hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inger Elise Birkeland
Inger Elise Birkeland (born 1954 in Årdal Municipality) is a Norwegian civil servant and Labour Party politician. Since 2005 she has served as Director of the Norwegian Centre for Violence and Traumatic Stress Studies, a government-owned research institute. She was a political adviser to Prime Minister Gro Harlem Brundtland in the Prime Minister's Office from 1992 to 1996. She was also a member of the Oslo city council from 1992 to 1996. She worked as a civil servant at the Norwegian Directorate of Health from 1978 to 1983, at the Royal Ministry of Health from 1997 to 1998 and as a consultant at IBM Global Services from 1998 to 2005.

Government of Oslo
The government of Oslo, the capital of Norway, consists of a mayor, governing mayor and the Oslo City Council. The governing mayor appoints members of the city cabinet, while the mayor administers city services, public property and law enforcement.
Water polo at the 2015 Pan American Games – Men's tournament
The men's tournament of water polo at the 2015 Pan American Games in Toronto, Canada took place between the 7 and 15 of July at the Markham Pan Am Centre in Markham, Ontario. The winner of the competition qualified directly for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, while the second through fourth-place finishing teams qualified for the 2016 Men's Water Polo Olympic Games Qualification Tournament to be held in Florence, Italy.

Water polo at the 2016 Summer Olympics
The water polo tournaments at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 20 August at the Maria Lenk Aquatics Centre in Barra da Tijuca. Twenty teams (twelve for men and eight for women) competed in the tournament. Games that ended in ties in elimination rounds were decided by shootouts, as overtime has been abolished since 2013.
Botticino
Botticino (Brescian: Butisì) is a town and comune (commune or municipality) in the province of Brescia, in Lombardy, Italy. The comune was created in 1928 by the union of the former comuni of Botticino Mattina and Botticino Sera, which today, together with San Gallo, are classified as the municipality's three frazioni.

Neighbouring communes are Brescia, Nave, Nuvolera, Rezzato and Serle. It lies directly northeast of Brescia. It gave its name to marmo botticino, a valuable sedimentary limestone. Botticino is also a DOC of Lombardian wine.

Eastern Lombard dialects
Eastern Lombard is a group of closely related variants of Lombard, a Gallo-Italic language
 spoken in Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua, in the area around Cremona and in parts of Trentino. Its main variants are Bergamasque and Brescian.

In Italian-speaking contexts, Eastern Lombard is often called as dialetti (lit. 'dialects'), understood to mean not a variety of Italian, but a local language that is part of the Romance languages dialect continuum that pre-dates the establishment of Tuscan-based Italian.

Eastern Lombard and Italian have only limited mutual intelligibility, like many other Romance languages spoken in Italy.

Eastern Lombard does not have any official status either in Lombardy or anywhere else: the only official language in Lombardy is Italian.
Aristida behriana
Aristida behriana is a native Australian species of grass commonly known as bunch wire grass or brush wire grass. It is a bright green perennial plant forming short, tufted tussocks up to 40 centimetres (16 in) high. Its seeds have three long, radiating awns; it is a member of genus Aristida, grasses known commonly as three-awns. The species favours low fertility and well-drained soils. It is commonly found in mallee woodlands and plains, where it grows on sunny slopes. Superficially, the flower heads resemble those of the invasive weed African feather-grass (Pennisetum villosum). A. behriana is found in all mainland Australian States.

Awn (botany)
An awn is a hairy or bristle-like growth on a plant.

On the seeds of grasses such as barley or rye, they form foxtails which assist seed dispersal by being barbed and so sticking to passing animals.  Also, the awns may twist or curl as they are wetted and dry out and this action can make fallen seeds walk until they fall into a crevice into which they then burrow.

Besides grasses, other families of plants which have awns include Asteraceae such as sunflowers and Geraniaceae such as geraniums.  In the latter, the awns help disperse the seeds by developing a tension which then catapults the seeds when the seed head ripens and dries out.
Spränghandgranat m/43
Spränghandgranat m/43 (shgr m/43; "high-explosive hand grenade model 1943") is a Swedish stick grenade introduced during World War II. It borrowed the design of the German Stielhandgranate 24, which Sweden had purchased at the start of the war, featuring a hollow shaft with a pullcord for igniting the time-fuze.

