hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navahodads
Navahodads were a roots rock band formed in 1995 by singer-songwriter and guitarist, Brendan Kibble, previously of The Bam Balams with Karl Bergersen on bass, Tim Denny on drums and Michael Maunsell on lead guitar. The Navahodads released two albums, Mumbo Gumbo (1995) and Madame Mojo's (1998). The band's sound was described as Texas R&B, swamp rock, soul, and rock.

Interest generated by their first album saw them tour Spain in 1996. For the tour they released a Spanish only single, "If It's Rockin' (Don't Bother Knockin')", on the Spanish label Louie Records.
The band split up in 2003 when Kibble moved to the United States. The band had recorded an album's worth of new material in 2003, which to date remains unreleased. A critic summarised, "Imagine Buddy Guy on a road trip, swinging by Tony Joe White's place, calling on Doug Sahm, and they all go to party in New Orleans...that's the vibe of the Navahodads."

Doug Sahm
Douglas Wayne Sahm (November 6, 1941 – November 18, 1999) was an American musician, singer-songwriter, and multi-instrumentalist from San Antonio, Texas.  He is regarded as a key Tex-Mex music and Texan Music performer.  San Antonio's conjunto and blues and later the hippie scene of San Francisco helped create his blend of music, with which he found success performing in 1970s Austin, Texas.

He made his recording debut as "Little Doug" in 1955. In 1965, Huey P. Meaux produced Sahm and the Sir Douglas Quintet's "She's About a Mover."  Atlantic Records signed Sahm and released his debut solo album Doug Sahm and Band in 1973.  In 1989, Sahm formed the supergroup the Texas Tornados with fellow Tex-Mex musicians Augie Meyers, Freddy Fender and Flaco Jiménez. The Texas Tornados toured successfully, and one of their releases earned a Grammy Award.  In 1999, Sahm died during a vacation trip.
Prag Cine Awards North-East 2017
Prag Cine Awards North-East 2017 was a ceremony that took place at Kokrajhar, Assam, on 17 and 18 June 2017, organized by the Prag television network, that honoured films made in 2016 in Assam and the rest of Northeast India that had been censored by India's Central Board of Film Certification.

Maj Rati Keteki
Maj Rati Keteki  is a 2017 Indian Assamese drama film written and directed by Santwana Bardoloi. The film stars Adil Hussain in the lead role. Hussain wins National Film Award – Special Mention (feature film) at 64th National Film Awards  for acting in this film.
Rowles
Rowles is a surname. Notable people with the surname include:

Eddie Rowles (born 1951), English football player

George Rowles (1866–1922), Wales international rugby union player

Jimmy Rowles (1918–1996), American Jazz pianist

John Rowles (born 1947), New Zealand singer

Lauren Rowles (born 1998), British parasport rower and wheelchair athlete

Len Rowles, film producer

Mary Laura Chalk Rowles (1904–1996), Canadian physicist

Polly Rowles (1914–2001), American actress

Richard Rowles (born 1973), Australian boxer

Ronald Rowles (1928–2017), Australian rugby league footballer

Jimmy Rowles
James George Hunter (August 19, 1918 – May 28, 1996), known professionally as Jimmy Rowles (sometimes spelled Jimmie Rowles), was an American jazz pianist, vocalist, and composer.  As a bandleader and accompanist, he explored multiple styles including swing and cool jazz.
MiR-146
miR-146 is a family of microRNA precursors found in mammals, including humans. The ~22 nucleotide mature miRNA sequence is excised from the precursor hairpin by the enzyme Dicer. This sequence then associates with RISC which effects RNA interference.

miR-146 is primarily involved in the regulation of inflammation and other process that function in the innate immune system. Loss of functional miR-146 (and mir-145) could predispose an individual to suffer from chromosome 5q deletion syndrome. miR-146 has also been reported to be highly upregulated in osteoarthritis cartilage, and could be involved in its pathogenesis. mir-146 expression is associated with survival in triple negative breast cancer.

Chromosome 5q deletion syndrome
Chromosome 5q deletion syndrome is an acquired, hematological disorder characterized by loss of part of the long arm (q arm, band 5q33.1) of human chromosome 5 in bone marrow myelocyte cells. This chromosome abnormality is most commonly associated with the myelodysplastic syndrome.

It should not be confused with "partial trisomy 5q", though both conditions have been observed in the same family. Diagnosis is achieved through marrow biopsy.
Tae-hyun
Tae-hyun, also spelled Tae-hyeon, is a Korean given name.

