hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rasikkum Seemane
Rasikkum Seemane is a 2010 Indian Tamil-language thriller film written and directed by R. K. Vidhyadaran. Produced by Thirumalai though the Trans India banner, the film stars Srikanth, Navya Nair and Aravind Akash. The music was composed by Vijay Antony with cinematography by M. V. Panneerselvam and editing by Suresh M. Kothi. The film was released on 12 February 2010, after two years of being stalled.

M. Thirumalai (director)
M. Thirumalai is an Indian film director and producer, who has directed Tamil language films. He became known for the action drama Thee Nagar (2007), and has gone on to make feature films including Agam Puram (2010) and Kasethan Kadavulada (2011).
Sarah Outen
Sarah Dilys Outen MBE FRGS (born 26 May 1985) is a British athlete and adventurer. She is also a motivational speaker in the UK and internationally. Outen was the first woman and the youngest person to row solo across the Indian Ocean and also the Pacific Ocean from Japan to Alaska. She completed a round-the-world journey, mostly under her own power, by rowing boat, bicycle and kayak, on 3 November 2015.

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
2023 Internationaux Féminins de la Vienne – Doubles
Miriam Kolodziejová and Markéta Vondroušová are the defending champions but chose not to participate.

Jessika Ponchet and Bibiane Schoofs won the title, defeating Ekaterina Maklakova and Elena Pridankina in the final, 7–5, 6–4.

Miriam Škoch
Miriam Škoch (née Kolodziejová; born 11 April 1997) is a Czech professional tennis player who has specialized in doubles.
On 16 May 2022, she reached her best singles ranking of world No. 247. On 11 September 2023, she peaked at No. 41 in the WTA doubles rankings.
Škoch has won one doubles title on the WTA Tour and 8 doubles titles on the WTA Challenger Tour. She has also won seven singles and 18 doubles titles on the ITF Circuit.
Novooleksandrivka, Znamianka urban hromada, Kropyvnytskyi Raion, Kirovohrad Oblast
Novooleksandrivka (Ukrainian: Новоолександрівка) is a village in central Ukraine, Kropyvnytskyi Raion, Kirovohrad Oblast, in Znamianka urban hromada. It has a population of 2 (2021 est.). It is actually abandoned (ghost village).

Kropyvnytskyi Raion
Kropyvnytskyi Raion is a raion (district) of Kirovohrad Oblast in central Ukraine. Its administrative center is the city of Kropyvnytskyi (until July 2016 Kirovohrad). Population: 429,585 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kirovohrad Oblast was reduced to four, and the area of Kropyvnytskyi Raion was significantly expanded. Seven abolished raions, Bobrynets, Dolynska, Kompaniivka, Novhorodka, Oleksandrivka, Ustynivka, and Znamianka Raions, as well as Kropyvnytskyi and Znamianka Municipalities, were merged into Kropyvnytskyi Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 36,353 (2020 est.).

The district was known as Kirovohrad Raion until November 2018, when it was renamed in accordance with the decommunisation law.
Hokkaido International School
The Hokkaido International School (HIS) (北海道インターナショナルスクール, Hokkaidō Intānashonaru Sukūru)is a private American PreK-12 boarding school in Hokkaido. It was founded in 1958.

Its main campus, HIS Sapporo, is in Toyohira-ku, Sapporo. The campus has approximately 180 to 220 students. The school runs the International Primary Curriculum in the elementary school (Early Years to grade 5) the follow on International Middle Years Program in grades 6~8 and the American AP (Advanced Placement) program in the high school. The institution is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.

The school has a branch elementary school campus in Niseko, Hokkaido, Hokkaido International School in Niseko (HIS Niseko), that opened on January 23, 2012. The two campuses are the sole English-language international schools in Hokkaido, besides small ones.

Niseko, Hokkaido
Niseko (Japanese: ニセコ町, Niseko-chō, [ɲ̟iseko tɕoː]) is a town located in Shiribeshi Subprefecture, Hokkaido, Japan. Niseko as a resort area refers to the Niseko tourism zone (ニセコ観光圏), which consists of the three towns of Kutchan, Niseko, and Rankoshi at the foot of Niseko Annupuri.

