hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Women's British Open
The 2005 Women's British Open was held 28–31 July at Royal Birkdale Golf Club in Southport, England. It was the 29th edition of the Women's British Open, and the fifth as a major championship on the LPGA Tour.

Jeong Jang led wire-to-wire, winning her first LPGA event and only major title, four strokes ahead of runner-up Sophie Gustafson. Michelle Wie, age 15, tied for third and was the low amateur in her final major before turning professional in the fall.

Jang Jeong
Jeong Jang (Korean: 장정; born 11 June 1980) is a South Korean professional golfer who played on the U.S.-based LPGA Tour. She was also a member of the LPGA of Korea Tour.

Jang was born in Daejeon, South Korea. She started playing golf at the age of thirteen. As a teenager she won the 1997 Korea Women's Open and the 1998 Korea Women's Amateur. She attended Joongbu University. After qualifying for the LPGA Tour at her first attempt, Jang had a successful rookie season in 2000 including a second-place finish. She reached twelfth on the money list in 2004 and in that year had nine finishes in the top ten. In July 2005 she won for the first time, claiming the Women's British Open, which is one of the women's majors, by four shots. She claimed her second LPGA win in 2006 at the Wegmans LPGA.
New Bandon Parish
New Bandon is a geographic parish in Gloucester County, New Brunswick, Canada.

For governance purposes, the heavily francophone east comprises the towns of Hautes-Terres and Rivière-du-Nord, while the heavily anglophone west is part of the Chaleur rural district. The towns are members of the Acadian Peninsula Regional Service Commission,

New Brunswick Route 340
Route 340 is a 30-kilometre (19 mi) long, mainly east/west secondary highway in the north-eastern portion of New Brunswick, Canada.

The route's western terminus is in the community of Janeville. The road travels south-east to the community of Canobie. Passing the community, the highway takes a 90 degree turn south passing the community of Canobie South. The highway takes a 45 degree turn and travels to the community of Rocheville before taking another turn south then another turn east going towards Notre-Dame-des-Erables, Haut-Paquetville, and eventually Hautes-Terres. There are no river crossings or intersecting routes.
Fukue, Nagasaki
32°41′17″N 128°50′31″E﻿ / ﻿32.688°N 128.842°E﻿ / 32.688; 128.842

Fukue (福江市, Fukue-shi) was a city located in the Gotō Islands of Nagasaki Prefecture, Japan. It was the largest city on the Gotō Islands. The city was founded on April 1, 1954.

As of 2003, the city had an estimated population of 26,886 and the density of 170.01 persons per km2. The total area was 158.14 km2.

On August 1, 2004, Fukue, along with the towns of Kishiku, Miiraku, Naru, Tamanoura and Tomie (all from Minamimatsuura District), was merged to create the city of Gotō.

Gotō-Fukue Airport is located in former Fukue City.

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Sunrise (2024 film)
Sunrise is a 2024 horror film directed by  Andrew Baird and written by Ronan Blaney. It stars Alex Pettyfer, Crystal Yu, William Gao, Kurt Yaeger, Olwen Fouéré, and Guy Pearce.

Sunrise was released in theaters and digitally in North America on January 19, 2024.

William Gao
William Gao (Chinese: 高鑫; pinyin: Gāo Xīn; born 20 February 2003) is an English actor and musician. He is known for his debut role as Tao Xu in the Netflix series Heartstopper (2022–present), for which he was nominated for a Children's and Family Emmy Award for Outstanding Supporting Performance.

Gao and his younger sister Olivia Hardy formed a music duo called Wasia Project in 2019.
Ancient Coin Collectors Guild
Ancient Coin Collectors Guild was founded in 2004 as an advocacy group for dealers and collectors of ancient coins. The ACCG is a 501(c)(4) non-profit organization chartered in the American state of Missouri.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.
Oxford Harlequins RFC
Oxford Harlequins (Oxford Quins) Rugby Football Club is a rugby union club based in Oxford, England. The men's 1st XV currently play in National League 2 East, a level 4 league in the English rugby union system, following their promotion from Regional 1 Midlands at the end of the 2023–24 season and as of September 2024, the women's 1st XV compete in National Challenge 1 Midlands, level 4 of the England Rugby women's club championship.

