hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canton of Baïgura et Mondarrain
The canton of Baïgura et Mondarrain is an administrative division of the Pyrénées-Atlantiques department, southwestern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Cambo-les-Bains.

It consists of the following communes:

Cambo-les-Bains
Cambo-les-Bains (French pronunciation: [kɑ̃bo le bɛ̃]; Basque: Kanbo) is a town in the traditional Basque province of Labourd, now in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. It lies on the south-western bank of the river Nive. Cambo-les-Bains station has rail connections to Saint-Jean-Pied-de-Port and Bayonne.
2024 Salzburg Open – Doubles
Andrey Golubev and Denys Molchanov were the defending champions but chose not to defend their title.

Manuel Guinard and Grégoire Jacq won the title after defeating Petr Nouza and Patrik Rikl 2–6, 6–3, [14–12] in the final.

Patrik Rikl
Patrik Rikl (born 6 January 1999) is a Czech tennis player who specializes in doubles. He has a career-high doubles ranking of No. 43 achieved on 9 February 2026 and a singles ranking of No. 392 achieved on 1 October 2018. Rikl has won two ATP Tour and five ATP Challenger doubles titles.
Carlos Follert
Carlos Heinz Follert Fleidl (12 August 1918 – 17 February 1974) was a Chilean farmer, oenologist, and liberal politician. He was the son of Emilio Follert and Ida Fleidl, and was married to Lavinia Cox Solari.

Osorno, Chile
Osorno (Mapuche: Chauracavi) is a city and commune in southern Chile and capital of Osorno Province in the Los Lagos Region. It had a population of 145,475, as of the 2002 census. It is located 945 kilometres (587 mi) south of the national capital of Santiago, 105 kilometres (65 mi) north of the regional capital of Puerto Montt and 260 kilometres (160 mi) west of the Argentine city of San Carlos de Bariloche, connected via International Route 215 through the Cardenal Antonio Samoré Pass. It is a gateway for land access to the far south regions of Aysén and Magallanes, which would otherwise be accessible only by sea or air from the rest of the country.

Located at the confluence of Rahue and Damas River, Osorno is the main service centre of agriculture and cattle farming in the northern Los Lagos Region. The city's cultural heritage is shaped by Huilliche, Spanish, and German influences.
Yunnan fulvetta
The Yunnan fulvetta (Alcippe fratercula) is a species of bird in the family Leiothrichidae. It is endemic to southern China, southeastern Myanmar> and northern Indochina.

Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forest.

Three subspecies are recognised:

A. f. yunnanensis Harington, HH, 1913 – southern China (southern Sichuan and eastern Yunnan) to northeastern Myanmar (Kachin)

A. f. fratercula Rippon, G, 1900 – central Myanmar to southern China, northern Thailand, and northwestern Laos

A. f. laotiana Delacour, JT, 1926 – north-central and central Laos and north-central Vietnam

Jean Théodore Delacour
Jean Théodore Delacour (26 September 1890 – 5 November 1985) was a French ornithologist and aviculturist. He later became American. He was renowned for not only discovering but also rearing some of the rarest birds in the world. He established very successful aviaries twice in his life, stocked with birds from around the world, including those that he obtained on expeditions to Southeast Asia, Africa and South America. His first aviary in Villers-Bretonneux was destroyed in World War One. The second one that he established at Clères was destroyed in World War Two. He moved to the United States of America where he worked on avian systematics and was one of the founders of the International Committee for Bird Protection (later BirdLife International). One of the birds he discovered was the imperial pheasant, later identified as a hybrid between the Vietnamese pheasant and the silver pheasant.
Michael Amarook
Michael Amarook (1941–1998) was an Inuk Canadian artist, sculptor, and Inuit activist who served as President of the Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) from 1977 to 1978 and from 1979 to 1981.

His artwork has been included in the collections of the Canadian Museum of History, the Musée des beaux-arts de Montréal, the Prince of Wales Northern Heritage Centre, and the Winnipeg Art Gallery. He also worked as a printmaking director for Sanavik, as well as serving as one of its first directors.

