hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Treasure of the Lake
The Treasure of the Lake is one of the two posthumously published novels by H. Rider Haggard featuring Allan Quatermain. In publication order it is the seventeenth of the eighteen Allan Quatermain stories.

H. Rider Haggard
Sir Henry Rider Haggard KBE (/ˈhæɡərd/; 22 June 1856 – 14 May 1925) was an English writer of adventure fiction romances set in exotic locations, predominantly Africa, and a pioneer of the lost world literary genre. He was also involved in land reform throughout the British Empire. His stories, situated at the lighter end of Victorian literature and including the eighteen Allan Quatermain stories beginning with King Solomon's Mines, continue to be popular and influential.
One of the Living
"One of the Living" is a song written by Holly Knight and produced by Mike Chapman. It was recorded by American singer Tina Turner for the soundtrack album to the 1985 film Mad Max Beyond Thunderdome, which starred Mel Gibson and Turner. It was one of two songs which Turner recorded for the film, the other being "We Don't Need Another Hero (Thunderdome)".

"One of the Living" was released as the album's second single and reached number 15 on the US Billboard Hot 100, spending a total of 18 weeks on the chart. Elsewhere, it peaked at number 18 in Canada, number 15 in Ireland, number ten in the Netherlands and number nine in Switzerland. "One of the Living" won the Grammy Award for Best Female Rock Vocal Performance at the 28th Annual Grammy Awards.

Mike Chapman
Michael Donald Chapman OAM (born 13 April 1947) is an Australian record producer and songwriter who was a major force in the British pop music industry in the 1970s. He created a string of hit singles for artists including The Sweet, Suzi Quatro, Smokie, Mud and Racey with business partner Nicky Chinn, creating a sound that became identified with the "Chinnichap" brand. He later produced breakthrough albums for Blondie and the Knack. Chapman received a Medal of the Order of Australia (OAM) in the 2014 Australia Day Honours.
Letlhakane
Letlhakane is a village in the Central District of Botswana. Letlhakane is the headquarters of the Boteti sub-district. It is located south of Mmatshumo and the population of the village was 22,911 in 2011 census.

It is a Village with diverse culture of different tribal groups which gave its name . The major tribe is Bakhurutshe whose totem is Kgama/ phofu. Other groups include Bangwato,Bakalanga, Basarwa and Baherero.

Within 15–20 km of Letlhakane are four diamond mines. Three of the mines are operated by Debswana: Letlhakane mine in south-east, Orapa in north-west and Damtshaa in north. The other is operated by Boteti Mining (Karowe diamond mine) located in the south-west of the village. Boteti Mining is owned by Lucara Diamonds

The Botswana Prison Service (BPS) operates the Letlhakane Prison.

Debswana
Debswana Diamond Company Limited, or simply Debswana, is a mining company located in Botswana, and is the world's leading producer of diamonds by value. Debswana operates four diamond mines in the eastern and central parts of Botswana, as well as a coal mine. Debswana is a joint venture between the government of Botswana and the South African diamond company De Beers; each party owns 50 percent of the company.
Shiv Dutt Upadhyaya
Shiv Dutt Upadhyaya was born in Dwarahat district of Almora in Uttarakhand, India. He joined Pandit Motilal Nehru as his personal secretary in 1923.  After the death of Pandit Motilal Nehru, he was retained by Pandit Jawaharlal Nehru, with whom he remained associated till the latter's death. Upadhyaya was elected to the Lok Sabha from the Satna constituency in the erstwhile Vindhya Pradesh in 1952. He was re-elected to Lok Sabha in 1957 and 1962 from Rewa in Madhya Pradesh. In 1967 he was elected unopposed to the Rajya Sabha.

He was awarded the Padmasri in 1983.

He remained closely associated with the Nehru-Gandhi family from 1923 until his death in 1984 and finds mention in Jawaharlal Nehru's last will & testament.

Almora
Almora (Hindi: Almāḍ) is a municipal corporation and a cantonment town in the state of Uttarakhand, India. It is the administrative headquarters of Almora district. Almora is located on a ridge at the southern edge of the Kumaon Hills of the Himalaya range. The Koshi (Kaushiki) and Suyal (Salmale) rivers flow along the city and snow-capped Himalayas can be seen in the background.

