hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tellingstedt
Tellingstedt (German pronunciation: [ˈtɛlɪŋʃtɛt]) is a municipality in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated approximately 13 km east of Heide.

Tellingstedt is part of the Amt Kirchspielslandgemeinde ("collective municipality") Eider.

Eider (Amt Kirchspielslandgemeinde)
Kirchspielslandgemeinden Eider is an Amt ("collective municipality") in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat is in Hennstedt. It was formed on 1 January 2008 from the former Ämter Kirchspielslandgemeinde Hennstedt, Kirchspielslandgemeinde Lunden and Kirchspielslandgemeinde Tellingstedt. The Amt is named after the Eider River.

The Amt Kirchspielslandgemeinden Eider consists of the following municipalities (with population in 2005):
Gipsy (Indonesian band)
Gipsy was an Indonesian rock band, formed in 1966. The band was previously known as Sabda Nada until 1969. The group mainly played music from popular American bands of that era, such as The Allman Brothers Band, Chicago, Blood Sweat & Tears, and Keef Hartley. Gipsy's development continued in line with their growing popularity in Jakarta, although they were less well known in other major cities such as Bandung and Surabaya, which were considered benchmarks for Indonesian music.

Together with Guruh Soekarnoputra, Gipsy produced a collaborative album titled Guruh Gipsy in March 1977. The album ranked second on Rolling Stone Indonesia's 150 Greatest Indonesian Albums of All Time, published in 2007.

Keef Hartley
Keith "Keef" Hartley (8 April 1944 – 26 November 2011) was an English drummer and bandleader. He fronted his own band, known as the Keef Hartley Band or Keef Hartley's Big Band, and played at Woodstock. He was later a member of Dog Soldier, and variously worked with Rory Storm, the Artwoods and John Mayall.
Jiratice
Jiratice is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 80 inhabitants.

Jiratice lies approximately 33 kilometres (21 mi) south-west of Třebíč, 46 km (29 mi) south of Jihlava, and 149 km (93 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Where Did They Go (song)
"Where Did They Go" is a song written by Gloria Sklerov and Harry Lloyd. It was first recorded by American singer Peggy Lee, and later covered by the British singer Sandie Shaw, and the group, Blue Mink (two members of which together produced the Sandie Shaw version). In 1981, Diana Dors released a version in the UK on single, claiming at the time the song had been written specifically for her.

Blue Mink
Blue Mink were a British six-piece pop group that existed from 1969 to 1977. Over that period they had six top 20 hit singles on the UK Singles Chart, and released five studio based albums. According to AllMusic: "they have been immortalised on a string of compilation albums, each recounting the string of effervescent hits that established them among Britain's best-loved pop groups of the early 1970s."
Darach Mac Con Iomaire
Darach Mac Con Iomaire is an Irish actor, writer and director.

Mac Con Iomaire has written and directed four episodes of Corp agus Anam in 2011, and wrote an episode of another TV series, Síol, broadcast in 2010. He has acted in the 2002 short film, Padraig agus Nadia, and as Harry Lyons in a 1996 episode of Ros na Rún. He works almost exclusively in the Irish language.  Although raised in Dublin, his father is from Connemara and Irish was spoken at home.  The family also spent their holidays in Galway.

Darach Mac Con Iomaire is a former artistic director of An Taibhdhearc, the national Irish language theatre, and a winner of the Walter Macken Memorial Award.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
Homoeocera gigantea
Homoeocera gigantea is a moth of the subfamily Arctiinae first described by Herbert Druce in 1884. It is found from Guatemala to Costa Rica, generally at high altitude in very humid biotopes. It is not presently known from Nicaragua, possibly because collecting at high altitude is difficult due to the topography of the country.

The biology of this species is unknown.

Herbert Druce
Herbert Druce, FLS (14 July 1846 in London – 11 April 1913 in London) was an English entomologist. His collections were acquired by Frederick DuCane Godman (1834–1919), Osbert Salvin (1835–1898), and James John Joicey (1870–1932) before being bequeathed to the Natural History Museum in London.

