hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1934 Dominican Republic general election
General elections were held in the Dominican Republic on 16 May 1934. Two years earlier, the Dominican Party of President Rafael Trujillo had been declared the only legally permitted party. However, the country had effectively been a one-party state since Trujillo assumed office in 1930.

Trujillo was the only candidate in the presidential election and was elected unopposed, whilst the Dominican Party won every seat in the Congressional elections. There was also an election for a Constitutional Assembly, whose role was to amend certain articles of the constitution.

Dominican Party
The Dominican Party (Spanish: Partido Dominicano, PD) was the de facto only permitted political party in the Dominican Republic during the dictatorship of Rafael Trujillo, who ruled the country from 1930 to 1961. Its symbol was a palm tree.
Boston Irish Famine Memorial
The Boston Irish Famine Memorial is a memorial park located on a plaza between Washington Street and School Street in Boston, Massachusetts. The park contains two groups of statues to contrast an Irish family suffering during the Great Famine of 1845–1852 with a prosperous family that had immigrated to America. Funded by a trust led by Boston businessman Thomas Flatley, the park was opened in 1998. It has received contrasting reviews and has since been called "the most mocked and reviled public sculpture in Boston".

Washington Street (Boston)
Washington Street is a street originating in downtown Boston, Massachusetts, which extends southwestward to the Massachusetts–Rhode Island state line. The majority of its length outside of the city was built as the Norfolk and Bristol Turnpike in the early 19th century. It is the longest street in Boston and remains one of the longest streets in the Commonwealth of Massachusetts. Due to various municipal annexations with the city of Boston, the name Washington Street now exists six or more times within the jurisdiction(s) of the City of Boston.

The street's great age in the city of Boston has given rise to a phenomenon whereby intersecting streets have different names on either side of Washington Street.
Aberásturi
Aberásturi (Spanish pronunciation: [aβeˈɾastuɾi], Basque: Aberasturi) is a hamlet and concejo located in the municipality of Vitoria-Gasteiz, in Álava province, Basque Country, Spain. It is located in the eastern part of the municipality, some 8 km (5.0 mi) from the city center, along the Ertekaberri river at the foot of a mountain and on a hillside.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Welcome 2
Welcome 2 was a concert tour by American musician Prince. Playing over 80 shows, the tour reached North America, Europe, and Australia. Each leg of the tour was branded with the "Welcome 2" title followed by the continent in which the leg was located. The tour marked the singer's first performances in North America in over six years. The show was composed of the singer performing his hits with his band The New Power Generation. Alongside Prince, various musicians performed including Janelle Monáe, Esperanza Spalding, and Cassandra Wilson. The tour placed 39th on Pollstar's "Top 50 Worldwide Tour", earning nearly $20 million.1

Cassandra Wilson
Cassandra Wilson (born December 4, 1955) is an American jazz singer, songwriter, and producer from Jackson, Mississippi. She is one of the most successful female jazz singers and has been described by critic Gary Giddins as "a singer blessed with an unmistakable timbre and attack [who has] expanded the playing field" by incorporating blues, country, and folk music into her work. She has won numerous awards, including two Grammys, and was named "America's Best Singer" by Time magazine in 2001.
Football in Colombia
Football is the most popular sport in Colombia. Football in Colombia is overseen by the Ministry of Sports, which is the governmental body that has regulated it since 2019. As a private spectacle, football in Colombia is managed by the Colombian Football Federation (FCF). This entity, affiliated with CONMEBOL and FIFA, is responsible for appointing and coordinating the national teams at all levels. FCF also manages the DIMAYOR, the entity that organizes professional club championships, as well as the Colombian Amateur Football Division (Difútbol), which organizes regional and amateur tournaments.

The Colombia national team represents Colombia in international football competitions. The highest rank it has ever reached in the FIFA Men's World Rankings was third in 2013.

René Higuita
José René Higuita Zapata (Spanish pronunciation: [reˈne jˈɣita]; born 27 August 1966) is a Colombian former professional footballer who played as a goalkeeper. He was nicknamed El Loco ("The Madman") for his high-risk 'sweeper-keeper' playing style and his flair for the dramatic, and sometimes even scoring goals despite being a goalkeeper.

Higuita's style of play, which was first shown to a global audience during the 1990 FIFA World Cup, was pioneering in influencing goalkeepers to take more responsibility for situations farther from the goal.

IFFHS ranked Higuita the 8th best South American keeper in history. He is also ranked as one of the 10 highest-scoring goalkeepers in history, with 41 goals overall.
Looking for Alibrandi (novel)
Looking for Alibrandi is the debut novel of Australian author Melina Marchetta, published in 1992. A film adaptation of the same name was made in 2000, and a stage adaptation was commissioned and performed in 2022.

