hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nastasia Noens
Nastasia Noens (born 12 September 1988) is a French World Cup alpine ski racer. She competes in the technical events and specializes in slalom. She made her World Cup debut in November 2006 and her first podium in January 2011.

From Nice, Alpes-Maritimes, Noens represented France at three Winter Olympics and was seventh in the slalom in 2014. She has competed at seven World Championships, and was ninth in slalom in 2011 and 2015.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Sunday shopping
Sunday shopping or Sunday trading refers to the ability of retailers to operate stores on Sunday, a day that Christian tradition typically recognises as a day of rest, though the rationale for Sunday trade bans often includes secular reasoning. Rules governing shopping hours, such as Sunday shopping, vary around the world but many countries and subnational jurisdictions continue to ban or restrict Sunday shopping. In the United States, rules are enshrined within blue laws.

Real Atlantic Superstore
Real Atlantic Superstore is a Canadian supermarket chain. The chain operates in the Maritime Provinces of New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island. It is owned by George Weston Limited through Loblaw Companies Limited, and operates under the Atlantic Wholesalers division of Loblaws. Its name is often shortened to Superstore, or, less commonly, RASS.

The stores range in from 45,000 to over 120,000 square feet (4,000 to over 10,000 m2) in size.
Lunaspis
Lunaspis is an extinct genus of armor-plated petalichthyid placoderm fish that lived in shallow marine environments of the Early Devonian period, from approximately 409.1 to 402.5 million year ago. Fossils have been found in Germany, China and Australia. There are three different identified species of within the genus Lunaspis: L. broilii, L. heroldi, and L. prumiensis.

Like many other petalichthyid fish, Lunaspis are flat and have elongated pectoral spines, shortened thoracic armor, and dorsally oriented eyes. Lunaspis has been studied mainly by German, Australian, and Chinese palaeontologists because of where it is most commonly encountered. The tails are long and thin and resemble a whip, somewhat like extant skates and rays.

Early Devonian
The Early Devonian is the first of three epochs comprising the Devonian period, corresponding to the Lower Devonian series. It lasted from 419.62 ± 1.36 to 393.47 ± 0.99 and began with the Lochkovian Stage 419.62 ± 1.36 to 413.02 ± 0.99, which was followed by the Pragian from 413.02 ± 1.36 to 410.62 ± 0.99 and then by the Emsian, which lasted until the Middle Devonian began, 393.47± 0.99 million years ago.
During this time, the first ammonoids appeared, descending from bactritoid nautiloids. Ammonoids during this time period were simple and differed little from their nautiloid counterparts. These ammonoids belong to the order Agoniatitida, which in later epochs evolved to new ammonoid orders, for example Goniatitida and Clymeniida. This class of cephalopod molluscs would dominate the marine fauna until the beginning of the Mesozoic Era.
1928 Great Britain Lions tour
The 1928 Great Britain Lions tour was a tour by the Great Britain national rugby league team of Australia and New Zealand which took place between May and August 1928. The tour involved a schedule of 24 games; 16 in Australia, including a three-test series against Australia for the Ashes and a further eight in New Zealand, including a three-test series against New Zealand.

Captained by Jonty Parkin, the Lions returned home having won 18, lost five and drawn one of their games. They won the Ashes against Australia by two tests to one, and also two out of three tests against New Zealand.

Men's rugby league Ashes
The Ashes series is a best-of-three series of test matches between Australia and England national rugby league football teams.

Named after the cricket series of the same name, the series was initially contested between the Australia and Great Britain national teams. The series first took place in 1908, and was contested 39 times until 2003, with hosting usually alternating between the two countries. Since 1973, Australia has won a record thirteen consecutive Ashes series.

After a hiatus of over 20 years, the Ashes series was revived in 2025. The series will continue as a best-of-three test match series between Australia and England.
Brother 3
Brother 3 (Russian: Брат 3, translit. Brat 3 or Brat III) is a Russian crime movie directed by Valery Pereverzev that is an unlicensed sequel to Brother and Brother 2. The film's premiere was delayed several times, but it was eventually released on February 1, 2024.

