hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mayan Renaissance
Mayan Renaissance is a 2012 American documentary film by director Dawn Engle about the Maya peoples of Guatemala and Central America. It describes the ancient Maya civilization, the conquest by Spain during the 1520s, hundreds of years of oppression, and the modern struggle by Mayans for self-determination and a Mayan renaissance.

Rigoberta Menchú
Rigoberta Menchú Tum (Spanish: [riɣoˈβeɾta menˈtʃu]; born 9 January 1959) is a K'iche' Guatemalan human rights activist, feminist, and Nobel Peace Prize laureate. Menchú has dedicated her life to publicizing the rights of Guatemala's Indigenous peoples during and after the Guatemalan Civil War (1960–1996), and to promoting Indigenous rights internationally.

She received the Nobel Peace Prize in 1992, was named a UNESCO Goodwill Ambassador in 1996, and received the Prince of Asturias Award in 1998. She is the subject of the testimonial biography I, Rigoberta Menchú (1983), and author of the autobiographical work Crossing Borders (1998). Menchú founded the country's first indigenous political party, Winaq, and ran as its candidate for president of Guatemala in the 2007 and 2011 presidential elections.
Kuntur Sinqa (Junín)
Kuntur Sinqa (Quechua kuntur condor, sinqa nose, "condor nose", also spelled Cóndorsencca) is a mountain in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,000 m (13,000 ft). It lies in the Junín Region, Tarma Province, Tarma District.

Tarma province
Tarma is a Peruvian province, making up one of the nine provinces that conform the Junín Region.  To the north it borders with the province of Junín, to the east with the province of Chanchamayo, to the south with the province of Jauja and to the west with the province of Yauli.

The region has an area of 2,749.16 square kilometers (1,061.46 sq mi), which represents the 6.2% of the departmental territory. It is located in a position privileged, touristy and economic, halfway between the capital and the high forest, and point of convergence of various routes towards the central forest. The climate is temperate and mild during most of months predominates.
Aggi-Vacchagotta Sutta
The Aggi-Vacchagotta Sutta is a Buddhist sutta in the Majjhima Nikaya of the Tripitaka. This sutta is number 72 in the Third Division on Wanderers [Paribbajakavagga], and has an alternate spelling of [Aggivacchagotta] by the Bhikkhu Nanamoli and Bhikkhu Bodhi.  In this sutta, Gautama Buddha clarifies his views on the nature of existence and explains the nature of Nibbana to Vacchagotta by means of a simile.  A sentient being which is composed of Skandha who realized Nibbana is compared to an extinguished fire.

Bhikkhu Bodhi
Jeffrey Block (born December 10, 1944), better known as Bhikkhu Bodhi, is an American Theravada monk ordained in Sri Lanka who teaches in the area of New York and New Jersey. He is an author and Buddhist commentator and was appointed the second president of the Buddhist Publication Society. He is also the president of the Buddhist Association of America and the founder of Buddhist Global Relief.
2010 Croatian Football Super Cup
The 2010 Croatian Football Super Cup was the ninth edition of the Croatian Football Super Cup, a football match contested by the winners of the previous season's Croatian First League and Croatian Football Cup competitions. The match was played on 17 July 2010 at Stadion Maksimir in Split between 2009–10 Croatian First League winners Dinamo Zagreb and 2009–10 Croatian Football Cup winners Hajduk Split.

Croatian Football League
The Hrvatska nogometna liga (pronounced [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa]; lit. 'Croatian Football League'), abbreviated as HNL and also known for sponsorship reasons as the SuperSport HNL, is a professional association football league in Croatia and the highest level of the Croatian football league system. Established in 1992, it was previously called Prva Hrvatska nogometna liga (1. HNL; lit. 'First Croatian Football League'), but a league structure reorganization from 2022–23 led to name changes for the three top league levels.
Holm Sewer
Holm Sewer is a minor river (brook) and drainage ditch of the Pevensey Levels in Hailsham, Wealden District of East Sussex, England. A tributary to Marland Sewer, Holm Sewer drains water from farmland east of the B2104 road and flows easterly. It receives water from Saltmarsh Sewer.

Ditch
A ditch is a small-to-moderate size trench created to channel water. A ditch can be used for drainage, to drain water from low-lying areas, alongside roadways or fields, or to channel water from a more distant source for plant irrigation. Ditches are commonly seen around farmland, especially in areas that have required drainage, such as The Fens in eastern England and much of the Netherlands.