The men's 2nd and 3rd XV's compete in Southern North, South West Division and the Berks Bucks & Oxon North, South West Division respectively and the women's 2nd XV compete in National Challenge 2 in the women's club championship.

National League 2 East
National League 2 East is a rugby union league at level four in the English rugby union system and provides semi-professional competition for teams in London, South East England, the East of England and the Channel Islands. The remainder of England is covered by two other regional leagues; National League 2 North and National League 2 West.

The champion club is promoted to National One. The last two teams are relegated to either Regional 1 South Central or Regional 1 South East. Prior to the 2022–23 season, National League 2 East and National League 2 West were part of a unified division known as National League 2 South. Tonbridge Juddians are the current champions and are promoted to National League 1.
Succession to the Crown Act 2013
The Succession to the Crown Act 2013 (c. 20) is an act of the Parliament of the United Kingdom that altered the laws of succession to the British throne in accordance with the 2011 Perth Agreement. The act replaced male-preference primogeniture with absolute primogeniture for those in the line of succession born after 28 October 2011, which means the eldest child, regardless of gender, precedes any siblings. The act also repealed the Royal Marriages Act 1772 (12 Geo. 3. c. 11), ending disqualification of a person who married a Roman Catholic from succession, and removed the requirement for those outside the first six persons in line to the throne to seek the Sovereign's approval to marry. It came into force on 26 March 2015, at the same time as the other Commonwealth realms implemented the Perth Agreement in their own laws.

Prince Louis of Wales
Prince Louis of Wales (/ˈluːi/ LOO-ee; Louis Arthur Charles; born 23 April 2018) is a member of the British royal family. He is the third and youngest child of William, Prince of Wales, and Catherine, Princess of Wales, and a grandson of King Charles III and Diana, Princess of Wales. He is fourth in the line of succession to the British throne.
Mascareen Peninsula
The Mascareen Peninsula (pronounced: (mas-kuh-REEN)) is located in Saint George Parish, Charlotte County, in southwestern New Brunswick, Canada. It is situated on the eastern side of Passamaquoddy Bay, opposite St. Andrews. The peninsula is 8 miles (13 km) in length and 5 miles (8.0 km) in width. The villages of L'Etete, L'Etang, and Back Bay are located on the Mascareen Peninsula.

Letete, New Brunswick
Letete or L'Etete (derived from the French translation for "the head" or "la tête") is a Canadian unincorporated community located in Charlotte County, New Brunswick and marks the southeast point of Passamaquoddy Bay.
Coulouris
Coulouris is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Coulouris (born 1978), American politician

George Coulouris (1903–1989), English actor

George Coulouris (1937–2024), English academic, son of George

Mary Louise Coulouris (1939–2011), American-British artist

Andrew Coulouris
Andrew James Coulouris (born August 10, 1978) is a politician from the U.S. state of Michigan. He is a former Democratic Party member of the Michigan State House of Representatives from the 95th District, located in Saginaw County, which includes the city of Saginaw, Buena Vista Township, Spaulding Township, and Bridgeport Township.
Voss Station
Voss Station (Norwegian: Voss stasjon) is a railway station on the Bergen Line located in the village of Vossevangen in Voss Municipality in Vestland county, Norway.  It sits just off the European route E16 highway on the northwestern shore of the lake Vangsvatnet.

The station was opened as the original terminal station of the Voss Line in 1883. It is served by express trains to Bergen and Oslo, and the Bergen Commuter Rail, all operated by Vy Tog. Most commuter trains terminate at Voss, but up to seven per day continue on to Myrdal.

The station restaurant was taken over by Norsk Spisevognselskap on 15 October 1947.

The rail station contains the lower terminus of the Voss Gondol gondola system.

Voss Line
The Voss Line (Norwegian: Vossebanen) is a railway line from Bergen to Vossevangen in Vestland, Norway. It opened on 11 July 1883 and was extended to Oslo as the Bergen Line on 27 November 1909. It was built as 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge, but converted to 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge with the connection with the Bergen Line. It was electrified in 1954, and shortened by the Ulriken Tunnel in 1963.

