hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mignoré
Mignoré (also spelled Minyouré) is a village in western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Séitifla, Vavoua Department, Haut-Sassandra Region, Sassandra-Marahoué District.

Mignoré was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Vavoua Department
Vavoua Department is a department of Haut-Sassandra Region in Sassandra-Marahoué District, Ivory Coast. In 2021, its population was 477,154 and its seat is the settlement of Vavoua. The sub-prefectures of the department are Bazra-Nattis, Dananon, Dania, Kétro-Bassam, Séitifla, and Vavoua.
Van Dunem
Van Dunem or Van-Dúnem is a surname of Dutch origin which is most commonly used by people of Angolan descent and relating to Balthasar Van Dunem/Van Dum, a Flemish trader settled in Luanda in the 17th century (A Gloriosa Família). Notable people with the surname include:

Afonso Van-Dúnem M'Binda (1941–2014), Angolan politician

Fernando José de França Dias Van-Dúnem (1934–2024), Angolan politician

Francisca Van Dunem (born 1955), Portuguese Minister of Justice

José Jacinto Van-Dúnem (1939–1977), Angolan militant, politician, and anticolonial activist

Maria de Lourdes Pereira dos Santos Van-Dúnem (1935–2006), Angolan singer

Neide Van-Dúnem (born 1986), Angolan singer and actress

Osvaldo de Jesus Serra Van-Dúnem (died 2006), Angolan diplomat and politician

Pedro de Castro van Dúnem  (1942–1997), Angolan diplomat and politician

Osvaldo de Jesus Serra Van-Dúnem
Osvaldo de Jesus Serra Van-Dúnem (8 August 1950 – 4 February 2006) was an Angolan politician and diplomat. His surname is of Flemish origin, from the well known Angolan Family, "the Van-Dúnem family". He was appointed Interior Minister on 16 December 2002 by  Prime Minister Fernando da Piedade Dias dos Santos.

From 1999 to 2002, he was the ambassador of Angola to Portugal. He left this post to become the minister. In May 2006, Van-Dúnem died while visiting Brazil.
March of Cambreadth
"March of Cambreadth" is the signature song of American singer, musician and songwriter Alexander James Adams, previously known as Heather Alexander. The song is well known in filk, Renaissance fair and Society for Creative Anachronism circles.  It has been featured in novels by Mike Shepherd, John Ringo and S.M. Stirling.  It has also been parodied extensively.

"March of Cambreadth" received a Pegasus Award in 2006, in the category "Best Battle Song".

Society for Creative Anachronism
The Society for Creative Anachronism (SCA) is an international living history group with the aim of studying and recreating mainly Medieval European cultures and their histories before the 17th century. A quip often used within the SCA describes it as a group devoted to the Middle Ages "as they ought to have been", choosing to "selectively recreate the culture, choosing elements of the culture that interest and attract us". Founded in 1966, the non-profit educational corporation has over 20,000 paid members as of 2020 with about 60,000 total participants in the society, including members and non-member participants.
Murders of Gerald and Vera Woodman
The murders of Gerald and Vera Woodman, also referred to by the press as the ninja murders and the Yom Kippur murders, took place on September 25, 1985, in West Los Angeles. The couple was killed by gunfire in the garage of their condominium as they arrived home from a festive meal at the conclusion of the Jewish holy day of Yom Kippur. Their sons, Neil and Stewart Woodman, were convicted of hiring Steve and Robert Homick to carry out the crime. All were convicted and sentenced.

Break fast
A break-fast is a meal eaten after fasting.

