hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central NSW Mallee Important Bird Area
The Central NSW Mallee Important Bird Area is an irregularly shaped 2500 km2 tract of land in western New South Wales, Australia.  It lies near the small town of Mount Hope and comprises the nature reserves of Yathong, Nombinnie and Round Hill, with some unreserved crown land, containing remnant mallee woodland and shrubland habitat.  It was identified and classified as an Important Bird Area (IBA) because it supports isolated key populations of the malleefowl (with from 250 to 500  individuals present) and the red-lored whistler (with up to 68 breeding pairs).  It is also at the centre of distribution in New South Wales for other mallee bird species, including the shy heathwren, striated grasswren, southern scrub-robin and chestnut quail-thrush.

Striated grasswren
The striated grasswren (Amytornis striatus) is a small, cryptically coloured ground-dwelling species of wren-like bird in the family Maluridae, endemic to Australia. It occupies a large discontinuous range across arid and semi-arid areas of western, central and southern Australia where it is associated with spinifex (Triodia) grass.
Zhongtang
Zhongtang could refer to the following places in China:

Zhongtang Township (中塘乡), a township in Qianjiang District, Chongqing

Zhongtang, Guangdong (中堂镇), a town in Dongguan, Guangdong

Zhongtang, Tianjin (中塘镇), a town in Binhai New Area, Tianjin

Zhongtang, Guangdong
Zhongtang (Chinese: 中堂; pinyin: Zhōngtáng) is a town under the direct jurisdiction of the prefecture-level city of Dongguan in the Pearl River Delta region of Guangdong Province, China.

As of 2018, it has five residential communities and 15 villages under its administration.
Newcastle upon Tyne North
Newcastle upon Tyne North is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Catherine McKinnell of the Labour Party.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, effective from the 2024 United Kingdom general election, the constituency underwent significant boundary changes, with only 41.3% of the previous seat being included in the redrawn one.

Castle Ward Rural District
Castle Ward was a rural district of the administrative county of Northumberland, England, from 1894 to 1974, covering an area north-west of the city of Newcastle upon Tyne. It was named after the historic Castle ward of Northumberland. The council offices were located in Ponteland.

In 1974, under the reforms established by the Local Government Act 1972, most of the district was merged to form part of Castle Morpeth, while the southernmost part joined the metropolitan borough of Newcastle in the new metropolitan county of Tyne & Wear. Castle Ward, one of the modern day electoral wards of the City of Newcastle, takes its name from the district and shares some of its territory, such as in Dinnington.
German submarine U-468
German submarine U-468 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 1 July 1941 as yard number 299 at the Deutsche Werke yard in Kiel, launched on 16 May 1942 and commissioned on 12 August 1942 under the command of Oberleutnant zur See Klemens Schamong. She sailed on three war patrols and sank only one ship before being sunk by a RNZAF plane on 11 August 1943. The airplane pilot (who died in the action, along with his crew and most of the submariners) was subsequently awarded the Victoria Cross – one of only three occasions on which a VC has been awarded solely on the testimony of an enemy combatant in WW2.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Survivor South Africa: Panama
Survivor South Africa: Panama is the first season of the South African reality television show Survivor South Africa, based on the international reality game show franchise Survivor. It was filmed in Panama, featuring 14 castaways competing for the grand prize of R1,000,000 prize. The season premiered on M-Net on 3 September 2006, with a live finale and reunion on November 26, 2006, where Vanessa Marawa was crowned South Africa's first Sole Survivor over Jacinda Louw by a vote of 3–2. The season was hosted by Mark Bayly, and co-produced by Endemol South Africa, and Strix (The production company that produced Expedition Robinson for Sweden).

Strix (TV production company)
STRIX Television is a Swedish television production company that was founded in 1988. The Swedish mother company, at the time owned by MTG, had offices in Amsterdam, Copenhagen, Oslo, Tel Aviv and Prague. Today, there are two individual companies named Strix, Strix Television in Sweden and Strix Televisjon in Norway, both owned by Fremantle.