Roadside ditches may provide a hazard to motorists and cyclists, whose vehicles may crash into them and get damaged, flipped over, or stuck and cause major injury, especially in poor weather conditions and rural areas.
Liberal Union
Liberal Union is a name used by several political parties in different countries including the following.

Existing parties:

Albania - Liberal Union Party

Cuba - Cuban Liberal Union

Historical parties:

Australia - Liberal Union (South Australia) (1910–22)

Australia - Australian Liberal Union (1911–15), organisational wing of the Liberal Party (Australia, 1909)

Australia - Liberal Party (1922), also known as Liberal Union Party

Finland - Liberal League (Finland) (1951–65)

Germany - Liberal Union (Germany) (1880–84)

Italy – Liberal Union (Italy) (1913–22)

Lithuania - Liberal Union of Lithuania (1990–2003), Liberal and Centre Union (2003–14)

Netherlands - Liberal Union (Netherlands) (1885–1921)

Ottoman Empire - Liberal Union (Ottoman Empire) (1909)

Spain - Liberal Union (Spain) (1858–74)

Spain - Liberal Union (Spain, 1983) (1983–84)

Uruguay - Liberal Union (Uruguay) (1855)

Liberals (Italy)
The Liberals (Italian: Liberali), also known as Liberal Party (Italian: Partito Liberale, PL) or Giolittian Liberals (Italian: Liberali Giolittiani) from the name of their leader, was a political alliance formed in the first years of the 20th century by the Italian Prime Minister and leader of the Historical Left Giovanni Giolitti. The alliance was formed when the Left and the Right merged in a single centrist and liberal coalition which largely dominated the Italian Parliament.
Clyde Mascoll
The Hon. Clyde Mascoll (born 15 December 1959) is a politician from Barbados. He is a former leader of the Democratic Labour Party (DLP). In 2003, Mascoll unsuccessfully led the party in an election against the ruling Barbados Labour Party (BLP). However, after internal disagreement within the DLP, Mascoll "crossed the floor" to become a member of the ruling BLP in 2006, becoming Minister of State in the Ministry of Finance.

He was defeated in his St. Michael North West constituency by the DLP's Christopher Sinckler in the January 2008 general election, receiving 44% of the vote.

Crossing the floor
In some parliamentary systems (e.g., in Canada and the United Kingdom), politicians are said to cross the floor if they formally change their political affiliation to a political party different from the one they were initially elected under. In Australia, this term simply refers to Members of Parliament (MPs) who dissent from the party line and vote against the express instructions of the party whip while retaining membership in their political party.

Voting against party lines may lead to consequences such as losing a position (e.g., as minister or a portfolio critic) or being ejected from the party caucus. While these practices are legally permissible in most countries, crossing the floor can lead to controversy and media attention. Some countries like Malaysia, Pakistan, India, Indonesia, the Maldives and Bangladesh have laws that remove a member from parliament due to floor-crossing.
Stoke Brook
51°32′17″N 2°32′17″W﻿ / ﻿51.538°N 2.538°W﻿ / 51.538; -2.538

Stoke Brook is a small brook in South Gloucestershire, England. A tributary of the River Frome, Bristol, it connects with Hortham Brook and Bradley Brook at Three Brooks Lake, which is part of the Three Books Nature Reserve.

It gives its name to the settlements of Stoke Gifford, Harry Stoke, Little Stoke, Great Stoke, Stoke Lodge and Bradley Stoke. The area around the brook was built up greatly during the 20th Century, as the villages of Stoke Gifford and the surrounding area met the northern edge of Bristol. Hence the number of villages and estates bearing the name.

Great Stoke
Great Stoke is a suburb of the city of Bristol, in the South Gloucestershire district, in the county of Gloucestershire, England. It is part of the town of Bradley Stoke and lies within Stoke Gifford civil parish.

The 1882 Ordnance Survey map shows Knightwood Farm and a small number of houses at Great Stoke, around a road junction a short distance north-east of Stoke Gifford village.
Karnan (soundtrack)
Karnan is the soundtrack album for the 2021 Indian film of the same name, directed by Mari Selvaraj and produced by Kalaipuli S. Thanu. The film features music composed by Santhosh Narayanan with lyrics written by Yugabharathi and Mari Selvaraj.

