hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kemptville Creek
Kemptville Creek is a stream in the municipalities of North Grenville and Augusta, in the United Counties of Leeds and Grenville, in Eastern Ontario, Canada. It is in the Ottawa River drainage basin, is a right tributary of the Rideau River, and is under the auspices of the Rideau Valley Conservation Authority.

Kemptville Creek is 69 kilometres (43 mi) long and has a drainage basin of 456 square kilometres (176 sq mi). Portions of the drainage basin extend into other municipalities of Leeds and Grenville, such as Athens, Elizabethtown-Kitley and Merrickville–Wolford. The creek was historically referred to by the name South Branch of the Rideau River, until its name was changed to Kemptville Creek in 1908. However, the former name is still in use as of 2015.

Merrickville–Wolford
Merrickville–Wolford is a village-status municipality in Eastern Ontario, Canada, located in the United Counties of Leeds and Grenville. It spans both shores of the Rideau River.

The current municipality was incorporated on January 1, 1998, by amalgamating the former Village of Merrickville with the former Township of Wolford.

In the last two decades, the region has seen a boom in the local economy mostly related to increased tourism. It is famous for its local crafts people and artists. The Rideau Canal locks at Merrickville with three locks have a total lift of 25 ft (7.6 m). On the south side of the locks there is the old blockhouse, which has been restored by Parks Canada as a tourist site and museum operated by the Merrickville and District Historical Society.
Snag, Yukon
Snag is a former village in Yukon, Canada, located on a small, dry-weather sideroad off the Alaska Highway, 25 km (16 mi) east of Beaver Creek. The village of Snag was located in a bowl-shaped valley of the White River and its tributaries, including Snag Creek. It was first settled during the Klondike Gold Rush. A village of Indigenous peoples was also located approximately 8 km (5.0 mi) away. It was the site of a military airfield, established as part of the Northwest Staging Route, which closed in 1968. In 1947, the village of Snag had a population of eight to ten First Nations people and fur traders. An additional staff of fifteen to twenty airport personnel — meteorologists, radio operators, aircraft maintenance men — lived at the airport barracks.

Fur trade
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.

Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.
Lal Salam (TV series)
Lal Salam is an Indian entertainment talk show hosted by actor Mohanlal on Amrita TV. The show is themed around Mohanlal's film career, it also introduces and honours humanitarians and social workers, and has other interactive and performance segments. It is the first television presentation by Mohanlal, hosted alongside Meera Nandan. The show premiered on Amrita TV on 18 August 2017, it telecast every Saturday and Sunday at 8:00 PM IST.

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.
Tabaga
Tabaga (Russian: Табага) is the name of several rural localities in the Sakha Republic, Russia:

Tabaga, Yakutsk, Sakha Republic, a selo under the administrative jurisdiction of the city of republic significance of Yakutsk

Tabaga, Megino-Kangalassky District, Sakha Republic, a selo in Taragaysky Rural Okrug of Megino-Kangalassky District

Tabaga, Megino-Kangalassky District, Sakha Republic
Tabaga (Russian: Табага; Yakut: Табаҕа, Tabağa) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Taragaysky Rural Okrug of Megino-Kangalassky District in the Sakha Republic, Russia, located 38 kilometers (24 mi) from Nizhny Bestyakh, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 892, of whom 443 were male and 449 female, down from 1,098 as recorded during the 2002 Census.
Bernard Mathez
Bernard Mathez was a Swiss footballer who played in the late 1940s as a forward.

Mathez joined Basel's first team during their 1946–47 season under team manager Anton Schall. Mathez played his domestic league debut for the club in the away game on 1 September 1946 as Basel won 2–0 against Locarno. He scored his first goal for his club a week later on 8 September in the home game at the Landhof against Young Boys. In fact he scored two goals as Basel won 8–1.

In his two seasons with the club, Mathez played thirteen games and scored five goals. Ten of these games were in the Nationalliga A, one in the Swiss Cup and two were friendly games. He scored four goals in the domestic league and the other was scored during the test games.

After his time with Basel Mathez moved on and played at least two seasons with Cantonal Neuchatel who at that time played in the Nationalliga B

BSC Young Boys
Berner Sport Club Young Boys (YB by short abbreviation, Alemannic German: [ˈiːbɛ] EE-beh) is a Swiss professional sports club based in Bern, Switzerland. Its first team has won 17 Swiss league championships and eight Swiss Cups. YB is one of the most successful Swiss football clubs internationally, reaching the semi-finals of the European Cup in the 1958–59 season. The club's colours are yellow of a golden shade and black.
Alechemy
Alechemy is a microbrewery in Livingston, West Lothian, Scotland, which was founded by James Davies in 2012. Davies has a background in chemistry and microbiology, and it produces seven regular and eleven seasonal real ales.

Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.
2008–09 I-League
The 2008–09 I-League season began on 26 September 2008 and finished on 16 April 2009 with a break in December for the Federation Cup and Durand Cup.  Most games this season were played on Saturday's and Sunday's to attract larger crowds.  After a successful first season for the I League, the second season featured 12 teams from four cities – again this would be expanded in the 2009–10 season to 14 teams.

The champion in the I-League qualified for the AFC Champions League 2010 qualifying playoffs in 2010, while the bottom two teams were relegated to I-League 2nd Division for the next season.

Jawaharlal Nehru Stadium (Margao)
Fatorda Stadium, officially known as Jawaharlal Nehru Stadium, is a multi-purpose stadium in Margao, Goa, India. The venue has been used to host both football and cricket matches.

It is Goa's only international stadium and has a seating capacity of 19,000. It has hosted 9 One Day Internationals (ODIs) in cricket and hosted various football tournaments, including multiple Indian Super League finals, I-League, I-League 2, AFC Cup, and AFC Champions League. The venue was established in 1989 and is owned and operated by the Sports Authority of Goa. It is currently the home stadium of FC Goa. In the 2020–21 Indian Super League, it was used as one of the centralized home grounds because of the COVID-19 pandemic.
Yuryung-Khaya
Yuryung-Khaya (Russian: Юрюнг-Хая, Yakut: Үрүҥ Хайа Ürüŋ xaya) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Yuryung-Khainsky National (Dolgan) Rural Okrug of Anabarsky District in the Sakha Republic, Russia, located 160 kilometers (99 mi) from Saskylakh, the administrative center of the district.

Its population as of the 2010 Census was 1,148, of whom 552 were male and 596 female, up from 1,051 recorded during the 2002 Census. Yuryung-Khaya is the only settlement in the Sakha Republic with a population composed mainly of Dolgans, and also the only substantial population of Dolgans outside the Krasnoyarsk Kray.

Dolgans
Dolgans (Russian: Долганы; Dolgan: долган, дулҕан, Һака, romanized: dolgan, dulğan, haka (Sakha); Yakut: тыа-киһи, romanized: tıa-kihi) are a Turkicized Tungusic ethnic group who mostly inhabit Krasnoyarsk Krai, Russia. They are descended from several groups, particularly Evenks, one of the Indigenous peoples of the Russian North. Dolgans are the most closely related to the Evenks. They adopted a Turkic language sometime in the early 19th century. The 2010 Census counted 7,885 Dolgans. This number includes 5,517 in Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District.

Dolgan speak the Dolgan language, which is closely related to the Yakut language.
'70s on 7
'70s on 7 (or just The '70s) is a commercial-free, satellite radio channel on Sirius XM Radio channel 7 and Dish Network channel 6007 (channel 099-07 on Dish's Hopper DVR units). It plays pop, rock, soul, and disco music from the 1970s, mostly hits. Prior to XM's merger with Sirius, Arbitron reported that '70s on 7 was the fourth most listened to channel, with a cume of 667,400 listeners per week. As part of the Sirius/XM merger on November 12, 2008, The '70s was merged with Sirius' Totally '70s and took its current name.

Sirius Satellite Radio
Sirius Satellite Radio was a satellite radio (SDARS) service that operated in the United States and Canada. Sirius launched in 2002, and primarily competed with XM Satellite Radio, until the two services merged in 2008 to form Sirius XM.

Like XM, Sirius offered pay-for-service radio for a monthly subscription fee, analogous to the business model of cable television. Its music channels were presented without commercial advertising, while its talk channels carried commercials. Its content was not subject to the same FCC content regulation as terrestrial radio, which allowed both music and talk broadcasts to include explicit content. Sirius channels were identified by Nielsen Audio with the label "SR" (e.g. "SR120", "SR9", "SR17").

Sirius Satellite Radio Inc. was headquartered in New York City, and operated smaller studios in Los Angeles and Memphis.
Cyperus castaneus
Cyperus castaneus is a sedge of the family Cyperaceae that is native to parts of northern Australia, southern Africa, India, and south east Asia.

The annual or perennial sedge typically grows to a height of 1 to 50 centimetres (0.4 to 19.7 in). The plant blooms between February and July, and produces yellow-brown flowers.

In Western Australia, it is found around clay pans and other damp areas, such as the Kimberley, Pilbara and Goldfields-Esperance regions. It is also found in Queensland and the Northern Territory. In Africa, it is found in Namibia and the Northern Provinces of South Africa. In Asia, its range extends from India in the west to China in the east, and to Indonesia and Borneo in the south.

There are two known varieties of the species:

Cyperus castaneus var. brevimucronatus Kük.

