hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawarden, New Zealand
Hawarden is a small town in the Canterbury region of New Zealand's South Island.  It is located near Waikari, just off State Highway 7.

From 15 December 1884 until 15 January 1978, the town was served by the Waiau Branch, a branch line railway that at one stage was planned to become the Main North Line to Nelson and Blenheim. The Weka Pass Railway restoration project once had plans to retain the line through Hawarden, but later chose to terminate their line in Waikari. Some relics of the old railway line still remain at the site of Hawarden's railway station.

The town is home to the Flaxmere Gardens and is located in a scenic area near the Lake Sumner Forest Park, with a number of other lakes also in the vicinity.

Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.
Ariel Martínez (baseball)
Ariel Martínez Marrero (born May 28, 1996) is a Cuban professional baseball catcher for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters of Nippon Professional Baseball (NPB). He has previously played in NPB for the Chunichi Dragons and in the Cuban National Series for the Cocodrilos de Matanzas.

Cocodrilos de Matanzas
Cocodrilos de Matanzas ('Matanzas Crocodiles') are a baseball team in the Cuban National Series. Based in Matanzas Province, the Cocodrilos were formed after the dissolution of Henequeneros and Citricultores, two teams from Matanzas. The Cocodrilos have struggled to enjoy the success of their predecessors.
Utility Warehouse
Utility Warehouse is a multi-service provider based in London, England that uses multi-level marketing to obtain customers through independent distributors. It is a brand name of its parent company, Telecom Plus. It currently handles approximately 1 million customer accounts. Utility Warehouse supplies customers with landline telephony, mobile telephony, broadband, gas, and electricity. The Utility Warehouse brand is the primary engine of revenue generation for Telecom Plus.

Electric utility
An electric utility, power utility, electric company, or power company is a company in the electric power industry (often a public utility) that engages in electricity generation and distribution of electricity for sale generally in a regulated market. Electric utilities are major providers of energy in most countries.

Electric utilities include investor owned, publicly owned, cooperatives, and nationalized entities. They may be engaged in all or only some aspects of the industry. Electricity markets are also considered electric utilities—these entities buy and sell electricity, acting as brokers, but usually do not own or operate generation, transmission, or distribution facilities. Utilities are regulated by local and national authorities.

Electric utilities are facing increasing demands including aging infrastructure, reliability, and regulation.

In 2009, the French company EDF was the world's largest producer of electricity.
CRAOL
CRAOL ([kɾˠiːlˠ] or [kɾˠeːlˠ], Irish: "announce, broadcast"), also called the Community Radio Forum of Ireland, or Community Radio Ireland, is the representative, co-ordinating, lobbying, training and support group for Irish Community Radio. Every week, across Ireland, 2000 community radio volunteers broadcasts to 170,000 people in 20 fully licensed stations and 42 aspirant stations. The organisation runs a helpline to assist in the development of community radio. CRAOL is a registered provider of FETAC Accredited training.

CRAOL receives funding from the Broadcasting Authority of Ireland and the support organization The Wheel.

The Wheel (charity)
The Wheel (Irish: Rotha) is a support and representative network for the community and voluntary sector in Ireland. It is a charitable organisation, registered with the Charities Regulator in Ireland.

The Wheel is similar in nature to a number of UK councils for voluntary activity, including the NCVO, SCVO, WCVA, and NICVA. It provides support services, advice and advocacy to individuals and organisations. It also undertakes research and surveys amongst its members, and organises conferences and events.
Gallatin (surname)
Gallatin is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Gallatin (1761–1849), Swiss-American ethnologist, linguist, politician, founder of New York University, diplomat, and United States Secretary of the Treasury

Albert Eugene Gallatin (1881–1952), New York art collector, author, and artist; great-grandson of Albert Gallatin

Harry Gallatin (1927–2015), basketball player and coach

James Gallatin (1796–1876), president of Gallatin National Bank, son of Albert Gallatin

Albert Eugene Gallatin
Albert Eugene Gallatin (July 23, 1881 – June 15, 1952) was an American artist. He wrote about, collected, exhibited, and created works of art. Called "one of the great figures in early 20th-century American culture," he was a leading proponent of nonobjective and later abstract and particularly Cubist art whose "visionary approach" in both collecting and painting left "an enduring impact on the world of modern art."
Parastoo Anoushahpour
Parastoo Anoushahpour is an Iranian-Canadian moving image artist based in Toronto. She works primarily with video, film and installation. Anoushahpour has worked as part of an artist collective since 2013 with Faraz Anoushahpour and Ryan Ferko.

