hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Babbouche
Babbouche is a dish originating in Morocco whose main ingredient is snails. The snails are cooked slowly in broth that contains ingredients such as thyme, aniseed, gum arabic, mint, caraway and liquorice.

The dish is sometimes prepared and served as a soup.

Snail
A snail is a shelled gastropod. The name is most often applied to land snails, terrestrial pulmonate gastropod molluscs. However, the common name snail is also used for most of the members of the molluscan class Gastropoda that have a coiled shell that is large enough for the animal to retract completely into. When the word "snail" is used in this most general sense, it includes not just land snails but also numerous species of sea snails and freshwater snails. Gastropods that naturally lack a shell, or have only an internal shell, are mostly called slugs, and land snails that have only a very small shell (that they cannot retract into) are sometimes called semi-slugs.
Pforzheim (electoral district)
Pforzheim is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 279. It is located in northwestern Baden-Württemberg, comprising the city of Pforzheim and the district of Enzkreis.

Pforzheim was created for the 1965 federal election. Since 2002, it has been represented by Gunther Krichbaum of the Christian Democratic Union (CDU).

Gunther Krichbaum
Gunther Krichbaum (born 4 May 1964) is a German lawyer and politician of the Christian Democratic Union of Germany (CDU) who has been a member of the German Bundestag since the 2002 elections.

In addition to his work in parliament, Krichbaum has been serving as Minister of State at the Federal Foreign Office in the government of Chancellor Friedrich Merz since 2025.

In parliament, Krichbaum was a member of the Committee on Affairs of the European Union from 2002 to 2025. From 2007 to 2021 he served as the Committee's chairman, in 2021 to 2025 he was the CDU/CSU group's spokesperson on European affairs. In addition to German, Krichbaum is fluent in English and French.
Aidan J. David
Aidan J. David (born 23 December 1981) is a British actor, best known for playing James Arnold (Arnie) in the BBC school drama Grange Hill. He appeared in the show from 1994 to 2001.

Arnie, who came from an affluent background, was one of the show's most popular characters during the 1990s, and in 2000 the previously healthy character had to come to terms with epilepsy. In a first for Grange Hill, Arnie was brought back for an extra year in 2001 along with classmate Colin Brown (Colin Ridgewell).  Previously, no pupils had ever stayed in the show longer than seven consecutive series.

Aidan has since appeared in The Bill, Casualty, Rose and Maloney and Inspector Morse. He also features in Ed Sheeran ft Khalid "Beautiful People" video.

Grange Hill
Grange Hill is a British children's television drama series, originally produced by the BBC and portraying life in a typical comprehensive school. The show began its run on 8 February 1978 on BBC1, and was one of the longest-running programmes on British television when it ended on 15 September 2008 after 31 series. It was created by Phil Redmond, who is also responsible for the Channel 4 dramas Brookside and Hollyoaks; other notable production team members down the years have included producer Colin Cant and script editor Anthony Minghella.

The show was cancelled in 2008, having run every year for 30 years. It was felt by the BBC that the series had run its course.
Victory Ground, Bury St Edmunds
The Victory Ground is a cricket ground in Bury St Edmunds, Suffolk, England.  The ground was established in 1935, when Suffolk played the Surrey Second XI in the ground's first Minor Counties Championship match.  From 1935 to the present day, it has hosted 50 Minor Counties matches.

The first List-A match played on the ground came in the 1981 NatWest Trophy between Suffolk and Derbyshire. From 1981 to 2005, the ground hosted ten List-A matches, the last of which saw Suffolk play Glamorgan in the 2005 Cheltenham & Gloucester Trophy.

In local domestic cricket, the Victory Ground is the home of Bury St Edmunds Cricket Club who play in the East Anglian Premier Cricket League.

