hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meshir 21
Meshir 20 – Coptic calendar – Meshir 22

The twenty-first day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 15, of the Julian calendar, and February 28, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Season of the Harvest
The Season of the Harvest or Low Water was the third and final season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Emergence (Prt) and before the spiritually dangerous intercalary month (Ḥryw Rnpt), after which the New Year's festivities began the Season of the Inundation (Ꜣḫt). In the Coptic and Egyptian calendars this season begins at the start of the month of Pashons (about 9 May), continues through the months of Paoni and Epip, before concluding at the end of Mesori (about 5 September).: 453

The festival known as Sham Ennessim, is often claimed to have originated from Shemu. Sham Ennessim is an official holiday in modern Egypt. Earlier Egyptian šm.w and its Coptic successor ϣⲱⲙ relate to the name of a season in Egyptian, not a specific festival.
Palkikot
Palkikot is a village and municipality in Gulmi District in the Lumbini Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2085 persons living in 387 individual households.

Lumbini Zone
Lumbini (Nepali: लुम्बिनी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructure of zones to provinces. Within the zone is the city of Lumbini, widely believed to be the birthplace of Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism and renowned as a major Buddhist pilgrimage site. The zone's headquarters was Butwal.
1972 Cork Junior Football Championship
The 1972 Cork Junior Football Championship was the 74th staging of the Cork Junior Football Championship since its establishment by Cork County Board in 1895. The championship ran from 15 October to 10 December 1972.

The final was played on 10 December 1972 at Rossa Park in Skibbereen, between Bantry Blues and Adrigole, in what was their first ever meeting in the final. Bantry Blues won the match by 1–12 to 2–06 to claim their first ever championship title. Adrigole became the first team to lose three successive finals, while it was also their fourth defeat in five years.

Bantry's Declan Barron was the championship's top scorer with 0–17.

Skibbereen
Skibbereen (/ˌskɪbəˈriːn/; Irish: An Sciobairín) is a town in County Cork, Ireland. It is located in West Cork on the N71 national secondary road. The River Ilen runs through the town; it reaches the sea about 12 kilometres away, at the seaside village of Baltimore. Located in a tourist area, Tragumna beach is nearby.

The town of Skibbereen, sometimes shortened to "Skibb", is in the Cork South-West Dáil constituency, which has three seats. As of the 2022 census, the population of the town was 2,903.
Coconut Island (Queensland)
Coconut Island, Poruma Island, or Puruma in the local language, is an island in the Great North East Channel near Cumberland Passage, Torres Strait, Queensland, Australia. One of the Torres Strait Islands, Coconut Island is 130 kilometres (81 mi) north-east of Thursday Island and 106 kilometres (66 mi) south of Papua New Guinea. It is a narrow coral island approximately 1.4 kilometres (0.87 mi) long and 400 metres (0.25 mi) wide, bounded by shallow, fringing coral reefs. Administratively, Coconut Island is a town and Poruma Island is the locality within the Shire of Torres.

The ancestors of Coconut Island built their houses out of grass, coconut leaves and trees that floated down from the Fly River jungles of Papua New Guinea.

The islands have sea turtle hatcheries, bird life, giant clam ground, huge palms, World War II relics and massive sand flats.

In the 2021 census, Poruma Island had a population of 164 people.

Torres Strait
The Torres Strait (/ˈtɒrɪs/), also known as Zenadh Kes (pronounced [ˈzen̪ad̪ kes]), is a strait between Australia and the Melanesian island of New Guinea. It is  150 km (93 mi) wide at its narrowest extent. To the south is Cape York Peninsula, the northernmost extremity of the Australian mainland. To the north is the Western Province of Papua New Guinea. It is named after the Spanish navigator Luís Vaz de Torres, who sailed through the strait in 1606.
Banderas, the Tyrant
Banderas, the Tyrant (Spanish: Tirano Banderas) is a 1993 drama film directed by José Luis García Sánchez. It is an adaptation of the 1926 novel Tirano Banderas by Ramón María del Valle-Inclán. It was produced by companies from Spain, Cuba and Mexico. It stars  Gian Maria Volonté as the title character, also featuring Ana Belén, Juan Diego, Fernando Guillén, Ignacio López Tarso and Javier Gurruchaga.

