hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaya Sabha Complex
The Jaya Sabha Complex (Indonesian: Kompleks Jaya Sabha; Balinese: ᬓᭀᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬲ᭄​ᬚᬬ​ᬲᬪ) or only Jaya Sabha is the official residence of the governor of Bali located in East Denpasar, northeast of Catus Patha (Catur Muka statue), point 0 of Denpasar City. This place is right on the Puputan I Gusti Made Agung field, which is the former Puri Agung Denpasar.

Formerly named Puri Denpasar, this place was destroyed by Dutch troops during the Puputan war in 1906.

Dutch intervention in Bali (1906)
The Dutch conquest of Southern Bali in 1906 was a Dutch military intervention in Bali as part of the Dutch colonial conquest of the Indonesian islands, killing an estimated 1,000 people. It was part of the final takeover of the Netherlands East-Indies and the fifth Dutch military intervention in Bali. The campaign led to the deaths of the Balinese rulers of Badung and Tabanan kingdoms, their wives and children and followers. This conquest weakened the remaining independent kingdoms of Klungkung and Bangli, leading to their invasion two years later.
Pristimantis cabrerai
Pristimantis cabrerai is a species of frog in the family Strabomantidae. It is endemic to Colombia and is known from the Cordillera Occidental in Antioquia and Caldas Departments. Although common name Valle robber frog has been suggested for it, the specimen from Valle del Cauca is no longer assigned to this species.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Mayday (Boys Noize album)
Mayday is a 2016 studio album by German electronic music artist Boys Noize. It features guest appearances from Benga, Remy Banks, Poliça, Hudson Mohawke, and Spank Rock.

In advance of his tour starting in August 2016, Boys Noize released another version of "Birthday" with Hudson Mohawke, Spank Rock, Danny Brown, and Pell. "Rock the Bells" was previously teased in 2014, as "RunX" with Baauer, however Baauer has remained uncredited.

Benga (musician)
Adegbenga Otomayomi Adejumo (born 1 September 1986), known as Benga, is a British musician from Croydon, known for being a pioneer of dubstep record production. He has been featured on a variety of compilations including Mary Anne Hobbs's Warrior Dubz, Tempa's The Roots of Dubstep and the BBC Radio 1Xtra anniversary mix.
Fyodor Minin
Fyodor Alekseyevich Minin (Russian: Федор Алексеевич Минин) (ca. 1709 - after 1742) was a Russian Arctic explorer.

In 1730s, Minin participated in the Second Kamchatka expedition. On January 7, 1736, he joined the unit led by Dmitry Ovtsyn. In 1738, he was in charge of a group of explorers, that would chart the Arctic Ocean coastline east of the Yenisei river. In 1738–1740, Minin made an attempt to go around the Taimyr Peninsula from the north and reached 75°15'N. Together with Dmitry Sterlegov, he mapped this part of the Arctic Ocean coastline.

A cape at the Mammoth Peninsula, a peninsula, the Minina Skerries in the Kara Sea, a gulf, and a mountain on the shores of the Taimyr Peninsula bear Minin's name.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
Aiséirí
Aiséirí (pronounced [ˈaʃeːɾʲiː]; pre-reform spelling: Aiséirġe; "Resurrection") was a political newspaper, published in Dublin, Ireland, from 1943 until 1973.

The newspaper was founded by Gearóid Ó Cuinneagáin as the party organ of Ailtirí na hAiséirghe. This was a minor radical nationalist and fascist political party, founded in 1942. It sought to form a totalitarian Irish Christian corporatist state. The party obtained no seats in the 1943 and 1944 general elections and gradually weakened after a split in 1945,despite winning 9 seats out of 31 contested in the elections of that year.It finished in 1958, but the newspaper continued to be published.

1943 Irish general election
The 1943 Irish general election to the 11th Dáil was held on Wednesday, 23 June, having been called on 31 May by proclamation of President Douglas Hyde on the advice of Taoiseach Éamon de Valera. It took place in 34 parliamentary constituencies for 138 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas. Fianna Fáil lost its overall majority of seats. The outgoing 10th Dáil was dissolved on 26 June, although it had not met after 26 May.

