hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asartodes monspesulalis
Asartodes monspesulalis is a species of snout moth in the genus Asartodes. It was described by Philogène Auguste Joseph Duponchel in 1833 and is known from France and the Iberian Peninsula.

The wingspan is 14–19 mm. Adults are brownish grey. The hindwings are dark brownish grey with whitish striations in males.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Barclay Bay
Barclay Bay (62°33′S 60°58′W﻿ / ﻿62.550°S 60.967°W﻿ / -62.550; -60.967) is a bay in the Drake Passage between Cape Shirreff and Essex Point on the north side of Livingston Island, in the South Shetland Islands. Its head is fed by Etar Snowfield. The name appears on an 1825 chart of the British sealing expedition under James Weddell, and is now established in international usage.

James Weddell
James Weddell FRSE (24 August 1787 – 9 September 1834) was a British sailor, navigator and seal hunter who in February 1823 sailed to latitude of 74° 15′ S—a record 7.69 degrees or 532 statute miles south of the Antarctic Circle—and into a region of the Southern Ocean that later became known as the Weddell Sea.
Digital Quran
A digital Quran is a text of the Qur'an processed or distributed as an electronic text, or more specifically to an electronic device dedicated to displaying the text of the Qur'an and playing digital recordings of Qur'an readings.

Digital recording
In digital recording, an audio or video signal is converted into a stream of discrete numbers representing the changes over time in air pressure for audio, or chroma and luminance values for video.  This number stream is saved to a storage device.  To play back a digital recording, the numbers are retrieved and converted back into their original analog audio or video forms so that they can be heard or seen.

In a properly matched analog-to-digital converter (ADC) and digital-to-analog converter (DAC) pair, the analog signal is accurately reconstructed, within the constraints of the Nyquist–Shannon sampling theorem, which dictates the sampling rate and quantization error dependent on the audio or video bit depth. Because the signal is stored digitally, assuming proper error detection and correction, the recording is not degraded by copying, storage or interference.
SMS Hyäne (1860)
SMS Hyäne was a steam gunboat of the Jäger class built for the Prussian Navy in the late 1850s and early 1860s. The ship was ordered as part of a program to strengthen Prussia's coastal defense forces, then oriented against neighboring Denmark. She was armed with a battery of three guns. The ship saw very little activity during her career, beginning with a short period of active service for sea trials in late 1860. She was activated again during the Second Schleswig War against Denmark in 1864, and she saw brief action during the Battle of Jasmund on 17 March. She next recommissioned during the Franco-Prussian War in 1870, but she did not engage any French warships. In poor condition by that time, she was struck from the naval register in 1873 and sunk as a target ship.

Mobilization
Mobilization (alternatively spelled as mobilisation) is the act of assembling and readying military troops and supplies for war. The word mobilization was first used in a military context in the 1850s to describe the preparation of the Prussian Army. Mobilization theories and tactics have continuously changed since then. The opposite of mobilization is demobilization.

Mobilization institutionalized the Levée en masse (engl. mass levy of conscripts) that was first introduced during the French Revolution. It became an issue with the introduction of conscription, and the introduction of the railways in the 19th century.

A number of technological and societal changes promoted the move towards a more organized way of deployment. These included the telegraph to provide rapid communication, the railways to provide rapid movement and concentration of troops, and conscription to provide a trained reserve of soldiers in case of war.
Nicola Atalmi
Nicola Atalmi (born 10 December 1967 in Treviso) is an Italian politician and a former leader of the Party of Italian Communists in Veneto.

When he was 18, Atalmi joined Proletarian Democracy and, later, the Communist Refoundation Party of which he was a member until 1998, when he switched to the newly formed Party of Italian Communists. In 2004 he entered the Regional Council of Veneto, replacing Severino Galante. In the 2005 regional election he was elected for a full term in the Council, but was not re-elected in 2010. Atalmi was later active in Left Ecology Freedom.

