from breakup reactions of fast fragmentation beams.

Neutron detection
Neutron detection is the effective detection of neutrons entering a well-positioned detector. There are two key aspects to effective neutron detection: hardware and software. Detection hardware refers to the kind of neutron detector used (the most common today is the scintillation detector) and to the electronics used in the detection setup. Further, the hardware setup also defines key experimental parameters, such as source-detector distance, solid angle and detector shielding. Detection software consists of analysis tools that perform tasks such as graphical analysis to measure the number and energies of neutrons striking the detector.
Geoemydinae
The Geoemydinae are a subfamily of turtles consisting of 60 subspecies and 76 taxa.

These genera are placed here:

Batagur (six species, including part of Kachuga)

Chinemys (three species) (sometimes included in Mauremys)

Cuora (10-11 species) (including Cistoclemmys)

Cyclemys (seven species)

Geoemyda (two species)

Hardella (monotypic)

Heosemys (formerly in Geoemyda)

Hieremys  (formerly in Geoemyda, often included in Heosemys)

Leucocephalon (monotypic) (formerly in Geoemyda and Heosemys)

Malayemys (two species)

Mauremys (including Annamemys, Cathaiemys and Emmenia)

Melanochelys

Morenia (two species)

Notochelys

Ocadia (monotypic), historic genera included in Mauremys

Orlitia (monotypic)

Pangshura (four species)

Pyxidea (monotypic) (often included in Cuora)

Sacalia (two species)

Siebenrockiella (two species) (formerly in Geoemyda and Heosemys, includes Panayanemys)

Vijayachelys (monotypic) (formerly in Geoemyda and Heosemys)

Morenia
Morenia is a genus of turtles in the family Geoemydidae found in India, Bangladesh, and Burma.
It contains only these species:

Burmese eyed turtle (M. ocellata)

Indian eyed turtle (M. petersi)

It is also in the name of a Robotic Operating System (ROS) distribution release: Melodic Morenia.
Live in Japan (New Riders of the Purple Sage album)
Live in Japan is an album by the country rock band the New Riders of the Purple Sage.  It was recorded from August 25 to August 29, 1993, at Club Citta in Kawasaki, the Bottom Line in Nagoya, and Banana Hall in Osaka.  It was released by Relix Records on September 27, 1994.

Live in Japan includes performances of three Grateful Dead songs — "Dire Wolf", "Ripple", and "Friend of the Devil".

New Riders of the Purple Sage
New Riders of the Purple Sage was an American country rock band. The group emerged from the psychedelic rock scene in San Francisco in 1969 and its original lineup included several members of the Grateful Dead. The band is sometimes referred to as the New Riders or as NRPS.
Ernest Jones (retailer)
Ernest Jones is a British jeweller and watchmaker. Established in 1949 by Ernest and Stella Weinstein, its first store was opened in Oxford Street, London. Ernest Jones specialises in diamonds and watches, stocking brands such as Breitling SA, Omega SA, TAG Heuer, Cartier SA, Gucci, and Emporio Armani. Ernest Jones is part of the Signet Jewelers group and has approximately 180 stores across the United Kingdom.

Breitling SA
Breitling SA (German pronunciation: [ˈbraɪtlɪŋ]) is a Swiss luxury watchmaker founded in 1884 in Saint-Imier, Switzerland, by Léon Breitling. The company is known for its precision-made chronometers designed for aviators and is based in Grenchen, Switzerland. Since 2022 the company is owned by Partners Group,  the fifth most-valuable publicly traded private equity firm in the world.
2008 Malaysian GP2 Asia Series round
The 2008 Malaysian GP2 Asia Series round was a GP2 Asia Series motor race held on 22 and 23 March 2008 at Sepang International Circuit in Sepang, Malaysia. It was the third round of the 2008 GP2 Asia Series. The race supported the 2008 Malaysian Grand Prix.

