hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Wootton (lord mayor)
Sir David Hugh Wootton (born 21 July 1950) is an English lawyer and politician. He was the 684th Lord Mayor of London, from 2011 to 2012, and was Alderman of the Ward of Langbourn until 2 November 2024, when he retired from the Court of Aldermen.

City of London Solicitors' Company
The City of London Solicitors' Company is one of the 111 livery companies of the City of London. The company was formed in 1908; the City granted it Livery status in 1944. The company received a royal charter in 1958. Prior to 1969, when the City of London Law Society was formed, the company functioned as a law society for the city's solicitors. Today, the company mainly functions as a charitable body. The company is not to be confused with the London Solicitors UK legal firm.

The Company ranks seventy-ninth in the order of precedence for livery companies. Its motto is Lex Libertatis Origo, Latin for Law is the Source of Liberty.

The company is a member of the Financial Services Group of livery companies, the other 11 members of which are the Worshipful Companies of Chartered Accountants, Actuaries, Arbitrators, International Bankers, Chartered Secretaries and Administrators, Insurers, Information Technologists, Management Consultants, Marketors, Tax Advisers, and World Traders.
Arkose
Arkose (/ˈɑːrkoʊs, -koʊz/) or arkosic sandstone is a detrital sedimentary rock, specifically a type of sandstone containing at least 25% feldspar. Arkosic sand is sand that is similarly rich in feldspar, and thus the potential precursor of arkose.

Detritus (geology)
Detritus (/dəˈtraɪtəs/; adj. detrital /dəˈtraɪtəl/) is particles of rock derived from pre-existing rock through weathering and erosion. A fragment of detritus is called a clast. Detrital particles can consist of lithic fragments (particles of recognisable rock), or of monomineralic fragments (mineral grains). These particles are often transported through sedimentary processes into depositional systems such as riverbeds, lakes or the ocean, forming sedimentary successions. Diagenetic processes can transform these sediments into rock through cementation and lithification, forming sedimentary rocks such as sandstone. These rocks can then in turn again be weathered and eroded to form a second generation of sediment. Detrital grains commonly weather at different rates, according to the Goldich dissolution series, which dictates that early crystallizing minerals are less stable at the Earth's surface than late crystallizing minerals.
1969 European Figure Skating Championships
The 1969 European Figure Skating Championships were held at the Olympia-Eisstadion in Garmisch-Partenkirchen, West Germany. Elite senior-level figure skaters from European ISU member nations competed for the title of European Champion in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (German pronunciation: [ˈɡaʁmɪʃ paʁtn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ; Bavarian: Garmasch-Partakurch) is an Alpine ski town in Bavaria, southern Germany. It is the seat of government of the district of Garmisch-Partenkirchen (abbreviated GAP), in the Oberbayern region, which borders Austria. Nearby is Germany's highest mountain, Zugspitze, at 2,962 metres (9,718 ft) above sea level.

The town is known as the site of the 1936 Winter Olympic Games, the first to include alpine skiing, and hosts a variety of winter sports competitions.
Basotho Covenant Movement
The Basotho Covenant Movement (BCM) is a Basotho political party with a nationalist and irredentist stance. Led by Ts'epo Lipholo, the party advocates for the annexation of the South African province of Free State into Lesotho, as well as parts of the provinces of Northern Cape, Mpumalanga and KwaZulu-Natal. The BCM currently has one seat in the Basotho National Assembly, won at the 2022 Lesotho general election.

National Assembly (Lesotho)
29°19′22″S 27°29′33″E﻿ / ﻿29.322739542481237°S 27.49252454519462°E﻿ / -29.322739542481237; 27.49252454519462

The National Assembly (Sotho: Lekhotleng la Sechaba) is the lower chamber of Lesotho's bicameral Parliament.
Chhewang Nima
Chhewang Nima (Nepali: छेवाङ निमा) (c. 1967 – 23 October 2010) was a Nepalese Sherpa who climbed Mount Everest 19 times. He was also called Chuwang Nima, and Chuwang Nima Sherpa.