Despite the negative reaction from viewers to the film, critics gave the films mixed reviews. They praised the project for the acting, some plot elements and ambition, but criticized the soundtrack, the lack of connection with Balabanov’s duology, as well as the editing.

Sergei Bodrov Jr.
Sergei Sergeyevich Bodrov (Russian: Сергей Сергеевич Бодров; December 27, 1971 – September 20, 2002), also known as Sergei Bodrov Jr., was a Russian actor and screenwriter who had lead roles in the films Brother, Prisoner of the Mountains, East/West and Brother 2. He was the son of the Russian playwright, actor, director and producer Sergei Bodrov. He died in the Kolka–Karmadon rock ice slide at the end of the second day of shooting of his film The Messenger.
Great Iwan
The Great Iwan (Arabic: الإيوان العظيم, romanized: al-Iwan al-Kabir) was a monumental throne hall located within the Citadel in Cairo, Egypt. It was built by the Mamluk sultan Al-Nasir Muhammad in the early 14th century and was considered one of the most impressive structures in the city at the time. It fell slowly into ruins over several centuries before being demolished by Muhammad Ali in 1825 to make way for the present-day Mosque of Muhammad Ali and other constructions.

Throne room
A throne room or throne hall is the room, often rather a hall, in the official residence of the crown, either a palace or a fortified castle, where the throne of a senior figure (usually a monarch) is set up with elaborate pomp—usually raised, often with steps, and under a canopy, both of which are part of the original notion of the Greek word thronos.
Hugo Carlos Granados
Hugo Carlos Granados Córdoba (born 1966) is a Colombian vallenato accordionist. He was crowned vallenato king for winning the accordionist competition of the Vallenato Legend Festival in 1999, and in 2007 he won the king of kings competition.

Vallenato
Vallenato (Latin American Spanish pronunciation: [baʝeˈnato]) is a popular folk music genre from Colombia. It primarily comes from its Caribbean region. Vallenato literally means "born in the valley".  The valley influencing this name is located between the Sierra Nevada de Santa Marta and the Serranía de Perijá in north-east Colombia. The name also applies to the people from the city where this genre originated: Valledupar (from the place named Valle de Upar – "Valley of Upar"). In 2006, vallenato and cumbia were added as a category in the Latin Grammy Awards. Colombia's traditional vallenato music is Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, according to UNESCO.
Minority (Gigi Gryce song)
"Minority" is a 16-bar jazz standard in a minor key by Gigi Gryce, first recorded with Clifford Brown in Paris on October 8, 1953.  Gryce recorded it again with Art Blakey and on his The Hap'nin's album for Prestige (1960). The song has been recorded over 40 times.

Prestige Records
Prestige Records is a jazz record company and label founded in 1949 by Bob Weinstock in New York City which issued recordings in the mainstream, bop, and cool jazz idioms. The company recorded hundreds of albums by many of the leading jazz musicians of the day, sometimes issuing them on subsidiary labels. The company's began releasing jazz records in 78 and 45 RPM formats in 1950.  The Prestige label includes the 13000 and 25000 cat# series. Prestige International was a sub-label of Prestige, active from 1960 to 1969, that mostly released folk music. In 1971, the company was sold to Fantasy, which was later absorbed by Concord.
Altamura Island
Altamura Island (Spanish: Isla Altamura or de Altamura) is an island of Mexico, in the Gulf of California. It is located in the bahía de Santa María, on the west coast of the state of Sinaloa, southwest of Saliaca Island, separated by an area of shallow water. It is located 70 kilometers (43 mi) west of Culiacán. Its area is 101.17 square kilometers (39.06 sq mi), and it is approximately 40 kilometers (25 mi) long, while its width ranges from 900 meters (3,000 ft) to 3.7 kilometers (2.3 mi). It is one of the largest private islands in the world.

It is a barrier island with open beaches and large sand dunes. In the southern part there are intertidal zones made of silt, clay, sand and gravel; in the remaining part of the island there is coastline, as well as large dunes of sand in the northwestern part.

