hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symbols of Guadalajara
The symbols of city of Guadalajara, Mexico, are the coat of arms or seal and the municipal flag. Other cultural symbols include the Statue of Minerva, the Hospicio Cabañas and the torta ahogada sandwich.

Torta ahogada
A torta ahogada (Spanish pronunciation: [ˈtoɾta aoˈɣaða], drowned submarine sandwich) is a typical dish from the Mexican state of Jalisco, particularly in the city of Guadalajara. Although it is popular in some other parts of Mexico, it is most popular in Guadalajara. It is called "drowned" because the sandwich is submerged totally or partially in a sauce consisting of vinegar, cumin, and a dried chili pepper called chile de árbol. Less spicy versions of the sandwich, made with a tomato-based sauce, are also available.
Balumbridal, New South Wales
Balumbridal is a bounded rural locality  and a civil parish of Gowen County, New South Wales.

Balumbridal is midway between Tooraweenah and Coonabarabran, in Warrumbungle Shire located at 31°20′54″S 149°09′04″E. and is on Belar Creek, a tributary of the Castlereagh River.

Tooraweenah
Tooraweenah is a small village just off the Newell Highway about 44 km (27 mi) northeast of Gilgandra in the central west of New South Wales, Australia. At the 2006 census, Tooraweenah had a population of 239.

The land surrounding Tooraweenah is used for sheep, cattle, goat and emu grazing. There is broadscale grain cropping as well.

Tooraweenah is often the last stop for tourists on their way from Gilgandra to the Warrumbungle National Park.
Chinnaravuru railway station
Chinnaravuru railway station, Tenali (station code: CIV) is an Indian Railway station, located in Chinaravuru, Tenali of Guntur district in Andhra Pradesh. It is situated on Tenali–Repalle branch line and is administered by Guntur railway division of South Coast Railway zone. It is classified as an E-category station in the division.: 11

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
2010 Swedish Open
The 2010 Swedish Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts part of the ATP World Tour 250 Series of the 2010 ATP World Tour and 2010 WTA Tour. It took place in Båstad, Sweden, from July 5 through July 11, 2010 for Women's and from July 12 through July 18, 2010 for Men's. It was also known as 2010 Collector Swedish Open for the Women's and 2010 SkiStar Swedish Open for the Men's for sponsorship reasons. It was the 2nd edition for the Women's, while the 63rd for the Men's.

Båstad
Båstad (Swedish pronunciation: [ˈbôːsta(d)]) is a locality and the seat of Båstad Municipality, Scania County, Sweden, with approximately 5,000 permanent residents. It is however one of Sweden's most typical summer resorts. The population is presumably more than twice as large between April and September, and even larger during July. Its municipality follows a similar pattern: some 15,000 permanent residents, but more than 30,000 during July. Some villages within the municipality are almost empty during the winter, but have more than 2,000 "summer guests" during July. Torekov is a good example of this.

Within Sweden, Båstad is well known for tennis. The largest centre court in Sweden is located in the town's centre, and can take more than 5,000 attendants. Several top national players, such as Björn Borg, Mats Wilander and Stefan Edberg, have played tennis in Båstad.
Heavy Eco
Heavy Eco is an Estonian prison fashion label. It is best known for being the first label combining sustainable fashion and criminals in Eastern Europe. The company was established in 2010 and is based in Tallinn, Estonia. The main idea behind it is to help rehabilitate criminals by letting them express their creativity and form strong work habits. 
The inmates are paid to produce the t-shirts (which are 100% organic cotton) and as a social enterprise 50% of the profits go toward supporting young homeless people, who are at risk of offending.

More than 200 convicts in Estonia and Latvia have joined this rehabilitation program, according to Slovakian TV. Some inmates said, in a Reuters interview, that it's a way to support their families and kill time in zona.