The name Niseko is derived from the Nisekoanbetsu River (ニセコアンベツ川), meaning "river toward the cliff" in the Ainu language.

The Niseko town's main income sources are agriculture and tourism. The resort itself, Niseko United, is part of the Mountain Collective. Moreover, the town is renowned for its quality powder snow and world-class facilities, including traditional onsen and restaurants.
Nayeem Hasan
Mohammad Nayeem Hasan (Bengali: মোহাম্মদ নাঈম হাসান; born 12 February 2000) is a Bangladeshi cricketer. He made his first-class debut for Chittagong Division in the 2016–17 National Cricket League on 10 October 2015 and Test match debut for the Bangladesh in November 2018 where he got five wickets in the first innings, becoming the youngest bowler to take a five-wicket haul on debut in Tests, at the age of 17 years and 356 days.

Chittagong Division cricket team
Chattogram Division cricket team represents the Chittagong Division, one of the eight administrative regions in Bangladesh. The team was founded in 1999 to compete in the National Cricket League (NCL) and plays first-class cricket. For the short-lived National Cricket League Twenty20 in 2010, the team adopted the name Cyclones of Chittagong. The equivalent team in the Bangladesh Premier League is the Chittagong Kings.

Chittagong Division play most of their home games at the Bir Shrestho Flight Lieutenant Matiur Rahman Cricket Stadium (BSFLMRCS) in the port city of Chittagong. The BSFLMRCS has superseded the older District Stadium, Chottogram (DSC) as Chittagong's main cricket venue. The District Stadium is now used primarily for football.
1999 World Championships in Athletics – Women's 200 metres
These are the official results of the Women's 200 metres event at the 1999 IAAF World Championships in Seville, Spain. There were a total number of 47 participating athletes, with seven qualifying heats, four quarter-finals, two semi-finals and the final held on Friday 27 August 1999 at 19:45h.

1999 World Championships in Athletics
The 7th World Championships in Athletics (Spanish: Campeonato Mundial de Atletismo de 1999), a World Athletic Championships event held under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Estadio Olímpico de Sevilla, Seville, Spain, between the August 20 and August 29.

One of the main highlights of the games was the world record set in the 400 metres by Michael Johnson of the United States in a time of 43.18 seconds.
Leandro Fernández (actor)
Leandro Fernández is a Colombian-Spanish actor, musician and director. Son of actor and painter Domingo Fernández Adeba and brother of renowned actor Helios Fernández, and actress and musician Paola Fernández, Fernández studied on "Instituto Departamental de Bellas Artes" in Cali, Colombia, film direction in Madrid, Spain and moved to Miami, FL where he has been promoting the Hispanic theater since his arrival in 1999.

Más sabe el diablo
Más Sabe el Diablo (Literally "The Devil Knows More", "Falling Angel" in English-speaking markets) is a successful Spanish-language telenovela produced by the United States–based television network Telemundo. This melodrama features lovers embroiled in intrigue, betrayal, vengeance and unbridled passion. It stars Gaby Espino, Jencarlos Canela and Miguel Varoni. Telemundo says that about 1 million people tuned in each weeknight.
Hatuel
Hatuel (Hebrew: חטואל) is a surname, mostly commonly found in Israel. Notable people with the surname include:

Delila Hatuel (born 1980), Israeli Olympic foil fencer

Tali Hatuel, Israeli killed with her four daughters in a shooting attack

Yitzhak Hatuel (born 1962), Israeli Olympic foil fencer

Lydia Hatuel-Czuckermann (born 1963), Israeli Olympic foil fencer

Lydia Hatuel-Czuckermann
Lydia Hatuel-Czuckermann (Hebrew: לידיה חטואל-צוקרמן; born August 15, 1963, in Casablanca, Morocco) is an Israeli fencer. One of Israel's top female fencers, she competed in the individual foil event at the 1984, 1992, and 1996 Olympiads. Her fencing career started at the age of 8, she maintained an international ranking until 2004, and she still competed at the national level in 2012.
Egmore
Egmore is a neighbourhood of Chennai, India. Situated on the northern banks of the Coovum River, Egmore is an important residential area as well as a commercial and transportation hub. The Egmore Railway Station was the main terminus of the Madras and Southern Mahratta Railway and later, the metre gauge section of the Southern division of the Indian Railways. It continues to be an important railway junction. The Government Museum, Chennai is also situated in Egmore. Other important institutions based in Egmore include the Government Women and Children's Hospital (currently a part of Madras Medical College), the Tamil Nadu State Archives and the Tamil Nadu Archaeology Department.  The Wesley Church, Egmore is the oldest church of the region.