Sepang International Circuit
Sepang International Circuit (Malay: Litar Antarabangsa Sepang) (known as Petronas Sepang International Circuit for commercial reasons) is a motorsport race track in Sepang, Selangor, Malaysia. It is located approximately 45-kilometre (28 mi) south of Kuala Lumpur, close to Kuala Lumpur International Airport. It hosted the Formula One Malaysian Grand Prix between 1999 and 2017, and is also the venue for the Malaysian Motorcycle Grand Prix, the Malaysia Merdeka Endurance Race, and other major motorsport events. Previously known as the Sepang F1 Circuit, it was renamed the Sepang International Circuit. On 31 October 2023, it was announced that Petronas has acquired the naming rights to the circuit for three years in an undisclosed fee.
Who's the Murderer
Who's the Murderer (simplified Chinese: 明星大侦探; traditional Chinese: 明星大偵探; pinyin: Míngxīng dà zhēntàn) is a Chinese variety show produced by Mango TV. It stars He Jiong, Sa Beining, with regular guests Wang Ou, Bai Jingting and Emma Wu. The format and license were introduced by Korean JTBC's Crime Scene. It was listed in the 'Most Popular Chinese Variety Show'.

Wang Ou
Wang Ou (Chinese: 王鸥; pinyin: Wáng Ōu, born 28 October 1982), also known as Angel Wang, is a Chinese actress and model. She is known for playing Wang Manchun in Disguiser and Qin Banruo in Nirvana in Fire.
Podrute
Podrute is a village near Novi Marof in northern Croatia. It is connected by the D24 highway and R201 railway.

The 1992 European Community Monitor Mission helicopter downing occurred in the airspace above Podrute.

D24 road (Croatia)
D24 is a state road in the northwestern Croatia connecting Zlatar Bistrica on the D29 state road, near the D14 expressway Zlatar Bistrica interchange, Novi Marof on the D3 state road, the A4 motorway Novi Marof interchange and Ludbreg on the D2 state road. The road is 60.4 km (37.5 mi) long.

Like all other state roads in Croatia, the D24 is managed and maintained by Hrvatske ceste, a state-owned company.
1998 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The 1998 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships were contested to determine the individual and team national champions of men's and women's NCAA collegiate indoor track and field events in the United States after the 1997–98 season, the 34th annual meet for men and 16th annual meet for women.

The championships were again held at the RCA Dome in Indianapolis, Indiana.

Defending champions Arkansas again won the men's team title, the Razorbacks' fourteenth overall and fourteenth in fifteen years.

Texas won the women's team title, the Longhorns' fourth and first since 1990.

Arkansas Razorbacks
The Arkansas Razorbacks, also known as the Hogs, are the intercollegiate athletics teams representing the University of Arkansas, located in Fayetteville. The University of Arkansas student body voted to change the name of the school mascot (originally the Cardinals) in 1910 to the Arkansas Razorbacks after a hard-fought battle against LSU in which they were said to play like a "wild band of Razorback hogs" by former coach Hugo Bezdek. The Arkansas Razorbacks are the only major sports team in the U.S. with a porcine nickname, though the Texas A&M–Kingsville Javelinas play in Division II.

The University of Arkansas currently fields 19 total varsity teams (eight men's and 11 women's) in 13 sports, and competes at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I (Football Bowl Subdivision in football) level as a member of the Southeastern Conference (SEC).
Demere Kitunga
Demere Kitunga is a Tanzanian feminist, publisher, and literacy advocate. She is the co-founder and director of the non-profit organization Soma, which works to promote reading and literacy in Tanzania.

Through Soma, Kitunga established initiatives such as the Soma Book Café, which provides a public space for literary events and discussions. She also created Vavagaa, a storytelling platform that addresses issues of patriarchy and promotes gender equality through community engagement.

As a writer, Kitunga contributes to various literary and feminist collectives, including the Kisima cha Mashairi and the Waka Poetry Consortium. Her work often addresses themes of bodily autonomy, reproductive rights, and societal inequities. Through her advocacy, she supports the development of grassroots movements and initiatives aimed at bridging the digital divide.

Bodily integrity
Bodily integrity is the inviolability of the physical body and emphasizes the importance of personal autonomy, self-ownership, and self-determination of human beings over their own bodies. In the field of human rights, violation of the bodily integrity of another is regarded as an unethical infringement, intrusive, and possibly criminal.
Swedish Wind Ensemble
The Swedish Wind Ensemble (Swedish: Blåsarsymfonikerna) is a Swedish wind orchestra. The orchestra was founded in 1906 under the name Stockholms Spårvägsmäns Musikkår as a sextet and was initially under the direction of Stockholms Spårväg. The Wind Symphony is today part of the Stockholm County Music Department and has the Musikaliska as its home venue. The artistic director and chief conductor is Cathrine Winnes, who succeeded Christian Lindberg in 2016.

