hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imeno
Imeno (pronounced [iˈmeːnɔ]; German: Stadeldorf) is a settlement on the right bank of the Sotla River in the Municipality of Podčetrtek in eastern Slovenia. The railway line from Celje to Zagreb runs through the settlement, and Imeno is the last stop before the international border between Slovenia and Croatia. The settlement also has a grass runway operated by the local flying club, and a hippodrome, where horse races are occasionally held. The area around Podčetrtek is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Savinja Statistical Region.

Celje
Celje (/ˈ(t)sɛljeɪ/ (T)SEL-yay; Slovene: [ˈtsɛ̀ːljɛ] ⓘ; German: Cilli [ˈtsɪli] ⓘ) is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.
Anita Fatis
Anita Fatis (born 10 September 1963) is a French Paralympic swimmer who competes in backstroke and freestyle swimming events in international level events. She is also a political candidate to become a mayor of Thionville.

Candidate
A candidate, or nominee, is a prospective recipient of an award or honor, or a person seeking or being considered for some kind of position. For example, one can be a candidate for membership in a group or election to an office, in which case a candidate selection occurs.

"Nomination" is part of the process of selecting a candidate for either election to an office by a political party, or the bestowing of an honor or award. This person is called a "nominee", though "nominee" is often used interchangeably with "candidate". A presumptive nominee is a person or organization whose nomination is considered inevitable or highly likely. The phenomenon of being a candidate in a race for either a party nomination or for electoral office is called "candidacy". The term "presumptive candidate" may be used to describe someone who is predicted to be a formal candidate.
The House on Parchment Street
The House on Parchment Street is a fantasy ghost story novel for juvenile readers by Patricia A. McKillip, first published in hardcover by Atheneum in 1973 and reprinted in trade paperback by the same publisher in March 1978 and April 1991. It bears the distinction, along with The Throme of the Erril of Sherill (also 1973), of being one of McKillip's first published books.

Ghost story
A ghost story is any piece of fiction, or drama, that includes a ghost, or simply takes as a premise the possibility of ghosts or characters' belief in them. The "ghost" may appear of its own accord or be summoned by magic. Linked to the ghost is the idea of a "haunting", where a supernatural entity is tied to a place, object or person. Ghost stories are commonly examples of ghostlore.

Colloquially, the term "ghost story" can refer to any kind of scary story. In a narrower sense, the ghost story has been developed as a short story format, within genre fiction. It is a form of supernatural fiction and specifically of weird fiction, and is often a horror story.

While ghost stories are often explicitly meant to scare, they have been written to serve all sorts of purposes, from comedy to morality tales. Ghosts often appear in the narrative as sentinels or prophets of things to come.
2019–20 Ranji Trophy Group C
The 2019–20 Ranji Trophy was the 86th season of the Ranji Trophy, the first-class cricket tournament that took place in India. It was contested by 38 teams, divided into four groups, with ten teams in Group C. The group stage ran from 9 December 2019 to 15 February 2020. The top two teams in Group C progressed to the quarter-finals of the competition.

Despite losing their final match, Jammu & Kashmir finished top of Group C to advance to the quarter-finals. They were joined by Odisha, who drew their final group game. Uttarakhand finished in last place in Group C and were relegated back to the Plate Group for the next season.

Jammu and Kashmir cricket team
The Jammu and Kashmir cricket team is a cricket team based in the Indian union territory of Jammu and Kashmir, run by JKCA. It is in the Elite Group C of the Ranji Trophy. Its main home ground is the Sher-i-Kashmir Stadium in Srinagar, and it also plays at Gandhi Memorial Science College Ground in Jammu.
Argyresthia dilectella
Argyresthia dilectella is a moth of the family Yponomeutidae. It is found in Northern Europe and Central Europe.

The wingspan is 7–9 mm. The head is white. Forewings are violet-whitish, suffusedly mixed and irrorated with brownish golden; a transverse oblique mark from middle of dorsum, a small spot on middle of costa and another beyond it usually darker golden-brown; some small darker spots towards apex. Hindwings are pale grey.

The moth flies from June to August. .

The larvae feed on Juniperus communis and Chamaecyparis.