Almora was founded in 1568. by King Kalyan Chand; however, there are accounts of human settlements in the hills and surrounding region in the Hindu epic Mahabharata (8th and 9th century BCE). Almora was the seat of Chand kings that ruled over the Kumaon Kingdom. It is considered the cultural heart of the Kumaon region of Uttarakhand.

According to the provisional results of the 2011 Census of India, Almora had a population of about 179,000. Nestled within higher peaks of the Himalaya, Almora enjoys a year-round mild temperate climate. There are 11 blocks in Almora district.
Nassau Coliseum, New York 1980
Nassau Coliseum, New York 1980 is a live album by Bruce Springsteen and the E Street Band, released in March 2015, and was the fourth official release through the Bruce Springsteen Archives. The show was originally recorded live at the Nassau Coliseum in Uniondale, New York, on December 31, 1980.

On July 5, 2019, a remixed and upgraded version of the recording was released, concurrent with the release of the concert at the same venue two nights prior.

Eddie Floyd
Eddie Lee Floyd (born June 25, 1937) is an American R&B and soul singer and songwriter, best known for his work on the Stax record label in the 1960s and 1970s, including a No. 1 R&B hit song, "Knock on Wood".
Nishio
Nishio (西尾市, Nishio-shi) is a city located in Aichi Prefecture, in the Chūbu region of Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 169,984 in 65,553 households, with a population density of 1,054 persons per km2. The total area of the city was 160.22 square kilometres (61.86 sq mi). It is a regional commercial and manufacturing center and the country's leading producer of powdered green tea.

Unagi
Unagi (ウナギ) is the Japanese word for freshwater eel, particularly the Japanese eel, Anguilla japonica (日本鰻, nihon unagi). Unagi is a common ingredient in Japanese cooking, often as kabayaki. It is not to be confused with saltwater eel, which is known as anago in Japanese.
HŽ series 2062
The HŽ Series 2062 is a class of diesel-electric locomotives belonging to Croatian Railways (Croatian: hrvatske željeznice, HŽ). They are examples of the EMD G26 locomotive series.

Prior to the breakup of Yugoslavia, when in use with JŽ these locos were classified as JŽ 664-0. Of the original 64 JŽ locomotives, 56 found their way to HŽ, with the remainder in use with ŽS.

HŽ have modernised 20 class 2062s, reclassifying them as 2062-1s. The work was carried out by Gredelj & Turner.

The main usage for 2062s is in Lika, Dalmatia, Istria with a few in Slavonia. The -1 subclass is used only on Lika-Dalmatia services.

Croatian Railways
Croatian Railways (Croatian: Hrvatske željeznice, HŽ) was the national railway company of Croatia from 1990 to 2006.

In 2006, it was split into five new companies: HŽ Putnički prijevoz (passenger transport), HŽ Infrastruktura (infrastructure manager), HŽ Cargo (freight transport), HŽ Vuča vlakova and HŽ Holding (to temporarily manage the newly formed companies).
A. G. Subburaman
A. G. Subburaman (1930–1986) was an Indian politician and former Member of Parliament elected from Tamil Nadu. He was elected to the Lok Sabha from Madurai constituency as an Indian National Congress (Indira) candidate in 1980 election, and as an Indian National Congress candidate in the 1984 election.

1980 Indian general election in Tamil Nadu
The 1980 Indian general election in Tamil Nadu saw elections for all 39 Lok Sabha seats in the state. The result was a landslide victory for the Indian National Congress (Indira) and its ally Dravida Munnetra Kazhagam, who won 37 out of 39 seats. Many observers considered it an upset defeat for the ruling state party, All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, and its general secretary M. G. Ramachandran, which only won 2 seats—Gobichettipalayam and Sivakasi. Prior to the election, INC leader Indira Gandhi had formed an alliance with the DMK, resulting in an important part of her victory in the nationwide election that returned her to the office of Prime Minister of India.
Nishita Akter Nishi
Nishita Akter Nishi (born 19 June 2008) is a Bangladeshi cricketer who plays for the Bangladesh women's national cricket team as a right-arm off break bowler. She received training at Bangladesh Krira Shikkha Protishtan, and took 13 wickets in nine matches for the BKSP team in the 2021–22 Dhaka Premier Division Women's Cricket League.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Spichenkovo Airport
Spichenkovo Airport (Russian: Аэропорт Спиченково) (IATA: NOZ, ICAO: UNWW), also known as Novokuznetsk Airport, is one of two major airports in Kemerovo Oblast area (Russian: Кемеровская область, Kemerovskaya oblast), Russia, Southwestern Siberia located 17 km west of Novokuznetsk. It is named after the nearby town of Spichenkovo. The area has skiing resorts, and the airport is the place where Russian holiday makers pass through arriving to Mezhdurechensk, Kemerovo Oblast.