He is not to be confused with his son, the English entomologist Hamilton Herbert Druce (1869 – 21 June 1922), who also worked on Lepidoptera.
Handlovka
Handlovka is a river in central Slovakia (Prievidza District), left tributary of the Nitra river. It is 30.5 km (19.0 mi) long and its basin size is 176 km2 (68 sq mi). Its source is in the Vtacnik Mountains, near the Biely kameň. It is located at an elevation of 244 meters above sea level. Major cities and towns situated on the Handlovka are Handlová and Prievidza. The first name of the river was Prievidza. Handlovka is also known as Handlova, Handlovka, Handlová. An approximately regular course of groundwater storage curve was disconnected for the whole period from 1993 to 1997. Average groundwater storage is varying around 370 mm per month in winter months and around 200 mm per month in summer months.

Prievidza District
Prievidza District (Slovak: okres Prievidza, Hungarian: Privigyei járás) is a district in the Trenčín Region of western Slovakia. Until 1918, the district was mostly part of the county of Kingdom of Hungary of Nyitra, apart from a small area in the southeast around Handlová which formed part of the county of Bars.
Battle Blaze
Battle Blaze (バトルブレイズ) is a 1992 medieval fighting game released for the Super Nintendo Entertainment System by Sammy Studios. Players use swords, morningstars, knives, and other weapons to beat up their opponents. The player can either play in a colosseum or on a quest. The eventual goal is defeat the Dark Lord who lives in a castle in the sky.

1992 in video games
1992 saw many sequels and prequels in video games, such as Dragon Quest V, Final Fantasy V, Sonic the Hedgehog 2, Street Fighter II: Champion Edition, Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, and Super Mario Kart, along with new titles such as Art of Fighting, Lethal Enforcers, Mortal Kombat and Virtua Racing.

The year's highest-grossing video game worldwide was Capcom's arcade fighting game Street Fighter II for the second year in a row, while also being the year's highest-grossing entertainment product. The year's best-selling home system was the Game Boy for the third year in a row, while the year's best-selling home video games were Sonic the Hedgehog 2 for the Mega Drive/Genesis and the Super Nintendo Entertainment System port of Street Fighter II, which were both also the year's highest-grossing home entertainment products.
Basketball at the 2008 Summer Olympics – Men's qualification
The basketball qualification for the Summer Olympics men's basketball tournament occurred from 2006–2008; all five FIBA (International Basketball Federation) zones sent in teams.

The first qualifying tournament was the 2006 FIBA World Championship in which the champion was guaranteed of a place in the Olympics. Throughout the next two years, several regional tournaments served as qualification for the zonal tournaments, which doubles as intercontinental championships, to determine which teams will participate in the 2008 Beijing Summer Olympics.

AfroBasket 2007
AfroBasket 2007 was the 24th FIBA Africa Championship, played under the auspices of the Fédération Internationale de Basketball, the basketball sport governing body of the African zone. The tournament was hosted by Angola, in the cities of Benguela, Cabinda, Huambo and Lubango.

Angola won its fifth consecutive African championship and ninth overall by beating Cameroon 86-72 in the championship game. Cape Verde won the bronze medal game over Egypt. Angola qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing, whereas Cameroon and Cape Verde qualified for the 2008 Olympic qualifying tournament. Angola's Joaquim Gomes was awarded as the tournament's Most Valuable Player.
Bactra venosana
Bactra venosana, the nutgrass borer or nutsedge borer, is a moth of the family Tortricidae. It was first described by Philipp Christoph Zeller in 1847. Julius von Kennel provides a full description.
It has a wide distribution, from southern Europe, North Africa and Asia Minor to India, Sri Lanka, southern China, Malaya, Australia and into the Pacific where it is found on Java, Borneo, the Philippines, Taiwan, Timor, the Solomons, the Carolines and Fiji. It was introduced to Hawaii in 1925 to control nutsedge. It is now found on Kauai, Oahu, Molokai, Maui, Lanai and Hawaii.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Ezekiel 39
Ezekiel 39 is the thirty-ninth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. The previous chapter and verses 1-16 of this chapter form a section dealing with "Gog, of the land of Magog".