2005 Venetian regional election
The Venetian regional election of 2005 took place on 3–4 April 2005.

Giancarlo Galan (Forza Italia, House of Freedoms) was re-elected for the third time in a row President of the Region, but the support for him was diminished by the presence of a third candidate, Giorgio Panto, who picked votes both from the centre-right and the Venetist camps, and of a fourth candidate representing the far right, Roberto Bussinello.

Although Forza Italia remained the largest party in the Council and also in the Region as a whole (The Olive Tree was only an electoral alliance at the time and the three parties which were part of it formed separate groups in the Council), it suffered a serious decline in term of votes, from 30.3% of 2000 to 22.7%.

Venetist parties had a very good result: the combined score of Liga Veneta (14.7%), North-East Project (5.4%) and Liga Fronte Veneto (1.2%) was 21.3%, up from the 15.6% of 2000 (Liga Veneta 12.0%, Veneti d'Europa 2.4% and Fronte Marco Polo 1.2%).
Lunca Ilvei
Lunca Ilvei (Hungarian: Ilvatelek) is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of a single village, Lunca Ilvei. The village is part of the Via Transilvanica long-distance trail and marks the transition from its Bucovina section to the Highlands section.

Via Transilvanica
Via Transilvanica 'The Transylvanian Trail' is a hiking trail that crosses the Transylvania, Bukovina and Banat regions of Romania, and is meant to promote their cultural, ethnic, historical and natural diversity. It was built between 2018 and 2022, with its design and conception heavily inspired by historical pilgrims' ways and hiking trails, such as The Way of St. James and The Appalachian Trail. Starting at Putna, Suceava County, it stretches over 1,428 kilometres (887 miles), 10 counties of Romania, over 400 communities, and 8 UNESCO World Heritage sites, ending in Drobeta-Turnu Severin, Mehedinți County. Its motto is "The road that unites".
Mary Catherine Chase
Mary Catherine Chase (religious, Sister Mary Francis de Sales, of the Sisters of the Visitation; pen names, Winnie Rover and F. M. Edselas; 1835 – c. 1905) was a 19th-century American Catholic nun and writer. A fervent Episcopalian for years, she was later influenced by a Catholic woman and entered an enclosed order. Starting in 1874, she wrote under the pen name "Winnie Rover", switching to  "F. M. Edselas" in 1892, when she became a frequent contributor of reminiscences of Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and other great writers.

American Catholic Church in the United States
The American Catholic Church in the United States (ACCUS) is an Independent Old Catholic church primarily in the United States, founded in 1999 by Lawrence J. Harms in Frederick, Maryland. The ACCUS claims apostolic succession through Carlos Duarte Costa. As of 2018, the ACCUS was composed of 1 bishop, 15 priests, and 3 deacons in 13 U.S. states.
Scarlet Evil Witching Black
Scarlet Evil Witching Black is the second album by the Greek black metal band Necromantia. It was released in 1995 on Osmose Productions and in 2002 it was re-issued as part of the Cults of the Shadow double CD. In 2006 the album was re-issued with a bonus track by Black Lotus records as part of a boxed set titled Necromantia containing the three full lengths and the Ancient Pride EP.

Osmose Productions
Osmose Productions (French: [ɔsmoz]) is a French independent record label created in 1991 by Hervé Herbaut, after he had spent three years running a small mail order company. They specialize mainly in death and black metal bands.

Many of the groups who began with Osmose would move on to sign with larger labels, such as Nuclear Blast, Century Media and Metal Blade.
Darling Downs, Western Australia
Darling Downs is an outer south-eastern suburb of Perth, Western Australia, within the Shire of Serpentine-Jarrahdale. The name, referring to the suburb's proximity to the Darling Scarp, was first used as an estate name in 1977, and adopted as a suburb name in 1997.

