hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Va banque (film)
Va banque is a 1920 German silent drama film directed by Léo Lasko and starring Fritz Kortner, Edith Meller and Meinhart Maur. It premiered at the Marmorhaus in Berlin.

The film's sets were designed by the art directors Robert A. Dietrich and Robert Neppach.

Marmorhaus
The Marmorhaus (English: Marble House) was a cinema that used to be located on the Kurfürstendamm in Berlin. Opened in 1913, it takes its name from a large marble façade. Designed by the architect Hugo Pál, the walls of the foyer and auditorium were decorated by the expressionist artist Cesar Klein.

During the silent era it was a common venue for premieres of new films. These included The Cabinet of Dr. Caligari, Johannes Goth, The Woman in Heaven, The Head of Janus, Genuine, Four Around a Woman, Wandering Souls,  and The Haunted Castle.

Owned by the giant UFA company for many years, it was later developed into a multiplex.

In 2001 the cinema closed, and the property was sold to the Spanish retailer Zara, which remodeled it as a store. It has since been converted to a MUJI store.
Somyot Prueksakasemsuk
Somyot Prueksakasemsuk (Thai: สมยศ พฤกษาเกษมสุข; born 9 November 1961) is a Thai activist and magazine editor who was sentenced to eleven years of imprisonment for lèse-majesté against King Bhumibol Adulyadej in 2013. His sentence drew protest from the European Union and from numerous human rights groups, including Amnesty International, which designated him a prisoner of conscience. He was an editor of the Voice of Thaksin (Voice of the Oppressed) magazine and a prominent labour rights activist affiliated with the Democratic Alliance of Trade Unions who protested for Thai labour law reform.

Thai labour law
The labour law of Thailand takes place under the framework of several acts of parliament and decrees, primarily the Labour Protection Act, B.E. 2541 (1998), and is mainly governed by the Ministry of Labour. Most of the legal framework was developed during the mid-to-late twentieth century, as Thailand's economy saw rapid expansion beginning in the Cold War period.

While the law protects workers' rights of association and organization for collective bargaining, and allows workers to form unions, in practice the protections are inadequate, leading to a generally weak union system. The laws also only protect workers in the formal labour sector, and often don't reach Thailand's large migrant worker population, many of whom are employed illegally.  The practice of modern slavery in some of the country's industries became a subject of international attention in the 2010s, with the government attempting to address the issues in response.
Methembe Ndlovu
Methembe Ndlovu (born 16 August 1973) is a former Zimbabwean footballer and current head coach of men's soccer at Trinity College (Connecticut). Ndlovu spent his playing career with Albuquerque Geckos, Highlanders F.C., Boston Bulldogs and as a player/coach for Cape Cod Crusaders and Indiana Invaders.

Ndlovu made several appearances for the Zimbabwe national football team, including an appearance at the 1998 COSAFA Cup.
Methembe Ndlovu was recently appointed for the US coaching role for Soccer. He is said to be the last coach to lead the team Highlanders to the Premium Soccer League title after Bulawayo giants according to the article NewZimbabwe.com.

Indiana Invaders
The Indiana Invaders was an American soccer team based in South Bend, Indiana, United States. Founded in 1998, the team played in the USL Premier Development League (PDL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Great Lakes Division of the Central Conference.

The team played its home games at the soccer-specific Indiana Invaders Soccer Complex since 2003. The team's colors were blue, gold and black.

The team was part of the larger Invaders FC soccer club, which organizes more than 25 boys and girls youth soccer teams in northern Indiana. The club also fielded a team in the USL's Super-20 League, a league for players 17 to 20 years of age run under the United Soccer Leagues umbrella.
Brunel University Barbarians Rugby League
Brunel Rugby League are a student rugby league club from Uxbridge, West London, England. The club play in the SRL London/South.

The club were reformed in Winter 2007 after a ten-year hiatus. From the very beginning close links were formed with the Rugby Football League and Harlequins RL. The latter oversaw the new side as they found their feet, ensuring that the coaching was of a suitable standard and promoting the team both on campus, and through their website until a good group of players were there to build on.

After six months under the affiliation of the London Amateur Rugby League, the club completed its first three games (which included a small scale tour to Wales) and obtained their first victory when they defeated Aberystwyth University in the return match from that trip in October 2008.