Prophet
In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to be a conduit for that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the supernatural source to other people. The message that the prophet conveys is called a prophecy.

Prophethood has existed in many cultures and religions throughout history, including Mesopotamian religion, Zoroastrianism, Judaism, Christianity, Manichaeism, Islam, the Baháʼí Faith, and Thelema.
Journal of Difference Equations and Applications
Journal of Difference Equations and Applications is a peer-reviewed scientific journal published monthly by Taylor & Francis. Established in 1995, it covers research on theory and applications of difference equations and discrete dynamical systems. Its current editor-in-chief is Saber Elaydi (Trinity University).

Discrete system
In  theoretical computer science, a discrete system is a system with a countable number of states. Discrete systems may be contrasted with continuous systems, which may also be called analog systems. A final discrete system is often modeled with a directed graph and is analyzed for correctness and complexity according to computational theory. Because discrete systems have a countable number of states, they may be described in precise mathematical models.

A computer is a finite-state machine that may be viewed as a discrete system. Because computers are often used to model not only other discrete systems but continuous systems as well, methods have been developed to represent real-world continuous systems as discrete systems. One such method involves sampling a continuous signal at discrete time intervals.
23rd Canadian Film Awards
The 23rd Canadian Film Awards were held on October 1, 1971 to honour achievements in Canadian film. The ceremony, which had been returned to banquet format, was hosted by actor Leslie Nielsen and broadcaster Charlotte Gobeil.

For this year's competition, 149 films were entered, but Quebec independent filmmakers refused to submit their films, citing "lack of interest" and taking issue with the insufficient representation of Montreal in the awards committee. The result was that, with the exception of films from the National Film Board of Canada, all awarded films were English-language.

The Only Thing You Know
The Only Thing You Know is a 1971 Canadian drama film, directed by Clarke Mackey.

Described by critics as a female version of the 1964 film Nobody Waved Good-bye, the film stars Ann Knox as Ann, a teenager who is dissatisfied with her suburban Toronto life. Striking out on her own, she moves in with her boyfriend Scott (Allan Royal) in the downtown St. James Town neighbourhood, but becomes embroiled in a complex love triangle with Scott and his friend Paul (John Denos).

The film's cast also includes Hugh McIntyre and Eileen McIntyre as Ann's parents.
NK Rudar Trbovlje
Nogometni klub Rudar Trbovlje (English: Rudar Trbovlje Football Club) or simply NK Rudar Trbovlje is a Slovenian football club from Trbovlje that competes in the Slovenian Third League, the third tier of the Slovenian football system. The club have a long-standing local rivalry with NK Zagorje, which is known as the Zasavje Derby.

In the 1970s, the club won the then highest league in Slovenia, the Slovenian Republic League, three times.

Central Sava Valley
The Central Sava Valley (Slovene: Zasavje) is a valley in the Sava Hills and a geographic region along the Sava in central Slovenia, now constituting the Central Sava Statistical Region. The region consists of three municipalities: Zagorje ob Savi, Trbovlje, and Hrastnik. Several coal mines operated in the Central Sava Valley, although all except the Trbovlje–Hrastnik Mine are now defunct. It is surrounded by the Sava Hills, with Kum (1,220 metres or 4,000 feet) on the right side of the Sava and Black Peak (1,204 metres or 3,950 feet) on Čemšenik Pasture at the left side of the Sava, as its highest peaks.
Australia women's cricket team in New Zealand in 1987–88
The Australia women's national cricket team toured New Zealand in January 1988. They played against New Zealand in three One Day Internationals, which were competed for the Rose Bowl. Australia won the series 3–0.

Rose Bowl series
The Rose Bowl series is a series of Women's One Day International cricket matches between Australia and New Zealand that has been running since February 1985. It was originally known as the Shell Rose Bowl; the name was changed to the Rose Bowl Series in 2001.