Darling Scarp
The Darling Scarp (Nyungar: Katta Moorda), also referred to as the Darling Range or Darling Ranges, is a low escarpment running north–south to the east of the Swan Coastal Plain and Perth, Western Australia. The escarpment extends generally north of Bindoon, to the south of Pemberton. The adjacent Darling Plateau goes easterly to include Mount Bakewell near York and Mount Saddleback near Boddington. It was named after the Governor of New South Wales, Lieutenant-General Ralph Darling.
Dalet
Dalet (dāleth, also spelled Daleth or Daled) is the fourth letter of the Semitic abjads, including Phoenician dālt 𐤃, Hebrew dālet ד‎, Aramaic dālaṯ 𐡃, Syriac dālaṯ ܕ, and Arabic dāl د‎ (in abjadi order; 8th in modern order). Its sound value is the voiced alveolar plosive ([d]). It is also related to the Ancient North Arabian 𐪕‎‎, South Arabian 𐩵, and Ge'ez ደ.

The letter is based on a glyph of the Proto-Sinaitic script, probably called dalt 'door' (door in Modern Hebrew is delet), ultimately based on a hieroglyph depicting a door:

Letter (alphabet)
In a writing system, a letter is a grapheme that generally corresponds to a phoneme—the smallest functional unit of speech—though there is rarely total one-to-one correspondence between the two. An alphabet is a writing system that uses letters.
Jimmy Sinclair (footballer, born 1957)
James Arthur Sinclair (born 31 July 1957) is a Scottish former footballer who made over 350 appearances in the Scottish League, most notably for Queen's Park and Clyde. He also played for Queen of the South, Stirling Albion and Hamilton Academical. Sinclair later worked youth coaching with the Scottish Football Association and clubs Rangers, Queen's Park and Sunderland. He briefly served as assistant manager at Aston Villa.

Queen of the South F.C.
Queen of the South Football Club is a Scottish professional football club formed in 1919 in Dumfries. The club plays in Scottish League One, the third tier of Scottish football. Like residents of Dumfries, they are traditionally nicknamed the Doonhamers; but are more usually referred to as Queens and abbreviated to QOS or QOTS. Their home ground is Palmerston Park.

The club won the Division B Championship in 1950–51, the Second Division Championship in 2001–02 and 2012–13, and the Scottish Challenge Cup in 2002–03 and 2012–13. Queens led Scotland's top division until New Year in the 1953–54 season: their highest finish in Scotland's top division was fourth in 1933–34. The club reached their first major cup final in 2008 when they reached the final of the Scottish Cup, where they were runners-up to Rangers. The club's current manager is Peter Murphy.
Gentle on My Mind (Dean Martin album)
Gentle on My Mind is an album by Dean Martin, produced by Jimmy Bowen and arranged by Ernie Freeman, and released in November 1968 on the Reprise label. The album peaked at #14 in the US and #9 in the UK. In the latter country, the title track became a major pop hit, reaching #2 in March 1969.

Reprise Records
Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra. It is owned by Warner Music Group, and operates through Warner Records, one of its flagship labels.

Artists currently signed to Reprise Records include Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam, Never Shout Never, and Billy Strings.
Astrothelium marcidum
Astrothelium marcidum is a species of crustose lichen in the family Trypetheliaceae. Known from the Neotropics, it has an olive-brown crust and compound, multi-chambered fruiting bodies, and it lacks detectable lichen substances. The species was originally described in 1824 from the bark of cinchona trees in South America.

Trypetheliaceae
The Trypetheliaceae are a family of mainly lichen-forming fungi in the order Trypetheliales. The family consists almost exclusively of corticolous (bark-dwelling), crustose lichens with an almost strictly tropical distribution.
Federated States of Micronesia at the 2012 Summer Olympics
The Oceanic island nation of the Federated States of Micronesia competed at the 2012 Summer Olympics in London, held from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's fourth consecutive appearance at the Olympics.

Federated States of Micronesia National Olympic Committee (FSMNOC) exceeded by one its athletes sent to any of the previous three Olympic Games. Six athletes were selected to the team, competing in 4 different sports; two of them had competed in Beijing, including swimmer Kerson Hadley, who set his personal best in the men's freestyle event. Weightlifter Manuel Minginfel, who competed in the Olympics since the national debut, repeated his best performance from Athens, after finishing in tenth place. FSMNOC appointed him to reprise his role for the fourth time as the national flag bearer at the opening ceremony. The island nation has yet to win its first Olympic medal.