In addition to carrying long-haul passenger and freight trains on the Bergen Line, it is the main part of Bergen Commuter Rail. The Old Voss Line, the section from Arna to Bergen, has become a heritage railway.
Mill Thozhilali
Mill Thozhilali (transl. Mill Worker) is a 1991 Indian Tamil-language film, directed by A. Jagannathan and written by L. S. N. Ravi. The film stars Ramarajan, Aishwarya, Chandrasekhar and Sulakshana. It was released on 12 May 1991.

A. Jagannathan
A. Jagannathan (26 November 1935 – 7 October 2012) was an Indian film director who worked in the Tamil, Kannada and Hindi film industries and he was introduced by R.M. Veerappan in his Sathya Movies banner for Manipayal. He directed nearly 50 films in Tamil.
Justice League Action
Justice League Action is an American superhero animated television series based on the DC Comics superhero team Justice League. The series is produced by Jim Krieg, Butch Lukic, and Alan Burnett. The show debuted on Cartoon Network UK on November 26, 2016, and premiered in the United States on Cartoon Network on December 16 the same year. The first season concluded on June 3, 2018, marking an end to the series.

Superhero fiction
Superhero fiction is a subgenre of speculative fiction showcasing the adventures of costumed crime-fighters known as superheroes, who often possess superhuman powers and battle similarly powered criminals known as supervillains. The genre primarily falls between hard fantasy and soft science fiction in the spectrum of scientific realism, often merging into science fantasy. It is most commonly associated with comic books, though it has expanded into other media through adaptations and original works.
Maude Delano-Osborne
Maude Delano Osborne (23 June 1872 - 18 April 1948) (also known as Maude Osborne Smith) was a Canadian tennis player active in the latter half of the 19th century. She won the first ever Canadian Championships in 1892, and would win it a further two times in 1893 and 1894.

Maude was originally born in Natal, South Africa, before her family emigrated to Canada.

Her career singles highlights included winning the Niagara International Championship three times between 1893 and 1895.

She won the Ontario Championships two times in 1892 and 1895. In addition she won the City of Toronto  Championships in 1895.

Niagara International Championship
The Niagara International Championship was a tennis tournament held in Niagara-on-the-Lake, Canada between 1885 and 1923. The tournament was played on outdoor grass courts at the Queen's Royal Hotel and was held in the second half of August. In the final year, 1923, the tournament was held on the courts of the Clifton Hotel.
The Real Gilligan's Island
The Real Gilligan's Island is a reality television series that aired two seasons on TBS in 2004 and 2005. Contestants on the show were required to participate in challenges based on plots from the 1960s television show.  Both editions of the show were recorded in the Mexican Caribbean on a location South from Cancun. Pop-punk group Bowling for Soup covered the original Gilligan's Island theme for the show and the show also featured music from the music producer and songwriter Brett Epstein.

Bowling for Soup
Bowling for Soup (commonly abbreviated to BFS) is an American rock band formed in Wichita Falls, Texas, in 1994. The band consists of Jaret Reddick (lead vocals, guitar), Gary Wiseman (drums, percussion), and Rob Felicetti (bass, backing vocals, guitar). The band is best known for its singles "Girl All the Bad Guys Want", "1985", "Almost", "Punk Rock 101", and "High School Never Ends". The band is also known for performing the theme song for the Disney Channel animated series Phineas and Ferb. Following lead guitarist Chris Burney's retirement in 2025, Reddick is the sole remaining original member.
HX postcode area
The HX postcode area, also known as the Halifax postcode area, is a group of seven postcode districts in England, within four post towns. These cover most of the Metropolitan Borough of Calderdale in western West Yorkshire, including Halifax, Elland, Sowerby Bridge and Hebden Bridge.

Elland
Elland is a market town in Calderdale, in the county of West Yorkshire, England. It is situated south of Halifax, by the River Calder and the Calder and Hebble Navigation. Elland was recorded as Elant in the Domesday Book of 1086. It had a population of 14,554 at the 2001 Census, with the ward being measured at 11,676 in the 2011 Census.
Naman Ramachandran
Naman Ramachandran is an Indian-born critic and journalist. He is the author of Rajinikanth: The Definitive Biography (Penguin, 2012) and Lights Camera Masala: Making Movies in Mumbai (IBH, 2006). He writes for Variety, Sight & Sound, and Cineuropa. Based in London, England, he is also on the steering group of the London Indian Film Festival. He also wrote the independent film Brahman Naman, which premiered at the 2016 Sundance Film Festival.

