hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antibody mimetic
Antibody mimetics are organic compounds that, like antibodies, can specifically bind antigens, but that are not structurally related to antibodies. They are usually artificial peptides or proteins with a molar mass of about 3 to 20 kDa. (Antibodies are ~150 kDa.)

Nucleic acids and small molecules are sometimes considered antibody mimetics as well, but not artificial antibodies, antibody fragments and fusion proteins composed from these.

Common advantages over antibodies are better solubility, tissue penetration, stability towards heat and enzymes, and comparatively low production costs. Antibody mimetics are being developed as therapeutic and diagnostic agents.

Fragment antigen-binding region
The fragment antigen-binding region (Fab region) is a region on an antibody that binds to antigens. It is composed of one constant and one variable domain of each of the heavy and the light chain. The variable domain contains the paratope (the antigen-binding site), comprising a set of complementarity-determining regions, at the amino terminal end of the monomer. Each arm of the Y thus binds an epitope on the antigen.
Roger Bureau
Roger Eugene Bureau (1 February 1905 – c. 11 April 1945) was a Belgian speed skater and ice hockey player. As a speed skater he finished seventh at the 1926 European Championships. As a hockey player he won a silver medal at the Ice Hockey European Championship 1927, and finished fifth and 13th at the 1928 and 1936 Winter Olympics, respectively. During World War II Bureau served with the Allied forces. On 21 April 1944 he was arrested near the French-Spanish border, placed in a German prison camp, and executed in April 1945.

1927 Ice Hockey European Championship
The 1927 Ice Hockey European Championship was the 12th edition of the ice hockey tournament for European countries associated to the International Ice Hockey Federation .

The tournament was played between January 24, and January 29, 1927, in Vienna, Austria, and it was won by Austria.
Miconia cuprea
Miconia cuprea is a species of plant in the family Melastomataceae. It is endemic to Ecuador.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude grassland.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
33rd Manitoba Legislature
The members of the 33rd Manitoba Legislature were elected in the Manitoba general election held in March 1986. The legislature sat from May 8, 1986, to March 9, 1988.

The New Democratic Party led by Howard Pawley formed the government.

Gary Filmon of the Progressive Conservative Party was Leader of the Opposition.

Myrna Phillips served as speaker for the assembly.

The government was defeated on March 8, 1988, when one of its members, Jim Walding, voted with the opposition against the budget.

Although the Pawley government had supported the Meech Lake Accord, a resolution on the Accord had not been put before the legislature before the government was defeated.

There were three sessions of the 33rd Legislature:

Pearl McGonigal was Lieutenant Governor of Manitoba until December 11, 1986, when George Johnson became lieutenant governor.

George Johnson (Manitoba politician)
George Johnson, OC (November 18, 1920 – July 8, 1995) was a medical doctor and is seen by historians as one of the leading political reformers of the twentieth century in Manitoba. He served as a Cabinet Minister in the governments of Dufferin Roblin and Walter Weir and as the province's 20th Lieutenant Governor from 1986 to 1993.
Like It's Christmas
"Like It's Christmas" is a Christmas song by American pop rock band Jonas Brothers. It was released through Republic Records on November 8, 2019. The three band members, Nick, Joe, and Kevin Jonas, wrote the song with producer Gian Stone and co-producers Jason Evigan, Freddy Wexler, and Mike Elizondo, alongside Annika Wells. "Like It's Christmas" is their fourth Christmas song, following "Girl of My Dreams" in 2007, "Joyful Kings" in 2008, and "Summertime Anthem" in 2009. The song appears as the closing track on their soundtrack album, A Very Jonas Christmas Movie (2025), which was released over six years after the song.