Ignacio López Tarso
Ignacio López Tarso (born Ignacio López López; 15 January 1925 – 11 March 2023) was a Mexican actor of stage, film and television. He acted in about 50 films and appeared in documentaries and in one short feature. In 1973 he was given the Ariel Award for Best Actor for Rosa Blanca, and the Ariel de Oro lifetime achievement award in 2007. He was honored multiple times at the TVyNovelas Awards. At the time of his death, along with Armando Silvestre, he was the oldest living actor and one of the last surviving stars from the Golden Age of Mexican cinema.
Leoncio Morán Sánchez
Leoncio Alfonso Morán Sánchez (born 18 July 1966) is a Mexican politician. At different times he has been affiliated with both the National Action Party (PAN) and the National Regeneration Movement (Morena).

From 2003 to 2006 he served as the municipal president of Colima.
In the 2009 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent Colima's first district for the PAN.
In the 2024 general election he was re-elected to Congress for the same district on the Morena ticket.

2009 Mexican legislative election
Legislative elections were held in Mexico on 5 July 2009. Voters elected 500 new deputies (300 by their respective constituencies and 200 by proportional representation) to sit in the Chamber of Deputies for the 61st Congress.
National Search and Rescue Plan
The National Search and Rescue Plan or National SAR Plan is a policy document of the US government that establishes the responsibilities for search and rescue in the domestic United States, as well as areas where the US has international commitments.

The Plan makes the US Coast Guard responsible for maritime search and rescue, while inland SAR is the responsibility of the Air Force. Both have Rescue Coordination Centers  to coordinate this effort, and also cooperatively operate Joint Rescue Coordination Centers where appropriate. These centers receive Cospas-Sarsat distress alerts sent by the United States Mission Control Center in Suitland, Maryland and are responsible for coordinating the rescue response to the distress. Each service takes a slightly different approach to search and rescue operations.

Mission control center
A mission control center (MCC, sometimes called a flight control center or operations center) is a facility that manages space flights, usually from the point of launch until landing or the end of the mission. It is part of the ground segment of spacecraft operations. A staff of flight controllers and other support personnel monitor all aspects of the mission using telemetry, and send commands to the vehicle using ground stations. Personnel supporting the mission from an MCC can include representatives of the attitude control system, power, propulsion, thermal, attitude dynamics, orbital operations and other subsystem disciplines. The training for these missions usually falls under the responsibility of the flight controllers, typically including extensive rehearsals in the MCC.
Dolfor
Dolfor is a small hamlet in the north of Powys, Wales. It is located about three miles to the south of Newtown, at the junction of the B4355 and A483 roads. It is in the  historic county of Montgomeryshire

The source of the Afon Miwl is near the village. The church in the village is dedicated to Saint Paul.

Montgomeryshire
Montgomeryshire (Welsh: Sir Drefaldwyn 'the shire of Baldwin's town', or simply Maldwyn) was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974, later becoming a district of Powys from 1974 to 1996. It was named after its county town, Montgomery, which in turn was named after one of William the Conqueror's main counsellors, Roger de Montgomerie, who was the 1st Earl of Shrewsbury.

The area of what was Montgomeryshire, now constitutes the northern part of the county of Powys. The current area was 2,174 square km (839 square miles).

The largest town was Newtown, followed by Welshpool and Llanidloes.
2018 Welsh Labour leadership election
The 2018 Welsh Labour Party leadership election took place between 9 November and 6 December 2018 to elect a successor to Carwyn Jones as leader of the Welsh Labour Party.

Carwyn Jones, who had led Welsh Labour since 2009, announced his intention to resign at the Welsh Labour conference in Llandudno in April 2018. He stated that he would stand down in autumn 2018, and that he would continue to lead the party until then.

Llandudno
Llandudno (/lænˈdɪdnoʊ/, Welsh: [ɬanˈdɨdnɔ] ⓘ) is a seaside resort, town and community in Conwy County Borough, Wales, located on the Creuddyn peninsula, which protrudes into the Irish Sea. In the 2021 UK census, the community – which includes Gogarth, Penrhyn Bay, Craigside, Glanwydden, Penrhynside, and Bryn Pydew – had a population of 19,700 (rounded to the nearest 100). The town's name means "Church of Saint Tudno".