Until 2000, the tournament took place annually, with matches alternating between the two countries. However, since then the format has changed regularly. The most recent series, held in Australia, took place in late 2020 in Brisbane.

Australia has dominated the tournament, winning 22 series to New Zealand's three, and New Zealand have only won 4 of 36 matches in the 21st century. New Zealand's last series victory came in the 1998-99 cricket season, when they defeated Australia over three matches in Palmerston North in New Zealand. Their only series victory in Australia was achieved in 1987, when they won two of the three matches in Perth.
Yeshayahu Jelínek
Yeshayahu Andrej Jelínek (Hebrew: ישעיהו ילינק; 1933-2016) was a Slovak-Israeli historian. His work focused on the Holocaust and related topics, with a particular focus on Slovakia.
He was born in Prievidza. During World War II he and his family hid from the Nazis. In 1949 he and his brother emigrated to Israel with Hashomer Hatzair, moving to the kibbutz Ma'anit.

Jelínek studied history at the Hebrew University and Indiana University, where he received a doctorate in 1966. He taught at Ben-Gurion University of the Negev.

He married his wife Mirjam in 1977. They had three children.

Ma'anit
Ma'anit (Hebrew: מַעֲנִית) is a kibbutz in northern Israel. Located just south of the town of Pardes Hanna-Karkur, it falls under the jurisdiction of Menashe Regional Council. In 2022 it had a population of 883.
Leah Vukmir
Leah Vukmir (née Papachristou; born April 26, 1958) is an American politician and nurse who served as a member of the Wisconsin Senate. A Republican, she represented Wisconsin's 5th Senate district. She previously served in the Wisconsin State Assembly. Vukmir was the Republican nominee in the 2018 U.S. Senate election in Wisconsin, running unsuccessfully against incumbent Democrat Tammy Baldwin. In March 2019, Vukmir became vice president of state affairs at the National Taxpayers Union.

Wisconsin's 5th Senate district
The 5th Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in southeast Wisconsin, the district is composed of parts of western Milwaukee County, and eastern Waukesha County.  It includes the cities of Brookfield and Pewaukee, and the villages of Elm Grove and Pewaukee, as well as most of the cities of Wauwatosa and West Allis, and parts of the cities of Milwaukee and Waukesha.
2015–16 NZ Touring Cars Championship
The 2015–16 NZ Touring Cars Cars Championship is the seventeenth season of the series, and the first under the NZ Touring Cars name. The field comprises two classes racing on the same grid. Class one features both V8ST and NZV8 TLX cars, while class two consists of older NZV8 TL cars.

Seven events will be played as competition in the 2015-16 season.

NZ Touring Cars Championship
The New Zealand Touring Cars Championship (currently known as the Racer Products V8s for commercial reasons) is a New Zealand–based motorsport category of touring car racing. MotorSport New Zealand, New Zealand's national governing and sanctioning body for motorsport, awarded the category "New Zealand Touring Car Championship" title status in 1996. Since being awarded national championship title status, drivers and teams across New Zealand had raced in what was at the time New Zealand's premier motorsport category. In 2020, MotorSport New Zealand withdrew title status, awarding it to the new TCR New Zealand Series.
Geography of the Netherlands
The geography of the European Netherlands is unusual in that much of its land has been reclaimed from the sea and is below sea level, protected by dikes. It is a small country with a total area of 41,545 km2 (16,041 sq mi) and ranked 131st. With a population of 17.4 million and density of 521/km2 (1,350/sq mi) makes it the second most densely populated member of the European Union after Malta, and the 12th most densely populated country in the world, behind only three countries with a population over 16 million. Consequently, the Netherlands is highly urbanized, concentrated in the so-called Randstad which makes up 20% of the land area but almost half of the total population.

Saba (island)
Saba is a Caribbean island and the smallest special municipality (officially "public body") of the Netherlands. It consists largely of the dormant volcano Mount Scenery, which at 870 metres (2,854.3 ft) is the highest point of the entire Kingdom of the Netherlands. The island lies in the northern Leeward Islands portion of the West Indies, southeast of the Virgin Islands. Together with Bonaire and Sint Eustatius it forms the Caribbean Netherlands, also known as the BES islands.