Santhosh who joined the film's team in September 2019, during the pre-production works had started composing for the film during November. The soundtrack consists of folk genre numbers, being recorded by native folk artists from Tamil Nadu. The film has seven tracks with three instrumental numbers. While three of the songs which released as singles received positive response, the film's album launch was held at a formal event on 7 March 2021.

Thavil
A thavil (Tamil:தவில்) or tavil is a barrel-shaped percussion instrument from Tamil Nadu. It is also widely used in other South Indian states (Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Telangana) as well as in the North and East of Sri Lanka (in the Tamil majority area called Tamil Eelam). It is used in temple, folk and Carnatic music, often accompanying the nadaswaram. The thavil and the nadaswaram are essential components of traditional festivals and ceremonies in South India.

In folk music contexts, a pair of wider, slimmer sticks are sometimes used. In Tamil Filmi songs, thavils are mostly used. Notable movies: "Thillaanaa Mohanambal", "Paruthiveeran", "Karagattakaran", "Sarvam Thaala Mayam".
Trishul (missile)
Trishul (lit. 'Trident') was a low-level quick-reaction short range surface-to-air missile developed in India by the Defence Research and Development Organisation (DRDO) as part of the Integrated Guided Missile Development Programme (IGMDP). It can also be used as an anti-sea skimmer from naval ship against low flying missile, attack helicopter and aircraft.

In 2008, Minister of Defence A. K. Antony officially announced the closure of the project on a written reply to Rajya Sabha after completion of Technology Demonstration (TD) phase. The development cost of Trishul Project was ₹282.68 crore (equivalent to ₹788 crore or US$93 million in 2023).

Trishula
The trishula (Sanskrit: त्रिशूल, romanized: triśūla) is a trident, a divine symbol, commonly used as one of the principal symbols in Hinduism. It is most commonly associated with the deity Shiva and widely employed in his iconography.
Roberto (horse)
Roberto (16 March 1969 – 2 August 1988) was an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. In a career that lasted from 1971 until July 1973, he ran fourteen times and won seven races. He was the best Irish two-year-old of 1971, when his victories included the National Stakes. As a three-year-old, he won the Derby before recording a famous victory over Brigadier Gerard in the inaugural running of the Benson and Hedges Gold Cup. This is regarded by many experts to have been one of the greatest ever performances on a European racecourse. He won the Coronation Cup as a four-year-old before being retired to stud. Roberto had fragile knees and required a left-handed track to perform to his best; he never won going right-handed. He was described by Lester Piggott as " a champion when things were in his favour". Roberto also proved to be a highly successful and influential stallion.

Prix Ganay
The Prix Ganay is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged four years or older. It is run over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs) at Longchamp in late April or early May.
Vyacheslav Voloshyn
Vyacheslav S. Voloshyn (born September 11, 1952, Brody, Lviv Oblast) is a Ukrainian scientist, Doktor nauk, Professor, head of the Department of Labor Protection and Environmental of the Priazovsky State Technical University, rector of the Pryazovskyi State Technical University since 2003.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Guy R. Strong
Guy R. Strong (June 15, 1930 – May 19, 2024) was an American college basketball player and coach. He played as a guard for both the University of Kentucky and Eastern Kentucky University basketball teams. Strong later served as head coach at several institutions, most notably leading Kentucky Wesleyan to a national championship in the 1966 NCAA College Division Tournament. Over his college coaching career, he compiled a record of 186–165 and also held coaching roles at Eastern Kentucky University and Oklahoma State University.

Strong also coached at the high school level, including two stints at George Rogers Clark High School in Winchester, Kentucky. In recognition of his contributions to basketball in the state, he was inducted into the Kentucky Athletic Hall of Fame in 2002.

Kentucky Athletic Hall of Fame
The Kentucky Athletic Hall of Fame is a sports hall of fame for the U.S. state of Kentucky established in 1963. Individuals are inducted annually at a banquet in Louisville and receive a bronze plaque inside Louisville's Freedom Hall. The Kentucky Athletic Hall of Fame other wise known as the Kentucky Sports Hall of fame, is a non-profit organization funded by the Kentucky Lottery and owned and operated by the Louisville Sports Commission.
Scott Coastal Plain
Scott Coastal Plain is a plain that lies between the Blackwood Plateau and the south coast of Western Australia, east of Augusta and Cape Leeuwin.
The name of the plain is derived from the river that drains the western portion of the plain, the Scott River.