Pullstring
A pullstring (pull string, pull-string), pullcord (pull cord, pull-cord), or pullchain (pull-chain, pull chain) is a string, cord, or chain wound on a spring-loaded spindle that engages a mechanism when it is pulled. It is most commonly used in toys and motorized equipment. More generally and commonly, a pullstring can be any type of string, cord, rope, or chain, attached to an object in some way used to pull or mechanically manipulate part of it.
Seaford, South Australia
Seaford is a metropolitan suburb of Adelaide, South Australia. It lies within the City of Onkaparinga.  Seaford railway station is the southern terminus of the Seaford railway line from Adelaide railway station.

Seaford is a popular surfing beach due to its accessibility from Adelaide and on public transport via the train line. Seaford Shopping Centre, between the train and beach, is the retail and commercial hub for the area. Facilities elsewhere including schools, medical clinics, bakeries, recreation, sports and community centres, parks and playgrounds make it a walkable coastal neighbourhood that attracts many families.

As the population of the suburb has expanded, the Seaford Boardriders club has grown in prominence and success, winning various titles, with older surfers long associated with the area sharing knowledge with emerging generations.

Adelaide railway station
Adelaide railway station is the central terminus of the Adelaide Metro railway system. All lines approach the station from the west, and it is a terminal station with no through lines, with most of the traffic on the metropolitan network either departing or terminating here. It has nine below-ground platforms, all using broad gauge track. The station is located on the north side of North Terrace, west of Parliament House.

The Adelaide Casino occupies the majority of the station building, which no longer houses railway administrators. Adelaide station was also the terminus for regional and interstate passenger trains until their relocation to Keswick Terminal, now Adelaide Parklands Terminal, in 1984.
Back into the Future
Back into the Future is the seventh album by the Welsh rock band Man. Released in September 1973, it was the first Man album recorded following the departure of Clive John. Back into the Future was originally issued as a double LP. LP 1 was recorded at Rockfield Studios, Chipping Norton Recording Studios, and Olympic Studios in London between May and July 1973, initially by the remaining four band members, but they felt an additional guitarist was needed, so Wild Turkey guitarist Alan "Tweke" Lewis joined for the final studio recordings. Lewis also played on LP 2, which was recorded live by Pye Mobile at The Roundhouse in London on 24 June 1973.

The album spent three weeks in the UK album chart, peaking at No 23, the highest album chart position of any Man album.

Rockfield Studios
Rockfield Studios is a residential recording studio located in the Wye Valley in Monmouthshire, south-east Wales, close to the village of Rockfield. The studio was founded in 1963 by brothers Kingsley and Charles Ward.
2025 Engie Open Florianópolis
The 2025 ENGIE Open Florianópolis was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament, which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Florianópolis, Brazil, between 17 and 23 November 2025.

Florianópolis Challenger
The Engie Open is a professional tennis tournament played on clay courts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It is held in Florianópolis, Brazil. It was also part of the ITF Women's World Tennis Tour in 2024.
2021 WAC men's basketball tournament
The 2021 WAC men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Western Athletic Conference during the 2020–21 season. All tournament games were played at the Orleans Arena in Paradise, Nevada, from March 11–13, 2021. The tournament champion received the WAC's automatic bid to the 2021 NCAA tournament.

Orleans Arena
Orleans Arena is a 9,500-seat multi-purpose arena in Paradise, Nevada, in the Las Vegas Valley.  It is located at the Orleans Hotel and Casino and is operated by Coast Casinos, a subsidiary of Boyd Gaming Corporation.

The arena is the home to the Vegas Rollers of World TeamTennis since 2019. It is also an occasional home for the UNLV Rebels basketball team when the Thomas & Mack Center is in use. The arena was the home of the Las Vegas Wranglers ice hockey team from 2003 to 2014, the Las Vegas Gladiators arena football team in 2007, as well as the Las Vegas Sin women's football team.

In 2020, the Vegas Golden Knights announced it was purchasing and relocating an American Hockey League (AHL) franchise. The Henderson Silver Knights played two seasons at Orleans Arena until the club's new 6,000-seat arena was completed in Henderson, Nevada in March 2022.
Archips eleagnanus
Archips eleagnanus is a species of moth of the family Tortricidae first described by James Halliday McDunnough in 1923. It is found in North America, where it has been recorded from Alberta, Manitoba, Saskatchewan, Wyoming and New Mexico. The habitat consists of prairies and montane areas.