Annika Wells
Annika Marie Wells (born February 16, 1996) is an American singer-songwriter from Sleepy Hollow, Marin County, California. After relocating to Los Angeles, Wells established herself as a prolific songwriter, collaborating with artists including BTS, the Jonas Brothers, Steve Aoki, PRETTYMUCH, ILLENIUM, Grey, Shawn Wasabi, Benjamin Ingrosso, The Chainsmokers, Hailee Steinfeld, Whethan, Emily Warren, Social House, Lennon Stella, Kennedi, Sabrina Carpenter, Tove Styrke, and Matoma, as well as songwriters Freddy Wexler and Jason Evigan. She has maintained ongoing creative partnerships with Maggie Lindemann and AJ Mitchell.
I Got Better
"I Got Better" is a song by American country music singer Morgan Wallen. It was released to country radio on June 23, 2025, as the sixth single and fifth country radio single from his fourth studio album, I'm the Problem. Wallen co-wrote the song with Ryan Vojtesak, Ernest Keith Smith, Michael Hardy, Chase McGill, and Blake Pendergrass, and it was produced by Joey Moi. Lyrically, the song is about the aftermath of a breakup.

Joey Moi
Joey Moi (born August 9, 1975) is a Canadian record producer, audio engineer, mixer, songwriter, and musician. He is known for his work with the rock groups Nickelback and My Darkest Days, and country music acts Chris Lane, Dallas Smith, Florida Georgia Line, Jake Owen, Morgan Wallen, and HARDY.
Tetratricopeptide repeat
The tetratricopeptide repeat (TPR) is a structural motif. It consists of a degenerate 34 amino acid tandem repeat identified in a wide variety of proteins. It is found in tandem arrays of 3–16 motifs, which form scaffolds to mediate protein–protein interactions and often the assembly of multiprotein complexes. These alpha-helix pair repeats usually fold together to produce a single, linear solenoid domain called a TPR domain. Proteins with such domains include the anaphase-promoting complex (APC) subunits cdc16, cdc23 and cdc27, the NADPH oxidase subunit p67-phox, hsp90-binding immunophilins, transcription factors, the protein kinase R (PKR), the major receptor for peroxisomal matrix protein import PEX5, protein arginine methyltransferase 9 (PRMT9), and mitochondrial import proteins.

Degeneracy (biology)
Within biological systems, degeneracy occurs when structurally dissimilar components/pathways can perform similar functions (i.e. are effectively interchangeable) under certain conditions, but perform distinct functions in other conditions. Degeneracy is thus a relational property that requires comparing the behavior of two or more components. In particular, if degeneracy is present in a pair of components, then there will exist conditions where the pair will appear functionally redundant but other conditions where they will appear functionally distinct.

This use of the term has practically no relevance to the questionably meaningful concept of evolutionarily degenerate populations that have lost ancestral functions.
Colletes succinctus
Colletes succinctus, the common colletes or heather colletes, is a species of Palearctic mining bee from the family Colletidae. It is part of the succinctus species group within the genus Colletes and is especially closely related to the ivy bee (Colletes hederae) and the sea aster mining bee (Colletes halophilus) which are partially sympatric with C. succinctus but ecologically separate.

Sympatry
In biology, two closely related species or populations are considered sympatric when they exist in the same geographic area and thus frequently encounter each other. An initially interbreeding population that splits into two or more distinct species sharing a common range exemplifies sympatric speciation. Such speciation may be a product of reproductive isolation – which prevents hybrid offspring from being viable or able to reproduce, thereby reducing gene flow – that results in genetic divergence. Sympatric speciation may, but need not, arise through secondary contact, which refers to speciation or divergence in allopatry followed by range expansions leading to an area of sympatry. Sympatric species or taxa in secondary contact may or may not interbreed.
2009 Emperor's Cup
The 89th Emperor's Cup began on September 19, 2009 and ended on January 1, 2010 with the final at National Stadium in Tokyo, Japan. Gamba Osaka won the title for the second consecutive season. Since Gamba already confirmed 2010 AFC Champions League berth, the last spot of ACL for J.League club is awarded to Sanfrecce Hiroshima, which finished as 4th place of 2009 J.League Division 1.

2009 J.League Division 1
The 2009 J.League Division 1 season was the 45th season of the top-flight club football in Japan and the 17th season since the establishment of J.League Division 1. The season started on March 7 and ended on December, 5.

A total of eighteen clubs participated in double round-robin format.  At the end of the season, top three clubs received automatic qualification to the following years' AFC Champions League.  Also starting this season, the bottom three clubs were relegated to J.League Division 2 by default.