Anoushahpour’s artist residencies include the Mohammad and Mahera Abu Ghazaleh Foundation in Jordan, Tabakalera International Centre for Contemporary Culture in Spain, Taipei Artist Village in Taiwan, ZK/U Center for Art and Urbanistics in Germany and the Banff Centre for Arts & Creativity in Canada.

Banff Centre for Arts and Creativity
Banff Centre for Arts and Creativity (formerly Banff Centre) is an arts and culture educational institution in Banff, Alberta.

It offers arts programs in the performing and fine arts, as well as leadership training. It was established in 1933 as the Banff School of Drama. It was granted full autonomy as a non-degree granting post-secondary educational institution in 1978. Banff Centre is a member of the Alberta Rural Development Network.

On June 23, 2016, Banff Centre announced a new name: Banff Centre for Arts and Creativity.
Leo Takahashi
Leo Takahashi (Japanese: 高橋 稜, Takahashi Ryō, born 18 December 1998) is a Japanese sailor. Takahashi was born in Japan to a New Zealand father and a Japanese mother. He was first introduced to sailing as a young child by his father, a member of the  first Japanese America’s Cup Challenger. Leo moved to New Zealand when he was seven, and took up the sport himself at age eight in Murrays Bay, Auckland.

Murrays Bay
Murrays Bay is a small suburb in the East Coast Bays region, located in the North Shore of Auckland. The suburb is roughly the same size as Rothesay Bay, the suburb to the immediate north. It is primarily a residential area but does have a community centre, restaurant and café. Murrays Bay is regularly serviced by buses which go to Takapuna and the Auckland city centre.
Copella (fish)
Copella is a genus of freshwater fish belonging to the family Lebiasinidae, native to South America, known colloquially to aquarists as splashing tetras or splash tetras, because of the unique reproductive method of the best-known representative of the genus, Copella arnoldi. They are not as closely related to the tetras proper in the Characidae as initially believed.

Copella species are found in assorted slow-moving tributaries in the Amazon basin, Orinoco and The Guianas.

Aquarist
An aquarist is a person who manages aquariums, either professionally or as a hobby. They typically care for aquatic animals, including fish and marine invertebrates. Some may care for aquatic mammals. Aquarists often work at public aquariums. They may also work at nature reserves, zoos, and amusement parks. Some aquarists conduct field research outdoors. In business, aquarists may work at pet stores, as commercial fish breeders, or as manufacturers. Some aquarists are hobbyists, also known as "home aquarists," who may vary in skills and experience.
Harry Fannin
Henry Albert Fannin (25 September 1870 – 20 January 1959) was a cricketer who played 11 matches of first-class cricket for Hawke's Bay between 1892 and 1899.

A fast bowler, Fannin had an outstanding season in 1897-98 when he took 22 wickets in two matches. Against Taranaki in December 1897 he took 8 for 49 (including a hat-trick) and 3 for 42 in an innings victory for Hawke's Bay. Nine of his victims were bowled. In Hawke's Bay's next match the following March, getting movement each way off the pitch, he took 8 for 19 (all bowled) and 3 for 35 against Auckland in a drawn match.

Fannin married Margaret Leithead in Woodville in June 1899. In July 1900 Fannin's employers, the New Zealand Loan and Mercantile Agency Company, transferred him from Napier to Feilding. In a tribute, the Hastings Standard called him "one of the most good-natured and unselfish fellows who ever slogged a boundary or knocked a stump out of the ground".