People with this name include:

Kim Tae-hyun (born 1969), South Korean weightlifter

Samuel Youn (born Yoon Tae-hyun, 1971), South Korean operatic bass baritone

Cha Tae-hyun (born 1976), South Korean actor

Jin Tae-hyun (born 1981), South Korean actor

Tae Hyun Bang (born 1983), South Korean mixed martial artist

Jeon Soo-hyun (born Jeon Tae-hyun, 1986), South Korean football player

Roh Tae-hyun (born 1993), South Korean singer

Nam Tae-hyun (born 1994), South Korean singer, member of band South Club

Hwang Tae-hyeon (born 1999), South Korean football player

Fictional characters:

Kim Tae-hyun from 2015 television series Yong-pal

Cha Tae-hyun
Cha Tae-hyun (Korean: 차태현; born March 25, 1976) is a South Korean actor, singer, television personality, radio DJ and director. He is best known for his lead roles in the box-office hit comedies My Sassy Girl (2001), Scandal Makers (2008), Hello Ghost (2010), The Grand Heist (2012), and fantasy drama action hit Along with the Gods: The Two Worlds (2017) as well as the television series Jeon Woo-chi (2012), The Producers (2015), and Police University (2021). He made his directorial debut with the variety-drama Hit the Top (2017), in which he also starred.

From 2012 to 2019, he was a cast member of the variety show 2 Days & 1 Night. He is a co-founder of the talent management agencies Blossom Entertainment (with Ju Bang-ok) and Basecamp Company (with Zo In-sung).
Cape Mounted Police
The Cape Mounted Police (originally Cape Police) was the principal law enforcement agency of the Cape Colony during its last three decades. In addition to its ordinary policing duties, it was a para-military organisation, which saw active service in several campaigns and operations, including the Anglo-Boer War (1899–1902). The force was fully militarised in 1913 and transferred to the new South African Army as a mounted rifle regiment.

Union Defence Force (South Africa)
The Union Defence Force (UDF) (Afrikaans: Unie-Verdedigingsmag) comprised the armed forces of South Africa from 1 July 1912, when the Defence Act (No 13 of 1912) took effect, two years after the creation of the Union of South Africa, until 1957 when it was reorganised and renamed the South African Defence Force (SADF).
Dungeonborne
Dungeonborne was a multiplayer dark fantasy video game developed by Mithril Interactive. The developers described the game as a combination of player versus environment and player versus player with extraction and battle royale features.

Mithril Interactive has gone silent and not spoken to the public since October 24 2024 on a discord post. The game server have since been taken offline.

Dark fantasy
Dark fantasy is a subgenre of literary, artistic, and cinematic fantasy works that incorporates disturbing and frightening themes. The term is ambiguously used to describe stories that combine horror elements with one or other of the standard formulas of fantasy.
Vlotho station
Vlotho station is a station on the Elze–Löhne railway in the east Westphalian town of Vlotho in the Herford district of the German state of North Rhine-Westphalia. The line connects Löhne, Hamelin and Hildesheim and is served by the Weser-Bahn service. All buildings including the entrance building have not been used for their original purposes since 1992 and they are no longer owned by Deutsche Bahn.

Weser
The Weser (pronounced [ˈveːzɐ] ⓘ) is the second longest river wholly in Germany. The Weser flows from the Thuringian Forest to the North Sea, where it flows into the sea near Bremerhaven.

The Weser begins at Hannoversch Münden through the confluence of the Werra and Fulda. It passes through the Hanseatic city of Bremen. Its mouth is 50 km (31 mi) further north against the ports of Bremerhaven and Nordenham. The latter is on the Butjadingen Peninsula. It then merges into the North Sea via two highly saline, estuarine mouths.

It connects to the canal network running east–west across the North German Plain.

The river, when combined with the Werra (a dialectal form of Weser), is 744 km (462 mi) long and thus, the longest river entirely situated within Germany (the Main, however, is the longest if the Weser-Werra are considered separate). The Weser itself is 452 km (281 mi) long. The Werra rises in Thuringia, the German state south of the main projection (tongue) of Lower Saxony.
Masoom (1960 film)
Masoom  is a 1960 Indian Hindi-language film directed by Satyen Bose. It stars Ashok Kumar, Sarosh Irani, Honey Irani, Ghanashyam Nayak and Mohan Choti. Screenwriter Ruby Sen won the Filmfare Award for Best Story. It was also nominated for a Filmfare Award for Best Movie. The music, by Robin Banerjee, includes songs such as 'Nani Teri Morni Ko Mor Le Gaye' and 'Humein Un Raahon Par Chalna Hai Jahaan Girna Aur Sambhalna Hai'.

