hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sun PhuQuoc Airways
Sun PhuQuoc Airways LLC (SPA; Vietnamese: Công ty TNHH Hàng Không Mặt Trời Phú Quốc) is a Vietnamese startup leisure-oriented carrier founded by Sun Group. The airline received its air operator's certificate in September 2025 and commenced official commercial operations from November 2025.

Air operator's certificate
An air operator's certificate (AOC) is the approval granted by a civil aviation authority (CAA) to an aircraft operator to allow it to use aircraft for commercial air transport purposes. This requires the operator to have personnel, assets and systems in place to ensure the safety of its employees and of the flying public. The certificate lists the approved aircraft types, each registration number approved to fly, the approved flying purpose, and in what area the holder may operate (such as specific airports or geographic region).
Northeast Literature
Northeast Literature (Chinese: 东北文学, Dongbei Wenxue) was a literary journal published in Manchuria by the Changchun Progressive Writers Assembly between 1945 and 1946, following the collapse of the Manchukuo regime. The journal released six issues and included contributions from about twenty authors. Its publication ceased due to the imprisonment of its editor, Li Zhengzhong, and the impact of the ongoing Chinese Civil War.

Literary magazine
A literary magazine is a periodical devoted to literature in a broad sense. Literary magazines usually publish a mix of fiction and non-fiction. Short stories and poetry are common literary forms published, but some magazines may publish serial literature—a novel which is revealed in sections over multiple issues. Non-fiction writing may be from staff of the literary magazine to make commentary about their magazine or about culture related to literature. Non-fiction from contributors may take the form of essays, literary criticism, book reviews, biographical profiles of authors, interviews, and letters. Literary magazines are often called literary journals (or little magazines) to contrast them with larger, commercial magazines.
Verissimo (TV series)
Verissimo, initially titled Verissimo - Tutti i colori della cronaca is an Italian entertainment television news program covering events and celebrities which debuted on 1996 on Canale 5. It has been produced in collaboration with TG5 until 2006, when the program switched to Videonews.

From September 1996 until June 2006, it was a daily show, initially hosted by the journalist Cristina Parodi and then replaced by Benedetta Corbi and Giuseppe Brindisi and after by Paola Perego. From September 2006, it became a weekly show hosted by Silvia Toffanin and entirely dedicated to gossip and interviews.

Canale 5
Canale 5 (Italian: [kaˈnaːle ˈtʃiŋkwe]) is an Italian free-to-air television channel owned by Mediaset. In 1980, it became the first private television network to achieve national coverage in Italy. The channel is aimed mainly at an adult audience and its programming is geared towards entertainment, including movies and TV series.
Tanukitsuki
Tanukitsuki (狸憑き (たぬきつき) or 狸憑; lit. "Tanuki possession") is the possession of a human by the spirit of a tanuki (Japanese raccoon dog). In ancient Japanese shamanism, it is a type of psychic phenomenon considered to exist.

While widely transmitted in Shikoku and Sado Island, many legends also exist in Aomori Prefecture, Iwate Prefecture, and Okayama Prefecture, with folklore found throughout Japan. It is also known as mujina (ムジナ), mamedanuki (豆狸), and tomakko (トマッコ).

Sensō-ji
Sensō-ji (浅草寺 [sẽ̞ꜜɰ̃so̞ːʑi] ⓘ, Sensō-ji; officially Kinryū-zan Sensō-ji (金龍山浅草寺), also known as Asakusa Kannon (浅草観音)), is an ancient Buddhist temple in Asakusa, Tokyo, Japan. It is Tokyo's oldest-established temple, and one of its most significant. It is dedicated to Kannon, the bodhisattva of compassion. Structures in the temple complex include the main hall, a five-story pagoda and large gates. It is the most widely visited religious site in the world with over 30 million visitors annually. The temple is the 13th stop on the Bandō Sanjūsankasho pilgrimage route.

The temple was destroyed during a 10 March 1945 firebombing air raid on Tokyo during World War II. The main hall was rebuilt in the 1950s. Formerly associated with the Tendai sect of Buddhism, the temple became independent in 1950 after the war. Leading to it is Nakamise-dōri street, containing many shops with traditional goods. Adjacent to the east of Sensō-ji is the Asakusa Shrine of the Shinto religion.
Doctor Who season 17
The seventeenth season of British science fiction television series Doctor Who began on 1 September 1979 with the story Destiny of the Daleks, and ended with The Horns of Nimon. This was Graham Williams' final season producing Doctor Who. The script editor was Douglas Adams.