Hawke's Bay cricket team
The Hawke's Bay cricket team, representing the Hawke's Bay region of New Zealand, played first-class cricket between 1883–84 and 1920–21, and competed in the Plunket Shield in the 1914–15 and 1920–21 seasons. The side has continued to appear in minor cricket and is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup, where it was the dominant team from 2020 to 2024.
Kemp Town branch line
Kemp Town branch line was a railway line running from Brighton to Kemptown in England. It operated between 1869 and 1971. It ran from a junction off the Brighton to Lewes line between London Road and Moulsecoomb stations, to Kemp Town railway station. It opened in 1869 and was expensive to construct, requiring a tunnel and a large viaduct.

The passenger service declined after 1917 due to tramway competition, and ceased at the end of 1932, but goods trains continued to operate on the line until 1971.

For a time during the Second World War the tunnel on the branch was used for night storage of main-line passenger stock, as a precaution against bomb damage from enemy action.

Pre-grouping, the line was operated by the London, Brighton and South Coast Railway. Post-grouping it was operated by the Southern Railway then the Southern Region of British Railways.

Kemptown, Brighton
Kemptown is a small community running along the King's Cliff from the Old Steine to Black Rock in the east of Brighton, East Sussex, England it includes the Kemp Town residential estate known as Sussex Square and Lewes Crescent to its eastern end. It is wholly in the parliamentary constituency of Brighton Kemptown and Peacehaven.

As of the 2021 Census, the Kemptown Intermediate Zone (MSOA) area (which doesn't include the Kemp Town Estate or the gay village in St James' Street) has the highest percentage of residents identifying as LGB+ out of any MSOA in the UK with 20.11%.

It was a local government ward called "Kemp Town" from 1894 to 1908, then called King's Cliff from 1908 with various boundaries until its abolition in 2003. It was recreated as a local government ward usually called Kemptown Ward in 2023 covering the area south of Edward Street and Eastern Road from the Old Steine to Black Rock including all of the Kemp Town estate.
Ernest Wadsworth
Ernest Wadsworth (30 September 1850 – 7 January 1918) was an English cricketer and pipe organ builder, active as a sportsman from 1871 to 1879, who played for Lancashire. He was born in Manchester and died in Hale, Cheshire. He appeared in seven first-class matches as a righthanded batsman, scoring 69 runs with a highest score of 30 and held one catch.

Hale, Greater Manchester
Hale is a village and electoral ward in the Metropolitan Borough of Trafford,  Greater Manchester, England, within the historic county boundaries of Cheshire. It lies 9 mi (14 km) southwest of Manchester, southeast of Altrincham. The population at the 2021 census was 16,715.
Shirpur
Shirpur is a town and taluka in Dhule district of Nashik Division, Maharashtra, India. It is located on National Highway 3, which runs from Agra in Uttar Pradesh to Mumbai, Maharashtra. The Arunavati River and Tapi river flows through the city. Shirpur is 60 km from the city of Dhule. It houses Asia's largest and India's first gold refinery. Narsee Monjee Institute of Management Studies has a campus in Shirpur. Ahead of Shirpur there is a small private airport at Village Tande.

The major occupation of the people is agriculture with cotton and maize as the major product. The city has a gold refinery (Asia's largest), a sugar factory and a paper mill.

Shirpur has one seat in the legislative assembly of Maharashtra which is reserved for ST category.

Subhas Colony is the largest and first colony established in Shirpur in the early 1960s In the later 1990s it was divided into Adarsh Nagar. It is named after the freedom fighter of India Subhas Chandra Bose.

Nashik division
Nashik Division is one of the six divisions of India's Maharashtra state, and four of its five districts form Uttar Maharashtra. The three northernmost districts of Uttar Maharashtra form most of the historic Khandesh region, which covers the northern part of the division in the valley of the Tapti River. Nashik Division is bound by Konkan Division and the state of Gujarat to the west, Madhya Pradesh state to the north, Amravati Division and Marathwada (Aurangabad Division) to the east, and Desh (Pune Division) to the south.
Sophie Lewis
Sophie Lewis (born 1988) is a German-British writer and independent scholar based in Philadelphia, mainly known for her anti-state communism, transfeminism, literary criticism, and cultural analysis, especially her critical-utopian theorization of "full surrogacy", her idea that "all reproduction is assisted" as well as "amniotechnics", and her advocacy for family abolition.

