hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Péter Bornemisza
Péter Bornemisza (c. 1535 – 1584) was a Hungarian Lutheran bishop of noble birth. His father was killed by the Turks around the time he was six years old. A scholar from England, at the University of Cracow, first interested him in Protestantism and later Philipp Melanchthon had a strong impact on him. He later preached and printed Protestant works in his native land. In addition to religious work he proved to be a significant playwright of works such as Magyar Elektra.

Hungarian composer György Kurtág's song cycle The Sayings of Péter Bornemisza (1963–1968) for soprano and piano incorporates brief texts from Bornemisza's sermons.

Philip Melanchthon
Philip Melanchthon (born Philipp Schwartzerdt; 16 February 1497 – 19 April 1560) was a German Lutheran reformer, collaborator with Martin Luther, the first systematic theologian of the Protestant Reformation, an intellectual leader of the Lutheran Reformation, and influential designer of educational systems.

He stands next to Luther and John Calvin as a reformer, theologian, and shaper of Protestantism.
1359 Prieska
1359 Prieska, provisional designation 1935 OC, is a rare-type carbonaceous asteroid from the outer region of the asteroid belt, approximately 50 kilometers in diameter. It was discovered on 22 July 1935, by English-born South-African astronomer Cyril Jackson at Johannesburg Observatory in South Africa. The asteroid was named after the South African town of Prieska.

Union Observatory
Union Observatory, also known as Transvaal Observatory, Republic Observatory and Johannesburg Observatory (078), is a defunct astronomical observatory in Johannesburg, South Africa that operated from 1903 to 1971. It is located on Observatory Ridge, the city's highest point at 1,808 metres altitude in the suburb Observatory.

The observatory and its former annex, the § Leiden Southern Station, are known for the discovery of 6,000 double stars and for Proxima Centauri, made by astronomer Robert Innes. At the observatory, 578 identifications of minor planet were made, a record number at the time. The Minor Planet Center credits the observatory as the site where 147 minor planets were discovered by astronomers Harry Wood, Cyril Jackson, Hendrik van Gent, Ernest Johnson, Ejnar Hertzsprung, Jacobus Bruwer and Joseph Churms (see § List of discovered minor planets).
2024 ASB Classic
The 2024 Auckland Open (sponsored by ASB Bank) was a joint professional men's and women's tennis tournament played on outdoor hard courts at the ASB Tennis Centre in Auckland. The 37th edition of the women's event (a WTA 250 tournament) was held from 1 to 7 January 2024 and the 46th edition of the men's event (an ATP 250 tournament) was held from 8 to 13 January 2024.

ASB Bank
ASB Bank Limited, commonly stylised as ASB,  is a bank owned by Commonwealth Bank of Australia, operating in New Zealand. It provides a range of financial services including retail, business and rural banking, funds management, as well as insurance through its Sovereign Limited subsidiary, and investment and securities services through its ASB Group Investments and ASB Securities divisions. ASB also operated BankDirect, a branchless banking service that provided service via phone, online, EFTPOS and ATMs only.
Gérin
Gérin is a French surname.  Notable people with this name include:

Gérin, one of the paladins of Charlemagne's court

André Gerin (born 1946), French politician

Elzéar Gérin (1843–1887), Canadian politician

François Gérin (1944–2005), Canadian politician and lawyer

Henri Gérin (1900–1941), Canadian politician

John T. Gerin, American physician at Auburn State Prison in Auburn, New York

Léon Gérin (1863–1951), Canadian lawyer, civil servant, and sociologist

Léon-Denis Gérin (1894–1975), Canadian politician

Maksim Gerin (born 1984), Russian footballer

Winifred Gérin (1901–1981), English biographer

André Gerin
André Gerin (born 19 January 1946 in Vienne, Isère) is a French politician who was a Deputy in the National Assembly of France between 1993 and 2012.  He has been elected in the Rhône department,  and is a member of the French Communist Party.
Kadhal Oviyam
Kadhal Oviyam (/kɑːðəl oʊvijəm/ transl. Painting of love) is a 1982 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Bharathiraja. The film stars newcomer Kannan and Radha. It was released on 30 April 1982.

Radha (actress)
Udaya Chandrika, better known by her screen name Radha (born 3 June 1965) is a former Indian actress,  who predominantly appeared in Telugu and Tamil films in addition to a few Malayalam, Kannada and Hindi films. She was one of the top heroines in the film industry for about a decade, from 1981 to 1991, dominating the 1980s era.

