hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 in English football
The 2009–2010 season was the 130th season of competitive football in England.

The 2009 season officially began on 8 August 2009 for the Championship, League One, League Two and the Premier League. The Championship season finished on 2 May 2010, with the Premier League, League One and League Two concluding on the weekend of 8–9 May.

VfL Wolfsburg
Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V., commonly known as VfL Wolfsburg (pronounced [ˌfaʊ ʔɛf ʔɛl ˈvɔlfsbʊɐ̯k]), is a German professional sports club based in Wolfsburg, Lower Saxony. The club grew out of a multi-sports club for Volkswagen workers in the city of Wolfsburg. It is best known for its football department, but other departments include badminton, handball and athletics.

The men's professional football team play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. Wolfsburg have won the Bundesliga once in their history, in the 2008–09 season, the DFB-Pokal in 2015 and the DFL-Supercup in 2015.

Professional football is run by the spin-off organization VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, a wholly owned subsidiary of the Volkswagen Group. Since 2002, Wolfsburg's stadium is the Volkswagen Arena.
Jan Mybrand
Jan Torsten Mybrand (born 26 January 1959 in Kolsva, Köping Municipality, Sweden) is a Swedish actor.

Mybrand was educated at the Royal Dramatic Training Academy and after that he practised at Gävle Folkteater. Since 1986 he works at Stockholm City Theatre.

Köping Municipality
Köping Municipality (Swedish: Köpings kommun) is a municipality in Västmanland County in central Sweden. Its seat is located in the city of Köping.

The municipality was created in 1971, when the former City of Köping was merged with the municipalities of Kolsva, Medåker and Munktorp forming a new municipality of unitary type.
History of the Latin script
The Latin script is the most widely used alphabetic writing system in the world. It is the standard script of the English language and is often referred to simply as "the alphabet" in English. It is a true alphabet which originated in the 7th century BC in Italy and has changed continually over the last 2,500 years. It has roots in the Semitic alphabet and its offshoot alphabets, the Phoenician, Greek, and Etruscan. The phonetic values of some letters changed, some letters were lost and gained, and several writing styles ("hands") developed. Two such styles, the minuscule and majuscule hands, were combined into one script with alternate forms for the lower and upper case letters. Modern uppercase letters differ only slightly from their classical counterparts, and there are few regional variants.

Z
Z, or z, is the twenty-sixth and last letter of the Latin alphabet. It is used in the modern English alphabet, in the alphabets of other Western European languages, and in others worldwide. Its usual names in English are zed (/ˈzɛd/), which is most commonly used in British English, and zee (/ˈziː/ ⓘ), most commonly used in American English, with an occasional archaic variant izzard (/ˈɪzərd/).
Orlov, Kirov Oblast
Orlov (Russian: Орло́в) is a town and the administrative center of Orlovsky District in Kirov Oblast, Russia, located on the right bank of the Vyatka River, 75 kilometers (47 mi) west of Kirov, the administrative center of the oblast. Population:  6,959 (2010 Census); 8,596 (2002 Census); 10,296 (1989 Soviet census).

Vyatka (river)
The Vyatka is a river in Kirov Oblast and Tatarstan in Russia. It is a right tributary of the Kama. It is 1,314 kilometres (816 mi) long, and its drainage basin covers 129,000 square kilometres (50,000 mi2).

The Vyatka begins in the northern parts of Udmurtia. It freezes over in the early November and remains so until the second half of April. The Vyatka teems with fish, including bream, roach, tench, sheat fish, pike, European perch, zander, etc.

The Vyatka is navigable from its mouth to the city of Kirov, 700 kilometres (430 mi) upriver. Kirov was formerly known as Vyatka after the river before it was renamed  in 1934. The main ports are Kirov, Kotelnich, Sovetsk, and Vyatskiye Polyany.
Pilgrims of the Night
Pilgrims of the Night is a 1921 American drama film directed by Edward Sloman and starring Lewis Stone, Rubye De Remer and William V. Mong. It is based on the 1910 novel Passers-By by the British writer E. Phillips Oppenheim.

