hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gentlemen in White Vests
Gentlemen in White Vests (German: Die Herren mit der weißen Weste) is a 1970 German comedy film directed by Wolfgang Staudte and starring Martin Held, Walter Giller and Heinz Erhardt.

It was shot at the Spandau Studios and on location around Berlin at the Olympiastadion, Tempelhof Airport and Charlottenburg.

Spandau Studios
The Spandau Studios or CCC Studios were film and television studios located in Spandau, a suburb of Berlin. They were established in 1949 following the Second World War by the producer Artur Brauner controller of CCC Films, on the site of a former factory. Following the Soviet occupation of East Germany, most of the major film studios in the capital were, with the exception of the Tempelhof Studios, located in East Berlin until Brauner opened his own studios.

Brauner produced a number of popular genre films over the following decades, including several remakes of Weimar era hits. Space was also rented out to other firms, and the 1960s saw the series of Edgar Wallace films made at Spandau by Rialto Film.
2023–24 Magyar Kupa (women's handball)
The 2023–24 Magyar Kupa (English: Hungarian Cup) is the 66th season of Hungary's annual knock-out cup handball competition. The full name of the competition is Török Bódog női Magyar Kupa in honor of the Hungarian handball legend Bódog Török.

In the 2023-24 season, FTC-Rail Cargo Hungaria won their fifteenth title by defeating the biggest rival Győri Audi ETO KC in the final.

Magyar Kupa (women's handball)
Magyar Kupa (English: Hungarian Cup) is the main domestic cup for Hungarian women's team handball clubs, which is organized and supervised by the Hungarian Handball Federation. The competition is held annually, starting in September and concluding in April. The teams play in a one-leg knockout system with a final four tournament in the end. The winner of the Hungarian cup get the right to participate in the next year's EHF Cup Winners' Cup, unless they secure a place in the EHF Champions League. If happens so, then the runners-up take the opportunity to represent Hungary in the forthcoming continental event for cup winners.
Caulerpa macrodisca
Caulerpa macrodisca is a species of seaweed in the Caulerpaceae family.

The seaweed has a clumpy thallus that spreads to a width of around 12 centimetres (4.7 in), and is a medium to dark green colour.

The species is found in the subtidal areas tropical and subtropical waters in the western Pacific and Easter Indian oceans. In Western Australia, it is found along the coast in the Kimberley and south as far as the Mid West region.

Mid West (Western Australia)
The Mid West region is one of the nine regions of Western Australia.  It is a sparsely populated region extending from the west coast of Western Australia, about 200 kilometres (120 mi) north and south of its administrative centre of Geraldton and inland to 450 kilometres (280 mi) east of Wiluna in the Gibson Desert.

It has a total area of 285,497 square kilometres (110,231 sq mi), and a permanent population of about 54,000 people, more than half of those in Geraldton.
Streatham High Road
Streatham High Road, some 1.8 miles (2.9 km) in length, is part of the main A23 road from London to Brighton, and is in the London Borough of Lambeth. It begins in the north at Streatham Hill railway station, being an end-on junction with Streatham Hill and continues south to Norbury where the A23 becomes London Road.  Because Streatham existed in Saxon times, it is likely the road existed as early as 1068, when it is mentioned in literature.

London Borough of Lambeth
Lambeth (/ˈlæmbəθ/ ⓘ) is a London borough in South London, England, which forms part of Inner London. Its name was recorded in 1062 as Lambehitha ("landing place for lambs") and in 1255 as Lambeth. The geographical centre of London is at Frazier Street near Lambeth North tube station, though nearby Charing Cross on the other side of the Thames in the City of Westminster is traditionally considered the centre of London.
Werner De Bondt
Werner F.M. De Bondt is one of the founders in the field of behavioral finance. He is also the founding director of Richard H. Driehaus Center for Behavioral Finance at DePaul University in Chicago. Previously, he was the Frank Graner Professor of Investment Management at the University of Wisconsin-Madison, and the Thomas F. Gleed Chair of Business Administration at Albers School of Business and Economics at the Seattle University.

Seattle University
Seattle University (Seattle U or SU) is a private Jesuit university in Seattle, Washington, United States. It is the largest independent university in the Northwestern United States, with over 7,500 students enrolled in undergraduate and graduate programs within seven schools.
Jacqueline Lees
Jacqueline A. Lees is a British biochemist.