Penguin Group
Penguin Group is a British trade book publisher and part of Penguin Random House, which is owned by the German media conglomerate Bertelsmann. The new company was created by a merger that was finalised on 1 July 2013, with Bertelsmann initially owning 53% of the joint venture, and Pearson PLC initially owning the remaining 47%. Since 18 December 2019, Penguin Random House has been wholly owned by Bertelsmann.

Penguin Books has its registered office in the City of Westminster, London.

Its British division is Penguin Books Ltd. Other separate divisions are located in the United States, Ireland, New Zealand, India, Australia, Canada, China, Brazil and South Africa.
West Virginia Route 71
West Virginia Route 71 is a north–south state highway located within Mercer County, West Virginia. The southern terminus of the route is at U.S. Route 52 in Bluewell, north of Bluefield. The northern terminus is at West Virginia Route 10 in Matoaka.

Bluewell, West Virginia
Bluewell, West Virginia is an unincorporated census-designated place on U.S. Route 52 in Mercer County, West Virginia, United States. As of the 2020 census, its population is 2,162 (slightly down from 2,184 at the 2010 census). It is the terminus of West Virginia Route 20.

The community has no post office, its residences being a part of Bluefield for postal purposes.  Its name is derived from being halfway between Bluefield and Bramwell.

The community is adjacent to Pinnacle Rock State Park. It has become an active spot for Pocahontas Trail ATV riders of the Hatfield-Mcoy Trail system with many business catering to them.
Hodophilus
Hodophilus is a genus of agarics (gilled fungi) in the family Clavariaceae. Basidiocarps (fruit bodies) are dull-coloured and have dry caps, rather distant, decurrent lamellae, white spores, and smooth, ringless stems. In Europe species are characteristic of old, unimproved grasslands (termed waxcap grasslands) which are a declining habitat, making them of conservation concern. Several species have a distinct odour of naphthalene.

Pileus (mycology)
In mycology, the pileus (pl.: pilei) is the cap or cap-like part of a basidiocarp or ascocarp (fungal fruiting body) that supports a spore-bearing surface, the hymenium. The hymenium (hymenophore) may consist of lamellae, tubes, or teeth, on the underside of the pileus. A pileus is characteristic of agarics, boletes, some polypores, tooth fungi, and some ascomycetes.

The word pileus comes from the Latin for a type of felt cap.
Taraori
Taraori, or Tarori or Tarawari, as it is sometimes called in the local dialect, is a town (Municipal committee) in Nilokheri Tehsil of Karnal district in the Indian state of Haryana. It is situated off NH-44, 14 km north of Karnal. The name Taraori is derived from the word Tarai.

Karnal district
Karnal district is one of the 22 districts of Haryana, a state in North India which constitutes the National Capital Region (NCR) of the country. The city of Karnal is a part of the National Capital Region (NCR) and is the administrative headquarters of the district.

As it lies on National highway 44 (old NH-1), it has a well connected transport system to the nearby major cities like Delhi and Chandigarh. Karnal District is also well connected via railways. Karnal Junction lies on Delhi-Kalka line and major trains stops at this station. The district headquarter also has a small aerodrome known as karnal airport.
Print Room, Windsor
The Print Room at Windsor Castle is a print room which is an office in the Royal Collection Department of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. It is responsible for the care and maintenance of the royal collections of drawings and old master prints, including watercolours. The term refers to both an institution and a room, and is under the direction of the Head of Prints and Drawings, currently Martin Clayton.

The collection is exceptionally strong, with famous holdings of drawings by Leonardo da Vinci (550), Raphael, Michelangelo and Hans Holbein the Younger (85).  A large part of the Old Master drawings were acquired by George III.