Her elder sister Ambika, was an actress. Ambika and Radha acted together in a number of films, during the peak of their careers. They also co-owned a movie studio called "ARS Studios" in 1986.  She appeared on television as one of the judges in the STAR Vijay Jodi Number One Season 7 and  Season 8 Reality Dance programs.
Norbert Werbs
Norbert Werbs (20 May 1940 – 3 January 2023) was a German Roman Catholic prelate and theologian.

Born in Warnemünde, Rostock, Werbs was ordained to the priesthood in 1964. He was appointed auxiliary bishop of Hamburg in 1994, serving until his retirement in 2015.

Werbs died in Neubrandenburg on 3 January 2023, at the age of 82.

Archdiocese of Hamburg
The Archdiocese of  Hamburg (Lat. Archidioecesis Hamburgensis; Ger. Erzbistum Hamburg) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in the north of Germany and covers the Federal States of Hamburg and Schleswig-Holstein as well as the Mecklenburgian part of the Federal State of Mecklenburg-Vorpommern. In terms of surface area it is the largest in Germany. It is characterized by its situation as a diocese in the Diaspora. Seat of the archbishop is the New St. Mary's Cathedral in Sankt Georg, Hamburg. On January 26, 2015 Stefan Heße, Generalvikar of the Archdiocese of Cologne, was appointed Archbishop of Hamburg.
Perdepoort
33°11′19.8″S 23°25′53.0″E﻿ / ﻿33.188833°S 23.431389°E﻿ / -33.188833; 23.431389
Perdepoort Pass, Or just Perdepoort, is situated in the Eastern Cape, province, on the National road N9, between Willowmore and Graaff Reinet.

The mountain range it bridges has an elevation of 1.414 meter above sealevel.

Willowmore
Willowmore is a town in Sarah Baartman District Municipality in the Eastern Cape province of South Africa.

Willowmore is situated 140 km north-east of the town of Knysna and 117 km south-west of Aberdeen. It was laid out in 1862 on the farm The Willows. It is uncertain whether the name is derived from this farm name and that of its owner, William Moore, or from the maiden name of Petronella Catharina Lehmkuhl and a willow-tree near her house.
DYRD-AM
DYRD (1161 AM) is a radio station owned and operated by the Bohol Chronicle Radio Corporation. The station's studio is located at Bohol Chronicle Bldg., #56 Bernardino Inting St., Tagbilaran, and its transmitter facilities are located along Burgos St., Tagbilaran. Based on a survey conducted by Holy Name University Center for Research and Publications in 2016, it is ranked as the most listened to AM station.

Studio
A studio is a space set aside for creative work of any kind, including art, dance, music and theater.

The word studio is derived from the Italian: studio, from Latin: studium, from studere, meaning to study or zeal.
Pheraea
Pheraea or Pheraia (Ancient Greek: Φέραια or Φηραία), also Pharaea or Pharaia (Φαραία), was a town in ancient Arcadia. Strabo writes that it was near the border between Arcadia and Elis, and that the cities of Harpina and Cicysium were on the road that went from Olympia to Pheraea.

Pheraea is located at a site in the modern village of Nemouta.

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
Snoma Finnish Cemetery
The Snoma Finnish Cemetery is a cemetery located about 3+1⁄2 miles (5.6 kilometers) southeast of Fruitdale, in Butte County, South Dakota, United States. In 1885, a small Finnish community called Snoma was founded nearby, and the residents built the cemetery. It was added to the National Register of Historic Places on November 13, 1985. The cemetery has rarely had new burials since the 1980s, with only two occurring recently in 2019 and 2022 respectively.

Butte County, South Dakota
Butte County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 10,243. Its county seat is Belle Fourche. The county was established in the Dakota Territory on March 2, 1883, and given the descriptive name based on the French word for a hill.
Lose It
Lose It can refer to:

"Lose It", song by Supergrass from the album I Should Coco

"Lose It", song by Flume from Skin (Flume album)

"Lose It", song by Quavo from the album Quavo Huncho

"Lose It", song by Austra from the album Feel It Break

"Lose It (In the End)", song by Mark Ronson from Record Collection (album)

"Lose It" (Kane Brown song)

"Lose It" (Cartel song)

"Lose It", song by Paolo Nutini from the album Last Night in the Bittersweet

Lose It (Cartel song)
"Lose It" is a single by the five-piece American pop-rock band Cartel, recorded for the MTV show Band in a Bubble. This was the first song recorded by Cartel while they spent 20 days recording a new album in a glass bubble. It was released as the group's first single from their self-titled second album Cartel, on June 12, 2007. The song featured female vocalist Juliet Simms of the band Automatic Loveletter and the ringtone reflected her portion of the song although her vocals were removed from the video.