BILBY Award
The BILBY Awards are organised annually by the Queensland Branch of the Children's Book Council of Australia. The name of the award, BILBY, is an acronym of 'Books I Love Best Yearly'.

These awards are children's choice awards.  Each year Queensland children are asked to nominate their favourite book that they have read in the past year; only the winners from the previous two years are excluded from nomination.  The nominations are made in three readership categories (see below). The nomination process is the first phase of the awards.

In each category, around five of the most popularly nominated books are grouped into shortlists. In the second phase of the awards students are encouraged to read the books from the list in their readership category and vote for their favourite title.  The book receiving the most votes is declared the winner in its category.
Main Street Theater
Main Street Theater is a theatre company in the city of Houston, Texas. It consistently produces a repertoire of classic and contemporary plays, and its seasons generally run throughout the entire year.

Actors' Equity Association
The Actors' Equity Association (AEA), commonly called Actors' Equity or simply Equity, is an American labor union representing those who work in live theatrical performance. Performers appearing in live stage productions without a book or through-storyline (vaudeville, cabarets, circuses) may be represented by the American Guild of Variety Artists (AGVA). The AEA works to negotiate quality living conditions, livable wages, and benefits for performers and stage managers. A theater or production that is not produced and performed by AEA members may be called "non-Equity".
Tycker om dig: Svängiga låtar från förr
Tycker om dig: Svängiga låtar från förr is a 2008 studio album by Swedish band the Drifters, mostly consisting of cover versions of songs from the 1950s, 60s and 70s. The album peaked at second position at the Swedish albums chart, and in 2009 the album had sold gold.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
St Columb Minor and Colan (electoral division)
St Columb Minor and Colan is an electoral division of Cornwall in the United Kingdom which returns one member to sit on Cornwall Council. It was created at the 2021 local elections. At the 2025 election it was won by Christine Parsonage, a member of Reform UK, who subsequently left Reform UK before resigning as a councillor.

2021 Cornwall Council election
The 2021 Cornwall Council election took place on 6 May 2021 as part of the 2021 United Kingdom local elections. It was contested under new division boundaries as the number of seats on the council falls from 123 to 87. The election was won by the Conservative Party, who took an overall majority of seats.
Yañasala, Arsky District
Yañasala (Tatar: Яңасала, romanized: Yañasala) is a rural locality (a selo) in Arça District, Tatarstan. The population was 287 as of 2010.
Yañasala, Arsky District is located 14 km from Arça, district's administrative centre, and 77 km from Ԛazаn, republic's capital, by road.
The village already existed during the period of the Qazan Khanate.
There are 4 streets in the village.

Khanate of Kazan
The Khanate of Kazan was a Tatar state that encompassed the territory of the former Volga Bulgaria from 1438 until 1552. The khanate covered contemporary Tatarstan, Mari El, Chuvashia, Mordovia, and parts of Udmurtia and Bashkortostan; its capital was the city of Kazan.

It was one of the successor states of the Golden Horde 
(Mongol state), and it came to an end when it was conquered by the Tsardom of Russia.
Tennis at the Mediterranean Games
Tennis has been contested at every Mediterranean Games since its introduction to the program at the 1963 Mediterranean Games. The 1975 Mediterranean Games were the last games with tennis as a male only event — beginning with the 1979 Mediterranean Games, women's tennis is included in the program.

1975 Mediterranean Games
The 1975 Mediterranean Games, officially known as the VII Mediterranean Games, and commonly known as Algiers 1975, were the 7th Mediterranean Games. The Games were held in Algiers, Algeria, from 23 August to 6 September 1975, where 2,444 athletes (2,095 men and 349 women) from 15 countries participated. There were a total of 160 medal events from 19 different sports.
1781 Delaware gubernatorial election
The 1781 Delaware gubernatorial election was held on November 6, 1781. The councilor from Kent County John Dickinson was elected president of Delaware for a term of three-years.

Delaware politics during the 1780s witnessed the rise of conservative and radical political factions, with the radical leaders predominating during the American War of Independence. The withdraw of British Army forces from Philadelphia in 1779 preceded the rise of the conservative faction, with which Dickinson, formerly an opponent of American independence, was associated. Dickinson's election to succeed the radical outgoing president Caesar Rodney represented the ascendency of a nationalist group of Founding Fathers who favored a more powerful central government for the United States.