Juniperus communis
Juniperus communis, the common juniper, is a species of small tree or shrub in the cypress family Cupressaceae. An evergreen conifer, it has the largest geographical range of any woody plant, with a Holarctic distribution throughout the cool temperate Northern Hemisphere.
Colin Spaull
Colin Spaull (born 1944) is a British actor noted for his television work.

Trained at what was then the Italia Conti School, now the Conti Academy of Theatre Arts, his credits include: Z-Cars (in which he played three characters between 1964 and 1969), Dixon of Dock Green, Doctor Who (in the stories Revelation of the Daleks, "Rise of the Cybermen" and "The Age of Steel"), Boon, Goodnight Sweetheart, Inspector Morse, The Bill (in which he has played seven characters between 1985 and 2003), Casualty and Holby City. He appeared in one episode of The Inbetweeners as Roy, Will's neighbour.

Spaull started as a child actor and has a number of leading roles to his name, including that of Noddy in Noddy In Toyland (1957), Venables in Jennings Goes to School (1958), young Pip in Great Expectations (1959) and Dickon Sowerby in The Secret Garden (1960).

Dixon of Dock Green
Dixon of Dock Green is a BBC police procedural television series about daily life at a fictional London police station, with the emphasis on petty crime, successfully controlled through common sense and human understanding. It ran from 1955 to 1976. The central character, George Dixon, first appeared in the film The Blue Lamp (1950). Dixon is a mature and sympathetic police constable, who was played by Jack Warner in all of the 432 episodes.

Dixon is the supposed embodiment of a typical "bobby" who would be familiar with the area in which he patrolled and its residents and often lived there himself. The series contrasted with later programmes such as Z-Cars, which more realistically reflected a more aggressive policing culture. It retained a faithful following throughout its run and was voted second-most popular programme on British television in 1961.
Liubeshiv
Liubeshiv (Ukrainian: Любешів; Polish: Lubieszów; Belarusian: Любяшоў, romanized: Lubiašoŭ; Yiddish: ליבישויוו) is a rural settlement in Kamin-Kashyrskyi Raion, Volyn Oblast, western Ukraine. It is located in the historic region of Polesia. It is the administrative seat of Liubeshiv settlement hromada. Population: 5,702 (2022 estimate).

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
Seijo
Seijo is a surname and a given name; notable people called Seijo include:

Surname:

Bibiana Campos Seijo, editor, publisher, and media executive

Francisco Zayas Seijo (born 1951), former member of the Puerto Rico House of Representatives

Jorge Seijo (born 1942), radio and television personality

Luisa Seijo (born 1950), Puerto Rican academic, activist, and social worker

Given name:

Seijo Inagawa (1914–2007), Japanese yakuza boss, founder of the Inagawa-kai

José Seijo Rubio (born 1881), Spanish painter, exponent of the post-impressionist movement

Bibiana Campos Seijo
Bibiana Campos Seijo is an editor, publisher, and media executive and was employed as the Editor-in-Chief of Chemical & Engineering News until 2022. She was also vice president of the C&EN Media Group. C&EN is published by the American Chemical Society, the world's largest scientific society by membership. Since late 2024, she has served as senior editor and content director of Optics & Photonics News, published by the scientific society Optica.
63 Moons Technologies
63 Moons Technologies Limited (stylised as 63 moons technologies), known as Financial Technologies (India) Limited until 2016, is an Indian technology company which provides financial platforms and supports the creation of digital marketplaces.

Business Line
Business Line, known as The Hindu Business Line, is an Indian business newspaper published by Kasturi & Sons, the publishers of the newspaper The Hindu headquartered in Chennai, India. The newspaper covers priority industry verticals, such as agriculture, aviation, automotive, IT, in weekly specials.

The paper is printed at 17 centres across India, reaching metros as well as emerging Tier I and Tier II cities. Business Line has a daily circulation of 1,17,000 copies, per the Audit Bureau of Circulation in 2016.
2017 UEFA European Under-21 Championship qualification Group 9
Group 9 of the 2017 UEFA European Under-21 Championship qualifying competition consisted of five teams: England, Switzerland, Norway, Bosnia and Herzegovina, and Kazakhstan. The composition of the nine groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 5 February 2015.

The group was played in a home-and-away round-robin format. The group winners qualified directly for the final tournament, while the runners-up advanced to the play-offs if they were one of the four best runners-up among all nine groups (not counting results against the sixth-placed team).