E. Phillips Oppenheim
Edward Phillips Oppenheim (22 October 1866 – 3 February 1946) was an English novelist, a prolific writer of best-selling genre fiction, featuring glamorous characters, international intrigue and fast action. Notably easy to read, they were viewed as popular entertainments. He was featured on the cover of Time magazine in 1927.
William Douglas (priest)
Christianity portal

Rev. William Douglas FRS  (25 December 1768 – 19 March 1819) was a Scottish Anglican cleric who was the Archdeacon of Wilts from 1799 until 1804.

He was the only son of Scottish parents, John Douglas, Lord Bishop of Salisbury, and his second wife, Elizabeth, daughter of Henry Brudenell Rooke. He was educated at Christ Church, Oxford. He was Precentor of Salisbury Cathedral from 1804 and Prebendary of Westminster from 1807.

In Utrecht in 1794, he married Ann, daughter of Baron Frédéric Casimir de Brackel (Baron Von Brakel of Courland), of Yverdon-les-Bains in Switzerland, and his Scottish wife, Louise Kinloch, daughter of Sir James Kinloch of Gilmerton, 4th Baronet. Douglas was also an antiquarian who collected a library of nearly 3,000 books, which were sold at auction by Sotheby's on 10 December 1819.

He died in March 1819 at Dean's yard, Westminster, aged 50.

Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (French pronunciation: [ivɛʁdɔ̃ le bɛ̃] ⓘ) (called Eburodunum and Ebredunum during the Roman era; Arpitan: Invèrdon) commonly known as Yverdon, is a municipality in the district of Jura-Nord vaudois of the canton of Vaud in Switzerland. It is the seat of the district. The population of Yverdon-les-Bains, as of December 2020, was 29,955.

Yverdon is located in the heart of a natural setting formed by the Jura mountains, the plains of the Orbe, the hills of the Broye and Lake Neuchâtel. It is the second most important town in the Canton of Vaud. It is known for its thermal springs and is an important regional centre for commerce and tourism.

It was awarded the Wakker Prize in 2009 for the way the city handled and developed the public areas and connected the old city with Lake Neuchâtel.
Deitch
Deitch is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Deitch (born 1978), American record producer and drummer

Donna Deitch (born 1945), American film and television director, producer and writer

Gene Deitch (born 1924), American illustrator, animator and film director

Jeffrey Deitch (born 1952), American art dealer and curator

Joseph Deitch (born 1950), American business executive, philanthropist and author

Kim Deitch (born 1944), American cartoonist

Mark Deutch (also spelled Deitch; 1845–2012), Russian journalist and author

Robert Deitch (born ?), American author and social activist

Yossi Daitsh (also spelled Deitch; born 1968), Israeli politician

Yossi Daitsh
Aharon Yosef "Yossi" Daitsh (also spelled Deutch or Deitch (Hebrew: אהרן יוסף דייטש; born 1968) is an Israeli politician who served as deputy mayor of Jerusalem, as a member of the Shlomei Emunim faction of the  Agudat Yisrael party. Before the Jerusalem municipal election in October 2018, he held the Haredi housing portfolio, and served as deputy to the regional building and development portfolio holder.
Daniel Belcher
Daniel Belcher is an American operatic baritone who has sung at many of the world's leading opera houses. He notably portrayed the role of John Brooke in the world premiere of Mark Adamo's Little Women and played the role of Andy Warhol in the premiere of Michael Daugherty's Jackie O, both with the Houston Grand Opera (HGO). He is particularly admired for his portrayal of Rossini heroes with Dandini in La Cenerentola and Figaro in The Barber of Seville being two of his signature roles.

Opera house
An opera house is a theater building used for performances of opera. Like many theaters, it usually includes a stage, an orchestra pit, audience seating, backstage facilities for costumes and building sets, as well as offices for the institution's administration.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers. Indeed, the term opera house is often used as a term of prestige for any large performing arts center.
Proviverra
Proviverra ("before civet") is an extinct genus of placental mammals from the extinct clade Proviverrinae within the extinct superfamily Hyaenodontoidea, itself within the extinct order Hyaenodonta, that lived during the Middle Eocene in Europe.