The club won the South East 1A league in the 2012/13 season and then reclaiming the title in 2014/15 season.

Rugby Football League
The Rugby Football League (RFL) is the governing body for rugby league in England. Founded in 1895 as the Northern Rugby Football Union following 22 clubs resigning from the Rugby Football Union, it changed its name in 1922 to the Rugby Football League.

Based at Sportcity in Manchester, it is responsible for organising professional competitions and, in association with the British Amateur Rugby League Association (BARLA), the community game. It also provides match officials for every level as well as administering the England national team

The Rugby Football League has been a member of the International Rugby League (IRL) since 1948 and European Rugby League (ERL) since its foundation in 2003.
André Rasenberg
Adriaan "André" Rasenberg (June 17, 1914 – December 24, 1994) was a Dutch boxer who competed in the 1936 Summer Olympics.

He was born in Oosterhout and died in Breda.

In 1936 he was eliminated in the first round of the lightweight class after losing his fight to Kosta Hakim.

Boxing at the 1936 Summer Olympics – Lightweight
The men's lightweight event was part of the boxing programme at the 1936 Summer Olympics. The weight class was the fourth-lightest contested, and allowed boxers of up to 135 pounds (61.2 kilograms). The competition was held from Tuesday, August 11, 1936 to Saturday, August 15, 1936. Twenty-six boxers from 26 nations competed.
2014 U.S. Women's Open
The 2014 U.S. Women's Open was the 69th U.S. Women's Open, held June 19-22 at Pinehurst Resort Course No. 2 in Pinehurst, North Carolina. It marked the first time that the U.S. Women's Open was played on the same course in the same year as the U.S. Open. The U.S. Women's Open was played a week after the U.S. Open.

First played in 1946, the U.S. Women's Open is the oldest of the five major championships and the second of the 2014 season. It has the largest purse in women's golf at $4.0 million, with a winner's share of $720,000. The tournament was televised for the final time by ESPN and NBC Sports.

Michelle Wie won the only major title of her career as of 2025, two strokes ahead of runner-up Stacy Lewis. Stephanie Meadow was a stroke back in solo third in her debut event as a professional.

Minjee Lee
Minjee Lee (born 27 May 1996) is an Australian professional golfer from Perth. She became the number one ranked amateur golfer in February 2014 after winning the Oates Victorian Open, remaining number one until turning professional in September 2014. Lee has won three major championships – the 2021 Amundi Evian Championship, the 2022 U.S. Women's Open, and the 2025 Women's PGA Championship.
Rita chrysea
Rita chrysea, or the Mahanadi rita, is a species of bagrid catfish endemic to India where it inhabits the Mahanadi River system in Orissa and Madhya Pradesh. It is found in rivers and large streams. Spawning occurs during the monsoon months. It grows to a length of 19.5 cm (7.7 in) and is commercially fished for human consumption.

Mahanadi
The Mahanadi River is a major river in East Central India. It drains an area of around 132,100 square kilometres (51,000 sq mi) and has a total length of 900 kilometres (560 mi). Mahanadi is also known for the Hirakud Dam which was the first major multipurpose river valley project after India's independence in 1947. The river flows through the states of Chhattisgarh and Odisha, before finally ending in the Bay of Bengal.
Erica Jesseman
Erica Jesseman is an American distance runner who specializes in the marathon. She is a four-time winner of the Hartford Marathon, and she also competed in the 2012 and 2016 U.S. Olympic Trials Marathon.

United States Olympic trials
The United States Olympic trials are competitions held in certain sports to select the United States' participants in those sports at the Olympic Games. These events include:

United States Olympic trials (curling)

United States Olympic trials (diving)

United States Olympic trials (gymnastics)

United States Olympic trials (marathon)

United States Olympic trials (swimming)

United States Olympic trials (track and field)

United States Olympic trials (wrestling)
Grzebień, Łódź Voivodeship
Grzebień [ˈɡʐɛbjɛɲ] is a village in the administrative district of Gmina Radomsko, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-east of Radomsko and 84 km (52 mi) south of the regional capital Łódź.

The village has an approximate population of 100.

Radomsko County
Radomsko County (Polish: powiat radomszczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Radomsko, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Przedbórz, lying 31 km (19 mi) east of Radomsko, and Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko.