Anti-statism
Anti-statism is an approach to social, economic or political philosophy that opposes the influence of the state over society. It emerged in reaction to the formation of modern sovereign states, which anti-statists considered to work against the interests of the people. During the 19th century, anarchists formulated a critique of the state that upheld the inherently cooperative and decentralised aspects of human society. In the 20th century, anti-state neoliberals sought to cut state investment in the public sector and expand investment in the private sector. Other anti-state social movements sought to overthrow states through guerrilla warfare or limit states by establishing autonomous local institutions.
Port William Inshore Rescue Service
Port William Inshore Rescue Service (PIRSAC) is located at the harbour in Port William, a village on the western shore of the Machars Peninsula, approximately 23 miles (37 km) south-east of Stranraer, in Dumfries and Galloway, historically Wigtownshire, on the south-west coast of Scotland.

An independent search and rescue (SAR) service was established by a local committee in 1978, becoming operational on 20 June 1979.

The service currently operates a 6.5 m (21 ft) Ribcraft Rigid inflatable boat, with twin Suzuki 90-hp engines, on station since 2015.

Port William Inshore Rescue Service is a registered charity (No. SC027347), and a member of the National Independent Lifeboats Association (NILA).

Port William, Dumfries and Galloway
Port William (Scottish Gaelic: Cill na Tràghad) is a fishing village in the parish of Mochrum in the historical county of Wigtownshire, Dumfries and Galloway, in Scotland with a population of approximately 460.

Port William has a post office and small general store, a takeaway, a restaurant, a community charity shop and a couple of other stores. Beyond Port William, the nearest shopping is in Whithorn, whilst the nearest supermarkets are in Newton Stewart.

Monreith House, a category A listed Georgian mansion is located 1 mile (1.6 km) east of the village.
Timothy A Stewart
Timothy A Stewart (born 30 September 1952) is a molecular biologist. He graduated from the University of Otago (BScHons, PhD.)

Stewart was born in Christchurch, New Zealand. He was a pioneer in the technique of transferring recombinant genes to mice (transgenic mice) and in 1988 he and Philip Leder were granted a patent on a genetically engineered mammal. This "oncomouse" patent was the first to be issued covering a higher life form.

From 1984 to 2003 Stewart was a scientist at Genentech where he developed the concept that the type I interferons might be a significant component in the initiation or progression of type I diabetes.

He has published 61 peer reviewed papers listed in Scopus; the most highly cited has 1013 citations to it, and he has 31 papers with 34 citations or more.

Genentech
Genentech, Inc. is an American biotechnology corporation headquartered in South San Francisco, California. It operates as an independent subsidiary of holding company Roche. Genentech Research and Early Development operates as an independent center within Roche. Historically, the company is regarded as the world's first biotechnology company.

As of July 2021, Genentech employed 13,539 people.
The Real Rudy
"The Real Rudy" is a series of four viral videos by documentary film director and activist Robert Greenwald.

The videos criticize former New York City mayor Rudy Giuliani's preparedness for, and handling of, the September 11, 2001 attacks.  They were released on September 4 and September 6, 2007.  John Nichols, the Washington, D.C. correspondent for The Nation, described the videos as "a powerful series of video exposes that have gone after Giuliani's bitter disputes with 9-11 rescue workers—especially firefighters—over his exploitation of the 2001 terrorist attack on the World Trade Center for political purposes and a host of other scandals involving the GOP frontrunner.".  The Democratic National Committee posted a summary of the series on its website.

John Nichols (journalist)
John Harrison Nichols (born February 3, 1959) is an American journalist and author. He is the executive editor of the liberal and progressive The Nation and associate editor of The Capital Times magazines. Nichols co-authored "It's OK to Be Angry About Capitalism" with Senator Bernie Sanders, which became a New York Times Best Seller. Other books authored or co-authored by Nichols include The Genius of Impeachment and The Death and Life of American Journalism.
Drzewiecki
Drzewiecki (feminine: Drzewiecka; plural: Drzewieccy) is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Andy Drzewiecki (born 1947), English weightlifter

