hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
China Futures Association
The China Futures Association  (CFA) is a membership organization under the China Securities Regulatory Commission (CSRC), which regulates and supervises the futures industry in China. It is established as a nonprofit organization in which all Chinese futures companies are required to be members, and self-describes as a self-regulatory organization.

The CFA is one of three major membership organizations under the CSRC, together with the Securities Association of China (SAC) and Asset Management Association of China (ACAM).: 12

Self-regulatory organization
A self-regulatory organization (SRO) is an organization that exercises some degree of regulatory authority over an industry or profession. The regulatory authority could exist in place of government regulation, or applied in addition to government regulation.  The ability of an SRO to exercise regulatory authority does not necessarily derive from a grant of authority from the government.
Wade MacNeil
Wade Gordon MacNeil (born May 5, 1984) is a Canadian musician, songwriter, composer, and former radio personality. He is best known as one of the guitarists and vocalists of the post-hardcore band Alexisonfire.
He has also provided guitars and/or vocals to various other bands, including Gallows, Black Lungs, Pig Pen, and his solo project Dooms Children.

MacNeil has featured as a guest vocalist for songs by various other artists, including "St. Andrews" by Bedouin Soundclash, "Deathsmarch" by Cancer Bats (also appearing in the song's video), "Widower" by Johnny Truant, "The Gre(A)t Depression" by Anti-Flag and "She Upon the Black Wolf" by The Banner.

MacNeil was also the weekend afternoon announcer on CFNY-FM (102.1 the Edge) Toronto from November 2014 to August 2018, and made an appearance as a radio host in the 2020 movie Random Acts of Violence.

In 2025, MacNeil performed as the touring guitarist in Thursday.

Bedouin Soundclash
Bedouin Soundclash is a Canadian band based in Toronto and consisting of vocalist and guitarist Jay Malinowski, bass player Eon Sinclair, and various session musicians. Their sound has been described as a combination of reggae and ska. Bedouin Soundclash was formed in 2001 and has released six studio albums, most recently in 2022.
Serpell
Serpell is a surname. Notable people with the surname include:

Christopher Serpell (1910–1991), English journalist

David Serpell (1911–2008), British civil servant who wrote the Serpell Report

Grant Serpell (born 1944), English musician

James Serpell (born 1952), American zoologist

Namwali Serpell (born 1980), Zambian writer

Robert Serpell (born 1944), British psychologist

Namwali Serpell
Namwali Serpell (born 1980) is an American and Zambian writer who teaches in the United States. In April 2014, she was named on Hay Festival's Africa39 list of 39 sub-Saharan African writers aged under 40 with the potential and talent to define trends in African literature. Her short story "The Sack" won the 2015 Caine Prize for African fiction in English. In 2020, Serpell won the Belles-lettres category Grand Prix of Literary Associations 2019 for her debut novel The Old Drift.
Ranier, Minnesota
Ranier /rəˈnɪər/ rə-NEER) is a city in Koochiching County, Minnesota, United States. The population was 569 at the 2020 census.

Ranier is located east of the city of International Falls, along State Highway 11 (MN 11). Fort Frances, Ontario is located directly across the river.

Incorporated in 1908, the small village of Ranier began as a lively pioneer town filled with people eager to make their mark in the northland. Businesses sprang up all over Ranier, including hotels, grocers, saloons, and brothels. During prohibition, this little boom town gained a gnarly reputation. Illegal booze was the name of the game and everyone in Ranier was playing. Being the port of entry into Canada and being situated on Rainy Lake made for a prime playing field for bootleggers.

Fort Frances
Fort Frances is a town in, and the seat of, Rainy River District in Northwestern Ontario, Canada. The population as of the 2021 census was 7,466. Fort Frances is a popular fishing destination. It hosts the annual Fort Frances Canadian Bass Championship.

