hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre of New Industries and Technologies
The Centre of New Industries and Technologies (French: Centre des nouvelles industries et technologies, pronounced [sɑ̃tʁ de nuvɛlz‿ɛ̃dystʁi e tɛknɔlɔʒi], abbreviated CNIT), located in Puteaux, France, was the first building developed in La Défense, west of Paris, France. It functions as a convention centre, though it also houses shops and offices such as Fnac (a media and electronics retailer found throughout France), ESSEC Business School campus for executive education, as well as a Hilton hotel.

Its characteristic shape is due to the triangular plot it occupies, replacing the old Zodiac factories, on the territory of Puteaux. Opened in 1958, the CNIT underwent two restructurings, in 1988 and 2009. It is managed by the company Viparis.

Zodiac Aerospace
Zodiac Aerospace was a French aerospace group, active from 1896 to 2018, that supplied systems and equipment for aircraft. In October 2018, it was acquired by French aerospace and defense company Safran.
The Female of the Species (play)
The Female of the Species is a comic play by Joanna Murray-Smith first performed in 2006.  The play is a satire about celebrity feminists, with a plot loosely inspired by a real-life incident in 2000, when author Germaine Greer was held at gunpoint in her own home by a disturbed student.

The play was premiered in Australia, where it had several productions in 2006 and 2008. A London production opened in the West End in 2008.

Con O'Neill (actor)
Con O'Neill (born Robert O'Neill on 15 August 1966) is an English actor. He started his acting career at the Everyman Theatre and became primarily known for his performances in musicals. He received critical acclaim and won a Laurence Olivier Award in 1988 for his performance as Michael "Mickey" Johnstone in the musical Blood Brothers. When the production was staged on Broadway in 1993, he was nominated for a Tony Award and a Drama Desk Award for the same role. He has also appeared in many films and television series, including Chernobyl, The Batman and Our Flag Means Death.
Slobodan Subotić
Slobodan "Piksi" Subotić (Serbian Cyrillic: Слободан Суботић, Greek: Σλόμπονταν Σούμποτιτς; born 15 August 1956) is a Greek-Slovenian professional basketball coach and former player. He last served as the head coach for Budućnost of the ABA League, Montenegrin League and the EuroCup.

He has Greek citizenship, which he obtained to circumvent EU administrative restrictions while playing and coaching there. To be able to obtain Greek citizenship, he had to administratively change his name in the eyes of Greek law, and is thus known there as Slompontan "Lefteris" Soumpotits (Greek: Σλόμπονταν "Λευτέρης" Σούμποτιτς). In addition to having Slovenian and Greek citizenship, he also holds Bosnian citizenship. At 2.02 m (6'7 1⁄2") tall, he was a talented swingman, with incredible shooting ability.

Prva A Liga
The Prva A liga, for sponsorships reasons named the Erste Liga, is the top-tier professional basketball league in Montenegro. It is the highest basketball division organized by the Basketball Association of Montenegro (KSCG). It was established in 2006. shortly after Montenegro declared its independence from Serbia and Montenegro.

The league is sponsored by and named after Erste Bank. Currently, two clubs from the area are playing in the regional ABA League. The most successful club in the Prva A liga is Budućnost Podgorica, which has won 14 titles, after winning the 2022 championship.
Cremish dialect
Cremish or Cremasque, (Cremish Lombard: cremàsch) is an Eastern Lombard dialect spoken in the Cremasque Territory of the Province of Cremona, where Cremonese is spoken in the rest of the land except for Soresina and the aforementioned land. The dialect is slowly dying, as younger people don't use it as much anymore.

Soresina
Soresina (Soresinese: Suresìna) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) southeast of Milan and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Cremona.

It received the honorary title of city with a presidential decree on 27 October 1962.

Soresina borders the following municipalities: Annicco, Cappella Cantone, Casalmorano, Castelleone, Cumignano sul Naviglio, Genivolta, Trigolo.
Special Tony Award
The Special Tony Award category includes the Lifetime Achievement Tony Award and the Special Tony Award. These are non-competitive honorary awards, and the titles have changed over the years. The Tony Award for Lifetime Achievement in the Theatre is to "honor an individual for the body of their work." (The Tony Award for Best Special Theatrical Event was a competitive award, given from 2001 to 2009.) Another non-competitive Tony award is the Tony Honors for Excellence in Theatre, to "recognize the achievements of individuals and organizations that do not fit into any of the competitive categories."