It is a major international contributor to the format of reality television known as 'Survivor'. Since 1997 Strix has produced Expedition Robinson for an ever-increasing audience throughout Europe. The company has also developed, produced and distributed other reality formats, such as The Farm, The Bar, and Harem.

STRIX Survivor games worldwide:

Survivor

Expedition Robinson
2022 NAIA men's basketball tournament
The 2022 NAIA men's basketball tournament was the 84th annual tournament held by the National Association of Intercollegiate Athletics to determine the national champion of men's college basketball among its member programs in the United States and Canada, culminating the 2021–22 NAIA men's basketball season.

Loyola New Orleans defeated Talladega in the championship game, 71–56, the Wolf Pack's second NAIA national title and first since 1945.

The tournament finals were once again played at the Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri.

Loyola Wolf Pack
The Loyola Wolf Pack are the athletic teams representing Loyola University New Orleans in intercollegiate athletics. The Wolf Pack are a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Southern States Athletic Conference (SSAC) since the 2010–11 academic year. They previously competed in the Gulf Coast Athletic Conference (GCAC) from 1995–96 to 2009–10.
1884 Luxembourg general election
Partial general elections were held in Luxembourg on Tuesday 10 June 1884, electing members of the Chamber of Deputies. The elections took place in Echternach, Esch-sur-Alzette, Luxembourg-Campagne, Mersch, Remich, and Wiltz.

Chamber of Deputies (Luxembourg)
The Chamber of Deputies (Luxembourgish: Chamber vun den Deputéierten or simply D'Chamber, French: Chambre des Députés, German: Abgeordnetenkammer), abbreviated to the Chamber, is the unicameral national legislature of Luxembourg. The metonym Krautmaart (French: Marché aux herbes, English: "Herb Market") is sometimes used for the Chamber, after the square on which the Hôtel de la Chambre is located.

The Chamber is made up of 60 seats. Deputies are elected to serve five-year terms by proportional representation in four multi-seat constituencies. Voters may vote for as many candidates as the constituency elects deputies.
Tetsugen Doko
Tetsugen Dōkō (鉄眼道光 1630–1682) was a Japanese Zen Master, and an important early leader of the Ōbaku school of Buddhism.

Tetsugen was born in the seventh year of the Kan'ei era (1630) in Higo Province.  He became a priest of the Jodo Shinshu sect at the age of 13. When Ingen came to Japan, Tetsugen became his follower in the Ōbaku school.

In 1681, Tetsugen oversaw the production of the first complete woodcut
edition (consisting of around 60,000 pieces) of the Chinese Buddhist sutras in Japan.

Tetsugen died at the age of 53 in the second year of the Tenna era (1682). The anniversary of Tetsugen's birth is celebrated on January 1 in the Western calendar.

Kan'ei
Kan'ei (寛永) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Genna and before Shōhō.  This period spanned the years from February 1624 through December 1644. The reigning emperors and single empress were Go-Mizunoo-tennō (後水尾天皇), Meishō-tennō (明正天皇) and Go-Kōmyō-tennō (後光明天皇).
Lady with Red Hair
Lady with Red Hair is a 1940 American historical drama film directed by Curtis Bernhardt and starring Miriam Hopkins, Claude Rains and Richard Ainley. Released by Warner Bros. Pictures it stars Hopkins as the nineteenth century actress Mrs. Leslie Carter. Future star Alexis Smith made her screen debut in a small role.

The film's sets were designed by the art director Max Parker.

Max Parker (art director)
Max Parker (July 12, 1882 – July 8, 1964) was an American art director. He was nominated for an Academy Award in the category Best Art Direction for the film George Washington Slept Here. He worked on 86 films between 1916 and 1947. He was born in Prescott, Arizona, and died in Torrance, California.

His daughter Sylvia married aircraft designer Jerry Vultee in 1936, and they did in an air crash in 1938.
David Reeka
David Reeka is a Papua New Guinean rugby league footballer who represented Papua New Guinea at the 1995 World Cup. He played in one match at the tournament, coming off the bench against Tonga.

Reeka later coached Tarangau in the Lae rugby league competition.

