hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal mottos of Norwegian monarchs
The Royal mottos (Norwegian: valgspråk/valspråk) of the Norwegian monarchs are an old tradition of Norway, permanent since the reign of Christian II of Denmark and Norway. The latest three kings have adopted the same motto as their personal motto, Alt for Norge, that has a particularly high standing as it became one of the main symbols of the Norwegian struggle during the German occupation in World War II; by coincidence, these are also all three kings since the dissolution of the union between Norway and Sweden, so modern independent Norway has never had another royal motto.

German occupation of Norway
The occupation of Norway by Nazi Germany during the Second World War began on 9 April 1940 after Operation Weserübung. Conventional armed resistance to the German invasion ended on 10 June 1940, and Nazi Germany controlled Norway until the capitulation of German forces in Europe on 8 May 1945. Throughout this period, a pro-German government named Den nasjonale regjering ('the National Government') ruled Norway, while the Norwegian king Haakon VII and the prewar government escaped to London, where they formed a government in exile. Civil rule was effectively assumed by the Reichskommissariat Norwegen (Reich Commissariat of Norway), which acted in collaboration with the pro-German puppet government. This period of military occupation is, in Norway, referred to as the "war years", "occupation period" or simply "the war".
Lorcan Mulvey
Lorcan Mulvey is a Gaelic footballer. He has played club football for Butlersbridge and also played for the Cavan county team at all levels. He played for the Cavan senior team for eight years until 2010. Since moving to London he has transferred to Fulham Irish and played for the London county team.

On 26 May 2013, he scored the vital goal that gave London a 1-12 - 0-14 victory over Sligo - their first victory in the competition since 1977. He was later nominated for an All Star, but was not selected.

His uncle Joe Guckian played for Leitrim during the 1970s and 1980s. He supported Leitrim as a boy and attended the county's successful 1994 Connacht final. His uncle Tom Guckian is a member of the County Leitrim CCC and is the Chairperson of the Páirc Seán committee.

Cavan county football team
The Cavan county football team represents County Cavan in men's Gaelic football and is governed by Cavan GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Cavan's home ground is Breffni Park, Cavan. Raymond Galligan served as Cavan manager from September 2023 until July 2025, when he stepped down after two seasons in charge.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2020, the All-Ireland Senior Championship in 1952 and the National League in 1948.
Norwood Methodist Episcopal Church
Norwood Methodist Episcopal Church, also known as the Church in the Maples, is a historic church in Norwood Young America, Minnesota, United States.  The building is in the Romanesque style, which was popular for public buildings in Minnesota but uncommon in Carver County.  It has semicircular door and window openings, a wheel window in the belfry, quatrefoil window sash decorations, and broad and smooth walls.: 71

It was built in 1876 and was added to the National Register in 1980.  It was listed for its distinctive architectural embellishments and connection to town founder James Slocum, Jr., who financed and built it.

The building was destroyed by fire in December 2018.

Quatrefoil
A quatrefoil (anciently caterfoil) is a decorative element consisting of a symmetrical shape which forms the overall outline of four partially overlapping circles of the same diameter. It is found in art, architecture, heraldry and traditional Christian symbolism. The word 'quatrefoil' means "four leaves", from the Latin quattuor, "four", plus folium, "leaf"; the term refers specifically to a four-leafed clover, but applies in general to four-lobed shapes in various contexts. In recent years, several luxury brands have attempted to fraudulently assert creative rights related to the symbol, which naturally predates any of those brands' creative development. A similar shape with three rings is called a trefoil, while a shape with five is a cinquefoil.
Epioblasma propinqua
Epioblasma propinqua, the Tennessee riffleshell or nearby pearly mussel, is an extinct species of freshwater mussel in the family Unionidae. It was endemic to the United States, where it was found in the drainages of the Cumberland River, Ohio River, and Tennessee River.

Like most other members of its genus, it became extinct due to habitat loss in the form of dam construction, dredging, and pollution. This species was particularly sensitive to these effects, and appears to have declined greatly during early industrialization. The last live collection was made in 1901.

Unionidae
The Unionidae are a family of freshwater mussels, the largest in the order Unionida, the bivalve molluscs sometimes known as river mussels, or simply as unionids.

The range of distribution for this family is world-wide. It is at its most diverse in North America, with about 297 recognised taxa, but China and Southeast Asia also support very diverse faunas.

Freshwater mussels occupy a wide range of habitats, but most often occupy lotic waters, i.e. flowing water such as rivers, streams and creeks.
Chesapeake Stakes
The Chesapeake Stakes was an important American Thoroughbred horse race for three-year-old horses of either sex contested on dirt over a distance of a mile and one-sixteenth at Havre de Grace Racetrack in Havre de Grace, Maryland. Run from 1920 until the track closed after the 1950 edition, the race usually run in late April race was a last major prep before the Kentucky Derby. For owners who had not nominated their horse for the Derby it was a chance to test their horse's ability against some of the best three-year-olds in the country, a number of which they would undoubtedly encounter in the ensuing Preakness Stakes.