Kashima Antlers became the first Japanese club win J.League Division 1 in three straight seasons.
Tiger Woods PGA Tour 2005
Tiger Woods PGA Tour 2005 is a sports video game developed by EA Redwood Shores for the GameCube, Xbox and PlayStation 2 versions, Headgate Studios for the Microsoft Windows and Mac OS X versions, Sensory Sweep Studios for the Nintendo DS version and EA Canada's Team Fusion division for the PlayStation Portable version and published by EA Sports for GameCube, Microsoft Windows, Xbox, PlayStation 2, Nintendo DS, PlayStation Portable and Mac OS X. An N-Gage version was planned but never released. The game was the first in the series to feature Xbox Live Multiplayer, but only in North America. EA shut down the servers some time before August 1, 2007.

EA Vancouver
EA Vancouver (formerly known as EA Burnaby, then EA Canada) is a Canadian video game developer located in Burnaby, British Columbia. The development studio opened as Distinctive Software in January 1983, and is also Electronic Arts's largest and oldest studio. EA Vancouver employs approximately 1,300 people, and houses the world's largest video game test operation. It is best known for developing a lot of EA Sports and EA Sports BIG titles, including EA Sports FC (formerly FIFA), NHL, SSX, NBA Street, NFL Street,  EA Sports UFC, and FIFA Street titles, as well as a number of NBA Live and NCAA Basketball titles between 1994 and 2009.
Hume and Hovell Track
The Hume and Hovell Walking Track stretches over 440 kilometres (270 mi) between Yass and Albury, in New South Wales, Australia. The track allows walkers to rediscover the route of explorers Hamilton Hume and William Hovell on their expedition to Port Phillip in 1824.

The Track starts at Cooma Cottage on the outskirts of Yass and finishes at the Hovell Tree on the banks of the Murray River in Albury. Along its route the track passes through the towns of Yass, Wee Jasper and Albury and nearby the towns of Tumut, Talbingo and Tumbarumba. It has 3 major developed trackheads allowing vehicle based camping, 17 primitive walk-in campsites, picnic facilities, numerous boardwalks and three major bridges over rivers.

The track is managed by the NSW Department Of Lands.

Talbingo, New South Wales
Talbingo is a small town in New South Wales, Australia at the edge of the Snowy Mountains on the Snowy Mountains Highway. The town is 410 metres above sea level. It is on the Tumut River, which has been inundated by Jounama Pondage.

Talbingo resident Jack Bridle, whose family were early European settlers of the area, suggests the name to be a corruption of the English word "tall" and the Aboriginal words "Binji", "Binge" or "Bingo" meaning belly. Mount Talbingo resembles the big belly of a man lying down.
Carry On Regardless
Carry On Regardless is a 1961 British comedy film, the fifth in the series of 31 Carry On films (1958–1992). The film revolves loosely around the activities of a job agency, 'Helping Hand', run by Sid James's character, Bert Handy. By now a fairly regular team was established with Sid James, Kenneth Connor, Charles Hawtrey, Joan Sims and Kenneth Williams all having appeared in previous entries. Hattie Jacques – who was also a regular – makes a cameo appearance during a hospital scene. "Professor" Stanley Unwin appears in a guest role, playing his trademark "gobbledegook" speaking act. It was the final appearance in the series for early regular Terence Longdon. Liz Fraser made her debut and appeared in a further three Carry On films. The film was followed by Carry On Cruising (1962).

British comedy
In film, television, theatre, and radio, British comedy has produced some of the most renowned characters in the world. In it, satire is one of the features of British humour. Radio comedy in Britain has been almost exclusively hosted on the BBC.
Stuart Taylor Jr.
Stuart Taylor Jr. (born 1948) is an American journalist, author, and lawyer. He has served as a fellow at the Brookings Institution. He was a reporter for the Baltimore Sun from 1971 to 1974; The New York Times from 1980 to 1988, covering legal affairs and then primarily the Supreme Court; wrote commentaries and long features for The American Lawyer, Legal Times and their affiliates from 1989 to 1997, and for National Journal and Newsweek from 1998 through 2010. He has coauthored two books.

