hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uts (river)
The Uts or Vuts (Belarusian: Уць or Вуць, Russian: Уть), is a 75-kilometre-long (47 mi) river in the Gomel Region of Belarus.

The Uts flows through Dobrush District and Gomel District and is a left tributary of the Sozh.

Uts River in its upstream between Vysoky Hutor and Uts village, Dobrush District, Gomel Region

The bridge across Uts River connecting Uts Village and Vysoky Hutor, Dobrush District, Gomel Region

Gomel region
Gomel region, also known as Gomel oblast or Homyel voblasts, is one of the regions of Belarus. Its administrative center is Gomel. The total area of the region is 40,400 square kilometres (15,600 sq mi). As of 2024, it had a population of 1,338,617.

Its largest settlements include Gomel, Mazyr, Zhlobin, Svyetlahorsk, Rechytsa, Kalinkavichy, Rahachow and Dobrush.

Both Gomel region and Mogilev region suffered severely from the Chernobyl disaster. Gomel Province borders the Chernobyl Exclusion Zone in places, and parts of it have been designated as mandatory or voluntary resettlement areas as a result of the radioactive contamination.
David Ramage
David Ramage (born 25 June 1939) is an Australian former rower. He was a five time national champion who won a Commonwealth Games silver medal and competed at two Olympic Games. He still won gold medals at World Masters Championships in 2015.

Rowing at the Summer Olympics
Rowing has been part of the Summer Olympics since its debut in the 1900 Games. Rowing was on the program at the 1896 Summer Olympics but was cancelled due to bad weather. Only men were allowed to compete until the women's events were introduced at the 1976 Summer Olympics in Montreal which gave national federations the incentive to support women's events and catalysed growth in women's rowing. Lightweight rowing events (which have weight-limited crews) were introduced to the games in 1996. 
Qualifying for the rowing events is under the jurisdiction of the World Rowing Federation.  World Rowing predates the modern Olympics and was the first international sport federation to join the modern Olympic movement.
Ļaudona
Ļaudona (German: Laudohn) is a village in the Ļaudona Parish of Madona Municipality in the Vidzeme region of Latvia. The Ļaudona Parish of the former Madona district was merged into the municipality (novads) of Madona in 2009.

Madona district
Madona district (Latvian: Madonas rajons) was an administrative division of Latvia from 1949 to 2009. it was located in the Vidzeme and Latgale regions in the country's east. Within the district is the highest point in Latvia - Gaiziņkalns. The district also bordered Latvia's largest lake, Lake Lubāns.

Districts were eliminated during the administrative-territorial reform in 2009. Most of Madona district was merged with the town of Madona to form Madona Municipality. Cesvaine, Ērgļi, Lubāna and Varakļāni were split off as separate municipalities until 2021.
1911 Coronation Honours
The Coronation Honours 1911 for the British Empire were announced on 19 June 1911, to celebrate the Coronation of George V which was held on 22 June 1911.

The honours were covered in the press at the time, including in The Times on 20 June 1911, listing the formal announcements in the London Gazette on the previous day.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Robert Reid, 1st Earl Loreburn
Robert Threshie Reid, 1st Earl Loreburn, GCMG, PC (3 April 1846 – 30 November 1923) was a British lawyer, judge and Liberal politician. A supporter of progressive social legislation, he served as Lord High Chancellor of Great Britain between 1905 and 1912.
José Domingo Bezanilla
José Domingo Bezanilla (1788–1872) was a Chilean lawyer and politician. He was born in Santiago del Nuevo Extremo, on February 21, 1788. He died in the same city in 1872. He was the son of Francisco Bezanilla y de la Bárcena and Juana de Bezanilla y Abós-Padilla. He married Maria Rosa Luco Caldera in 1813.

La Serena, Chile
La Serena (Spanish pronunciation: [la seˈɾena]) is a city and commune in northern Chile, capital of the Coquimbo Region. Founded in 1544, it is the country's second oldest city after the national capital, Santiago. As of 2012, it had a communal population of roughly 200,000, and was one of the fastest-growing areas of Chile.

The city is an important tourist destination for Chileans and Argentines, especially during the summer, where people go to visit the beaches. It is the headquarters of the University of La Serena and also is home to the Roman Catholic Archdiocese of La Serena, one of five Catholic Archdioceses of the Catholic Church in Chile.
Ponza
Ponza (Italian: isola di Ponza [ˈiːzola di ˈpontsa]) is the largest island of the Italian Pontine Islands archipelago, located 33 km (21 mi) south of Cape Circeo in the Tyrrhenian Sea. It is also the name of the commune of the island, a part of the province of Latina in the Lazio region.