The 11th Dáil met at Leinster House on 1 July to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland on the nomination of the Taoiseach. Outgoing Taoiseach Éamon de Valera was re-appointed leading a single-party Fianna Fáil government.
Solomon Dias Bandaranaike
Sir Solomon Dias Abeywickrema Jayatilleke Senewiratna Rajakumaruna Kadukeralu Bandaranaike, KCMG, JP (Sinhala: සොලමන් ඩයස් අබේවික්‍රම ජයතිලක සෙනෙවිරත්න රාජකුමාරුණ කඩුකෙරළු බණ්ඩාරනායක; 22 May 1862 – 31 July 1946) was a Ceylonese colonial-era headman. He was appointed as Head Mudaliyar and the aide-de-camp to the British Governor of Ceylon, therefore he was one of the most powerful personalities in British colonial Ceylon.

Demographics of Sri Lanka
This is a demography of the population of Sri Lanka including population density, ethnicity, education level, health of the population, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Sri Lanka is an island in the Indian Ocean, also called Ceylon and many other names. It is about the size of Ireland. It is about 28 kilometres (18 mi.) off the south-eastern coast of India with a population of about 22 million. Density is highest in the south west where Colombo, the country's main port and industrial center, is located. The net population growth is about 0.7%. Sri Lanka is ethnically, linguistically, and religiously diverse.
Périgueux station
The Gare de Périgueux is the railway station in the town of Périgueux, in the Dordogne department in France. The station opened in 1857 and is located on the Limoges-Bénédictins - Périgueux and Coutras - Tulle railway lines. The station is served by Intercités (Long distance) and TER (regional) services operated by SNCF, the French national railway.

Intercités
Intercités (IC), known before September 2009 as Corail Intercités, is a brand name used by France's national railway company, the SNCF, to denote non high-speed services on the classic rail network in France.

The SNCF established the Intercités brand in January 2006 to capture the remaining, mainly medium distance network of Corail trains, so called because they use the air-conditioned fleet of Corail coaches introduced by the SNCF from 1975. Intercités covers all the important SNCF routes not served by the TGV network.

Since December 2011, the former Téoz (long distance trains with obligatory reservation) and Intercités de nuit (overnight sleeper train) brands have been re-integrated and the Intercités brand now covers all non high-speed SNCF national network passenger services. In October 2012, the new social-democrat French Government announced increased funding for Intercités services, as part of a new transport strategy.
Illinois's 11th House of Representatives district
Illinois's 11th House of Representatives district is a Representative district within the Illinois House of Representatives located in Cook County, Illinois. It has been represented by Democrat Ann Williams since January 12, 2011. The district was previously represented by Democrat Kathleen C. Moore for a few weeks.

The district includes parts of the Chicago neighborhoods of Albany Park, Lake View, Lincoln Park, Lincoln Square, North Center, and Uptown.

Lincoln Square, Chicago
Lincoln Square is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the North Side of Chicago. It encompasses the smaller neighborhoods of Ravenswood, Ravenswood Gardens, Bowmanville, Budlong Woods, as well as Lincoln Square itself.
The Catholic Leader
The Catholic Leader, originally The Catholic Age,  then The Age, is a newspaper published in Brisbane, Queensland from 1892, and is the official organ of the Roman Catholic Archdiocese of Brisbane. The Archdiocese of Brisbane says the newspaper is "Australia’s longest serving Catholic newspaper".

Roman Catholic Archdiocese of Brisbane
The Metropolitan Archdiocese of Brisbane is a Latin Church metropolitan archdiocese of the Catholic Church in Australia centred in Brisbane and covering the south east region of Queensland, Australia.

Part of the Ecclesiastical Province of Brisbane, the region covered was initially administered by the Archdiocese of Sydney. In 1859 the Diocese of Brisbane was erected, and elevated as an archdiocese in 1887. The archdiocese is the metropolitan of the suffragan dioceses of Cairns, Rockhampton, Toowoomba and Townsville.

The Cathedral of St Stephen is the seat of the Archbishop of Brisbane. On 12 May 2012, Mark Coleridge was installed as the sixth Archbishop of Brisbane, the seventh Bishop of Brisbane. On 11 September 2025, Shane Mackinlay was installed as the seventh Archbishop of Brisbane, the eighth Bishop of Brisbane.