Havre de Grace, Maryland
Havre de Grace (/hævər dɪˈɡreɪs/), abbreviated HdG, is a city in Harford County, Maryland, United States. It is situated at the mouth of the Susquehanna River and the head of Chesapeake Bay. It is named after the port city of Le Havre, France, which in full was once Le Havre de Grâce (French, "Harbor of Grace").

As of the 2020 census, Havre de Grace had a population of 14,807. In 2014, Smithsonian magazine called it one of the 20 best small U.S. towns to visit.
2010 FINA World Swimming Championships (25 m) – Men's 400 metre individual medley
The Men's 400 Individual Medley (or "I.M.") at the 10th FINA World Swimming Championships (25m) was swum on 16 December 2010 in Dubai, United Arab Emirates. 35 individuals swam in the Preliminary heats of the event in the morning, with the top-8 finishers advancing on the Final that evening.

At the start of the event, the existing World (WR) and Championship records (CR) were:

The following records were established during the competition:

World Aquatics Swimming Championships (25m)
The World Aquatics Swimming Championships (25m), formerly known as the FINA World Swimming Championships (25m), also referred to as 'short course worlds', are an international swimming competition staged by the internationally recognized governing body of the sport, World Aquatics (formerly FINA). The championships are staged in a 25m pool, referred to as short course format, and traditionally have been held biennially in alternate years to the World Aquatics Championships. Unlike the World Aquatics Championships, only swimming events are staged at these championships (being one of the six disciplines that form part of the World Aquatics Championships).
Law of Albania
Albania has a civil law system with influences from both the Napoleonic Code and the German Civil Code, by way of the Swiss Civil Code. The national Constitution, adopted by referendum in 1998, is the state's supreme law. Other laws are passed by the unicameral parliament, Kuvendi, and implemented by the Albanian government.

The judiciary of Albania is organized by the Constitution and the subsequent laws passed by the Parliament, composed of the district and appeals courts for each judicial district, as well as several courts with national jurisdiction, including the Supreme Court and Constitutional Court. Extraordinary courts are explicitly forbidden in the Constitution.

District courts of Albania
The district courts of Albania (Albanian: Gjykatat e Rrethit Gjyqësor) are the courts of first instance in Albania, providing the first level of justice for civil and criminal matters in the Albanian judiciary.
2017 Porsche Tennis Grand Prix – Doubles
Caroline Garcia and Kristina Mladenovic were the defending champions, but chose not to participate this year.

Raquel Atawo and Jeļena Ostapenko won the title, defeating Abigail Spears and Katarina Srebotnik in the final, 6–4, 6–4.

Abigail Spears
Abigail Michal Spears (born July 12, 1981) is a former professional tennis player from the United States. Spears won 21 double titles including the 2017 Australian Open.

Spears started playing tennis in 1988 when she was 7 years old, and turned professional in 2000. Spears and compatriot, Raquel Kops-Jones, were one of the most successful doubles team of the 2012 season, winning four tour titles and reaching the quarterfinals of Wimbledon. In 2017, Spears partnered with Juan Sebastián Cabal at the Australian Open to win the mixed-doubles tournament. After being suspended for much of the 2020 and 2021 seasons, Spears retired in September 2021.
Terry Davis (basketball)
Terry Raymond Davis (born June 17, 1967) is an American former professional basketball player who was a power forward and center for the Miami Heat, Dallas Mavericks, Washington Wizards, and Denver Nuggets of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Virginia Union Panthers.

Virginia Union Panthers
The Virginia Union Panthers are the athletic teams that represent Virginia Union University, located in Richmond, Virginia, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Panthers compete as members of the Central Intercollegiate Athletic Association for all 13 varsity sports. Virginia Union has been a member of the conference since 1912.
Stabbursnes Naturhus og Museum
70°10′45″N 24°54′35″E﻿ / ﻿70.17921°N 24.90960°E﻿ / 70.17921; 24.90960
The Stabbursnes Naturhus og Museum (English: Stabbursnes Naturehouse and Museum) is a cultural and natural heritage institution located in Porsanger Municipality in Finnmark county, Norway. Located on the banks of the Stabburselva River, the museum displays the history, nature, and cultural traditions of the surrounding region. It is in both the Stabbursdalen National Park and Stabbursnes Nature Reserve, the world's northernmost pine forest.

Porsanger Municipality
Porsanger (Northern Sami: Porsáŋgu; Kven: Porsanki) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Lakselv. Other villages in the municipality include Børselv, Brenna, Indre Billefjord, Kistrand, Olderfjord, and Skoganvarre.