Augusta, Western Australia
Augusta is a town on the south-west coast of Western Australia, where the Blackwood River flows into Flinders Bay.  It is the nearest town to Cape Leeuwin, on the furthest southwest corner of the Australian continent. In the 2001 census it had a population of 1,091; by 2021 the population of the town was 1,211 (excluding East Augusta).

The town is within the Shire of Augusta Margaret River local government area, and is in the Leeuwin Ward. It is connected by public transport to Perth via Transwa coach service SW1. The town has its own airport.

Augusta was a summer holiday town for many during most of the twentieth century, but late in the 1990s many people chose to retire to the region for its cooler weather. As a consequence of this and rising land values in the Augusta-Margaret River area, the region has experienced significant social change.
2013 National Premier Leagues
The 2013 National Premier Leagues was the inaugural season of the Australian National Premier Leagues football competition. It began on 22 February 2013 and concluded on 13 October 2013. The National Premier Leagues was contested by clubs from five divisions. The divisions were ACT, NSW, Queensland, South Australia and Tasmania. The winners of each respective divisional league then competed in a finals playoff tournament at season end, culminating in a grand final.

Sydney United 58 were crowned National Premier Leagues Champions.

National Premier Leagues Capital Football
The National Premier Leagues Capital Football (also known as NPL ACT 1 or simply NPL1) is a soccer competition contested by clubs affiliated to Capital Football. The league is the highest level (level 1) competition in the Australian Capital Territory (ACT) region. It is a subdivision of the National Premier Leagues and sits in Level 2 in the overall Australian league system.
Ghana Women's Super Cup
The Ghana Women's Super Cup is an annual game, featuring the teams that won the Ghana Women's Premier League and the Ghana Women's FA Cup in the previous season. The first edition was contested on 23 April 2017 between Ampem Darkoa Ladies and Police Ladies at Baba Yara Sports Stadium, Kumasi. The game also signals the curtain opener for the new football season.

Baba Yara Stadium
Baba Yara Sports Stadium (also Kumasi Sports Stadium) is a multi-purpose stadium in Kumasi, Ashanti. It is Ghana's largest stadium, with a seating capacity of 40,528.
The Kumasi Stadium is used mostly for football matches, although it is also used for athletics. It is the home of Kumasi Asante Kotoko as well as King Faisal.

The Stadium which is known for hosting important games such as World cup qualifiers and AFCON qualifiers received its heaviest backlash due to technical infraction and unsuitable playing field. This was due to a church program organized on the pitch thereby losing its license to host football matches of international standard s.
Arkadak
Arkadak (Russian: Аркада́к) is a town and the administrative center of Arkadaksky District in Saratov Oblast, Russia, located on the Bolshoy Arkadak River near its confluence with the Khopyor, 248 kilometers (154 mi) west of Saratov, the administrative center of the oblast. Population:  12,845 (2010 census); 14,438 (2002 census); 14,244 (1989 Soviet census).

Khopyor
The Khopyor (Russian: Хопёр, also transliterated as Khoper) is a river in European Russia, the biggest left tributary of the river Don. It is 979 kilometres (608 mi) long, with a watershed of 61,100 square kilometres (23,600 sq mi). The mouth width is 300 metres (980 ft). The Khopyor is navigable up to 323 kilometres (201 mi) from the mouth. The maximum discharge is 3,720 cubic metres per second (131,000 cu ft/s); the average discharge is 150 cubic metres per second (5,300 cu ft/s), and the minimum discharge is 45 cubic metres per second (1,600 cu ft/s).

Fish in the river include bream, zander, common roach, rudd, European chub, ide, bleak, catfish, pike, perch, asp and burbot.

Found near the river elks, hares, herons, swans, eagles, falcons, owls, nightingales, ducks, beavers, pond turtles, snakes (vipers), etc. Previously, there were bison, now exterminated.

The unique nature made Khopyor a favorite place for tourists.
Sajda Mughal
Sajda Mughal, OBE is best known as being a survivor of the 7 July 2005 London Bombings. She is the director of the JAN Trust, a charity which provides support to vulnerable and marginalised women through empowerment and raising awareness of issues relating to extremism, violence and women’s rights.

Mughal is a contributor to various new outlets, including The Independent, The Times, HuffPost, OpenDemocracy, Metro.