Nima disappeared on 24 October 2010, after being struck by an avalanche near the summit of Baruntse. The search for him was called off the following day. His loss in the avalanche and subsequent search made international news.  He worked as a professional mountaineer, but at the time of his loss he was helping another team fix lines after they had asked for help.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
Sididedda Sahodara
Sididedda Sahodara is a 1983  Kannada film directed by Joe Simon and produced by B. P. Baliga, B. S. Baliga and B. M. Baliga. The film stars Vishnuvardhan in double role with Tiger Prabhakar, Aarathi and Jayamala in other lead roles. The action-romantic comedy was a moderate hit and the songs were also popular.

Tiger Prabhakar
Tiger Prabhakar (30 March 1948 – 25 March 2001) was an Indian actor who predominantly worked in Kannada and Telugu cinema. He has also acted in a few Malayalam, Tamil and Hindi films. He was also known as Kannada Prabhakar.
Bongo Bong
"Bongo Bong" is the first solo single by Manu Chao, from his debut album, Clandestino. It is a remake of "King of Bongo", a track from Manu Chao's previous band, Mano Negra. The title and lyrics are taken from the 1939 jazz song "King of Bongo Bong" by Black American trumpeter Roy Eldridge. It also uses the background music from Black Uhuru's song "Bull ina di Pen", from their 1984 album, Anthem. The song is part of a medley with "Je ne t'aime plus" on Clandestino. Moreover, the music has been reused for other songs, such as "Mr. Bobby", which was first released on this single before being re-recorded for Chao's second album, Próxima Estación: Esperanza, and "Homens", from the same record.

The song is about a bongo player from the Congo.

Roy Eldridge
David Roy Eldridge (January 30, 1911 – February 26, 1989), nicknamed "Little Jazz", was an American jazz trumpeter.  His sophisticated use of harmony, including the use of tritone substitutions, his virtuosic solos exhibiting a departure from the dominant style of jazz trumpet innovator Louis Armstrong, and his strong impact on Dizzy Gillespie mark him as one of the most influential musicians of the swing era and a precursor of bebop.
Angarsky (rural locality)
Angarsky (Russian: Анга́рский; masculine), Angarskaya (Анга́рская; feminine), or Angarskoye (Анга́рское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Angarsky, Irkutsk Oblast, a settlement in Alarsky District of Ust-Orda Buryat Okrug of Irkutsk Oblast

Angarsky, Krasnoyarsk Krai, a settlement in Angarsky Selsoviet of Boguchansky District of Krasnoyarsk Krai

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
Nagara River
The Nagara River (長良川, Nagara-gawa) has its source in the city of Gujō, Gifu Prefecture, and its mouth in the city of Kuwana, Mie Prefecture, Japan. Along with the Kiso River and Ibi River, the Nagara River is one of the Kiso Three Rivers of the Nōbi Plain. Previously, the river was named Sunomata River (墨俣川 Sunomata-gawa). With a length of 166 km (103 mi), it drains an area of 1,985 square kilometres (766 mi2) in the Chūbu region and empties into Ise Bay. The government of Japan classifies it as a Class 1 river.

Kuwana, Mie
Kuwana (桑名市, Kuwana-shi) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 31 March 2021, the city had an estimated population of 141,045 in 60,301 households and a population density of 1000 persons per km2. The total area of the city is 136.68 square kilometres (52.77 sq mi).
Weet weet
Weet weet (also called wit-wit or throwing the play stick) is an Australian Aboriginal children's throwing game popular in some parts of Australia. Weet weet is also the traditional name of the object that is thrown, but it is also called a "kangaroo rat". A traditional weet weet it is difficult to recreate, so a club can be used and small children can play the game using a tennis ball placed in a stocking. The winner is the person to throw the weet weet the furthest or most accurately.