In Judaism, a break fast is the meal eaten after Ta'anit (religious days of fasting), such as Yom Kippur. During a Jewish fast, no food or drink is consumed, including bread and water. The two major fasts of Yom Kippur and Tisha B'Av last about 25 hours, from before sundown on the previous night until after sundown on the day of the fast. Other shorter fasts during the year begin at dawn and end after sunset - this includes four almost universally observed fasts, as well fasts practiced by some such as Fast of Behav, Yom Kippur Katan, Shovevim, and fasts declared by a local community.
Median raphe
The term median raphe can refer to one of four different anatomical structures:

The pharyngeal raphe

The palatine raphe

The penile raphe

The perineal raphe, also known as the "median r. of perineum"

Pharyngeal raphe
The pharyngeal raphe is a raphe that serves as the posterior attachment for several of the pharyngeal constrictors (thyropharyngeal part of the inferior pharyngeal constrictor muscle, middle pharyngeal constrictor muscle, superior pharyngeal constrictor muscle). Two sides of the pharyngeal wall are joined posteriorly in the midline by the raphe. Superiorly, it attaches to the pharyngeal tubercle; inferiorly, it extends to the level of vertebra C6 where it blends with the posterior wall of the esophagus.
Tomata District, Okayama
Tomata (苫田郡, Tomata-gun) is a district located in Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 20,631 and a population density of 33.22 persons per km2. The total area is 621.03 km2.

Okayama Prefecture
Okayama Prefecture (岡山県, Okayama-ken; Japanese pronunciation: [o.kaꜜ.ja.ma, o.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Okayama Prefecture has a population of 1,815,165 (1 October 2025) and has a geographic area of 7,114 km2 (2,746 sq mi). Okayama Prefecture borders Tottori Prefecture to the north, Hyōgo Prefecture to the east, and Hiroshima Prefecture to the west.

Okayama is the capital and largest city of Okayama Prefecture, with other major cities including Kurashiki, Tsuyama, and Sōja. Okayama Prefecture's south is located on the Seto Inland Sea coast across from Kagawa Prefecture on the island of Shikoku, which are connected by the Great Seto Bridge, while the north is characterized by the Chūgoku Mountains.
Coatham Mundeville
Coatham Mundeville is a village in the borough of Darlington and the ceremonial county of 
County Durham, England. It is situated a short distance from Brafferton, on the A167 between Newton Aycliffe and Darlington.

Newton Aycliffe
Newton Aycliffe is a town in County Durham, England. Founded in 1947 under the New Towns Act of 1946, the town is 5 miles (8.0 km) to the north of Darlington and 10 miles (16 km) to the south of Durham. It is the oldest new town in the north of England. Together with the bordering Aycliffe Village (to the south) and the north part of School Aycliffe (to the west), it forms the civil parish of Great Aycliffe. The population of the town at the time of the 2021 census was 26,415.
Kim Yu-jin (footballer, born 1979)
Kim Yeo-jin  (born 17 July 1979) is a South Korean women's international footballer who plays as a defender. She was a member of the South Korea women's national football team. She was part of the team at the 2003 FIFA Women's World Cup. On club level she plays for INI Steel in South Korea.

South Korea women's national football team
The South Korea women's national football team (Korean: 대한민국 여자 축구 국가대표팀, recognised as Korea Republic by FIFA) represents South Korea in international women's football competitions. The South Korean women's team has qualified for four FIFA World Cups in 2003, 2015 (when they reached the round of 16), 2019 and 2023.
USS Benton
USS Benton was an ironclad river gunboat in the United States Navy during the American Civil War. She was named for American senator Thomas Hart Benton. Benton was a former center-wheel catamaran snagboat and was converted by James B. Eads, St. Louis, Missouri, in 1861 and commissioned February 24, 1862 as part of the Army's Western Gunboat Flotilla.

Mississippi River Squadron
The Mississippi River Squadron was the Union brown-water naval squadron that operated on the western rivers during the American Civil War. It was initially created as a part of the Union Army, although it was commanded by naval officers, and was then known as the Western Gunboat Flotilla and sometimes as the Mississippi Flotilla. It received its final designation when it was transferred to the Union Navy at the beginning of October 1862.
Urumea
The Urumea (Basque: [uˈɾumea] or [uɾuˈmea], stemming from Basque "ur" 'water' + "me(he)a" 'thin') is a river in the Basque Country at the north of the Iberian Peninsula. It is one of a series of Basque rivers flowing into the Bay of Biscay (Atlantic basin) and is best known for being the river flowing towards the sea by the city of San Sebastián.

