hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imperial Register
The Imperial Register (German: Reichsmatrikel, Dutch: rijksmatrikel) was a list of the Imperial Estates of the Holy Roman Empire that specified the precise numbers of troops they had to supply to the Army of the Holy Roman Empire and/or the financial support they had to make available to sustain the Army. An entry in the register was often viewed as an important indicator of the imperial immediacy of an imperial estate, although that was not always undisputed. The importance of the register for historical research lies in the fact that all Estates were recorded in it. However, it also contains obvious errors.

The term Matrikel is derived from the Latin word mātrīcula, a diminutive of mātrīx ("list", "register").

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.
Brenda Flores
Brenda Eunice Flores Muñoz (born 4 September 1991) is a Mexican long-distance runner. She was a double gold medallist for Mexico at the 2014 Central American and Caribbean Games and a silver medallist at the 2015 Pan American Games. She represented the Americas at the 2014 IAAF Continental Cup.

2014 Central American and Caribbean Games
The 22nd Central American and Caribbean Games were held November 14–30, 2014 in Veracruz, Mexico. The Games featured 36 sports, with most occurred in Veracruz, but some occurred in Boca del Río, Xalapa, Córdoba, Tuxpan, and Coatzacoalcos.
Groes, Port Talbot
Groes was a village south of Port Talbot in the county of Glamorgan, Wales. It was demolished in 1976 to make way for Junction 39 of the new M4 motorway.

The village was built in the 1830s, designed by the architect Edward Haycock. It included the octagonal Beulah Calvinistic Methodist Chapel (built in 1838) and later a school (built in 1860); the school was paid for by Christopher Rice Mansel Talbot, then owner of Margam Castle.

Despite Port Talbot Council's deputy engineer proposing an alternative route for the M4 motorway, in 1974 it was confirmed the village would be destroyed. The village's 21 families were rehoused and the houses and school were demolished in 1976. A new school had been built in nearby Margam in 1973, while the Beulah Chapel was dismantled and rebuilt in the nearby Tollgate Park.

Margam
Margam is a suburb and community of Port Talbot in the Welsh county borough of Neath Port Talbot, Wales, close to junction 39 of the M4 motorway. The community had a population of 3,017 in 2011; the built up area being larger and extending into Taibach community.
David Latta (rugby union)
David Eric Latta is a New Zealand rugby player. He played for the Otago rugby team between 1986 and 1996, playing a total of 161 games for them. He captained the Otago team in 1993 and 1994. He played for the Highlanders in 1996 before retiring. Known as "Crazy", He was part of the Otago team that won the National Provincial Championship in 1991, defeated the British and Irish Lions in 1993 and defeated the Springboks in 1994.

David Latta was part of the Otago team that played Canterbury for the Ranfurly Shield in 1994. With two minutes left in the game before full time, Otago was leading 20–19. David Latta was penalized for being off side at a ruck. Andrew Mehrtens kicked a penalty to give Canterbury the win. It was suggested that the penalty should never have been given, however the referee Colin Hawke, did not have the advantage of video replays during the game.

Canterbury Rugby Football Union
The Canterbury Rugby Football Union (which is also referred to as Canterbury or CRFU) is the governing body for rugby union in a portion of the Canterbury region of New Zealand, and runs the Canterbury representative team. The Canterbury team has won the National Provincial Championship, Air New Zealand Cup, and the ITM Cup 14 times including a "six-peat" from 2008 to 2013 – with five in the National Provincial Championship, two in the Air New Zealand Cup, five in the ITM Cup and one in the Mitre 10 Cup. Their most recent victory was the 2017 Mitre 10 Cup. Canterbury also acts as a primary feeder to the Crusaders, who play in the Super Rugby competition.

The union also administers all club rugby within the region, including senior club rugby and school rugby. Canterbury has produced the most All Blacks of any New Zealand region, with Scott Barrett becoming Canterbury's 200th All Black in 2016.
Khijri
Khijri is a small village in Kamdara block in  Gumla District of Jharkhand, India. It is a part of the Khijri constituency in the Legislative Assembly of Jharkhand. It is located south of the District headquarters at Gumla and 35 km from the state capital at Ranchi.