Mary MacKillop is the patroness saint of the Archdiocese of Brisbane.
Flor y Canto
Flor y Canto (first edition) is a hymnal published by Oregon Catholic Press in 1989. The book is typically used in the Hispanic Catholic community for worship and liturgies in churches throughout the year. Recordings were made by the group Flor y Canto in the church of St. Michael Catholic Church, in Cary, North Carolina.

Flor y Canto Segunda Edición is a hymnal which includes 737 hymns and songs in Spanish in a variety of styles, representing music from the Americas, Mexico, Spain, Guatemala, Nicaragua, and Puerto Rico. 'Flor y Canto' is Spanish for 'flower and song'. Flor y Canto Segunda Edición was compiled by Rodolfo López. The second edition was published in 2001, the third in 2011, and the fourth in 2023.

Hymnal
A hymnal or hymnary is a collection of hymns, usually in the form of a book, called a hymnbook (or hymn book). They are used in congregational singing. A hymnal may contain only hymn texts (normal for most hymnals for most centuries of Christian history); written melodies are extra, and more recently harmony parts have also been provided.

Hymnals are omnipresent in churches but are not often discussed; nevertheless, liturgical scholar Massey H. Shepherd once observed: "In all periods of the Church's history, the theology of the people has been chiefly molded by their hymns."
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Women's 100 metre breaststroke SB5
The women's 100 metre breaststroke SB5 event at the 2016 Paralympic Games took place on 11 September 2016, at the Olympic Aquatics Stadium. Two heats were held. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

Olympic Aquatics Stadium
The Olympic Aquatics Stadium (Portuguese: Estádio Aquático Olímpico) was a temporary aquatics center in the Barra Olympic Park in Rio de Janeiro, Brazil. The venue hosted the swimming events, Synchronized swimming finals and water polo finals at the 2016 Summer Olympics, and the para-swimming events for the 2016 Summer Paralympics.
George Pitt (Australian politician)
George Henry Pitt (1 December 1872 – 16 April 1932) was an Australian politician.

He was born in Longford, Tasmania. In 1920 he was elected to the Tasmanian Legislative Council as the independent member for Macquarie. He served until his death in Launceston in 1932.

Longford, Tasmania
Longford is a town in the northern midlands of Tasmania, Australia. It lies 145 m above sea level at the convergence of the Macquarie River and the South Esk River, 21 km south of Launceston and a 15-minute drive from the airport. It is just south of the Illawarra Road, a road connecting the Bass and Midland Highways. It has a population of 3,863 (2016 census) and is part of the Northern Midlands Council area. The region is predominantly agricultural, noted for wool, dairy produce and stock breeding.
Tézié
Tézié is a village in western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Nahio, Issia Department, Haut-Sassandra Region, Sassandra-Marahoué District.

Tézié was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Haut-Sassandra
Haut-Sassandra Region is one of the 31 regions of Ivory Coast and is one of two regions in Sassandra-Marahoué District. The region's seat is Daloa. The region's area is 15,190 km², and its population in the 2021 census was 1,739,697, making it the most populous region of Ivory Coast.
2009 Men's Hockey Hamburg Masters
The 2009 Men's Hockey Hamburg Masters was the fifteenth edition of the Hamburg Masters, consisting of a series of test matches. It was held in Hamburg, Germany, from 4–7 June 2009, and featured four of the top nations in men's field hockey.

England men's national field hockey team
The England men's national field hockey team competes in most major international tournaments except the Olympic Games. England's only appearance at the Olympics was at London 1908 when they won gold; since then English players have competed at the Olympics as part of the combined Great Britain national field hockey team.

England's best finish in the Hockey World Cup was as runners-up to champions Australia in 1986, which was also held in London. They won the bronze medal at the inaugural Commonwealth Games hockey tournament in 1998 in Kuala Lumpur, as well as in 2014 in Glasgow and in Birmingham in 2022.
Kathleen Alcalá
Kathleen Alcalá (born August 29, 1954) is the author of a short-story collection, three novels set in the American Southwest and nineteenth-century Mexico, and a collection of essays.  She teaches creative writing at workshops and programs in Washington state and elsewhere, including Seattle University, the University of New Mexico and Richard Hugo House.