Basque Country (greater region)
The Basque Country (Basque: Euskal Herria; Spanish: País Vasco; French: Pays basque; Occitan: Pais Basco) is the name given to the home of the Basque people. The Basque Country is located in the western Pyrenees, straddling the border between France and Spain on the coast of the Bay of Biscay.

Encompassing the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France, the region is home to the Basque people (Basque: Euskaldunak), their language (Basque: Euskara), culture and traditions. The area is neither linguistically nor culturally homogeneous, and certain areas have a majority of people who do not consider themselves Basque, such as the south of Navarre. The concept is still highly controversial, and the Supreme Court of Navarre has upheld a denial of government funding to school books that include the Navarre community within the Basque Country area.
Manyamkonda
Manyamkonda Sri Lakshmi Venkateshwara Swamy Temple is a hill shrine of Lord Venkateshwara, located 5 km from Devarakadra town on the National highway 167 to Raichur. It was the first temple in Telangana to have ropeway access.

Venkateswara
Venkateswara (Telugu: వేంకటేశ్వరుడు, Sanskrit: वेङ्कटेश्वरः, romanized: Venkaṭeśvara), also known as Venkatachalapati, Venkata, Balaji and Srinivasa, is a deity, described as a form of the god Vishnu. He is the presiding deity of Venkateswara Temple, Tirupati. His consorts, Padmavati and Bhudevi, are avatars of the goddess Lakshmi, the consort of Vishnu.
Hirvonen
Hirvonen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Elina Hirvonen (born 1975), Finnish writer and journalist

Heikki Hirvonen (1895–1973), Finnish biathlete

Mikko Hirvonen (born 1980), Finnish rally driver

Pasi Hirvonen (born 1988), Finnish ice hockey player

Raimo Hirvonen (born 1950), Finnish sport wrestler

Reino Antero Hirvonen (1908–1989), Finnish geodesist

Timo Hirvonen (born 1973), Finnish ice hockey player

Tomi Hirvonen (born 1977), Finnish ice hockey player

Tomi Hirvonen
Tomi Hirvonen (born January 11, 1977) is a Finnish former professional ice hockey forward who spent most of his career playing in the Finnish Liiga.

He was drafted by the Colorado Avalanche 207th overall in the 1995 NHL Entry Draft however never signed a contract to play in North America. He played with Ilves for majority of his professional career, concluding an 11-year career at the end of the 2005–06 season.
Doesburg (surname)
Doesburg or van Doesburg is a surname. Notable people with the surname include:

Els van Doesburg (born 1989), Dutch-Belgian politician

John Doesburg (born 1947), American general

Lloyd Doesburg (1960–1989), Dutch football goalkeeper

Michel Doesburg (born 1968), Dutch football player

Nelly van Doesburg (1899–1975), Dutch musician, dancer, artist and art collector

Pepijn Doesburg (born 2001), Dutch footballer

Pim Doesburg (1943–2020), Dutch football goalkeeper

Theo van Doesburg (1883–1931), Dutch artist

Lloyd Doesburg
Lloyd Doesburg (29 April 1960 – 7 June 1989) was a Surinamese football goalkeeper. During his career he served Elinkwijk, Vitesse, Excelsior Rotterdam and Ajax. He died at the age of 29, when on 7 June 1989 he was killed in the Surinam Airways Flight PY764 air crash in Paramaribo.
Typhoon Family
Typhoon Family (Korean: 태풍상사) is a 2025 South Korean television series written by Jang Hyun-sook, directed by Lee Na-jeong and Kim Dong-hwi, and starring Lee Jun-ho and Kim Min-ha. It aired on tvN from October 11, to November 30, 2025, every Saturday and Sunday at 21:10 (KST). It is also available for streaming on Netflix.

Mu Jin-sung
Yeo Eui-ju  (Korean: 여의주; born 24 May 1988), better known by the stage name Mu Jin-sung (무진성) is a South Korean actor. He made his debut in MBC 2013 drama Two Weeks. Moo is also known for his role in Jo Eun-ji's film Perhaps Love.
Malou Hansson
Malou Hansson (born 1983 in Järfälla, Uppland, Sweden) is a Swedish actress, model and beauty pageant titleholder. She served as Miss Sweden 2002. She was the first woman with black African ancestry to hold this beauty pageant title.