It is a civilian airport, servicing medium-sized airliners, such as the Airbus A320, Boeing 737-300, Tupolev Tu-154, Yakovlev Yak-40, Yakovlev Yak-42, Antonov An-24, Antonov An-26, Ilyushin Il-76, and helicopters Mil Mi-2, Mil Mi-8

There are a 2,680 m × 45 m (8,793 ft × 148 ft) and a 2,000 m × 49 m (6,562 ft × 161 ft) active runways.

Yakovlev Yak-42
The Yakovlev Yak-42 (Russian: Яковлев Як-42; NATO reporting name: "Clobber") is a 100-120-seat three-engined mid-range passenger jet developed in the mid 1970s to replace the  obsolete Tupolev Tu-134. It was the first airliner produced in the Soviet Union to be powered by modern high-bypass turbofan engines.
Alfred Phillips House
The Alfred Phillips House is a historic house located at 404 N. Melvin St. in Gibson City, Illinois. The 1903 Queen Anne house was designed by Bloomington architect George H. Miller. The front of the house features a Classical porch supported by Doric columns, which was rebuilt in 1997. A large gable on the front facade is decorated with diamond-patterned wood shingles. The roof is composed of two hips and four cross gables, including the one in front. Alfred Phillips, the house's first owner, was a local farmer and livestock salesman.

The house was listed on the National Register of Historic Places on February 5, 1999. It is one of five sites on the National Register in Ford County and the only one in the county outside of Paxton, the county seat.

Ford County, Illinois
Ford County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 13,534. Its county seat is Paxton. Ford County was part of the Champaign-Urbana Metropolitan Area until 2018, when the Office of Management and Budget removed the county from the area.
Estádio do CD Aves
41°22′01″N 8°24′42″W﻿ / ﻿41.366932°N 8.411789°W﻿ / 41.366932; -8.411789

Estádio do CD das Aves is a multi-use stadium in Vila das Aves, Portugal.  It is currently used mostly for football matches and is the home ground of previous C.D. Aves until 2021 and currently AVS Futebol SAD from 2023. The stadium holds 6,230 people and was built in 1981.

It underwent many renovations during the new millennium especially in the year 2000, when Desportivo das Aves gained promotion to the Primeira Liga for the second time in their history. When the stadium was built, it had a capacity of 8,560 available seats, but currently it has a capacity of only 6,230 people, after the club installed seats in the remaining stands.

The France national football team used the stadium as a training ground in preparation for UEFA Euro 2004.

Aves (Santo Tirso)
Aves is an industrial town and civil parish (freguesia) in northern Portugal. The population in 2011 was 8,458, in an area of 6.16 km2. It is located in the municipality of Santo Tirso, 6 km to the northeast of the municipality seat, the city of Santo Tirso proper, bordering the parish of Lordelo in the municipality of Guimarães. Aves is nowadays, after Santo Tirso itself, the most important town in the municipality of Santo Tirso.
Mbilaneni
Mbilaneni is a historical site in Eswatini (formerly Swaziland), located approximately 8 kilometres south of the modern town of Nhlangano in the Shiselweni District. It is the royal burial grounds of the Swazi monarchy.

The site is sometimes referred to in local oral histories as Mbilaneni I to distinguish it from other royal burial sites, such as Mlokotfwa Hill (Mbilaneni II), where King Ndvungunye was interred after being struck by lightning in 1815 and the Mdzimba Mountain where Prince Ludvonga II is resting.

Shiselweni Region
Shiselweni is a region of Eswatini, located in the south of the country. It has an area of 3,786.71 km² and a population of 204,111 (2017). Its administrative center is Nhlangano. It borders Lubombo in the northeast and Manzini Region in the northwest.
R.A.G.T. Semences
R.A.G.T. Semences was a French professional cycling team which existed from 2000 to 2005. It was created in 2000 as Jean Delatour, and started four times in the Tour de France(2001 to 2004), with two stage wins. The team was dissolved by the end of the 2005 season.

