hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heart Health Park
Heart Health Park is a sports venue located on the grounds of Cal Expo in Sacramento, California, United States. The soccer-specific stadium has a capacity of 11,569 and includes a full-sized (120 x 80 yard) soccer field.  Heart Health Park is the current home of Sacramento Republic FC soccer team and former home of PRO Rugby team, Sacramento Express.

The field is located on the former site of the Cal Expo Amphitheatre, and is bordered on the west and south by the Cal Expo monorail, and on the east by Raging Waters water park.

California Exposition
The California Exposition and State Fair (Cal Expo) is an independent state agency established by law in the California Food and Agriculture codes. Cal Expo is governed by an appointed 11-member Board of Directors and daily operations are managed by the chief executive officer (selected by the Board). During the annual California State Fair more than 2,000 seasonal temporary employees are hired. The California Exposition is a self-sufficient operation that receives no government funding but still has an estimated economic impact of more than $250 million on the region. The California Exposition and State Fair Police provides safety and security services to the Exposition.
Inglenook
An inglenook or chimney corner is a recess that adjoins a fireplace. The term "inglenook" comes from "ingle", an old Scots word (derived from the Gaelic aingeal) for a domestic fire, and "nook".

The inglenook originated as a partially enclosed hearth area, appended to a larger room. The hearth was used for cooking, and its enclosing alcove became a natural place for people seeking warmth to gather. With changes in building design, kitchens became separate rooms, while inglenooks were retained in the living space as intimate warming places – subsidiary spaces within larger rooms.

Inglenooks were prominent features of shingle-style architecture and characteristic of Arts and Crafts architecture, but began to disappear with the advent of central heating. Prominent American architects who employed the feature included Greene and Greene, Henry Hobson Richardson, and Frank Lloyd Wright. British architect Richard Norman Shaw significantly influenced Richardson.

Henry Hobson Richardson
Henry Hobson Richardson, FAIA (September 29, 1838 – April 27, 1886) was an American architect, best known for his work in a style derived from Romanesque Revival that became known as Richardsonian Romanesque. Along with Louis Sullivan and Frank Lloyd Wright, Richardson is one of "the recognized trinity of American architecture."
Alan Cooper (biologist)
Alan John Cooper (born 1966) is a New Zealand evolutionary biologist and an ancient DNA researcher. He was involved in several important early ancient DNA studies, such as the first sequencing of moa genomes. He was the inaugural director of both the Henry Wellcome Ancient Biomolecules Centre at the University of Oxford from 2001–2005, and the Australian Centre for Ancient DNA at the University of Adelaide, South Australia from 2005–2019.

Ancient DNA
Ancient DNA (aDNA) is DNA isolated from ancient sources (typically specimens, but also environmental DNA). Due to degradation processes (including cross-linking, deamination and fragmentation) ancient DNA is more degraded in comparison with present-day genetic material. Genetic material has been recovered from paleo/archaeological and historical skeletal material, mummified tissues, archival collections of non-frozen medical specimens, preserved plant remains, ice and from permafrost cores, marine and lake sediments and excavation dirt.

Even under the best preservation conditions, there is an upper boundary of 0.4–1.5 million years for a sample to contain sufficient DNA for sequencing technologies. The oldest DNA sequenced from physical specimens are from mammoth molars in Siberia over 1 million years old. In 2022, two-million-year-old genetic material was recovered from sediments in Greenland, and is currently considered the oldest DNA discovered so far.
Homecoming '63
"Homecoming '63" is a song written by Dean Dillon and Royce Porter, and recorded by American country music artist Keith Whitley. It was released in November 1986 as the fourth single from the album L.A. to Miami. The song reached number nine on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Dean Dillon
Dean Dillon (born Larry Dean Flynn; March 26, 1955) is an American country musician and songwriter. Between 1982 and 1993, he recorded six studio albums on various labels, and charted several singles on the Billboard country charts. Since 1993, Dillon has continued to write hit songs for other artists, most notably George Strait.

In 2002, Dillon was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame. In 2020, he was inducted into the Country Music Hall of Fame.
Panemone windmill
A panemone windmill is a type of vertical-axis wind turbine. It has a rotating axis positioned vertically, while the wind-catching blades move parallel to the wind. By contrast, the shaft of a horizontal-axis wind turbine (HAWT) points into the wind while its blades move at right-angles to the wind's thrust. The panemone is a rudimentary and inefficient type of windmill. That is, a panemone primarily uses drag whereas the blades of a HAWT use lift.