Kerson Hadley
Kerson Hadley (born May 22, 1989 in Pohnpei) is a Micronesian swimmer. He competed at the 2008 Summer Olympics. He finished in 70th place in a time of 25.34s.

He qualified for the 2012 Summer Olympics in the Men's 50 metre freestyle where he ranked 40th. In London Olympics 2012 he won his heat in a time of 24.82s but it wasn't quick enough to qualify to the next round.
Artemisia tripartita
Artemisia tripartita is a species of flowering plant in the aster family known by the common name threetip sagebrush. It is native to western North America from British Columbia to Nevada and Montana to Colorado. It covers about 8.4 million acres (3.4 million hectares) of the Rocky Mountains and Great Basin.

Great Basin
The Great Basin (Spanish: Gran Cuenca) is the largest area of contiguous endorheic watersheds, those with no outlets to the ocean, in North America. It spans nearly all of Nevada, much of Utah, and portions of California, Idaho, Oregon, Wyoming, and Baja California. It is noted for both its arid climate and the basin and range topography that varies from the North American low point at Badwater Basin in Death Valley to the highest point of the contiguous United States, less than 100 miles (160 km) away at the summit of Mount Whitney. The region spans several physiographic divisions, biomes, ecoregions, and deserts.
Poor Relief Act 1795
The Poor Relief Act 1795 (36 Geo. 3. c. 10) was an act of the Parliament of Great Britain.

The act enabled guardians of an incorporated district to raise and regulate the poor relief assessments in specified parishes. The assessments would be made according to the price of wheat in Mark Lane, as the previous assessments (the Act claimed) "by reason of the late very great increase of the price of corn, and other necessary articles of life, [are] insufficient for the necessary relief and maintenance of the poor". The act also stipulated that "the sums to be assessed in any parish shall never exceed in any one year the amount of double the sum at present raised".

Mark Lane, London
Mark Lane is a street in the City of London linking Great Tower Street and Fenchurch Street. It gave its name to the nearby Mark Lane tube station, which was opened in 1884, renamed Tower Hill in 1946, and closed in 1967. For some 240 years, Mark Lane was known for the corn exchange (which was the only market in London for corn, grain and seed); it occupied a series of properties on the east side of the southern end of the street.
Portrait of the Artist Holding a Thistle
Portrait of the Artist Holding a Thistle (or Eryngium) is an oil painting on parchment pasted on canvas by the German artist Albrecht Dürer. Painted in 1493, it is the earliest of Dürer's painted self-portraits and has been identified as one of the first self-portraits painted by a Northern artist. It was acquired in 1922 by the Louvre in Paris.

Dürer looks out at the viewer with a psychologically complex but rather melancholy and reserved, serious minded, facial expression. During the 15th century, thistles  were symbols of male conjugal fidelity.

Eryngium
Eryngium is a genus of flowering plants in the family Apiaceae. There are about 250 species. The genus has a cosmopolitan distribution, with centres of diversity in the western Mediterranean, South America and Mexico. Common names include eryngo and sea holly (though not to be confused with true hollies, of the genus Ilex).

These are annual and perennial herbs with hairless and usually spiny leaves. The dome-shaped umbels of steely blue or white flowers have whorls of spiny basal bracts. European and Asian species tend to be native to dry, rocky and coastal areas, and the American species are native to often damp grasslands.

In the language of flowers, they represent admiration.
Ján Hudacký
Ján Hudacký (born on 24 February 1959 in Vranov nad Topľou) is a Slovak politician and Member of the European Parliament with the Krestansko-demokraticke hnutie,
part of the European People's Party and sits on
the European Parliament's Committee on Industry, Research and Energy.

He is a substitute for the Committee on Economic and Monetary Affairs, a member of
the Delegation for relations with Mercosur and a substitute for the
Delegation for relations with Switzerland, Iceland and Norway and to the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee.

