hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blapsium
Blapsium is an extinct genus of beetles from the Middle Jurassic of England. The only described species is B. egertoni, which was first described by John O. Westwood in 1854. The species is known from a single specimen found by the Earl of Enniskillen in the Stonesfield Slate, now known as part of the Taynton Limestone Formation, which Sir Philip Egerton then passed to Westwood for description. The specimen is deposited in the Natural History Museum, London. It is incompletely preserved, lacking a head, pronotum and legs. It has a broad, convex body. It has a very short metathorax, which suggests that it was possibly apterous.

In his original description of the genus, Westwood compared Blapsium to the darkling beetles and ground beetles. Ponomarenko (2006) redescribed the holotype of B. egertoni and referred it to the tribe Notocupedini in the family Ommatidae (considered in the paper to be a subfamily of Cupedidae), which was followed by Kirejtshuk (2020).

John O. Westwood
John Obadiah Westwood (22 December 1805 – 2 January 1893) was an English entomologist and archaeologist noted for his artistic talents. He published several illustrated works on insects and antiquities. He was among the first entomologists with an academic position at Oxford University. He was a natural theologian, staunchly anti-Darwinian, and sometimes adopted a quinarian viewpoint. Although he never travelled widely, he described species from around the world on the basis of specimens, especially of the larger, curious, and colourful species obtained by naturalists and collectors in England.
Growing Generations
Growing Generations, LLC is a U.S.-based company that provides gestational surrogacy, egg donation, and sperm donation coordination services. Founded in Glendale, California in 1996, the company was among the first surrogacy agencies in the United States to work with LGBTQ+ individuals and couples seeking to build families through assisted reproduction.

Growing Generations operates as a subsidiary of North Star Fertility Partners LLC, a Boston-based holding company within the Cortec Group portfolio.

Cortec Group
Cortec Group is an American private equity firm founded in 1984 and based in New York City. The firm specializes in investing in middle-market companies, primarily focusing on healthcare, consumer products, value-added distribution, and specialty services sectors in the United States and Canada.
Neuer Wettstein
Neuer Wettstein. Texte zum Neuen Testament aus Griechentum und Hellenismus is a scholarly book series that assembles, translates, and annotates Greek and Latin parallels to every passage of the New Testament. Conceived as a modern reworking of Johann Jakob Wettstein's eighteenth-century parallels, the project documents the literary, social, and religious environment of the New Testament and arranges the material in a philological and chronological manner. The series has been published by De Gruyter since 1996, edited at the Martin Luther University of Halle-Wittenberg, and issued in part volumes that cover the epistles, the Revelation, and individual Gospels. The founding editors were Georg Strecker and Udo Schnelle, who were later joined by Manfred Lang and Michael Labahn.

De Gruyter Brill
Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter Brill (German: [də ˈɡʁɔʏtɐ]), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature.

Known as De Gruyter until 2024, it merged its operations with those of the Dutch publisher Brill Publishers, forming De Gruyter Brill.
Nam phrik ong
Nam phrik ong (Thai: น้ำพริกอ่อง, pronounced [nám pʰrík ʔɔ̀ŋ]) is a popular Thai food in Northern Thailand. It is often paired with sticky rice, pork and fresh vegetables such as cucumber, lentils, Chinese cabbage etc.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.
Teja (film)
Teja is a 1992 Indian Telugu language children's film written and directed by N. Hari Babu. Produced by Ramoji Rao, under  Ushakiran Movies, the film starred Tarun in the titular role. Upon release, the film received positive reviews, and won three state Nandi Awards.

Veturi
Veturi Sundararama Murthy (30 January 1936 – 22 May 2010), known mononymously by his surname Veturi, was an Indian poet and lyricist who is known for his works in Telugu literature and cinema. Veturi is a recipient of the National Film Award, various Nandi Awards, Filmfare Awards, and other state honors. His career in Telugu cinema spanned more than four decades.
Medical Council of Ireland
The Medical Council (Irish: Comhairle na nDochtúirí Leighis) is the regulator of the medical profession in Ireland. It maintains the register of medical practitioners licensed to practice, and has the power to place restrictions on or revoke such licences, in cases of questions about a doctor's fitness to practise. As of 2022 the president of the council is Dr Suzanne Crowe, and its chief executive officer was Leo Kearns.