The wingspan is about 20 mm. Adults are on wing from the end of June to early August.

The larvae feed on Eleagnus species.

James Halliday McDunnough
James Halliday McDunnough (10 May 1877 – 23 February 1962) was a Canadian linguist, musician, and entomologist best known for his work with North American Lepidoptera, but who also made important contributions about North American Ephemeroptera.
HMS Sandringham (M2791)
HMS Sandringham was one of 93 ships of the Ham-class of inshore minesweepers.

Their names were all chosen from villages ending in -ham. The minesweeper was named after Sandringham in Norfolk.

She was laid up in reserve at Rosneath and converted to serve as a ferry (1972–83) for RNAD Coulport workers. She was sold to Pounds in 1986 and became the Greek ferry Sotirakis II.

RNAD Coulport
Royal Naval Armaments Depot Coulport, shortened to RNAD Coulport, on Loch Long in Argyll, Scotland, is the storage and loading facility for the nuclear warheads of the United Kingdom's Trident programme.

The base, near the village of Coulport, has up to 16 reinforced concrete bunkers built into the hillside on the eastern shore of Loch Long. It is the last depot in Britain to retain the "RNAD" designation, indicating a Royal Naval Armaments Depot.

The depot was established during the Cold War as the storage, maintenance and loading facility for Polaris nuclear weapons. Today, Coulport is mainly used for handling Trident warheads.

Two docks are located on the shoreline at the foot of the hill. There, weapons are loaded onto Vanguard-class nuclear submarines before they go on patrol and unloaded before they return to base at nearby Faslane. An older jetty is known as the Polaris Jetty, while the newer, covered explosive handling jetty (EHJ) is used for handling Trident warheads.
2013 Patna bombings
On 27 October 2013, a series of bomb blasts rocked the Indian city of Patna, Bihar at a large election rally for Narendra Modi, the then Bharatiya Janata Party candidate for Prime Minister. Of the estimated 300,000 participants at the "Hunkar" rally, six people were killed and 85 others were injured in eight bomb blasts.

No one initially claimed responsibility for the bombings. In 2021, members of the Indian Mujahideen, who had been the initial suspects, and the Students' Islamic Movement of India were convicted of carrying out the attacks.

Patna Junction railway station
Patna Junction (station code PNBE) is a major railway station located in the capital city of Patna in the Indian state of Bihar. It is the main railway station serving Patna. It maintained under the Danapur division of the East Central Railway zone of the Indian Railways. Patna Junction is one of the busiest railway stations of the country.

Patna Junction railway station is connected to most of the major cities in India by the railway network. The city is a major railway hub and has five major stations: Patna Junction, Rajendranagar Terminal, Danapur railway station, Patliputra Junction and Patna Sahib station. Also 2 major railway station: Hajipur Junction and Sonpur Junction are just at a distance of 20 km from Patna. Patna is well connected with Ara, Gaya, Jehanabad, Biharsharif, Rajgir, Islampur, Sonpur, Hajipur, Muzaffarpur, Chhapra through daily passenger and express train services.
Southern Uplands
The Southern Uplands (Scottish Gaelic: Na Monaidhean a Deas) are the southernmost and least populous of mainland Scotland's three major geographic areas (the others being the Central Lowlands and the Highlands). The term is used both to describe the geographical region and to collectively denote the various ranges of hills and mountains within this region. An overwhelmingly rural and agricultural region, the Southern Uplands are partly forested and contain many areas of open moorland - the hill names in the area are congruent with these characteristics.

Moffat, Dumfries and Galloway
Moffat is a burgh and parish in Dumfriesshire, Scotland. Part of the Dumfries and Galloway local authority area in Scotland, it lies on the River Annan, with a population of around 2,500. It was a centre of the wool trade and a spa town.

Moffat is around 59 miles (95 kilometres) to the southeast of Glasgow, 51 miles (82 kilometres) southwest of Edinburgh, 21 miles (34 kilometres) northeast of Dumfries and 44 miles (71 kilometres) northwest of Carlisle.

The Moffat House Hotel, located at the northern end of the High Street, was designed by John Adam. The nearby Star Hotel, a mere 20 ft (6 m) wide, was listed in the Guinness Book of Records as the narrowest hotel in the world. Moffat won the Britain in Bloom contest in 1996.