The orchestra celebrated its 100th anniversary in 2006, including a tour abroad. Other major concerts include the annual Stockholm Lucia Concert with Adolf Fredrik's music classes and Stockholm Music High School, and the annual performance of Carl Orff's "Carmina Burana".

Carmina Burana (Orff)
Carmina Burana is a cantata composed in 1935 and 1936 by Carl Orff, based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana. Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"). It was first performed by the Oper Frankfurt on 8 June 1937. It is part of Trionfi, a musical triptych that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The first and last sections of the piece are called "Fortuna Imperatrix Mundi" ("Fortune, Empress of the World") and start with "O Fortuna".

The autograph manuscript of the work is preserved in the Bavarian State Library, and was issued in a facsimile edition by Schott Music.
Shanti Devi (social worker)
Shanti Devi (18 April 1934 – 16 January 2022) was an Indian social worker born in 1934 in Balasore district of Indian state of Odisha. She was awarded the Padma Shri award on 9 November 2021 by the President, Ram Nath Kovind at the Civil Investiture Ceremony-IV, at Rashtrapati Bhavan for her social works and efforts to bring peace in the Maoist-affected Rayagada region of Odisha. Devi received the Radhanath Rath Peace Award and was awarded the Jamnalal Bajaj Award in 1994.

Rayagada district
Rayagada district is a district in the southern Odisha state in India. Rayagada became a separate district in October 1992. Its population consists mainly of tribes, primarily the Khonds and the Soras. In addition to Odia, Kui and Sora are spoken by the district's indigenous population. It was founded by Biswanatha Deba Gajapati of the Surjyabansha dynasty of Jeypore.
Christian Koeberl
Christian Köberl  (born February 18, 1959, in Vienna) is a professor of impact research and planetary geology at the University of Vienna, Austria. From June 2010 to May 2020 he was director general of the Natural History Museum in Vienna. He is best known for his research on meteorite impact craters.

The Meteoritical Society
The Meteoritical Society is a non-profit scholarly organization founded in 1933 to promote research and education in planetary science with emphasis on studies of meteorites and other extraterrestrial materials that further our understanding of the origin and history of the Solar System.
Donald Moodie
Donald Moodie, RSA PSSA (1892–1963) was a Scottish artist and academic, who was President of the Society of Scottish Artists 1937–41. He was honoured with the Royal Scottish Academy's Guthrie Award in 1924.

Royal Scottish Academy
The Royal Scottish Academy (RSA) is the country's national academy of art. It promotes contemporary Scottish art.

The Academy was founded in 1826 by eleven artists meeting in Edinburgh. Originally named the Scottish Academy, it became the Royal Scottish Academy on being granted a royal charter in 1838.

The RSA maintains a unique position in the country as an independently funded institution led by eminent artists and architects to promote and support the creation, understanding, and enjoyment of visual arts through exhibitions and related educational events.
William James Orville-Thomas
William James Orville-Thomas (13 October 1921 – 23 November 2009) was a British physical chemist. He was born at Llanelli, near Swansea. In 1966, he was appointed to the Chair of Physical Chemistry at the University of Salford. Orville-Thomas is author of several books on infrared spectroscopy, such as "The Structure of Small Molecules"  (1966) and "Internal Rotation in Molecules" (1974). In 1967 he was the founding editor of the Journal of Molecular Structure and in 1985 (with I. G. Csizmadia) of the Journal of Molecular Structure: THEOCHEM.

Orville-Thomas served as president of the international committee of the European Congress on Molecular Spectroscopy (EUCMOS) until 1994.

He died in November 2009.

Computational and Theoretical Chemistry
Computational and Theoretical Chemistry is a peer-reviewed scientific journal published by Elsevier. It was established in 1985 as Journal of Molecular Structure: THEOCHEM, a spin-off of the Journal of Molecular Structure. It obtained its current name in 2011 and covers molecular structure in theoretical chemistry.
Tormsdale
Tormsdale is a megalithic site on the banks of the River Thurso, in Caithness, Scotland. It is 3 kilometres (1.9 mi) south of Westerdale.

The site consists of some low stone rows which are difficult to trace as the stones are small and have been partly overgrown by grass. Tormsdale is near to another stone row at Dirlot, and is also close to the brochs at Tulach Beag and Tulach Mor.

Stone row
A stone row or stone alignment is a linear arrangement of megalithic standing stones set at intervals along a common axis or series of axes, usually dating from the later Neolithic or Bronze Age. Rows may be individual or grouped, and three or more aligned stones can constitute a row.