Norway national under-21 football team
The Norway national under-21 football team, administered and controlled by the Norwegian Football Federation, is the national football team of Norway for players of 21 years of age or under at the start of a UEFA European Under-21 Championship campaign. The team has reached the European Championship finals three times, in 1998 and 2013, winning bronze medals on both occasions, and again in 2023.
Alexander Yakovlev (diplomat)
Alexander Yakovlev is a former diplomatic. He was a long-serving tenured member of the United Nations procurement department who was involved in the Oil-for-Food Programme scandal and had other allegations of impropriety.

Mail and wire fraud
Mail fraud and wire fraud are terms used in the United States to describe the use of a physical (e.g., the U.S. Postal Service) or electronic (e.g., a phone, a telegram, a fax, or the Internet) mail system to defraud another, and are U.S. federal crimes. Jurisdiction is claimed by the federal government if the illegal activity crosses interstate or international borders.
Holcocera crassicornella
Holcocera crassicornella is a moth in the  family Blastobasidae. It is found in southern Florida.

The length of the forewings is 5.5–7.8 mm.

The larvae feed on the fruit of Eriobotrya japonica and have also been recorded on Acer rubrum.

Loquat
The loquat (Eriobotrya japonica, Chinese: 枇杷; Pinyin: pípá) is a large evergreen shrub or tree grown commercially for its orange coloured fruits. It is also cultivated as an ornamental plant.

The loquat is a fruit tree in the family Rosaceae, subfamily Amygdaloideae, tribe Maleae. It is native to the cooler hill regions of south-central China. It has been introduced to regions with subtropical to mild temperate climates throughout the world.

Eriobotrya japonica formerly was thought to be closely related to the genus Mespilus and is still sometimes mistakenly known as the Japanese medlar, which is the name it takes in other European languages, such as níspero japonés in Spanish or nespolo giapponese in Italian. It is also known as Japanese plum and Chinese plum.
Nell Ryan
Ellen Ryan (5 July 1881 – 8 December 1959) was an Irish nationalist, Cumann na mBan organiser and County Councillor. She was a member of the republican Ryan family of Tomcoole. Despite not being involved in the 1916 Rising, she was arrested and imprisoned. On release she joined Sinn Féin and was a regional organiser for Cumann na mBan in Wexford. She was arrested for anti-Treaty activity during the Civil War and went on hunger strike with other female prisoners. She was the first woman elected to Wexford County Council.

Cumann na mBan
Cumann na mBan (Irish pronunciation: [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə ˈmˠanˠ]; lit. 'The Women's Council' but in English termed The Irishwomen's Council), abbreviated C na mB, is an Irish republican women's paramilitary organisation formed in Dublin on 2 April 1914, merging with and dissolving Inghinidhe na hÉireann, and in 1916, it became an auxiliary of the Irish Volunteers. Although it was otherwise an independent organisation, its executive was subordinate to that of the Irish Volunteers, and later, the Irish Republican Army.

Cumann na mBan was active in the War of Independence and took the anti-Treaty side in the Civil War. Cumann na mBan was declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1923. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932.

During the splits in the republican movement of the later part of the 20th century, Fianna Éireann and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986.
Gavaudan
Gavaudan (fl. c. 1195 – 1215, known in 1212–1213) was a troubadour and hired soldier (soudadier) at the courts of both Raymond V and Raymond VI of Toulouse and later on in Castile. He was from Gévaudan, as his name (probably a nickname) implies. He wrote moralising lyrics, either religious or political, and ten of his works survive, including five sirventes, two pastorelas, one canso, one planh for an anonymous domna (lady), and one Crusade song. He is sometimes clumped in a primitive Marcabrunian "school" of poetry alongside Bernart Marti, Bernart de Venzac, and Peire d'Alvernhe. He developed a hermetic style, combining elements of the trobar ric and trobar clus.

Canso (song)
The canso or canson or canzo (Old Occitan: [kanˈsu]) was a song style used by the troubadours. It was, by far, the most common genre used, especially by early troubadours, and only in the second half of the 13th century was its dominance challenged by a growing number of poets writing coblas esparsas.

