hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
This Gun for Hire (1991 film)
This Gun for Hire is a 1991 American TV movie. It is an adaptation of A Gun for Sale by Graham Greene which had been filmed several times previously, notably with Alan Ladd in 1942. It was directed by Lou Antonio for the USA Network. It starred Robert Wagner who in 2000 said it was one of his favorite roles.

A Gun for Sale
A Gun for Sale is a 1936 novel by Graham Greene about a criminal called Raven, a man dedicated to ugly deeds. When he is paid, with stolen notes, for killing the Minister of War, he becomes a man on the run. Tracking down the agent who double-crossed him, and eluding the police simultaneously, he becomes both the hunter and the hunted.  The novel was published and filmed in the United States under the title This Gun for Hire.

The novel prefigures Greene's later, more famous work, Brighton Rock, wherein Pinkie Brown's killing of Hale sets the events of the novel in motion in much the same way that Raven's assassination of the Minister of War sows the seeds for conflict in A Gun for Sale.
Frédéric Andréi
Frédéric Andréi (born 23 October 1959) is a French actor and director.

In 1980 he starred in Le Voyage en douce under director Michel Deville. The next year he played the lead in Jean-Jacques Beineix's Diva, as Jules, a moped-riding postman obsessed with an American opera singer.

He directed the feature films Paris Minuit (1986) and Par suite d'un arrêt de travail (2008).

Diva (1981 film)
Diva is a 1981 French thriller film directed by Jean-Jacques Beineix, adapted from the novel Diva by Daniel Odier. It eschewed the realist mood of the 1970s French cinema and instead adopted a colourful, melodic style, later described as cinéma du look. The mixture of "film noir, opera and art-house styles" did not please the producers, but was more to the liking of the Canadian audience at the Toronto International Film Festival where it was screened and achieved a "Critics' Choice" in 1981.

The film made a successful debut in France in 1981 with 2,281,569 admissions, and also had success in the U.S. the next year, grossing $2,678,103. The film was selected as the French entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not nominated. Diva became a cult classic and was internationally acclaimed.
Free (Negativland album)
Free is the sixth studio album by Negativland. In the wake of leaving SST Records,  Negativland revived their self-owned Seeland Records label, signed a distribution deal  with Mordam Records, and released this album. The main topics are about liberty, the media, and what it means to be free. "Free" has found sounds, stories, and songs about a well-known convenience store, torture, the quality of urban life, Cadillacs, firearms, the bible, interstate trucking, geriatric discomfort, big dogs, bicycle safety, alcohol consumption, driving in circles, death, organ buttons, religious dialectics, and the truth about The Star-Spangled Banner.

Mordam Records
Mordam Records was a California record distribution company for independent record labels. It was founded in San Francisco in 1983 as an independent punk distribution company by Ruth Schwartz (one of the original co-editors of Maximum RocknRoll). Mordam was the exclusive distributor for dozens of punk rock and independent record labels throughout the 1980s and 90s, gaining a reputation as one of the few "distros" that paid their labels on time.

Following the departure of Lookout! Records and Man's Ruin from its distribution network in 2000, Schwartz moved the company to Sacramento. She subsequently sold Mordam outright to Lumberjack Distribution in 2005. It continued as a part of the Lumberjack Mordam Music Group. With record sales in decline throughout the industry, the company went out of business in 2009.
Slovakia national baseball team
The Slovak national baseball team is the national baseball team of Slovakia. The team competes in the biennial European Baseball Championship. The team is controlled by the Slovak Baseball Federation, which is represented in the Confederation of European Baseball.
Current in IBAF World Rankings is 39th (June 2016).

WBSC World Rankings
The WBSC World Rankings is a ranking system for national teams in baseball, softball, and baseball5. The teams of the member nations of the World Baseball Softball Confederation (WBSC), the world governing body for both sports, are ranked based on their tournament results with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded based on the results of WBSC-recognized international tournaments. Under the existing system, rankings are based on a team's performance over the last four years, with major international tournaments awarded a higher weighting compared to minor international and continental tournaments.