Cyperus castaneus Willd. var. castaneus

Goldfields–Esperance
31°S 123°E﻿ / ﻿31°S 123°E﻿ / -31; 123

The Goldfields–Esperance region is one of the nine regions of Western Australia. It is located in the south-eastern corner of Western Australia, and comprises the local government areas of Coolgardie, Dundas, Esperance, Kalgoorlie–Boulder, Laverton, Leonora, Menzies, Ngaanyatjarraku, Ravensthorpe and Wiluna.

It also incorporates the area along the Great Australian Bight to the South Australian border known as the Nullarbor Plain.
WCHV-FM
WCHV-FM is a news/talk formatted broadcast radio station licensed to Charlottesville, Virginia, serving Charlottesville and Albemarle County, Virginia.  WCHV-FM is owned and operated by Monticello Media.

All-news radio
All-news radio is a radio format devoted entirely to the discussion and broadcast of news.

All-news radio is available in both local and syndicated forms, and is carried on both major US satellite radio networks. All-news stations can run the gamut from simulcasting an all-news television station like CNN, to a "rip and read" headline service, to stations that include live coverage of news events and long-form public affairs programming.

Many stations brand themselves Newsradio but only run news during the morning and afternoon drive times, or in some cases, broadcast talk radio shows with frequent news updates. These stations are properly labeled as "news/talk" stations. Also, some National Public Radio stations identify themselves as News and Information stations, which means that in addition to running the NPR news magazines such as Morning Edition and All Things Considered, they run other information and public affairs programs.
Avian bornavirus
Avian bornaviruses are a group of RNA viruses that may cause disease, particularly proventricular dilatation disease (PDD), in infected birds that develop autoimmunity and inflammation of neural ganglia. A number of species have been sequenced from infected parrots, passerines, waterfowl, and shorebirds. The viruses fall under the genus Orthobornavirus in the family Bornaviridae, which also contains non-avian bornaviruses.

Anseriformes
Anseriformes is an order of birds   also known as waterfowl that comprises about 180 living species of birds in three families: Anhimidae (three species of screamers), Anseranatidae (the magpie goose), and Anatidae, the largest family, which includes over 170 species of waterfowl, among them the ducks, geese, and swans. Most modern species in the order are highly adapted for an aquatic existence at the water surface. With the exception of screamers, males have penises, a trait that has been lost in the Neoaves, the clade consisting of all other modern birds except the galliformes and paleognaths. Due to their aquatic nature, most species are web-footed.
John VI, Count of Oldenburg
John VI, Count of Oldenburg (1501 in Oldenburg – 1548 in Bremen) was a Count of Oldenburg.  He was the eldest son of John V, Count of Oldenburg and his wife, Anna of Anhalt-Bernburg.  He was supposed to rule jointly with his younger brothers.  However, his time in office was marked by conflicts between John VI and his co-rulers.

Oldenburg (city)
Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldn̩bʊʁk] ⓘ; Northern Low Saxon: Ollnborg) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany.  The city is officially named Oldenburg (Oldb) (Oldenburg in Oldenburg) to distinguish from Oldenburg in Holstein.

During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is at the rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. According to Germany's 2022 census, the city's population is 176.068 in 2024. Oldenburg is part of the Northwest Metropolitan Region, which is home to approximately 2.8 million people.

The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
River of Shadows
River of Shadows: Eadweard Muybridge and the Technological Wild West is a 2003 book by American writer Rebecca Solnit, published by Viking; in the United Kingdom it was published by Bloomsbury as Motion Studies: Time, Space and Eadweard Muybridge. The book is a biographical portrait of photographer and inventor Eadweard Muybridge, a history of the development of technological change in the West during the later half of the nineteenth century that led to development of the modern film industry in Hollywood and later the information technology industry in Silicon Valley, and an essay focusing on a series of connections between Muybridge's life and the changing human landscape of the American West.

In 2004, Solnit was awarded the National Book Critics Circle Award in Criticism, the Sally Hacker Prize from the Society for the History of Technology, and Harvard's Mark Lynton History Prize for River of Shadows.

Sally Hacker
Sara "Sally" Lynn Hacker (née Swank, September 25, 1936 – July 24, 1988) was a feminist sociologist who investigated cultures surrounding technology. She was interested in how changes in technology affected gender stratification.
Ivanpah, California
Ivanpah (Chemehuevi: "Clean Water") is in the Mojave National Preserve in San Bernardino County, California. There are several residences in the area, but no real village.

Ivanpah is located on the bajada below the northeast side of the New York Mountains overlooking the broad Ivanpah Valley. The Ivanpah Mountains lie across the valley to the northwest.

Ivanpah is located at the crossing of Ivanpah Road and the Union Pacific Railroad Cima Subdivision, which was the Los Angeles and Salt Lake Railroad until 1921 when it was bought out by Union Pacific. It was also the northern terminus of the California Eastern Railway during its existence. There was once a general store located there.