"Lose It" was originally written as the first track for the new album and was performed live from the band's studio on June 1, 2007, for TRL's Spankin' New Music Week. The Cartel album was released on August 21, 2007. The "Lose It" single became available on iTunes and Napster on June 12, 2007, the same day Cartel was released from the bubble.
Ten Kate
Ten Kate is a Dutch toponymic surname originally meaning "at the house". The modern Dutch word kot ("kennel") still reminds of the archaic words kate, kote, and kotte for "house". People with this surname include:

Herman Frederik Carel ten Kate (artist) (1822–1891), Dutch painter and engraver

Herman Frederik Carel ten Kate (anthropologist) (1858–1931), Dutch anthropologist, son of the above

Jan Jakob Lodewijk ten Kate (1819–1889), Dutch prose writer and poet

Lambert ten Kate (1674–1731), Dutch linguist

Marti ten Kate (born 1958), Dutch retired long-distance runner

Monica Ten-Kate, American psychic and star of the reality TV show Monica the Medium

Marti ten Kate
Martin "Marti" ten Kate (born 16 December 1958) is a retired long-distance runner from the Netherlands, who represented his native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, where he finished in 9th place in the 10,000 metres (27:50.30), and 15th (02:14:53) in the marathon. Ten Kate won the Enschede Marathon twice (1987 and 1989).

He won the City-Pier-City Loop half marathon in the Hague four times a row (1987–1990).
Col du Grand Cucheron
Col du Grand Cucheron, at an elevation of 1,188 metres (3,898 ft), is a mountain pass in the Alps in the department of Savoie in France. The pass crosses the northern end of the Belledonne massif, connecting the Maurienne and Isère valleys. The climb to the col was used on Stage 12 of the 2012 Tour de France.

Isère (river)
The Isère (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR, French: [izɛʁ] ⓘ; Arpitan: Isera; Occitan: Isèra) is a river in the Auvergne-Rhône-Alpes region of southeastern France. Its source, a glacier known as the Sources de l'Isère, lies in the Vanoise National Park in the Graian Alps of Savoie, near the ski resort in Val-d'Isère on the border with Italy. An important left-bank tributary of the Rhône, the Isère merges with it a few kilometers north of Valence.

Many riverside communes have incorporated the Isère's name into their own, for example, Sainte-Hélène-sur-Isère and Romans-sur-Isère. The department of Isère is likewise named after the river.
Sam Seamans
Samuel Seamans (born 1967) was an assisting bishop in the Diocese of Mid-America of the Reformed Episcopal Church and the Anglican Church in North America's College of Bishops until he and his parish decided to join the Orthodox Church in November 2015. He is a priest in good standing in the Ukrainian Orthodox Church USA. He is the rector of St. Thomas the Apostle Orthodox Church in Mountain Home, Arkansas. Seamans is a licensed pilot and Emergency Medical Technician.

Diocese of Mid-America
The REC Diocese of Mid-America, with the Convocation of the West and Western Canada, is a Reformed Episcopal Church and an Anglican Church in North America diocese, since its foundation in 2009. It has 34 congregations, 32 in 12 American states, which are Arkansas, California, Colorado, Illinois, Louisiana, Michigan, Missouri, Mississippi, North Dakota, Nebraska, Oklahoma, Texas and Wisconsin, and 2 congregations in the Canadian province of British Columbia. Its headquarters are located in Dallas, Texas. The Bishop Ordinary was the late Royal U. Grote, Jr., replaced upon his death by the Bishop Coadjutor, Ray R. Sutton.
Brian Skerry
Brian Skerry is an American photojournalist and film producer specializing in marine life and ocean environments. Since 1998 he has been a contributing photographer for National Geographic magazine with more than 30 stories to his credit, including seven covers. In 2021 Skerry won a Primetime Emmy Award for his role as producer in the miniseries, Secrets of the Whales.