Five rankings are published by the WBSC, they are: Men's Baseball, Women's Baseball, Women's Softball, Men's Softball, and Baseball5 (co-ed).
Louis N. Van Keuren
Louis Nelson Van Keuren, born in Wurtsborough, New York on April 17, 1850, was the thirty-first Adjutant General of the State of Connecticut. Van Keuren worked as a clerk in a book store in Bridgeport, Connecticut. Before Van Keuren was 20 years old he became a Cashier and Head Accountant in Pacific Iron Works, Bridgeport. He was also a secretary and treasurer for seven years for Bridgeport Gas Light Company. Keuren for ten years was a general manager of the banking house of T.L. Watson & Co of Bridgeport. Van Keuren was president of the board of Appointment and Taxation of Bridgeport. In 1899 he was offered the position of secretary and treasurer by The Colonial Trust Company.

Wurtsboro, New York
Wurtsboro is a village located  on U.S. Route 209 in the town of Mamakating in Sullivan County, New York, United States, near its junction with New York State Route 17 (which is being upgraded to interstate standards and will be renumbered as Interstate 86). The population was 1,124 at the 2020 census. Since 1927 the area has been served by Wurtsboro-Sullivan County Airport.
Eustorgius
Eustorgius or Eustorge can refer to:

Eustorgius I, bishop of Milan from 344 to 350

Eustorgius II, bishop of Milan from 512 to 518

Eustorge de Scorailles, bishop of Limoges from 1106 until 1137

Eustorgius of Nicomedia, father of Saint Pantaleon

Eustorgius of Montaigu, archbishop of Nicosia in the 13th century

Archdiocese of Nicosia
The Latin Catholic archdiocese of Nicosia was created during the Crusades (1095–1487) in Cyprus; later becoming titular. According to the Catholic Encyclopedia 31 Latin archbishops served beginning in 1196, shortly after the conquest of Cyprus by Richard I of England, to 1502.
Hapag
Hapag may mean:

Hamburg America Line, a former German shipping company: Hamburg Amerikanische Packetfahrt Actien-Gesellschaft (HAPAG)

724 Hapag, a minor planet (asteroid)

"Hapag" (transl. Dining Table), a 2025 single by the Filipino boy band Alamat

Hamburg America Line
The Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG), known in English as the Hamburg America Line, was a transatlantic shipping enterprise established in Hamburg, in 1847. Among those involved in its development were prominent German citizens such as Albert Ballin (director general), Adolph Godeffroy, Ferdinand Laeisz, Carl Woermann, August Bolten, and others, and its main financial backers were Berenberg Bank and H. J. Merck & Co. It soon developed into the largest German, and at times the world's largest, shipping company, serving the market created by German immigration to the United States and later, immigration from Eastern Europe. On 1 September 1970, after 123 years of independent existence, HAPAG merged with the Bremen-based North German Lloyd to form Hapag-Lloyd AG, today an international shipping and container transportation company.
2010 Bulgarian Supercup
The 2010 Bulgarian Supercup was a football match played on 11 August 2010 between 2009–10 A PFG champions Litex Lovech and 2009–10 Bulgarian Cup winners Beroe. Litex won the game 2–1, after the match finished 1–1 after 90 minutes. The French players Alexandre Barthe and Wilfried Niflore scored Litex's goals.

2009–10 A Group
The 2009–10 A Group was the 86th season of the Bulgarian national top football division, and the 62nd of A Group as the top tier football league in the country. It began on 7 August 2009 with the game between Beroe and Lokomotiv Sofia. The last round took place on 16 May 2010. Levski Sofia were the defending champions, but they were unable to defend it and Litex Lovech won the title, which was their third overall.
Fernando Mayans Canabal
Fernando Enrique Mayans Canabal (born 5 April 1963) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD).

In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent Tabasco's 4th district during the 60th session of Congress (2006–2009).

In the 2012 general election he was elected to the Senate for the state of Tabasco (62nd and 63rd congressional sessions). He also served as a local deputy in the Congress of Tabasco in 2001–2003.

Tabasco
Tabasco, officially the Free and Sovereign State of Tabasco, is one of the 32 federal entities of Mexico. It is divided into 17 municipalities and its capital city is Villahermosa.