Odysseus
In Greek and Roman mythology, Odysseus (/əˈdɪsiəs/ ⓘ; Ancient Greek: Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύς, romanized: Odysseús, Odyseús, IPA: [o.dy(s).sěu̯s]), also known by the Latin variant Ulysses (/juːˈlɪsiːz/, UK also /ˈjuːlɪsiːz/; Latin: Ulysses, Ulixes), is a legendary Greek king of Ithaca and the hero of Homer's epic poem, the Odyssey. Odysseus also plays a key role in Homer's Iliad and other works in that same epic cycle.

As the son of Laërtes and Anticlea, husband of Penelope, and father of Telemachus, Acusilaus, and Telegonus, Odysseus is renowned for his intellectual brilliance, guile, and versatility (polytropos), and he is thus known by the epithet Odysseus the Cunning (Ancient Greek: μῆτις, romanized: mêtis, lit. 'cunning intelligence'). He is most famous for his nostos, or "homecoming", which took him ten eventful years after the decade-long Trojan War.
Smolyani
The Smolyani (Bulgarian: смоляни; in Byzantine sources Smolenoi or Smoleanoi) were a medieval Slavic tribe that settled in the Rhodope Mountains, the valley of the Mesta River and the region around Blagoevgrad Province, possibly in the 7th–8th century. The tribe revolted against the Byzantine authorities of Constantinople in 837 and were supported by Bulgarian ruler Presian, who, together with his deputy Kavhan Isbul, crossed the lands of the Smolyani and conquered the territory as far south as Philippi, including most of Macedonia. Their name etymologically derives from the Proto-Slavic word *smola ('resin'), with same derivation being ethnonym of the West Slavic tribe of Smeldingi and the East Slavic toponym of the city of Smolensk. The city of Smolyan in southern Bulgaria is named after this tribe.

Blagoevgrad Province
41°45′N 23°15′E﻿ / ﻿41.750°N 23.250°E﻿ / 41.750; 23.250

Blagoevgrad Province (Bulgarian: област Благоевград, oblast Blagoevgrad or Благоевградска област, Blagoevgradska oblast), also known as Pirin Macedonia or Bulgarian Macedonia (Bulgarian: Пиринска Македония; Българска Македония), (Pirinska Makedoniya or Bulgarska Makedoniya) is a province (oblast) of southwestern Bulgaria. It borders four other Bulgarian provinces to the north and east, the Greek region of Macedonia to the south, and North Macedonia to the west. The province has 14 municipalities with 12 towns. Its principal city is Blagoevgrad, while other significant towns include Bansko, Gotse Delchev, Melnik, Petrich, Razlog, Sandanski, and Simitli.
Zainudin Amali
Zainudin Amali (born 16 March 1962) is an Indonesian politician. From October 2019 to March 2023, he served as Minister of Youth and Sport in the 41st Cabinet of Indonesia. He resigned from the position to focus on football governance because he was elected as one of the Vice-chairs of PSSI, Indonesia's football governing body. Concurrent with his position in PSSI, he was also chosen as the main commissioner of PT Liga Indonesia Baru, the operator of PSSI's competitions, in June 2023.

Football Association of Indonesia
The Football Association of Indonesia (Indonesian: Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia, lit. 'All-Indonesian Football Association'; abbreviated as PSSI) is the governing body of football in Indonesia. It was founded on 19 April 1930. The PSSI joined FIFA in 1952 and the Asian Football Confederation in 1954.
Acıdərə
40°31′42″N 48°44′30″E﻿ / ﻿40.52833°N 48.74167°E﻿ / 40.52833; 48.74167

Acıdərə (also, Adzhidere and Akhzhidara) is a village in the Shamakhi Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Göylər. According to Azerbaijan's State Statistics Committee, only one person lived in the village as of 2014.

Shamakhi District
40°38′N 48°40′E﻿ / ﻿40.633°N 48.667°E﻿ / 40.633; 48.667

Shamakhi District (Azerbaijani: Şamaxı rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the east of the country and belongs to the Mountainous Shirvan Economic Region. The district borders the districts of Quba, Khizi, Gobustan, Hajigabul, Agsu, and Ismayilli. Its capital and largest city is Shamakhi. As of 2020, the district had a population of 106,400.