Jharkhand Legislative Assembly
The Jharkhand Legislative Assembly, commonly known as the Jharkhand Vidhan Sabha, is the unicameral state legislature of Jharkhand state in India. The seat of the Legislative Assembly is at Ranchi, the capital of the state.
Guido Schuster
Guido M. Schuster is a professor of Electrical and Computer Engineering at the Hochschule für Technik Rapperswil (HSR), Rapperswil, St. Gallen, Switzerland, where he focuses on digital signal processing and wireless sensor networks.

Signal processing
Signal processing is an electrical engineering subfield that focuses on analyzing, modifying and synthesizing signals, such as sound, images, potential fields, seismic signals, altimetry processing, and scientific measurements. Signal processing techniques are used to optimize transmissions, digital storage efficiency, correcting distorted signals, improve subjective video quality, and to detect or pinpoint components of interest in a measured signal.
The Glittering Days
The Glittering Days is the 17th co-production of MediaCorp TV and ntv7.
It will be aired every Monday to Thursday, at 10:00 pm on Malaysia's ntv7 starting 4 April 2010. It stars Felicia Chin, Mimi Kung, William San & Jeffrey Cheng as casts of this series. It was later shown on MediaCorp Channel 8 in Singapore from 18 February to 29 March 2013 on weekdays at 7 pm. This series was repeated on weekends 4:30 pm in 2014 and Sundays at 12 pm in 2020.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Dynasty Warriors (1997 video game)
Dynasty Warriors is a 1997 video game developed by Omega Force and published by Koei for the PlayStation. It is a "one-on-one" fighting game, preceding the hack and slash format of later games in the series.

Contemporary gaming journalists noted Dynasty Warriors for being a startling departure from the strategy games that Koei was known for. Upon release, it was greeted as a success in this regard by most critics.

Koei
Koei Co., Ltd. was a Japanese video game publisher, developer, and distributor founded in 1978. The company is known for its historical simulation games based on the novel Romance of the Three Kingdoms, as well as simulation games based on pseudo-historical events.

Koei found mainstream success in its series of loosely historical action games such as Dynasty Warriors and Samurai Warriors, also known as the Musō series. It also owned a division known as Ruby Party, which focuses on otome games.

On April 1, 2009, Koei merged with Tecmo to create the Tecmo Koei Holdings holding company. After operating as subsidiaries of Tecmo Koei Holdings for exactly a year, Koei and Tecmo were combined as a single company on April 1, 2010 to form Tecmo Koei Games (with Koei as the actual surviving corporation).
Daniel Newcombe
Christianity portal

Daniel Newcombe  was an Anglican dean in the mid 18th century.

Newcombe was educated at Emmanuel College, Cambridge. He was ordained in 1702 and held livings at Caldecote, Thornhaugh and Penmark. He was an Honorary Chaplain to the King from 1725 until 1730; and Dean of Gloucester from 1730 until his death on 3 March 1758.

Caldecote, Huntingdonshire
Caldecote is a village and former civil parish, now in the parish of Denton and Caldecote, in Cambridgeshire, England. Caldecote lies approximately 7 miles (11 km) south-west of Peterborough. Caldecote is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. In 1931 the parish had a population of 27.

The former Parish Church of St Mary Magdalene, a Grade II* listed building, is now a private dwelling.
Ramos Island
Ramos Island is an island in the Solomon Islands; it is located in Isabel Province.

The first recorded sighting by Europeans was by the Spanish expedition of Álvaro de Mendaña on 11 April 1568. More precisely, the sighting was due to a local voyage made by a small boat, in the accounts, the brigantine Santiago, commanded by Maestre de Campo Pedro Ortega Valencia and with Hernán Gallego as pilot. They charted it as Isla de Ramos, as it was found on Domingo de Ramos (Palm Sunday in Spanish).

Brigantine
A brigantine is a two-masted sailing vessel with a fully square-rigged foremast and at least two sails on the main mast: a square topsail and a gaff sail mainsail (behind the mast). The main mast is the second and taller of the two masts.

Older usages are looser; in addition to the rigorous definition above (attested from 1695), the Oxford English Dictionary includes two c. 1525 definitions: "a small vessel equipped both for sailing and rowing, swifter and more easily manœuvred than larger ships" and "(loosely) various kinds of foreign sailing and rowing vessels, as the galleon, galliot, etc."