It is located in southeast Mexico and is bordered by the states of Campeche to the northeast, Veracruz to the west, and Chiapas to the south and the Petén department of Guatemala to the southeast. It has a coastline to the north with the Gulf of Mexico. Most of the state is covered in rainforest as, unlike most other areas of Mexico, it has plentiful rainfall year-round. The state is also home to La Venta, the major site of the Olmec civilization, considered to be the origin of later Mesoamerican cultures. It produces significant quantities of petroleum and natural gas.
Emir Caner
Emir Caner (born August 25, 1970) was the eighth president of Truett McConnell University, a private Baptist university in Cleveland, Georgia. On June 6, 2025 the Board of Trustees of Truett McConnell University placed Caner on administrative leave while allegations of mishandling sexual abuse complaints at the school were investigated; he was fired in September 2025.  Since 9/11, he and his brother Ergun Caner have been credited with playing a significant role in cultivating Islamophobia and Christian nationalism in the evangelical Christian community.

Cleveland, Georgia
Cleveland is a city in White County, Georgia, located 90 miles (140 km) northeast of Atlanta and 128 miles (206 km) southeast of Chattanooga, Tennessee. Its population was 3,514 at the 2020 census. It is the county seat of White County.

Cleveland is home to the North Georgia Zoo and Petting Farm, Farmhouse Coffee, and Babyland General Hospital, the "birthplace" of Cabbage Patch Kids dolls, as well as an adoption center for the dolls.
2022 Gwangju Open – Doubles
Hsieh Cheng-peng and Christopher Rungkat were the defending champions but chose not to defend their title.

Nicolás Barrientos and Miguel Ángel Reyes-Varela won the title after defeating Yuki Bhambri and Saketh Myneni 2–6, 6–3, [10–6] in the final.

Christopher Rungkat
Christopher Benjamin Rungkat (born 14 January 1990) is an Indonesian tennis player. In 2008, he won  the French Open 2008 Boys' Doubles Juniors title with Finnish player Henri Kontinen. He is the youngest ever Indonesian to be the All Indonesian Champion, and by the end of his junior career, he was awarded for Indonesian best promising athlete 2008.

Rungkat also reached the final of the 2008 US Open boys' event with Henri Kontinen. Rungkat is the first Indonesian to reach the US Open boys' final and to win the doubles title at the French Open.

In June 2010, he won the Tarakan Open International Men's Futures tournament, his first international tournament title since his professional debut in 2007. He won his maiden ATP Tour title in men's doubles, partnered with Swedish player André Göransson in February 2020, 13 years after turning professional.
Age of Consent (film)
Age of Consent is a 1969 romantic comedy-drama film directed by Michael Powell. The film stars James Mason (who co-produced with Powell), Helen Mirren in her first major film role, and Jack MacGowran, and features actress Neva Carr Glyn. The screenplay by Peter Yeldham was adapted from the 1938 semi-autobiographical novel of the same name by Norman Lindsay, who died the year this film was released.

British Board of Film Classification
The British Board of Film Classification (BBFC) is a non-governmental organisation founded by the British film industry in 1912 and responsible for the national classification and censorship of films exhibited at cinemas and video works (such as television programmes, trailers, adverts, public information/campaigning films, menus, bonus content, etc.) released on physical media within the United Kingdom. It has a statutory requirement to classify all video works released on VHS, DVD, Blu-ray (including 3D and 4K UHD formats), and, to a lesser extent, some video games under the Video Recordings Act 1984. The BBFC was also the designated regulator for the UK age-verification scheme, which was abandoned before being implemented.
TechEdSat
Technology Education Satellite (TechEdSat) is a successful nano-sat flight series conducted from the NASA Ames Research Center in collaboration with numerous universities (San Jose State University, University of Idaho, University of California, University of Minnesota, and Smith College).  While one of the principal aims has been to introduce young professionals and university students to the practical realm of developing space flight hardware, considerable innovations have been introduced. In addition, this evolving flight platform has tested concepts for Low Earth Orbit (LEO) sample return, as well as planetary nano-sat class mission concepts.

Orbcomm (satellite)
Orbcomm is a family of low Earth orbit communications satellites, operated by the United States satellite communications company Orbcomm. As of May 2025, 62 such satellites have orbited Earth, with 61 still continuing to do so.
David Wiffen (album)
David Wiffen is the first studio album and second solo album by Canadian singer-songwriter David Wiffen. The standout tracks are "I've Got My Ticket", "Driving Wheel" and "More Often Than Not". As one reviewer recently commented, "Its complex arrangements sneak around behind seemingly simple songs which gives the whole thing an incredible depth. Stealing the show throughout is Wiffen's incredible baritone. It's smooth but fractured. It's the kind of voice you wish you had.  ...As you'll never own his talent, buy the record and get lost in the wonder and heartbreak..." "I've Got My Ticket" was inspired by Jerry Jeff Walker.