Tamil Nadu State Department of Archaeology
Tamil Nadu State Department of Archaeology (TNSDA) was set up in 1961 as an official research department. It is located in Chennai which is the capital and largest city of Tamil Nadu, the southernmost state of India. Tamil Nadu State Department of Archaeology disseminates Tamil Nadu ancient cultural heritage knowledge through several main methods including fieldwork, analysis and publication. The main objective of the department is conservation and preservation of ancient monuments, and to conduct excavations at historical sites in Tamil Nadu.
Pargo Kaling
The Pargo Kaling (Tibetan: བར་སྒོ་བཀག་གླིང, Wylie: bar sgo bkag gling) was a large chorten straddling across the road leading from Drepung between the Potala's Red Hill (Marpori) and the Iron Hill (Chagpori) at Lhasa, Tibet, and containing a through-passage or archway for people and animals. It formed the "Western Gate" of the city and led into the village of Shol. It was destroyed in 1967, but the Lhasa authorities had it rebuilt in 1995.

Peter Aufschnaiter
Peter Aufschnaiter (2 November 1899 – 12 October 1973) was an Austrian mountaineer, agricultural scientist, geographer and cartographer. His experiences with fellow climber Heinrich Harrer during World War II were depicted in the 1997 film Seven Years in Tibet.
USNS Phoenix
USNS Phoenix (T-AG-172) was a Phoenix-class miscellaneous auxiliary acquired by the United States Navy in 1962, crewed by a civilian crew from the Military Sea Transportation Service, and sent to the Philippines to serve as a floating depot. Phoenix remained in the Philippines, issuing parts and other supplies, until the early 1970s, being struck by the Navy in 1973. She was built as a Victory ship for World War II as the SS Capital Victory  under the Emergency Shipbuilding program for the War Shipping Administration.

Auxiliary ship
An auxiliary ship is a naval ship designed to support combatant ships and other naval operations. Auxiliary ships are not primary combatant vessels, though they may have some limited combat capacity, usually for purposes of self-defense.

Auxiliary ships are extremely important for navies of all sizes because if they were not present the primary fleet vessels would be unsupported. Thus, virtually every navy maintains an extensive fleet of auxiliary ships, however, the composition and size of these auxiliary fleets vary depending on the nature of each navy and its primary mission. Smaller coastal navies tend to have smaller auxiliary vessels focusing primarily on littoral and training support roles, while larger blue-water navies tend to have larger auxiliary fleets comprising longer-range fleet support vessels designed to provide support far beyond territorial waters.
Elmet and Rothwell
Elmet and Rothwell was a constituency for the House of Commons of the UK Parliament in West Yorkshire. During the 2017 general election, Elmet and Rothwell recorded the highest turnout of any seat in West or South Yorkshire, with almost 60,000 electors casting a vote.

There is no town of Elmet: the name refers to an ancient Celtic kingdom in the area. The name is, however, referenced by local villages Barwick-in-Elmet and Scholes-in-Elmet, and also Sherburn in Elmet, which is nearby but outside the constituency.

The seat was abolished for the 2024 general election.

Garforth
Garforth (/ˈɡɑːrfərθ/) is a town in the metropolitan borough of the City of Leeds, Yorkshire.

It sits in the Garforth and Swillington ward of Leeds City Council and the Leeds East parliamentary constituency. As of 2011, the population of Garforth was 14,957, having decreased since the last census.
It is 6.5 miles (10.5 km) east of Central Leeds, 16 miles (26 km) south-west of York and 10 miles (16 km) north of Wakefield. It is mostly an Un-Parished area, like much of Greater Leeds.
Domingo Kamonga
Domingo Kamonga (born 3 March 1974 in Tondoro, Okavango Region) is a Namibian rugby Lock with United Rugby Club and the Namibia national rugby union team. He made his international debut with Namibia in 2004.