Grand Prix du Morbihan
Grand Prix du Morbihan is a single-day men's road bicycle race held annually in May around Plumelec, in the region of Brittany, France. Since 2020, the race is organised as a 1.Pro event on the UCI ProSeries, also being part of the French Road Cycling Cup.

A women's race, the Grand Prix du Morbihan Féminin, has been held the same day since 2011.
Sophie Gerrard
Sophie Gerrard (born 1978) is a Scottish documentary photographer whose work focuses on environmental and social themes.  She is a lecturer at Edinburgh Napier University, a member of the board of trustees for Impressions Gallery in Bradford, and a co-founder member of Document Scotland. She has won the Jerwood Photography Award, the Fuji Film Bursary and the Magenta Foundation Award.

Edinburgh Napier University
Edinburgh Napier University (Scottish Gaelic: Oilthigh Napier Dhùn Èideann) is a public university in Edinburgh, Scotland. Napier Technical College, the predecessor of the university, was founded in 1964, taking its name from 16th-century Scottish mathematician and philosopher John Napier. The technical college was inaugurated as a university in 1992 by Lord Douglas-Hamilton, becoming Napier University. In 2009, the university was renamed Edinburgh Napier University.

The university is based around its three main Edinburgh campuses: Merchiston, Craiglockhart, and Sighthill. It has over 21,000 students, including those on-campus in Scotland and others studying transnational programmes abroad and online. In 2018 this included nearly 9,500 international and EU students, from more than 140 nations worldwide.

Sue Rigby replaced Andrea Nolan as Principal and Vice Chancellor in January 2025.
Best of My Love (The Emotions song)
"Best of My Love" is a song by American group the Emotions from their fourth studio album Rejoice (1977). Released as the album's lead single on June 9, 1977, the song topped both the US Billboard Hot 100 and US Billboard R&B charts. It also reached the top five in the UK and Canada, the top 10 in New Zealand, and the top 20 in Australia.

"Best of My Love" won a Grammy at the 20th Annual Grammy Awards (1977) for Best R&B Performance By A Duo Or Group With Vocals; The tune also won an American Music Award for Favorite Soul/R&B Single.

American Music Award for Favorite Soul/R&B Song
The American Music Award for Favorite Song – Soul/R&B (formerly known as Favorite Soul/R&B Single 1974-1995) has been awarded since 1974. While the start and end dates for the usage of the category Favorite Black Single are unclear, in 1985 the name was used for the award Prince was given for his single When Doves Cry. The category was retired for over a decade in 1995, before returning in the 2016 ceremony. Years reflect the year in which the awards were presented, for works released in the previous year (until 2003 onward when awards were handed out on November of the same year). The all-time winners for this category are Michael Jackson and Bruno Mars, both with 3 wins. The former is also the most nominated artist. Singers Diana Ross, Janet Jackson and Whitney Houston share the record for most wins by a female artist in the category with two each.
Matter of Time (Meg Mac album)
Matter of Time is the third studio by Australian singer-songwriter Meg Mac, released on 16 September 2022 through EMI Music Australia.

The album was nominated for Australian Album of the Year at the 2022 J Awards.

At the 2023 ARIA Music Awards, the album earned Mac a nomination for Best Solo Artist.

EMI Music Australia
EMI Recorded Music Australia Pty Ltd (called EMI Music Australia until May 2013) is an Australian imprint of Universal Music Australia, formerly a subsidiary label of EMI Recordings Ltd and, between 1979 and 1996, that of Thorn EMI. It is Australia's largest major dance music label as well it was one of Australia's largest major labels overall until the Universal acquisition. Corporate headquarters are located in Sydney, Australia.

From inception, the label used the His Master's Voice trademark, and this continued until the 1970s–1980s. The His Master's Voice trademark had appeared in Australia since the 1910s, as it was seen on British imports from the Gramophone Company (the precursor to EMI).
The Little White Horse
The Little White Horse is a low fantasy children's novel by Elizabeth Goudge, first published by the University of London Press in 1946 with illustrations by C. Walter Hodges, and Anne Yvonne Gilbert in 1992. Coward–McCann published a US edition next year. Set in 1842, it features a recently orphaned teenage girl who is sent to the manor house of her cousin and guardian in the West Country of England. The estate, village, and vicinity are shrouded in mystery and magic; the "little white horse" is a unicorn.