ALM (company)
ALM (formerly American Lawyer Media) is a media company headquartered in the Socony–Mobil Building in Manhattan, and is a provider of specialized business news and information, focused  on law.

ALM owns and publishes national, regional, and international magazines and newspapers, including  The American Lawyer, the New York Law Journal, Corporate Counsel, The National Law Journal, The Legal Intelligencer, Legal Times, Law.com, and Law.com International.

The company also produces conferences and trade shows for business leaders and the legal profession. Law Journal Press, ALM's professional book imprint, publishes over 130 treatises on a broad range of legal topics. Other ALM businesses include newsletter publishing, court verdict and settlement reporting, production of professional educational seminars, market research, and content distribution.
Qaratay
Qaratays, also known as Karatais, Karatays (Russian: Каратаи, Karatay; Tatar: Каратайлар, Qarataylar; Moksha: каратайхть, karatajiť), are a Mordvinian ethnic group in Kamsko-Ustyinsky District, Tatarstan around the village of Mordovsky Karatay. They speak a variety of the Tatar language complemented by Moksha words, which is sometimes considered as a Qaratay dialect of the Kazan Tatar language. They number about 100.

Once they lived in three villages, but one of them was submerged by Kuybyshev Reservoir. Another one was re-settled as "unprospective" during the 1950s.
The village of Mordovsky Karatay became the last Qaratay village.

Their ancestors lived in the territory of today Tatarstan and were assimilated by Volga Bolgars and Tatars between the 8th and 15th centuries. Living around Tatars, they started speaking a Tatar language. Neighbouring Mordvins in Tetyushsky District, however, still speak a Uralic language.

Volga Bulgaria
Volga Bulgaria or Volga–Kama Bulgaria (sometimes referred to as the Volga Bulgar Emirate) was a historical Bulgar state that existed between the 9th and 13th centuries around the confluence of the Volga and Kama River, in what is now European Russia. Volga Bulgaria was a multi-ethnic state with large numbers of Bulgars, Finno-Ugrians, Varangians, and East Slavs. Its strategic position allowed it to create a local trade monopoly with Norse, Cumans, and Pannonian Avars.
El Dorado/Captain Jack Thomas Memorial Airport
El Dorado/Captain Jack Thomas Memorial Airport (IATA: EDK, ICAO: KEQA, FAA LID: EQA) is a general aviation public use airport located three miles (5 km) southeast of the central business district of El Dorado, in Butler County, Kansas, United States. This airport is publicly owned by the City of El Dorado.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned EQA by the FAA and EDK by the IATA. The airport's ICAO identifier is KEQA. It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a local general aviation facility.

El Dorado, Kansas
El Dorado (/ˌɛldəˈreɪdoʊ/ EL-də-RAY-doh) is a city in and the county seat of Butler County, Kansas, United States.  It is situated along the Walnut River in the central part of Butler County and located in south-central Kansas.  As of the 2020 census, the population of the city was 12,870.  It is home to Butler Community College.
Kuban Offensive
The Kuban Offensive, also called the Second Kuban Campaign, was fought between the White and Red Armies during the Russian Civil War. The White Army achieved an important victory despite being numerically inferior in manpower and artillery.
It resulted in the capture of Ekaterinodar and Novorossiysk in August 1918 and the conquest of the Western part of Kuban by the White armies. Later in 1918 they took Maykop, Armavir and Stavropol, and extended their authority over the entire Kuban Region.

Maykop
Maykop (/meɪˈkɒp, maɪ-/) is the capital city of Adygea, Russia, located on the right bank of the Belaya River. It borders Maykopsky District, from which it is administratively and municipally independent, to the east and south; Giaginsky District to the north, and Belorechensky District of Krasnodar Krai to the west.

Population: 143,385 (2021 census); 144,249 (2010 census); 156,931 (2002 census); 148,608 (1989 Soviet census).
Snowdon Theatre (Montreal)
The Snowdon Theatre was a Streamline Moderne style cinema in Montreal, Quebec, Canada, located on Decarie Boulevard in the neighbourhood of Snowdon. For 45 years it operated as a movie theater for films. After the theater closed, it was re-purposed as mini-shopping center with gymnastics studio, the latter of which had preserved former theater's lavish art deco interior. In 2019, following years of abandonment and neglect, it was demolished, with only its exterior facade left (heavily modified) as a decorative front for newly constructed condominiums.