The objective of the Medical Council is to protect the public by promoting and better ensuring high standards of professional conduct and professional education, training and competence among registered medical practitioners.

Health professional
A health professional, healthcare professional (HCP), or healthcare worker (sometimes abbreviated as HCW) is a provider of health care treatment and advice based on formal training and experience. The field includes those who work as a nurse, physician (such as family physician, internist, obstetrician, psychiatrist, radiologist, surgeon etc.), perfusionist, physician assistant,  registered dietitian, veterinarian, veterinary technician, optometrist, pharmacist, pharmacy technician, medical assistant, physical therapist, occupational therapist, dentist, midwife, psychologist, audiologist, or healthcare scientist, or who perform services in allied health professions. Experts in public health and community health are also health professionals.
Guntis Rēķis
Guntis Rēķis (born 3 November 1974) is a Latvian luger who has competed since 1997. He won two bronze medals in the mixed team event at the FIL World Luge Championships, earning them in 2008 and 2009.

Competing in three Winter Olympics, Rēķis earned his best finish of 21st in the men's singles event at Turin in 2006.

FIL World Luge Championships 2008
The FIL World Luge Championships 2008 took place January 21-27, 2008 at the bobsleigh, luge, and skeleton track in Oberhof, Germany for the third time after having hosted the event in 1973 and 1985. The relay competition took the place of the team event that had been held at every world championship since 1989. This event had all of teams start at the same part of the track (located at the women's singles/ men's doubles start house), then run down to the finish and tap on a relay marker to exchange from one slider on a team to the next (men's doubles to women's singles to men's singles) with the fastest time winning.
Thai Poranthachu
Thai Poranthachu is a 2000 Indian Tamil-language drama film directed by R. K. Kalaimani. The film stars Prabhu, Karthik and Kausalya whilst Vivek and Ponnambalam play supporting roles. It was remade in Telugu as Choosoddaam Randi.

Kausalya (actress)
Kavitha Shivshankar (born: 30 December 1979), commonly known as Kausalya (in Tamil, Telugu and Kannada film industries) or Nandini (in Malayalam film industry), is an Indian actress and model, who has starred mainly in South Indian cinema.  After starting her career in leading roles, she has since gone on to portray supporting roles.
Linguolabial consonant
Linguolabials, or more specifically apicolabials and laminolabials, are consonants articulated by placing the tongue tip or blade against the upper lip, which is drawn downward to meet the tongue. They represent one extreme of a coronal articulatory continuum that extends from labio-lingual to subapical-palatal places of articulation. Cross-linguistically, linguolabial consonants are very rare. They are found in a cluster of 17 Southern Oceanic languages in Vanuatu, in the Kajoko dialect of Bijago in Guinea-Bissau, in Umotína (a recently extinct Bororoan language of Brazil), and as paralinguistic sounds elsewhere, such as 'expressive' words in Mochi Chaga. They are also relatively common in disordered speech, and the IPA diacritic is specifically provided for in the extensions to the IPA, as it is otherwise rare enough that speech pathologists might be unaware of it.

Bororoan languages
The Borôroan languages of Brazil and Bolivia are Borôro and the extinct Umotína, Kovareka, Kuruminaka and Otuke. They are sometimes considered to form part of the proposed Macro-Jê language family,: 547  though this has been disputed.: 64–8

They are called the Borotuke languages by Mason (1950), a portmanteau of Bororo and Otuke.
Vancouveria
Vancouveria (/væn.kuːˈvɪəriə/) is a small group of plants belonging to the barberry family described as a genus in 1834. The three plants in this genus are known generally as inside-out flowers, and they are endemic to the West Coast of the United States. The genus was named after George Vancouver, English navigator and explorer.