Ivanpah is also the home of the Ivanpah Solar Power Facility, the largest thermal solar power facility in the world, which opened officially on February 13, 2014.

Bajada (geography)
A bajada consists of a series of coalescing alluvial fans along a mountain front. These fan-shaped deposits form by the deposition of sediment within a stream onto flat land at the base of a mountain. The usage of the term in landscape description or geomorphology derives from the Spanish word bajada, generally having the sense of "descent" or "inclination".
Rozhdestveno, Gorokhovetsky District, Vladimir Oblast
Rozhdestveno (Russian: Рождествено) is a rural locality (a village) in Fominskoye Rural Settlement, Gorokhovetsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 48 as of 2010. There are 3 streets.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
History of bus transport via Rimouski
The city of Rimouski located in the administrative region of Bas-Saint-Laurent, in the province of Quebec, in Canada, has known several bus terminals throughout its history. Several carriers have served this territory. In 1996, more than 200,000 travelers per year passed through the Rimouski bus terminal.

Saint-Donat, Bas-Saint-Laurent
Saint-Donat (French pronunciation: [sɛ̃ dɔna]) is a parish municipality in La Mitis Regional County Municipality in the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada. Its population in the Canada 2021 Census was 835.
2025 Rally Poland
The 2025 ORLEN OIL Rally Poland – Rajd Polski was a motor racing event held over three days from 13 June to 15 June 2025. It marked the 81st running of Rally Poland. It was the fourth round of the 2025 ERC and the third round of the Polish Rally Championship.

The event was marred by the death of ERC Junior competitor Matteo Doretto, who died on 11 June after crashing his Peugeot 208 Rally4 into a tree during a pre-event test. The accident happened on a closed road between Elganowo and Pasym. Doretto's co-driver Samuele Pellegrino was uninjured.

Peugeot 208 Rally4
The Peugeot 208 Rally4 is a rally car developed and built by Peugeot Sport for the Rally Pyramid regulation of the Rally4 category. It is based upon the Peugeot 208 road car and was launched in 2020 and is a successor to Peugeot 208 R2.
Dactylonia holthuisi
Dactylonia holthuisi is a small shrimp in the family Palaemonidae, first described by Charles Fransen in 2002. The species epithet honours Lipke Holthuis.

It is known from Ambon and Bali, where it was collected from an aggregate of ascidians of Plurella species.

Charles Fransen
Charles Fransen is a zoologist from the Netherlands, specializing in shrimps.

He is currently a permanent researcher and curator of Crustacea (specializes in shrimps) at Naturalis Biodiversity Center, as well as an examiner of the Biology Education at Leiden University, both in the Netherlands.

He is also the author of several marine decapod species. He also has compiled three sets of databases for shrimp and crab species on the coast of West Africa.

His zoological author abbreviation is Fransen.
First Look Studios
First Look Studios, Inc. was an American independent film and home video distributor based in Los Angeles, California. The company specialized in the acquisition and direct distribution of, and worldwide license and sale of distribution rights to, independently produced feature films and television series.

Film distributor
A film distributor is a person responsible for the marketing of a film. The distribution company may be the same as, or different from, the production company. Distribution deals are an important part of financing a film.

The distributor may set the release date of a film and the method by which a film is to be exhibited or made available for viewing; for example, directly to the public either theatrically or for home viewing (DVD, video-on-demand, download, television programs through broadcast syndication etc.). A distributor may do this directly, if the distributor owns the theaters or film distribution networks, or through theatrical exhibitors and other sub-distributors. A limited distributor may deal only with particular products, such as DVDs or Blu-ray, or may act in a particular country or market. The primary distributor will often receive credit in the film's credits, one sheet or other marketing material.
Anwar Elahi
Anwar Elahi (1936 or 1937 – 19 October 2016) was a Pakistani cricketer who played first-class cricket irregularly from 1953 to 1969.

In November 1953, while still at school, Elahi made his first-class debut for Sind in the first-ever match in the Quaid-e-Azam Trophy. He took 4 for 64 with his leg-spin, Sind's best bowling figures, in Bahawalpur's first innings. His brother Ikram Elahi top-scored for Sind with 63. Anwar Elahi was Pakistan's twelfth man against India in the fifth Test at Karachi in 1954-55.

He worked as a businessman until his death from pneumonia in October 2016.

Indian cricket team in Pakistan in 1954–55
The India national cricket team toured Pakistan during the 1954–55 cricket season, from late December to early March. They played five Test matches against the Pakistan cricket team, with the series drawn 0–0. It was the first Test series to be played in Pakistan. Overall, the Indian team played 14 first-class matches on the tour, winning five and drawing nine.