Seattle University
Seattle University (Seattle U or SU) is a private Jesuit university in Seattle, Washington, United States. It is the largest independent university in the Northwestern United States, with over 7,500 students enrolled in undergraduate and graduate programs within seven schools.
Linnonmaa
Linnonmaa is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Harri Linnonmaa (born 1946), Finnish ice hockey player

Jaajo Linnonmaa (born 1978), Finnish radio personality and actor

Olavi Linnonmaa (1920–1995), Finnish cyclist

Harri Linnonmaa
Harri Lauri Linnonmaa (born July 30, 1946 in Helsinki) is a Finnish retired professional ice hockey player who played in the SM-liiga. He played for HJK and HIFK. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1991.
Nigina Sharipova
Nigina Shavkatovna Sharipova (Uzbek: Нигина Шавкатовна Шарипова; born 10 August 1995) is an Uzbekistani sprinter. She competed in the women's 100 metres event at the 2016 Summer Olympics. In 2017, she won the silver medal in the 100 and bronze in the 200 metres at the Islamic Solidarity Games in Baku, Azerbaijan. She also represented Uzbekistan in the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games competing in the Indoor athletics event.

In 2019, at the Asian Athletics Championships in Doha (Qatar), at a distance of 100 meters with a score of 11.41 seconds, she again took only fourth place, losing bronze to the Chinese Wei Yongli.

2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
The 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games (Turkmen: Ýapyk binalarda we söweş sungaty boýunça V Aziýa oýunlary/Япык биналарда ве сөвеш сунгаты боюнча V Азия оюнлары), which is also counted as the 5th Asian Indoor Games, was held in Ashgabat, Turkmenistan in 2017. It became the third city in the former Soviet countries to win the right of hosting an Olympic Council of Asia-sanctioned event, following Astana and Almaty in Kazakhstan, which jointly-hosted the 2011 Asian Winter Games. The host city was chosen in Kuwait on 19 December 2010. On 6 July 2013 the flag of the Olympic Council of Asia was officially handed over to the mayor of the city of Ashgabat.
Ri Nam-sil
Ri Nam-sil(리남실)  (born 13 February 1994) is a North Korean football defender who played for the North Korea women's national football team. She competed at the 2012 Summer Olympics. At the club level, she played for Sobaeksu.

Sobaeksu Sports Club
Sobaeksu Sports Club (Korean: 소백수체육단, Sobaeksu Ch'eyuktang) is a North Korean multi-sports club based in Pyongyang, best known for its men's and women's football teams playing at Yanggakdo Stadium. Sobaeksu is the first tributary of the Amnok river.
Alf Waterman
Alfred Clarence Waterman (31 December 1903 — 22 October 1997) was a New Zealand international rugby union player active in the 1920s.

A diminutive wing three-quarter, Waterman was an Auckland Grammar School 1st XV player in 1920.

Waterman was based during his career in Whangārei, having moved there to take up work as a post office technician. His union, North Auckland, had a sparse fixture list and Waterman didn't play representative rugby until 1928. A strong performance against Auckland earned Waterman an All Blacks trial and he won a place on the 1929 tour of Australia. He scored four tries in an early tour match against Newcastle, aiding his selection for the opening Test in Sydney.

1929 New Zealand rugby union tour of Australia
The 1929 New Zealand rugby tour to New South Wales was the 14th tour by the New Zealand national rugby union team to Australia.

For the first time since the First World War, Australia could present a real and official national team, after the activity of Rugby Union was suspended during the war and reprised only in New South Wales (many players switched to Rugby league especially in Queensland).

Australia won the 3 match Test series 3–0.
Taojiang County
Taojiang County (simplified Chinese: 桃江县; traditional Chinese: 桃江縣; pinyin: Táojiāng Xiàn) is a county in the Province of Hunan, China. It is under the administration of Yiyang Prefecture-level City.

Located in the north central part of the province, the county is bordered to the north by Hanshou County and Dingcheng District of Changde City, to the east by Ziyang and Heshan Districts, to the south by Ningxiang County, and to the west by Anhua County. Taojiang County covers an area of 2,068.35 km2 (798.59 sq mi), and as of 2015, it had a registered population of 888,400 and a permanent resident population of 792,300. The county has 12 towns and 3 townships under its jurisdiction, and the county seat is Taohuajiang (桃花江镇).