Species

Berberidaceae
The Berberidaceae are a family of 18 genera of flowering plants commonly called the barberry family. This family is in the order Ranunculales. The family contains about 700 known species, of which the majority are in the genus Berberis. The species include trees, shrubs and perennial herbaceous plants.
Catullus 96
Catullus 96 is a poem  by Roman poet Catullus (c. 84–c. 54 BC) on the death of Quintilia. It serves both as consolation for his friend, the poet Calvus, and as "literary tribute" to his friend's poetic lament, of which two fragments likely survive.: 68

Homage (arts)
Homage (/ˈhɒmɪdʒ/ or /ˈɒmɪdʒ/) is a show or demonstration of respect or dedication to someone or something, sometimes by simple declaration but often by some more oblique reference, artistic or poetic. The term is often used in the arts, where one author or artist shows respect to another by allusion or imitation; this is often spelled like and pronounced similar to the original French hommage (/oʊˈmɑːʒ/).
Richmond Spiders football
The Richmond Spiders are a college football team representing the University of Richmond in Richmond, Virginia. Richmond was the NCAA Division I Football Championship Subdivision champion for the 2008 season. Richmond competes as an associate member of the Patriot League that competes in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision. Former University of Tennessee at Chattanooga head coach Russ Huesman was named head coach of the Spiders, on December 14, 2016, replacing Danny Rocco who had departed to become head coach at the University of Delaware a day earlier.

In 2008, No. 7 Richmond beat Eastern Kentucky, Appalachian State, and Northern Iowa to advance to the NCAA Division I Football Championship against Montana. In the FCS National Championship Game on December 19, 2008, they defeated Montana 24–7 to win the first team NCAA national title for the University of Richmond in any sport.

University of Richmond
The University of Richmond (UR or U of R) is a private liberal arts college in Richmond, Virginia, United States. It is a primarily undergraduate, residential institution with approximately 3,900 undergraduate and graduate students in five schools: the School of Arts and Sciences; the E. Claiborne Robins School of Business; the Jepson School of Leadership Studies; the University of Richmond School of Law; and the School of Professional & Continuing Studies. It is classified among "Baccalaureate Colleges: Arts & Sciences Focus".

The university's athletics teams are known as the "Richmond Spiders," after the university's distinctive mascot. A participant in the U.S. Navy's V-12 Navy College Training Program during World War II, Richmond commissions U.S. Army officers through its ROTC program, which is partnered with Hampden-Sydney College and Longwood University in Farmville, Virginia.
Heathrow Airport transport proposals
Over the years, a number of transport proposals have been made to improve public access to Heathrow Airport, near London in the United Kingdom.

Currently, all rail connections with Heathrow airport run along an east–west alignment to and from central London. Most rail passengers heading for Heathrow must pass through London Zone 1 stations in order to reach Heathrow. The British government's Department for Transport has considered various proposed schemes for new links to improve access to the airport.

Reading railway station
Reading railway station is a major transport hub in the town of Reading in Berkshire, England, it is 36 miles (58 km) west of London Paddington. It is sited on the northern edge of the town centre, near to the main retail and commercial areas and the River Thames. It is the busiest station in Berkshire, and the third busiest in South East England.

Reading is the ninth busiest railway station in the UK outside London and the second busiest interchange station outside London.

The station is managed by Network Rail and is served by four train operating companies: Great Western Railway, CrossCountry, South Western Railway and the Elizabeth line.
Samarkand (novel)
Samarkand (French: Samarcande), written by French-Lebanese writer Amin Maalouf, is a 1988 historical fiction novel that revolves around the 11th-century Persian poet Omar Khayyám and his poetry collection Rubaiyat. The novel received the Prix Maison de la Presse.

Amin Maalouf
Amin Maalouf (French: [maluf]; Arabic: أمين رشدي بطرس طنّوص معلوف Arabic pronunciation: [maʕˈluːf]; born 1949) is a Lebanese-born French author who has lived in France since 1976. Although his native language is Arabic, he writes in French, and his works have been translated into over 40 languages.

Of his several works of nonfiction, The Crusades Through Arab Eyes is probably the best known. He received the Prix Goncourt in 1993 for his novel The Rock of Tanios, as well as the 2010 Prince of Asturias Award for Literature. He is a member of the Académie française and was elected its Perpetual Secretary on 28 September 2023.
WLTV-DT
WLTV-DT (channel 23) is a television station in Miami, Florida, United States, serving as the local Univision outlet. It is one of two flagship stations of the Spanish-language network (the other being WXTV-DT in the New York City market). WLTV-DT is owned and operated by TelevisaUnivision alongside Hollywood, Florida–licensed UniMás station WAMI-DT (channel 69). The two stations share studios known as "NewsPort" (a 150,000-square-foot [13,900 m2] converted studio facility that also houses Noticias Univision) on Northwest 30th Terrace in Doral; WLTV-DT's transmitter is located on NW 210th Street near Andover, Florida. The station also serves as the de facto Univision outlet for the West Palm Beach market, as that area does not have a Univision station of its own.