While President of the ITK its delegates voted unanimously to pass a resolution calling for the creation of Nunavut.

Amarook was from Baker Lake (Qamani'tuaq).

Inuit art
Inuit art, also known as Eskimo art, refers to artwork produced by Inuit, previously known as Eskimos, and other related circumpolar peoples. Historically, their preferred medium was walrus ivory, but since the establishment of southern markets for Inuit art in 1945, prints and figurative works carved in relatively soft stone such as soapstone, serpentinite, or argillite have also become popular.

The Winnipeg Art Gallery has the largest public collection of contemporary Inuit art in the world. In 2007, the Museum of Inuit Art opened in Toronto, but closed due to lack of resources in 2016.
Shannon Settlemyre
Shannon Settlemyre (born June 4, 1979, in New Hanover County, North Carolina) is an American voice actress and ADR voice director best known for providing the English voice of Lum in the Urusei Yatsura movies except movie 2. She mainly works at Coastal Studios and Swirl Films.

Coastal Studios
Coastal Studios, formerly known as Coastal Carolina Sound Studios, is a recording studio located in Wilmington, North Carolina. The company has worked on many anime, live action films and television shows. The company is best known for its work on anime projects such as Blue Submarine No. 6 and Oh! My Goddess. The company previously provided ADR work for Hollywood films and television in the 1990s such as Batman & Robin, The Lion King, and Dawson's Creek.
Purtell
Purtell is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Purtell (born 1985), Australian rugby league footballer

Billy Purtell (1886–1962), third baseman who played five seasons in Major League Baseball

Marty Purtell (1889–1970), long-time minor league baseball player and manager

William A. Purtell (1897–1978), American politician from Connecticut

Billy Purtell
William Patrick Purtell (January 6, 1886 – March 17, 1962) was an American baseball infielder. He played professional baseball for 19 seasons between 1904 and 1928, including five seasons in Major League Baseball with the Chicago White Sox from 1908 to 1910, Boston Red Sox from 1910 to 1911, and Detroit Tigers in 1914. Purtell compiled a .227 batting average in 335 major league games.
Pedro Franqueza
Pedro Franqueza y Esteve (Igualada, June 29, 1547 - León, November 1614) was a Spanish bureaucrat who, with the favor of the Duke of Lerma, rose in the administration of Philip III until accumulating the secretaryships of the councils of Aragon, Castile, Inquisition, and State, as well as the treasury committees of Spain and Portugal. The way he used his positions for personal enrichment led to his disqualification and condemnation to life imprisonment for fraud, bribery, and forgery.

San Ginés, Madrid
The church of San Ginés (Spanish: iglesia de San Ginés de Arlés) in Madrid, is one of the oldest churches in that city.  It is situated on the Calle Arenal.  References to it appear in documents dating from the ninth century.  Originally built in Mudéjar style (of the structure only the campanile survives), it was rebuilt in 1645.
Ted Noten
Ted Noten (born 18 December 1956) is a Dutch conceptual artist. He is especially known for his Turbo Princess pendant featuring a mouse wearing a small pearl necklace, and his solid acrylic handbags and suitcases containing guns. A broad spectrum of galleries and museum collections all over the world represent his oeuvre. Since 2005, his design company Atelier Ted Noten, or ATN, has extended its jewellery creations towards (interior) design projects, installations and commissions for both private collectors, cultural organisations and art institutions.

Design Museum Den Bosch
The Design Museum Den Bosch (previously: Stedelijk Museum 's-Hertogenbosch, SM's) is a museum in 's-Hertogenbosch, The Netherlands. It focuses on the applied arts, in particular ceramics and jewellery. It is next door to the Noordbrabants Museum, which shows visual arts such as painting. In 2023, plans to move the museum to a new location outside the centre of Den Bosch were announced.
Denis Murphy (Carlow hurler)
Denis Murphy (born 1990) is an Irish hurler who plays as a full-forward for the Carlow senior team.

Born in Borris, County Carlow, Murphy first played competitive hurling whilst at school in Borris Vocational School. He made his first impression on the inter-county scene as a dual player at minor level before later joining the under-21 hurling team. He made his senior debut during the 2010 championship. Murphy only played for one championship season and enjoyed little success.