Papua New Guinea national rugby league team
The Papua New Guinea national rugby league team represents Papua New Guinea in the sport of rugby league football.

In Papua New Guinea, Rugby League is a highly popular sport and is regarded as the country's national sport. The national side are known as the Kumuls ("birds-of-paradise" in Tok Pisin).
Moldmaker
A moldmaker (mouldmaker in English-speaking countries other than the US) or molder (moulder) is a skilled tradesperson who fabricates molds (or moulds) for use in casting metal products.

Moldmakers are generally employed in foundries, where molds are used to cast products from metals such as aluminium and cast iron.

Tradesperson
A tradesperson or tradesman/tradeswoman is a skilled worker that specialises in a particular craft or occupation. Tradespeople (tradesmen/women) usually gain their skills through work experience, on-the-job training, an apprenticeship program or formal education, or some mix of these methods.

As opposed to a master craftsman or an artisan, a tradesperson (tradesman/tradeswoman) is not necessarily restricted to manual work.
Pyeongtaek–Siheung Expressway
The Pyeongtaek–Siheung Expressway (Korean: 평택시흥고속도로), Also 2nd Seohaean Expressway, is an expressway in South Korea, connecting Pyeongtaek to Hwaseong, Ansan, and Siheung. It has Expressway Route No. 153 and is a Branch Line of Seohaean Expressway. The entire length from Pyeongtaek to Siheung is 42.6 km and the posted speed limit is 100 km/h.

Pyeongtaek
Pyeongtaek (Korean: 평택; Korean pronunciation: [ˈpʰjʌŋ.tʰɛk̚]) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. Located in the southwestern part of the province, Pyeongtaek was founded as a union of two districts in 1940. It was elevated to city status in 1986 and is home to a South Korean naval base and a large concentration of United States troops. The South Korean government plans to transform Pyeongtaek into an international economic hub to coincide with the move of United States Forces Korea (USFK) to Pyeongtaek. During the Korean War, it was the site of the Battle of Pyongtaek, an early battle between U.S. and North Korean forces. It is also the location of Pyeongtaek University.
Zony Mash
Zony Mash is an album of vintage rarities and non-album B-sides by the funk group The Meters. The album consists of 13 tracks of the band's early works with Josie Records from 1968 to 1971. Eight tracks were originally released as singles, and five tracks were released as bonus tracks on re-issue albums.

Josie Records
Josie Records was a subsidiary of  Jubilee Records in New York City that was active from 1954 to 1971.

The label's best selling bands were The Cadillacs ("Speedoo"), Bobby Freeman and the Meters.

Other hits for Josie Records included the Chips' "Rubber Biscuit" (immortalized many years later by the Blues Brothers), and J. Frank Wilson and the Cavaliers' version of Wayne Cochran's "Last Kiss".
Hamber
Hamber is a surname. Notable people with the surname include:

Eric Hamber (1879–1960), Canadian businessman and the 15th Lieutenant Governor of British Columbia

Jan Hamber, American ornithologist and conservationist

John Hamber (1931–2013), sailor who represented the United States Virgin Islands

Jan Hamber
Jan Hamber (née Armstrong) is an American ornithologist and conservationist. While working at the Santa Barbara Museum of Natural History in the 1970s, she became involved in the effort to save the California condor, and has been credited with playing a major role in the condor's survival in the wild. Hamber was the biologist who tracked the last known California condor in the wild, placing the phone call that led to its capture at the beginning of the successful captive breeding program that saved condors from becoming extinct.
Sanhe, Shaanxi
Sanhe (Chinese: 三合; pinyin: Sānhé) is a town of Chenggu County in southern Shaanxi province, China, located on the southern (right) bank of the Han River and southeast across the river from the county seat. As of 2018, it has one residential community and seven villages under its administration. Motorists can take China National Highway 316 to access the county seat or G5 Beijing–Kunming Expressway to enter locations further away more quickly.

Han River (Hubei and Shaanxi)
The Han River, also known by its Chinese names Hanshui and Hanjiang, is a major river in Central China. A left tributary of the Yangtze, the longest river in Asia, it has a length of 1,532 km (952 mi) and is the longest tributary of the Yangtze system.