The canso became, in Old French, the grand chant and, in Italian, the canzone.
3rd Regional Community Defense Group
The 3rd Regional Community Defense Group, Army Reserve Command is a line unit of the Army Reserve Command of the Philippine Army. It was created for the sole purpose of Reserve Force management, procurement, and organisation in the areas encompassing Central Luzon.

Community Defense Centers (CDC) under 3RCDG.

• 301st (NEC) CDC – Camp Gen Tinio, Bangad, Cabanatuan City

• 302nd (TLC) CDC – Camp Gen Aquino, San Miguel, Tarlac City

• 303rd (PAM) CDC – Belen Homesite, Angeles City, Pampanga

• 304th (BUL) CDC – Brgy Lico, San Rafael, Bulacan

• 305th (BAT) CDC – Brgy Camacho, Balanga, Bataan City

• 306th (ZAM) CDC – Zone II, Zambales Sports Center, Iba, Zambales

• 307th (AUR) CDC – ATC Compound, Baler, Aurora

Central Luzon
Central Luzon (Tagalog: Gitnang Luzon; Kapampangan: Kalibudtarang Luzon; Sambal: Botlay a Luzon; Pangasinan: Pegley a Luzon; Ilocano: Tengnga a Luzon), designated as Region III, is an administrative region in the Philippines. The region comprises seven provinces: Aurora, Bataan, Bulacan, Nueva Ecija, Pampanga (with its capital, City of San Fernando serving as the regional center), Tarlac, and Zambales; and two highly urbanized cities, Angeles and Olongapo. San Jose del Monte is the most populous city in the region. The region contains the largest plain in the country and produces most of the country's rice supply, earning itself the nickname "Rice Granary of the Philippines". It is also the region to have the most number of provinces.
Stathmopoda holochra
Stathmopoda holochra is a moth of the family Stathmopodidae. It was described by Edward Meyrick in 1889 using specimens first collected at the Wellington Botanic Garden. It is endemic to New Zealand. The larvae of this species feed on Phormium seed heads.

Phormium
Phormium is a genus of two plant species in the family Asphodelaceae. One species is endemic to New Zealand and the other is native to New Zealand and Norfolk Island. The two species are widely known in New Zealand as flax or their Māori names wharariki and harakeke respectively, and elsewhere as New Zealand flax or flax lily, but they are not closely related to the Northern Hemisphere's flax (Linum usitatissimum), which is native to the region extending from the eastern Mediterranean to India and has been used by humans since 30,000 B.C.
Schwarz–Ahlfors–Pick theorem
In mathematics, the Schwarz–Ahlfors–Pick theorem is an extension of the Schwarz lemma for hyperbolic geometry, such as the Poincaré half-plane model.

The Schwarz–Pick lemma states that every holomorphic function from the unit disk U to itself, or from the upper half-plane H to itself, will not increase the Poincaré distance between points. The unit disk U with the Poincaré metric has negative Gaussian curvature −1. In 1938, Lars Ahlfors generalised the lemma to maps from the unit disk to other negatively curved surfaces:

Theorem (Schwarz–Ahlfors–Pick). Let U be the unit disk with Poincaré metric ; let S be a Riemann surface endowed with a Hermitian metric  whose Gaussian curvature is ≤ −1; let  be a holomorphic function. Then

for all

A generalization of this theorem was proved by Shing-Tung Yau in 1973.

Georg Alexander Pick
Georg Alexander Pick (10 August 1859 – 26 July 1942) was an Austrian Jewish mathematician who was murdered during The Holocaust. He was born in Vienna to Josefa Schleisinger and Adolf Josef Pick and died at Theresienstadt concentration camp. Today he is best known for Pick's theorem for determining the area of lattice polygons. He published it in an article in 1899; it was popularized when Hugo Dyonizy Steinhaus included it in the 1969 edition of Mathematical Snapshots.
Sully Erna
Salvatore Paul Erna Jr. (born February 7, 1968) is an American singer, musician, and songwriter, best known as the vocalist and rhythm guitarist for rock band Godsmack. He is also a harmonica player, drummer, and percussionist, performing these on albums and at live shows. He was ranked 47th in the Top 100 Heavy Metal Vocalists by Hit Parader.

Faceless (Godsmack album)
Faceless is the fourth studio album by American rock band Godsmack. It's the first album to feature drummer Shannon Larkin. The album was released on April 8, 2003.