The county covers an area of 1,442.78 square kilometres (557.1 sq mi). As of 2006, it had a population of 118,856, out of which the population of Radomsko was 49,152, that of Przedbórz was 3,758, that of Kamieńsk was 2,858, and the rural population was 63,088.
Robert Saunderson
Robert Saunderson was an English barrister from Lincolnshire who served one term as a member of the House of Commons of England for the Cornish rotten borough of West Looe. He was the brother of Nicholas Saunderson, 1st Viscount Castleton, and a nephew of Thomas Grantham.

Born after 1561, he was the second son of Robert Saunderson of Saxby and Fillingham in the West Lindsey district of Lincolnshire. He was educated at Broadgates Hall of Oxford University, and in 1579 was admitted to Lincoln's Inn. He corresponded with Michael Hickes, and is believed to have been politically connected to Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury. He served a single term as MP in 1589 in the 7th Parliament of Queen Elizabeth I.

West Looe (UK Parliament constituency)
West Looe, often spelt Westlow or alternative Westlowe, in Cornwall, England, was a rotten borough represented in the House of Commons of England from 1535 to 1707, in the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800, and in the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832. It elected two Members of Parliament (MP) by the bloc vote system of election. It was disfranchised in the Reform Act 1832.
Katia Griffiths
Katia Griffiths (born August 4, 1982) is a Spanish freestyle skier who competed in ski halfpipe. Her mother is from Spain and her father is from the United Kingdom. She was born in London.

Katia participated in the Olympic debut of the ski halfpipe in Sochi 2014 where she finished 16th in the qualification.

Her best results in World Cup is the 5th place in La Plagne in 2009 and also 5th place in Kreischberg in 2011.

FIS Freestyle Ski World Cup
The FIS Freestyle Ski World Cup is an annual freestyle skiing competition arranged by the International Ski Federation since 1980. Currently six disciplines are included in world cup: moguls, aerials, ski cross, halfpipe, slopestyle and big air. In the 1980s and 1990s there were also ski ballet and combined, which no longer exist.

Races are hosted primarily at ski resorts in North America, the Alps in Europe, with regular stops in Scandinavia, east Asia, but a few races have also been held in the Southern Hemisphere. World Cup competitions have been hosted in 22 countries around the world: Australia, Austria, Belarus, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Finland, France, Germany, Italy, Japan,  New Zealand, Norway, Russia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine and the United States. (note that all world cup races hosted at ski resort in Ukraine was still part of Soviet Union respectively.)
Spring Creek Colony, South Dakota
Spring Creek Colony is a census-designated place (CDP) and Hutterite colony in McPherson County, South Dakota, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census. The CDP had a population of 229 at the 2020 census.

It is in the northeast part of the county, 17 miles (27 km) by road north-northeast of Leola, the county seat. The closest community is Forbes, North Dakota, 6 miles (10 km) to the northeast.

Leola, South Dakota
Leola is a small city in and the county seat of McPherson County, South Dakota, United States. It was founded on May 1, 1884, and named for Leola Haynes, daughter of one of the town's founders. The population was 434 as of the 2020 census.
Walter Rupprecht
Walter Rupprecht (date of birth unknown; died 21 July 1954) was a Swiss footballer who played for FC Basel. He played in the position as defender.

Between the years 1915 and 1924 Rupprecht played a total of 17 games for Basel, scoring one goal. Five of these games were in the Swiss Serie A and twelve were friendly games. He only scored one goal and this was in the test game that Basel played in the Landhof on 14 October 1917. The game against Young Fellows Zürich ended with a 3–2 victory. Rupprecht scored Basel's third goal.

SC Young Fellows Juventus
Sportclub Young Fellows Juventus is a professional Swiss football club based in Zürich. It was founded in 1992 following a merger between Young Fellows Zürich (established in 1903) and Società Calcistica Italiana Juventus Zurigo (1922). The team currently play in the 1. Liga Classic, the fourth tier of Swiss football.
Salisipan
Salisipan are long and narrow war canoes, with or without outriggers, of the Iranun and Banguingui people of the Philippines. They were mainly used for piracy and for raids on coastal areas. Salisipan resemble a long and narrow bangka that sit low on the water. They are propelled by rowers, steered by an oar at the stern, and are light enough to be hauled ashore. They are typically equipped with woven shields of nipa that could be propped along the sides to protect the rowers against arrows. They are sometimes also known by the more general terms vinta, baroto, or kakap.: 239  Salisipan are auxiliary vessels that accompany larger motherships like pangajava, garay, and lanong. Their presence was usually indicative of a larger raiding fleet nearby.: 239–241