At club level Murphy is a one-time Leinster medallist with Mount Leinster Rangers. He also won five championship medals.

Carlow GAA
The Carlow County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Luthchleas Gael Coiste Ceatharlach) or Carlow GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Carlow and the Carlow county teams.

The Carlow county football team play in the Leinster Senior Football Championship and in Division 3 of the Allianz Football League for 2019. The Carlow county hurling team compete in the Joe McDonagh Cup, the second tier of the Leinster Senior Hurling Championship, and in Division 1B of the National Hurling League in 2019.
Poem for Rent
Poem for Rent is a nonprofit project for arts distribution founded in Israel. Poems on bulletin boards are posted in the same format as standard "house for rent" posts with several detachable tear-offs on the bottom. Instead of a telephone number, quotes from the poem are written on the tear-offs. This way, anyone who passes by can read the poem and pick a tear-off with a quote they liked from the poem.

Renting
Renting, also known as hiring or letting, is an agreement where a payment is made for the use of a good, service or property owned by another over a fixed period of time. Typically a written agreement is signed to establish the roles and expectations of both the tenant and landlord.  There are many different types; a rental agreement tends to refer to short-term rental, whereas lease refers to longer-term rental, also known as leasing.
Castle of Cardona
The Castle of Cardona (Catalan: Castell de Cardona, IPA: [kəsˈteʎ də kəɾˈðonə]) is a medieval fortress in Catalonia, Spain. Situated on a hill overlooking the river valley of the Cardener and the town of Cardona. The fortress was initially constructed by Wilfred the Hairy in 886; it is now a hotel belonging to the state-owned Paradores chain.

Cardener
The Cardener (Catalan pronunciation: [kəɾðəˈne]) is a river in Catalonia, Spain. Its source is at Les Fonts del Cardener in the 
municipality of La Coma i la Pedra (Solsonès) at an elevation of 1,050 metres (3,440 ft). It drains a basin of 
1,500 square kilometres (580 mi2). It passes through the reservoir of Sant Ponç (25 hm3) between Olius and 
Clariana de Cardener (Solsonès), Cardona, Súria and Manresa (Bages) before joining the Llobregat 
from the left at Castellgalí (Bages).
Rowlings
Rowlings is a surname of English and Irish origin. Notable people with the surname are:

Barry Rowlings (born 1950), Australian footballer

Ben Rowlings (born 1996), British paralympic athlete

Stephen Rowlings (born 1976), English snooker player

Barry Rowlings
Barry John Rowlings (born 21 August 1950) is a former Australian rules footballer who played for the Hawthorn Football Club and the Richmond Football Club in the Victorian Football League (VFL). He is one of few players to have played in League premierships at two clubs.
Kenny Corupe
Jonathan Kenneth Corupe (born January 18, 1980) is a Canadian retired professional ice hockey player.

During the 2013–14 GET-ligaen season, Corupe scored 66 points (30 goals and 36 assists) to tie with Morten Ask for the most points scored in the GET-ligaen.

EliteHockey Ligaen
EliteHockey Ligaen (EHL) is the premier Norwegian ice hockey league, organised by the Norwegian Ice Hockey Association. It comprises 10 clubs and works on the premise of promotion and relegation, in which the two teams who placed last must play the top two teams from First Division (the league ranked immediately below) for the rights to play in the next Eliteserie season.

Teams from the EHL can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the EHL was ranked 11th among leagues in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
Western Macedonian dialects
The Western Macedonian dialects are one of three groups of Macedonian. The group is located in the western and southwestern areas of North Macedonia and smaller parts in Mala Prespa and Golo Brdo, in Albania, and the Florina regional unit, in Greece. The group of Western Macedonian dialects is divided into two subgroups: the central group and the western and northwestern group.