Jackson Wild
Jackson Wild, formerly Jackson Hole Wildlife Film Festival, is a film festival turned nonprofit organization founded in 1991. Jackson Wild is based in Jackson Hole in the state of Wyoming, USA. The organization is primarily known for the annual Jackson Wild Summit, an international conference for professionals in the natural history filmmaking and media industry, as well as the Jackson Wild Media Awards recognizing excellence in natural history filmmaking. The Summit is typically held within Grand Teton National Park at the Jackson Lake Lodge.

The organization also hosts events around the world, including their annual World Wildlife Day Film Showcase, organized in partnership with CITES and the UNDP. Alongside events, Jackson Wild produces different programs that support emerging filmmakers, such as the African Conservation Voices program in partnership with the African Wildlife Foundation.
Photoacoustic imaging
Photoacoustic imaging or optoacoustic imaging is a biomedical imaging modality based on the photoacoustic effect. Non-ionizing laser pulses are delivered into biological tissues and part of the energy will be absorbed and converted into heat, leading to transient thermoelastic expansion and thus wideband (i.e., megahertz-order bandwidth) ultrasonic emission. The generated ultrasonic waves are detected by ultrasonic transducers and then analyzed to produce images. It is known that optical absorption is closely associated with physiological properties, such as hemoglobin concentration and oxygen saturation. As a result, the magnitude of the ultrasonic emission (i.e. photoacoustic signal), which is proportional to the local energy deposition, reveals physiologically specific optical absorption contrast. 2D or 3D images of the targeted areas can then be formed.

Ultrasound
Ultrasound is sound with frequencies greater than 20 kilohertz. This frequency is the approximate upper audible limit of human hearing in healthy young adults. The physical principles of acoustic waves apply to any frequency range, including ultrasound. Ultrasonic devices operate with frequencies from 20 kHz up to several gigahertz.

Ultrasound is used in many different fields. Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances. Ultrasound imaging or sonography is often used in medicine. In the nondestructive testing of products and structures, ultrasound is used to detect invisible flaws. Industrially, ultrasound is used for cleaning, mixing, and accelerating chemical processes. Animals such as bats and porpoises use ultrasound for locating prey and obstacles.
Baykal (port)
51°52′25″N 104°47′27″E﻿ / ﻿51.8736°N 104.7908°E﻿ / 51.8736; 104.7908

Baykal (port) (Russian: Байка́л (порт)) is a rural locality (a settlement) in Slyudyansky District of Irkutsk Oblast, Russia, located near Lake Baikal on the left bank of the Angara River, 60 kilometers (37 mi) south of Irkutsk, the administrative center of the oblast. Population:  425 (2010 Census); 504 (2002 Census); 613 (1989 Soviet census).

Angara
The Angara (/ˌæŋɡəˈrɑː, ˌɑːŋ-/; Russian: Ангара [ənɡɐˈra]) or Angar (Russian Buryat: Ангар [ˈaɴɢɐr] мүрэн) is a major river in Siberia, which traces a course through Russia's Irkutsk Oblast and Krasnoyarsk Krai. It drains out of Lake Baikal and is the headwater tributary of the Yenisey. It is 1,849 kilometres (1,149 mi) long, and has a drainage basin of 1,039,000 square kilometres (401,000 sq mi). It was formerly known as the Lower or Nizhnyaya Angara (distinguishing it from the Upper Angara). Below its junction with the Ilim, it was formerly known as the Upper Tunguska (Russian: Верхняя Тунгуска, Verhnyaya Tunguska, distinguishing it from the Lower Tunguska) and, with the names reversed, as the Lower Tunguska.
Willie Smith (footballer, born 1948)
William Smith (born 29 September 1948) is an English former professional footballer who played as a full back in the Football League for Wimbledon. He also played non-league football for Leatherhead and was capped 14 times for the England amateur XI.

England national amateur football team
The England national amateur football team was the amateur representative team for England at football. It was formed in 1901,: 5–6  due to the growth of the professional game which meant that amateur players could no longer easily find places in the main England national team.

It was the most successful team in the British Amateur Championship, winning on 16 occasions (5 joint). The England amateur team was disbanded by The Football Association in 1974.
Catalonia women's national futsal team
The Catalonia women's national futsal team represents Catalonia in international futsal competitions organized by AMF and UEFS. It is controlled by the Catalonia Futsal Federation. They won the 2008 AMF Futsal Women's World Cup.