Banguingui people
Banguingui is a distinct ethnolinguistic group native to Balanguingui Island but also dispersed throughout the Sulu Archipelago and southern and western coastal regions of the Zamboanga Peninsula in Mindanao, Philippines.
John Boyd-Carpenter, Baron Boyd-Carpenter
John Archibald Boyd-Carpenter, Baron Boyd-Carpenter, PC, DL (2 June 1908 – 11 July 1998) was a British Conservative politician. He was the Member of Parliament for Kingston-upon-Thames from 1945 to 1972, when he was made a life peer. He served in several ministerial roles throughout the Conservative governments of 1951 to 1964, and was Chief Secretary to the Treasury and Paymaster General from 1962 to 1964.

Crux Easton
Crux Easton is a village and former civil parish, now in the parish of Ashmansworth, in the Basingstoke and Deane district of Hampshire, England, about 7 miles (11 km) south of Newbury, Berkshire. In 1931, the parish had a population of 63.
4 Akogare My Star
4 Akogare My Star (④ 憧れ My STAR, Yon Akogare Mai Sutā) is the fourth album by the J-pop idol group Cute, released on January 28, 2009 in a limited edition version and a regular edition version. The album's track list features eleven songs, including three single releases: "Namida no Iro", "Forever Love", and "Edo no Temari Uta II".

The album debuted at number 13 in the Oricon Weekly Albums Chart, remaining in the chart for 3 weeks.
It is the last album to feature Erika Umeda and Kanna Arihara.

Cute (Japanese group)
Cute (キュート, Kyūto; stylized as °C-ute), was a Japanese girl group associated with Hello! Project and produced by Tsunku. Cute consisted of Maimi Yajima, Saki Nakajima, Airi Suzuki, Chisato Okai, and Mai Hagiwara, who were all members of Hello! Project Kids prior to the group's formation. The original member line-up also consisted of fellow Hello! Project Kids members Megumi Murakami and Erika Umeda, as well as Kanna Arihara (a member of Hello Pro Egg, Hello! Project's trainee group), prior to their departure.

After releasing a string of independent hits, Cute made its major debut in 2007 with "Sakura Chirari" and that year won the Japan Record Award for Best New Artist. In 2008, the group was nominated for the main Japan Record Award, the Grand Prix, its song being named one of the year's best songs. All of the group's major-label singles debuted in the top 10 of the Oricon Weekly Singles Chart.
Lockwood/Eastwood station
Lockwood/Eastwood is a light rail station in Houston, Texas on the METRORail system. It is served by the Green Line and is located on Harrisburg Boulevard at Hagerman Street in the East End. The station is named for nearby Lockwood Drive as well as Eastwood Park.

Lockwood/Eastwood station opened on May 23, 2015 as part of the Green Line's first phase.

METRORail
METRORail is the 22.7-mile (36.5 km) light rail system in Houston, Texas (United States). In 2025, the system had a ridership of 13,456,400, or about 41,900 per weekday as of the fourth quarter of 2025. METRORail ranks as the second most-traveled light rail system in the Southern United States and the 10th most-traveled light rail system in the United States, and has the highest ridership per mile for light rail systems in the Southern US. METRORail is operated by the Metropolitan Transit Authority of Harris County (METRO).
Fouladpur
Fouladpur, the village of villages it also spelt Phouladpur, is a village in the Alwar district of Rajasthan, India. It is 118 kilometres (73 mi) from Delhi and 154 km (96 mi) from Jaipur on the Delhi-Jaipur highway in the Neemrana tehsil, between Neemrana and Shahjahanpur. It is very good place to visit. Here some ancient fort also. This village has a very important role in Rajasthan politics. On an average this village is rich as compared to others.

Alwar district
Alwar district is a district in the state of Rajasthan in northern India, whose district headquarters is Alwar city. The district covers 8,337 km2. It is bound on the north by Khairthal Tijara and Kot Behror district of Rajasthan, on the east by Bharatpur district of Rajasthan and Nuh district of Haryana, on the south by Dausa district, and on the west by Jaipur district.