Raphael, Leda and the Swan, c.1507

Leonardo da Vinci – Studies of the Fetus in the Womb, 1511

Hans Holbein the Younger, Sir John Godsalve (c.1505-56), 1532–34, drawing with chalks and bodycolour

Michelangelo, The Risen Christ, c.1532

Marco Ricci, Caricature of opera singer Maria Giustina Turcotti, c. 1720-1730

Old Master
In art history, "Old Master" (or "old master") refers to any painter of skill who worked in Europe before about 1800, or a painting by such an artist. An "old master print" is an original print (for example an engraving, woodcut, or etching) made by an artist in the same period. The term "old master drawing" is used in the same way.

In theory, "Old Master" applies only to artists who were fully trained, were Masters of their local artists' guild, and worked independently, but in practice, paintings produced by pupils or workshops are often included in the scope of the term. Therefore, beyond a certain level of competence, date rather than quality is the criterion for using the term.
HD 20781 d
HD 20781 d is an extrasolar planet orbiting the K-type main-sequence star HD 20781 117 light years away in the southern constellation Fornax. It was discovered in 2011 during a survey for southern exoplanets conducted with HARPS using doppler spectroscopy, the radial velocity variations caused by the gravitational pull of the planet. Its existence was confirmed in another survey during 2017.

K-type main-sequence star
A K-type main-sequence star is a main-sequence (core hydrogen-burning) star of spectral type K. The spectral luminosity class is V. These stars are intermediate in size between red dwarfs and yellow dwarfs, hence the term orange dwarfs often applied to this type.
Muksun
The muksun (Coregonus muksun) is a type of whitefish widespread in the Siberian Arctic waters. It is mostly found in the freshened areas of the Kara and Laptev Seas and up the major rivers, as well as in Lake Taymyr.

Like all whitefishes, it is a silvery, fusiform fish. The average length of mature fish is 33 cm and weight of 1–2 kg, and it can reach a length of 75 cm and a weight of 7–8 kg. Depending on population, the muksun can live up to 16–25 years of age. It is valuable commercially as well as locally as a source of food.

Freshwater whitefish
The freshwater whitefish are fishes  of the subfamily Coregoninae, which contains whitefishes (both freshwater and anadromous) and ciscoes, and is one of three subfamilies in the salmon family Salmonidae. Apart from the subfamily Coregoninae, the family Salmonidae includes the salmon, trout, and char species of the subfamily Salmoninae, and grayling species of the subfamily Thymallinae. Freshwater whitefish are distributed mainly in relatively cool waters throughout the northern parts of the Northern Hemisphere.
Sangili Murugan
Sangili Murugan Thevar is an Indian actor, screenwriter and producer. During the 1980s and 1990s, he was an actor doing negative and supporting roles in Tamil films. He has also worked as production controller in a number of films. His birth name included Murugan; the prefix "Sangili" was added to his name after the famous character in his second film Oru Kai Osai. His first movie was Suvarilladha Chiththirangal. Murugan is the founder of the production and distribution company, Murugan Cine Arts, and has produced over 12 films.

Oru Kai Osai
Oru Kai Osai (transl. The sound of one hand) is a 1980 Indian Tamil-language film, written, produced and directed by K. Bhagyaraj, starring himself and Ashwini. It was released on 25 July 1980. The film created an impact and was well received by the audience for its unique characterisation and unexpected climax. It was remade in Telugu as Pranaya Geetham (1981).
Jamal Mashburn
Jamal Mashburn Sr. (born November 29, 1972) is an American entrepreneur and former professional basketball player. Nicknamed "the Monster Mash", Mashburn was a prolific scorer as a small forward in his 12 seasons in the National Basketball Association (NBA), with a career scoring average of 19.1 points per game.

2003–04 NBA season
The 2003–04 NBA season was the 58th season of the National Basketball Association (NBA). The season ended with the Detroit Pistons defeating the Los Angeles Lakers 4–1 in the 2004 NBA Finals.

The 2003–04 NBA season was the culmination of the "dead-ball" era of the league, in which the NBA saw its lowest offensive rating since the 1998–99 season, at 102.9. The 2004 Eastern Conference Finals between the Pistons and Indiana Pacers saw scoring totals and efficiency hit historic lows, prompting the NBA to swiftly implement rule changes the following offseason in order to make it easier for offenses moving forward.

As of 2025, the only active player in the NBA who has played games in the 2003–04 season is LeBron James.