European Union of Futsal
The European Futsal Association or European Union of Futsal (UEFS) was the international sporting association for futsal in Europe. Its name has been directly translated into many languages, and in English has been known as both the European Futsal Association and the European Union of Futsal. It was founded in 1985 in Madrid, then transferred to Moscow. UEFS was affiliated to the Asociación Mundial de Futsal (AMF) until 2017. However, UEFS was disaffiliated and Futsal European Federation was established to replace it.
Allen Liska
Allen Erwin Liska (May 15, 1940 – December 17, 1998 in Albany, New York) was an American sociologist and criminologist. He was a full professor at the University at Albany, SUNY from 1982 until his death in 1998, having originally joined the faculty there in 1979. From 1985 to 1988, he was the chair of the Department of Sociology there. He supervised more Ph.D. students than any other faculty member in the University at Albany, SUNY's sociology department. During his career, he also served as chair of the American Sociological Association's Section on Crime, Law, and Deviance. He was named a fellow of the American Society of Criminology in November 1998. In 1999, he was one of four University at Albany, SUNY faculty members to receive the university's Excellence in Research Award.

American Sociological Association
The American Sociological Association (ASA) is a non-profit organization dedicated to advancing the discipline and profession of sociology. Founded in December 1905 as the American Sociological Society at Johns Hopkins University by a group of fifty people, the first president of the association was Lester Frank Ward. Today, most of its members work in academia, while around 20 percent of them work in government, business, or non-profit organizations.

ASA publishes ten academic journals and magazines, along with four section journals, including the American Sociological Review and Contexts.

The ASA had 9,893 members in 2023, as an association of sociologists even larger than the International Sociological Association. It is composed of researchers, students, college/university faculty, high school faculty, and various practitioners The "American Sociological Association Annual Meeting" is an annual academic conference held by the association consisting of over 4,000 participants.
San Pedro Bay (Florida)
San Pedro Bay is a wetland region and geomorphological province between the Suwannee and Econfina rivers in northern Florida. It includes parts of southern Madison County, northeastern Taylor County, central Lafayette County, and north-central Dixie County.

Taylor County, Florida
Taylor County is a county located in the Big Bend region in the northern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 21,796. Its county seat is Perry.  The county hosts the annual Florida Forest Festival and has been long known as the "Tree Capital of the South" since a 1965 designation from then-Governor W. Haydon Burns.
John "Wynn" ap Maredudd
John "Wynn" ap Maredudd (born around 1495, died 9 July 1559) was a Welsh Member of Parliament.

He was son of Meredydd ap Ieuan ap Robert of Dolwyddelan, then Caernarvonshire. He had twenty six siblings. He is cited by Sir John Wynn, 1st Baronet as his ancestor and head of the family at that time. He is believed to have had a number of children including Morys Wynn ap John, Owain Wynn ap John, Griffith Wynn ap John and Robert Wynn. His brother-in-law was Edward Stanley, MP for Merioneth.

He inherited his father's estates at Gwydir, Nantconwy, Dolwyddelan and Llanfrothen. He rebuilt Gwydir in 1555 and served as Member of Parliament for Caernarvonshire in 1542 and 1547–1551. He also served as High Sheriff of Caernarvonshire for 1544 and 1556. and as Custos Rotulorum of Merionethshire from 1543 to c.1548.

He was succeeded by his son Morys Wynn ap John (Maurice Wynn).

Caernarfonshire
Caernarfonshire (/kərˈnɑːrvənʃər/; Welsh: Sir Gaernarfon, Welsh pronunciation: [ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn]), previously spelled Caernarvonshire or Carnarvonshire, was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974. It was located in the north-west of Wales.
Claus Dunne
Nicholas "Claus" Dunne (1944 – 27 March 2015) was an Irish hurler who played as a centre-forward for Kilkenny.

Born in Mooncoin, County Kilkenny, Dunne first arrived on the inter-county scene at the age of twenty when he first linked up with the Kilkenny under-21. He made his senior debut during the 1964-65 league. Dunne went on to enjoy a successful career with Kilkenny and won two All-Ireland medals, two Leinster medals and one National Hurling League medal. He was an All-Ireland runner-up on two occasions.

As a member of the Leinster inter-provincial team, Dunne won one Railway Cup medal. At club level he was a one-time championship medallist with Mooncoin.

Dunne made 12 championship appearances. He retired from inter-county hurling following the conclusion of the 1973 championship.

1967 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1967 was the 81st staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Kilkenny won the championship, beating Tipperary 3–8 to 2–7 in the final at Croke Park, Dublin.