David Brierly
David Alfred Brierly (January 1935 – 10 June 2008), also known as David Brierley, was an English actor.

Born in Yorkshire, he appeared in various television programmes but is most notable for being the voice of the robot dog K-9 during the 1979–1980 season of the BBC science fiction television series Doctor Who. He succeeded John Leeson, who was K-9's original voice (Leeson subsequently returned to the role the next season). He also appeared as one of Ken Barlow's university lodgers Milo, in a very early episode of Coronation Street, later returning to play "Harold" a carpet layer who put in some carpets for Hilda Ogden, and Jimmy Kemp's father in the acclaimed nuclear war drama Threads. Brierly died of cancer on 10 June 2008.
Santa Brígida, Las Palmas
Santa Brígida is a municipality in the northeastern part of the island of Gran Canaria in the Province of Las Palmas of the Canary Islands. Its population is 18,791 (2013), and the area is 23.81 km2. It borders Las Palmas to the west and is part of its urban area.

Province of Las Palmas
The Province of Las Palmas (/lɑːs ˈpɑːlməs/, UK: /ˈpɑːməs/; Spanish: Provincia de Las Palmas) is a province of Spain, consisting of the eastern part of the autonomous community of the Canary Islands. Las Palmas de Gran Canaria, capital city of this province and of the island of Gran Canaria, is the largest city in the Canary Islands.

In 1927, the Province of Canary Islands was split into two provinces: Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife. In 1982, both provinces became part of the newly founded autonomous community of the Canary Islands.
HMS Ramsey
Three ships of the Royal Navy have been named HMS Ramsey

HMS Ramsey (1914) - originally Isle of Man Steam Packet Company's passenger ferry The Ramsey, commissioned in 1914 as an armed boarding steamer, and sunk in 1915.

HMS Ramsey (G60) - originally USS Meade (DD-274), a Clemson-class destroyer transferred from the US Navy in 1940.

HMS Ramsey (M110) -  is the tenth Sandown-class minehunter, launched in 1999 and decommissioned in 2021.

Sandown-class minehunter
The Sandown class is a class of fifteen minehunters built primarily for the Royal Navy by Vosper Thornycroft. The Sandown class also serve with the Royal Saudi Navy, the Estonian Navy, and the Ukrainian Navy. The first vessel was commissioned into Royal Navy service on 9 June 1989 and all the British ships were named after coastal towns and cities. Although the class had a primary mine countermeasures role, they have had a secondary role as offshore patrol vessels. As of 2025, only one vessel of the class (HMS Bangor) remains in active service with the Royal Navy.
Lalamusa Goods railway station
Lalamusa Goods Railway Station (Urdu and Punjabi: لالا موسیٰ گڈز ریلوے اسٹیشن) is located in Lala Musa city, Gujrat district of Punjab province, Pakistan. The station is located on the Karachi–Peshawar Line of Pakistan Railways.

Lalamusa
Lala Musa (/lɑːləmuːsʌ/; Punjabi: لالہ موسٰے; Urdu: لالہ موسیٰ) is a city, located in the Kharian tehsil of Gujrat district, in Punjab, Pakistan. With a population of 121,036 in 2023, it is the 66th most populous city in Punjab and the 99th most populous in Pakistan.
1996 Birthday Honours
Queen's Birthday Honours are announced on or around the date of the Queen's Official Birthday in Australia, Canada, New Zealand and the United Kingdom. The dates vary, both from year to year and from country to country. All are published in supplements to the London Gazette and many are conferred by the monarch (or her representative) some time after the date of the announcement, particularly for those service people on active duty.

The 1996 Queen's Birthday honours list for the United Kingdom and Commonwealth was announced on 14 June 1996; the list for Australia announced on 9 June 1996; and the list for New Zealand announced on 3 June 1996.

Recipients of honours are shown below as they were styled before their new honour.

St John Ambulance
St John Ambulance is an affiliated movement of charitable organisations in mostly Commonwealth countries which provide first aid education, products and services as well as emergency medical services. St John organisations are primarily staffed by volunteer members and funded through their commercial endeavours, government contracts or donations. The associations are supported by the International Secretariat of the Order of St John (based in London) and its national priories.
Catholic Church in Zimbabwe
The Catholic Church in Zimbabwe is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope of Rome, Pope Leo XIV.

