hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Indonesia Pro Futsal League
The 2020 Indonesia Pro Futsal League, was the thirteenth season of the Indonesia Pro Futsal League competition held by the Indonesian Futsal Federation, as well as the fifth season of futsal competition under the name "Professional Futsal League". The season started on 7 December 2019 and ended on 28 March 2021.

Vamos Mataram were the defending champions. A total of 16 Indonesian futsal clubs will compete for the championship of this competition, with four clubs coming from the 2019 Nusantara Futsal League semifinalists.

On 16 March 2020, the competition was suspended due to the COVID-19 pandemic in Indonesia, and restarted on 20 March 2021. All matches after the restart were played in Yogyakarta, with the final four played at the Among Rogo Sports Hall.

Fafage Banua Futsal Club
Fafage Banua Futsal Club, formerly known as Vamos Futsal Club Mataram, is a professional futsal club in Indonesia. Currently playing in the Indonesia Pro Futsal League, they are located in Banjarmasin, South Kalimantan. Their main arena is GOR Babussalam.
Smart traffic light
Smart traffic lights or Intelligent traffic lights are a vehicle traffic control system that combines traditional traffic lights with an array of sensors and artificial intelligence to intelligently route vehicle and pedestrian traffic. They can form part of a bigger intelligent transport system.

Traffic management
Traffic management is a key branch within logistics. It concerns the planning, control and purchasing of transport services needed to physically move vehicles (for example aircraft, road vehicles, rolling stock and watercraft) and freight.

Traffic management is implemented by people working with different job titles in different branches:

Within freight and cargo logistics: traffic manager, assessment of hazardous and awkward materials, carrier choice and fees, demurrage, documentation, expediting, freight consolidation, insurance, reconsignment and tracking

Within air traffic management: air traffic controller

Within rail traffic management: rail traffic controller, train dispatcher or signalman

Within road traffic management: traffic controller
Eotephradactylus
Eotephradactylus (meaning "ash-winged dawn goddess") is an extinct genus of pterosaurs known from the Late Triassic of what is now Arizona, United States. The genus contains a single species, Eotephradactylus mcintireae, discovered in 2011 and named in 2025. It is known from part of the lower jaw, isolated teeth, and possibly a wing bone found in the Chinle Formation, which dates to the Norian age. These bones were found in a bone bed in addition to many other species, including various fish, mammal precursors, turtles, and other reptiles.

Eotephradactylus is an early-diverging pterosaur, possibly closely related to the European Seazzadactylus. Like some other early pterosaurs, it is characterized by its heterodont dentition. However, unique to Eotephradactylus, it has extensive wear on all of its teeth, showing that it probably ate hard-shelled invertebrates or fish with mineralized scales. Eotephradactylus is the oldest known pterosaur named from North America.

Late Triassic
The Late Triassic is the third and final epoch of the Triassic Period in the geologic time scale, spanning the time between 237 Ma and 201.4 Ma (million years ago). It is preceded by the Middle Triassic Epoch and followed by the Early Jurassic Epoch. The corresponding series of rock beds is known as the Upper Triassic. The Late Triassic is divided into the Carnian, Norian and Rhaetian ages.

Many of the first dinosaurs evolved during the Late Triassic, including Plateosaurus, Coelophysis, Herrerasaurus, and Eoraptor. The Triassic–Jurassic extinction event began during this epoch and  is one of the five major mass extinction events of the Earth.
Khandaani Shafakhana
Khandaani Shafakhana (transl. Familial clinic) is a 2019 Indian Hindi-language comedy-drama film directed by debutante Shilpi Dasgupta, starring Sonakshi Sinha and Badshah, with Varun Sharma and Annu Kapoor supporting roles. The film was theatrically released in India on 2 August 2019.

Suniel Shetty
Suniel Shetty (born Sunil V. Shetty; 11 August 1961) is an Indian actor, film producer, television host, and entrepreneur, primarily known for his work in Hindi cinema.  Nicknamed as Anna, Shetty has appeared in over 100 films, in a career spanning over three decades. Rising to prominence in the 1990s as a leading action hero with films like Balwaan (1992), Mohra (1994), Dilwale (1994), and Border (1997), Shetty later showcased his versatility in comedies such as Hera Pheri (2000), Phir Hera Pheri (2006) and antagonistic roles, notably winning a Filmfare Award for Best Villain for Dhadkan (2000). Beyond acting, he has produced films under Popcorn Motion Pictures, co-founded the online casting platform F...the Couch (FTC), and hosted reality shows.
Rouilles River
The Rivière aux Rouilles (English: Rusty River) is a tributary of the Saint-Maurice River, flowing on the north bank of the Saint Lawrence River, entirely in the Lac à la Tortue from the city of Shawinigan, in the administrative region of Mauricie, in the province of Quebec, in Canada.