Lees is the Virginia and D.K. Ludwig Professor for Cancer Research and associate director of the Koch Institute for Integrative Cancer Research at Massachusetts Institute of Technology. She received her BSc degree from the University of York in 1986, and her PhD from the University of London in 1990, both in biochemistry. She was a postdoc in the laboratory of Ed Harlow, first at Cold Spring Harbor and then at Massachusetts General Hospital, before joining the faculty at MIT in 1994.

Koch Institute for Integrative Cancer Research
The Koch Institute for Integrative Cancer Research at MIT (/koʊk/ KOHK; also referred to as the Koch Institute or KI) is a cancer research center affiliated with the Massachusetts Institute of Technology (MIT) located in Cambridge, Massachusetts, United States. The institute is one of seven National Cancer Institute-designated basic laboratory cancer centers in the United States.

The institute was launched in October 2007 with a $100 million grant from David H. Koch and the 180,000 square feet (17,000 m2) research facility opened in December 2010, replacing the MIT Center for Cancer Research (CCR). The institute is affiliated with 29 MIT faculty members in both the Schools of Engineering and Science.
Lucius Lyon
Lucius Lyon (February 26, 1800 – September 24, 1851) was a U.S. statesman from the state of Michigan. Along with Louis Campau, Lucius Lyon is remembered as one of the founding fathers of Grand Rapids, Michigan, the state's second-largest city.  A Democrat, he served as a Delegate to the U.S. House from Michigan Territory (1833–1835), a U.S. Senator from Michigan (1837–1839), and a member of the U.S. House of Representatives from Michigan's second congressional district (1843–1845).

Michigan Territory
The Territory of Michigan was an organized incorporated territory of the United States that existed from June 30, 1805, until January 26, 1837, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Michigan. Detroit was the territorial capital.
Hanno Drechsler
Hanno Drechsler (24 March 1931 – 4 January 2003) was the Lord Mayor of the City of Marburg, Germany between 1970 and 1992, and the instigator of its restoration after urban renewal; he was also an important Social Democratic politician and political scientist.

Urban renewal
Urban renewal, also known as urban regeneration or urban redevelopment, is a set of government or private initiatives aimed at addressing urban decay, upgrading infrastructure, and revitalizing city neighborhoods. Typically, urban renewal involves clearing "blighted" areas, followed by new construction for housing, businesses, and public spaces. While such projects can modernize cities and stimulate economic growth, they are controversial due to frequent displacement of low-income and minority communities, a process known as gentrification.
John Mort
John Ernest Llewelyn Mort, CBE (13 April 1915 – 30 July 1997) was an Anglican clergyman who served as Bishop of Northern Nigeria in the third quarter of the twentieth century.

Mort was  educated at Malvern, St Catharine's College, Cambridge and Westcott House, Cambridge; and ordained deacon in 1940 and priest in 1941. After a curacy in Dudley, Worcestershire, he was the Diocese of Worcester's youth organiser from 1944 to 1948. He was also private chaplain to William Wilson Cash, the Bishop of Worcester, from 1943 to 1952; and vicar of Bedwardine from 1948 to 1952.

He was the first Bishop of the newly created diocese of Northern Nigeria from 1952 to 1969.

From 1970 until 1988 he was a residentiary canon and the treasurer) of Leicester Cathedral; and from 1972 an assistant bishop in the Diocese of Leicester.

His Times obituary described him as

"a warm, friendly guileless man whose great strengths were pastoral care and administrative skill"

Diocese of Leicester
The Diocese of Leicester is a Church of England diocese based in Leicester and including the current county of Leicestershire. The cathedral is Leicester Cathedral, where the Bishop of Leicester has his episcopal chair.

The diocese is divided into two archdeaconries, the Archdeaconry of Leicester in the east of the county and the Archdeaconry of Loughborough in the west. The former is divided into the rural deaneries of City of Leicester; Framland (Melton Mowbray); Gartree First and Second; and Goscote. The latter is divided into the rural deaneries of Akeley East, South and West; Guthlaxton; and Sparkenhoe East and West.