55th Tony Awards
The 55th Annual Tony Awards was held at Radio City Music Hall on June 3, 2001 and broadcast by CBS. "The First Ten" awards ceremony was telecast on PBS television . The event was co-hosted by Nathan Lane and Matthew Broderick. The Producers, starring Lane and Broderick, won 12 awards (every award it was eligible to win), breaking the 37-year-old record set by Hello, Dolly!  to become the most awarded show in Tony Awards history. Mel Brooks's win made him the eighth person to become an EGOT.
Acer spitzi
Acer spitzi is an extinct maple species in the family Sapindaceae described from a single fossil samara.  The species is solely known from the Early Eocene sediments exposed in northeast Washington state, United States.  It is the only species belonging to the extinct section Spitza.

Paleothermometer
A paleothermometer is a methodology that provides an estimate of the ambient temperature at the time of formation of a natural material. Most paleothermometers are based on empirically calibrated proxy relationships, such as trace element ratios in biominerals and proxies from organic molecules.
Plew, Missouri
Plew (also spelled Plu) is a small unincorporated community in western Lawrence County, Missouri, United States. Plew is located on former U.S. Route 66, now Route 96.

A post office called Plew was established in 1893, and remained in operation until 1904. It is unknown why the name Plew was applied to this community.

Missouri Route 96
Route 96 is a state highway that travels from Route 171 near Carl Junction, in Jasper County, to Interstate 44 (I-44) in Halltown, in Lawrence County. 
A large section of the highway between Carthage and Halltown served as part of U.S. Route 66 (US 66) and is currently marked as Historic Route 66.

The road was numbered due to its being an extension of K-96 and its eastern terminus was in Carthage. When US 66 was deleted east of Joplin, Route 96 was extended to replace US 66.

Route 96 was redesignated as Route YY west of Route 171 when Kansas deleted the eastern part of K-96.
2011 International German Open
The 2011 International German Open (also known as the bet–at–home Open – German Tennis Championships 2011 for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the 105th edition of the event known that year as the International German Open and was part of the ATP World Tour 500 series of the 2011 ATP World Tour. It took place at the Am Rothenbaum in Hamburg, Germany, from 18 July through 24 July 2011.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).
Arabinda Muduli
Arabinda Muduli (1 September 1961 – 1 March 2018) was an Indian Odia musician, singer and lyricist. Muduli was born in Khanati, Khordha District, Odisha, India. He was a disciple of Bhikari Bal. He was a devotee of lord Jagannath.
He sang just bhajans and turned down offers to sing commercial movie songs.

Khordha district
Khordha district is an administrative district of the state of Odisha, India. It was formed on April 1, 1993, by the division of former Puri District into Puri, Khordha and Nayagarh districts. In the year 2000 the district name was changed to Khordha. The district headquarters is Khordha Town. The capital city of Bhubaneswar is located in this district. Khordha is the most urbanized of all the districts of Odisha.

Khordha Road, the railway station that serves the town, is also the divisional headquarters of the East Coast Railway of the Indian Railways, and contains its own division. Khordha is known for its brass utensils, cottage industries, railway coach manufacturing and cable manufacturing unit and counsumer food manufacturing unit of various MNCs like Coca-Cola, Pepsi,
Unilever, ITC etc.
North and Middle Littleton
North and Middle Littleton is a civil parish located in the Wychavon district of Worcestershire, England. The parish comprises the villages of North Littleton and Middle Littleton, and is located near the larger settlement of South Littleton. It is bounded by the River Avon to the west, and Buckle Street (the Roman Ryknild St) to the east.  At the 2001 census it had a population of 906.

Wychavon
Wychavon (/ˈwɪtʃ.eɪvən/) is a local government district in Worcestershire, England. The largest towns therein are Evesham and Droitwich Spa; the council is based in the town of Pershore. The district also includes numerous villages and surrounding rural areas, and includes part of the Cotswolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty. The district's name references the Saxon Kingdom of Hwicce and the River Avon. The population in 2024 was 138,017.