Gollobordë
Gollobordë (Albanian definite form: Golloborda or Kalabardha; Bulgarian: Голо Бърдо, romanized: Golo Bărdo; Macedonian: Голо Брдо, romanized: Golo Brdo) refers to a geographical area of traditionally 24 villages of which 18 are situated primarily in eastern Albania, with a small portion consisting of six villages lying within North Macedonia. This region is located within the Dibër and Elbasan counties which contain both Macedonian and Albanian villages.

This region, like neighboring regions, has historically been economically linked to the city of Debar, which was traditionally referred to by inhabitants as simply "the City" or "Shehr".
Baby Dear
"Baby Dear" is a Dixieland tune composed by Thamon Hayes & Benny Moten.
It was first recorded by Bennie Moten with the Kansas City Orchestra for Okeh Records in 1924, and later by Mary Lou Williams and her Kansas City Seven.
Both records are available on YouTube:

Bennie Moten:

Mary Lou Williams:

Bennie Moten
Benjamin Moten (November 13, 1893 – April 2, 1935) was an American jazz pianist and band leader born and raised in Kansas City, Missouri, United States.

He led his Kansas City Orchestra, the most important of the regional, blues-based orchestras active in the Midwest in the 1920s, and helped to develop the riffing style that would come to define many of the 1930s big bands. The jazz standard "Moten Swing" bears his name.
Anthony Harley
Benny Anthony Harley  (September 26, 1963 – May 30, 2010), better known by his stage name Little Benny, was an American trumpet player who was a part of the Washington, D.C.-based go-go band Rare Essence. He has been called one of the founding fathers of the genre.

Go-go
Go-go is a subgenre of funk music with an emphasis on specific rhythmic patterns, and live audience call and response.

Go-go was originated by African-American musicians in Washington, D.C., during the mid-1960s to late-1970s. Go-go has limited popularity in other areas, but maintains a devoted audience in the Washington metropolitan area as a uniquely regional music style and was named the official music of Washington, D.C., in February 2020.

Performers associated with the development of the style include Rare Essence, E.U., Trouble Funk, and singer-guitarist Chuck Brown. 
Modern artists like Charles "Shorty Corleone" Garris continue the go-go tradition in D.C.
AC-2
Yellow / AC-2 (Atlantic Crossing 2) is a submarine telecommunications cable system linking the United States and the United Kingdom. The cable is wholly owned by Lumen (formerly Level 3 Communications) in the US following its acquisition of Global Crossing. The original owners, which each owned two of the fibre pairs, gave this cable system different names, so it is known as both Yellow (after the Beatles song Yellow Submarine) and AC-2. It has a capacity of 320 Gbit/s as of January 2007, upgradeable to 640 Gbit/s.

It has landing points in:

Bellport/Brookhaven, New York, United States

Bude, Cornwall, United Kingdom

Bellport, New York
Bellport is a village in the Town of Brookhaven in Suffolk County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 2,084 at the 2010 census.

The Incorporated Village of Bellport is named after the Bell family, early settlers of the area. South Country Road (Main St.) in the village features small businesses such as antique shops, artist galleries, small inns, restaurants, and a service center. These family-run businesses get community support from the Bellport Chamber of Commerce. Bellport is also home to the Gateway Playhouse, a professional summer theater in operation since 1950.
Leise Maersk
Leise Maersk is the name for a number of ships that served with the Maersk Line.

Leise Maersk (1921) (1921–1940) First diesel-powered cargo ship for Maersk Line

Leise Maersk (1942) (1942–1972) Cargo ship, renamed in 1966 first as Brigantine and then Mitera Irene. Renamed as Camina Bay in 1969. Scrapped in Bruges in 1972

Leise Maersk (1967) (1967–) Tanker, renamed in 1976 as Navios Patriot, in 1981 as Good Horizon and in 1984 as Bright

Leise Maersk (1980) (1980–1995) Container ship for Maersk Line. Purchased by United States Navy in 1995 and converted to roll-on/roll-off ship and renamed as USNS Yano in 1997

USNS Yano
USNS Yano (T-AKR-297) was originally constructed as the container ship Leise Maersk in 1980. In 1987, the ship was lengthened and again in the 1990s before it was purchased by the United States Navy. When the transfer was complete, the ship underwent a conversion to a large, medium-speed, roll-on/roll-off ship at NASSCO.
Dennis Price filmography
Dennis Price (1915–1973) was an English actor. He made his professional debut at the Queen's Theatre in September 1937 alongside John Gielgud in Richard II. He appeared in several films produced by Ealing Studios and the Boulting brothers. Between 1965 and 1967, he appeared in the BBC television series The World of Wooster, where his performance as Jeeves was described in The Times as "an outstanding success".
He also appeared in The Invisible Man (1958 TV series), in the 1958 episode, 'Behind the Mask'.