Historically the earliest known wind machine was made by the Persians and it was the panemone design, consisting of a wall, with slits, surrounding a vertical axle containing four to eight fabric sails. As the wind blew, the sails would turn the axle, which was in turn connected to grain grinders or some form of water transportation device (though little is known of the actual details of such methods).

Drag (physics)
In fluid dynamics, drag, sometimes referred to as fluid resistance, and also known as viscous force, is a force acting opposite to the direction of motion of any object moving with respect to a surrounding fluid. This can exist between two fluid layers, or between a fluid and a solid surface. Drag forces tend to decrease fluid velocity relative to the solid object in the fluid's path.

Unlike other resistive forces, drag force depends on velocity. Drag force is proportional to the relative velocity for low-speed flow and is proportional to the velocity squared for high-speed flow. This distinction between low and high-speed flow is measured by the Reynolds number.
Vivek Nagar
Vivek Nagar, Viveknagar or Viveka Nagar is a neighborhood under Bengaluru Central City Corporation in Bangalore, South India. It is situated in between M G Road and Koramangala. Viveknagar is part of Bangalore Central Lok Sabha constituency and 
Shanti Nagar Assembly constituency. The closest metro station is the Trinity metro station.

Bangalore Central Lok Sabha constituency
Bangalore Central Lok Sabha constituency is one of the 28 Lok Sabha constituencies in Karnataka state in southern India. This constituency was created in 2008 as part of delimitation. It was carved out of the Bangalore North and South Lok Sabha constituencies during 2009 Indian elections. It first held elections in 2009 and its first member of parliament (MP) was P. C. Mohan
Ebetsu City Historical Museum
Ebetsu City Historical Museum (江別市郷土資料館, Ebetsu-shi Kyōdo Shiryōkan) opened in Ebetsu, Hokkaidō, Japan in 1991. The museum documents the history of Ebetsu from ancient times, with themes including settlement during the days of the Hokkaido Development Commission and the city's industries. The collection includes two dogū from the Jōmon-period Ōasa III Site, as well two assemblages of Zoku-Jōmon artefacts that have been designated Important Cultural Properties, from the Motoebetsu I Site and the Ebetsubuto Site.

Important Cultural Property (Japan)
An Important Cultural Property (重要文化財, jūyō bunkazai) is an item officially classified as Tangible Cultural Property by the Japanese government's Agency for Cultural Affairs (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and judged to be of particular importance to the history, arts, and culture of the Japanese people.
Runesocesius
Runesocesius was a deity whose name appears on an inscription from the region of Évora, the Roman Ebora in modern Portugal, in the area inhabited by the Celtici in Lusitania. He has generally been thought of as a Lusitanian god.

Balsa (Roman town)
37°05′08″N 7°41′38″W﻿ / ﻿37.0855497°N 7.6938629°W﻿ / 37.0855497; -7.6938629
Balsa was a Roman coastal town in the province of Lusitania, Conventus Pacensis (capital Pax Julia).

The modern location is in the rural estates of Torre d'Aires, Antas and Arroio, parish of Luz de Tavira, county of Tavira, district of Faro, in Algarve, Southern Portugal. Although having been one of the biggest Roman cities of Lusitania at the time, only in 2019 did excavations finally reveal remnants of Balsa.
Onofre Pratdesaba
Onofre Pratdesaba (1733 in Vic – 1810 in Rome) was a Catalan jesuit and writer.

He taught philosophy in Barcelona and theology in Girona. He was expelled by Charles III of Spain and, like many others, he continued to study arts and sciences in Italy.

He lived for over thirty years in Ferrara.

Girona
Girona, also known as Gerona, is the capital city of the Province of Girona in the autonomous community of Catalonia, Spain, at the confluence of the Ter, Onyar, Galligants, and Güell rivers. The city had an official population of 106,476 in 2024, but the population of the Girona–Salt urban area is estimated to be about 156,400 (2020). Girona is also capital of the comarca of the Gironès and the vegueria of Girona. Since much of the old quarter of this ancient city has been preserved, Girona is a popular tourist destination. The city is located 99 km (62 mi) northeast of Barcelona.
1916 Calgary municipal election
The 1916 Calgary municipal election took place on December 11, 1916 to elect a Mayor to a one-year term and six Aldermen on a two-year term, and two Aldermen for a one-year term, to sit on the thirty-second Calgary City Council. In addition, a Commissioner, four members for the Public School Board, three members for the Separate School Board, two plebiscites on single transferable vote and Daylight Savings were both on the ballot.