The neighbouring districts are Malvern Hills, Worcester, Wyre Forest, Bromsgrove, Redditch, Stratford-on-Avon, Cotswold, and Tewkesbury.
János Aczél (royal secretary)
János Aczél (died 1523) was a royal secretary and poet.

He was replaced from the provostry of Vác to Pressburg (Pozsony, today's Bratislava) as the secretary of Louis II. He was also the abbot of Garamszentbenedek (now Hronský Beňadik, Slovakia). He had died before he could take the position of provost in Pressburg. He wrote poems in Latin, but none of them survived.

Hronský Beňadik
Hronský Beňadik (1920–1948: Svätý Benedik, 1948–1960: Svätý Beňadik; German: Sankt Benedikt; Hungarian: Garamszentbenedek, until 1888: Szentbenedek; Latin: Sanctus Benedictus) is a village in central Slovakia. It has a population of 1233 (2005).

According to the local tourist information officer, this is the site referred to in what may be the first written mention of present-day Slovak territory.

This version of events states that in 172 AD Roman Emperor Marcus Aurelius had fought a victorious battle in Hronský Beňadik when it started 'raining fire'. The panic this created in his forces led some of the closet Christians among them to start praying, after which the deluge abated and Marcus Aurelius cut short his campaign. The incident was later recorded in the emperor's own memoirs.
Domenico Lentini
Domenico Lentini (20 November 1770 – 25 February 1828) was an Italian Roman Catholic priest. He was ordained in 1794 and was a life-long parish priest in his hometown of Potenza where he promoted Eucharistic devotion and worked alongside the poor of the area. He also fostered education and evangelization and often taught parishioners catechism and literature while making himself available to hear the confessions of penitents.

The beatification process for Lentini opened in 1905 and he became titled Venerable in 1935. Pope John Paul II beatified Lentini on 12 October 1997.

Potenza
Potenza (/pəˈtɛnzə/, also US: /poʊˈtɛntsɑː/; Italian: [poˈtɛntsa] ⓘ; Neapolitan: Putenza, Potentino dialect: Putenz) is a city and comune (municipality) in the region of Basilicata in southern Italy.

Capital of the Province of Potenza and the Basilicata region, the city is the highest regional capital and one of the highest provincial capitals in Italy, overlooking the valley of the Basento river in the Apennine Mountains of Lucania, east of Salerno. With a population of 63,864, it is also the largest city in Basilicata.

Its territory is bounded by the comuni of Anzi, Avigliano, Brindisi Montagna, Picerno, Pietragalla, Pignola, Ruoti, Tito and Vaglio Basilicata.
Video Ad Serving Template
Video Ad Serving Template (VAST) is a specification defined and released by the Interactive Advertising Bureau (IAB) that sets a standard for communication requirements between ad servers and video players in order to present video ads.

It is a data structure declared using XML.

VAST has 8 versions: 1.0 (deprecated), 1.1 (deprecated), 2.0, 2.0.1 (the schema version as the official VAST 2.0 schema), 2.6, 3.0, 4.0, 4.1 and 4.2.

Media player software
Media player software is a type of application software for playing multimedia computer files like audio and video files. Media players commonly display standard media control icons known from physical devices such as tape recorders and CD players, such as play (), pause (), fastforward (⏩️), rewind (⏪), and stop () buttons. In addition, they generally have progress bars (or "playback bars"), which are sliders to locate the current position in the duration of the media file.

Mainstream operating systems have at least one default media player. For example, Windows comes with Windows Media Player and it’s 2022 successor, while macOS comes with QuickTime Player and Apple Music. Linux distributions come with different media players, such as SMPlayer, Amarok, Audacious, Banshee, MPlayer, mpv, Rhythmbox, Totem, VLC media player, and xine. Android comes with YouTube Music for audio and Google Photos for video, and smartphone vendors such as Samsung may bundle custom software.
Williamsburg Bridge Trolley Terminal
The Williamsburg Bridge Trolley Terminal, also called the Essex Street Trolley Terminal or Delancey Street Trolley Terminal, was a  trolley terminal located underground adjacent to the Essex Street subway station on the Lower East Side of Manhattan.  Passenger trolley service operated through the terminal from 1908 until 1948 when trolley service over the Williamsburg Bridge ended. The station was constructed with balloon loops for turning around streetcars after they crossed over the Williamsburg Bridge to send them back to Brooklyn.