Goudge won the annual Carnegie Medal from the Library Association, recognizing the year's best children's book by a British subject. It has been adapted for film and television.

WorldCat Participating libraries report holding editions in 11 translation languages.

G. P. Putnam's Sons
G. P. Putnam's Sons is an American book publisher based in New York City, New York. The publisher was founded in 1838 and features books by authors such as Renée Ahdieh, C. J. Box, Edgar Allan Poe, and many others. Since 1996, it has been an imprint of the Penguin Group.
Värdi Velner
Värdi Velner (also Ferdy Velner, Ferdinand Velner (Vellner); 27 September 1907 Sangaste Parish (now Otepää Parish), Kreis Dorpat – 14 September 1992 Tartu) was an Estonian politician. He was a member of the VI Riigikogu (its Chamber of Deputies). He served as Governor of Valga County from 1936 until 1940, when he was dismissed by the Vares Government, which had come about as a result of the Soviet occupation of Estonia in June 1940. He again served as Governor of Valga County from 1941 until 1943, during the German occupation of Estonia and within the framework of the Estonian Self-Administration of Generalbezirk Estland. He was imprisoned by Soviet authorities from 1944 until 1954.

Tartu kreis
Tartu kreis (German: Kreis Dorpat; Russian: Дерптский уезд, romanized: Derptskiy uyezd, 1893–1918: Юрьевский уезд, romanized: Yur'yevskiy uyezd)  was one of the nine subdivisions of the Governorate of Livonia of the Russian Empire. It was situated in the northeastern part of the governorate (in present-day eastern Estonia). Its capital was Tartu (Dorpat). The territory of Kreis Dorpat corresponds to the present-day Tartu County, most of Jõgeva County, parts of Põlva and Valga counties and a small part of Ida-Viru County.
Perte du Rhône
46°06′13″N 5°50′11″E﻿ / ﻿46.1035°N 5.8364°E﻿ / 46.1035; 5.8364

The Perte du Rhône (Loss of the Rhône) is a 60-metre-deep (200 ft) geologic fault just upstream of Bellegarde-sur-Valserine in France, into which the Rhône River used to disappear during the dry season. It marked the border between Ain and Haute-Savoie.

In 1948, the Génissiat Dam, designed by French architects Albert Laprade and Léon Bazin, was built to the south of Bellegarde. With the construction of the dam, the Perte du Rhône was transformed into a reservoir 23 kilometres (14 mi) long, from Génissiat to the Swiss border. A similar feature called Pertes de la Valserine still exists in the same area.

In 1854, Eugène Renevier, Professor of Geology and Paleontology at the University of Lausanne, wrote Fossiles du terrain aptien de la Perte-du-Rhône with François Jules Pictet de la Rive.

Génissiat Dam
The Génissiat Dam (French: Barrage de Génissiat) is a hydroelectric dam on the Rhône in France near the village of Injoux-Génissiat.
Construction began in 1937, but was delayed by World War II, and the dam did not start generating power until 1948.
By 1949 it had the greatest capacity of any dam in Europe.
MV Red Falcon
MV Red Falcon is a vehicle and passenger ferry operated by Red Funnel from Southampton to East Cowes on the Isle of Wight. It was built by Ferguson Shipbuilders in Port Glasgow.

Launched in 1993, she entered service in 1994, being bought new by Red Funnel along with sister ship Red Osprey and as such, has operated the same regular route throughout her life. Between January and March 2004 she underwent modifications by Remontowa in Gdańsk, Poland to increase vehicle capacity by 80 and allow a greater passenger capacity. This involved the lengthening of the ship by 9.6 m (31 ft).

Ferguson Marine
Ferguson Marine (Port Glasgow) Limited is a shipbuilding company whose yard, located in Port Glasgow on the Firth of Clyde in Scotland, was established in 1903.  It is the last remaining shipbuilder on the lower Clyde and is currently the only builder of merchant ships on the river.

For some years the company's mainstay has been Roll-on/roll-off ferries, primarily for Caledonian MacBrayne (CalMac), including a series of hybrid diesel-electric/battery-powered vessels. Beset with difficulties since 2018 over their latest two CalMac ferries, Fergusons' largest ever vessel, the shipyard was nationalised in December 2019. It is now classified as an executive non-departmental public body of the Scottish Government.