It is part of the bahía de Santa María complex, and there is a great variety of marine life, migratory birds and even whales.

Culiacán
Culiacán, officially Culiacán Rosales, is the capital and largest city of Sinaloa in northwestern Mexico.  It is located within the Culiacán Municipality. The city was founded on 29 September 1531 by the Spanish conquistadors Lázaro de Cebreros and Nuño Beltrán de Guzmán originally under the name "Villa de San Miguel", in honor of its patron saint Michael the Archangel.

According to the 2020 INEGI census, Culiacán had an estimated population of 808,416, making it the 21st most populous city in Mexico. Its metropolitan area, with a population of 1,003,530, was the 17th most populous metropolitan area in Mexico.

The city sits in a valley on the slopes of the Sierra Madre Occidental, at the confluence of the Tamazula and Humaya Rivers, where both join to form the Culiacán River 55 meters above sea level.
2014 Summit League women's basketball tournament
The 2014 Summit League women's basketball tournament was the 2014 post-season tournament for The Summit League, an NCAA Division I athletic conference. The tournament took place March 8–11, 2014, at the Sioux Falls Arena in Sioux Falls, South Dakota. This is the last season only 7 teams will participate. Next season Oral Roberts will return to the Summit League, giving the tournament 8 teams, and in 2016 Omaha will become eligible to participate in the tournament, making it a 9-team tournament. Next year an 8-team format will be used, with no team receiving a bye. For 2016, an 8/9 first round match will be added, with the winner moving to face the 1-seed in the quarterfinals. Seeds 1-7 will be given a bye to the quarterfinals.

Sioux Falls Arena
Sioux Falls Arena is a 7,500-seat multi-purpose arena located in Sioux Falls, South Dakota. The facility was built in 1961. It seats 6,113 for basketball games and 4,760 for indoor football and hockey.

It was the home of the Sioux Falls Skyforce basketball team (1989–2013), the Sioux Falls Storm indoor football team, and the Sioux Falls Stampede ice hockey team, as well as a variety of state high school championship events.

The Sioux Falls Arena hosted the men's and women's Summit League Basketball Championship from 2009 until the opening of the Denny Sanford PREMIER Center in 2014.

Beginning in the fall of 2014, the Arena has been the home of Augustana University Vikings men's and women's basketball games.

Elvis Presley performed one of his final concerts here on June 22, 1977.
Luke Cresswell
Luke Cresswell (born 1 October 1963) is a co-creator (along with Steve McNicholas) of the dance percussion act Stomp.   He is a self-taught percussionist and one-time member of British busking/cabaret musical group Pookiesnackenburger. Stomp is famous for using ordinary objects as instruments (dustbins, brooms, etc.)

Street performance
Street performance or busking is the act of performing in public places for gratuities. In many countries, the rewards are generally in the form of money but other gratuities such as food, drink or gifts may be given. Street performance is practiced all over the world and dates back to antiquity. People engaging in this practice are called street performers or buskers, although busker is generally not used in American English.

Performances are anything that people find entertaining, including acrobatics, animal tricks, balloon twisting, caricatures, clowning, comedy, contortions, escapology, dance, singing, fire skills, flea circus, fortune-telling, juggling, magic, mime, living statue, musical performance, one man band, puppeteering, snake charming, storytelling or reciting poetry or prose, street art such as sketching and painting, street theatre, sword swallowing, ventriloquism, weightlifting and washboarding. Buskers may be solo performers or small groups.
Tindersticks
Tindersticks are an English alternative rock band formed in Nottingham in 1992. They released six albums before singer Stuart A. Staples embarked on a solo career. The band reunited briefly in 2006 and more permanently the following year. The band recorded several film soundtracks, and have a long-standing collaboration with French director Claire Denis.