In its history, eleven major earthquakes have rocked Shamakhi, but each time it was reconstructed by its inhabitants due to its role as the economic and administrative capital of Shirvan and one of the key towns on the way of the Silk Road. The only building to have survived eight of the eleven earthquakes is the landmark Juma Mosque (8th century CE).
Ginny Weasley
Ginevra Molly "Ginny" Weasley is a character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. She is introduced in the first novel, Harry Potter and the Philosopher's Stone, as the youngest child and only daughter of Arthur and Molly Weasley. She becomes romantically involved with Harry Potter and eventually marries him. Ginny is portrayed by Bonnie Wright in all eight Harry Potter films.

Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Order of the Phoenix is a fantasy novel by British author J. K. Rowling. It is the fifth and longest novel in the Harry Potter series. It follows Harry Potter's struggles through his fifth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, including the surreptitious return of the antagonist Lord Voldemort, O.W.L. exams, and an obstructive Ministry of Magic. The novel was published on 21 June 2003 by Bloomsbury in the United Kingdom, Scholastic in the United States, and Raincoast in Canada. It sold five million copies in the first 24 hours of publication.

Harry Potter and the Order of the Phoenix won several awards, including the American Library Association Best Book Award for Young Adults in 2003. The book was also made into a 2007 film, and a video game by Electronic Arts.
2014 The Oaks Club Challenger – Doubles
Raquel Kops-Jones and Abigail Spears were the defending champions, but the team was unable to participate because they were still active at the Sony Open in Miami.

Rika Fujiwara and Hsieh Shu-ying won the tournament, defeating Irina Falconi and Eva Hrdinová in the final, 6–3, 6–7(5–7), [10–4].

Raquel Atawo
Raquel Atawo (née Kops-Jones; born December 8, 1982) is an American former professional tennis player, who is currently the head women's tennis coach for the Washington State Cougars.

She is primarily a doubles specialist, winning 18 WTA doubles titles, including two Premier-5 titles at the 2012 Toray Pan Pacific Open and the 2014 Cincinnati Masters, and reaching the semifinals of the 2014 Australian Open, 2015 Wimbledon Championships and 2016 Wimbledon Championships, all alongside her regular partner, fellow American Abigail Spears.

Before serving as the head coach at Washington State, Atawo was an assistant women's tennis coach for Auburn University and a volunteer coach for University of California women's tennis.
Dolls House Emporium
The Dolls House Emporium is an online retailer supplying 1:12th scale dolls houses (known as dollhouses in the USA) and 1:12th scale and 1:24th scale miniature collectables. They no longer design or manufacture products themselves.

It distributes miniatures worldwide via its website. The site offers more than 6,000 items of dolls house furniture, plus the houses themselves.

It trades around the world and e-business methods are tapping markets in the UK, USA, Canada and Australia with web portals dealing with local currency, pricing and shipping.

It was founded in 1979 by Jackie Lee and her then husband Adam Purser.

Television companies and creative agencies regularly use Dolls House Emporium products in their work. For instance Montgomery Hall was used as a prop in Upstairs Downstairs on the BBC in 2012. Miniature accessories were used in the 20th Century Fox film Gulliver's Travels in 2010.

Direct-to-consumer
Direct-to-consumer (DTC or D2C) is a modern variation of the business-to-consumer (B2C) business model. The DTC is a business model of selling products directly to customers and thereby bypassing any third-party retailers, wholesalers, or intermediaries. Direct-to-consumer sales are usually transacted online, but direct-to-consumer brands may also operate physical retail spaces as a complement to their main e-commerce platform in a clicks-and-mortar business model. In the year 2021, direct-to-consumer e-commerce sales in the United States were over $128 billion. Examples of DTC brands currently in business include: Allbirds, Away, Dollar Shave Club, Everlane, Glossier, and Warby Parker.
Collier Manor-Cresthaven, Florida
Collier Manor-Cresthaven was a census-designated place (CDP) that now serves as a neighborhood of Pompano Beach, Florida, United States. The population was 7,741 at the 2000 census. During the recent rapid appreciation of home values in South Florida, many homes the Cresthaven neighborhood have come to be better maintained than they once were.

The neighborhood was developed by George J. Collier Inc.