East Anglian Premier Cricket League
The East Anglian Premier Cricket League, currently known as the Thurlow Nunn East Anglian Premier League for sponsorship purposes, is the top level of competition for recreational club cricket in the English region of East Anglia. Since it was formed in 1999 the league has been a designated ECB Premier League. It has three feeder leagues: the Cambridgeshire and Huntingdonshire Premier League, the Norfolk Cricket Alliance, and the Two Counties Cricket Championship (which covers Suffolk and the north of Essex). The winners of these three leagues are eligible for promotion to the East Anglian Premier Cricket League. Should more than one of them wish to join the league in the same season then a playoff is held.

The 2020 competition was cancelled because of the COVID-19 pandemic. A replacement competition was organised for the later part of the season when cricket again became possible, but with the winners not to be regarded as official league champions.
Mako Komuro
Mako Komuro (小室 眞子, Komuro Mako; born 23 October 1991), formerly Princess Mako of Akishino (眞子内親王, Mako Naishinnō), is a Japanese art historian and a former member of the Japanese imperial family. She is the eldest child of Crown Prince Fumihito and Crown Princess Kiko, niece of Emperor Naruhito, and granddaughter of Emperor Emeritus Akihito and his wife, Empress Emerita Michiko.
In October 2021, upon her marriage to a commoner, Princess Mako formally lost her title, as required by the Imperial Household Law.

Imperial Household Law
The Imperial Household Law of 1947 (皇室典範, Kōshitsu Tenpan) is a Japanese law that governs the line of imperial succession, the membership of the imperial family, and several other matters pertaining to the administration of the Imperial Household.
Dacetinops
Dacetinops is a genus of ants in the subfamily Myrmicinae. Its seven species are known from Borneo (D. cirrosus, D. concinnus, D. solivagus and D. wilsoni), and Papua New Guinea (D. cibdelus, D. darlingtonl and D. ignotus). One species, D. cirrosus, is known also from Terengganu and Johor, West Malaysia.

The genus was first described with the type species D. cibdelus by Brown & Wilson (1957), based on workers, dealate queens and larvae collected by Wilson near Lae, Papua New Guinea. Ants of the genus had previously been collected 50 years earlier in the Astrolabe Bay area, Papua New Guinea, but the specimen were placed unsorted in the collections of the Hungarian Natural History Museum, where they remained until recognized by Taylor (1985).

Lae
Lae (/ˈlɑːeɪ, ˈleɪi/, German: Preußen-Reede, later Lehe) is the capital of Morobe Province and is the second-largest city in Papua New Guinea. It is located near the delta of the Markham River on the northern coast of Huon Gulf. It is at the start of the Highlands Highway, which is the main land transport corridor between the Highlands Region and the coast. Lae is the largest cargo port of the country and is the industrial hub of Papua New Guinea. The city is known as the Garden City and home of the Papua New Guinea University of Technology.
Gurgen Vardanjan
Gurgen Vardanjan (Armenian: Գուրգեն Վարդանյան, Russian: Гурген Норикович Варданян, born 18 October 1963) is an Armenian figure skating coach and former competitor for the Soviet Union. He is the 1983 Grand Prix International St. Gervais silver medalist and a two-time Prague Skate bronze medalist (1981, 1984).

Grand Prix International St. Gervais
The Grand Prix International St. Gervais was an annual senior-level international figure skating competition held in Saint-Gervais-les-Bains, France. For many years, beginning in 1969, it was paired with a similar competition in Germany, the Nebelhorn Trophy, to form a series called the Coupe des Alpes. Sometimes the "Coupe des Alpes" name was applied to the French event only, but in fact it was a team trophy awarded based on combined results of both competitions. The official name of the competition was unrelated to and predated the use of "Grand Prix" in the ISU Grand Prix of Figure Skating.
Medionidus walkeri
Medionidus walkeri, the Suwannee moccasinshell is a species of freshwater mussel, an aquatic bivalve mollusk in the family Unionidae, the river mussels.

This species is endemic to the United States, in the Suwannee River basin in the states of Georgia and Florida.

It is a small, oval-shaped mussel that rarely exceeds 2 inches (51 mm) in length. The shell has corrugations on the posterior end. In younger individuals it is greenish yellow to brown with varying green rays, and olive brown to black with obscured rays in older individuals. They are sexually dimorphic, with females being smaller and longer than males.