The course of the Rouilles river descends into the forest zone, passing from the south side of the hamlet Lac-Pratte. Its upper course drains marsh areas on the east and south sides.

Mauricie
Mauricie (French pronunciation: [mɔʁisi]) is a traditional and current administrative region of Quebec. La Mauricie National Park is contained within the region, making tourism in Mauricie popular. The region has a land area of 35,860.05 km2 (13,845.64 sq mi) and a population of 266,112 residents as of the 2016 Census. Its largest cities are Trois-Rivières and Shawinigan.

The word Mauricie was coined by local priest and historian Albert Tessier and is based on the Saint-Maurice river which runs through the region on a North-South axis.

Mauricie administrative region was created on August 20, 1997 from the split of Mauricie–Bois-Francs administrative region into Mauricie and Centre-du-Québec.  However, the concept of Mauricie as a traditional region long predates this.
Maximin Alff
Reverend Maximin Alff, SS.CC., (24 July 1866 – 17 May 1923) was born in Trier, Germany. He completed his theological studies at Louvain, Belgium, and was professed a member of the Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary in 1887. He was for a time professor of philosophy at Miranda de Ebro, Spain. He came to Honolulu from Spain, arriving on 25 October 1894. He occupied several positions with the church in Hawaii, as pastor at South Kona, Koloa and Hana. He then went to Maui, where he was pastor of the Wailuku church. He became provincial of the Catholic mission on 12 August 1912, and remained in Honolulu since that time. He died on 17 May 1923 and was buried in the King Street Catholic Cemetery.

Hawaii portal

Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary
The Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary (Latin: Congregatio Sacrorum Cordium Iesu et Mariae) abbreviated SS.CC., is a Catholic clerical religious congregation of Pontifical Right for priests and brothers. The congregation is also known as the Picpus because their first house was on the Rue de Picpus in Paris, France.
Gabriele Schreckenbach
Gabriele Schreckenbach (born in Berlin) is a German contralto singer in opera and concert and an academic voice teacher.

She recorded Bach cantatas with the Gächinger Kantorei and Helmuth Rilling. She recorded choral works of Mozart, his Waisenhausmesse K. 139 and rarely performed pieces, with the RIAS Kammerchor and the Berlin Radio Symphony Orchestra, conducted by Marcus Creed. She recorded the part of Ursula in the opera Feuersnot of Richard Strauss with Erich Leinsdorf and parts in three operas of Paul Hindemith with Gerd Albrecht, who also conducted recordings of Die Gezeichneten of Franz Schreker and Der Corregidor of Hugo Wolf. She recorded the part of Iocaste in Stravinsky's Oedipus rex with Ferdinand Leitner. In 1994 she was appointed professor at the Hochschule für Künste Bremen.

Berlin Radio Symphony Orchestra
The Berlin Radio Symphony Orchestra (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin) is a German symphony orchestra based in Berlin. In Berlin, the orchestra gives concerts at the Konzerthaus Berlin and at the Berliner Philharmonie. The orchestra has also given concerts in other German cities such as Aschaffenburg, Essen, Halle, Oldenburg, and Wiesbaden. It is the second-oldest radio orchestra with 114 musicians.
1982 Campeonato Brasileiro Série B
The 1982 Campeonato Brasileiro Série B, officially, the Taça de Prata 1982, was the 5th edition of the Campeonato Brasileiro Série B.The championship was performed by 48 teams.in the first phase, 36 teams, divided into 6 groups of 6 teams each, in which the two best teams of each group proceeded to the second phase, in which the twelve teams were divided into four groups of three teams.the first placed team of each group were promoted to the Second phase of the Taça de Ouro of the same year. the second placed teams of each group would proceed to the Third phase, in which they would be joined by the twelve clubs that hadn't qualified to the Second phase in the Taça de Ouro.the Third phase was disputed in a knockout tournament format, and the winners qualified to the Quarterfinals, with the knockout tournament continuing until two teams reached the finals.those were promoted to the Taça de Ouro of the following year.