The seven elected Aldermen joined Aldermen Samuel Hunter Adams, Robert Colin Marshall, John McNeill, Thomas John Searle Skinner, and George Frederick Tull who were previously elected for two-year terms in 1915 to Calgary City Council.

Calgary Catholic School District
Calgary Roman Catholic Separate School District No. 1 or the Calgary Catholic School District (CCSD) is the Roman Catholic separate school board in Calgary, Alberta, Canada.  It also serves the neighbouring communities of Airdrie, Chestermere, Cochrane and Rocky View County. The CSSD receives funding for students from the provincial government of Alberta.
Chatkalskiy State Nature Reserve
Chatkal State Nature Reserve is a reserve in the Tashkent Province of Uzbekistan comprising about 570 square kilometres of mountain steppes, mountain forests, alpine meadows, river valleys and floodplain forests.  The state nature preserve was established here in 1947, and it was designated a UNESCO biosphere reserve in 1978. The most important river in this area is the Tereklisay, flowing from south to north across the nature reserve.

In 2012, a set of postage stamps was issued in Uzbekistan, as part of the Chatkal Nature Reserve Series, comprising seven stamps, including Iris tubergeniana, Himalayan Brown Bear (Ursus arctos isabellinus), Menzbier's Marmot (Marmota menzbieri), Trichius fasciatus (Eurasian Bee Beetle) and Bubo bubo (Eurasian Eagle-owl).

Himalayan brown bear
The Himalayan brown bear (Ursus arctos isabellinus), also known as the Himalayan red bear or isabelline bear, is a subspecies of the brown bear occurring in the western Himalayas. It is the largest mammal in the region, males reaching up to 2.2 m (7 ft 3 in) long, while females are a little smaller. It is omnivorous and hibernates in dens during the winter.
Elsje de Wijn
Elsje Agatha Francisca de Wijn (3 January 1944 – 5 January 2026) was a Dutch actress.

De Wijn attended the Amsterdamse Toneelschool before joining Toneelgroep Amsterdam. She also appeared in several films.

De Wijn died from Alzheimer's disease in Amsterdam, on 5 January 2026, at the age of 82.

Academy of Theatre and Dance
The Academy of Theatre and Dance is a faculty of the Amsterdam University of the Arts which was known as de Theaterschool until September 2016. It runs four year Bachelor's degree courses in theatre and dance, and two year Master's degree courses offered by DAS Graduate School. The staff of instructors and guest instructors amounts to about sixty persons, nearly all also in active in the theatrical and dance field.
America's Best Cook
America's Best Cook was a limited run American cooking show which premiered on Food Network and Food Network Canada, April 14, 2014. It is hosted by Food Network host Ted Allen. It consisted of one six episode season.

The winner of the competition was Stephanie Goldfarb, a 29 year-old home cook from Chicago Illinois, was chosen by Bobby Flay.

Bobby Flay
Robert William Flay (born December 10, 1964) is an American celebrity chef, food writer, restaurateur, and television personality. Flay is the owner and executive chef of several restaurants and franchises, including Bobby's Burger Palace, Bobby's Burgers, and Amalfi. He has appeared on Food Network since 1995, which won him four Daytime Emmy Awards and a star on the Hollywood Walk of Fame.
Lazikou Pass
The Lazikou Pass (Chinese: 腊子口), also known as Latsekhok (Tibetan: ལ་རྩེ་ཁོག), is a narrow mountain pass in the Min Mountain Range, Têwo County, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, southern Gansu, Northwestern part of China. The pass forms a gateway between northwestern Sichuan (Ngawa) and southern Gansu. It is of historical significance due to its strategic importance in the final phase of the Long March.