According to the 2017 Inter Censal Demography Survey by the Zimbabwe National Statistics Agency 8.0% of the population of Zimbabwe were Catholic; overall, 84% of the country had a Christian background.

There were 1,145,000 Catholics in the country (about 9% of the total population) in 2005. According to the 2022 Zimbabwe Population and Housing census, there are an estimated 975.488 Catholics in Zimbabwe, representing 6.4% from Zimbabwe's population.

In 2020, Catholic numbers were up to 2 million people, with 600 priests and 1,000 nuns serving across 267 parishes.

Pius Ncube, the former archbishop of Bulawayo, was an outspoken critic of the then government of Robert Mugabe, who was also a Catholic.

Zimbabwe National Statistics Agency
Zimbabwe National Statistics Agency (ZIMSTAT) is the statistics agency of Zimbabwe. It is headquartered  in the Kaguvi Building in Harare.

Census and Statistics Act of 2007 created the agency. It replaced the Central Statistical Office (CSO). It was headquartered in the Kaguvi Building in Harare.
The Lime CD
The Lime CD is David Crowder Band's first live album and fifth overall. It is a combination of their previous two live EPs, The Green CD and The Yellow CD, with the addition of two previously unreleased tracks.

David Crowder Band
David Crowder Band (stylized as David Crowder*Band and The David Crowder*Band) was a six-piece Christian rock and modern worship band from Waco, Texas. Their final album debuted at No. 1 on the Billboard Christian and No. 2 on the Billboard 200 charts. They disbanded in 2012, with David Crowder pursuing a solo career under the name Crowder and the rest of the band, except for Mike Hogan, forming The Digital Age.
Bushmaster Arm Pistol
The Bushmaster Arm Pistol was a 5.56×45mm NATO firearm, categorizeable as either a long pistol (under the American legal definition of a pistol) or compact carbine rifle, produced by the Gwinn Firearms Company, and later Bushmaster Firearms Inc. The firearm was a new design, having a rotating bolt combined with a long stroke gas piston system similar to the AK-47 rifle.

Some AR-15 parts were used in its construction and it used STANAG type magazines.

Production ceased in 1988 for the pistol variant and 1991 for the rifle following Bushmaster's acquisition by the Quality Products Company the previous year; the company now known as Bushmaster is primarily known for making the more common AR-15 type rifles.

5.56×45mm NATO
The 5.56×45mm NATO (official NATO nomenclature 5.56 NATO, commonly pronounced "five-five-six") is a rimless bottlenecked centerfire intermediate cartridge family developed in the late 1970s in Belgium by FN Herstal. It consists of the SS109, L110, and SS111 cartridges. On 28 October 1980, under STANAG 4172, it was standardized as the second standard service rifle cartridge for NATO forces as well as many non-NATO countries. Though they are not identical, the 5.56×45mm NATO cartridge family was derived from the .223 Remington cartridge designed by Remington Arms in the early 1960s, which has a near-identical case. However, firing chamber dimensions differ slightly between rifles manufactured for the designated cartridges. The differences may cause unsafe chamber pressures when firing 5.56 NATO in rifles designed for .223 Remington. Therefore, this combination is not recommended.
Highland-on-the-Lake, New York
Highland-on-the-Lake is a hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Evans, Erie County, New York, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The CDP is in the southwestern part of the county, in the northern part of the town of Evans. It sits on high ground on the shore of Lake Erie, on bluffs which in some places rise 100 feet (30 m) above the lake. New York State Route 5 runs through the CDP, leading northeast 16 miles (26 km) to Buffalo and southwest 27 miles (43 km) to Dunkirk. The Frank Lloyd Wright-designed Graycliff is in the northern part of the CDP, overlooking Lake Erie.

Erie County, New York
Erie County is a county along the shore of Lake Erie in the western region of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 954,236. However, in 2023 the estimated population was 946,147. The county seat is Buffalo, which makes up about 28% of the county's population. Both the county and Lake Erie were named for the regional Iroquoian language-speaking Erie tribe of Native Americans, who lived in the area before 1654. They were later pushed out by the more powerful Iroquoian nations tribes. The county is part of the Western New York region of the state.