South Florida
South Florida, sometimes colloquially shortened to SoFlo, is the southernmost region of the U.S. state of Florida. It is one of Florida's three most commonly referred to directional regions; the two others are Central Florida and North Florida. South Florida is the southernmost part of the continental United States and the only region of the continental U.S. that includes some areas with a tropical climate.

South Florida is dominated by the Miami metropolitan area and the Everglades. It also contains the Florida Keys; three U.S. national parks: Biscayne, Dry Tortugas, and Everglades; and multiple cities.
Snitterton
Snitterton is a hamlet in Derbyshire, England, in South Darley parish, of some fifteen properties including two working farms and Snitterton Hall, a late 16th century manor house which is Grade I listed. There are signs that it was once a larger village.

In the centre of Snitterton is a square stone set in the ground with an iron ring; this is an 18th-century bullring, used to tether a bull for baiting with dogs.

The parish church is St Mary the Virgin in the Cross Green area of Darley Bridge, opposite South Darley Church of England Primary School.

Bullring
A bullring is an arena where bullfighting is performed. Bullrings are often associated with the Iberian Peninsula, but they can also be found through Iberian America and in a few Spanish and Portuguese ex-colonies in Africa. Bullrings are often historic and culturally significant centres that bear many structural similarities to the Roman amphitheatre.
The Theatre School at DePaul University
The Theatre School at DePaul University, previously the Goodman School of Drama (also known as TTS and GSD, respectively) is the drama school of DePaul University. Originally associated with the Goodman Theatre, its first class was conducted at the Art Institute of Chicago in 1925. The school officially became part of DePaul University in 1978, and was renamed The Theatre School at DePaul University in 1982. It moved to its location at Lincoln Park in 2013.

The Theatre School enrolls approximately 450 students. The Theatre School's main performance spaces are the Merle Reskin Theatre (formerly Blackstone Theatre) in Downtown Chicago, the Healy BlackBox theatre, and the Watts Theater in the Lincoln Park Campus.

Acting
Acting is an activity in which a story is told by means of its enactment by an actor who adopts a character—in theatre, television, film, radio, or any other medium that makes use of the mimetic mode.

Acting involves a broad range of skills, including a well-developed imagination, emotional facility, physical expressivity, vocal projection, clarity of speech, and the ability to interpret drama. Acting also demands an ability to employ dialects, accents, improvisation, observation and emulation, mime, and stage combat. Many actors train at length in specialist programs or colleges to develop these skills. The vast majority of professional actors have gone through extensive training. Actors and actresses will often have many instructors and teachers for a full range of training involving singing, scene-work, audition techniques, and acting for camera.

Most early sources in the West that examine the art of acting (Ancient Greek: ὑπόκρισις, hypokrisis) discuss it as part of rhetoric.
Suomen Ostoliikennekalusto
Suomen Ostoliikennekalusto Oy, branded as Railstock, is a Finnish state-owned railway rolling stock leasing company. The company was founded as a subsidiary of the national railway operator VR Group and transferred to direct state ownership in November 2025. The company will take over ownership of rolling stock used on public service obligation routes, in order to make rolling stock compatible with Finland's 1,524 mm (5 ft) broad gauge rail network available for other bidders when the current contract with VR expires at the end of 2030.

In February 2026, the company agreed to purchase VR commuter rail rolling stock, as well as VR's sleeping cars, car-carrier wagons and railbuses, for €250 million. Locomotives used for night trains are excluded from the transfer, as is long-distance InterCity and Sm3 Pendolino rolling stock currently used for public service obligation routes between Kuopio and Oulu.

Oulu railway station
The Oulu Railway Station is located in the centre of Oulu, Finland, in the city district of Vaara. All trains are operated by VR. Nearby is the Oulu bus station for long-distance buses.

The railway station was built in 1886 when the Ostrobothnia railway line reached Oulu.

The railway from the south to Oulu was electrified in 1983, using overhead electric wires at 25 kV. The electrification northwards from Oulu to Rovaniemi was not completed until 2004. In 2006 the railway from Oulu to Iisalmi was also electrified. The fastest trains from Oulu to Helsinki are operated by VR's Pendolino trains.
Scout and Sniper Company (6th Marine Division)
The Scout and Sniper Company of 6th Marine Division was the division reconnaissance asset for the regimental commanders. It was created by former Marine Raider Major Anthony "Cold Steel" Walker to form a scout company from Company H from out of one of the regiments of 6th Marine Division. The Scout Company deactivated, along with 6th Marine Division, after the end of World War II.