Namibia national rugby union team
The Namibia national rugby union team (nicknamed the Welwitschias) represents Namibia in men's international rugby union competitions. They are a tier-two nation in the World Rugby tier system, and have participated in seven Rugby World Cup competitions since their first appearance in 1999. They are governed by the Namibia Rugby Union.

Namibia has been playing international rugby since the early 1900s. As well as having competed at the World Cup, Namibia competes annually in the Africa Cup. Until independence, players for Namibia were also eligible to represent South Africa, with Namibian-born Springboks including Jan Ellis.
Roles v Nathan
Roles v Nathan (t/a Manchester Assembly Rooms) [1963] 1 WLR 1117, [1963] 2 All ER 908 is an occupiers' liability case in English tort law. It concerns §2(3)(b) of the Occupiers' Liability Act 1957, which states:

"An occupier may expect that a person, in the exercise of his calling, will appreciate and guard against special risks ordinarily incident to it, so far as the occupier leaves him free to do so."

The purpose of the Act was to create a single standard of care for the occupier towards all persons, "due to the state of the premises," replacing the multiple, confusing standards.

It also laid down an example of the scope of an occupier's defence when workmen are warned of some danger before they do a job at the occupier's premises. The judges in the Court of Appeal were Lord Denning MR, Harman LJ, and (in dissent) Pearson LJ.

Premises
Premises are land and buildings together considered as a property. This usage arose from property owners finding the word in their title deeds, where it originally correctly meant "the aforementioned; what this document is about", from Latin prae-missus = "placed before".

In this sense, the word is always used in the plural, but singular in construction. Note that a single house or a single other piece of property is "premises", not a "premise", although the word "premises" is plural in form; e.g. "The equipment is on the customer's premises", never "The equipment is on the customer's premise".
Listed buildings in Hapsford
Hapsford is a former civil parish, now in the parishes of Dunham-on-the-Hill and Hapsford and Manley, in Cheshire West and Chester, England. It contains three buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are at Grade II. This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest". Apart from he village of Hapsford, the parish is entirely rural. All the listed buildings are domestic, or related to farming.

Manley, Cheshire
Manley is a village and civil parish in the unitary authority of Cheshire West and Chester (formerly Vale Royal) and the ceremonial county of Cheshire, in the north west of England.

Manley had a quarry which claimed to produce white building stone of the same quality as that used to build Eaton Hall and Chester Castle. When the railway came through the quarry was connected to it via a rail siding close to Manley Station - which was one of the shortest lived passenger stations, opening on 22 June 1870 and closing for passengers on 1 May 1875, though it remained open for goods traffic. The quarry sidings closed around 1910, though the track remained in use for freight traffic until 1991.

The population at the 2011 census was 614.

The television writer and novelist Cyril Abraham, who created the popular BBC drama  The Onedin Line, lived in Manley until his death.
Tim Washington
Timothy Bernard Washington (July 11, 1959 – January 4, 1992) was an American professional football player who was a defensive back in the National Football League (NFL). He played college football for the California Golden Bears and Fresno State Bulldogs. Washington was the final selection of the 1982 NFL draft, selected by the San Francisco 49ers. He would split that season between the 49ers and the Kansas City Chiefs.

Washington's brother Anthony Washington also played in the NFL.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Jan Parys
Jan Stanisław Parys (born 23 December 1950 in Warsaw) was the minister of national defence for Poland from 1991 to 1992. He was the president of the Jagiellonian College, and is currently a board member at the Polish Institute of International Affairs. He holds a doctorate in sociology from the University of Warsaw.