Modern American definitions include vessels without any square sail(s) on the main mast.
1939–40 Gold Cup
The 1939–40 Gold Cup was the 28th edition of the Gold Cup, a cup competition in Northern Irish football.

The tournament was won by Belfast Celtic for the 5th time and 2nd consecutive season, defeating Linfield 1–0 in the final at Grosvenor Park.

Gold Cup (Northern Ireland)
The Gold Cup is a defunct cup competition which involved competitors from Ireland and, from 1921 onwards, just for Northern Ireland. It was initially run by the New Irish Football Association but later, and mainly, by the Irish Football Association.

The competition was first played in the 1911–12 season after seven of the eight participating clubs left the IFA (only Linfield remained) after a dispute over money and founded the New IFA. This new organisation introduced the cup as the "New Irish Cup". At the end of the season after many discussions, the dissident clubs returned to the IFA and the tournament was not held in 1912-13. However, it was revived by the IFA as the Gold Cup in 1913–14 season. In the seasons 1915–16 to 1918–19 season it was played in a league format. This involved a play-off between the two teams topping the table in the first of these seasons. The competition was last staged in 2000-01.
1870 in association football
The following are events in 1870 which are relevant to the development of association football. Included are events in closely related codes, such as the Sheffield Rules.

Maidenhead Football Club was established in October 1870, with the club's first match played on 17 December 1870 against Windsor Home Park at Bond's Meadow.

England v Scotland representative football matches (1870–1872)
Between 1870 and 1872, the Football Association (FA) organised five representative association football matches between teams representing England and Scotland, all held in London. The first of these matches was held at The Oval on 5 March 1870, and the fifth was on 21 February 1872. The matches, which were organised by Charles W. Alcock, are the precursors to modern international football and were referred to as internationals at the time. They are not recognised, however, as full internationals by FIFA as the players competing in the Scotland team were drawn only from London-based Scottish players. They were followed by the 1872 match in Glasgow between Scotland and England which is recognised as the first international match.
Biel Chess Festival
The Biel International Chess Festival is an annual chess tournament that takes place in Biel/Bienne, Switzerland. It consists of two events, the Grandmaster Tournament, held with the round-robin system, and the Master Open Tournament (MTO), held with the Swiss system. The Grandmaster Tournament has taken place since 1977. The city of Biel hosted three Interzonal Tournaments, in 1976, 1985 and 1993.

Interzonal chess tournaments
Interzonal chess tournaments were tournaments organized by the World Chess Federation FIDE from the 1950s to the 1990s.  They were a stage in the triennial World Chess Championship cycle and were held after the Zonal tournaments, and before the Candidates Tournament. Since 2005, the Chess World Cup has filled a similar role.
Phillips' Folly
Phillips' Folly is an historic three-story brick residence in Maysville, Kentucky.  The home's Antebellum architecture displays a blend of styles which may be explained, in part, by the home's speculative six-year construction period, which ended with its completion in 1831.  The Sutton Street entrances are Federal, windows are typical Greek Revival in their size and character, and the two-tiered portico and the segmental dormers reflect a Georgian influence.  The portico and Doric frieze are similar to Drayton Hall (1738–42) near Charleston, South Carolina.  The stepped parapets on the end walls are peculiar to the Ohio River Valley and are "associated with the 'Dutch' character of Cincinnati, Ohio and the surrounding area."  The home also possesses an artful and unique dry stacked foundation that is set without mortar. Phillips' Folly was added to the National Register of Historic Places on August 10, 1978.  Phillips' Folly is a private residence.

Antebellum architecture
Antebellum architecture (from Antebellum South, Latin for "pre-war") is the neoclassical architectural style characteristic of the 19th-century Southern United States, especially the Deep South, from after the birth of the United States with the American Revolution, to the start of the American Civil War. Antebellum architecture is especially characterized by Georgian, Neo-classical, and Greek Revival style homes and mansions. These plantation houses were built in the southern American states during roughly the 30 years before the American Civil War; approximately between the 1830s to 1860s.
Zhenping Township, Sichuan
Zhenping (Chinese: 镇坪乡; pinyin: Zhènpíng xiāng; Tibetan: ཀྲོན་ཕན་ཡུལ་ཚོ།, Wylie: kron phan yul tsho) is a township in Songpan County, Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan, China. In 2010, Zhenping Township had a total population of 3,393: 1,712 males and 1,681 females: 773 aged under 14, 2,408 aged between 15 and 65 and 212 aged over 65.

Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture
Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, also known as Aba (Tibetan: རྔ་བ་བོད་རིགས་དང་ཆང་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།, Wylie: rnga ba bod rigs cha'ang rigs rang skyong khul; Qiang: Rrmeabba Shbea Rrmea Nyujwju Gvexueaj Legea; simplified Chinese: 阿坝藏族羌族自治州; traditional Chinese: 阿壩藏族羌族自治州), is an autonomous prefecture of northwestern Sichuan, bordering Gansu to the north and northeast and Qinghai to the northwest. Its seat is in Barkam, and it has an area of 83,201 km2 (32,124 sq mi). The population was 895,200 by 2022.

The county of Wenchuan in Ngawa is the site of the epicenter of the 2008 Sichuan earthquake, in which over 20,000 of its residents died and 40,000 were injured.
The Contractor (2022 film)
The Contractor is a 2022 American action thriller film directed by Tarik Saleh in his English-language film debut. The film stars Chris Pine, Ben Foster, Gillian Jacobs, Eddie Marsan, J. D. Pardo, Florian Munteanu, and Kiefer Sutherland. Filming began in Europe in October 2019. It also filmed in Fort Bragg and wrapped at the end of 2019.

The Contractor was released in theaters and on-demand in the United States on April 1, 2022, by Paramount Pictures and STXfilms. The film received mixed reviews from critics, grossing $2.1 million at the box office.

Florian Munteanu
Florian Munteanu (Romanian: [floˈri.an munˈte.a.nu]; born 13 October 1990) is a German-Romanian actor. He is known for playing the boxer Viktor Drago in Creed II (2018) and Creed III (2023), and Razor Fist in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021).
HMS Sirius
Seven ships of the Royal Navy have been named HMS Sirius after the brightest star in the night sky.

HMS Sirius (1786) was the flagship of the First Fleet to Australia.

HMS Sirius (1797) was a 36-gun fifth-rate frigate, and served during the Napoleonic Wars until she was lost at the Battle of Grand Port, Isle de France.

HMS Sirius (1813) was a fifth-rate frigate. She was never commissioned and apparently spent her whole career at Portsmouth in ordinary until she was broken up there in 1862.

HMS Sirius (1868) was an Eclipse-class wooden screw sloop sold in 1885.

HMS Sirius (1890) was an Apollo-class protected cruiser that served in World War I.

HMS Sirius (82) was a Dido-class light cruiser in World War II.

HMS Sirius (F40) was a Leander-class frigate in service until 1994.

SS Sirius (1837)

HMS Sirius (1890)
HMS Sirius was an Apollo-class cruiser of the British Royal Navy which served from 1892 to 1918 in various colonial posts such as the South and West African coastlines and off the British Isles during the First World War.
Hendrik Redant
Hendrik Redant (born 1 November 1962) is a Belgian former professional cyclist. He was a directeur sportif with the Omega Pharma–Lotto cycling team until the end of the 2010 season. For 2011 he left Omega Pharma–Lotto to take up a position with the Australian Pegasus Sports Racing team. The team folded before making its debut. He currently works as a directeur sportif for UCI ProTeam Human Powered Health.

Human Powered Health (men's team)
Human Powered Health (UCI team code: HPM) was a UCI ProTeam cycling team, based in the United States. Notable riders who have previously ridden for the team include Ben King, Chad Haga, Carter Jones, Phil Gaimon, Michael Woods, David Veilleux, Matthew Busche, Ryan Anderson, Mike Creed, Mike Friedman and Sepp Kuss.
Dudley Hayton
Maurice Dudley Hayton (born 23 April 1953) is a British former cyclist, who competed in the individual road race and team time trial events at the 1976 Summer Olympics. He currently works as a directeur sportif for UCI Continental team Saint Piran.