Saba has a land area of 13 square kilometres (5.0 sq mi). The population was 2,158 in January 2025, with a population density of 147 inhabitants per square kilometre (380/sq mi). It is the smallest territory by permanent population in the Americas. Its towns and major settlements are The Bottom (the capital), Windwardside, Zion's Hill, and St. Johns.
Sugarman
Sugarman is a surname. Notable people with the surname include:

Burt Sugarman, American television producer

George Sugarman, American artist

Jeremy Sugarman, American bioethicist

Jule Sugarman, American public administrator

Morris Henry Sugarman, American architect

Richard Sugarman, American professor of religion, political advisor to Bernie Sanders

Sara Sugarman, Welsh actress and film director

Stephen Sugarman, American law professor

Tracy Sugarman, American graphic designer

George Sugarman
George Sugarman (11 May 1912 – 25 August 1999) was an American artist working in the mediums of drawing, painting, and sculpture. He pioneered the concepts of pedestal-free sculpture and is best known for his large-scale, vividly painted metal sculptures.  His innovative approach to art-making lent his work a fresh, experimental approach and caused him to continually expand his creative focus. During his lifetime, he was dedicated to the well-being of young emerging artists, particularly those who embraced innovation and risk-taking in their work.  In his will, Sugarman provided for the establishment of The George Sugarman Foundation, Inc.
Bruravik–Brimnes Ferry
The Bruravik–Brimnes Ferry was a Norwegian ferry connection across the Hardanger Fjord between Bruravik in Ulvik Municipality and Brimnes in Eidfjord Municipality. The ferry connected Norwegian County Road 7 and Norwegian National Road 13, and before it was discontinued it was operated by the company Fjord1 and served by MF Sogn with up to three departures per hour. The crossing lasted about 12 minutes. In the summer of 2013 the route was also served by MF Sognefjord.

Norwegian National Road 13
National Road 13 (Norwegian: Riksvei 13, Rv13) is a national road which runs from the town of Stavanger in Rogaland county to the village of Sogndalsfjøra in Vestland county.  The route is 449.9 kilometers (279.6 mi) long and runs south–north through Rogaland and Vestland counties, following a more inland path than the European route E39 highway.

Prior to 2019, the northern terminus of the road was at the village of Balestrand, but in 2019, the section of Norwegian County Road 55 from Balestrand to Sogndalsfjøra was added to National Road 13, extending it all the way to Sogndalsfjøra. In 2020, a new tunnel was opened between Stavanger and Tau, Ryfylke Tunnel, the world's deepest public road tunnel. National Road 13 was then rerouted through this tunnel, making it end in Stavanger instead of Sandnes. The road between Tau and Sandnes which has a ferry crossing (Oanes to Lauvika across the Høgsfjorden) became a county road.
Gavrilo Martsenkovich
Gavrilo Martsenkovich (Ukrainian: Гаврило Марцинкéвич; Russian: Гаври́ло Марценко́вич; 1741 – ) known as "Gavrilushka," was a Ukrainian opera actor and singer in the 18th-century Russian Empire.

He was a member of the group called the pevchie (the singers) of Count Andrey Kirillovich Razumovsky. He played the main role (Cephalus) in the opera by Francesco Araja Цефал и Прокрис (Tsefal i Prokris – Cephalus and Prokris) written to a Russian libretto by Alexander Sumarokov after the Metamorphoses by Ovid, staged at St. Petersburg on March 7, [OS February 27], 1755. This performance is considered the first Russian language opera to be staged. Martsenkovich was born in Ukraine and was likely educated at the Hlukhiv school of music.

Francesco Araja
Francesco Domenico Araja (or Araia; Russian: Франче́ско Доменико Ара́йя; June 25, 1709 in Naples, Kingdom of Sicily – between 1762 and 1770 in Bologna, States of the Church) was an Italian composer who spent 25 years in Russia and wrote at least 14 operas for the Russian imperial court, including Tsefal i Prokris, the first opera in Russian.