3. Liga (Slovakia)
The 3. Liga (known as TIPOS III. Liga due to sponsorship reasons) is the third-tier football league in Slovakia, established in 1993. As of the 2025–26 season, it comprises 43 teams divided into three geographical groups: 3. liga Západ (West) , 3. Liga Stredný (Middle) and 3. liga Východ (East). The league operates under the jurisdiction of the Slovak Football Association and serves as a feeder league to the 2. Liga, with top-performing teams earning promotion. Conversely, teams finishing at the bottom face relegation to the 4. Liga. The league also provides teams the opportunity to compete in the national Slovak Cup.
William S. Cleveland
William Swain Cleveland II (born 1943) is an American computer scientist and retired professor of statistics and retired professor of computer science at Purdue University, known for his work on data visualization, particularly on nonparametric regression and local regression. He is one of the developers of the S programming language.

Nonparametric regression
Nonparametric regression is a form of regression analysis where the predictor does not take a predetermined form but is completely constructed using information derived from the data. That is, no parametric equation is assumed for the relationship between predictors and dependent variable. A larger sample size is needed to build a nonparametric model having the same level of uncertainty as a parametric model because the data must supply both the model structure and the parameter estimates.
Trans-Aral Railway
The Trans-Aral Railway, also known as the Tashkent Railway, is a 1,520 mm (4 ft 11+27⁄32 in) Russian gauge railway built in 1906 to connect Kinel and Tashkent, both then within the Russian Empire. For much of the early 20th century, it was the only railway link between European Russia and Central Asia.

European Russia
European Russia is the western and most populated part of the Russian Federation. It is geographically situated in Europe, as opposed to the country's sparsely populated and vastly larger eastern part, Siberia, which is situated in Asia, encompassing the entire northern region of the continent. The two parts of Russia are divided by the Ural Mountains and Ural river, bisecting the Eurasian supercontinent. European Russia spans roughly 40% of Europe's total landmass, with over 15% of its total population, making Russia the largest and most populous country in Europe. The region is divided into six Federal districts.
Uttarakhand High Court
The Uttarakhand High Court is the High Court of the state of Uttarakhand in India. The Uttarakhand High Court was established on 9 November 2000 after the separation of the state of Uttarakhand from Uttar Pradesh.

The sanctioned judge strength at the time of creation in 2000 was 7; this was increased to 9 in 2003. Justice Ashok Desai was the inaugural holder of the office. Former Chief Justices of Uttarakhand Sarosh Homi Kapadia and Jagdish Singh Khehar later went on to become Chief Justice of India.

Jagdish Singh Khehar
Jagdish Singh Khehar  (born 28 August 1952) is an Indian jurist, who served as the 44th Chief Justice of India from 4 January 2017 to 27 August 2017. He was the first Sikh Chief Justice of India. He has been a judge in Supreme Court of India from 13 September 2011 to 27 August 2017 upon superannuation. He served for a brief period but gave many landmark judgements such as the Triple Talaq and the Right to Privacy verdicts. He was succeeded by Justice Dipak Misra. As Chief Justice of India, he also administered oath of office to 14th President of India Ram Nath Kovind.
Théobald Dillon
Théobald Dillon (1745 – 29 April 1792) was a French Royal Army officer. He was a distant cousin of general Arthur Dillon (who also had a brother named Theobald).

He entered Dillon's Regiment as a cadet in 1761, gradually rose to be a lieutenant-colonel (1780), took part in the Capture of Grenada (1779) and the siege of Savannah in 1779, was appointed a knight of St. Louis in 1781, was authorised to wear the Order of Cincinnatus in 1785, and was awarded a pension of 1,500 francs in 1786. He became a brigadier-general in 1791.

On 29 April 1792, following the loss of a skirmish with Austrian forces, Dillon was murdered by his own men outside the city of Lille.  The troops apparently believed that their defeat by the Austrians was the result of a conspiracy on the part of Dillon, whom they called a "traitor and aristocrat".