As of 2011, it is the third most populous district of Rajasthan (out of 33), after Jaipur and Jodhpur.
2022–23 Eredivisie
The 2022–23 Eredivisie was the 67th season of the Eredivisie, the premier football competition in the Netherlands. It began on 5 August 2022 and concluded on 28 May 2023. As the 2022 FIFA World Cup started on 20 November, the last round before stoppage was held on 12–13 November. The league resumed games on 6 January.

Sparta Rotterdam
Sparta Rotterdam (Dutch pronunciation: [ˈspɑrtaː ˌrɔtərˈdɑm]) is a Dutch professional football club based in Rotterdam. Established on 1 April 1888, Sparta Rotterdam is the oldest professional football team in the Netherlands.

Sparta currently competes in the Eredivisie, the top flight of Dutch professional football, which they have won six times, having earned promotion from the Eerste Divisie in 2018–19. The club is one of three professional football clubs from Rotterdam, the others being Excelsior (est. 1902) and Feyenoord (est. 1908).
Vincenzo Cardarelli
Vincenzo Cardarelli, pseudonym of Nazareno Caldarelli (1 May 1887 – 18 June 1959) was an Italian poet and a journalist.

Cardarelli was born in Corneto, Lazio, in a family of Marche origin.  His father was Antonio Romagnoli. His studies were irregular and he applied to different jobs. In 1906, when he had moved to Rome, he began his career as a journalist.

Cardarelli published articles in the Bologna-based literary magazine La Raccolta between 1918 and 1919. He created, in 1919 with Riccardo Bacchelli and Emilio Cecchi, the prestigious review La Ronda (1919-1922). He was one of the contributors of the Fascist daily Il Tevere.

Carderelli won two literary awards, including the 1929 Premio Bagutta for Il Sole a picco and the 1948 Premio Strega for Villa Tarantola.

Tarquinia
Tarquinia (Italian: [tarˈkwiːnja]), formerly known as Corneto, is an ancient city in the Province of Viterbo, Lazio, central Italy. It is renowned for its extensive Etruscan necropoleis, which contain some of the most important painted tombs of the ancient world. In recognition of its cultural significance, Tarquinia was designated a UNESCO World Heritage Site as part of the Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia.

The modern town was renamed in 1922 after the ancient city of Tarquinii (Latin) or Tarch(u)na (Etruscan). Although little remains above ground of the once-flourishing city, archaeological excavations continue to uncover important remnants of its Etruscan and Roman past.
Lake Mitchell
Lake Mitchell is the name of the following bodies of water:

Lake Mitchell (Queensland), Australia

Lake Mitchell (Alabama), United States

Lake Mitchell (Michigan), United States

Lake Mitchell (South Dakota), United States - see List of lakes of South Dakota

Coosa River
The Coosa River is a tributary of the Alabama River in the U.S. states of Alabama and Georgia. The river is about 280 miles (450 km) long.

The Coosa River begins at the confluence of the Oostanaula and Etowah rivers in Rome, Georgia, and ends just northeast of the Alabama state capital, Montgomery, where it joins the Tallapoosa River to form the Alabama River just south of Wetumpka. Around 90% of the Coosa River's length is located in Alabama.  Coosa County, Alabama and Etowah County, Alabama are located on the Coosa River.

The Coosa is one of Alabama's most developed rivers. Most of the river has been impounded, with Alabama Power, a unit of the Southern Company, owning seven dams and powerhouses on the Coosa River. The dams produce hydroelectric power, but they are costly to some species endemic to the Coosa River.
Through-the-lens metering
In photography, through-the-lens metering (TTL metering) refers to a feature of cameras whereby the intensity of light reflected from the scene is measured through the lens; as opposed to using a separate metering window or external hand-held light meter. In some cameras various TTL metering modes can be selected. This information can then be used to set the optimal film or image sensor exposure (average luminance), it can also be used to control the amount of light emitted by a flash unit connected to the camera.

Metering mode
In photography, the metering mode refers to the way in which a camera determines exposure. Cameras generally allow the user to select between spot, center-weighted average, or multi-zone metering modes. The different metering modes allow the user to select the most appropriate one for use in a variety of lighting conditions. In complex light situations professional photographers tend to switch to manual mode, rather than depending on a setting determined by the camera.