Hansson, competing as "Miss Uppland", was suggested as a potential candidate for the Miss Universe pageant by a celebrity panel, and the viewers selected her as the winner via a telephone poll.  She served as Sweden's representative in the Miss Universe 2002 pageant but she did not place in the top 10.

Hansson, while the first woman of African ancestry to win the crown, was not the first woman of African ancestry to compete for the title of Miss Sweden. Other black Miss Sweden-contestants during the years have included such as Jessica Folcker (2nd R-UP 1993), Ida Sofia Manneh (1st R-UP 2001) and her own sister Nanna Hansson in 2001.

Miss Universe 2002
Miss Universe 2002 was the 51st Miss Universe pageant, held at the Roberto Clemente Coliseum in San Juan, Puerto Rico, on 29 May 2002.

At the conclusion of the event, Denise Quiñones of Puerto Rico crowned Oxana Fedorova of Russia as Miss Universe 2002. This was the first time that Russia had been crowned Miss Universe.

Fedorova had her title terminated four months later as she could not travel to fulfill her duties, and was replaced by first runner-up Justine Pasek of Panama.

Contestants from seventy-five countries competed in this pageant. The competition was hosted by Phil Simms and Daisy Fuentes, and Miss Universe 1997 Brook Lee was the backstage correspondent. Marc Anthony performed at this pageant. This was also the last Miss Universe edition to be aired on CBS.
Bill Jackman (baseball)
William "Cannonball" Jackman (October 7, 1897 – September 9, 1972) was an American baseball pitcher in the Negro leagues. He played from 1925 to 1942 with several teams, including a spot on the otherwise all-white East Douglas team in Massachusetts's amateur Blackstone Valley League in 1929, a squad which also featured 18-year-old newcomer Hank Greenberg.

At age 55, Jackman received votes listing him on the 1952 Pittsburgh Courier player-voted poll of the Negro leagues' best players ever.

Pittsburgh Courier
The Pittsburgh Courier was an African American weekly newspaper published in Pittsburgh from 1907 until October 22, 1966. By the 1930s, the Courier was one of the leading black newspapers in the United States.

It was acquired in 1965 by John H. Sengstacke, a major black publisher and owner of the Chicago Defender. He re-opened the paper in 1967 as the New Pittsburgh Courier, making it one of his four newspapers for the African American audience.
1907 International Cross Country Championships
The 1907 International Cross Country Championships took place on 23 March 1907. The race was held at the Glasgow Agricultural Society Show Grounds, Scotstoun in Glasgow, Scotland. It was the first year that athletes from France competed in the event.

Race results, and medalists were published in the Glasgow Herald.

Scotstoun Stadium
Scotstoun Stadium is an athletics and rugby union stadium  in Scotstoun, an area in the West End of Glasgow, Scotland.

Glasgow Warriors  have trained at the facility since 2009 and have played their home games here from the 2012–13 season onwards. The surface is a World Rugby approved artificial turf which is also suitable for athletics. It has a capacity of 9,708 for rugby union.

Between 2012 and 2015, the Stadium hosted the Scotland Sevens – the Scottish leg of the IRB Sevens World Series, but then the leg was moved to a new host country, France in 2016.

The Stadium is expected to host the athletic events at the 2026 Commonwealth Games, hosted by Scotland in the city of Glasgow. Temporary seating will be poised around the perimeter of the stadium, increasing the seating capacity to between 10,000-11,000 people.
Noginsky (rural locality)
Noginsky (Russian: Ногинский; masculine), Noginskaya (Ногинская; feminine), or Noginskoye (Ногинское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Noginskaya, Arkhangelsk Oblast, a village in Udimsky Selsoviet of Kotlassky District of Arkhangelsk Oblast

Noginskaya, Ivanovo Oblast, a village in Kineshemsky District of Ivanovo Oblast

Noginskaya, Syamzhensky District, Vologda Oblast, a village in Noginsky Selsoviet of Syamzhensky District of Vologda Oblast