Moffat is home to Moffat toffee.

The town is held to be the ancestral seat of Clan Moffat. The Devil's Beef Tub, near Moffat was used by the members of Clan Moffat and later the members of Clan Johnstone to hoard cattle stolen in predatory raids.
2-HO-NMT
2-Hydroxy-N-methyltryptamine (2-HO-NMT) is a tryptamine and is the 2-hydroxy analog of N-methyltryptamine (NMT). It is briefly mentioned in Alexander Shulgin's book TiHKAL (Tryptamines I Have Known and Loved) under the DMT entry and is stated to be found in Desmanthus illinoensis.

TiHKAL
TiHKAL: The Continuation, also known as Tryptamines I Have Known and Loved, is a 1997 book written by Alexander Shulgin and Ann Shulgin. It is about a family of psychoactive drugs known as tryptamines, which includes psychedelics, other hallucinogens, and entactogens. The book has two halves, and the second part of the book contains detailed entries on 55 tryptamines. TiHKAL is a sequel to PiHKAL: A Chemical Love Story (Phenethylamines I Have Known and Loved) (1991).
Ontario Civilian Police Commission
The Ontario Civilian Police Commission (OCPC; French: Commission civile de l’Ontario sur la police), previously known as the Ontario Police Commission and the Ontario Civilian Commission on Police Services, was an independent quasi-judicial agency. It was one of the 13 adjudicative tribunals overseen by the Ministry of the Attorney General that make up Tribunals Ontario. The OCPC heard appeals, adjudicated applications, conducted investigations and resolved disputes regarding the oversight and provision of policing services in Ontario.

The role and authority of OCPC was mandated under the Ontario Police Services Act.

On April 1, 2024, the Community Safety and Policing Act, 2019 (CSPA)
came into force and the Police Services Act was repealed.
As of September 2025, the OCPC was no longer operating.

Adjudication
Adjudication is the legal process by which an arbiter or judge reviews evidence and argumentation, including legal reasoning set forth by opposing parties or litigants, to come to a decision which determines rights and obligations between the parties involved.

Adjudication can also refer to the processes at dance competitions, in television game shows and at other competitive forums, by which competitors are evaluated and ranked and a winner is found.
Raymond Macherot
Raymond Macherot (30 March 1924 – 26 September 2008) was a Belgian comics artist, most famous for his satirical funny animal series Chlorophylle and Sibylline. Although not nearly as famous as fellow Belgian cartoonists such as Hergé or André Franquin, Macherot's work, both as artist and writer, remains highly regarded among critics and collectors.

Talking animals in fiction
Talking animals are a common element in mythology and folk tales, children's literature, and modern comic books and animated cartoons. Fictional talking animals often are anthropomorphic, possessing human-like qualities (such as bipedal walking, wearing clothes, and living in houses). Whether they are realistic animals or fantastical ones, talking animals serve a wide range of uses in literature, from teaching morality to providing social commentary. Realistic talking animals are often found in fables, religious texts, indigenous texts, coming of age stories set in the wilderness, naturalist fiction, animal autobiography, animal satire, and in works featuring pets and domesticated animals. Conversely, fantastical and more anthropomorphic animals are often found in the fairy tale, science fiction, and fantasy genres.
Boleszewo
Boleszewo [bɔlɛˈʂɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Sławno, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) west of Sławno and 169 km (105 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 466.

Sławno
Sławno [ˈswavnɔ] (Kashubian: Słôwno, German: Schlawe) is a town on the Wieprza river in Middle Pomerania region, north-western Poland, with 12,511 inhabitants (2019). It is the administrative seat of Gmina Sławno, though not part of it. The town is also the capital of Sławno County in West Pomeranian Voivodeship.
Joël Veltman
Joël Ivo Veltman (born 15 January 1992) is a Dutch professional footballer who plays as a right-back or centre-back for Premier League club Brighton & Hove Albion.

A product of the Ajax youth academy, Veltman made 246 appearances for the Amsterdam club before moving on to Brighton in July 2020 for a £900,000 fee on a three-year deal.

Veltman has won 28 caps for the Netherlands national team since his debut in November 2013.