Llandudno is a major seaside resort in Wales, and as early as 1861 was being called 'the Queen of the Welsh Watering Places' (a phrase later also used in connection with Tenby and Aberystwyth; the word 'resort' came a little later). Historically a part of Caernarfonshire, Llandudno was formerly in the district of Aberconwy within Gwynedd until 1996.
Anastasiya Vasylyeva
Anastasiya Yuriyivna Vasylyeva (Ukrainian: Анастасія Юріївна Васильєва; born 18 January 1992) is a Ukrainian former professional tennis player.

In her career, she won nine singles and 28 doubles titles on the ITF Circuit.
Her highest WTA rankings are 129 in singles, achieved August 2014, and No. 145 in doubles, which she reached in October 2015.

Vasylyeva played only one match for the Ukraine Fed Cup team, partnering Olga Savchuk. In February 2016, they defeated Swedish pair of Cornelia Lister and Jacqueline Cabaj Awad, in straight sets.

Jacqueline Cabaj Awad
Jacqueline Cabaj Awad (Arabic: جاكلين كابي عوض; born 28 January 1996) is a Swedish tennis player.

She has won ten singles and 14 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 10 June 2024, she achieved her best singles ranking of world No. 387. On 31 October 2023, she peaked at No. 247 in the WTA doubles rankings.

Cabaj Awad made her WTA Tour debut at the 2013 Swedish Open, having received a wildcard with Cornelia Lister into the doubles draw. They lost to Marina Melnikova and Ksenia Palkina in the first round.

Playing for Sweden in the Billie Jean King Cup, she has posted a win-loss record of 9–16 (as of May 2024).
Spec Ops: Ranger Elite
Spec Ops: Ranger Elite is a tactical third-person shooter video game developed by Runecraft Ltd. for the original PlayStation and published by Take-Two Interactive. The title was released in North America on April 26, 2001, with a PAL version released by Talonsoft.

It was re-released for PlayStation 3 and PlayStation Portable as a PSone Classic on July 16, 2009 and later for PS Vita in 2012.

Lists of downloadable PlayStation games
These are articles listing games previously released for the original PlayStation that were later made available for download from the PlayStation Store for play on the PlayStation 3, PlayStation Portable, 
PlayStation Vita, PlayStation TV, PlayStation 4, or PlayStation 5. For lists of the games available by market, see:

List of downloadable PlayStation games (Japan)

List of downloadable PlayStation games (North America)

List of downloadable PlayStation games (PAL region)
Daegu Shinmun
The Daegu Shinmun (Korean: 대구신문) is a local daily newspaper in Daegu, South Korea. Like most of the country's newspapers, it publishes exclusively in Korean. The headquarters are located in Dongin-dong, Jung-gu, above the Sincheon. The paper is distributed throughout Daegu and the surrounding province of Gyeongsangbuk-do, and covers national and regional events as well as local affairs.

Jung District, Daegu
Jung District (Korean: 중구; RR: Jung-gu) is a gu, or district, covering the downtown area of Daegu, South Korea.  It borders most of the other districts of Daegu, including Nam-gu to the south, Seo-gu to the west, Buk-gu to the north, and Dong District and Suseong District to the east.  The northern border is formed by the Gyeongbu Line railroad, and the eastern border by the Sincheon stream.

Jung-gu is at the nexus of Daegu Subway Line 1 and Daegu Subway Line 2.  Daegu Subway Line 3 will also pass through the district when it is completed.
David Humphrey
David Humphrey (born August 30, 1955) is an American painter, art critic, and sculptor associated with the postmodern turn in painting that began in the late 1970s. He is best known for his playful, cartoonish, puzzling paintings, which blend figuration and abstraction and create "allegories" about the medium of painting itself. Humphrey holds a BFA from Maryland Institute College of Art (1977) and a MA from New York University (1980), where he studied with film critic Annette Michelson; he also attended the New York Studio School from 1996 – 1997. He has been the recipient of many awards including the Guggenheim Fellowship in 2002, the Rome Prize in 2008, and the American Academy of Arts and Letters Purchase Award in 2011. He was born in Augsburg Germany and raised in Pittsburgh, Pennsylvania. He lives and works in New York City.