Noginskaya, Verkhovazhsky District, Vologda Oblast, a village in Kolengsky Selsoviet of Verkhovazhsky District of Vologda Oblast

Kotlassky District
Kotlassky District (Russian: Ко́тласский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Kotlassky Municipal District. It is located in the southeast of the oblast and borders with Krasnoborsky District in the north, Lensky District in the northeast, Vilegodsky District in the east, Luzsky District of Kirov Oblast and Velikoustyugsky District of Vologda Oblast in the south, and with Ustyansky District in the west. The area of the district is 6,300 square kilometers (2,400 sq mi). Its administrative center is the town of Kotlas (which is not administratively a part of the district). Population:  21,005 (2010 Census); 24,964 (2002 Census); 32,800 (1989 Soviet census).
The Oaks Adventist Christian School
Houston Adventist Academy, previously known as The Oaks Adventist Christian School, is a private Christian school located in Cypress, an area in unincorporated Harris County, Texas, with PreKindergarten (4 year old) through twelfth grade. It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
Borek, Pomeranian Voivodeship
Borek [ˈbɔrɛk] is a village in the administrative district of Gmina Sulęczyno, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For more details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kartuzy County
Kartuzy County (Polish: powiat kartuski; Kashubian: kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.

It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The only other town in the county is Żukowo. The county covers an area of 1,120.04 square kilometres (432.4 sq mi). As of 2019 its total population is 137,942, out of which the population of Kartuzy is 14,536, that of Żukowo is 6,691, and the rural population is 116,715.

Kartuzy County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kartuzy County is bordered by Wejherowo County to the north, the city of Gdynia to the north-east, the city of Gdańsk and Gdańsk County to the east, Kościerzyna County to the south, Bytów County to the west, and Lębork County to the north-west.
Carretera Central (Peru)
The Carretera Central of Peru or National Route 22 is a two-lane highway that crosses through Central Peru. It begins in the city of Lima, and connects with the department of Junin in Central Peru. An update to the highway with an expansion to four lanes was announced in 2020 and is expected to be completed by 2025.

Department of Junín
Junín (Spanish pronunciation: [xuˈnin]; Quechua: Sunin) is a department of Peru. It is located in the central highlands and westernmost Peruvian Amazon. It is governed by a regional government. Its capital is Huancayo.
Mękarzowice, Świętokrzyskie Voivodeship
Mękarzowice [mɛŋkaʐɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Czarnocin, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north of Czarnocin, 11 km (7 mi) north of Kazimierza Wielka, and 58 km (36 mi) south of the regional capital Kielce.

Kazimierza Wielka
Kazimierza Wielka ([kaʑiˈmʲɛʐa ˈvʲɛlka] ⓘ) is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 45 kilometres (28 miles) northeast of Kraków. It is the administrative seat of Kazimierza County. With a population of 5,848 (2005), it is the smallest county seat in Poland. Kazimierza Wielka is located in Lesser Poland Upland and historically belongs to the province of Lesser Poland. For most of its history, it was a village, and did not receive its town charter until 1959.
Nan'yō Shrine
Nanyo Shrine (南洋神社, Nan'yō-jinja) was a Shinto shrine located on the island of Koror, in Palau. The shrine was the ichinomiya (highest ranking shrine) of the government of the South Seas Mandate, a League of Nations mandated territory administered by the Empire of Japan. It was established in 1940 and designated for the veneration of Amaterasu-Ōmikami.

Ichinomiya
Ichinomiya (一宮, also 一の宮 or 一之宮; first shrine) is a Japanese historical term referring to the Shinto shrines with the highest rank in a province. Shrines of lower rank were designated ninomiya (二宮, second), sannomiya (三宮, third), shinomiya (四宮, fourth), and so forth.

The term gave rise to modern place names, such as the city of Ichinomiya, Aichi, named after Masumida Shrine in the former Owari Province.
Lenie Wielkie
Lenie Wielkie [ˈlɛɲɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Dobrzyń nad Wisłą, within Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in central Poland.

Lenie Wielkie was a royal village, administratively located in the Dobrzyń County in the Inowrocław Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.