Boulting brothers
John Edward Boulting (21 December 1913 – 17 June 1985) and Roy Alfred Clarence Boulting (21 December 1913 – 5 November 2001), known collectively as the Boulting brothers, were English filmmakers and identical twins who became known for their series of satirical comedies in the 1950s and 1960s. They produced many of their films through their own production company, Charter Film Productions, which they founded in 1937.
1968 Tokachi earthquake
The 1968 Tokachi earthquake (1968年十勝沖地震 Sen-kyūhyaku-rokujūhachi-nen Tokachi-oki Jishin) occurred on May 16 at 0:49 UTC (09:49 local time) in the area offshore of Aomori and Hokkaido. The magnitude of this earthquake was put at Mw 8.3. The intensity of the earthquake reached shindo 5 in Aomori, Aomori and Hakodate, Hokkaido.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.
To Die For (Integrity album)
To Die For is a studio album by the American metallic hardcore band Integrity. The album was released on September 23, 2003 through Deathwish Inc.—a label that was founded by Jacob Bannon of Converge who also designed the album's cover art. To Die For was seen as Integrity's "comeback album" as it was the band's first release of new material after having recently reformed.

Deathwish Inc.
Deathwish Inc. is an American independent record label conceived by Jacob Bannon of Converge and Tre McCarthy in 2000. Their first release was Deeper the Wound, a split album between Converge and Japanese band Hellchild on April 23, 2001. Deathwish established itself quickly, working with a diverse group of bands and eventually becoming one of the most respected and innovative labels in contemporary hardcore punk and aggressive music in general.

After having previously worked with RED Distribution, in March 2016, Deathwish signed a global deal with Alternative Distribution Alliance (ADA), an independent distribution label under Warner Music Group that has also partnered with other punk labels including Epitaph Records, Rise Records, and Run for Cover Records.

Deathwish, Inc. has also expanded into releasing exclusive archived prints from various artists, which include Jacob Bannon.
Hollister Pajotte
Hollister Pajotte (born 30 October 1976) is a former Trinidadian cricketer who played a single match for Trinidad and Tobago in West Indian domestic cricket.

Pajotte was born in San Fernando, Trinidad. His first and only match for Trinidad and Tobago came in October 2000, in a limited-overs match against the United States in the 2000–01 Red Stripe Bowl. Pajotte usually played as a wicket-keeper, but due to Keno Mason already taking the wicket-keeping gloves was instead selected solely as a batsman. He came in third in the batting order, after Lincoln Roberts and Andy Jackson, and scored four not out, after his team had earlier bowled their opponents out for just 62 runs. Outside of cricket, Pajotte worked as a policeman.

San Fernando, Trinidad and Tobago
San Fernando, officially the City of San Fernando, is the most populous city and second most populous municipality in Trinidad and Tobago, after Chaguanas. Sando, as it is known to many local Trinidadians, occupies 19 km2 and is located in the southwestern part of the island of Trinidad. It is bounded to the north by the Guaracara River, the south by the Oropouche River, the east by the Sir Solomon Hochoy Highway, and the west by the Gulf of Paria. The former borough was elevated to the status of a city corporation on 18 November 1988. The motto of San Fernando is: "Sanitas Fortis" - In a Healthy Environment We Will Find Strength. San Fernando is called Trinidad and Tobago's "industrial capital" because of its proximity to the Pointe-à-Pierre oil refinery and many other petrochemical, LNG, iron and steel and aluminium smelters in places such as Point Lisas in Couva, Point Fortin, and La Brea.