Vendredi soir
Vendredi soir (Friday Night) is a 2002 drama film directed by Claire Denis. The screenplay was written by Claire Denis and Emmanuèle Bernheim, based upon Bernheim's novel of the same name. The film premiered at the 2002 Venice Film Festival.
Ogof Ffynnon Ddu
Ogof Ffynnon Ddu (Welsh for cave of the black spring), also known informally as OFD, is a cave under a hillside in the area surrounding Penwyllt in the Upper Swansea Valley in South Wales. It is the second longest cave in Wales and the deepest in the United Kingdom.

Swansea Valley
The Swansea Valley (Welsh: Cwm Tawe; lit. 'Tawe Valley') is one of the South Wales Valleys. It is the valley from the Brecon Beacons National Park to the sea at Swansea of the River Tawe in Wales. Administration of the area is divided between the City and County of Swansea, Neath Port Talbot County Borough, and Powys. A distinction may be drawn between the Lower Swansea Valley and the Upper Swansea Valley; the former was more heavily industrialised during the 19th and 20th centuries.
Swainsona elegans
Swainsona elegans is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to Western Australia. It is a prostrate or ascending annual with imparipinnate leaves, usually with 7 to 15 egg-shaped or elliptic leaflets, and racemes of up to 15 blue or reddish-purple flowers.

Papilionaceous flower
Papilionaceous flowers (from Latin: papilion, a butterfly) are flowers with the characteristic irregular and butterfly-like corolla found in many, though not all, plants of the species-rich Faboideae subfamily of legumes. Tournefort suggested that the term Flores papilionacei originated with Valerius Cordus, who applied it to the flowers of the bean.
Good Golly, Miss Molly
"Good Golly, Miss Molly" is a rock 'n' roll song first recorded in 1956 by American musician Little Richard and released in January 1958 as Specialty single 624, and later on Little Richard in March 1958.
The song, a jump blues, was written by John Marascalco and producer Robert "Bumps" Blackwell. Although it was first recorded by Little Richard, Blackwell produced another version by the Valiants, who imitated the fast first version recorded by Little Richard, not released at that time. Although the Valiants' version was released first (in 1957), Little Richard had the hit, reaching No. 4. Like all his early hits, it quickly became a rock 'n' roll standard and has subsequently been recorded by hundreds of artists. The song is ranked No. 92 on the Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Songs of All Time.

Earl Palmer
Earl Cyril Palmer (October 25, 1924 – September 19, 2008) was an American drummer. Considered one of the inventors of rock and roll, he is a member of the Rock and Roll Hall of Fame.

Palmer was one of the most prolific studio musicians of all time and played on thousands of recordings, including nearly all of Little Richard's hits, many of Fats Domino's hits, "You've Lost That Lovin' Feelin'" by the Righteous Brothers, and a long list of classic TV and film soundtracks. According to one obituary, "his list of credits read like a Who's Who of American popular music of the last 60 years".
1922 Newport by-election
The 1922  Newport by-election was by-election held in the parliamentary constituency of Newport in Wales on 18 October 1922. The by-election attracted especial attention, both at the time and since, as it was seen as a crucial electoral test of the viability of the Lloyd George Coalition Government, formed of followers of David Lloyd George with the Conservative Party, the latter of which contained an increasing number of members who wished to leave the coalition and regain the party's independence.

Welsh Conservatives
The Welsh Conservative Party (Welsh: Plaid Ceidwadwyr Cymreig), commonly the Welsh Conservatives (Welsh: Ceidwadwyr Cymreig), is the branch of the United Kingdom Conservative Party that operates in Wales. At Westminster elections and as of 1999, it was the second-most popular political party in Wales by vote share, having obtained the second-largest share of the vote at every general election since 1931. In Senedd elections, the Conservatives are currently the second-most supported party but have at times been third. Presently, they hold 13 of the 60 seats in the Senedd and none of the 32 Welsh seats in the House of Commons.
John Kibble (stonemason)
John Kibble (1865 - 1951) was a British stonemason and local historian. He is best known for his book collections of anecdotes, customs, stories and legends about Wychwood Forest, Charlbury and its surrounding villages.