Siege of Savannah (1779)
The siege of Savannah or the second battle of Savannah was an encounter of the American Revolutionary War (1775–1783) in 1779. The year before, the city of Savannah, Georgia, had been captured by a British expeditionary corps under Lieutenant-Colonel Archibald Campbell. The siege itself consisted of a joint Franco-American attempt to retake Savannah, from September 16 to October 18, 1779. On October 9 a major assault against the British siege works failed. During the attack, Polish nobleman Count Casimir Pulaski, leading the combined cavalry forces on the American side, was mortally wounded. With the failure of the joint attack, the siege was abandoned, and the British remained in control of Savannah until July 1782, near the end of the war.
James Mason Owen
James Mason Owen (November 11, 1903 – July 12, 1972) served as mayor of Branson, Missouri, for 12 years. Jim Owen was an advertising manager for a Jefferson City newspaper before he came to the Ozarks in 1933 on a visit to Branson. He never left. Before he died in 1972, he had owned a drug store, movie theater and an auto dealership. He was president of a bank and wrote a fishing column for the Arkansas Gazette in Little Rock, Arkansas. In addition, he owned champion fox hounds and bird dogs, produced his own brand of dog food, and owned a large dairy.

But Jim Owen became known for his other business venture—he set up the largest and most successful Ozark float fishing operation of that day. His success sparked national attention, giving area tourism a big boost.

Jim Owen also authored a book entitled Jim Owen's Hillbilly Humor, being the subject of articles in Look, Life, and The Saturday Evening Post where Jim shared his hilarious and heartwarming stories of life in the Ozarks.

Look (American magazine)
Look was a biweekly, general-interest magazine published in Des Moines, Iowa, from 1937 to 1971, with editorial offices in New York City. It had an emphasis on photographs and photojournalism in addition to human interest and lifestyle articles. It published many important articles about racial injustice and the civil rights movement. A large-sized magazine of 11 in × 14 in (280 mm × 360 mm), it was a direct competitor to market leader Life. Look ceased publication in 1971.
Hampton Park, New Zealand
Hampton Park is one of the volcanoes in the Auckland volcanic field. A small scoria cone reaching 35 metres (114 ft 10 in) above sea level, with a shallow crater around 50 metres (164 ft 1 in) wide, which has been modified by quarrying. The scoria cone sits in the centre of a much larger explosion crater, the eastern arc of the surrounding tuff ring is still present. Stone from the volcano was used to build dry-stone walls and the nearby St John's Church built on the tuff ring crest.

Cinder cone
A cinder cone or scoria cone is a steep, conical landform of loose pyroclastic fragments, such as volcanic ash, clinkers, or scoria that has been built around a volcanic vent. The pyroclastic fragments are formed by explosive eruptions or tall lava fountains from a single, typically cylindrical, vent.

As the gas-charged lava is blown violently into the air, it breaks into small fragments that solidify and fall as either scoria which is also referred to cinder and clinker around the vent to form a cone that is often symmetrical, with slopes between 30° and 40° and a nearly circular base. Most cinder cones have a bowl-shaped crater at the summit.
The Ultimatum: Queer Love
The Ultimatum: Queer Love is a dating reality television series created by Chris Coelen and produced by Kinetic Content. The series premiered on Netflix on May 24, 2023, and is hosted by JoAnna Garcia Swisher. The series is a spin-off of The Ultimatum: Marry or Move On. The second season of the series premiered on Netflix on June 25, 2025, with the first 7 episodes available to stream on that date and the final 3 episodes released on July 2, 2025. On October 2, 2025, it was announced that the series had been canceled after two seasons.

ProSiebenSat.1 Media
ProSiebenSat.1 Media SE (officially abbreviated as P7S1, formerly ProSiebenSat.1 Media AG) is a German mass media and digital company based in Unterföhring near Munich. MediaForEurope owns 75.61% of the company. It operates in three segments: Entertainment, Dating and Commerce & Ventures. The company is listed on the Frankfurt Stock Exchange.
Elvanpazarcık, Zonguldak
Elvanpazarcık is a town (belde) in the Zonguldak District, Zonguldak Province, Turkey. Its population is 2,789 (2022). It consists of 7 neighbourhoods: Cumhuriyet, Hayat, Elvan, Merkez, Tasmacı, Çalca and Celepcioğlu.