The river gave its name to the ancient Chinese Han dynasty, which marked one of ancient China's first golden ages and through it, to the Han Chinese, the dominant ethnic group in modern China and the most populous ethnic group in the world.  It is also the namesake of the city of Hanzhong on its upper course.
Bentsen-Rio Grande Valley State Park
Bentsen-Rio Grande Valley State Park is a 764 acres (309 ha) state park in Mission, Texas, United States. It is managed by the Texas Parks and Wildlife Department and serves as the headquarters for the World Birding Center.

Texas Parks and Wildlife Department
The Texas Parks & Wildlife Department (TPWD) is a Texas state agency that oversees and protects wildlife and their habitats.  In addition, the agency is responsible for managing the state's parks and historical areas.  Its mission is to manage and conserve the natural and cultural resources of Texas and to provide hunting, fishing, and outdoor recreation opportunities for the use and enjoyment of present and future generations.

The agency maintains its headquarters at 4200 Smith School Road in Austin, Texas.
2015 UCI Road World Championships – Men's junior time trial
The Men's junior time trial of the 2015 UCI Road World Championships took place in and around Richmond, Virginia, United States on September 22, 2015. The course of the race was 29.9 km (18.6 mi) with the start and finish in Richmond.

German rider Leo Appelt won the gold medal by 17.22 seconds ahead of Adrien Costa of the United States, who finished second for the second successive year. The bronze medal went to another American rider, Brandon McNulty, who finished almost a minute down on Appelt.

Brandon McNulty
Brandon Alexander McNulty (born April 2, 1998) is an American cyclist who rides for UCI WorldTeam UAE Team Emirates XRG. In the 2016 UCI Junior World Time Trial Championships McNulty became the fourth American junior world champion after Greg LeMond, Jeff Evanshine, and Taylor Phinney, winning the time trial by 35 seconds.
Manitoba Liberal Party candidates in the 1977 Manitoba provincial election
The Manitoba Liberal Party field many candidates in the 1977 federal election.  One of its candidates was elected: Lloyd Axworthy, later a federal cabinet minister.  The party's leader, Charles Huband, was defeated in his constituency.

Some candidates have their own biography pages; information about others may be found on this page.

Cabinet of Canada
The Canadian Ministry (French: Conseil des ministres), colloquially referred to as the Cabinet of Canada (French: Cabinet du Canada), is a body of ministers of the Crown that, along with the Canadian monarch, and within the tenets of the Westminster system, forms the government of Canada. Chaired by the prime minister, the Cabinet is part of and acts on behalf of the King's Privy Council for Canada and the senior echelon of the Ministry, the membership of the Cabinet and Ministry often being co-terminal; as of March 2025 there were no members of the latter who were not also members of the former.

For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. The current Cabinet is the Cabinet of Mark Carney, which is part of the 30th Ministry. The interchangeable use of the terms cabinet and  ministry is a subtle inaccuracy that can cause confusion.
2009 Première Division (Chad)
The 2009 Première Division was the Chad Premier League season, the top Chadian league for association football clubs, for 2008/09. Elect-Sport came into the season as defending champions of the 2008 season. Gazelle won the National Championship title after beating Renaissance (Abéché) 3–1 in the final. AS CotonTchad as the cup winners qualified to Confederation Cup, after beating ASBNF de Koumra 3–0 in the final.

Tourbillon FC
Tourbillon FC is a football (soccer) club from Chad based in N'Djamena. The club has won Chad Premier League title 6 times, they play their home matches at Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya.

The club is owned by Iranian entrepreneur Mohammad Reza Laghaei (DJ Tourbillon), who is also a former footballer.
Cable modem
A cable modem is a type of network bridge or gateway that provides bi-directional data communication via radio frequency channels on a hybrid fiber-coaxial, radio frequency over glass and coaxial cable infrastructure. Cable modems are primarily used to deliver broadband Internet access in the form of cable Internet. They are commonly deployed in the Americas, Asia, Australia, and Europe.