Yiyang
Yiyang (simplified Chinese: 益阳; traditional Chinese: 益陽; pinyin: Yìyáng) is a prefecture-level city on the Zi River in Hunan province, China, straddling Lake Dongting and bordering Hubei to the north. According to the 2010 Census, Yiyang has a population of 4,313,084 inhabitants residing in an area of 12,144 km2 (4,689 sq mi). The previous census was in 2000 when it was recorded there were 4,309,143 inhabitants.
Leon Lee (actor)
Leon Lee (Chinese: 李晨浩; pinyin: Li Chenhao; born 18 October 1988) is a Chinese actor, director, and producer.

He appeared in Chinese movies including The Lost Tomb, The Conspirators, Streets of Fury, and Last Flight. In 2013, he starred as Mark in The Banman and was awarded the 2013 Best New Actor by the China Film Director Association.

The Lost Tomb
The Lost Tomb (Chinese: 盗墓笔记; pinyin: Dàomù Bǐjì) is a 2015 Chinese streaming television series based on the internet novel Daomu Biji. The series was originally intended to have 8 seasons filmed over a period of 8 years but only three seasons were produced as of 2020. The first season premiered on iQiyi on 12 June 2015.
Tulle massacre
The Tulle massacre was the roundup and summary execution of civilians in the French town of Tulle by the 2nd SS Panzer Division Das Reich in June 1944, three days after the D-Day landings in World War II.

After a successful offensive by the French Resistance group Francs-tireur on 7 and 8 June 1944, the arrival of Das Reich troops forced the Maquis to flee the city of Tulle (department of Corrèze) in south-central France. On 9 June 1944, after arresting all men between the ages of sixteen and sixty, the Schutzstaffel (SS) and Sicherheitsdienst (SD) ordered 120 of the prisoners to be hanged, of whom 99 were actually hanged. In the days that followed, 149 men were sent to the Dachau concentration camp, where 101 died. In total, the actions of the Wehrmacht, the Waffen-SS, and the SD claimed the lives of 213 civilian residents of Tulle.

A day later, the same 2nd SS Panzer Division Das Reich was involved in the massacre at Oradour-sur-Glane.

Summary execution
In civil and military jurisprudence, summary execution is the putting to death of a person accused of a crime without the benefit of a free and fair trial. The term results from the legal concept of summary justice to punish a summary offense, as in the case of a drumhead court-martial, but the term usually denotes the summary execution of a sentence of death. Under international law, it is defined as a combatant's refusal to accept an opponent's lawful surrender and the combatant's provision of no quarter, by killing the surrendering opponents.

Summary executions have been practiced by governments and paramilitary organizations during both peacetime and war, and are usually associated with war crimes and political persecution.
Kyauktaw
Kyauktaw (Burmese: ကျောက်တော်မြို့ [tɕaʊʔtɔ̀ mjo̰]) is a town in northern Rakhine State, in the westernmost part of Myanmar. The famous Mahamuni Buddha image, currently at Amarapura, was originally situated near Kyauktaw, in the ruins of the old city of Dhanyawadi.

The town was captured by the Arakan Army around 12 February 2024 from the Tatmadaw during the Myanmar Civil War.

Amarapura
Amarapura (Burmese: အမရပူရ, romanized: aamarapuur, pronounced [ʔəməɹa̰pùɹa̰], lit. 'The Immortal City'; also spelt as Ummerapoora) is a former capital of Myanmar, and now a township of Mandalay city. Amarapura is bounded by the Irrawaddy River in the west, Chanmyathazi Township in the north, and the ancient capital site of Ava (Inwa) in the south. It was the capital of Myanmar twice during the Konbaung period (1783–1821 and 1842–1859) before finally being supplanted by Mandalay 11 kilometres (6.8 mi) north in 1859. It is historically referred to as Taungmyo (Southern City) in relation to Mandalay. Amarapura today is part of Mandalay, as a result of urban sprawl. The township is known today for its traditional silk and cotton weaving, and bronze casting. It is a popular tourist day-trip destination from Mandalay.