Located on the international border with the United States where Rainy Lake narrows to become Rainy River, it is connected to International Falls, Minnesota by the Fort Frances–International Falls International Bridge. The town is the fourth-largest community in Northwestern Ontario after Thunder Bay, Kenora, and Dryden.
Gigantopterus
Gigantopterus ("giant wing") is an extinct genus of prehistoric marine ray-finned fish that lived around what is now Europe during the Late Triassic epoch. A single species is known, G. telleri from the Carnian-aged Reingrabener Schiefer of Austria. Like its close relative Thoracopterus, it had convergently evolved large pectoral fins reminiscent of modern flying fish. Tintori & Sassi (1992) suggested that it may be synonymous with Thoracopterus, but Shen & Arratia (2021) reaffirmed it as being a distinct genus.

Reingrabener Schiefer
The Reingrabener Schiefer (other names Reingraben Shales, „Halobienschiefer“) is a lithostratigraphic unit, often described as independent geologic formation, or as a member of Lunz Formation. Reingraben shales are represented by black-brown or black, hard clayey shales and marly shales. Often contains spherosiderite nodules.

The Reingrabener Schiefer outcrop in the Alps and the Carpathians. It preserves fossils dated to the Triassic period.
Irina Ouioutova
Irina Ouioutova  (born (1979-03-03)3 March 1979) is a retired Russian female volleyball player. She was part of the Russia women's national volleyball team.

She participated in the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship. On club level she played with Uralochka Ekaterinburg.

1994 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 1994 FIVB Women's World Championship was the twelfth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 17 to 30 October 1994 in São Paulo and Belo Horizonte, Brazil.
Gary Pope
Gary A. Pope currently holds the Texaco Centennial Chair in Petroleum Engineering at the University of Texas at Austin. He holds a B.Sc. from Oklahoma State University and a Ph.D. from Rice University, both in chemical engineering. He has previously worked at Shell for more than 7 years and has graduated more than 110 graduate students. He is noted for research in reservoir engineering, reservoir simulation, enhanced oil recovery, phase behaviour and fluid properties. 
He was elected a member of the National Academy of Engineering in 1999 for contributions to understanding multiphase flow and transport in porous media, and applications  of these principles to improved oil recovery and aquifer remediation. He has received numerous awards, among them the SPE John Franklin Carll Award in 2002 and the SPE Anthony F. Lucas Gold Medal in 2004. 
Notable students include Mojdeh Delshad, Akhil Datta-Gupta, and Bang Vishal.

SPE John Franklin Carll Award
SPE John Franklin Carll Award is one of the Society of Petroleum Engineers' (SPE) highest prizes, established in 1956. It recognizes contributions of applications of engineering practices in petroleum development and recovery. The prize is named in honor of John Franklin Carll, a geologist of the 19th century, who was involved with writing reports on oil and gas surveys.
Patrick Meehan (Irish politician, born 1877)
Patrick Joseph Meehan (28 March 1877 – 5 July 1929) was an Irish solicitor, politician, who was an Irish Parliamentary Party MP. He represented Queen's County in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland from 1913 to 1918. He was returned unopposed following the death of his predecessor, his father Patrick Aloysius Meehan.

During his time as an MP, he followed his father's policy of calling for land redistribution, which caused some controversy.

His constituency was abolished at the next general election in 1918.

After the establishment of the Irish Free State, he was appointed state solicitor for Laois and later became country registrar. He was involved in sports, particularly Irish coursing, and owned many well-known greyhounds.

He died at his home at Annebrook, Portlaoise, on 5 July 1929, aged 52.

County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.
Jabłonka, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Jabłonka [jaˈbwɔnka] is a village in the administrative district of Gmina Śliwice, within Tuchola County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

In the years 1975-1998, the administrative district belonged to the Bydgoszcz Voivodship.

Tuchola County
Tuchola County (Polish: powiat tucholski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Tuchola, which lies 55 km (34 mi) north of Bydgoszcz and 81 km (50 mi) north-west of Toruń.

The county covers an area of 1,075.27 square kilometres (415.2 sq mi). As of 2019 its total population is 48,329 out of which the population of Tuchola is 13,621 and the rural population is 34,708.

The county contains most of the protected area called Tuchola Landscape Park.
Kati Kovalainen
Katariina Johanna "Kati" Kovalainen (born 24 January 1975) is a Finnish retired ice hockey player and former member of the Finnish national ice hockey team. She represented Finland in the women's ice hockey tournament at the 2006 Winter Olympics in Turin, at nine IIHF Women's World Championships, and at two IIHF European Women Championships.

