hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Lancaster
There have been six ships of the Royal Navy  named HMS Lancaster:

HMS Lancaster (1694) was an 80-gun first rate built in 1694, then rebuilt and relaunched in 1722, and rebuilt for a third time to a 66-gun third rate in 1749.

HMS Lancaster (1797) was an East Indiaman, fitted out as a third rate 64-gun ship in 1797.

HMS Lancaster (1823) was a frigate of 1823, scrapped in 1864.

HMS Lancaster (1902) was a Monmouth-class cruiser of 1902 which paid off in 1919.

HMS Lancaster (G05), formerly USS Philip, was a Wickes-class destroyer transferred as part of the 1940 Destroyers for Bases Agreement.

HMS Lancaster (F229), a Type 23 frigate commissioned in 1992 and withdrawn from service in 2025.

Wickes-class destroyer
The Wickes-class destroyers were a class of 111 destroyers built by the United States Navy in 1917–1919. Together with the six preceding ships of the Caldwell class and the succeeding 156 subsequent Clemson-class destroyers, they were grouped as the "flush-deck" or "four-stack" type. Only a few were completed in time to serve in World War I, including USS Wickes, the lead ship of the class.

While some were scrapped in the 1930s, the rest served throughout World War II. Most of these were converted to other uses; nearly all in U.S. service had half their boilers and one or more stacks removed to increase fuel and range or accommodate troops. Others were transferred to the British Royal Navy and the Royal Canadian Navy, some of which were later transferred to the Soviet Navy. All were scrapped within a few years after World War II.
Bonnie MacLean
Bonnie MacLean (December 28, 1939  – February 4, 2020), also known as Bonnie MacLean Graham, was an American artist known for her classic rock posters. In the 1960s and 1970s she created posters and other art for the promotion of rock and roll concerts managed by Bill Graham, using the iconic psychedelic art style of the day. MacLean continued her art as a painter focusing mostly on nudes, still lifes, and landscapes. Her work has been placed alongside the "big five"—male Haight-Ashbury poster artists who were seminal to the "iconography of the counterculture scene."

The Fillmore
The Fillmore is a historic music venue in San Francisco, California.

Built in 1912 and originally named the Majestic Hall, it became the Fillmore Auditorium in 1954. It is in Western Addition, on the edge of the Fillmore District and Upper Fillmore neighborhood.

Since 2007, it has been operated by Live Nation, which has since named new clubs and renamed existing ones after the Fillmore.
Mika Raatikainen
Mika Pekka Raatikainen (born 7 November 1961) is a Finnish politician, policeman and a member of Finnish Parliament, representing the Finns Party. Raatikainen was born in Helsinki. He was first elected as a substitute member to the parliament in 2011, and became member of parliament on 4 July 2014, when Jussi Halla-aho left to the European Parliament. In the 2015 parliamentary election, Raatikainen got 3,370 votes and got elected.

Raatikainen was not re-elected in the 2019 parliamentary election, but again took the seat of Halla-aho as a substitute in April 2019, due to Halla-aho's ongoing term in the European Parliament.

Before a career in the politics, Raatikainen had a long career in the Helsinki Police Department, in which he started working in 1983. He has a Lebanese wife, who he first met in Italy in 2006.

2015 Finnish parliamentary election
Parliamentary elections were held in Finland on 19 April 2015, with advance voting taking place from 8 to 14 April. The 200 members of the Parliament of Finland were elected with the proportional D'Hondt method.

There were 4,463,333 people entitled to vote in Finland and abroad.
Maria im Weingarten
The Maria im Weingarten (Mary in the Vineyard) is a Catholic pilgrimage church situated above the Franconian wine town of Volkach on the Mainschleife in the district of Kitzingen, Lower Franconia. The Late Gothic church is located in the midst of the vineyards of the Franconian wine region on the Volkach Kirchberg (Church Hill). It houses a significant work of art by the woodcarver Tilman Riemenschneider.

Franconia (wine region)
Franconia (German: Franken) is a German wine region, mostly in north west Franconia. It is the only wine region in the federal state of Bavaria. In 2024, vines were grown on 6,128 hectares (15,140 acres) of land in the region.
Sacramento City Council
The Sacramento City Council is the governing body of the city of Sacramento, California. The council holds regular meetings at Sacramento City Hall on Tuesdays at 6:00 pm, with exceptions for holidays and other special cases.

Sacramento's city council is a nine-member mayor-council system of government. The council is composed of a mayor and eight council members, each of whom is elected to four-year terms from their respective districts. Sacramento's government is a "weak mayor" system in that the council retains executive and legislative authority. The management and operations of city affairs are not under the direct control of the mayor or the council; these matters are delegated to a city manager, who is appointed by Sacramento's Mayor and serves at the pleasure of the council.