During the Long March, the Lazikou Pass was the last major obstacle for the forces led by Mao Zedong (i.e. Red Army of China) to reach northern Gansu after their crossing of the Zoigê Marsh. The pass had been fortified with blockhouses by Kuomintang forces and was taken by mountaineers led by Yang Chengwu on September 16, 1935.

In 2014, the 3,735 m long Lazikou Tunnel was completed, which bypasses the mountain pass.

Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture
Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, also known as Aba (Tibetan: རྔ་བ་བོད་རིགས་དང་ཆང་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།, Wylie: rnga ba bod rigs cha'ang rigs rang skyong khul; Qiang: Rrmeabba Shbea Rrmea Nyujwju Gvexueaj Legea; simplified Chinese: 阿坝藏族羌族自治州; traditional Chinese: 阿壩藏族羌族自治州), is an autonomous prefecture of northwestern Sichuan, bordering Gansu to the north and northeast and Qinghai to the northwest. Its seat is in Barkam, and it has an area of 83,201 km2 (32,124 sq mi). The population was 895,200 by 2022.

The county of Wenchuan in Ngawa is the site of the epicenter of the 2008 Sichuan earthquake, in which over 20,000 of its residents died and 40,000 were injured.
Wimple Winch
Wimple Winch was an English psychedelic pop band that evolved from the group Just Four Men. Originally a Merseybeat act, their individualized sound was personalized by their intricate vocal harmonies and exploratory lyrics.

Vocal harmony
Vocal harmony is a style of vocal music in which a consonant note or notes are simultaneously sung as a main melody in a predominantly homophonic texture. Vocal harmonies are used in many subgenres of European art music, including Classical choral music and opera and in the popular styles from many Western cultures ranging from folk songs and musical theater pieces to rock ballads. In the simplest style of vocal harmony, the main vocal melody is supported by a single backup vocal line, either at a pitch which is above or below the main vocal line, often in  thirds or sixths which fit in with the chord progression used in the song. In more complex vocal harmony arrangements, different backup singers may sing two or even three other notes at the same time as each of the main melody notes, mostly with a consonant, pleasing-sounding thirds, sixths, and fifths (although dissonant notes may be used as short passing notes).
Allemand (surname)
Allemand is a French surname meaning "German". Notable people with the surname include:

César Allemand (1846–1918), French doctor and politician

Gia Allemand (1983–2013), American model

Jean-Pierre Allemand (born 1942), French fencer

Julie Allemand (born 1996) Belgian basketball player

Pierre Allemand, (1662–1691), French seaman and trader in New France

Prosper Allemand (1815–1901), French doctor and politician

Romain Allemand (born 2006), French snowboarder

Zacharie Allemand (1762–1826), French admiral

Prosper Allemand
Pierre Léger Prosper Allemand (16 July 1815 – 3 March 1901) was a French medical doctor and politician, a strong opponent of the government during the Second French Empire, who was Deputy of Basses-Alpes from 1871 to 1881 during the French Third Republic.
Top Chef: Texas
Top Chef: Texas is the ninth season of the American reality television series Top Chef. The season was filmed in various cities in Texas, including San Antonio, Dallas, and Austin, before moving on to Whistler, British Columbia for the finale. The season premiered on November 2, 2011. This season of Top Chef featured a much larger number of contestants than any previous season, with 29 chefs. Top Chef: Texas also introduced a new side competition to the series; in addition to the Quickfire and Elimination Challenges featured in televised episodes, the Last Chance Kitchen competition allowed eliminated contestants to compete head-to-head in a series of webisodes, with the winner eventually returning to the main competition. In the season finale, Paul Qui was declared the winner over runner-up Sarah Grueneberg. Chris Crary was voted Fan Favorite.

Sarah Grueneberg
Sarah Grueneberg is an American chef who is head chef and owner of Monteverde Restaurant & Pastificio in Chicago. While executive chef at Spiaggia, she held a Michelin star for three years. In 2017, she was named the 2017 Best Chefs in the Great Lakes at the James Beard Foundation Awards. Grueneberg came second in the ninth season of Top Chef; and she also appeared on the first season of Iron Chef Gauntlet.
HMS Ready
Six vessels of the Royal Navy have been named HMS Ready:

HMS Ready (1797) (ex-Minerva) was a 12-gun gunboat launched in 1797 and sold in 1802.

HMS Ready (1856) was a Clown-class gunboat launched in 1856 and broken up in 1864.