Her club career spanned nineteen seasons and was played in the Finnish Naisten SM-sarja with the Imatran Ketterä, Kalevan Pallo Naiset, the Keravan Shakers, the Espoo Blues Naiset, and HPK Kiekkonaiset; and in the Russian Women's Hockey League with SKIF Nizhny Novgorod.

Kiekko-Espoo Naiset
Kiekko-Espoo Naiset is an ice hockey team in the Auroraliiga. They play in the Tapiola district of Espoo, Finland at the harjoitusareena (lit. 'training arena') of the Tapiolan urheilupuisto. The team was founded as Espoon Kiekkoseura (EKS) in 1989 and has also been known as Espoo Blues Naiset and Espoo United Naiset during its tenure in the Auroraliiga. Kiekko-Espoo have won the Aurora Borealis Cup as the Finnish Champions in women's ice hockey seventeen times, seven more wins than any other team in league history; at least one Finnish Championship medal (gold, silver, or bronze) was won under each of the four names.

The parent club, Kiekko-Espoo Oy, also has a representative men's ice hockey team in the Liiga, a representative ringette team in the Ringeten SM-sarja, and active sections in minor and junior ice hockey and youth ringette.
Opplandstrafikk
Opplandstrafikk is the public transport administration for bus transport in Oppland, Norway and is part of the central administration of the Oppland County Municipality. The unit plans, markets and organises the public transport in Oppland, but does not operate any buses itself. Instead it issues contracts to operating companies based on negotiated contracts or public service obligation. Opplandstrafikk has mostly bus traffic, but also one ferry line, Tangen–Horn in Gran Municipality. The rail traffic inside Oppland is organised and ticketed by NSB without involvement of Opplandstrafikk.

All buses operated on contract for Opplandstrafikk are uniformly painted white and OpplandsTrafikk takes care of marketing and customer relations for the bus companies. The companies that operate for Opplandstrafikk are Etnedal Bilruter, Jotunheimen og Valdresruten Bilselskap, Lesja Bilruter, Nettbuss, Ringebu Bilruter, Snertingdal Auto, Torpa Bilruter, TrønderBilene and Unibuss.

Tangen–Horn ferry
The Tangen–Horn Ferry is an automobile ferry in Gran Municipality in Innlandet county, Norway. It operates on the lake Randsfjorden, connecting Bjoneroa in the west with Brandbu and Søndre Land Municipality in the east.
Doobidoo
Doobidoo is a Swedish musical game show first aired on 26 August 2005 on the public service network SVT. There is also a Polish, TVP2, version called Dubidu - show host Piotr Gasowski - and an Australian version that goes by You may be right, hosted by Todd McKenney.

In 2018, the program was put on hold because Lasse Kronér was reported to the police for allegations of sexual abuse in the autumn of 2017. He was subsequently cleared of the charges, and the program resumed in 2019 and has been broadcast since then.

The Swedish version of the show is hosted by entertainment personality Lasse Kronér. The show has (2023) run for 16 seasons.

Todd McKenney
Todd McKenney (born 31 May 1965) is an Australian dancer, theatre performer and TV personality. He is best known as a judge on the Australian television talent show Dancing with the Stars.

As a theatre performer, he has appeared in numerous productions, notably singer Peter Allen in the theatre production The Boy from Oz.
Harriet Boyd Hawes
Harriet Ann Boyd Hawes (October 11, 1871 – March 31, 1945) was a pioneering American archaeologist, nurse, relief worker, and professor. She is best known as the discoverer and first director of Gournia, one of the first archaeological excavations to uncover a Minoan settlement and palace on the Aegean island of Crete. She was also the second person to have the honor of the Agnes Hoppin Memorial Fellowship bestowed upon her, and the very first female archeologist to speak at the Archaeological Institute of America.

Aegean Islands
The Aegean Islands are the group of islands in the Aegean Sea, with mainland Greece to the west and north and Turkey to the east; the island of Crete delimits the sea to the south, those of Rhodes, Karpathos and Kasos to the southeast. The ancient Greek name of the Aegean Sea, Archipelago (ἀρχιπέλαγος, archipelagos), was later applied to the islands it contains and is now used more generally, to refer to any island group.