Viverra
Viverra is a mammalian genus that was first named and described by Carl Linnaeus in 1758 as comprising several species including the large Indian civet (V. zibetha). The genus was subordinated to the viverrid family by John Edward Gray in 1821.
Sikhwala
Sikhwala is a village in the Malout Tehsil of Sri Muktsar Sahib district in Punjab, India.

It is located in the southern part of Mukatsar district, on the Lambi-Sangariya and Lambi Khubban roads, 290 kilometres (180 mi) from the state capital, Chandigarh, and 346 km (215 mi) from the national capital, New Delhi. Sikhwala is 27 km (17 mi) from Malout and 25 km from Mandi Dabwali. The village has a population of 4,425, with males numbering 2,342 and females numbering 2,083, according to the 2011 population census.

Sri Muktsar Sahib district
Sri Muktsar Sahib district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. The capital city of district is Sri Muktsar Sahib. The district itself was historically referred to as Khidrane Di Dhaab. There are four tehsils in the district, which consists of a total of 234 villages. The tehsils are Sri Muktsar Sahib, Lambi, Giddarbaha and Malout.
Jim Shockey
Jim Shockey (born 1957) is a Canadian outdoor writer, a professional big game outfitter and television producer and host for many hunting shows. Shockey is the former producer and host of Jim Shockey's Hunting Adventures and Jim Shockey's Uncharted on Outdoor Channel and Jim Shockey's The Professionals on Outdoor Channel and Sportsman Channel. He is a retired member of the Canadian Armed Forces (CAF), serving the rank Honorary Lieutenant-Colonel (HLCol) of the 4th Canadian Ranger Patrol Group. His hunting adventures have spanned six continents and 50 countries. Shockey has been called by Outdoor Life magazine "the most accomplished big-game hunter of the modern era, having taken arguably the most free-range big game species by any living hunter." They also noted that he is "the most influential celebrity in big-game hunting."

Outfitter
An outfitter is a shop or person that sells specialized clothes (an outfit is a set of clothing). More specifically, it is a company or individual who provides or deals in equipment and supplies for the pursuit of certain activities.

In North America, the term is most closely associated with outdoor activities such as hunting, fishing, canoeing, hiking, rafting and trail riding using pack stations. In this context, outfitters include those that offer services for outdoor tourism including accommodations and guide services. Many retail stores and chains that sell outdoor sports gear call themselves "outfitters", such as: Bass Pro Shops, Cabela's, Mountain Equipment Co-op, and REI (Recreational Equipment Inc.).
Oulu Museum of Art
The Oulu Museum of Art (OMA) is an art museum in the Myllytulli neighbourhood in Oulu. It is located on the edge of the Hupisaaret Islands park.

The museum was opened to the public on October 12, 1963. The first premises were in the so-called Kolmiotalo in the city centre. From the beginning, the museum has focused mainly on the art of northern Finnish artists.

The older section of the museum building is a former office and glue factory of the Veljekset Åström Oy leather factories. The red brick building was designed by architect Birger Federley and built in 1921. It was renovated as an art museum in 1988–1990. At the time also the postmodernist extension was built.

Postmodern architecture
Postmodern architecture is a style or movement which emerged in the 1960s as a reaction against the austerity, formality, and lack of variety of modern architecture, particularly in the international style championed by Philip Johnson and Henry-Russell Hitchcock. The movement was formally introduced by the architect and urban planner Denise Scott Brown and architectural theorist Robert Venturi in their 1972 book Learning from Las Vegas, building upon Venturi's "gentle manifesto" Complexity and Contradiction in Architecture, published by the Museum of Modern Art in New York in 1966.

The style flourished from the 1980s through the 1990s, particularly in the work of Scott Brown & Venturi, Philip Johnson, Charles Moore and Michael Graves. In the late 1990s, it divided into a multitude of new tendencies, including high-tech architecture, neo-futurism, new classical architecture, and deconstructivism. However, some buildings built after this period are still considered postmodern.
Copelatus restrictus
Copelatus restrictus is a species of diving beetle. It is part of the genus Copelatus in the subfamily Copelatinae of the family Dytiscidae. It was described by Sharp in 1882.

Its type locality is Montevideo.