Streamline Moderne
Streamline Moderne is an international style of Art Deco architecture and design that emerged in the 1930s. Inspired by aerodynamic design, it emphasized curving forms, long horizontal lines, and sometimes nautical elements. In industrial design, it was used in railroad locomotives, telephones, buses, appliances, and other devices to give the impression of sleekness and modernity.

In France, it was called the style paquebot, or "ocean liner style", and was influenced by the design of the luxury ocean liner SS Normandie, launched in 1932.
2021 Sports Car Challenge at Mid-Ohio
The 2021 SportsCar Challenge at Mid-Ohio, known for sponsorship reasons as the 2021 Acura SportsCar Challenge, was a sports car race held at Mid-Ohio Sports Car Course near Lexington, Ohio on May 16, 2021. The race is the third round of the 2021 IMSA SportsCar Championship, and the first round of the 2021 WeatherTech GT Daytona Sprint Cup.

Pipo Derani
Luís Felipe "Pipo" Derani (born 12 October 1993) is a Brazilian race car driver who is currently a factory driver for the Genesis Magma Racing program.  He is an overall winner of the 2016 24 Hours of Daytona and the 2016, 2018, 2019, and 2023 12 Hours of Sebring. Pipo is the son of the late Walter Derani and younger brother of Rafael Derani, both well-known Brazilian racing drivers.
Evander Holyfield vs. Riddick Bowe
Evander Holyfield vs. Riddick Bowe was a professional boxing match that took place on November 13, 1992, in Las Vegas, Nevada. The fight was contested for the undisputed world heavyweight championship, which consisted of the WBA, WBC, and IBF championships.

Unanimous decision
A unanimous decision (UD) is a winning criterion in several full-contact combat sports, such as boxing, kickboxing, Muay Thai, mixed martial arts and other sports involving striking and submission in which all three judges agree on which fighter won the match.

In boxing, each of the three judges keeps score (round by round) of which fighter they feel is winning (and losing). This only includes landed blows to the head or the body. In MMA, judges look for different criteria such as kicks, take-downs, punches, knees, elbows, cage control, submission attempts, and aggression. A decision is not required to be unanimous for a boxer or mixed martial artist to be given a victory. In the modern era of Olympic boxing, UD is utilized more often than other outcomes, including stoppages. Unanimous decision should not be confused with a majority decision or split decision.
Kyriakos Papadopoulos
Kyriakos Papadopoulos (Greek: Κυριάκος Παπαδόπουλος; born 23 February 1992) is a Greek professional footballer who plays as a centre-back for non-league club Svoronos Katerinis. He last played, at a professioanl level, for Greek Super League club Levadiakos.

Having made his first league appearances for Olympiacos at the age of 15, Papadopoulos moved to Germany in 2010 to join Schalke 04 and scored on his senior debut for Greece the following year, aged 19. However, his career progress in the Bundesliga was hampered by a succession of injuries over several seasons.

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
Leith Walk (ward)
Leith Walk is one of the seventeen wards used to elect members of the City of Edinburgh Council. Established in 2007 along with the other wards, it currently elects four councillors. Its territory spans the area between Edinburgh city centre and the port of Leith to its north-east, centred around Leith Walk, the primary thoroughfare between them.

Northern parts of the ward fall within the historic burgh of Leith, but other neighbourhoods such as Broughton, Powderhall, Hillside and Canonmills (divided between Leith Walk and Inverleith wards) were always part of Edinburgh. Bonnington and Pilrig are on the boundary between the two burghs but entirely within Leith Walk ward, which in 2019 had a population of 34,651.

Canonmills
Canonmills is a district of Edinburgh, the capital of Scotland. It lies to the south east of the Royal Botanic Garden at Inverleith, east of Stockbridge and west of Bellevue, in a low hollow north of Edinburgh's New Town. The area was formerly a loch which was drained in three phases in the 18th and 19th centuries, disappearing finally in 1865.