Zonguldak Province
Zonguldak Province (Turkish: Zonguldak ili) is a province along the western Black Sea coast region of Turkey. Its area is 3,342 km2, and its population is 588,510 (2022). Its adjacent provinces are Düzce to the southwest, Bolu to the south, Karabük to the southeast, and Bartın to the east. The capital is Zonguldak. Its Governor is Osman Hacıbektaşoğlu.
Yarimar Rosa
Yarimar Rosa (born June 20, 1988) is a Puerto Rican volleyball player.

She is a member of the Puerto Rico women's national volleyball team and played for Indias de Mayagüez in 2014. She was part of the Puerto Rican national team at the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy, and at the 2015 FIVB World Grand Prix.

2015 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 23rd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 26 June to 2 August 2015. This was the first time that the Group 1 final round was held in Omaha, Nebraska, United States.
Dolgopolov
Dolgopolov (masculine, Russian: Долгополов) or Dolgopolova (feminine, Russian: Долгополова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Alexandr Dolgopolov (born 1988), Ukrainian tennis player, son of Oleksandr

Astafy Dolgopolov (1725 – after 1797), Russian confidence trickster and impostor

Oleksandr Dolgopolov Sr. (born 1964), Soviet–Ukrainian tennis player, father of Alexandr

Vladimir Dolgopolov (1961–2016), Russian soccer player and convicted murderer

Sergey Dolgopolov (born 1941), Russian–Latvian politician

Alexandr Dolgopolov
Alexandr Dolgopolov (born 7 November 1988), formerly known as Oleksandr Dolgopolov Jr. (Ukrainian: Олександр Олександрович Долгополов, romanized: Oleksandr Oleksandrovych Dolhopolov), is a Ukrainian retired professional tennis player. He changed his forename spelling to the current form in May 2010. Dolgopolov reached the quarterfinals of the 2011 Australian Open and achieved a career-high singles ranking of World No. 13 in January 2012.
Académie Royale de Philatélie
The Académie Royale de Philatélie (Royal Academy of Philately) is a Belgian philatelic organization.

The academy was founded on March 25, 1966, by Lucien Herlant, Raoul Hubinont, and Gaston Trussart, president of the Royal Philatelic Society of Belgium. It is located in Brussels.

The academy consists of thirty titulary members and thirty corresponding members, all Belgian. Foreigners may be considered 'foreign correspondents'. New members are elected by sitting members of the academy.

A postage stamp was issued in 2006 by Bpost, the Belgian postal company, for the fortieth anniversary of the academy.

Philately
Philately (/fɪˈlætəli/; fih-LAT-ə-lee) is the study of postage stamps and postal history. It also refers to the collection and appreciation of stamps and other philatelic products. While closely associated with stamp collecting and the study of postage, it is possible to be a philatelist without owning any stamps. For instance, the stamps being studied may be very rare or reside only in museums.
Castor River (Missouri)
The Castor River is divided into the Upper Castor River and the Lower Castor River by the Headwater Diversion Channel.

The Upper Castor rises in the southern corner of Ste. Genevieve County of southeast Missouri about ten miles north-northeast of Fredericktown. The river flows south through eastern Madison County into the eastern edge of Wayne County to Bollinger County where it empties into the Headwater Diversion Channel, which flows into the Mississippi River just south of Cape Girardeau.

The Lower Castor River south of the Diversion Channel flows south where it joins the Little River.

Castor is a name derived from French meaning "beaver". The stream was mentioned by Henry Schoolcraft in his 1818 report on his exploration of southern Missouri.

Wayne County, Missouri
Wayne County is a county located in the Ozark foothills in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 10,974. The county seat is Greenville. The county was officially organized on December 11, 1818, and is named after General "Mad" Anthony Wayne, who served in the American Revolution. As of August 28, 2023, Wayne County is designated the UFO Capital of Missouri, along with the city of Piedmont.
East Berlin, Pennsylvania
East Berlin is a borough in Adams County, Pennsylvania, United States. The population was 1,542 at the 2020 census.