The election was conducted by the Delaware General Assembly. Dickinson was elected with a majority on the first ballot.

Political faction
A political faction is a group of people with a common political purpose, especially a subgroup of a political party that has interests or opinions different from the rest of the political party. Intragroup conflict between factions can lead to schism of the political party into two political parties. The ley de lemas electoral system allows the voters to indicate on the ballot their preference for political factions within a political party. Political factions can represent voting blocs. Political factions require a weaker party discipline. Research indicates that factions can play an important role in moving their host party along the ideological spectrum.
Canon FT QL
The Canon FT QL is a 35mm single-lens reflex camera introduced by Canon Inc. in March 1966.  It has a Canon FL lens mount compatible with the large range of FL series lenses. The FT can also operate the later Canon FD series lenses in stop-down mode, but the earlier R series has a different lens aperture mechanism and cannot be used, although the bayonet fitting is similar. The standard kit lenses were Canon's 50mm f/1.8 ; 50mm f/1.4 and 58mm f/1.2, the body-only option was offered later.

Canon Inc.
Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment , scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.

Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes. It used to have a secondary listing on the New York Stock Exchange.
Marcus Roberto
Marcus Aurelius Roberto (November 26, 1930 – February 24, 1986), a Democrat, was a member of the Ohio General Assembly.  Roberto initially won a seat in the Ohio House of Representatives in 1970, replacing Anice Johnson, and won reelection in 1972 and 1974.  However, Roberto sought to move up to the Ohio Senate in 1976. Challenging David W. Johnson, Roberto won, and took his seat in the Senate in 1977.  He was reelected in 1980.

In 1982, Roberto opted to run for a seat in the United States House of Representatives against Congressman J. William Stanton.  He ended up losing the nomination to Dennis Eckart. Switching over to a new district following redistricting, Roberto won reelection in 1984.

After battling cancer for months, Roberto died from cancer on February 25, 1986, midway through his third term in office.

Member of congress
A member of congress (MOC), also known as a congressman, congresswoman or congressperson is a person who has been appointed or elected and inducted into an official body called a congress, typically to represent a particular constituency in a legislature. The term member of parliament (MP) is an equivalent term within a parliamentary system of government.
2002 ISSF World Cup
For the 2002 ISSF World Cup in the seventeen Olympic shooting events, the World Cup Final was held in August 2002 in Munich, Germany for the rifle, pistol and running target events, and in October 2002 in Lonato, Italy for the shotgun events.

ISSF shooting events
The International Shooting Sport Federation recognizes several shooting events, some of which have Olympic status. They are divided into four disciplines: rifle, pistol, shotgun and running target.

The main distinctions between different rifle events are the distances to the target and the shooting positions used. For the other disciplines, the position is always standing, and changes include limits to shooting times and different types of targets.
Bludzie Wielkie
Bludzie Wielkie [ˈblud͡ʑɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Dubeninki, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gołdap County
Gołdap County (Polish: powiat gołdapski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. Its administrative seat and only town is Gołdap, which lies 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

When powiats were re-introduced in the Polish local government reforms of 1999, the present Gołdap and Olecko Counties made up a single entity (called powiat olecko-gołdapski or Olecko-Gołdap County). This was divided into two in 2002.

The county covers an area of 771.93 square kilometres (298.0 sq mi). As of 2019 its total population is 26,825, out of which the population of Gołdap is 13,716 and the rural population is 13,109.
HFK Přerov
HFK Přerov was a football club from Přerov in the Olomouc Region of the Czech Republic. The club played in the Czech 2. Liga for three seasons between 1996–97 and the 1998–99 season, being known under the name FK PS Přerov in the 1996–97 season. The club was relegated from the second league in 1999 and did not take part in the following season's Moravian–Silesian Football League.

Přerov
Přerov (Czech pronunciation: [ˈpr̝̊ɛrof] ⓘ; German: Prerau) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 41,000 inhabitants. It lies on the Bečva River. In the past it was a major crossroad in the heart of Moravia in the Czech Republic. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
P. J. Higgins
Patrick James Higgins (born May 10, 1993) is an American professional baseball catcher and first baseman in the Cincinnati Reds organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs. He was drafted by the Cubs in the 12th round of the 2015 MLB draft out of Old Dominion University.

Iowa Cubs
The Iowa Cubs are a Minor League Baseball team of the International League and the Triple-A affiliate of the Chicago Cubs. They are located in Des Moines, Iowa, and are named for their Major League Baseball (MLB) affiliate. The Cubs have played their home games at Principal Park since 1992, replacing Sec Taylor Stadium which the Cubs used from 1969 to 1991.