Hollywood, Florida
Hollywood is a city in Broward County, Florida, United States. It is a suburb in the Miami metropolitan area. The population of Hollywood was 153,067 as of 2020, making it the third-largest city in Broward County.
Amballur, Thrissur
Amballur is a village near Pudukkad town  in Thrissur district in Kerala. National Highway NH544 passes through this place. Amballur is located 16 kilometres (9.9 mi) from Thrissur town, between Puthukkad town and Paliyekkara. Thiagarajar Polytechnic College in Amballur is one of the oldest polytechnics in India. Amballur is a vital part of the retail industry of Kerala. Many companies are currently operating in Amballur. Amballur Junction is one of the important junctions that connect two major tourist spots: Chimmony Dam and Marrotichal Waterfalls. Chimmony Dam is located 25 kilometres (16 mi) from Amballur.

10°25′10″N 76°15′55″E﻿ / ﻿10.4194°N 76.2653°E﻿ / 10.4194; 76.2653

Thrissur district
Thrissur district (Malayalam: [t̪riʃ(ː)uːr] ⓘ), anglicised as Trichur, is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. It is situated in the central region of the state. Spanning an area of about 3,032 km2 (1,171 sq mi), the district is home to over 9% of Kerala's population.

Thrissur district is bordered by the districts of Palakkad and Malappuram to the north,  the district of Ernakulam to the south and Coimbatore to the east. The Arabian Sea lies to the west and Western Ghats stretches towards the east.  It is part of the historical Malabar Coast, which has been trading internationally since ancient times.  The main language spoken is Malayalam.

Thrissur district was formed on 1 July 1949, with the headquarters at Thrissur city. The district is known for its ancient temples, churches, and mosques.
Battle of Kurakhove
The Battle of Kurakhove was a battle for control of the city of Kurakhove and the surrounding area between the Russian Armed Forces and the Ukrainian Armed Forces.

The battle for the city began on 16 October 2024, when Russian forces' offensive operation in the direction of Kurakhove succeeded in capturing the nearby settlement of Ostrivske on 15 October, thus beginning the battle as Russian forces entered the administrative limits of the city from the north-eastern direction on the eastern bank of the Kurakhove reservoir. The battle was part of the broader Russian offensive in the Donbas and Donetsk Oblast, aiming to capture economic and defensive stronghold cities in southern Donetsk Oblast, among them Kurakhove and Pokrovsk. Russian forces captured the city's administrative boundaries in late December, and reportedly took control over the Kurakhove Power Station in early January 2025.

David Axe
David Axe (born April 11, 1978) is an American military correspondent, blogger, and graphic novelist. Axe founded the website War Is Boring in 2007 as a webcomic, and later developed it into a news blog.
34βE12
34βE12, often written as 34betaE12 and also known as CK34βE12 and keratin 903 (CK903), is an antibody specific for high molecular weight cytokeratins 1, 5, 10 and 14.

It is sometimes, less precisely, referred to as high-molecular weight keratin (HMWK) and high-molecular weight cytokeratin (HMWCK).

Cytokeratin
Cytokeratins are keratin proteins found in the intracytoplasmic cytoskeleton of epithelial tissue. They are an important component of intermediate filaments, which help cells resist mechanical stress.  Expression of these cytokeratins within epithelial cells is largely specific to particular organs or tissues. Thus they are used clinically to identify the cell of origin of various human tumors.
Vida Yeboah
Vida Amaadi Yeboah (1944-2006) was a former Ghanaian educator, politician and civic leader. Deputy Minister of Education and Culture from 1988 to 1993, Yeboah helped found the Forum for African Women Educationalists (FAWE) in 1992.  Elected member of parliament in 1992, Yeboah became a member of Jerry Rawlings' government, serving as tourism minister from 1997 to 2001.

Rawlings government
This is a listing of the ministers who served in Jerry Rawlings's National Democratic Congress government during the Fourth Republic of Ghana. This started on January 7, 1993, after 11 years of military rule by Rawlings. He retired from the Ghana Armed Forces and served a further two democratically elected terms ending January 7, 2001.