Copelatini
Copelatini is a tribe of diving beetles in the family Dytiscidae. It is the sole tribe in the subfamily Copelatinae. The largest genus within the tribe is Copelatus, which has about 470 described species found worldwide, but most diverse in tropical South America, Africa and South-East Asia.

Genera accepted within the tribe:

Agaporomorphus

Aglymbus

Capelatus

Copelatus

Exocelina

Lacconectus

Liopterus

Madaglymbus
Mohammad-Javad Larijani
Mohammad-Javad Ardeshir Larijani (Persian: محمدجواد اردشیر لاریجانی; born 1951 (1951)) is an Iranian principlist politician and former diplomat. He is currently a top adviser to the Ayatollah Ali Khamenei in foreign affairs and secretary of High Council for Human rights, Judiciary of Islamic Republic of Iran.

He has been a key planner of Iran's foreign policy, and led the ceasefire negotiations after Iran–Iraq War.

Iranian principlists
The Principlists (Persian: اصول‌گرایان, romanized: Osul-Garāyān, lit. 'followers of principles or fundamentalists'), also interchangeably known as the Iranian Conservatives and formerly referred to as the Right or Right-wing, are one of two main political camps in post-revolutionary Iran; the Reformists are the other camp. The term hardliners that some Western sources use in the Iranian political context usually refers to the faction. The faction rejects the status quo internationally, but favors domestic preservation.
Arunasva
Arunāsva (also known as Aluonashun in Chinese sources and as Arjuna) was the governor of Tirabhukti (modern north Bihar) who later usurped the throne of Kannauj.
He had been the governor of Tirhut and a minister at the court of Harsha and usurped the throne after his death, succeeding the Pushyabhuti dynasty. He is known for repulsing an invasion launched by the Arab Muslims of the Rashidun Caliphate.

Pushyabhuti dynasty
The Pushyabhuti dynasty (IAST: Puṣyabhūti), also known as the Vardhana dynasty, was the ruling dynasty of the Kingdom of Thanesar in northern India during the 6th and 7th centuries. The dynasty reached its zenith under its last ruler Harsha Vardhana (c. 590 – c. 647 CE), whose empire covered much of north and north-western India, extending till Kamarupa in the east and Narmada River in the south. The dynasty initially ruled from Sthanveshvara (modern-day Thanesar, Haryana), but Harsha eventually made Kanyakubja (modern-day Kannauj, Uttar Pradesh) his capital, from where he ruled until 647 CE.
Ezra Edelman
Ezra Benjamin Edelman (born August 6, 1974) is an American documentary producer and director. He won the Academy Award for Best Documentary Feature and the Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for Nonfiction Programming for directing O.J.: Made in America (2016). He has also directed The Book of Prince, a documentary on the musician Prince, that remains unreleased.

Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Documentary/Nonfiction Program
The Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Documentary/Nonfiction Program is awarded to one program each year. The category was split in 2018 to separately recognize documentary/nonfiction and reality programs.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:
In Iron Years
In Iron Years is a collection of science fiction stories by American writer Gordon R. Dickson.  It was first published by Doubleday in 1980.  Most of the stories originally appeared in the magazines Fantasy and Science Fiction, If, Galaxy Science Fiction and Astounding.

If (magazine)
If was an American science fiction magazine launched in March 1952 by Quinn Publications, owned by James L. Quinn.

The magazine was moderately successful, though for most of its run it was not considered to be in the first tier of American science fiction magazines. It achieved its greatest success under editor Frederik Pohl, winning the Hugo Award for best professional magazine three years running from 1966 to 1968. If published many award-winning stories over its 22 years, including Robert A. Heinlein's novel The Moon Is a Harsh Mistress and Harlan Ellison's short story "I Have No Mouth and I Must Scream". The most prominent writer to make his first sale to If was Larry Niven, whose story "The Coldest Place" appeared in the December 1964 issue.