Gary Drzewiecki (born 1954), American businessman and politician

Jerzy Drzewiecki (1902–1990), Polish aeroplane constructor

Karol Drzewiecki (born 1995), Polish tennis player

Mirosław Drzewiecki (born 1956), Polish politician

Piotr Drzewiecki (footballer) (1950–2022), Polish footballer

Piotr Drzewiecki (mayor) (1865–1943), Polish politician

Ron Drzewiecki (1933–2015), American football player

Stanisław Drzewiecki (born 1987), Polish pianist

Stefan Drzewiecki (1844–1938), Polish scientist

Zbigniew Drzewiecki (1890–1971), Polish pianist

Stanisław Drzewiecki
Stanisław Drzewiecki (born 1987) is a Polish pianist and composer. His parents are Russian pianist Tatiana Shebanova and Polish pianist Jarosław Drzewiecki. Drzewiecki began playing the piano aged four and made his first stage appearance aged five. In 2000 he won the Eurovision Young Musicians competition.
Lis Nilheim
Karen Lis Nilheim (5 June 1944 – February 2025) was a Swedish actress. She won the award for Best Actress at the 11th Guldbagge Awards for her role in Maria. She appeared in more than 45 films and television shows from 1964. On 26 February 2025, her death was announced by her daughter. She was 80.

She appeared in over 60 Stockholm City Theatre productions during the course of her career.

Guldbagge Award for Best Actress in a Leading Role
The Guldbagge for Best Actress in a Leading Role is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to actresses working in the Swedish motion picture industry.
Faint of Heart
Faint of Heart

"Faint of Heart", song by Vince Gill from These Days (Vince Gill album)

"Faint of Heart", song by Zion 1 and The Grouch from Heroes in the City of Dope 2006

"Faint of Heart", song by Tegan and Sara from Love You to Death (album) 2013

"The Faint of Heart", song by Gina Jeffreys from Somebody's Daughter (album)

These Days (Vince Gill album)
These Days is the eleventh studio album and the first box set by American country music artist Vince Gill. Consisting of 43 original songs spanning four discs, the album displays the range of Gill's lyrical and musical styles, ranging from traditional country and bluegrass to jazz and rock. The album was nominated for two Grammy Awards including Album of the Year and won Best Country Album. In 2012, the album was number 10 on People Magazine's "Top 10 Best Albums of the Century (So Far)". It is also ranked number 9 on Country Universe's "The 100 Greatest Albums of the Decade."
Sport 2000 80
The Sport 2000 80 is an Italian paramotor that was designed by Pietrucci Mauro and produced by Sport 2000 of Capena for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Pusher configuration
In aeronautical and naval engineering, pusher configuration is the term used to describe a drivetrain of air- or watercraft with propulsion device(s) after the engine(s).  This is in contrast to the more conventional tractor configuration, which places them in front.

Though the term is most commonly applied to aircraft, its most ubiquitous propeller example is a common outboard motor for a small boat.

“Pusher configuration” describes the specific (propeller or ducted fan) thrust device attached to a craft, either aerostats (airship) or aerodynes (aircraft, WIG, paramotor, rotorcraft) or others types such as hovercraft, airboats, and propeller-driven snowmobiles.
Campanula americana
Campanula americana, the American bellflower, or tall bellflower, is an herbaceous wildflower and a member of the Campanulaceae family.  Common binomial synonyms are Campanulastrum americana and Campanulastrum americanum. American bellflowers are native to the Eastern United States and Canada, often found growing along stream banks and woods. They bloom in the summer months with light blue to purple flowers. American bellflowers can be annual or biennial plants, depending on the season of germination.

Pollinator
A pollinator is an animal that moves pollen from the male anther of a flower to the female stigma of a flower. This helps to bring about fertilization of the ovules in the flower by the male gametes from the pollen grains.

Insects are the major pollinators of most plants, and insect pollinators include all families of bees and most families of aculeate wasps; ants; many families of flies; many lepidopterans (both butterflies and moths); and many families of beetles. Vertebrates, mainly bats and birds, but also some non-bat mammals (monkeys, lemurs, possums, rodents) and some lizards pollinate certain plants. Among the pollinating birds are hummingbirds, honeyeaters and sunbirds with long beaks; they pollinate a number of deep-throated flowers. Humans may also carry out artificial pollination.

A pollinator is different from a pollenizer, a plant that is a source of pollen for the pollination process.