For Rawlings' first military government, see: Armed Forces Revolutionary Council.
For Rawlings' second military government, see: Provisional National Defence Council.
ComedySportz
ComedySportz (CSz) is an improvisational comedy organization started in 1984 in Milwaukee, Wisconsin, by a group of local comedians including Dick Chudnow, Karen Kolberg, Bob Orvis, Brian Green, and others.

Barats and Bereta
Barats and Bereta was the web-based sketch comedy duo of Luke Barats and Joseph Bereta. Their viral videos have also earned them the description of an Internet phenomenon. At its peak, their YouTube channel had over 420,000 subscribers. Both have portrayed characters on the YouTube web series Annoying Orange.
Ryo Mizuno (motorcyclist)
Ryo Mizuno (Japanese: 水野 涼, Hepburn: Mizuno Ryō; born 31 May 1998 in Kiryū, Gunma) is a Japanese motorcycle racer who competes in the JSB1000 class of the All Japan Road Race Championship for Team Kagayama, aboard a Ducati Panigale V4 R.

Mizuno previously competed in the British Superbike Championship on a factory-supported Honda Fireblade. He was the All Japan J-GP3 champion in 2015, and the J-GP2 champion in 2017.

Motorcycle racing
The motorcycle sport of racing (also called moto racing and motorbike racing) includes motorcycle road racing and off-road racing, both either on circuits or open courses, and track racing. Other categories include hill climbs, drag racing and land speed record trials.
Berghamn (Åland)
60°13′30″N 19°32′13″E﻿ / ﻿60.225°N 19.537°E﻿ / 60.225; 19.537

Berghamn is the westernmost ferry harbour of the autonomous Finnish territory Åland, in the Archipelago Sea within the Baltic Sea. Berghamn is situated on the island of Eckerö.

Over the road, the harbour is about 35 km away from Åland's capital Mariehamn.

From this harbour, the ship company Eckerö Linjen has an international ferry link with Grisslehamn in Sweden. The ferry leaves several times a day. The crossing takes little less than 2 hours, crossing a time zone: seemingly, the crossing to Grisslehamn lasts only one hour, while going to Eckerö takes 3 hours.

There are only small villages near Berghamn, but several large sports facilities such as a golf course and an indoor sporting arena, Eckeröhallen.

Mariehamn
Mariehamn  (/məˈriːəhɑːmən/ mə-REE-ə-hah-mən, Finland Swedish: [mɑriːeˈhɑmn] ⓘ; Finnish: Maarianhamina [ˈmɑːriɑnˌhɑminɑ]; Latin: Portus Mariae) is the capital of Åland, an autonomous territory under Finnish sovereignty. The city is the seat of the Government of Åland and the Parliament of Åland, and about 40% of Åland's population live there. Mariehamn borders Jomala to the north and west and Lemland to the east.

Like the rest of Åland, the city is unilingually Swedish-speaking. Most inhabitants have Swedish as their native language.

The coat of arms of Mariehamn reflects the city's main livelihood, maritime transport, and its linden tree–lined parks. The coat of arms was designed by Nils Byman and confirmed in 1951.

Mariehamn's central location in the Baltic Sea makes it a popular summer destination. Approximately 1.5 million tourists visit each year.
José Manuel Díaz (cyclist)
José Manuel Díaz Gallego (born 18 January 1995 in Jaén) is a Spanish cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Burgos BH.

After Gazprom–RusVelo lost its UCI license and its riders lost their contracts on 1 March 2022, Díaz was left without a job. On 3 June 2022 Burgos BH announced they had signed him on a 2-year contract.

Jaén, Spain
Jaén (Spanish: [xaˈen] ⓘ) is a municipality of Spain and the capital of the province of Jaén, in the autonomous community of Andalusia.

The city of Jaén is the administrative and industrial centre for the province. Industrial establishments in the city include chemical works, tanneries, distilleries, cookie factories, textile factories, as well as agricultural and olive oil processing machinery industry.

The layout of Jaén is determined by its position on the foothills of the Cerro de Santa Catalina, with steep, narrow streets, in the historic core.

Its population is 112,757 (2020), about one-sixth of the population of the province. Jaén had an increase in cultural tourism in the mid-2010s, having received 604,523 tourists in 2015, 10% more than in 2014.