Tennis ball
A tennis ball is a small, hollow ball used in games of tennis and real tennis. Tennis balls are fluorescent yellow in professional competitions, but in recreational play other colors are also used. Tennis balls are covered in a fibrous felt, which modifies their aerodynamic properties, and each has a white curvilinear oval covering it.
Mallari (film)
Mallari is a 2023 Philippine horror film directed by Roderick Cabrido from a story and screenplay written by Enrico C. Santos. It stars Piolo Pascual who plays the film's three main characters: Juan Severino Mallari, a Catholic priest and serial killer in 19th century Spanish colonial era Philippines and two of the priest's fictional descendants Johnrey in the post-World War II era and Jonathan, a doctor in the contemporary era.

The film made its premiere at the 2023 Metro Manila Film Festival on December 25, 2023, where it won Best Supporting Actor for JC Santos, Best Musical Score, and Best Production Design, and a runner-up for Best Picture. At the 72nd FAMAS Awards, it earned 14 nominations and clinched 6 awards including Best Picture.

Metro Manila Film Festival Award for Best Musical Score
The Metro Manila Film Festival Award for Best Musical Score is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; George Canseco won the award for his musical score in Batu-Bato sa Langit and it recognizes the finest or most euphonic sound mixing or recording, and is generally awarded to the production sound mixers and re-recording mixers of the winning film. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Another Story Festival
The Another Story festival (Macedonian: Друга приказна, tr. Druga Prikazna), is an annual three-day literary event, taking place in Skopje, Republic of North Macedonia.
The name of the festival refers to the idea of affirming the local and global faces of otherness in culture and literature.
At its inauguration in 2016, the festival's topic was ‘Literature and Activism’, and was inspired by the “Colorful Revolution” protests in the county.

Romanization of Macedonian
The romanization of Macedonian is the transliteration of text in Macedonian from the Macedonian Cyrillic alphabet into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names in foreign contexts, or for informal writing of Macedonian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by North Macedonia's authorities is found, for instance, on road signage and in passports. Several different codified standards of transliteration currently exist and there is widespread variability in practice.

Although used for transliteration, Macedonian Latin script is neither widespread nor used in any formal or semi-formal communication in Macedonia. The language law of Macedonia emphasizes Cyrillic as the only alphabet of Macedonian language.
Omnigeneity
Omnigeneity (sometimes also called omnigenity) is a property of a magnetic field inside a magnetic confinement fusion reactor. Such a magnetic field is called omnigenous if the path a single particle takes does not drift radially inwards or outwards on average. A particle is then confined to stay on a flux surface. All tokamaks are exactly omnigenous by virtue of their axisymmetry, and conversely an unoptimized stellarator is generally not omnigenous.

Because an exactly omnigenous reactor has no neoclassical transport (in the collisionless limit), stellarators are usually optimized in a way such that this criterion is met. One way to achieve this is by making the magnetic field quasi-symmetric, and the Helically Symmetric eXperiment takes this approach. One can also achieve this property without quasi-symmetry, and Wendelstein 7-X is an example of a device which is close to omnigeneity without being quasi-symmetric.

Neoclassical transport
In plasma physics and magnetic confinement fusion, neoclassical transport or neoclassical diffusion is a theoretical description of collisional transport in toroidal plasmas, usually found in tokamaks or stellarators. It is a modification of classical diffusion adding in effects of non-uniform magnetic fields due to the toroidal geometry, which give rise to new diffusion effects.
Axel Börsch-Supan
Axel Börsch-Supan (born 28 December 1954 in Darmstadt) is a German researcher, economist and director of the Munich Center for the Economics of Aging (MEA) at the Max Planck Institute for Social Law and Social Policy in Munich, Germany. He is Professor of Economics and Chair for the Economics of Aging at the Technical University of Munich.
Additionally, he is Managing Director of SHARE-ERIC (the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe). An important field of his empirical research focuses on socio-political issues that are associated with economic aspects of demographic change and the aging of the population.

Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe
The Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE) is a multidisciplinary and cross-national panel database of micro data on health, socio-economic status, and social and family networksof individuals aged 50 and over. By 2025, SHARE has conducted approximately 616,000 interviews with around 160,000  individuals aged 50 and over. The survey covers 28 European countries and Israel.