Davy Lauterbach
Davy Lauterbach (born  May 4, 1972) is a painter and poet who also works in the television business. His most notable television credit is as an assistant director on The Simpsons. His other credits include King of the Hill, and Days of Our Lives.

His poetry has been published in the Los Angeles Times, Yale Review, and Base. His paintings have been printed in NYArts, and The Harvard Advocate.

Davy studied English literature at Harvard University and painting at the Rhode Island School of Design.
County of Canning
The County of Canning is a county (a cadastral division) in Queensland, Australia. The county consists of almost all of the former Shires of Caboolture, Maroochy and Kilcoy and the former City of Caloundra. Its main urbanised areas are centred on the Sunshine Coast (excluding Noosa) and the areas surrounding Caboolture.

Shire of Caboolture
The Shire of Caboolture was a local government area located in the Australian state of Queensland on the northern urban fringe of the capital, Brisbane, and south of the Sunshine Coast. The Shire covered an area of 1,224.4 square kilometres (472.7 sq mi), of which approximately one-quarter was urban, and existed as a local government entity from 1879 until 2008, when it amalgamated with the City of Redcliffe and Shire of Pine Rivers to form the Moreton Bay Region, which was renamed the City of Moreton Bay in July 2023.
Torneo Cuatro Naciones de Handball 2023
The Torneo Cuatro Naciones de Handball 2023, (2023 Four Nations Handball Tournament in Spanish) held in Buenos Aires Argentina, at La Casa del Handball Argentino between 18 and 20 June was a friendly handball tournament organised by the Argentine Handball Confederation.

Argentine Handball Confederation
The Argentine Handball Confederation (CAH) (Spanish: Confederación Argentina de Handball) is the governing body of handball and beach handball in the Argentine Republic. Founded on 15 October 1921, CAH is affiliated to the International Handball Federation and the South and Central America Handball Confederation. CAH is also affiliated to the Argentine Olympic Committee. It is based in Buenos Aires.
Craig Ty-Isaf
Craig Ty-Isaf is a small hillfort in Baglan community, Neath Port Talbot, in South Wales. It is one of three hillforts on the area of hillside known as Mynydd y Gaer, and is within Briton Ferry Woods. The hillfort is on the SW side of the hill, overlooking Baglan, an oval enclosing some 0.2ha. A broad rubble bank forms the oval enclosure, and on the east two further banks mean that the area of banks and ditches encompasses a much larger area for the site as a whole, which is a Scheduled Monument. There are various internal features thought to be the result of more recent test cuts for mineral extraction.

Mynydd y Gaer
Mynydd y Gaer is a 295-metre-high hill in Bridgend County Borough in South Wales. The summit is crowned by a trig point.

It is reputed to be the site of Caradoc's fortress who in the first century AD resisted the Roman invasion of the Silures territories around 48-50 AD.

There is a Caer Caradoc tumulus at the eastern end of the mynydd which is still displayed on the OS maps that is, according to local legend, the burial place of Caradoc.

It is claimed the burial mounds of Meurig and Athwr II who resisted the Saxons in the 6th century are nearby.
Kim Meylemans
Kim Meylemans (born 7 March 1996) is a German-born Belgian skeleton racer who competes on the Skeleton World Cup. After starting out in football, she began competing in skeleton in 2009 and was selected to the German national team in 2013.  In the 2014–15 season, she moved to the Belgium national team.  She is coached by Fernando Oliva (personal coach) and Martin Rettl (team coach), and rides a Schneider sled.

Martin Rettl
Martin Rettl (born 25 November 1973) is an Austrian skeleton racer who competed from 1989 to 2006. Competing in two Winter Olympics, he won a silver medal in the men's skeleton event at the games in Salt Lake City in 2002.

Rettl also won a gold medal in the men's skeleton event at the 2001 FIBT World Championships in Calgary. His best overall Skeleton World Cup seasonal finish was third in the men's event in 2001–2.