If was merged into Galaxy Science Fiction after the December 1974 issue, its 175th issue overall.
Maatstaf
Maatstaf was a Dutch literary magazine, founded in 1953 by Bert Bakker. Bakker, who was the magazine's first editor, is credited with bringing in poets such as Ida Gerhardt. The magazine had a reputation for publishing "realist" authors (such as Maarten 't Hart), and was categorized as "neoromantic," one of a number of Dutch literary magazines in an "anti-experimental tradition." Dutch poet Gerrit Komrij, who edited the magazine from 1969 on, was the subject of a themed issue in 1984, and again in 1996, this last time centered on a collection of ten homo-erotic poems he had published in 1978, Capriccio. In that same year, 1996, the magazine, with a new team of editors, was renewed following a "conservative revolution."

Maatstaf was a leading magazine for Dutch poetry until the 1970s, when it was supplanted by magazines such as De Revisor and Raster. In 1999, De Arbeiderspers ceased its publication.

Literary magazine
A literary magazine is a periodical devoted to literature in a broad sense. Literary magazines usually publish a mix of fiction and non-fiction. Short stories and poetry are common literary forms published, but some magazines may publish serial literature—a novel which is revealed in sections over multiple issues. Non-fiction writing may be from staff of the literary magazine to make commentary about their magazine or about culture related to literature. Non-fiction from contributors may take the form of essays, literary criticism, book reviews, biographical profiles of authors, interviews, and letters. Literary magazines are often called literary journals (or little magazines) to contrast them with larger, commercial magazines.
Olaf Nikolas Olsen
Olaf Nikolas Olsen (4 March 1794 – 19 December 1848, also spelt Oluf Nicolai or Nicolaj) was a cartographer and an officer of the Danish army. He taught cartography at the Royal Cadet School and from 1830 on also at the new Army Academy. In 1836 was made a member of the General Staff, and in 1842 he was named head of the topographic department of the staff, with the rank of a Major. In 1848, he was promoted to the rank of colonel.

As a cartographer, he edited and published many maps of Europe. In his function at the General Staff, he directed the publication of the Danish Ordnance Maps. He also oversaw the publication of the first complete map of Iceland after a survey done by Björn Gunnlaugsson in the years 1831 to 1843.

Cadet
A cadet is a student or trainee within various organisations, primarily in military contexts where individuals undergo training to become commissioned officers. However, several civilian organisations, including civil aviation groups, maritime organisations, and police services, also designate their auxiliary members and trainees as cadets.
Electric Trim
Electric Trim is the twelfth studio album by American musician Lee Ranaldo, the former Sonic Youth guitarist, released on September 15, 2017, on Mute Records, marking his first solo album to be released on the label. The album was produced by Ranaldo along with Spanish musician Raül Refree. The album features several musicians, including Sharon Van Etten, Steve Shelley, Alan Licht, and Nels Cline.

Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.
Tara Minnax
Tara Minnax is a retired American soccer player who used to play for the Atlanta Beat of the Women's United Soccer Association (WUSA). After the WUSA collapsed, Minnax signed with the Atlanta Silverbacks. Since retiring Minnax has taken to soccer coaching.

Atlanta Beat (WUSA)
The Atlanta Beat was a professional soccer team that played in the Women's United Soccer Association. The team played at Bobby Dodd Stadium on the campus of the Georgia Institute of Technology in its first year of operation before moving to Herndon Stadium, on the campus of Morris Brown College in Atlanta, Georgia.
2009–10 Israeli Premier League
The 2009–10 Israeli Premier League was the 11th season since its introduction in 1999 and the 68th season of top-tier football in Israel. It began on 22 August 2009 and ended on 15 May 2010 with the last matches of the playoff round.

On 15 May 2010, Hapoel Tel Aviv won the title in the last play-off round after Maccabi Haifa failed to win against Bnei Yehuda and they won their game against Beitar Jerusalem in a late goal at the 90+2' minute of extra time.

Hapoel Petah Tikva F.C.
Hapoel Petah Tikva F.C. (Hebrew: הפועל פתח תקווה) is an Israeli professional football club based in the city of Petah Tikva, currently playing in  Israeli Premier League.
Its most successful period was throughout the 1950s and 1960s, in which the club won six League Championships and one State Cups. The club holds to this day the record for most consecutive championships – five – and was ranked in the top three of the league for 14 years between 1954 and 1968. Hapoel Petah Tikva has not won the championship since 1963, and its last titles were the State Cup in 1992 and the Toto Cup in 2005.