Jerry Jeff Walker
Jerry Jeff Walker (born Ronald Clyde Crosby; March 16, 1942 – October 23, 2020) was an American country and folk singer-songwriter. He was a leading figure in the progressive country and  outlaw country music movement. He is best known for writing the 1968 song "Mr. Bojangles".
November 1781 Virginia gubernatorial election
A gubernatorial election was held in Virginia on November 30, 1781. The delegate from Charles City County Benjamin Harrison V defeated the former delegate to the Second Continental Congress Richard Henry Lee and the delegate from Gloucester County John Page.

Thomas Nelson Jr. was elected by the Virginia General Assembly to succeed the retiring governor of Virginia Thomas Jefferson on June 12, 1781. Poor health led Nelson to resign the governorship on November 22. The Assembly met on November 30 and elected Harrison to a new term ending in November 1782; the number of votes cast for other candidates was not recorded.

John Page (Virginia politician)
John Page (April 28, 1743 – October 11, 1808) was an American planter, military officer and politician. He served as an officer in the American Revolutionary War, before being elected to the U.S. Congress and later as the 13th Governor of Virginia.
NK Pomorac 1921
NK Pomorac 1921 is a Croatian football club based in Kostrena, a suburb of Rijeka which currently plays in Croatian third tier 3. HNL West. The town of Kostrena is known for its maritime tradition, which is reflected in the club's name, as the word "pomorac" means "mariner" or "seaman" in English.

2009–10 Croatian Second Football League
The 2009–10 Druga HNL (also known as 2. HNL) was the 19th season of Croatia's second level football competition since its establishment in 1992. Istra 1961 were league champions and were promoted to Prva HNL at the end of the previous season.

The league featured 14 clubs, playing in a double round robin league system. The season started on 22 August 2009 and ended on 29 May 2010.
The Dictionary of Imaginary Places
The Dictionary of Imaginary Places (1980, 1987, 1999) is a book written by Alberto Manguel and Gianni Guadalupi. It takes the form of a catalogue of fantasy lands, islands, cities, and other locations from world literature—"a Baedecker or traveller's guide...a nineteenth-century gazetteer" for mental travelling.

Baedeker
Verlag Karl Baedeker, founded by Karl Baedeker on 1 July 1827, is a German publisher and pioneer in the business of worldwide travel guides. The guides, often referred to simply as "Baedekers" (a term sometimes used to refer to similar works from other publishers, or travel guides in general), contain, among other things, maps and introductions; information about routes and travel facilities; and descriptions of noteworthy buildings, sights, attractions and museums, written by specialists.
Copaene
Copaene, or more precisely, α-copaene, is the common (or trivial) chemical name of an oily liquid hydrocarbon that is found in a number of essential oil-producing plants. The name is derived from that of the resin-producing tropical copaiba tree, Copaifera langsdorffii, from which the compound was first isolated in 1914. Its structure, including the chirality, was determined in 1963. The double-bond isomer with an exocyclic-methylene group, β-copaene, was first reported in 1967.

Chemically, the copaenes are tricyclic sesquiterpenes. The molecules are chiral, and the α-copaene enantiomer most commonly found in higher plants exhibits a negative optical rotation of about −6°. The rare (+)-α-copaene is also found in small amounts in some plants. (+)-α-copaene is of economic significance because it is strongly attracting to an agricultural pest, the Mediterranean fruit fly Ceratitis capitata.

Alicyclic compound
In organic chemistry, an alicyclic compound contains one or more all-carbon rings which may be either saturated or unsaturated, but do not have aromatic character. Alicyclic compounds may have one or more aliphatic side chains attached.
Fourth Colijn cabinet
The Fourth Colijn cabinet was the cabinet of the Netherlands from 24 June 1937 until 25 July 1939. The cabinet was formed by the political parties Roman Catholic State Party (RKSP), Anti-Revolutionary Party (ARP) and the Christian Historical Union (CHU) after the 1937 general election. The right-wing cabinet was a majority government in the House of Representatives. It was the fourth of five cabinets of Hendrikus Colijn, the Leader of the Anti-Revolutionary Party as Chairman of the Council of Ministers.