She has appeared on several television programmes, including Lorraine, Victoria Derbyshire, and Channel 5.

She is married and has two daughters.

Metro (British newspaper)
Metro is a British freesheet tabloid newspaper published by DMG Media. The newspaper is distributed from Monday to Friday mornings at public places such as bus stations, railway stations and shopping malls in selected areas of England, Wales and Scotland (excluding public holidays and the period between Christmas Eve and New Year's Day inclusive). Copies have also been handed out to pedestrians. In 2018, Metro overtook The Sun to become the most-circulated newspaper in the United Kingdom.

Metro is owned by Daily Mail and General Trust plc (DMGT), part of the same media group as the Daily Mail and The Mail on Sunday, but in some areas Metro operates as a franchise with a local newspaper publisher, rather than as a wholly-owned concern. Though a sister publication to the conservative Daily Mail, the newspaper has never endorsed any political party or candidate, and says it takes a neutral political stance in its reporting.
Re-Stitch These Wounds
Re-Stitch These Wounds is a studio album by American rock band Black Veil Brides, released through Sumerian Records on July 31, 2020. It is a re-recorded version of the band's first album, We Stitch These Wounds, to commemorate its 10th anniversary. Intended to be a "companion piece" to the first album rather than a "replacement", the band stated they "hope fans can enjoy and see the musical evolution of the band in a unique way." This is their first full-length studio album to feature Lonny Eagleton as bassist.

Black Veil Brides
Black Veil Brides is an American rock band based in Hollywood, California. The group formed in 2006 in Cincinnati, Ohio, and is currently composed of lead vocalist Andy Biersack, multi instrumentalist Jinxx, lead guitarist Jake Pitts, drummer Christian "CC" Coma and bassist Lonny Eagleton. Black Veil Brides are known for their use of black makeup, body paint, tight black studded clothing, and long hair, which were all inspired by the stage personas of Kiss and Mötley Crüe, as well as other 1980s glam metal acts.
Niles Essanay Silent Film Museum
The Niles Essanay Silent Film Museum is located in what is now the  Niles district in the city of Fremont, California. The museum is housed in the Edison Theater building, a century-old Nickelodeon movie theater, just half a block from the former site of the Niles Essanay Studios where Broncho Billy and Charlie Chaplin made films in the 1910s. It is dedicated to preserving and showing silent films and their history.

The museum houses a large collection of Motion Picture equipment and related artifacts, as well as about 10,000 Silent Films in their archive.

Nickelodeon (movie theater)
The nickelodeon was the first type of indoor exhibition space dedicated to showing projected motion pictures in the United States and Canada. Usually set up in converted storefronts, these small, simple theaters charged five cents for admission (a "nickel", hence the name) and flourished from about 1905 to 1915. American cable station Nickelodeon was named for these theaters.
The Family of Sigismund I of Poland
The Family of Sigismund I of Poland or Portrait Miniatures of the Jagiellon Family (Polish: Miniatury portretowe rodziny Jagiellonów) is a set of ten  portrait miniatures of the Jagiellonian dynasty, produced in the studio of Lucas Cranach the Younger during Bona Sforza's time as queen in Poland after she had married Sigismund I of Poland, c. 1553–1555. They are all now in the Czartoryski Museum.

From left to right, the top row shows Sigismund I the Old of Poland, Bona Sforza, Sigismund II Augustus of Poland (1520–1572), Sigismund II's first wife Elizabeth of Austria, Queen of Poland and Sigismund II's second wife Barbara Radziwiłł. From left to right the bottom row shows Sigismund II's third wife Catherine of Austria (1533–1572) and his sisters Isabella (1519–1559), Catherine (1526–1583), Sophia (1522–1575) and Anna (1523–1596).

Elizabeth of Austria (1526–1545)
Elizabeth of Austria (Polish: Elżbieta Habsburżanka, Lithuanian: Elžbieta Habsburgaitė; 9 July 1526 – 15 June 1545) was Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania by marriage. She was the eldest of fifteen children of Ferdinand I, Holy Roman Emperor, and his wife Anne of Bohemia and Hungary. A member of the House of Habsburg, she was married to Sigismund II Augustus, who was already crowned as King of Poland and Grand Duke of Lithuania even though both of his parents were still alive and well. The marriage was short and unhappy. Elizabeth was of frail health, experiencing epileptic seizures, and died at age 18.