Campeonato Brasileiro Série B
The Campeonato Brasileiro Série B (commonly referred to as the Brasileirão Série B, the Série B or the Brazilian Série B to distinguish it from the Italian Serie B), and currently officially called Brasileirão Série B Superbet for sponsorship reasons) is the second tier of the Brazilian football league system, which is organized by the Brazilian Football Confederation.

The competition was played for the first time in 1971, and for a long time, the competition format was inconsistent, with changes happening frequently. Also, there were years where the competition was not played at all.

Since 2006 it has been contested by 20 teams in a double round-robin format with 38 matches, with the top four teams being promoted to the Campeonato Brasileiro Série A group and the bottom four teams being relegated to the Campeonato Brasileiro Série C.
2015 World Shotgun Championships
The 2015 World Shotgun Championships were held from 9 to 18 September 2015 in Lonato, Italy. As in all odd-numbered years, separate ISSF World Shooting Championships were carried out in the trap, Double Trap and skeet events.

Lonato del Garda
Lonato del Garda (before 1 July 2007 simply Lonato; Eastern Lombard: Lunà or Lonat, locally [luˈna(t)]) is a town and municipality (Italian: comune) in the province of Brescia, in Lombardy, northern Italy. Lonato is located about halfway between Milan and Venice, on the southwest shore of Lake Garda, the biggest lake in Italy.

Neighbouring communities are Castiglione delle Stiviere, Desenzano del Garda, Calcinato, Bedizzole, Calvagese della Riviera, Padenghe sul Garda, Pozzolengo, Montichiari, and Solferino. The town is a holiday destination due to its scenic lakeside location about 5 kilometres (3 mi) from the lake and its numerous historical and artistic monuments and museums, prehistoric sites (pile dwellings), Roman ruins, Medieval castle, Baroque churches and modern museums.
Kasete Naufahu Skeen
Kasete Naufahu Skeen (born 10 September 1982) is the first Tongan alpine skier to compete at the FIS Alpine World Ski Championships.

Skeen was born in London to an English mother and Tongan father. He grew up in Notting Hill attending Holland Park School.

Skeen competed in the giant slalom qualification race at the FIS Alpine World Ski Championships 2017 held at St Moritz, Switzerland. Whilst training in Val di Fiemme, Italy, Skeen was given the nickname "Il Tomba di Tonga" (The Tomba of Tonga) referring to the Italian alpine ski racer Alberto Tomba.

Skeen is also a musician, composing and performing on Nero's albums Welcome Reality and Into the Unknown and with his own band Ilaheva.

Alberto Tomba
Alberto Tomba Golden Collar of Sports Merit - Army Gold Cross of Merit (born 19 December 1966) is a former World Cup alpine ski racer from Italy. He was the dominant technical skier (slalom and giant slalom) in the late 1980s and 1990s. At 182 cm and 90 kg, his powerful build was a contrast to the lighter, more traditional technical skiers who prioritised agility over muscle. Tomba was able to take advantage of the introduction of spring-loaded ski gates which replaced the older, solid gates in the early 1980s by using his power to maintain a faster, more direct line through courses. Tomba won three Olympic gold medals, two World Championships, and nine World Cup season titles: four in slalom, four in giant slalom, and one overall title.  He was popularly called Tomba la Bomba ("Tomba the Bomb").
Roger L. Greene
Roger L. Greene is a professor at Palo Alto University. He received the Bruno Klopfer Award in 2010.

He worked on self-report measures of personality, particularly the Minnesota Multiphasic Personality Inventory.

Bruno Klopfer Award
The Bruno Klopfer Award is an award for lifetime achievement in personality psychology managed by the Society for Personality Assessment. It is the Society's most prestigious award and is named after the Society's founder Bruno Klopfer.

It was first awarded in 1965 as the "Great Man Award", but was renamed in 1970 after it was bestowed on a woman.
1976 Sabah Air GAF Nomad crash
The Double Six Crash, also known as the Double Six Tragedy (referring to 6 June), was a crash, involving a GAF N-22B Nomad of Sabah Air, which took place on 6 June 1976 at Kota Kinabalu, Malaysia, killing several local political leaders, including two top leaders - Tun Fuad Stephens and Datuk Peter Mojuntin.