SHARE was founded as a response to the European Commission's call to "examine the possibility of establishing, in co-operation with Member States, a European Longitudinal Ageing Survey". It has since become a major pillar of the European Research Area, selected as one of the projects to be implemented in the European Strategy Forum on Research Infrastructures (ESFRI) in 2006 and was given a new legal status as the first ever European Research Infrastructure Consortium (SHARE-ERIC) in March 2011.
2002 Swisscom Challenge – Doubles
Lindsay Davenport and Lisa Raymond were the defending champions, but Raymond did not compete this year. Davenport teamed up with Chanda Rubin and lost in quarterfinals to tournament winners Elena Bovina and Justine Henin.

Bovina and Henin won the title by defeating Jelena Dokic and Nadia Petrova 6–2, 7–6(7–2) in the final. It was the 6th title for Bovina and the 2nd title for Henin in their respective doubles careers.

This tournament saw an unusual event, as all seeded pairs were eliminated in their first match.

Chanda Rubin
Chanda Rubin (born February 18, 1976) is an American former top-10 professional tennis player. During her career, she reached the semifinals at the 1996 Australian Open, the quarterfinals of the French Open three times, and had wins over world No. 1s Serena Williams and Martina Hingis. In doubles, she won the 1996 Australian Open with Arantxa Sánchez Vicario and alongside Sandrine Testud, were runners-up at the 1999 US Open.

She is also known to have played at the very first official match of the Arthur Ashe Stadium, at the 1997 US Open, in which she faced Tamarine Tanasugarn of Thailand and lost in two sets.
Village perché
A village perché is a village perched at the top of a relief, most commonly found in France. Naturally difficult to access, often with ramparts, 'villages perchés' are for the most part fortified settlements dating from the Middle Ages.  Many are located in the south-east of France in the present Provence-Alpes-Côte d'Azur region, this type of habitat considered typical of Provence. The villages, situated on their "rocky acropolis", have retained their medieval appearance, from the orientation of the facades of their houses - towards the valley or the road of communication - a true front of fortification. Fernand Benoit emphasizes their occasional prehistoric origin by pointing out that Cicero, in reference to the Ligurians who inhabited the region, called them castellani, inhabitants of the castellas (Brutus, LXXIII, 256).

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
Nikolaus Gross
Nikolaus Gross (German: Groß) (30 September 1898 – 23 January 1945) was a German Roman Catholic layman and trade unionist. Gross first worked in crafts requiring skilled labor before becoming a coal miner like his father while joining a range of trade union and political movements. But he soon settled on becoming a journalist before he got married while World War II prompted him to become a resistance fighter in the time of the Third Reich and for his anti-violent rhetoric and approach to opposing Adolf Hitler. He was also one of those implicated and arrested for the assassination attempt on Hitler despite not being involved himself.

His beatification process saw it acknowledged that Gross had died in 1945 in odium fidei ("in hatred of the faith"). Pope John Paul II presided over the beatification for the murdered journalist on 7 October 2001 in Saint Peter's Square.

Oberhausen
Oberhausen (/ˈoʊbərhaʊzən/, German: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ) is a city on the river Emscher in the Ruhr Area, Germany, located between Duisburg and Essen (c. 13 km or 8 mi). The city hosts the International Short Film Festival Oberhausen and The Static Roots Festival. Its Gasometer Oberhausen is an anchor point of the European Route of Industrial Heritage.

Culture: Exhibitions of ice sculptures, Eiswelt Oberhausen, occurred in 2024 [and 2025].
Hubert Loutsch
Hubert Loutsch (18 November 1878 – 24 June 1946) was a Luxembourgish politician. He served as prime minister of Luxembourg for 16 weeks, from 6 November 1915 until 24 February 1916.