Gateway (telecommunications)
A gateway is a piece of networking hardware or software used in telecommunications networks that allows data to flow from one discrete network to another. Gateways are distinct from routers or switches in that they communicate using more than one protocol to connect multiple networks and can operate at any of the seven layers of the OSI model.

The term gateway can also loosely refer to a computer or computer program configured to perform the tasks of a gateway, such as a default gateway or router, and in the case of HTTP, gateway is also often used as a synonym for reverse proxy. It can also refer to a device installed in homes that combines router and modem functionality into one device, used by ISPs, also called a residential gateway.
7th Nigeria National Assembly
The 7th National Assembly of the Federal Republic of Nigeria was a bicameral legislature inaugurated on 6 June 2011 and ran its course till 6 June 2015.
The assembly comprises the Senate and the House of Representatives.
The House of Representative consists of 360 elected members and the Senate, a total of 109 members from which 73 were newly elected and 36 were re-elected across the 6 geopolitical zones of Nigeria.
David Mark, the Senate President of the 6th Assembly was re-elected on the platform of People's Democratic Party and Aminu Waziri Tambuwal, the Speaker of the House of Representatives was also re-elected on the same platform following the 11 April general election.

Speaker of the House of Representatives of Nigeria
The speaker of the House of Representatives is the presiding officer of the Federal House of Representatives of Nigeria, elected by its membership. The current House Speaker is Tajudeen Abbas who was elected Speaker of House of Representatives of Nigeria on 13 June 2023.
Jacqueline Cali-Pitts
Jacqueline Cali-Pitts (born September 17, 1946) is an American politician in the state of New Hampshire. She is a former member of the New Hampshire House of Representatives, sitting as a Democrat from the Rockingham 30 district, having been first elected in 1998.

Rockingham County, North Carolina
Rockingham County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 91,096. Its county seat is Wentworth. The county is known as "North Carolina's North Star".
African Cookbook
African Cookbook is an album by Randy Weston's African Rhythms. The set of quintet performances was recorded in Paris, France. It was released by Comet Records in 1969.

The title track was inspired by the playing of tenor saxophonist Booker Ervin, who recorded with Weston between 1963 and 1966. Weston said: "'African Cookbook', which I composed back in the early '60s, was partly named after Booker because we (musicians) used to call him 'Book,' and we would say, 'Cook, Book.' Sometimes when he was playing we'd shout, 'Cook, Book, cook.' And the melody of 'African Cookbook' was based upon Booker Ervin's sound, a sound like the north of Africa. He would kind of take those notes and make them weave hypnotically."

Comet Records
Comet Records was an American jazz and R&B record label, founded in 1944 by Les Schriber, Sr. and Harry Alderton.  The label is most known for having recorded and produced T-Bone Walker and Red Norvo.  The label was acquired by Black & White Records and operated as a subsidiary.  Comet recorded – but never released – a session with Charlie Parker on June 6, 1945.  That master was sold to Dial Records in 1949, when Black & White Records went out of business.
Bolo Na Tumi Aamar
Bolo Na Tumi Aamar (English: Tell me You're mine) is a 2010 Indian Bengali-language romantic comedy film directed by Sujit Mondal. Produced by Nispal Singh under the banner of Surinder Films, it stars Dev and Koel Mallick in lead roles with Sabyasachi Chakraborty, Mousumi Saha, Tota Roy Chowdhury and Bharat Kaul in supporting roles. It had its soundtrack composed by Jeet Gannguli. The film is a remake of the Telugu film Happy (2006 film), starring Allu Arjun.

Surinder Films
Surinder Films is an Indian media and entertainment company headquartered in Kolkata, West Bengal. It mainly produces and distributes Bengali films. The production house was created by Surinder Singh in 1970 as a film distribution company. In 1995, it was taken over by his son Nispal Singh. The company has produced more than 70 films, 20 television shows, 50 web series and short films.

Apart from producing and distributing Bengali films, Surinder Films is also in the business of Television content production. The other division of the company includes digital content production for OTT platforms. In 2023, Surinder Films acquired the first Bengali OTT platform of India, Addatimes.