The 4,874-square-kilometre (1,882 sq mi) municipality is the 3rd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Porsanger is the 208th most populous municipality in Norway with a population of 3,889 (many of whom have a Kven (Kainu) or Sami background). The municipality's population density is 0.8 inhabitants per square kilometre (2.1/sq mi) and its population has decreased by 1.9% over the previous 10-year period.
Young and Beautiful (Elvis Presley song)
"Young and Beautiful" is a song written by Aaron Schroeder and Abner Silver. It was performed by Elvis Presley as the last song of the 1957 film Jailhouse Rock.

Presley recorded it on April 30, 1957, in Radio Recorders Studio, Hollywood.

"Young and Beautiful" was released on the Jailhouse Rock EP (RCA Victor EPA 4114) in October 1957.

Jailhouse Rock (EP)
Jailhouse Rock is an EP by American singer Elvis Presley, featuring songs from the movie of the same name. It was released by RCA Victor, with catalogue EPA 4114, on October 30, 1957. Recording sessions took place at Radio Recorders in Hollywood on April 30 and May 3, 1957, with an additional session at the Metro-Goldwyn-Mayer Soundstage in Hollywood on May 9 for "Don't Leave Me Now". It peaked at #1 on the newly inaugurated Billboard EP chart where it remained at #1 for 28 weeks. The EP album was the best selling EP album of 1958 according to Billboard.
Avanti! Chamber Orchestra
The Avanti! Chamber Orchestra is a Finnish ensemble that focuses on contemporary music. The ensemble when it performs varies in size from a solo player to a symphony orchestra. Avanti! Chamber Orchestra won the Gramophone Prize with their first recording. The Orchestra also holds a music festival of its own each summer.

Oliver Knussen
Stuart Oliver Knussen CBE (12 June 1952 – 8 July 2018) was a British composer of contemporary classical music and conductor. Among the most influential British composers of his generation, his relatively few compositions are "rooted in 20th-century modernism, [but] beholden to no school but his own"
Academia de Marinha
The Academia de Marinha (Portuguese for "Navy Academy" or "Marine Academy"), MembIH is the cultural agency of the Portuguese Navy under the Chief of Naval Staff. Its purpose is to promote and to publish artistic, literary, historical, and scientific studies relating to the sea and maritime activities. Its offices are located in Lisbon at the Naval Headquarters, Rua do Arsenal.

Order of Prince Henry
The Order of Prince Henry (Portuguese: Ordem do Infante Dom Henrique) is a Portuguese order of knighthood created on 2 June 1960, to commemorate the quincentenary of the death of the Portuguese infante Prince Henry the Navigator, one of the main initiators of the Age of Discovery. Minor reforms of the constitution of the Order occurred in 1962 and 1980.

It is a five-tier order, whose titles are awarded for relevant services to Portugal and for services in the expansion of the Portuguese culture, its history and its values (with a particular focus on its maritime history). The number of members in each grade is restricted by its constitution, and titles are conferred by special decree by the Grand Master of the Order, i.e., the President of Portugal.
Isochron dating
Isochron dating is a common technique of radiometric dating and is applied to date certain events, such as crystallization, metamorphism, shock events, and differentiation of precursor melts, in the history of rocks. Isochron dating can be further separated into mineral isochron dating and whole rock isochron dating; both techniques are applied frequently to date terrestrial and extraterrestrial rocks (meteorites and Moon rocks). The advantage of isochron dating as compared to simple radiometric dating techniques is that no assumptions are needed about the initial amount of the daughter nuclide in the radioactive decay sequence. Indeed, the initial amount of the daughter product can be determined using isochron dating. This technique can be applied if the daughter element has at least one stable isotope other than the daughter isotope into which the parent nuclide decays.

Nuclide
Nuclides (or nucleides, from nucleus; also known as nuclear species) are a class of atoms characterized by their number of protons, Z, their number of neutrons, N, and their nuclear energy state.

The word nuclide was coined by the American nuclear physicist Truman P. Kohman in 1947. Kohman defined nuclide as a "species of atom characterized by the constitution of its nucleus" containing a certain number of neutrons and protons. The term thus originally focused on the nucleus.
2009–10 Sydney FC season
The 2009–2010 season was Sydney FC's fifth consecutive season in the A-League since its inception. It was an historic year for the club taking out the domestic double by winning the premier's plate and the championship during the season.

Clint Bolton
Clint Brian Bolton (born 22 August 1975) is an Australian former goalkeeper. He was one of the most experienced goalkeepers in the history of the National Soccer League, which preceded the A-League. He played over 300 games for Brisbane Strikers, Sydney Olympic FC and Parramatta Power, and won two A-League championships with Sydney FC.
Suzane Carvalho
Suzane Carvalho (b. Rio de Janeiro, 26 December 1963) is a Brazilian racing driver and former actress. In 1992 she won the Formula 3 Sudamericana Class B Championship and became the first and only woman to ever win a Formula Three Championship. After this, she joined  The Guinness Book of World Records.