It prefers sloped banks of streams with muddy sand substrate. Springs are important to the habitat of both the species and its darter host fish (Etheostoma and Percina species). It is threatened by habitat destruction, pollution, invasive species, climate change, and small population size.

Percina
Percina is a genus of small freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Etheostomatinae, which is part of the family Percidae. The Percidae family also includes the perches, ruffes and pikeperches from North America. Along with similar fishes in other genera, members of Percina are commonly known as "darters". More specifically, the genus as a whole is known as roughbelly darters, while certain species of Percina displaying vertical bars on their flanks are called logperches.
Alishing District
Alishing District (Persian:  ولسوالی علیشنگ ) is a district of Laghman Province in Afghanistan, located 21 km from Mihtarlam, the provincial centre. It has borders with Kabul and Kapisa provinces to the west, Dawlat Shah District to the north, Alingar District to the east and Mihtarlam District to the south. The district center is the village of Alishang, located on 34°42′16″N 70°09′14″E﻿ / ﻿34.7044°N 70.1539°E﻿ / 34.7044; 70.1539 at 862 m altitude. There are 12 zones, each with around 12 to 14 villages located in the valleys and mountains. The Alishing river crosses the district and is the main source of irrigation.

Laghman Province
Laghmān (Pashto, Dari: لغمان), historically known as Lamghan, or Lamghanat, is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the eastern part of the country. It has a population of about 502,148, which is multi-ethnic and mostly a rural society. Laghman hosts a large number of historical landmarks, minarets, monuments, and other cultural relics that are manifestation of its old history and culture. The city of Mihtarlam serves as the capital of the province.

In 2021, the Taliban gained control of the province during the 2021 Taliban offensive.
Rosa Balistreri
Rosa Balistreri (21 March 1927 – 20 September 1990) was an Italian singer and musician. Her hoarse voice charged with melancholy and strong personality made her a Sicilian icon of the twentieth century, much like the writer Leonardo Sciascia, the poet Ignazio Buttitta and the painter Renato Guttuso, who counted all three among her admirers.
She is known for singing in her native Sicilian language.

Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.
Michael Brotherton (priest)
John Michael Brotherton (7 December 1935 – 12 February 2025) was an English Anglican priest.

Brotherton was born on 7 December 1935 and educated at St John's College, Cambridge, and Ripon College Cuddesdon. He was ordained in 1962 and was a curate at St Nicholas' Chiswick, after which he was chaplain of Trinity College, Moka. He was rector of St Michael's Diego Martin from 1969 to 1975 and then vicar of St Mary and St John's Oxford. From 1981 to 1991 he was vicar of St Mary's, Portsea, in Portsmouth. From 1991 until his retirement in 2002 he was the Archdeacon of Chichester. Brotherton died on 12 February 2025 at the age of 89.

Ripon College Cuddesdon
Ripon College Cuddesdon (RCC) is a Church of England theological college in Cuddesdon, a village 5.5 miles (8.9 km) outside Oxford, England. The College trains men and women for ministry in the Church of England: stipendiary, non-stipendiary, local ordained and lay ministry, through a wide range of flexible full-time and part-time programmes.
WBZO (FM)
WBZO (98.5 FM, "La Nueva Fiesta") is a Spanish-language tropical music formatted  radio station, licensed to Westhampton, New York, and serving eastern Long Island. The station is owned by JVC Media LLC with studios located in Ronkonkoma, New York, and transmitter located in Manorville, New York.

Manorville, New York
Manorville is a hamlet and census-designated place (CDP) in Suffolk County, New York, United States. The population was 14,317 at the time of the 2020 census.