Abdul Rahman Ya'kub
Abdul Rahman bin Ya'kub (Jawi: عبدالرحمن بن يعقوب; 3 January 1928 – 9 January 2015) was a Malaysian politician of Melanau descent from Mukah. He was the third Chief Minister of Sarawak and the fourth Yang di-Pertua Negeri Sarawak (Governor of Sarawak). He is also an uncle of Pehin Sri Abdul Taib Mahmud, since his (Taib's) mother Hajah Hamidah Ya'akub (1916–2006) was his (Rahman's) eldest-born sibling.
PASKAL: The Movie
PASKAL: The Movie is a 2018 Malaysian war drama film directed by Adrian Teh and produced by Asia Tropical Films. It stars Hairul Azreen, Jasmine Suraya Chin, and Tiger Chen. It was inspired by the elite Royal Malaysian Navy (RMN) force named PASKAL (Pasukan Khas Laut). With a budget of RM10 million (US$2.4 million), PASKAL: The Movie is one of the most expensive Malaysian film ever made.

Filming began in Kuala Lumpur from March to May 2018; its official premiere was on 27 September 2018. The film received positive critical reviews and it netted an overall profit of more than RM30 million across Malaysia and Singapore, making it one of the highest-grossing local films in Malaysia, following Munafik 2 and Hantu Kak Limah. In December 2018, PASKAL was listed by the local Malaysian newspaper Harian Metro as among the top 10 local films in Malaysian history.

Royal Malaysian Navy
The Royal Malaysian Navy (RMN, Malay: Tentera Laut Diraja Malaysia; TLDM; Jawi: تنترا لاءوت دراج مليسيا‎) is the naval arm of the Malaysian Armed Forces. RMN is the main agency responsible for the country's maritime surveillance and defence operations. RMN's area of operation consists of 603,210 square kilometers covering the country's coastal areas and Exclusive Economic Zones (EEZ). RMN also bears the responsibility of controlling the country's main Sea Lines of Communications (SLOC) such as the Straits of Malacca and the Straits of Singapore and also monitors national interests in areas with overlapping claims such as in Spratly.
Redshank (soldier)
Redshank was a nickname for Scottish mercenaries from the Highlands and  Western Isles contracted to fight in Ireland; they were a prominent feature of Irish armies throughout the 16th century. They were called redshanks because they went dressed in plaids and waded bare-legged through rivers in the coldest weather. An alternative etymology, illustrated by Jamieson by a quote from Sir Walter Scott, is that it referred to the untanned deer leather buskins worn by Highlanders, although Jamieson notes that Scott's source, John Elder of Caithness, actually stated its origin was from their habit of going "bare-legged and bare-footed". The term was not derogatory, as the English were in general impressed with the redshanks' qualities as soldiers.

John Jamieson
John Jamieson (3 March 1759 – 12 July 1838) was a Scottish minister of religion, lexicographer, philologist and antiquary. His most important work is the Etymological Dictionary of the Scottish Language.
Larkhall (Lambeth ward)
Larkhall was an electoral ward in the London Borough of Lambeth, from 1965 to 2022. It was first used for the 1964 elections and last used for the 2018 elections. The boundaries of the ward were adjusted in 1978 and 2002. It returned three members to Lambeth London Borough Council. The ward was replaced by Brixton North, Clapham East, Clapham Town, Stockwell East and Stockwell West and Larkhall in 2022.

1964 London local elections
The 1964 London local elections were held on 7 May 1964 alongside nationwide elections. They were the inaugural elections for the thirty-two London boroughs, which were created on 1 April 1965 by the London Government Act 1963. All seats were up for election, with polling stations open between 08:00 and 21:00.

The result was a landslide for the Labour Party, who won twenty of the boroughs. The Conservatives won nine, and three were under no overall control. Only sixteen Liberal councillors were elected in London, along with forty-nine residents and ratepayers candidates, three independents and three Communists. The result followed the convincing Labour gain of the new Greater London Council in the first GLC elections which had been held on 9 April.
Nendö
Nendö [neⁿdɵ] is the largest of the Santa Cruz Islands, located in the Temotu province of Solomon Islands.  The island is also known as Santa Cruz, Nendo, Ndeni, Nitendi or Ndende. The name Santa Cruz was given to the island in 1595 by the Spanish navigator Álvaro de Mendaña, who started a colony there. Historically, the island has also been called New Guernsey and Lord Egmont's Island, after John Perceval, 2nd Earl of Egmont, First Lord of the Admiralty.