The vast majority of the Aegean Islands belong to Greece, being split among nine administrative regions. The only sizable possessions of Turkey in the Aegean Sea are Imbros (Gökçeada) and Tenedos (Bozcaada), in the northeastern part of the sea. Various smaller islets off Turkey's western coast are also under Turkish sovereignty.

The islands have hot summers and mild winters, a hot-summer Mediterranean climate (Csa in the Köppen climate classification).
Price Chopper (Northeastern United States)
Price Chopper Supermarkets is an American supermarket chain owned by Northeast Grocery, headquartered in Schenectady, New York. The chain opened its first supermarkets in New York's Capital District in 1932, and changed its name from Central Market to Price Chopper in 1973. It operates 128 stores in six states: Upstate New York, Vermont, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, and Pennsylvania. It operates stores under the Price Chopper, Market Bistro, and Market 32 banners.

Hudson Valley
The Hudson Valley or Hudson River Valley comprises the valley of the Hudson River and its adjacent communities in the U.S. state of New York. The region stretches from the Capital District including Albany and Troy south to Yonkers in Westchester County, bordering New York City.
Brisbane Handball Club
The Brisbane Handball Club is a handball club based in Brisbane, Australia. The club offers handball programs for children and adults across all skill levels and operates all year round.

Membership is available for a school term or on a casual basis.

JUNIORS/SENIORS (Age 15+)
The senior club trains and plays at Nissan Arena

YOUTH (10-15)
Youth players (10-15) come from all over Brisbane to train and play mixed handball on Sundays at Balmoral State High School. The club has Australia's only dedicated youth European Handball club, fostering future Olympians!

OLYMPICS 2032
With Australia hosting the 2032 2032 Olympics, every sport on the 2032 program is automatically granted qualification!

The club is affiliated with Handball Australia, Handball Queensland, and plays in the Brisbane Handball League.

Interamnia World Cup
The Interamnia World Cup run by a Handball organisation in Italy. It is one of the largest international handball competitions established and it is contested by men's and women's club teams from all over the world. It takes place every year during the first week of July in Teramo in Italy. In the year (2023) it has reached the 50th edition.
Chestnut Grove (Glendale, Kentucky)
The Chestnut Grove, in Hardin County, Kentucky near Glendale, Kentucky, was built in 1876.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

It is a two-story, brick Italianate house, with brick laid in common bond, built upon a brick foundation.  Its front facade has four bays and a one-story porch with milled posts and dentils.  The south facade has another one-story porch with a shed roof, milled posts, and vergeboard decoration.  It has a two-story rear wing.

The interior includes original cast iron mantles and an Italianate-style staircase.

It is located off Kentucky Route 222 about 1 mile (1.6 km) west of Glendale.

Fireplace mantel
A fireplace mantel or mantelpiece, also known as a chimneypiece, originated in medieval times as a hood that projected over a fire grate to catch the smoke. The term has evolved to include the decorative framework around the fireplace, and can include elaborate designs extending to the ceiling. Mantelpiece is now the general term for the jambs, mantel shelf, and external accessories of a fireplace. For many centuries, the chimneypiece was the most ornamental and most artistic feature of a room, but as fireplaces have become smaller, and modern methods of heating have been introduced, its artistic as well as its practical significance has lessened.

Where the fireplace continues up the wall with an elaborate construction, as in historic grand buildings, this is known as an overmantel.  Mirrors and paintings designed to be hung above a mantel shelf may be called "mantel mirror", "mantel painting" and so on.
HMAS Grantala
HMAS Grantala was a passenger steamship that was built in England in 1903 as a coastal interstate liner for the Adelaide Steamship Company. In 1914 the Commonwealth government requisitioned her as a Royal Australian Navy hospital ship.

Compagnie Générale Transatlantique's British subsidiary, the Red Funnel Shipping Co, bought Grantala in 1915, and renamed her Figuig in 1917. She was transferred to the French parent company in 1920. She was scrapped in Italy in 1934.