In 2011 a proposal was made to turn the Williamsburg Bridge Trolley Terminal into the Lowline park.

B48 (New York City bus)
The B48 bus route constitutes a public transit line in Brooklyn, New York City, running along Lorimer Street, Franklin Avenue, and Classon Avenue between Flatbush and Greenpoint. Originally the Lorimer Street streetcar line, it is now a bus route operated by MTA New York City Bus.
Glowing pickle demonstration
Applying electric current across a pickle causes it to glow. A moist pickle contains salt as a result of the pickling process, which allows it to conduct electricity. Ions of sodium and other substances within the pickle emit light as a result of atomic electron transitions, although it is not clear why the luminescence occurs at one end of the pickle.‍

The glowing pickle is used to demonstrate ionic conduction and atomic emission in chemistry classes,‍ and also as a demonstration in lighting classes.‍

The first known fully documented demonstration was in a 1989 report from Digital Equipment Corporation.‍ Although this was published as a full technical note and written up as a scientific paper, the publication date, April Fools' Day of that year, gives some indication as to the light-hearted nature of the document.

Lighting
Lighting or illumination is the deliberate use of light to achieve practical or aesthetic effects. Lighting includes the use of both artificial light sources like lamps and light fixtures, as well as natural illumination by capturing daylight. Daylighting (using windows, skylights, or light shelves) is sometimes used as the main source of light during daytime in buildings. This can save energy in place of using artificial lighting, which represents a major component of energy consumption in buildings. Proper lighting can enhance task performance, improve the appearance of an area, or have positive psychological effects on occupants.

Indoor lighting is usually accomplished using light fixtures, and is a key part of interior design. Lighting can also be an intrinsic component of landscape projects.
Newark Fire Division
The Newark Fire Division provides Fire Protection Services, Hazardous Materials Mitigation Services, Emergency Medical Response Services and Specialized Rescue Services in the city of Newark, New Jersey. In all the division is responsible for protecting 26.107 sq mi (67.617 km). Originally separate departments, the Police, Fire, Office of Emergency Management and Homeland Security were consolidated into a Department of Public Safety under Mayor Ras J. Baraka. The Division is part of the Metro Urban Search And Rescue (USAR) Strike Team which is composed of nine north Jersey fire departments working together to address major emergency and rescue situations.

Ras Baraka
Ras Jua Baraka (born April 9, 1970) is an American politician, author, and educator. A member of the Democratic Party, Baraka is the 40th and current mayor of Newark, New Jersey. First elected in the 2014 election, he was sworn into office on July 1, 2014, and was reelected in 2018 and 2022.

Prior to his election as mayor, he served on the Municipal Council of Newark and as principal of the city's Central High School. Baraka sought the Democratic nomination for governor of New Jersey in the 2025 election, but lost in the primary to Mikie Sherrill.
5α-Dihydronorethisterone
5α-Dihydronorethisterone (5α-DHNET, dihydronorethisterone, 17α-ethynyl-5α-dihydro-19-nortestosterone, or 17α-ethynyl-5α-estran-17β-ol-3-one) is a major active metabolite of norethisterone (norethindrone). Norethisterone is a progestin with additional weak androgenic and estrogenic activity. 5α-DHNET is formed from norethisterone by 5α-reductase in the liver and other tissues.