Cycling at the 1976 Summer Olympics – Men's individual road race
The men's individual road race at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, was held on 26 July 1976. There were 134 cyclists from 40 nations starting the race. The maximum number of cyclists per nation was four. Fifty-eight cyclists finished the race. The event was won by Bernt Johansson of Sweden, the nation's first victory in the men's individual road race. Giuseppe Martinelli put Italy back on the podium with his silver; the nation had won gold or silver at every Games from 1956 to 1968 but did not medal in 1972. Mieczysław Nowicki's bronze was Poland's first medal in the event.
Dimitrije Đurić
Dimitrije Đurić (Serbian Cyrillic: Димитрије Ђурић; 29 September 1838 – 19 October 1893) was a Serbian army officer, minister of defence, professor at the military academy and member of the Serbian Royal Academy of Science. He also served as 8th Dean of the Academic Board of the Military Academy in Serbia and its chief on two occasions, 1887-1889 and 1891-1893.

Serbian Academy of Sciences and Arts
The Serbian Academy of Sciences and Arts (Latin: Academia Scientiarum et Artium Serbica; Serbian: Српска академија наука и уметности, САНУ, romanized: Srpska akademija nauka i umetnosti, SANU) is a national academy and the most prominent academic institution in Serbia, founded in 1841 as Society of Serbian Letters (Serbian: Друштво србске словесности, ДСС, romanized: Društvo srbske slovesnosti, DSS).

The Academy's membership has included Nobel laureates Ivo Andrić, Leopold Ružička, Vladimir Prelog, Glenn T. Seaborg, Mikhail Sholokhov, Aleksandr Solzhenitsyn, and Peter Handke as well as, Josif Pančić, Jovan Cvijić, Branislav Petronijević, Vlaho Bukovac, Mihajlo Pupin, Nikola Tesla, Milutin Milanković, Mihailo Petrović-Alas, Mehmed Meša Selimović, Danilo Kiš, Paja Jovanović, Dmitri Mendeleev, Victor Hugo, Leo Tolstoy, Jacob Grimm, Antonín Dvořák, Henry Moore and many other scientists, scholars and artists of Serbian and foreign origin.
Sinji Vrh
Sinji Vrh (pronounced [ˈsiːnji ˈʋəɾx]; German: Schweinberg) is a village in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Črnomelj
The Municipality of Črnomelj (pronounced [tʃəɾˈnoːməl]; Slovene: Občina Črnomelj) is a municipality in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Črnomelj. The municipality is at the heart of the area of White Carniola, the southeastern part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. It borders Croatia on the Kolpa River.
YanYan Li
YanYan Li (also stylized as Yanyan Li, Yan-yan Li, and Yan Yan Li) is a distinguished professor of mathematics at Rutgers University, specializing in elliptic partial differential equations. He received his Ph.D. at New York University in 1988, under the direction of Louis Nirenberg. He joined Rutgers University in 1990.

Li was a Sloan Research Fellow from 1993 to 1995,  an invited lecturer at the International Congress of Mathematicians in 2002, and is a Fellow of the American Mathematical Society.

Elliptic partial differential equation
In mathematics, an elliptic partial differential equation is a type of partial differential equation (PDE). In mathematical modeling, elliptic PDEs are frequently used to model steady states, unlike parabolic and hyperbolic PDEs, which generally model phenomena that change in time. The canonical examples of elliptic PDEs are Laplace's equation and Poisson's equation. Elliptic PDEs are also important in pure mathematics, where they are fundamental to various fields of research such as differential geometry and optimal transport.
Georgeville, Nova Scotia
Georgeville (Scottish Gaelic: Baile Sheòrais) is a community on Cape George in Antigonish County, Nova Scotia, Canada.

St. George's Church is a two-storey, Gothic Revival Roman Catholic Church built between 1860 and 1871. It is a municipally designated heritage property valued for its association with the history of Roman Catholic settlement in the area. A small chapel built in 1830 at Morar, some 4 km (2.5 mi) away, was hauled to the site and now serves as a vestry for the church.

Antigonish County
Antigonish County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada. Local government is provided by the Municipality of the County of Antigonish, the Town of Antigonish, and by two reserves: Pomquet and Afton 23, and Summerside 38.