Christian Historical Union
The Christian Historical Union (Dutch: Christelijk-Historische Unie, CHU) was a Protestant Christian democratic political party in the Netherlands. The CHU is one of the predecessors of the Christian Democratic Appeal (CDA), into which it merged in September 1980.
Kanithi Balancing Reservoir
Kanithi Balancing Reservoir (KBR) is a reservoir in Ukkunagaram, Visakhapatnam, India. 
It is the water source for the entire Vizag steel plant and steel plant township.

This large mass of water reservoir is for the captive consumption of the plant and the township alike and sits between the township and the NH16. It draws its water from a special canal built exclusively for it from the Yeleru River flowing in East Godavari district. The reservoir spans 2.2 km by 2.0 km area with 0.5 Tmcft water storage capacity.

Most of this fresh water consumption in the steel plant can be avoided by recycling the generated effluent water  which is drained into the sea.

Tmcft
The abbreviation tmcft (also written tmc ft, TMC, or tmc), representing a thousand million cubic feet (one billion = 1,000,000,000 = 109 cubic feet) is commonly used in India in reference to volume of water in a reservoir or river flow.
Pecluma dulcis
Pecluma dulcis is a species of fern in the family Polypodiaceae. It has a widespread native distribution from Mexico to Southern America. Under the synonym Polypodium quitense, it was regarded as endemic to Ecuador and threatened by habitat loss.

World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions
The World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) is a biogeographical system developed by the international Biodiversity Information Standards (TDWG) organization, formerly the International Working Group on Taxonomic Databases. The WGSRPD standards, like other standards for data fields in botanical databases, were developed to promote "the wider and more effective dissemination of information about the world's heritage of biological organisms for the benefit of the world at large". The system provides clear definitions and codes for recording plant distributions at four scales or levels, from "botanical continents" down to parts of large countries. The codes may be referred to as TDWG geographical codes. Current users of the system include the International Union for Conservation of Nature (IUCN), the Germplasm Resources Information Network (GRIN), and Plants of the World Online (POWO).
Adrian Forte
Adrian Forte is a Jamaican-Canadian celebrity chef and author based in Los Angeles, California. He was a semi-finalist on Food Network Canada's Top Chef Canada, a judge on Chef in Your Ear, and a contestant on Chopped Canada. He was also featured on Netflix's Restaurants on The Edge as the culinary expert on Caribbean cuisine.

Chopped Canada
Chopped Canada is a Canadian reality cooking competition series that was broadcast by Food Network Canada from 2014 to 2017. It was a Canadian adaptation of the U.S. Chopped franchise. In May 2017, it was reported that the series had been cancelled by Food Network Canada after four seasons.
French Creek Council
The French Creek Council serves Boy Scouts in six counties in northwestern Pennsylvania and one township in Ohio. The council was organized in 1972 from a merger of the former Washington Trail Council of Erie, Custaloga Council of Sharon and Colonel Drake Council of Oil City, Pennsylvania. It has headquarters in Erie, Pennsylvania.

Sharon, Pennsylvania
Sharon is a city in western Mercer County, Pennsylvania, United States.  The city, located along the banks of the Shenango River on the state border with Ohio, is about 15 miles (24 km) northeast of Youngstown, about 65 miles (105 km) southeast of Cleveland and about 60 miles (97 km) northwest of Pittsburgh. The population was 13,147 at the 2020 census. It is part of the Hermitage micropolitan area.
The Waning Sex
The Waning Sex is a 1926 American silent romantic comedy film directed by Robert Z. Leonard. Based on the 1923 play of the same name by Fanny and Frederic Hatton, the film starred Norma Shearer and Conrad Nagel.

Norma Shearer
Edith Norma Shearer (August 11, 1902 – June 12, 1983) was a Canadian-American actress who was active on film from 1919 through 1942. Shearer often played spunky, sexually liberated women. She appeared in adaptations of Noël Coward, Eugene O'Neill, and William Shakespeare, and was the first five-time Academy Award acting nominee, was nominated six times in all, and won one for Best Actress for The Divorcee (1930).

Reviewing Shearer's work, Mick LaSalle called her a feminist pioneer, or "the exemplar of sophisticated modern womanhood and ... the first American film actress to make it chic and acceptable to be single and not a virgin on screen".