Formula 3 Sudamericana
Fórmula 3 Sudamericana was a South American Formula Three championship. It was inaugurated in 1987 and primarily held races in Brazil and Argentina, with a small number of events held in other countries across the continent. Its most notable graduates include former Formula One drivers Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta and Christian Fittipaldi, four-time Indianapolis 500 winner Hélio Castroneves, and Champ Car champion and former F1 driver Cristiano da Matta. The series was replaced for 2014 by the Brazilian Formula Three Championship, which focuses on Brazilian circuits and drivers.
UFC 290
UFC 290: Volkanovski vs. Rodríguez was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on July 8, 2023, at the T-Mobile Arena facility in Paradise, Nevada, part of the Las Vegas Metropolitan Area, United States.

The Ultimate Fighter: Tournament of Champions
The Ultimate Fighter: Tournament of Champions (also known as The Ultimate Fighter 24 and Team Benavidez vs. Team Cejudo) is an installment of the Ultimate Fighting Championship (UFC)-produced reality television series The Ultimate Fighter.

On May 11, 2016 the UFC announced that the 16 competitors for the season would be made up of flyweight fighters from various locations who are champions in their respective organizations around the world, with the winner being expected to have a chance to fight for the UFC Flyweight Championship. The cast was announced on July 20.

The coaches for the season were former flyweight title challengers Joseph Benavidez and Henry Cejudo.
Bocsig
Bocsig (Hungarian: Bokszeg) is a commune in Arad County, Romania. The commune is situated in the Ineu Basin, along the Crișul Alb River, and it stretches over 74.79 km2 (28.88 sq mi). It is composed of three villages: Bocsig (situated at 67 km (42 mi) from Arad), Mânerău (Monyoró), and Răpsig (Repszeg).

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
2006 United States Senate election in Vermont
The 2006 United States Senate election in Vermont was held November 7, 2006. Incumbent independent Senator Jim Jeffords decided to retire rather than seek reelection to a fourth term, and Bernie Sanders was elected to succeed him.

Sanders, who represented Vermont's at-large House district as an independent, won the Democratic primary, and then dropped out to run as an independent. Many Democratic politicians across the country endorsed him, and no Democrat was on the ballot. The state committee of the Vermont Democratic Party voted unanimously to endorse Sanders.

Sanders won the seat with 65% of the vote. His win marked the first Republican loss in an election for this Class 1 seat since 1850, decisively ending the longest single-party Senate winning streak in history. (Vermont's Class 3 seat had been held by Democrat Patrick Leahy since 1974, the first time a Republican had lost any Senate election in the state since 1850.)

1850–51 United States Senate elections
The 1850–51 United States Senate elections were held on various dates in various states. As these U.S. Senate elections were prior to the ratification of the Seventeenth Amendment in 1913, senators were chosen by state legislatures. Senators were elected over a wide range of time throughout 1850 and 1851, and a seat may have been filled months late or remained vacant due to legislative deadlock. In these elections, terms were up for the senators in Class 1.

The Democratic Party lost seats, but retained a majority in the Senate. This was the last election until 2006 that the Class 1 Vermont seat voted for a non-Republican.
1967 Volta a Catalunya
The 1967 Volta a Catalunya was the 47th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 6 September to 13 September 1967. The race started in Terrassa and finished in Castelldefels. The race was won by Jacques Anquetil.

Castelldefels
Castelldefels (Catalan pronunciation: [kəsˌteʎðəˈfɛls]) is a municipality in the Baix Llobregat comarca, in the province of Barcelona in Catalonia, Spain, and a suburban town of the Metropolitan Area of Barcelona. Its population is 65,954 (IDESCAT, 2017).
Łozice, Koszalin County
Łozice [wɔˈʑit͡sɛ] (German Neudorf) is a village in the administrative district of Gmina Bobolice, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Bobolice, 41 km (25 mi) south-east of Koszalin, and 143 km (89 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 40.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Zechmeister
Zechmeister is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Zechmeister (born 1950), Austrian sprint canoer

Barbara Zechmeister, German operatic soprano

Christa Zechmeister (born 1957), German skier

Elizabeth Zechmeister (born 1972), American political scientist

Marianne Zechmeister (born 1960), German skier

Christa Zechmeister
Christa Zechmeister (born 4 December 1957 in Berchtesgaden) is a German former alpine skier and the youngest person ever to win a World Cup race, as well as the youngest to stand on the podium. A slalom specialist, she won seven World Cup races, taking the slalom title for the 1973-74 World Cup season.
Paune
Paune is a village in the municipality of Valjevo, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 596 people.

Paune village - Church of the Birth of St. John the Baptist

Paune village - panorama

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.