Erie County, along with its northern neighbor Niagara County, makes up the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area, the second largest in the State of New York behind New York City. The county's southern part is known as the Southtowns.
Lotus Mountain Range
The Lotus Mountain Range (simplified Chinese: 莲花山脉; traditional Chinese: 蓮花山脈; pinyin: Liánhuā Shānmài), or Lianhua Mountains, formerly known as "Jieyang Mountain" or "Jieyang Ridge" (揭陽嶺), is the second largest mountain range in Guangdong Province of China, following the Nanling Mountains. It originates in northeast Guangdong and runs southwest for approximately 400 kilometers to Daya Bay of the South China Sea, connecting to Shenzhen, Hong Kong, Macao and Guangzhou. The tallest peak of the range is 1,559 meters high. 
And there are several branch ranges, which forms the watershed between the Han River, Rong River, Dongjiang River, Meijiang River and other coastal rivers flowing directly into the sea.

Meizhou
Meizhou (Chinese: 梅州, Hakka Chinese: Mòichû) is a prefecture-level city in eastern Guangdong province, China. It has an area of 15,864.51 km2 (6,125.32 sq mi), and a population of 3,873,239 as of the 2020 census. It comprises Meijiang District, Meixian District, Xingning City and five counties. Its built-up or metro area made up of two urban districts was home to 992,351 inhabitants.
Irina Koroleva
Irina Vladimirovna Koroleva (née Zaryazhko) (Russian: Ирина Владимировна Королева (Заряжко), born 4 October 1991) is a Russian volleyball player, who plays as a middle blocker. She is a member of the Women's National Team and has participated at the Universiade (in Kazan 2013, Gwangju 2015), the Montreux Volley Masters (in 2013, 2014, 2015), the Women's European Volleyball Championship (in 2013, 2015), the FIVB Volleyball World Grand Prix (in 2013, 2014, 2015, 2016), the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy, the 2015 European Games in Baku, and the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

At club level, she played for Aouroum Khabarovsk, Samorodok Khabarovsk and Uralochka before joining Dinamo Kazan in 2016.

Montreux Volley Masters
The Montreux Volley Masters (founded as the Coupe des Nations, later changed to BCV Volley Cup between 1990 and 1996 and to its final name in 1998) was an international invitational tournament for national teams in women's volleyball hosted by the Swiss Volley. Held annually in Montreux, Switzerland since 1984, it was the tournament that opened the international season for national teams. It ceased to exist after 34 editions in 2020.

The main objective of this competition was to work as a preparation for more important and prestigious volleyball tournaments organized by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), such as the World Grand Prix, the World Championship, the World Cup and the Olympic Games. Many national teams used the tournament as a way of giving experience and international baggage to young players and, as a result, countries were often represented by their underage national teams.
Danger (TV series)
Danger is a CBS television dramatic anthology series that began on September 26, 1950, and ended on May 31, 1955. Its original title was Amm-i-dent Playhouse. The show "was one of the first television dramatic series to make effective use of background music"

The show featured many actors including Leslie Nielsen, E. G. Marshall, Joseph Anthony, Edward Binns, John Cassavetes, Míriam Colón, Ben Gazzara, Grace Kelly, Richard Kiley, Walter Slezak, Hildy Parks, James Gregory, Paul Langton, Cloris Leachman, Jayne Meadows, Gregory Morton, Martin Ritt, Maria Riva, Lee Grant, Kim Stanley, Rod Steiger, Charles Tyner, Steve Allen, Anne Bancroft, Jacqueline Susann, Walter Matthau, and Leo Penn.

Singer Johnny Desmond made his TV acting debut in the April 28, 1953, episode.

Maria Riva
Maria Elisabeth Riva (née Sieber; December 13, 1924 – October 29, 2025) was an American actress and memoirist. The daughter of actress Marlene Dietrich, she worked on television at CBS in the 1950s, during which she received numerous television acting roles and was twice Emmy-nominated. She published a memoir on her mother in 1992.
Baboosic Brook
Baboosic Brook is a 12.7-mile-long (20.4 km) stream located in southern New Hampshire in the United States.  It is a tributary of the Souhegan River, which flows to the Merrimack River and ultimately to the Gulf of Maine.

Baboosic Brook begins at the outlet of Baboosic Lake in the town of Amherst, New Hampshire.  The brook takes a winding course (east- and southward flow predominating) through the towns of Amherst, Bedford, and Merrimack before ending at the Souhegan River near its outlet to the Merrimack River.

Tributaries include Joe English Brook, Pulpit Brook, McQuade Brook, and Riddle Brook, all entering from the north.

Merrimack, New Hampshire
Merrimack is a town in Hillsborough County, New Hampshire, United States. The population was 26,632 as of the 2020 census.