CYP17A1
Cytochrome P450 17A1 (steroid 17α-monooxygenase, 17α-hydroxylase, 17-alpha-hydroxylase, 17,20-lyase, 17,20-desmolase) is an enzyme of the hydroxylase type that in humans is encoded by the CYP17A1 gene on chromosome 10. It is ubiquitously expressed in many tissues and cell types, including the zona reticularis and zona fasciculata (but not zona glomerulosa) of the adrenal cortex as well as gonadal tissues. It has both 17α-hydroxylase and 17,20-lyase activities, and is a key enzyme in the steroidogenic pathway that produces progestins, mineralocorticoids, glucocorticoids, androgens, and estrogens. More specifically, the enzyme acts upon pregnenolone and progesterone to add a hydroxyl (-OH) group at carbon 17 position (C17) of the steroid D ring (the 17α-hydroxylase activity, EC 1.14.14.19), or acts upon 17α-hydroxyprogesterone and 17α-hydroxypregnenolone to split the side-chain off the steroid nucleus (the 17,20-lyase activity, EC 1.14.14.32).
Max Cherry
Maxwell George Cherry OAM (1927 – 28 April 2008) was an Australian athletics and fitness coach based in Hobart, Tasmania. Although he coached many athletes during a coaching career of more than 50 years, he is best known for guiding Donna MacFarlane to a bronze medal in the 3000 metre steeplechase at the 2006 Commonwealth Games. MacFarlane continues to use earlier notes from Cherry for inspiration.

Aside from athletics, Cherry was also heavily involved in basketball (as the Tassie Devils' fitness coach for seven years), hockey, judo, orienteering (he trained Johanna Allston as 2006 Junior World Champion), and umpiring.

Cherry died at Lindisfarne, Tasmania on 28 April 2008 of a heart attack. He was 81.

Johanna Allston
Johanna "Hanny" Allston (born 12 February 1986) is an Australian orienteer.

Johanna Allston, or Hanny Allston as many know her, won the 2006 Junior World Orienteering Championships for the long distance event. She won by a near-record margin of 4 minutes and 38 seconds. She is the first Australian woman orienteer ever to win a gold medal at a World Championship level.

When she won her gold medal, it was her last year of eligibility to run in the Junior World Championships.

At the 2006 World Orienteering Championships, she claimed gold in the Sprint event. This is the best result by an Australian in the history of the event. Also, she became the first person to win both Senior and Junior World Orienteering Championship titles in the same year.

Hanny currently resides in Hobart, Tasmania where she runs a retail outlet in the CBD selling outdoor sports equipment and life coaching services.

In early 2015, she won the Six Foot Track Marathon in a female course record of 3h 34m 50s.
Arthur Edwards (rugby union)
Arthur Bernard Edwards (7 October 1927 – 10 September 1984) was a Welsh international rugby union player.

Edwards was born in Bynea and raised in Ebbw Vale from the age of 10, attending Ebbw Vale Grammar School. He was a Welsh Schools representative player and made his senior debut for Ebbw Vale aged 16. After leaving school, Edwards studied teaching at Aberystwyth College and played for their XV.

Enlisting in the Army, Edwards was based out of England for much of his career, playing matches for Blackheath, Headingley and London Welsh. In 1951, Edwards featured in a combined county XV which played the touring Springboks. He was capped twice as a fullback for Wales in 1955 and had the distinction of kicking the winning points on debut against England at Cardiff, with his early penalty goal being the only score of the match.

Edwards was married to Clare Rowena Mordaunt, an aunty of politician Penny Mordaunt.

Bynea
Bynea (/ˈbɪnjə/ BIN-yə; pronunciationⓘ; sometimes Welsh: Bynie) is a village close to the River Loughor (Welsh: Afon Llwchwr) in Carmarthenshire, Wales. It also forms an electoral ward for the purposes of elections to Carmarthenshire County Council, and is situated in Berwig Hamlet. It borders with the villages of Llwynhendy, Bryn, Pen-y-graig and Loughor.

It has no shops and is governed by the Bynea District Forum.
Ijevan Dendropark
Ijevan Dendropark also known as Ijevan Subtropical Arboretum (Armenian: Իջևանի դենդրոպարկ), is an arboretum located in Ijevan, Tavush Province, Armenia. Located on the right bank of Aghstev river, it was founded in 1962 by Mushegh Aghinyan, Griror Adamyants and Lyudvig Sayadyan.

The plant collection includes over 625 species and varieties.

Aghstev (river)
The Aghstev (Armenian: Աղստև, romanized: Aghstev) or Aghstafa (also, Aghstafachay (Azerbaijani: Ağstafaçay)) is a river in Armenia and Azerbaijan, and a right tributary of the Kura. It is 121 km (75 mi) long, and has a 2,500 km2 (970 sq mi) drainage basin. Along the river lie the cities of Dilijan, Ijevan in Armenia and Gazakh and Aghstafa in Azerbaijan.