Mohan Choti
Mohan Choti (1935 – 1 February 1992) was an Indian actor who worked as a comedian in Hindi films. The name Mohan Choti came from a fictional character of the same name from the 1957 film Musafir, in which he plays a tea shop delivery boy who sports a "choti" or traditional lock of hair on the top of his head.
Arrondissements of the Haute-Saône department
The 2 arrondissements of the Haute-Saône department are:

Arrondissement of Lure, (subprefecture: Lure) with 192 communes. The population of the arrondissement was 106,659 in 2021.

Arrondissement of Vesoul, (prefecture of the Haute-Saône department: Vesoul) with 347 communes. The population of the arrondissement was 127,637 in 2021.

Lure, Haute-Saône
Lure (French pronunciation: [lyʁ] ⓘ) is a commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

At 8,207 inhabitants (2017), Lure is the third most populous town in the département, smaller than Vesoul and Héricourt, but larger than Luxeuil-les-Bains and Gray.

The Abbey of Lure was situated here.  In the seventh century, Clothaire II recognised the virtues of Saint Deicolus and considerably enriched the Abbey of Lure, also granting Deicolus the manor, woods, fisheries, etc. of the town which had grown around the monastery.
1961 Burundian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Burundi on 18 September 1961 to elect all 64 members of the National Assembly and a government to lead the country following its independence from Belgium in 1962. With 75% voter turnout, the elections resulted in a victory for the Union for National Progress (UPRONA) led by Louis Rwagasore, which received over 80% of the vote and won 58 seats. Rwagasore became prime minister in the new government, but he was assassinated two weeks after the elections.

Council of Ministers (Burundi)
The Council of Ministers of Burundi are the  senior level of the executive branch of Burundi and consists of the Prime Minister of Burundi and various Ministers. The 2018 constitution, which enshrines ethnically based power-sharing, requires that at most 60% of ministers come from the ethnic Hutu majority and at most 40% hail from the Tutsi minority. At least 30% of government ministers must be women. The members of the council are directly appointed by the President in consultation with the Vice-President and Prime minister.

The current council of ministers commenced on 8 September 2024 and is President Évariste Ndayishimiye's second cabinet (with a couple of minister changed of the course of 2024).
Kangean people
The Kangean people (Kangean: Oréng Kangéan; Indonesian: Orang Kangean; IPA: Indonesian: [kaˈŋean], Javanese: [kaˈŋe(j)an]) is an Austronesian ethnic group native to the Indonesian island of Kangean and its surrounding islands. The Kangeanese population of c.125,840 live mostly on the island of Kangean, making up c.90% of the island's population.

Java Sea
The Java Sea (Indonesian: Laut Jawa, Javanese: Segara Jawa) is an extensive shallow sea in Indonesia. It lies on the Sunda Shelf, between the islands of Borneo to the north, Java to the south, Sumatra to the west, and Sulawesi to the east. The Karimata Strait to its northwest links it to the South China Sea. Although generally considered to be a part of the western Pacific Ocean, the Java Sea is occasionally considered to be a part of the Indian Ocean.
Yehudit Harari
Yehudit Harari (née Eisenberg; Hebrew: יהודית הררי; October 4, 1885 – June 7, 1979) was an educator, teacher, kindergarten teacher, and writer, one of the founders of Tel Aviv. She was one of the founders of the "Hebrew Stage Enthusiasts Association" and a member of the Habimah Theater council, winner of the honorary prize for education of the Tel Aviv Municipality in 1965.

Bostanai
Bostanai (Hebrew: בוסתנאי), also transliterated as Bustanai or Bustnay, also known by his personal name Haninai (Hani' in Arabic), was the first Exilarch (leader of the Jewish community of Mesopotamia) under Arab rule. He lived in the early-to-middle of the 7th century, and died about AD 670. The name is Aramaized from the Persian bustan or bostan (Persian : بوستان), meaning "Garden". Bostanai is the only Dark Age Babylonian Exilarch of whom anything more than a footnote is known. He is frequently made the subject of Jewish legends.

According to the Maaseh Beth David, Bostanai was confirmed in his office as exilarch by the Caliph Ali, no earlier then 656. The Caliph granted him the authority to appoint civil judges, and heads of the rabbinical academies at Sura, Pumbedita and Nehardea.
Akshay Parija
Akshay Kumar Parija (born 12 May 1954) is an Indian film maker known for his depictions of Odia culture and Odissi dance in his films.  He is the first Odia to have a film, Papa Buka (2025) nominated for the 98th Academy Awards. . Originally he is a banker and currently lives in Dubai.