Manorville is mostly in the Town of Brookhaven, but its northeast corner is in the Town of Riverhead. Due to its proximity to The Hamptons, Manorville is nicknamed "The Gateway to the Hamptons".
Witsand Nature Reserve
Witsand Nature Reserve (Afrikaans: Witsand-natuurreservaat) is located in Northern Cape, South Africa, and covers 3,500 hectares. The reserve is 80 km southwest of Postmasburg and 59 km northeast of Groblershoop. The reserve is dominated by sand dunes on a plateau around 1,200 m above sea level. Singing sand can be found here, a phenomenon in which during the dry summer months, a roar can be heard while walking over the sands.

Groblershoop
Groblershoop is a settlement in ZF Mgcawu District Municipality in the Northern Cape province of South Africa. It is situated about 2 km west of the Orange River.

Groblershoop was founded in 1914 on the farm Sternham, but was renamed in 1939 after Piet Grobler, a former Minister of Agriculture. The region became more developed after the construction of the Boegoeberg Dam and water channels in 1929. Known as the gateway to the Green Kalahari, the Groblershoop region is a major wine-producing area.
Canton of Arracourt
The canton of Arracourt (French: Canton d'Arracourt) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Arracourt in the arrondissement of Lunéville. It is now part of the canton of Baccarat.

The last general councillor from this canton was Michel Marchal (DVD), elected in 2004.

Canton of Baccarat
The canton of Baccarat is an administrative division of the Meurthe-et-Moselle department, northeastern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Baccarat.

It consists of the following communes:
Karin Pilsäter
Anna Karin Pilsater (born 24 June 1960) is a Swedish politician with the Liberal People's Party. She is a former member of the Riksdag since 1991, representing Stockholm County, and was previously the party's spokesperson on economic policy.

Karin Pilsäter was born in Vantör in southern Stockholm. She studied at the Stockholm School of Economics 1984–1988. Before her involvement in politics she has worked as shop assistant, cashier, economic secretary, accountant and as economic chief.

She lives in Tullinge with her husband and their three children.

Economic policy
The economy of governments covers the systems for setting levels of taxation, government budgets, the money supply and interest rates as well as the labour market, national ownership, and many other areas of government interventions into the economy.

Most factors of economic policy can be divided into either fiscal policy, which deals with government actions regarding taxation and spending, or monetary policy, which deals with central banking actions regarding the money supply and interest rates.

Such policies are often influenced by international institutions like the International Monetary Fund or World Bank as well as political beliefs and the consequent policies of parties.
Nelson Mandela 90th Birthday Tribute
The Nelson Mandela 90th Birthday Tribute was held in Hyde Park, London on 27 June 2008 to commemorate Nelson Mandela's ninetieth birthday (18 July). The concert formed part of the 46664 concert series to promote awareness of the HIV/AIDS pandemic, and came twenty years after the 1988 Nelson Mandela 70th Birthday Tribute Concert at Wembley, held while Mandela was still in prison.

The three-and-a-half-hour concert was attended by 46,664 people. General admission tickets were available for £65. It was broadcast on the internet and Virgin Radio with highlights on ITV1. The hosts were Will Smith and his wife Jada, and June Sarpong, with other celebrities including Amy Winehouse, Quincy Jones, Peter Gabriel, Stephen Fry, Lewis Hamilton and Geri Halliwell introducing artists.

Mandela came onstage himself during the concert, where he made a short speech – to great applause.

June Sarpong
June Konadu Sarpong OBE (born 31 May 1977) is a British television presenter and executive. She was a panellist on ITV's Loose Women and is a panelist on the Sky News programme The Pledge. In November 2019, Sarpong was appointed as the BBC's first Director of Creative Diversity.
Gothic art and architecture in Pavia
Gothic art and architecture flourished in the city of Pavia (near Milan) between the late 13th century and the first half of the 15th. Thanks to the importance that the city still held in the Lombard area, Pavia was the protagonist of a vibrant artistic period, first under communal power and then under the Visconti, who intended through their commissions to assert their dominance over the second center of the Duchy of Milan, also commissioning works of great value such as the monumental Arca di Sant'Agostino or, by Gentile da Fabriano, the Madonna and Child with Two Saints.