City manager
A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city in the council–manager form of city government. Local officials serving in this position are referred to as the chief executive officer (CEO) or chief administrative officer (CAO) in some municipalities.
Dnieper-Donets Rift
The Dnieper-Donets Rift or Pripyat-Dnieper-Donets Rift (also referred as a "paleorift" and "aulacogen") is an east-west running rift in the Sarmatian Craton that developed and was most active in the Paleozoic. The rift extends from the Caspian Depression in Russia to northern Ukraine passing by the Donbas region. The rift separates the Voronezh Massif in the north from the Ukrainian Shield in south.

The Dniepr-Donets Paleorift was the site of Devonian magmatic activity that begun in Late Frasnian and peaked in the Famennian caused by a mantle plume. Extensional tectonics were also most active during the Famennian.

There have been suggestions that the Dniepr-Donets Paleorift is related to the coeval Kola Alkaline Province.

Caspian Depression
The Caspian Depression or the Caspian Lowland is a low-lying flatland region encompassing the northern part of the Caspian Sea, the largest enclosed body of water  on Earth. It is the larger northern part of the wider Aral–Caspian Depression around the Aral and Caspian Seas.

The level of the Caspian sea is 28 metres (92 ft) below sea level, however several areas in  the depression are even lower, and among them Karagiye near Aktau is the lowest at −132 metres (−433 ft).
1998 Skoda Czech Open
The 1998 Skoda Czech Open was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the I. Czech Lawn Tennis Club in Prague in the Czech Republic that was part of Tier III of the 1998 WTA Tour. The tournament was held from 6 July through 12 July 1998. First-seeded Jana Novotná won the singles title.

WTA Tier III tournaments
The WTA Tier III tournaments were Women's Tennis Association tennis third-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years due to tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009, most Tier III and Tier IV tournaments from previous seasons became WTA International Tournaments owing to a category change. The main reason for the changes was to ease the pressure on players in terms of the number of tournaments that they were required to play.
Gabriela Zapolska
Maria Gabriela Stefania Korwin-Piotrowska (1857–1921), known as Gabriela Zapolska, was a Polish novelist, playwright, naturalist writer, feuilletonist, theatre critic and stage actress. Zapolska wrote  41 plays, 23 novels, 177 short stories, 252 works of journalism, one film script, and over 1,500 letters.

Zapolska received most recognition for her socio-satirical comedies. Among them, The Morality of Mrs. Dulska – a tragic-farce, satirising ‘respectable’ bourgeois morals, is considered the most famous, and generally regarded as a landmark of early modernist Polish drama. Her stage plays were translated into foreign languages, and performed at Polish and European theatres, as well as adapted for radio and film. Zapolska herself acted on stage in over 200 plays in Warsaw, Kraków, Poznań, Lwów, Saint Petersburg and Paris.

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.
Beovizija
Beovizija (Serbian: Беовизија) was a music festival established in 2003. Since 2007 it was the national selection for Serbia's representative at the Eurovision Song Contest. Beovizija was organised and broadcast live each year by RTS1, on RTRS in Bosnia, and internationally on Eurovision.tv and RTS SAT as of 2008. It was held during February and March at Belgrade's Sava Centar, and in RTS studios in 2019 and 2020.

The competition started in 2004 and was annually one of the most watched entertainment events in Serbia. In December 2009, RTS announced that it is changing the way it will select its Eurovision competitor and has thus cancelled Beovizija. However, on January 19, 2018, RTS confirmed the return of Beovizija as a national selection for the Serbian entry in the Eurovision Song Contest 2018, and it has been used until 2020. After not being held in 2021, it was due to be held in 2022 as a song contest unrelated to Eurovision, but it was eventually cancelled.

Radio Television of Serbia
Radio Television of Serbia (Serbian: Радио-телевизија Србије, romanized: Radio-televizija Srbije), or RTS (Serbian: РТС), formerly known as Radio Television Belgrade (Serbian: Радио-телевизија Београд, romanized: Radio-televizija Beograd) or RTB (Serbian: РТБ) from 1958 to 1992, is the state-owned public radio and television broadcaster of Serbia. RTS has four organizational units – radio, television, music production, and record label (PGP-RTS). It is financed primarily through monthly subscription fees and advertising revenue.
Godavari Arch Bridge
The Godavari Arch Bridge is a bowstring-girder bridge that spans the Godavari River in Rajahmundry, India. It is the latest of the three bridges that span the Godavari river at Rajahmundry. The Havelock Bridge being the earliest, was built in 1897, and having served its full utility, was decommissioned in 1997.

The second bridge known as the Godavari Bridge is a truss bridge and is India's third longest road-cum-rail bridge crossing a water body.