The club was established as the Iowa Oaks of the Triple-A American Association in 1969. Iowa took on the Cubs moniker in 1982. They joined the Triple-A Pacific Coast League in 1998 following the dissolution of the American Association after the 1997 season. In conjunction with MLB's reorganization of Minor League Baseball in 2021, the Cubs were shifted to the Triple-A East, which was renamed the International League in 2022.

The only league title in franchise history is the 1993 American Association championship.
Ngā Manu Nature Reserve
Ngā Manu Nature Reserve is a nature and wildlife reserve in Waikanae, New Zealand, on the Kāpiti Coast of the North Island. In addition to offering a sanctuary for native birds and other animals, the 14 hectares (35 acres) reserve preserves the largest remnant of coastal lowland swamp forest on the Kāpiti Coast.

Ngā Manu contains aviaries housing native birds such as kākā, kākāriki, scaup, whio and kea, enclosures with tuatara, and a nocturnal house with kiwi and morepork.

Bird life in the reserve comprises up to 60 different bird species, the most visible being common local birds such as kererū, tūī, black swan, paradise duck and pūkeko. The reserve is not surrounded by a pest-exclusion fence, and as a result the native bush area of the reserve does not host any critically endangered animals, however, Ngā Manu is regularly involved in wider conservation efforts and breeding programmes.

Kākāriki
The three species of kākāriki (also spelled kaakaariki, without macrons), or New Zealand parakeets, are the most common species of parakeets in the genus Cyanoramphus, family Psittaculidae. The most commonly used name kākāriki is Māori in origin meaning "small parrot" (from kākā ‘parrot’ and riki ‘small’); it has also been used to refer to the colour green because of the birds' predominantly green plumage. The patches of red on the birds' rumps are, according to legend, the blood of the demigod Tāwhaki.

The three species on mainland New Zealand are the yellow-crowned parakeet (Cyanoramphus auriceps), the red-crowned parakeet, or red-fronted parakeet (C. novaezelandiae), and the critically endangered Malherbe's parakeet or orange-fronted parakeet (C. malherbi – not to be confused with Eupsittula canicularis, a popular aviary bird known as the orange-fronted conure, orange-fronted parakeet, or half-moon conure).
RAF Bruntingthorpe
Royal Air Force Bruntingthorpe or more simply RAF Bruntingthorpe is a former Royal Air Force station located 4.2 miles (6.8 km) north east of Lutterworth, Leicestershire and 10 miles (16 km) south of Leicester, Leicestershire, England.

It was operational between 1942 and 1962 and it is currently known as Bruntingthorpe Aerodrome.

Lutterworth
Lutterworth is an historic market town and civil parish in the Harborough district of Leicestershire, England. The town is located in southern Leicestershire, close to the borders with Warwickshire and Northamptonshire. It is located 6.5 miles (10.5 kilometres) north of Rugby and 12 miles (19 kilometres) south of Leicester. At the 2021 UK census, Lutterworth had a population of 10,833.
Val Fernandes
Val Fernandes is a retired Brazilian-American soccer defender who played professionally in the North American Soccer League, Major Indoor Soccer League and Western Soccer League.

Fernandes attended Azusa Pacific University, playing on the men's soccer team from 1977 to 1980.  He was inducted in the school's Athletic Hall of Fame in 1992.  In 1981, Fernandes played two games for the California Surf before being released.  He spent a year not playing, then was signed by the San Diego Sockers in 1983.  He played only one game before being waived, but was picked up by the Tulsa Roughnecks and won the 1983 NASL championship with them.  In 1984, he moved to the Major Indoor Soccer League where he played two seasons, one with the Chicago Sting and the other with the Los Angeles Lazers.  In 1989, he played for the California Kickers of the Western Soccer Alliance.

Azusa Pacific University
Azusa Pacific University (APU) is a private evangelical research university in Azusa, California, United States. The university was founded in 1899 in Whittier, California, with classes first held on March 3, 1900, and degrees offered in 1939. The university's seminary, the Graduate School of Theology, holds to a Wesleyan-Arminian doctrinal theology. APU offers more than 100 associate, bachelor's, master's, and doctoral programs on campus, online, and at seven regional locations across Southern California.

Azusa Pacific University is organized into three colleges and seven schools. The academics programs are available from the Honors College, College of Liberal Arts and Sciences, College of Music and the Arts, Leung School of Accounting, University College, School of Behavioral and Applied Sciences, School of Business and Management, School of Education, School of Nursing, and School of Theology. APU is accredited by the WASC Senior College and University Commission.