John Perceval, 2nd Earl of Egmont
John Perceval, 2nd Earl of Egmont PC FRS (24 or 25 February 1711 – 4 December 1770) was a British politician, political pamphleteer, and genealogist who served as First Lord of the Admiralty. Of Anglo-Irish background, he sat in both the Irish and British Parliaments. He was the father of the Regency Era Prime Minister Spencer Perceval.
Salishan oral narratives
Salishan oral narratives consist of the body of traditional narratives of the speakers of the Salishan languages, who inhabit British Columbia, Canada and in Montana, Idaho, Washington, and Oregon in the United States. Each of the many peoples in these groups have their own stories and each storyteller may interpret them in their own ways, but many of the stories of the Salish peoples are similar and share themes and characters, and share their historical origins in the proto-Salishan culture long ago. The earliest descriptions of the oral traditions of the Salishan peoples were the collections of Nuxalk (Bella Coola) mythology by anthropologist Franz Boas.

Nuxalk
The Nuxalk people (Nuxalk: Nuxalkmc; pronounced [nuχalkmx]), also referred to as the Bella Coola, Bellacoola or Bilchula, are an Indigenous First Nation of the Pacific Northwest Coast, centred in the area in and around Bella Coola, British Columbia within their wider traditional territory: Kulhulmcilh.  They speak the Nuxalk language (Nuxalk: ItNuxalkmc). Their on-reserve tribal government is the Nuxalk Nation.
Messoyakha Gas Field
The Messoyakha gas field is a natural gas field located in the north of the West Siberian Basin in the Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District, where there are many large fields, and where the presence of gas hydrates has been documented. Located 340 km north of Novy Urengoy, they are Russians northernmost fields. They are operated by Gazprom Neft. The license holders are Messoyakhaneftegaz and a joint venture between Gazprom Neft and Rosneft. The oil from the fields is transported via Zapolyarye-Purpe Oil Pipeline.

Novy Urengoy
Novy Urengoy (Russian: Но́вый Уренго́й, lit: “New Urengoy”) is the most populous city in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Russia. In 2021, it had a population of 107,251. Novy Urengoy is located around 450 kilometres or 280 miles from Salekhard, the capital of the autonomous okrug.
Pavermenys Manor
Pavermenys Manor (Lithuanian: Pavermenio dvaras) is a former residential manor in the village of Pavermenys, Kėdainiai District Municipality, Lithuania. Pavermenys Manor was established in 1585. The surviving ensemble includes two manor houses (one being a main manor building, dating from the 17th and 19th centuries), a granary, ice house, and park with old linden alley.

The main manor house is a two-storey Classical (Neoclassical) building with single-storey wings; the principal façade features a portico and the wall planes are articulated with pilasters. The manor is set within a landscaped park originating in the 18th century, where several notable and uncommon trees are recorded, including eastern white pine (Pinus strobus), large-leaved linden (Tilia platyphyllos), silver birch (Betula pendula) and yellow-flowering horse-chestnut (Aesculus flava).

Tilia platyphyllos
Tilia platyphyllos, the large-leaved lime, broad-leaved lime, or large-leaved linden, is a species of flowering plant in the family Malvaceae (Tiliaceae). It is a deciduous tree, native to much of continental Europe including southwestern Great Britain, typically growing on limestone-derived soils. It is not native in Scotland or Ireland, but is naturalised there. The name "lime", possibly a corruption of "line" originally from "lind", has been in use for centuries and also attaches to other species of Tilia.  It is not, however, closely related to the lime fruit tree, a species of citrus.

The specific epithet platyphyllos (Greek: πλατύφυλλος) means "with broad leaves" in Greek.
Arezki Meddad
Arezki Meddad (Arabic: أرزقي مداد; 1899 – (1942-04-02)2 April 1942) was an Algerian nationalist figure and one of the founding members of USM Alger. Meddad played a pivotal role in the club’s creation during the French colonial period, becoming its first honorary president in 1937.

Algerian nationalism
Algerian nationalism is pride in the Algerian identity and culture. It has been historically influenced by the conflicts between the Regency of Algiers and European countries, the French conquest of Algeria and the subsequent French colonial rule in Algeria, the Algerian War, and since independence by Arab nationalism, Arab socialism, pan-Arabism, and Islamism.
Davis Brothers Store
Davis Brothers Store is a historic general store located at East Bend,  Yadkin County, North Carolina.  It was built in 1913, and is a two-story brick commercial building.  The front facade features intact store fronts and entrances and a one-story shed-roofed canopy-like porch. Also on the property is a contributing center-passage frame storage barn dated to the 1930s.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Yadkin County, North Carolina
Yadkin County is a county located in the U.S. state of North Carolina. The population was 37,214 at the 2020 census. Its county seat is Yadkinville. Yadkin County is included in the Winston-Salem, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.