Wychwood
Wychwood or Wychwood Forest is a 501.7-hectare (1,240-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Witney in Oxfordshire. It is also a Nature Conservation Review site, Grade 1, and an area of 263.4 hectares (651 acres) is a national nature reserve The site contains a long barrow dating to the Neolithic period, which is a scheduled monument.

In past centuries the forest covered a much larger area, since cleared in favour of agriculture, villages and towns. However, the forest's area has fluctuated. Parts cleared for agriculture during Britain's centuries under Roman rule later reverted to forest. The existence of the ancient Wychwood is recognised by the authoritative Victoria County History, but the planned Volume XIX has yet to be completed.
Archbishop of Harare
The Archbishop of Harare heads the Roman Catholic Metropolitan See for Zimbabwe.

In 2004, the number of Roman Catholics in the archdiocese was estimated as 483,293 (from a total population of 4,866,000), and they were served by 124 priests.

There are three suffragan dioceses, Chinhoyi, Gokwe and Mutare.

The present archbishop is Archbishop Robert Ndlovu.

Chinhoyi
Chinhoyi, previously known as Sinoia during the colonial era, is a city in central northern Zimbabwe  in the Makonde District. It has a population of 90,800 and is primarily a college town, although it was originally founded as an Italian group settlement scheme. The nearby Chinhoyi Caves and national park are a popular attraction.
Zonorchis komareki
Zonorchis komareki is a fluke in the genus Zonorchis. It is known to infect the cotton mouse (Peromyscus gossypinus), marsh rice rat (Oryzomys palustris), and eastern harvest mouse (Reithrodontomys humulis) in the eastern United States.

Cotton mouse
The cotton mouse (Peromyscus gossypinus) is a species of rodent in the family Cricetidae.  It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is endemic to the woodlands of the Southern United States.
Chorley (surname)
Chorley is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Chorley (born 1982), English football player

Charles Chorley (c. 1810 – 1874), journalist and man of letters

Henry Fothergill Chorley (1808–1872), English music critic

John Rutter Chorley (1806–1867), English scholar of Spanish literature

Matt Chorley (born 1982), British broadcaster

Richard Chorley (1927–2002), English geographer

Baron Chorley, peer of the United Kingdom

Matt Chorley
Matt Chorley (born 1982) is a British journalist, broadcaster and comedian. He presents an afternoon politics show on BBC Radio 5 Live. On Fridays, he presents Newsnight. He hosted a live morning politics show on Times Radio from 2020 to 2024.

After beginning his career at the Taunton Times, Chorley was a political correspondent for the Western Morning News, the Press Association, and the Independent on Sunday before becoming the political editor of MailOnline.  He joined The Times in 2016. He has won awards for his political podcast and for his book.
1969 Women's British Open Squash Championship
The 1969 Women's Open Squash Championships was held at the Lansdowne Club and Royal Aero Club in London from 11 to 16 January 1969.Heather McKay (née Blundell) won her eighth consecutive title defeating Fran Marshall in the final.

Lansdowne Club
The Lansdowne Club is a private members' club in London, England occupying a large building, notable in its own right. It was established in 1935 and occupies most of 9 Fitzmaurice Place, a street connecting Berkeley Square to Curzon Street in Mayfair.
Eito
Eito is a village in the northeastern part of the island of Santo Antão, Cape Verde, part of the municipality of Paul. It is situated 1 km southwest of Pombas, 2 km northeast of Figueiral and 15 km northeast of the island capital Porto Novo. Its population was 979 in 2010.

Santo Antão, Cape Verde
Santo Antão (Portuguese for "Saint Anthony") is the northwesternmost island of Cape Verde. At 785 km2 (303 sq mi), it is the largest of the Barlavento Islands group, and the second largest island of Cape Verde.: 25  The nearest island is São Vicente to the southeast, separated by the sea channel Canal de São Vicente. Its population was 38,200 in mid 2019, making it the fourth most populous island of Cape Verde after Santiago, São Vicente and Sal. Its largest city is Porto Novo located on the southern coast (population 9,310 in 2010).