HMS Ready (1872) was a 4-gun gunboat launched in 1872, renamed Drudge in 1894 and sold in 1920.

HMS Ready (1915) was a Q-ship purchased in 1915 and renamed Probus in 1916.

HMS Ready (1916) was an M-class destroyer launched in 1916 and scrapped in 1926.

HMS Ready (J223) was an Algerine-class minesweeper launched in 1943, sold to Belgium in 1951 and renamed Jan Van Haverbeke, and scrapped in 1961.

HMS Ready (1916)
HMS Ready was a destroyer of the M class that served with the Royal Navy during First World War. Launched by Thornycroft in 1916, the vessel was the one of two similar ships ordered as part of the Fifth War Construction Programme. They differed from the remainder of the M class in having more powerful engines. The design was used as the basis for the subsequent five ships of the R-class also built by the yard. Ready operated within the Grand Fleet until it was disbanded at the end of the war. The vessel was credited with helping to sink a German Q-ship in 1917. After the war, the destroyer was initially transferred to HMNB Portsmouth, but was retired and sold to be broken up in 1926 after almost a decade of service as part of a preparation for a fleet of new destroyers.
Another Country (Tift Merritt album)
Another Country is the third studio album by singer-songwriter Tift Merritt, released on February 26, 2008, by Fantasy Records. It was recorded in Los Angeles in the summer of 2007 with producer George Drakoulias, who had produced Merritt's previous studio album, Tambourine (2004).

The songs for the album were written by Merritt on the pianos in the apartments she rented during an extended solo trip to Paris, which she undertook after feeling worn out from continual touring. She has described the writing as a plainspoken look at the distance we all attempt to cross: between two people, between one heart and the rest of the world.

Its first week of release, "Broken", the album's first single, reached #1 on the Americana Radio Chart compiled by the Americana Music Association.

Fantasy Records
Fantasy Records is an American independent record label company founded by brothers Max and Sol Stanley Weiss in 1949. The early years of the company were dedicated to issuing recordings by jazz pianist Dave Brubeck, who was also one of its investors, but in more recent years the label has been known for its recordings of comedian Lenny Bruce, jazz pianist Vince Guaraldi, the last recordings made on the Wurlitzer organ in the San Francisco Fox Theatre before the theatre was demolished, organist Korla Pandit, the 1960s rock band Creedence Clearwater Revival, bandleader Woody Herman, and disco and R&B singer Sylvester.
Luca Vergallito
Luca Vergallito (born 14 September 1997) is an Italian cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Alpecin–Premier Tech. He turned professional in 2022 after being awarded a contract from winning the 2022 Zwift Academy.

Zwift
Zwift is a massively multiplayer online cycling and running physical training program that enables users to interact, train, and compete in a virtual world.

Zwift was developed by Zwift Inc., which was co-founded by Jon Mayfield, Eric Min, Scott Barger, and Alarik Myrin, in California, United States in 2014.

The Zwift game was released in its beta version in September 2014, in partnership with TRUE Communications/InGoodTaste, and became a paid product with a fee of US$10 per month in October 2015, (equivalent to $14 in 2025). They raised their monthly membership to US$14.99 in November 2017, (equivalent to $20 in 2025). They again announced a raise in price of the monthly membership to US$19.99 in May 2024.
1996 Asian Super Cup
The 1996 Asian Super Cup was the 2nd Asian Super Cup, a football match played between the winners of the previous season's Asian Club Championship and Asian Cup Winners Cup competitions. The 1996 competition was contested by Cheonan Ilhwa Chunma of South Korea, who won the 1995 Asian Club Championship, and Bellmare Hiratsuka of Japan, the winners of the 1995–96 Asian Cup Winners' Cup.

Shonan Bellmare
Shonan Bellmare (湘南ベルマーレ, Shōnan Berumāre) is a Japanese professional football club based in Hiratsuka, in the west of Kanagawa Prefecture, part of the Greater Tokyo Area. The club will play in the J2 League, the second tier of football in the country as of the season 2026–27, after relegated from J1 League, with three matches remaining. Their home stadium is Hiratsuka Athletics Stadium. Shonan refers to a coastal area along Sagami Bay that includes Hiratsuka. Bellmare is a portmanteau of the Italian words bello and mare, meaning "beautiful sea".