East Berlin is located in the southern part of Pennsylvania, adjacent to the York County border and 13 miles (21 km) west of York.

Borough (Pennsylvania)
In the United States Commonwealth of Pennsylvania, a borough (sometimes spelled boro) is a self-governing municipal entity, equivalent to a town in most jurisdictions, usually smaller than a city, but with a similar population density in its residential areas.  Sometimes thought of as "junior cities", boroughs generally have fewer powers and responsibilities than full-fledged cities.
2023 Liga FUTVE
The 2023 Primera División season, officially Liga de Fútbol Profesional Venezolano or Liga FUTVE, was the 67th season of the Venezuelan Primera División, the top-flight football league in Venezuela, and the 42nd season since the start of the professional era. The season began on 3 February and ended on 25 November 2023.

Deportivo Táchira won their tenth title at the end of the season, defeating Caracas on penalty kicks following a 1–1 draw after extra time in the final. Metropolitanos were the defending champions.

Liga FUTVE
The Liga FUTVE is the top-flight professional football league of Venezuela. It was created in 1921 and turned professional in 1957. It is organized by the Federación Venezolana de Fútbol. In 2017, the league rebranded to its current name.
Human rights in Western Sahara
The Government of Morocco sees Western Sahara as its Southern Provinces. The Moroccan government considers the Polisario Front as a separatist movement given the alleged Moroccan origins of some of its leaders.

The Polisario Front argues that according to international organizations, like the United Nations or the African Union, the territory of Western Sahara has the right of self-determination, and that according to those organizations Morocco illegally occupies the parts of Western Sahara under its control. Polisario regards this as a consequence of the vision of a Great Morocco, fuelled in the past by the Istiqlal and Hassan II, and considers itself a national liberation movement aiming at leading the disputed territory to independence under the Sahrawi Arab Democratic Republic.

The European Union, the African Union and the United Nations do not recognize the sovereignty of Morocco over Western Sahara.

Liberation movement
A liberation movement is an organization or political movement leading a rebellion, or a non-violent social movement, against a colonial power or national government, often seeking independence based on a nationalist identity and an anti-imperialist outlook.
Yadhaykenu
The Yadhaykenu, otherwise known as the Jathaikana or Yadhaigana, are an Aboriginal Australian tribe of northern Queensland. The name appears to be an exonym from the Western and Central Torres Strait (Kalau Lagau Ya) yadaigal (Kaurareg dialect yařadaigalai~yařadegale) "talkers, chatterers,people who speak a lot".

North Queensland
North Queensland or the Northern Region is the northern part of the Australian state of Queensland that lies just south of Far North Queensland. Queensland is a massive state, larger than many countries, and its tropical northern part has been historically remote and undeveloped, resulting in a distinctive regional character and identity.  The region is prone to floods and cyclones.

The region has a population of 231,628 and covers 80,041.5 km2 (30,904.2 sq mi).
Queanbeyan Nature Reserve
The Queanbeyan Nature Reserve is a protected nature reserve that is located in the Southern Tablelands region of New South Wales, in eastern Australia. The 67-hectare (170-acre) reserve is situated approximately 4 kilometres (2.5 mi) west-south-west of the City of Queanbeyan.

The low, undulating terrain of the reserve supports remnants of two threatened ecological communities – Natural Temperate Grassland and grassy Box-Gum Woodland. A population of the threatened species Button wrinklewort Rutidosis leptorrhynchoides is present within the reserve, and the threatened species Golden Sun Moth Synemon plana has also been recorded.

The reserve is managed by the NSW National Parks & Wildlife Service.

Remnant natural area
A remnant natural area, also known as remnant habitat, is an ecological community containing native flora and fauna that has not been significantly disturbed by destructive activities such as agriculture, logging, pollution, development, fire suppression, or non-native species invasion. The more disturbed an area has been, the less characteristic it becomes of remnant habitat. Remnant areas are also described as "biologically intact" or "ecologically intact."

Remnant natural areas are often used as reference ecosystems in ecological restoration projects.