The bridge is one of the longest span prestressed concrete arch bridges in Asia.
The Indian Railways who built this bridge have stated that "It is perhaps for the first time anywhere in the world that a bowstring arch girder using concrete has been constructed for such a long span of 97.55 metres (320.0 ft), and that too for the Railway loading." It has been widely used to represent Rajahmundry in arts, media, and culture. It is one of the recognised symbols of Rajahmundry.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Sherlock Yarde
Sherlock Yarde (unknown  –  21 June 2012) was a football administrator and former manager of the Barbados national football team.

He was the president and manager of the Clayton Kola Tonic Notre Dame football club, a senior vice-president of the Barbados Football Association, chairman of selectors for the senior team and a former national team manager. He died in June 2012, aged 55, in the Queen Elizabeth Hospital, Bridgetown, Barbados.

Barbados Football Association
The Barbados Football Association is the governing body of association football in Barbados. It is responsible the administration of football in Barbados with responsibility for the Barbadian national football team as well as the other Barbados National Football teams. Established in 1910, it was originally named the Barbados Football Amateur Association, but changed in 1925 to the current name. The Barbados Football Association became affiliated to FIFA in 1968, CONCACAF in 1967, and also the Caribbean Football Union.
Ingibjörg Jakobsdóttir
Ingibjörg Jakobsdóttir (born 12 June 1990) is an Icelandic former basketball player and a former member of the Icelandic national basketball team. She won the Icelandic championship in 2011 and 2013 as a member of Keflavík and has won the Icelandic Basketball Cup three times, in 2008, 2011 and 2015.

Haukar (women's basketball)
The Haukar women's basketball team, commonly known as Haukar (Icelandic pronunciation: [ˈhøyːkar̥]), is the women's basketball department of Knattspyrnufélagið Haukar multi-sport club, based in the town of Hafnarfjörður, Iceland.
La Ronde (2011 film)
La Ronde is a Canadian short drama film, directed by Sophie Goyette and released in 2011. The film stars Éliane Préfontaine and Hubert Lemire as Ariane and Alexandre, twin siblings who are experiencing very different reactions to their father's impending death: Alexandre feels the need to stay close to their father, while Ariane feels the need to leave.

The film premiered at the Locarno Film Festival on August 6, 2011, and had its Canadian premiere at the 2011 Toronto International Film Festival.

The film was named to TIFF's year-end Canada's Top Ten list for 2011, and was a Genie Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 32nd Genie Awards.

Goyette's feature film debut, Still Night, Still Light (Mes nuits feront écho), starred Préfontaine in a thematically similar story about a different character.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Love on Display
'"Love on Display'" is a song by Australian singer Guy Sebastian, released on 25 September 2020 as the fifth single from his ninth studio album T.R.U.T.H.. The song peaked at number 61 on the Aria Charts, and has been certified platinum. At the 2022 APRA Music Awards, the song was nominated for Most Performed Australian Work and Most Performed Pop Work.

APRA Awards (Australia)
The APRA Music Awards in Australia celebrate excellence in contemporary music, honoring songwriters and publishers who have achieved artistic excellence and outstanding success in their fields.

Several award ceremonies are run in Australia by the Australasian Performing Right Association (APRA) and Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). In addition to the APRA Music Awards, APRA AMCOS, in association with the Australian Music Centre, presents awards for classical music, jazz and improvised music, experimental music and sound art, known as the Art Music Awards. It also runs, in association with the Australian Guild of Screen Composers (AGSC), the Screen Music Awards, to acknowledge excellence in the field of screen composition.
Legacy, Part 2: Passion
Legacy, Part 2: Passion is a live album from Planetshakers, recorded live during the 20th anniversary. Planetshakers Conference at Hisense Arena in Melbourne, Australia. Planetshakers Ministries International and Integrity Music released the album on 14 July 2017.

On 22 July 2017 the album secured the No. 46 spot on the ARIA Top 50 Chart. This was Planetshaker's sixth entry on ARIA's Top 50 Chart.

John Cain Arena
John Cain Arena is a multi-purpose sports and entertainment arena located within Melbourne Park in Melbourne, Victoria, Australia. It is the second-largest venue and show court for the Australian Open, the first Grand Slam professional tennis tournament held each calendar year. The arena also hosts various other sporting and entertainment events throughout the year.

The arena has sometimes been dubbed "The People's Court" during Australian Open matches, owing to its accessibility for Australian Open patrons with a ground pass (i.e. the cheapest form of ticketing available) and the close proximity of spectators to the players, with the arena developing a reputation for being an incredibly passionate venue with a terrific atmosphere, particularly when Australians are playing on the court.
Scooby-Doo! Night of 100 Frights
Scooby-Doo! Night of 100 Frights is a 3D platform game developed by Heavy Iron Studios and published by THQ for the PlayStation 2, GameCube, and Xbox. The game was released in May 2002 in North America and was released later that year in PAL regions. It was the first Scooby-Doo! video game on sixth-generation consoles. The PlayStation 2 version became a Greatest Hits title in May 2003. The next Scooby-Doo game to be released for consoles was Scooby-Doo! Mystery Mayhem.