Politics of Slovakia
Politics of Slovakia takes place in a framework of a parliamentary representative democratic republic, with a multi-party system. Legislative power is vested in the parliament and it can be exercised in some cases also by the government or directly by citizens.

Executive power is exercised by the government led by the Prime Minister. The Judiciary is independent of the executive and the legislature. The President is the head of the state. The Economist Intelligence Unit rated Slovakia a "flawed democracy" in 2022. According to the V-Dem Democracy indices Slovakia was in 2023 the 18th most electoral democratic country in the world.
Laurel Pardey
(Minnie) Laurel Pardey  (19 September 1897 – 13 January 1974) was an Australian pianola-roll pianist who worked closely with her elder sister Edith Emma Pardey. Starting in the 1920s they became known for the thousands of tunes they arranged and created for the pianola for Mastertouch.

Player piano
A player piano is a self-playing piano with a pneumatic or electromechanical mechanism that operates the piano action using perforated paper or metallic rolls. Modern versions use MIDI. The player piano gained popularity as mass-produced home pianos increased in the late 19th and early 20th centuries. Sales peaked in 1924 and subsequently declined with improvements in electrical phonograph recordings in the mid-1920s. The advent of electrical amplification in home music reproduction, brought by radios, contributed to a decline in popularity, and the stock market crash of 1929 virtually wiped out production.
Bon Secours Charity Health System
The Bon Secours Charity Health System, part of the Bon Secours Health System, was established from a partnership between the Sisters of Bon Secours and the Sisters of Charity of Saint Elizabeth of Convent Station, New Jersey. The system includes  Good Samaritan Regional Medical Center in Suffern, New York, Bon Secours Community Hospital in Port Jervis, New York, and St. Anthony Community Hospital in Warwick, New York.

On May 20, 2015, Westchester Medical Center in Valhalla, New York, announced that it would become the majority corporate member of BSCHS. WMC will actively manage the Bon Secours Charity Hospitals and associated facilities. The combination of BSCHS and existing WMC facilities gives the new network 1,500 inpatient hospital beds, 166 nursing home beds, 2,800 physicians, and a workforce of over 10,000.

Suffern, New York
Suffern (/ˈsʌfərn/ ⓘ) is a village that was incorporated in 1796 in the town of Ramapo in Rockland County, New York. Located adjacent to the town of Mahwah, New Jersey, Suffern is located 31 miles northwest of Manhattan. As of the 2020 census, Suffern's population was 11,402.
Jake Voskuhl
Robert Jacob Voskuhl (born November 1, 1977) is an American former professional basketball player.

After attending Strake Jesuit College Preparatory, Voskuhl went to the University of Connecticut from 1996 to 2000, where he was the starting center on the school's 1999 NCAA National Championship team. The squad also featured former NBA star Richard "Rip" Hamilton. He became a member of the Pi Kappa Alpha fraternity while an undergraduate.

Pi Kappa Alpha
Pi Kappa Alpha (ΠΚΑ), commonly known as PIKE, is a college fraternity founded at the University of Virginia in 1868. The fraternity has over 225 chapters and provisional chapters across the United States and abroad. With roughly 15,000 undergraduate members and over 310,000 lifetime initiates, Pi Kappa Alpha is one of the largest North American social fraternities.
Khasyoli
Khasyoli  is a village development committee in Palpa District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2581 people living in 501 individual households.

Palpa District
Palpa District (Nepali: पाल्पा जिल्लाListenⓘ, a part of Lumbini Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal, a landlocked country of South Asia. The district, with Tansen as its headquarters, covers an area of 1,373 km2 (530 sq mi) and has a population (2021) of  245,027.

Palpa District is not far from Pokhara and easily reached by bus.  Palpa was the seat of the Hindu Sen kingdom that ruled over this region from the 16th century for almost 300 years so the headquarter of Palpa is called "Tansen" (Nepali: तानसेन).