Retiring from skeleton after the 2006 Winter Olympics in Turin, Martin is an air traffic controller in Innsbruck, Austria and coaches sliders from Belgium, New Zealand and Spain in the IBSF World Cup.
Maryland Route 249
Maryland Route 249 (MD 249) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Piney Point Road, the state highway runs 9.84 miles (15.84 km) from St. George Island north to MD 5 in Callaway.  MD 249 is the primary access to St. George Island and the communities of Piney Point, Tall Timbers, and Valley Lee on the Piney Point peninsula between the Potomac River and St. George's Creek in southern St. Mary's County.  The state highway was constructed on the mainland in the early 1920s; the portion of the highway on St. George Island was completed in the early 1930s.  MD 249 was reconstructed in the 1950s, including a new St. George Island Bridge.

St. George Island, Maryland
St. George Island is an unincorporated census-designated place in St. Mary's County, Maryland, United States. The post office at Piney Point serves the island, which is connected to the mainland by a short bridge. During the War of 1812, the British made the island their headquarters, and raided shipyards and river plantations from this base. Many tall pines on the island were cut and shipped to England for ship masts.  In the 19th century the Roman Catholic Church, which owned the island, finally opened it to settlement, including some settlers who migrated from Smith Island.
Andrew Norman (bishop)
Andrew Robert Norman (born 26 January 1963) is a British Anglican bishop serving as Suffragan Bishop in Europe since 2025. He was Principal of Ridley Hall, Cambridge between November 2008 and December 2016. In January 2017 he took up the post of Director of Ministry and Mission in the Diocese of Leeds.

He was educated at Ardingly College and subsequently read PPE at University College, Oxford graduating in 1984. He further attended Selwyn College, Cambridge (MA Theology, 1999) and the University of Birmingham (MPhil Missiology, 2007).

On 30 November 2024, he was announced as the next Suffragan Bishop in Europe, the suffragan bishop of the Diocese in Europe. He was consecrated into bishop's orders on morning of 27 February 2025 at Canterbury Cathedral.

Selwyn College, Cambridge
Selwyn College, Cambridge is a constituent college of the University of Cambridge. The college was founded in 1882 by the Selwyn Memorial Committee in memory of George Augustus Selwyn (1809–1878), the first Bishop of New Zealand (1841–1868), and subsequently Bishop of Lichfield (1868–1878). Its main buildings consist of three courts built of stone and brick (Old Court, Ann's Court, and Cripps Court). There are several secondary buildings, including adjacent townhouses and lodges serving as student hostels on Grange Road, West Road and Sidgwick Avenue. The college has some 60 fellows and 110 non-academic staff.

In 2024, Selwyn was ranked fifth on the Tompkins Table of Cambridge colleges in order of undergraduates' performances in examinations. The college was ranked 16th out of 30 in an assessment of college wealth conducted by the student newspaper Varsity in November 2006.
Formula Continental
Formula Continental is a single seater, open wheel racing class in motorsports.  It replaced Formula C as a Sports Car Club of America (SCCA) racing class.

Most Formula Continental cars are Formula Ford 2000 (FF2000) models, which is a flat bottomed, steel tube frame open wheel car with smaller wings and a 2-liter engine derived from the steel blocked Ford Pinto, Ford Zetec, or Mazda MZR engines.

Ford Zetec engine
Ford Motor Company used the Zetec name on a variety of inline four-cylinder automobile engines. It was coined to replace "Zeta" on a range of 1.6 L to 2.0 L multi-valve engines introduced in 1991 because Ford was threatened with legal action by Lancia who owned the Zeta trademark. The company used the name widely in European advertising and later introduced it to the North American market with the Contour.

The Zetec name was so widely recognized that Ford decided to apply it to other high-tech four-cylinder engines. It was used across many engine types in Europe even though the original Zeta design ended production in 2004. Ford also used the "Zetec" name for a trim level designation in certain markets.

A Formula One engine was produced for Ford by Cosworth in 1993. The 3.5-litre Zetec R V8 was used by the Benetton team in 1994, and powered Michael Schumacher to his first World Championship title.