Visconti of Milan
The Visconti of Milan are a noble Italian family. They rose to power in Milan during the Middle Ages where they ruled from 1277 to 1447, initially as lords and then as dukes, and several collateral branches still exist. The effective founder of the Visconti Lordship of Milan was the Archbishop Ottone, who wrested control of the city from the rival Della Torre family in 1277.
Serena Sinclair Lesley
Serena Dunn Lesley (née  Kamper; formerly Sinclair; March 29, 1926 – January 6, 2016) was an American journalist who was the longest serving fashion editor at the London The Daily Telegraph. Writing under the name Serena Sinclair, Lesley covered travel and fashion at The Telegraph from 1960 to 1984. She broadcast on BBC radio and television, and wrote for the Christian Science Monitor.

Lesley was known for her reporting about the revolution referred to as youthquake that occurred in fashion beginning in the 1960s and for it received Fashion Writer Of The Year Award in 1970. Her writing also reflected a new view of the consumer with more emphasis on creating a stylish wardrobe while living on a budget.

The Christian Science Monitor
The Christian Science Monitor (CSM), commonly known as The Monitor, is a nonprofit news organization that publishes daily articles both in electronic format and a weekly print edition. It was founded in 1908 as a daily newspaper by Mary Baker Eddy, founder of the new religious movement Christian Science, Church of Christ, Scientist.

Since its founding, the newspaper has been based in Boston. Over its existence, seven Monitor journalists have been awarded the Pulitzer Prize, including Edmund Stevens  (1950), John Hughes (1968), Howard James (1968), Robert Cahn (1969), Richard Strout (1978), David S. Rohde (1996), and Clay Bennett (2002).
Louis Saint-Calbre
Louis Saint-Calibre (July 6, 1912 – February 28, 1970) was a French bobsledder who competed in the late 1940s. At the 1948 Winter Olympics in St. Moritz, he finished 12th in the two-man event as well as 13th in the four-man event.

Four years later he finished eleventh in the four-man event at the 1952 Winter Olympics.

Saint-Calibre later was involved in the unsuccessful design for the bobsleigh course to be used for the 1960 Winter Olympics in Squaw Valley, specifically with costs related to the course itself (USD300,000) instead of the course and its supporting area (grandstands, scoreboard, lighting, tramway, etc. which raised the cost to USD700,000). A letter of protest was sent from the 1960 Organizing Committee to the International Bobsleigh and Tobogganing Federation (FIBT) in late 1957 that was published in the February 1958 Olympic Review. This issue would lead to bobsleigh's exclusion from the 1960 program.

International Bobsleigh and Skeleton Federation
The International Bobsleigh and Skeleton Federation (IBSF) is the international sports federation for the sliding sports of Bobsleigh and Skeleton. It was founded on 23 November 1923 by the delegates of Great Britain, France, Switzerland, Canada, and the United States at the meeting of their first International Congress in Paris, France as the Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (International Federation of Bobsleigh and Tobogganing; FIBT). In June 2015, it announced a name change from FIBT to IBSF. The federation's headquarters are in Lausanne, Switzerland.

The IBSF works closely with the IOC to conduct Winter Olympics every four years. Along with the Winter Olympics, the IBSF hosts World Championships the other three years. The races are hosted on tracks in North America, Europe, and Asia. The tracks are shared with the sport of Luge, although that is managed under a different governing body, the International Luge Federation.
Sama District
Sama District is one of eleven districts that make up Tacna Province, located in the department of Tacna, under the administration of the Regional Government of Tacna, in southern Peru. In 2017, it had a population of 3,106 inhabitants and a population density of 2.89 per km². It covers a total area of 1,116 km².

From the hierarchical point of view of the Catholic Church, it is part of the Diocese of Tacna and Moquegua which, in turn, belongs to the Archdiocese of Arequipa.

Districts of Peru
The districts of Peru (Spanish: distritos) are the third-level country subdivisions of Peru. They are subdivisions of the provinces, which in turn are subdivisions of the larger regions or departments. There are 1,838 districts in total.