64th National Film Awards
The 64th National Film Awards was an award ceremony during which the Directorate of Film Festivals presents its annual National Film Awards to honour the best films of 2016 in the Indian cinema. The awards were announced on 7 April 2017, and the ceremony was held on 3 May 2017.
2011 Indy Grand Prix of Sonoma
The 2011 Indy Grand Prix of Sonoma was the seventh running of the Indy Grand Prix of Sonoma and the fourteenth round of the 2011 IndyCar Series season. It took place on Sunday, August 28, 2011. The race contested over 75 laps at the 2.303-mile (3.706 km) Infineon Raceway in Sonoma, California. Will Power led 71 of 75 laps, as Team Penske swept 1st–2nd–3rd on the podium. It was the first 1–2–3 finish in an Indycar race for Penske since Nazareth in 1994. Power closed to within 26 points of championship leader Dario Franchitti. Power also closed within 7 points of Franchitti for the Mario Andretti Road Course Trophy. Simon Pagenaud substituted for Simona de Silvestro after she had complications renewing her visa, and U.S. Customs would not allow her into the country.

Team Penske
Team Penske (formerly known as Penske Racing) is an American professional auto racing organization that competes in the IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship, and the FIA World Endurance Championship. The team made its competitive debut at the 1966 24 Hours of Daytona and has since participated in a wide range of professional motorsport disciplines, including Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Australia's Supercars Championship. Over the course of its history, Team Penske has amassed more than 500 race victories and secured over 40 championships across various categories of auto racing. The team operates as a division of Penske Corporation and is owned and chaired by Roger Penske.
Robert Eastham
Robert Eastham (born 1 February 1989 in Balclutha) is a New Zealand sport shooter. Eastham represented New Zealand at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed in the men's 50 m rifle prone. He finished in fourteenth place, just one point behind Russia's Artem Khadjibekov, with a total score of 594 targets after the fifth attempt.

After graduating from Rotorua Boys' High School, Eastham studied Earth Science at Massey University before joining the New Zealand Police. He graduated from police college in December 2013.

Balclutha, New Zealand
Balclutha (Māori: Iwikatea) is a town in South Otago, lying towards the end of the Clutha River, on the east coast of the South Island of New Zealand. It is about halfway between Dunedin and Gore on the Main South Line railway, State Highway 1 and the Southern Scenic Route. Balclutha has a population of 4,460 (as of June 2025), and is the largest town in South Otago.

The Clutha District Council is based in Balclutha.

The major service centre for the fertile farming region around the lower reaches of the Clutha River, it is also the nearest large town to the Catlins, a scenic region of native forest, wildlife, and rugged coastline.
El bolero de Raquel
El bolero de Raquel (aka Raquel's Shoeshiner) is a 1957 Mexican comedy film directed by Miguel M. Delgado and starring Cantinflas, Manola Saavedra, Flor Silvestre, and child actor Paquito Fernández. The film's art direction was by Gunther Gerszo.

This is Cantinflas' first color film (it filmed in Eastmancolor, also considered as Mexico's Technicolor).

Boléro
Boléro is a 1928 work for large orchestra by French composer Maurice Ravel. It is one of Ravel's most famous compositions. It was also one of his last completed works before illness diminished his ability to write music.
1997 Atlantic 10 Conference baseball tournament
The 1997 Atlantic 10 Conference Baseball Championship was held at Bear Stadium in Boyertown, Pennsylvania from May 15 through 17. The double elimination tournament featured the top two regular-season finishers of each of the conference's six-team divisions. West Division second seed Virginia Tech defeated Massachusetts in the title game to win the tournament for the first time, earning the Atlantic 10's automatic bid to the 1997 NCAA tournament.

UMass Minutemen baseball
The UMass Minutemen baseball team is a varsity intercollegiate athletic team of the University of Massachusetts Amherst in Amherst, Massachusetts, United States. The team is a member of the Mid-American Conference, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. Massachusetts' first baseball team was fielded in 1877. The team plays its home games at Earl Lorden Field in Amherst, Massachusetts.
Al-Tai FC
Al-Tai Football Club (Arabic: نادي الطائي, lit. Tayy Club) is a Saudi Arabian professional football club based in the city of Hail, in north-western Saudi Arabia, that competes in the Saudi First Division League, the second tier of the Saudi football league system.

Saudi football league system
The tables below show the current makeup of the Saudi Arabian Football League system. The Saudi Pro League sits at the top of the pyramid and currently three teams get promoted/relegated between the Pro League and the First Division League.