United States Marine Corps Reconnaissance Battalions
A United States Marine Corps Reconnaissance Battalion (or commonly called Marine Division Recon) is a reconnaissance unit within the Ground Combat Element (GCE) of a Marine Air-Ground Task Force (MAGTF) that conducts amphibious reconnaissance, underwater reconnaissance, advanced force operations, battlespace shaping, ground reconnaissance, surveillance, raids and direct action in support of the Marine division (MARDIV), subordinate division elements, or a designated MAGTF.

Although reconnaissance companies are conventional forces they do share many of the same tactics, techniques, procedures and equipment of special operations forces.
Lingfield Wildlife Area
Lingfield Wildlife Area is a  6.3-hectare (16-acre) Local Nature Reserve in Lingfield in Surrey. It is owned by  Tandridge District Council and managed by the Lingfield Wildlife Area Committee.

This site adjoins Centenary Fields and both are managed by local volunteers. There is a wildlife area, copses, a pond, a wetland area, hedges, meadows and a skateboard ramp.

There is access from Saxbys Lane.

Lingfield, Surrey
Lingfield is a village and civil parish in the Tandridge district of Surrey, England, approximately 23 miles (37 km) south of London. Several buildings date from the Tudor period and the timber-frame medieval church is Grade I listed. The stone cage or old gaol, constructed in 1773, was last used in 1882 to hold a poacher.

Lingfield Park Racecourse is to the south of the village. In addition to turf racing over jumps, there is also an all-weather course for flat racing.
Real Gay
Real Gay is a 2005 gay-themed reunion show hosted by Kim Coles. Airing on the LGBT network Logo, Real Gay featured cast members from a number of different reality television series discussing their experiences being openly gay in the spotlight of national television.

America's Next Top Model season 1
America's Next Top Model, cycle 1 is the first cycle of America's Next Top Model. It originally aired on UPN from May to July 2003, and was hosted by Tyra Banks, who additionally served as its executive producer and presenter. The judging panel consisted of Banks, Janice Dickinson, Kimora Lee Simmons, and Beau Quillian. The cycle's catchphrase was "One girl has what it takes."

This was the only season to feature a cast of only ten contestants. All later cycles have featured at least twelve contestants. The international destination for the cycle was Paris, France.

The winner of the competition was 20-year-old Adrianne Curry from Joliet, Illinois with Shannon Stewart placing as runner up. Her prizes were a modeling contract with Wilhelmina Models, a photo spread in Marie Claire magazine, and a contract with Revlon cosmetics.
Antônio Rondinelli
Antônio José Rondinelli Tobias, usually known as Rondinelli (born April 26, 1954 in São José do Rio Pardo, São Paulo), is a retired professional association footballer who played as a central defender.

São José do Rio Pardo
São José do Rio Pardo is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. The population is 55,124 (2020 est.) in an area of 419 km2. The elevation is 676 m. It was founded by Colonel Antônio Marçal Nogueira de Barros in 1870. In the same year, a chapel to Saint Joseph was built. It became a municipality in 1885, when it was separated from Casa Branca. In the late 1800s and the early 1900s the town received a mass of immigration from  northern Italy, those immigrants went to town for working in the coffee fields in replacement of the slave workforce, since slaves were set free in 1888 by an act of Princess Elizabeth.
Concession Street (Hamilton, Ontario)
Concession Street is an Upper City (mountain) arterial road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts at Belvidere Avenue, just west of Sam Lawrence Park, and extends eastward past Mountain Drive Park on Upper Gage Avenue and ends shortly thereafter at East 43rd Street.

Note: East of East 43rd Street the road is known as Mountain Brow Boulevard.

Cable railway
A cable railway is a railway that uses a cable, rope or chain to haul trains. It is a type of cable transportation.

The most common use for a cable railway is to move vehicles on a steeply graded line that is too steep for conventional locomotives – this is often called an incline or inclined plane, or, in New Zealand, a jigline, or jig line. A common form of incline is the funicular – an isolated passenger railway where the cars are permanently attached to the cable. In other forms, the cars attach and detach to the cable at the ends of the cable railway. Some cable railways are not steeply graded – these are often used in quarries to move large numbers of wagons between the quarry to the processing plant.