Grantala was the sister ship of Yongala, which was lost with all hands off the Queensland coast in 1911, and is now a notable wreck diving site.

Hospital ship
A hospital ship is a ship designated for primary function as a floating medical treatment facility or hospital. Most are operated by the military forces (mostly navies) of various countries, as they are intended to be used in or near war zones. In the 19th century, redundant warships were used as moored hospitals for seamen.

The Second Geneva Convention of 1949 prohibits military attacks on hospital ships that meet specified requirements, though belligerent forces have right of inspection and may take  patients, but not staff, as prisoners of war.
Listed buildings in Tenterden
Tenterden is a town and civil parish in the Borough of Ashford of Kent, England. It contains one grade I, 18 grade II* and 197 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Borough of Ashford
The Borough of Ashford is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest town, Ashford, where the council is based. The borough also includes the town of Tenterden and an extensive surrounding rural area including numerous villages; with an area of 580 square kilometres (220 sq mi), it is the largest district in Kent. Parts of the borough lie within the designated Areas of Outstanding Natural Beauty of High Weald and the Kent Downs.

The neighbouring districts are (clockwise from west) Tunbridge Wells, Maidstone, Swale, Canterbury, Folkestone and Hythe, and Rother. The latter is in East Sussex, the rest are in Kent.
Jurat ash-Sham'a
Jurat ash-Sham'a is a Palestinian village located ten kilometers south of Bethlehem. The village is in the Bethlehem Governorate in the southern West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the village had a population of 1,778 in 2017. The primary healthcare is obtained in Beit Fajjar where the Ministry of Heath have classified the care facilities as level 3.

Since the Six-Day War in 1967, the town has been held under Israeli occupation. The population in the 1967 census conducted by the Israeli authorities was 263.

Bethlehem Governorate
The Bethlehem Governorate (Arabic: محافظة بيت لحم, romanized: Muḥāfaẓat Bayt Laḥm) is one of 16 governorates of Palestine. It covers an area of the West Bank, south of Jerusalem. Its principal city and district capital is Bethlehem. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, its population was estimated to 199,463 in 2012.
Lungser Kangri
32°55′53″N 78°27′24″E﻿ / ﻿32.93147°N 78.45680°E﻿ / 32.93147; 78.45680
Lungser Kangri is a mountain located in Ladakh, India.

The mountain is located near the lake Tso Moriri and the village Karzok. It is 6,666 metres (21,870 ft) high, making it the tallest mountain in the Rupshu area, as well as the second highest in the Mangrik area, which is located in the southern part of Ladakh county. The mountain is accessible from Markha Valley. It has been described as relatively easy to climb considering how high it is, not requiring crampons or ice axes.

Ice axe
An ice axe is a multi-purpose hiking and climbing tool used by mountaineers in both the ascent and descent of routes that involve snow or ice covered (e.g. ice climbing or mixed climbing) conditions. Its use depends on the terrain: in its simplest role it is used like a walking stick, with the mountaineer holding the head in the center of their uphill hand. On steep terrain it is swung by its handle and embedded in snow or ice for security and an aid to traction.  It can also be buried pick down, the rope tied around the shaft to form a secure anchor on which to bring up a second climber, or buried vertically to form a stomp belay. The adze is used to cut footholds, as well as scoop out compacted snow to bury the axe as a belay anchor.
Philippe Thibaut
Philippe Thibaut is a French designer and producer of several popular grand strategy video games, most notably Europa Universalis, the AGEod collection including Birth of America, AGEOD's American Civil War, Pax Romana, Great Invasions, and World War I: la Grande Guerre '14-'18.

He was the original designer of Europa Universalis as a board game that was published in 1993 by Azure Wish, before leading the adaptation of the hit game for PC in 2000 in collaboration with Target Games that became Paradox Development Studio, and then co-founding AGEod in 2005, that he subsequently merged with Paradox Interactive in December 2009. Working as independent game designer since 2012.

Target Games
Target Games was a Swedish publisher of role-playing games active from 1980 until the year 1999 when they went into bankruptcy proceedings. Until the mid-1990s they published their Swedish roleplaying games under the brand name Äventyrsspel (meaning "adventure games").