There are four villages in the town: Merrimack Village (formerly known as Souhegan Village), Thorntons Ferry, Reeds Ferry, and South Merrimack. It also contains the census-designated place of East Merrimack.
Wadi Maydaq
Wadi Maydaq is a seasonal watercourse in the Hajar Mountains of Fujairah, United Arab Emirates. The wadi runs from the village of Marbad, through the village of Maydaq, and down to the Ajman exclave of Manama.

The wadi is guarded by the derelict Maydaq Fort, a watchtower situated in the middle of the most agriculturally developed stretch of the watercourse. The wadi is traditionally associated with settlements of the Sharqiyin tribe. It is a popular destination for day trippers and hikers, celebrated for its natural beauty. Conservationists have identified rare species of fauna in the wadi, including digger wasps.

The derelict Maydaq Fort in the Wadi Maydaq

The 'Blue Pool' in the Wadi Maydaq

Wadi Maydaq dammed at Marbad; the wadi would otherwise flow into the Wadi Siji.

Wadi Maydaq in Fujairah, UAE

Manama, Ajman
Al Manama is a township in the United Arab Emirates (UAE), one of two exclaves of the Emirate of Ajman (the other is Masfout). Its land area is mainly given over to agricultural usage. It is known to stamp collectors as a number of editions of colourful stamps were issued from there in the late 1960s.

At the census of 2017 the city had a population 5,823 on an area of 25.73 km2, which corresponds to a population density of 226.3 per km2.
Divertimento No. 11 (Mozart)
Divertimento No. 11 or Divertimento in D, K. 251, is a composition by Wolfgang Amadeus Mozart. It was written in July 1776 in Salzburg, possibly for the name day of Mozart's sister, Nannerl on July 26 or her birthday on July 30. The work is scored for oboe, two horns, two violins, viola and double bass.

Maria Anna Mozart
Maria Anna Walburga Ignatia "Marianne" Mozart (30 July 1751 – 29 October 1829), nicknamed Nannerl, was a highly regarded musician from Salzburg. In her childhood, she developed into an outstanding keyboard player under the tutelage of her father Leopold. She became a celebrated child prodigy and went on concert tours through much of Europe with her parents and her younger brother Wolfgang Amadeus Mozart. At age 17, her career as a touring musician came to an end, though she continued to work at home teaching piano and performing on occasion. At age 33 she married, moved to a village six hours by carriage from Salzburg, and there raised her own and her husband's children. On her widowhood in 1801, she returned to Salzburg and resumed teaching and performance. She is known to have composed works of music, though no manuscripts survive. In her later years she contributed to the biographical study of her late brother.
Booby Island (Seychelles)
Booby is an island in Seychelles, lying north of Praslin and south of Aride Island. It has an area of 2.3& hectares.

Booby Island is a high granite rock, densely covered with tropical vegetation. The name of the island was given through numerous flocks of boobies that nest on the island. The island is uninhabited.

Praslin
Praslin (French pronunciation: [pʁalɛ̃]) is the second largest island (38.5 km2) of the Inner Seychelles, lying 44 km (27 mi) northeast of Mahé. Praslin has a population of around 7,533 people and comprises two administrative districts: Baie Sainte Anne and Grand' Anse. The main settlements are the Baie Ste Anne, Anse Volbert and Grand' Anse.
El Infiernito
El Infiernito (Spanish for "The Little Hell"), is a pre-Columbian archaeoastronomical site located on the Altiplano Cundiboyacense in the outskirts of Villa de Leyva, Boyacá, Colombia. It is composed of several earthworks surrounding a setting of menhirs (upright standing stones); several burial mounds are also present. The site was a center of religious ceremonies and spiritual purification rites, and also served as an astronomical observatory.

Altiplano Cundiboyacense
The Altiplano Cundiboyacense (Spanish pronunciation: [altiˈplano kundiβoʝaˈsense]) is a high plateau located in the Eastern Cordillera of the Colombian Andes covering parts of the departments of Cundinamarca and Boyacá. (Do not confuse with The Altiplano or the Altiplano Nariñense, both further south.) The altiplano corresponds to the ancient territory of the Muisca. The Altiplano Cundiboyacense comprises three distinctive flat regions; the Bogotá savanna, the valleys of Ubaté and Chiquinquirá, and the valleys of Duitama and Sogamoso. The average altitude of the altiplano is about 2,600 metres (8,500 ft) above sea level but ranges from roughly 2,500 metres (8,200 ft) to 4,000 metres (13,000 ft).