The diocese owns a retreat house at Launde Abbey near East Norton.
Kicking Cars
Kicking Cars is the debut extended play by American pop punk band Make Out Monday. It was released on November 16, 2014, through the band's official website and on iTunes. A special edition was then released first at Asia POP Comicon in Manila on September 19, 2015. It was later made available for online purchase at the official website.

Make Out Monday
Make Out Monday is an American pop punk, pop-folk and pop rock band formed in Los Angeles, California, in 2014. The band consists of Jeremy Shada, Zack Shada, John Spicer and Seth Renken. In November 2014, they self-released an EP, Kicking Cars. It sprouted three singles namely: Hope Less Romantics, Sirens and Twixter. A Special Edition version was then released in September 2015.
Woodwalton Fen
Woodwalton Fen is a 209-hectare biological Site of Special Scientific Interest in the parish of Woodwalton, west of Ramsey in Huntingdonshire, Cambridgeshire, England. It is a Ramsar wetland site of international importance, a National Nature Reserve, a Special Area of Conservation and a Nature Conservation Review site, Grade I. The site is managed by Natural England and owned by the Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.

Natural England
Natural England is a non-departmental public body in the United Kingdom sponsored by the Department for Environment, Food and Rural Affairs. It is responsible for ensuring that England's natural environment, including its land, flora and fauna, freshwater and marine environments, geology and soils, are protected and enhanced. It also has a responsibility to help people enjoy, understand and access the natural environment.

Natural England focuses its activities and resources on four strategic outcomes:

a healthy natural environment

enjoyment of the natural environment

sustainable use of the natural environment

a secure environmental future
Tideway
The Tideway is the part of the River Thames in England which is subject to tides. This stretch of water is downstream from Teddington Lock. The Tideway comprises the upper Thames Estuary including the Pool of London.

Putney Bridge
Putney Bridge is a Grade II listed bridge over the River Thames in west London, linking Putney on the south side with Fulham to the north.

Before the first bridge on the site, known as Fulham Bridge, was built in 1729, a ferry had shuttled between the two banks.

The current format is three lanes southbound (including one bus lane) and one lane (plus cycle lane/bus stop) northbound. Putney High Street, a main approach, is part of a London hub for retail, offices, food, drink and entertainment.  Putney Embankment hosts Putney Pier for riverboat services immediately south-west of the bridge as well as the capital's largest set of facilities in rowing. The Pier in the sport marks one end of the Championship Course.
Blaenhonddan
Blaenhonddan is a community of the Neath Port Talbot county borough, south Wales.

The community has its own community council and comprises some or all of the following areas: Aberdulais, Bryncoch, Cilfrew and Cadoxton.  The community covers the electoral wards of Bryncoch North, Bryncoch South and Cadoxton. The population of the community taken at the 2011 census was 12,151.

Community council
A community council is a public representative body in Great Britain.

In England they may be statutory parish councils by another name, under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007, or they may be non-statutory bodies. In Scotland and Wales they are statutory bodies.

Scottish community councils were first created under the Local Government (Scotland) Act 1973, many years after Scottish parish councils were abolished by the Local Government (Scotland) Act 1929.

Welsh community councils – which may, if they wish, style themselves town councils – are a direct replacement, under the Local Government Act 1972, for the previously existing parish councils and are identical to English parish councils in terms of their powers and the way in which they operate.
Ram Babu Gupta
Ram Babu Gupta (17 July 1935 – 27 April 2008) was an Indian cricket umpire who officiated in nearly three dozen international matches. He stood in 11 Test matches between 1986 and 1988 and 24 ODI games between 1985 and 1990. In 1987 he became the first Indian to officiate in a Cricket World Cup final.

1987 Cricket World Cup final
The 1987 Cricket World Cup Final (known as the Reliance Cricket World Cup Final for sponsorship reasons) was a One Day International (ODI) cricket match played at Eden Gardens in Calcutta on 8 November 1987 to determine the winner of the 1987 Cricket World Cup. It was contested by Australia and England, both of whom had yet to win the trophy. The 1987 World Cup was the first World Cup to be hosted outside of England; it was also the first World Cup to feature a 50-over per side match format and the first time the final had been hosted at a venue other than Lord's. It was estimated that between 70,000 and 90,000 spectators attended the match.
Miargyrite
Miargyrite, formerly known as ruby blende or garnet blende is a mineral, a sulfide of silver and antimony with the formula AgSbS2. It is a dimorph of cuboargyrite. Originally discovered in the Freiberg district of Germany in 1824, it has subsequently been found in many places where silver is mined. It usually occurs in low temperature hydrothermal deposits. and forms black metallic crystals which may show a dark red internal reflection. The streak is also red.