The songs "I Stand Alone" and "Straight Out of Line" had Grammy nominations for 'Best Rock Song' and 'Best Hard Rock Performance' respectively.
Medina College-Pagadian
Medina College-Pagadian is a private nonsectarian higher education institution run by the Medina College, Inc. in Pagadian City, Zamboanga del Sur, Philippines. It was founded by the Medina College, Inc. in 1999. It is the third Medina College founded in Southern Philippines by the Medina College, Inc., along with the main campus in Ozamiz City and a sister school in Ipil. Specializing mainly in the field of nursing, the college formerly known as St. John Hospital and College rose to become one of the best among the medical colleges in Zamboanga del Sur. The school recorded its highest number of enrollment in June 2005.

Ipil, Zamboanga Sibugay
Ipil (/ˈiːpiːl/ EE-peel), officially the Municipality of Ipil (Cebuano: Lungsod sa Ipil; Maguindanaon: Inged nu Ipil, Jawi:  ايڠد نو ايڤل;  Chavacano: Municipalidad de Ipil; Tagalog: Bayan ng Ipil), is a municipality and capital of the province of Zamboanga Sibugay, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 96,363 people. Ipil is the most populous municipality of Zamboanga Sibugay, and  the second most populous in Region IX after Sindangan.

The town hosts its only airport in the province, Ipil Airport located at Barangay Sanito, along the Pan Philippine Highway. Its large income and population makes it a major commercial and economic center in Zamboanga Sibugay.
Juan Bertoli Calderoni
Juan Bertoli Calderoni (sometimes spelled Juan Bertoly Calderoni) was a nineteenth-century French architect from Bastia, Corsica,  and long-time resident of Ponce, Puerto Rico, where he designed various prominent structures including Teatro La Perla, Casa Serrallés (now, Museo de la Música Puertorriqueña), and Residencia Ermelindo Salazar (now, Centro Cultural de Ponce, at Calle Cristina #70) among various other historic building.

Casa Serrallés
Casa Serrallés (Spanish for Serrallés Residence) is a historic building in the city of Ponce, Puerto Rico. It was built in 1911 by Alfredo Wiechers Pieretti for Don Juan Eugenio Serrallés Pérez, son of businessman Juan Serrallés Colón, founder of Destilería Serrallés, and himself the CEO of the company that founded Ron Don Q. The building is currently home to the Museo de la Música Puertorriqueña. It was listed on the National Register of Historic Places in 2025.
The Miniver Story
The Miniver Story is a 1950 MGM-British Studios drama film starring Greer Garson and Walter Pidgeon that is the sequel to the 1942 film Mrs. Miniver. It was directed by H.C. Potter and produced by Sidney Franklin, with its screenplay written by George Froeschel and Ronald Millar based on characters created by Jan Struther. The music score was composed by Miklós Rózsa and Herbert Stothart, with additional uncredited music by Daniele Amfitheatrof, and the cinematographer was Joseph Ruttenberg. Garson, Pidgeon, Reginald Owen and Henry Wilcoxon return in their original roles from Mrs. Miniver.

Jan Struther
Jan Struther was the pen name of Joyce Anstruther, later Joyce Maxtone Graham and finally Joyce Placzek (6 June 1901 – 20 July 1953), an English writer remembered for her character Mrs. Miniver and a number of hymns, such as "Lord of All Hopefulness".
Champion, Namur
Champion (French pronunciation: [ʃɑ̃pjɔ̃] ⓘ; Walloon: Tchampion) is a sub-municipality of the city of Namur located in the province of Namur, Wallonia, Belgium. It was a separate municipality until 1977. On 1 January 1977, it was merged into Namur.

The unincorporated area of Champion in Green Bay, Wisconsin in the United States was named for this town by Adele Brice, an emigré from that region; it hosts a shrine to a Marian apparition she experienced there.

Fusion of the Belgian municipalities
The fusion of the Belgian municipalities (French: fusion des communes, Dutch: fusie van Belgische gemeenten) was a Belgian political process that rationalized and reduced the number of municipalities in Belgium between 1964 and 1983. In 1961, there were 2,663 such municipalities; by 1983, these had been re-arranged and combined into 589 larger municipalities.