Polish Institute of International Affairs
The Polish Institute of International Affairs (PISM, Polish: Polski Instytut Spraw Międzynarodowych) is a Polish think tank based in Warsaw which carries out research and training in international relations. In this field, it ranks as one of the most influential think tanks not just in Central and Eastern Europe but in the European Union as a whole.
Sudurpashchim Provincial Assembly
The Provincial Assembly of Sudurpashchim Pradesh also known as the Sudurpashchim Pradesh Sabha, (Nepali: सुदूरपश्चिम प्रदेश सभा) is a unicameral governing and law making body of Sudurpashchim Province, one of the seven Provinces in Nepal. The assembly is seated a Dhangadhi in Kailali District at the District Coordination Committee Hall. The assembly has 53 members of whom 32 are elected through first-past-the-post voting and 21 are elected through proportional representation. The term of the assembly is 5 years unless dissolved earlier.

The First Provincial Assembly was constituted in 2017, after the 2017 provincial elections. The election resulted in a majority for the alliance of CPN (Unified Marxist–Leninist) and CPN (Maoist Centre). The current assembly was elected in November 2022.

Kailali District
Kailali District (Nepali: कैलाली जिल्लाListenⓘ), a part of Sudurpashchim Province in Terai plain, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dhangadhi as its district headquarters, covers an area of 3,235 square kilometres (1,249 sq mi) and has a population of 911,155 (2021 census) and (775,709 in 2011 census), (616,697 in 2001 census).

Before the reunification of Nepal by Gorkha King Prithivi Narayan Shah, this district was part of the Doti Kingdom. Nepal lost it to the East India Company after the Anglo-Nepalese war (1814-1816) between the then Kingdom of Nepal and the East India Company followed by territorial concessions under the Sugauli Treaty. Later on after the treaty of 1860, Nepal recovered this land along with Kanchanpur, Banke and Bardiya.
Roy Ainslie
Arthur Roy Ainslie is a South African politician who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1999 to 2014 and before that in the KwaZulu-Natal Provincial Legislature from 1994 to 1999.

Ainslie has a bachelor's degree from the University of Cape Town. During apartheid, he was active in liberal white political organisations, first as a leader of the National Union of South African Students (Nusas) in the 1970s and then as a member of the Democratic Party. In South Africa's first post-apartheid elections in 1994, he was elected to the new KwaZulu-Natal Provincial Legislature. In the next general election in 1999, he was elected to an ANC seat in the National Assembly, representing the KwaZulu-Natal constituency. He served three terms in the assembly, gaining re-election in 2004 and 2009. From 2010 he was the ANC's whip in the Standing Committee on Public Accounts.

2009 South African general election
General elections were held in South Africa on 22 April 2009 to elect members of the National Assembly and provincial legislatures. These were the fourth general elections held since the end of the apartheid era.

The North Gauteng High Court ruled on 9 February 2009 that South African citizens living abroad should be allowed to vote in elections. The judgment was confirmed by the Constitutional Court on 12 March 2009, when it decided that overseas voters who were already registered would be allowed to vote. Registered voters who found themselves outside their registered voting districts on election day were also permitted to vote for the national ballot at any voting station in South Africa.

The result was a victory for the ruling African National Congress (ANC), which won 264 of the 400 seats in the National Assembly, a fifteen seat reduction compared to the 2004 elections and losing its two-thirds supermajority. ANC leader Jacob Zuma became president.
Old Town, Wrocław (borough)
51°06′39″N 17°02′02″E﻿ / ﻿51.110740°N 17.033934°E﻿ / 51.110740; 17.033934

Old Town (Polish: Stare Miasto, [ˈstarɛ ˈmjastɔ] ⓘ) is a former borough of Wrocław located in the central part of the city.

On March 21, 1991, the newly created City Office of Wrocław assumed many of the functions previously carried out within the borough. The name, though, remained in use, mainly for statistical and administrative purposes.

The borough is bordered by the right bank of the Oder River, the former course of the Oława River, the eastern section of the City Moat, Dworcowa Street and the railway line from the Central Station towards Poznań.

Wrocław Główny railway station
Wrocław Główny is the largest and most important passenger train station in the city of Wrocław, in southwestern Poland. Situated at the junction of several important routes, it is the largest railway station in the Lower Silesia Voivodeship, as well as in Poland in terms of the number of passengers serviced.

In 2018, the station served over 21.2 million passengers. In 2023, it served 29.4 million passengers, making it the country's busiest railway station.