Miargyrite is named from the Greek meyon, "smaller" and argyros, "silver", as its silver content is lower than most silver sulfides.

Freiberg (district)
Freiberg is a former district in Saxony, Germany. It was bounded by (from the west and clockwise) the district of Mittlerer Erzgebirgskreis, the city of Chemnitz, the districts of Mittweida, Meißen and Weißeritzkreis, and by the Czech Republic.
Otōbashi Station
Otōbashi Station (尾頭橋駅, Otōbashi-eki) is an infill railway station in Nakagawa-ku, Nagoya, Japan, operated by Central Japan Railway Company (JR Tōkai). Otōbashi Station is served by the Tōkaidō Main Line, and is located 363.6 kilometers from the starting point of the line at Tokyo Station.

Nakagawa-ku, Nagoya
Nakagawa (中川区, Nakagawa-ku) is one of the 16 wards of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the ward has an estimated population of 220,782 and a population density of 6,895 persons per km2. The total area is 32.02 km2.
Porfirio
Porfirio is a given name in Portuguese and Spanish, derived from the Greek Porphyry (porphyrios "purple-clad"). 
It can refer to:

Porfirio Salinas – Mexican-American artist

Porfirio Armando Betancourt – Honduran football player

Porfirio Barba-Jacob –  Colombian poet and writer

Porfirio Becerril – Mexican diver

Porfirio Díaz – Mexican soldier and politician, seven times President

Porfirio DiDonna – American artist

Porfirio Lobo Sosa –  Honduran President

Porfirio López – Costa Rican professional soccer player

Porfirio Muñoz Ledo –  Mexican politician

Porfirio Remigio – Mexican cyclist

Porfirio Rubirosa –  Dominican diplomat

Hugo Porfírio – Portuguese footballer

Porfirio López
Porfirio López Meza (Latin American Spanish: [poɾˈfiɾjo ˈlopes]; born September 10, 1985) is a retired Costa Rican professional football player who last played for Municipal Perez Zeledon in the Costa Rican Premier Division.
Meri Bhavya Life
Meri Bhavya Life is an Indian Hindi-language television social issue series which aired from 30 April 2025 to 1 August 2025 on Colors TV and streams digitally on JioHotstar. Produced by Sphere Origins and starring Prisha Dhatwalia and Karan Vohra. It is an official remake of Marathi TV series Sundara Manamadhe Bharli.

Colors TV
Colors TV India is an Indian general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, fantasy shows, romantic dramas, comedies, reality shows and crime shows.
Alexis Vila
Alexis Vila Perdomo (born March 12, 1971) is a Cuban professional mixed martial artist. An accomplished wrestler, Vila is also a two-time World Champion and 1996 Olympic bronze medallist. At the 1996 Summer Olympics he won the bronze medal in the Freestyle Light Flyweight (– 48 kg) category.

Cuba at the 1996 Summer Olympics
Cuba competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. 164 competitors, 111 men and 53 women, took part in 84 events in 15 sports.

Due to the hostilities in the US-Cuban relations, Cuban athletes were only allowed to travel to Atlanta following the permission of its local NOC, to avoid any possibility of defections.
Quail Fire (2020)
The Quail Fire was a wildfire that burned during the 2020 California wildfire season southwest of Winters and north of Vacaville in Solano County, California in the United States. Igniting on Saturday, June 6, within the rural confines of Quail Canyon, the fire ballooned to an estimated 1,837 acres (743 ha) and destroyed three structures including one residential property. The fire was fully contained on Wednesday, June 10, 2020, and the cause remains under investigation.

Vacaville, California
Vacaville is a city in Solano County, California, United States.  It is located 35 miles (56 km) from Sacramento and 55 miles (89 km) from San Francisco, on the edge of the Sacramento Valley in Northern California. The city was founded in 1851 and is named after Juan Manuel Vaca.