2013–14 Eredivisie
The 2013–14 Eredivisie was the 58th season of Eredivisie since its establishment in 1955. It began on 2 August 2013 with the first match of the season and ended on 18 May 2014 with the returns of the finals of the European competition and relegation playoffs.
Daniel Lindström
Daniel Lindström (born 30 January 1978) is a Swedish singer from Umeå who won the Swedish Idol 2004 contest against Darin Zanyar. His first single, "Coming True", sold double platinum, and his self-titled album, released in December 2004, topped the Swedish pop charts. The second album Nån slags verklighet (Some kind of reality) contains songs written in Swedish by the singer himself. His third album, D-Day, was released in January 2009. For a time, he lived with his wife and child in Solna, Sweden.

In October 2009, Lindström and other Idol contestants convened for a panel at CMJ in New York City, to discuss their experiences and the current state of music.

Mauro Scocco
Mauro Scocco (born 11 September 1962) is a Swedish pop musician of Italian descent. He has been described as "one of the sharpest songwriters in Sweden". Scocco was the singer for the pop group Ratata (1980–83) transformed into a duo with Johan Ekelund (1983–89). After Ratata, Scocco has continued as a solo artist since. In 2014, he cooperated with Plura Jonsson releasing a joint album as Mauro & Plura.
Ebb Tide (song)
"Ebb Tide" is a popular song written in 1953 by the lyricist Carl Sigman and composer and harpist Robert Maxwell. The first version was sung by Vic Damone backed by Richard Hayman's orchestra. The highest-selling version was released by the Righteous Brothers in 1965.

This song is not to be confused with the title song from the film Ebb Tide (1937), which is a composition by Leo Robin and Ralph Rainger.

Vic Damone
Vic Damone (born Vito Rocco Farinola; June 12, 1928 – February 11, 2018) was an American traditional pop and big band singer and actor. He was best known for his performances of songs such as the number one hit "You're Breaking My Heart", and other hits such as "On the Street Where You Live" (from My Fair Lady) and "I Have But One Heart".
Intruders (2011 film)
Intruders is a 2011 supernatural horror film directed by Juan Carlos Fresnadillo and written by the Spanish duo Nicolás Casariego and Jaime Marques. The film stars Clive Owen, Carice van Houten, Daniel Brühl, Pilar López de Ayala, Ella Purnell, Izan Corchero, Kerry Fox and Héctor Alterio. The film follows a man and a woman trying to save their children's lives from an imaginary monster, known as Hollow Face, trying to take their faces and souls.

Intruders was released in Spain on 7 October 2011 by Universal Pictures International and in the United Kingdom on 27 January 2012 by Universal Pictures. The film grossed $5 million worldwide and received mixed-to-negative reviews from critics, who praised its performances, atmosphere, and the first act, but criticized its bland plot, use of jump scares, and the film's villain.

Héctor Alterio
Héctor Benjamín Alterio Onorato (21 September 1929 – 13 December 2025) was an Argentine theatre, film and television actor, well known both in Argentina and Spain. His long filmography includes performances in film such as The Truce (1974), Rebellion in Patagonia (1974) To an Unknown God (1977), Trout (1978), The Crime of Cuenca (1980), The Nest (1980), Camila (1984), The Official Story (1985), Wild Horses (1995), Ashes of Paradise (1997), and Son of the Bride (2001).
Henri Béghin
Henri Béghin (16 September 1876 – 22 February 1969) was a French professor of mathematical and applied mechanics.

Béghin's was born in Lille where his father was an engineer trained at the École Polytechnique who was involved in founding the Northern Railway Company. Béghin went to the École normale supérieure (1894-1897), where his contemporaries included Paul Montel, Henri Lebesgue, Paul Langevin, and Charles Péguy. He became a chair of applied mechanics at the University of Lille in 1924. He trained students of the Naval Academy from 1899 to 1921. His work included studies to develop a high precision gyro-compass and a gyro-stabilized sextant for use with ship-mounted guns. He became a professor at Paris and 1929. His textbook on exercises in mechanics published in 1930 was very influential.

Charles Péguy
Charles Pierre Péguy (French: [ʃaʁl peɡi]; 7 January 1873 – 5 September 1914) was a French poet, essayist, and editor. His two main philosophies were socialism and nationalism; by 1908 at the latest, after years of uneasy agnosticism, he had become a believing (but generally non-practicing) Roman Catholic.
From that time, Catholicism strongly influenced his works.