There is also a Second Division League which currently features two groups of sixteen teams were clubs are promoted between this level and the First Division.

SAFF announcement a newly created fourth division officially named is Third Division League from 2021, the league features four groups of eight teams were clubs are promoted between this level and the Second Division.

The Saudi Arabian Football Federation announced the launch of new versions of women's football competitions by introducing the Saudi Women's Premier League and Saudi Women's First Division League.
Urim Publications
Urim Publications, an independent publisher of Jewish interest books, is based in Jerusalem, with an outlet in Brooklyn, New York.

Established in 1997 by Tzvi Mauer and Moshe Heller, Urim publishes approximately fifteen books per year on various topics related to Jewish tradition.

Beside publishing works about women and Judaism, its books span a range of topics including Jewish religious thought and modern life, Jewish law, Bible commentary, Passover haggadahs, modern Jewish biographies and spirituality. Areas of interest also include the life and works of Rabbi Abraham Isaac Kook and Nehama Leibowitz.

Abraham Isaac Kook
Abraham Isaac HaCohen Kook (Hebrew: אַבְרָהָם יִצְחָק הַכֹּהֵן קוּק; 7 September 1865 – 1 September 1935), known as HaRav Kook, and also known by the Hebrew-language acronym Hara'ayah (הראי״ה), was an Orthodox rabbi, and the first Ashkenazi Chief Rabbi of British Mandatory Palestine.  He is considered to be one of the fathers of religious Zionism and is known for founding the Mercaz HaRav Yeshiva.
Man Overboard!
Man Overboard! (also known as Cold-Blooded Murder) is a detective novel by Freeman Wills Crofts, first published in 1936. It is the fifteenth novel in the Inspector French series. The book is set largely in Northern Ireland, and re-uses two of the characters from the earlier novel Sir John Magill's Last Journey (1930) which was set in the same country. As a MacGuffin, the novel centres on a supposedly newly discovered (though possibly fraudulent) reversible chemical process that converts petrol into an inert form which is much safer for transport and storage. The potential commercial value of this discovery leads to intrigue, theft and murder, with everything finally solved by Inspector French after his usual dogged legwork and some flashes of inspiration.

MacGuffin
In fiction, a MacGuffin (sometimes McGuffin) is an object, device, or event that is necessary to the plot and the motivation of the characters, but insignificant, unimportant, or irrelevant in itself. Thus, the use of a MacGuffin in a narrative is a plot device. The term was originated by Angus MacPhail for film, adopted by Alfred Hitchcock, and later extended to a similar device in other fiction.

The MacGuffin technique is common in films, especially thrillers. Usually, the MacGuffin is revealed in the first act, and thereafter declines in importance. It can reappear at the climax of the story but may actually be forgotten by the end of the story. Multiple MacGuffins are sometimes derisively identified as plot coupons—the characters "collect" the coupons to trade in for an ending.
Liang Reng-guey
Liang Reng-guey or Thomas Liang (born 31 May 1950) is a Taiwanese cross-country skier. He competed at the 1972 Winter Olympics and the 1976 Winter Olympics. He also qualified for the 1980 Winter Olympics, but did not compete, as the People's Republic of China protested Taiwanese participation as the Republic of China. Liang later became a coach for other Taiwanese Olympians who were permitted to compete as Chinese Taipei.

1976 Winter Olympics
The 1976 Winter Olympics, officially known as the XII Olympic Winter Games (German: XII. Olympische Winterspiele, French: XIIes Jeux olympiques d'hiver) and commonly known as Innsbruck 1976 (Austro-Bavarian: Innschbruck 1976), were a winter multi-sport event celebrated in Innsbruck, Austria, from February 4 to 15, 1976. The games were awarded to Innsbruck after Denver, the original host city, withdrew in 1972. This was the second time the Tyrolean capital had hosted the Winter Olympics, having first done so in 1964.
2024 Chile Open – Singles
Sebastián Báez defeated Alejandro Tabilo in the final, 3–6, 6–0, 6–4 to win the singles tennis title at the 2024 Chile Open.  It was his sixth career ATP Tour title and his second title in as many weeks, having won the Rio Open the week before.

Nicolás Jarry was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Corentin Moutet.

Alex Molčan
Alex Molčan (born 1 December 1997) is a Slovak professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 38, achieved on 23 May 2022 and a doubles ranking of No. 268, achieved on 14 June 2021. He is currently the No. 2 singles player from Slovakia.

Molčan has reached three ATP 250 finals at the 2021 Belgrade Open, and in Morocco and in Lyon in 2022.