Loutsch was a lawyer by profession. On 6 November 1915 he was appointed prime minister, and Director-General (Minister) for Foreign Affairs. The Loutsch Ministry consisted only of members of the Right Party, but the Left had a majority in the Chamber of Deputies. Thereafter, Grand Duchess Marie-Adélaïde dissolved the legislature and ordered new elections to be held on 23 December 1915. The new Chamber, however, also did not give the Right Party a majority. On 11 January 1916 the Loutsch government lost a confidence vote, and Loutsch was succeeded by Victor Thorn on 24 February 1916.

From 1920 to 1934 he was president of the insurance company La Luxembourgeoise. From 1925 to 1934 he was a Deputy in the Chamber for the Union nationale indépendante.

He died in 1946 in Brussels.

Party of the Right (Luxembourg)
The Party of the Right (Luxembourgish: Rietspartei, French: Parti de la droite, German: Rechtspartei), abbreviated to PD, was a political party in Luxembourg between 1914 and 1944.  It was the direct predecessor of the Christian Social People's Party (CSV), which has ruled Luxembourg for all but fifteen years since.
Diamond Rings (song)
"Diamond Rings" is the third single released from British rapper Chipmunk's debut studio album, I Am Chipmunk (2009). The song was produced by Naughty Boy and released digitally on 5 July 2009. It features uncredited vocals from Emeli Sandé, who performed the chorus of the song. Chipmunk told Rewind RWD magazine about the lyrics: "It’s not about being flash and spending money though; it’s more about maintaining your value. It’s about feeling good out there." The song samples "Miss Ska-Culation" by Roland Al and the Soul Brothers   which in turn samples “Pipeline” by The Ventures.

RWD Magazine
RWD Magazine (also known as RWD or RWDmag) was a British-based magazine which featured music, style, sport, gaming, film, technology, news, interviews, and charts on hip hop, grime, dubstep, R&B, UK garage, drum and bass, and U.S. house music. Running from 2001–2014, it was released monthly, distributing 98,300 copies each time and was ABC certified. It was considered the largest magazine on youth music and lifestyle in the United Kingdom.

The magazine, RWDmag, also had a website, which featured music videos, tracks, and artist profiles. RWDmag.com was the first major website to champion grime music.
Lewis Glass
Lewis Edward Glass MBE (born 6 April, 1948–19 February, 2019) was a Tristanian politician who served as Tristan da Cunha's Chief Islander (1991–1994)

He was awarded a Member of the Order of the British Empire in 1995, Colonial Special Constabulary Medal in 2010 and both the Queens Golden Jubilee and Queens Diamond Jubilee Medals.

Tristan da Cunha Island Council
The Tristan da Cunha Island Council is the unicameral non-partisan legislature of the island of Tristan da Cunha in the Atlantic Ocean. The Island Council consists of the Administrator of Tristan da Cunha as the presiding officer, plus three appointed and eight elected members. At least one elected member of the council must be a woman.

The appointed members are appointed by the Administrator of Tristan da Cunha directly.
1996 ITC Hockenheim-1 round
The 1996 ITC Hockenheim-1 round was the first round of the 1996 International Touring Car Championship season. It took place on 14 April at the Hockenheimring.

Manuel Reuter won the first race, starting from fourth position, driving an Opel Calibra V6 4x4, and Jan Magnussen gained the second one, driving a Mercedes C-Class.

Opel Calibra
The Opel Calibra is a coupé, engineered and produced by the German automaker Opel between 1989 and 1997. In the United Kingdom, where it remained on sale until 1999, it was marketed under the Vauxhall brand as the Vauxhall Calibra. It was also marketed as the Chevrolet Calibra in South America by Chevrolet, and the Holden Calibra in Australia and New Zealand by Holden.

The Calibra was introduced to belatedly replace the Manta and to counter the Japanese sporting coupés of the period. It employs the running gear of the first generation Opel Vectra, which had been launched in October 1988. Calibra production was based in the Opel factory in Rüsselsheim, Germany, and the Valmet Automotive factory in Uusikaupunki, Finland, where production was consolidated in November 1995. The Calibra was initially only available with front-wheel drive, but from November 1990, four wheel drive became available.