As of the 2020 census, Vacaville had a population of 102,386, making it the third-largest city in Solano County.
Razgrad incident
Razgrad Incident refers to the destruction of the Turkish cemetery in Razgrad, Bulgaria. Tombstones were broken and buried bodies were exhumed and humiliated. Axes and shovels were used for the destruction. The incident created numerous rallies in both Turkey and Bulgaria and created discontent in both countries on the eve of the Balkan Pact. Although Ankara and Sofia were able to quickly restore relations, the situation increased nationalism in both countries and affected their minorities.

From a journalistic point of view, three Turks in Bulgaria who were at the center of the spread of the news either illegally left the country or were expelled.

Balkan Pact
The Balkan Pact, or Balkan Entente, was a treaty signed by Greece, Romania, Turkey and Yugoslavia on 9 February 1934 in Athens, aimed at maintaining the geopolitical status quo in the region after the end of World War I. To present a united front against Bulgarian designs on their territories, the signatories agreed to suspend all disputed territorial claims against one another and their immediate neighbours following the aftermath of the war and a rise in various regional irredentist tensions.
Football Digest
Football Digest was a sports magazine for fans interested in professional American football, with in-depth coverage of the National Football League (NFL). The magazine modeled the Reader's Digest idea, to bring the best in football journalism from newspapers and magazines that the fans would have otherwise not had an opportunity to read.

The final issue was published in November 2005.

It also had its own independent All-Rookie team which began in 1971 and its own All-pro team which began in the 1980s. The All-Pro team was chosen by the editorial staff which gave them the freedom to choose otherwise less-publicized players on the second-team selections. By interviewing coaches and players the editors felt they got the inside "scoop" on who the "sleepers" were for an All-Pro Team.

The magazine's issues from 1971 to 1981 are available at the Internet Archive.

Ken Stabler
Kenneth Michael Stabler (December 25, 1945 – July 8, 2015) was an American professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for 17 seasons, primarily with the Oakland Raiders. Nicknamed "Snake", he played college football for the Alabama Crimson Tide and was selected by the Raiders in the second round of the 1968 NFL/AFL draft. During his 10 seasons in Oakland, Stabler received four Pro Bowl selections and was named Most Valuable Player in 1974. Stabler also helped the Raiders win their first Super Bowl title in Super Bowl XI. He was posthumously inducted to the Pro Football Hall of Fame in 2016.
Arceuthobium pusillum
Arceuthobium pusillum is a perennial, obligate parasitic plant in the sandalwood family. Its common names include Dwarf mistletoe or Eastern dwarf mistletoe. It is one of the most widespread dwarf mistletoes within its range which covers the eastern United States and Canada, from Saskatchewan to Nova Scotia and New Jersey. The species name "pusillum" derives from Latin "pusillus", meaning very small.

Santalaceae
The Santalaceae, the sandalwood family, are a family of flowering plants (including small trees, shrubs, perennial herbs, and epiphytic climbers) which, like other members of Santalales, are partially parasitic on other plants. Its flowers are often unisexual or bisexual. Modern treatments of the Santalaceae include the family Viscaceae (mistletoes), previously considered distinct. They are widely distributed worldwide, primarily across temperate and tropical regions. Many members of Santalaceae have a long history of human use.
The Rear Column
The Rear Column is a play by Simon Gray set  in the jungle of the Congo Free State in 1887–88. The story begins after explorer Henry Morton Stanley, has gone to relieve Emin Pasha, governor of Equatoria, from a siege by Mahdist forces. He leaves behind him a 'rear column' with supplies at the Yambuya camp on the Aruwimi River and instructs them to wait until the Arab slave trader, Tippu Tib, has brought 600 more porters before following on to Equatoria. The play follows the story of the men left waiting in the camp.  The officers depicted in the play are based on historical figures.

The play was first produced in London's West End in 1978 at the Globe Theatre in London, now known as the Gielgud Theatre.

Yambuya
Yambuya is a community in the Democratic Republic of the Congo, on the Aruwimi River, roughly due north of Yangambi. The river is navigable as far as Yambuya, but is blocked by cataracts further upstream.

Yambuya was made a base for the Emin Pasha Relief Expedition of 1886 to 1889, when an expedition led by Henry Morton Stanley went cross-country to the relief of Emin Pasha, General Charles Gordon's besieged governor of Equatoria, threatened by Mahdist forces.

Relief expedition troops landing at Yambuya

Rapids of Yambuya. - Aruwimi (1889)