The game puts players in the control of Scooby-Doo in a story that revolves around him searching for the rest of the gang around a haunted mansion after they are kidnapped by an eccentric villain. The game has twelve areas, ranging from graveyards and secret labs to fishing villages and haunted mazes.

PAL
Phase Alternating Line (PAL) is a colour encoding system for analogue television. It was one of three major analogue colour television standards, the others being NTSC and SECAM. In most countries it was broadcast at 625 lines, 50 fields (25 frames) per second, and associated with CCIR analogue broadcast television systems B, D, G, H, I and K. The articles on analogue broadcast television systems further describe frame rates, image resolution, and audio modulation.

PAL was developed by Walter Bruch at Telefunken in Hanover, West Germany, with important input from Gerhard Mahler. The format was patented by Telefunken in December 1962, citing Bruch as inventor, and unveiled to members of the European Broadcasting Union (EBU) on 3 January 1963. When asked why the system was named "PAL" and not "Bruch", the inventor answered that a "Bruch system" would probably not have sold very well ("Bruch" is the German word for "breakage").
WQSB
WQSB (105.1 FM) is a radio station licensed to serve Albertville, Alabama, United States.  The station is owned by Sand Mountain Broadcasting Service, Inc.

It broadcasts a country music format to the greater Gadsden, Alabama area. 
WQSB currently is known as the Country Giant in Albertville, Alabama at 105.1 FM.

WQSB airs Alabama's #1 high school football scoreboard show.

Gadsden, Alabama
Gadsden is a city in and the county seat of Etowah County in the U.S. state of Alabama. It is located on the Coosa River about 56 miles (90 km) northeast of Birmingham 90 miles (140 km) southwest of Chattanooga, Tennessee. 72 Miles (117Km) Southeast of Huntsville It is the primary city of the Gadsden Metropolitan Statistical Area, which has a population of 103,931. The population was 33,945 at the 2020 census.

In the 19th century, Gadsden was Alabama's second-most important center of commerce and industry, trailing only the seaport of Mobile. The two cities were important shipping centers: Gadsden for riverboats and Mobile for international trade.

From the late 19th century through the 1980s, Gadsden was a center of heavy industry, including the Goodyear Tire and Rubber Company and Republic Steel.  In 1991, following more than a decade of sharp decline in industry, Gadsden was awarded the honor of All-America City by the National Civic League.
2005–06 Serbia and Montenegro Cup
The 2005–06 Serbia and Montenegro Cup was the fourth and last season of the Serbia and Montenegro's annual football cup before the dissolution. The cup defenders should be Železnik, but the club was merged with Voždovac. Red Star Belgrade has last winner of the competition, after they defeated OFK Beograd. She later clinched the Meridian SuperLiga title to claim its 9th domestic double.

FK Voždovac
Fudbalski klub Voždovac (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Вождовац) is a professional football club based in Voždovac, Belgrade, Serbia, which competes in the Serbian First League, the second tier.

Nicknamed "The Dragons", they experienced little success in the Yugoslavian era, but have become one of Belgrade's best and most stable clubs in modern times since Serbia's independence.

They are known for their stadion on top of the shopping center.
2007 Japanese motorcycle Grand Prix
The 2007 Japanese motorcycle Grand Prix was the fifteenth round of the 2007 MotoGP championship. It was held on 21–23 September at Twin Ring Motegi, Motegi, Tochigi. Loris Capirossi won the MotoGP race, his last career victory, as well the last victory for a Ducati rider other than Casey Stoner until the 2016 Austrian motorcycle Grand Prix. Even more significant for the Ducati team was that teammate Stoner secured his and Ducati's first MotoGP title with a sixth place, the only title for a Ducati rider until 2022.

2022 MotoGP World Championship
The 2022 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 74th F.I.M. Road Racing World Championship season. Fabio Quartararo came into the season as the defending World Champion. Ducati secured the constructors' championship, with the factory Ducati Lenovo Team securing the teams' championship and factory rider Francesco Bagnaia achieving the riders' championship. In total, seven different riders and five manufacturers won Grands Prix during the season. As the only manufacturer without a victory, the season saw Honda finish in last place of the manufacturers' standings for the first time in the modern MotoGP era.
Takaaki Oba
Takaaki Oba (大場 崇晃, Ōba Takaaki, born 24 December 1992) is a Japanese beach soccer player. With the Japan national beach soccer team, he won the silver medal at the 2021 FIFA Beach Soccer World Cup held in Russia.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.