hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lehemetsa
Lehemetsa (Võro: Lehemõtsa) is a village in Võru Parish, Võru County in southeastern Estonia. It has a population of 27 and an area of 5.8 km2.

Lehemetsa has a station on currently inactive Valga–Pechory railway.

Võro language
Võro (/ˈvɒroʊ/ VORR-oh; Võro: võro kiilʼ [ˈvɤro kʲiːlʲ], Estonian: võru keel) is a South Estonian language. 
It has its own literary standard and efforts have been undertaken to seek official recognition as an indigenous regional language of Estonia. Võro has roughly 75,000 speakers (Võros), mostly in southeastern Estonia, in the eight parishes of the historical Võru County: Karula, Harglõ, Urvastõ, Rõugõ, Kanepi, Põlva, Räpinä and Vahtsõliina. These parishes are currently centred (due to redistricting) in Võru and Põlva counties, with parts extending into Valga and Tartu counties. Speakers can also be found in the cities of Tallinn, Tartu, and the rest of Estonia.
Ukigumo (novel)
Ukigumo (Japanese: 浮雲; lit. "Drifting Cloud") is an 1887 Japanese novel by Shimei Futabatei. Published in three parts (with the last one in serialised form) between June 1887 and August 1889, it is frequently referred to as the first modern Japanese novel.

Literary modernism
Modernist literature originated in the late 19th and early 20th centuries, and is characterised by a self-conscious separation from traditional ways of writing in both poetry and prose fiction writing. Modernism experimented with literary form and expression, as exemplified by Ezra Pound's maxim to "Make it new". This literary movement was driven by a conscious desire to overturn traditional modes of representation and express the new sensibilities of the time. The immense human costs of the First World War saw the prevailing assumptions about society reassessed, and much modernist writing engages with the technological advances and societal changes of modernity moving into the 20th century. In Modernist Literature, Mary Ann Gillies notes that these literary themes share the "centrality of a conscious break with the past", one that "emerges as a complex response across continents and disciplines to a changing world".
BC Express (sternwheeler)
The BC Express was a stern wheel paddle steamer (sternwheeler) that operated on the Fraser River in British Columbia, Canada, from 1912 to 1919. The BC Express was built for the BC Express Company by Alexander Watson Jr to work on the upper Fraser River between Tête Jaune Cache and Fort George during the busy years of Grand Trunk Pacific Railway construction. The BC Express Company hired Captain Joseph Bucey, an experienced Skeena River pilot, to be her master.

Fraser River
The Fraser River (/ˈfreɪzər/) is the longest river within British Columbia, Canada, rising at Fraser Pass near Blackrock Mountain in the Rocky Mountains and flowing for 1,375 kilometres (854 mi), into the Strait of Georgia just south of the City of Vancouver. The river's annual discharge at its mouth is 112 cubic kilometres (27 mi3) or 3,550 cubic metres per second (125,000 cu ft/s), and each year, it discharges about 20 million tons of sediment into the ocean.
NGC 709
NGC 709 is a lenticular galaxy  located 150 million light-years away in the constellation Andromeda. It was discovered by the Irish engineer and astronomer Bindon Blood Stoney on October 28, 1850 and is a member of the galaxy cluster Abell 262.

Galaxy cluster
A galaxy cluster, or a cluster of galaxies, is a structure that consists of anywhere from hundreds to thousands of galaxies that are bound together by gravity, with typical masses ranging from 1014 to 1015 solar masses. Clusters consist of galaxies, heated gas, and dark matter. They are the biggest known gravitationally bound structures in the universe. They were believed to be the largest known structures in the universe until the 1980s, when superclusters were discovered. Small aggregates of galaxies are referred to as galaxy groups rather than clusters of galaxies. Together, galaxy groups and clusters form superclusters.
AACTA International Award for Best Actor
The AACTA International Award for Best Actor is an award that is presented by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA), for a performance by a male actor in a film made outside Australia. It was first handed out by the Academy after its establishment in 2011 by the Australian Film Institute (AFI), to replace the AFI International Award for Best Actor (2005–2010). The winners and nominees for 2011 were determined by a jury. The award was presented at the inaugural AACTA International Awards in Los Angeles, on 27 January 2012.

Australian Academy of Cinema and Television Arts
The Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) is a professional organisation of film and television practitioners in Australia. The academy's aim is "to identify, award, promote, and celebrate Australia's greatest achievements in film and television".

It was established in August 2011 with the backing of the Australian Film Institute (AFI) to act as its industry engagement arm and to administer the AACTA Awards (formerly the Australian Film Institute Awards, also known as the AFI Awards) which rewards achievements in Australian feature film, television, documentary and short films.

The academy is composed of 15 chapters, each of which represents different screen artists including actors, directors, producers and writers, and it is overseen by the academy's president and the Honorary Council. Australian actor Geoffrey Rush was the inaugural president from 2011 to 2017, and hosted the inaugural AACTA Awards in January 2012.
Biscayne Lady
Biscayne Lady is a double-hull catamaran passenger vessel registered in Miami, Florida. The boat was built by Austal USA shipbuilders in 2002. Home-docked at Bayside Marina, Biscayne Lady is a venue for private event charters. The yacht operates from most major marinas in South Florida.

Biscayne Lady Yacht Charters consists of Biscayne Lady and one sister vessel named Venetian Lady. The company is a subsidiary of Island Queen Cruises & Tours which owns and operates several smaller sightseeing vessels, also home-docked within Bayside Marina.

In October 2018, Miami-Dade police conducted a full-scale active shooter drill onboard Biscayne Lady.

Bayside Marketplace
Bayside Marketplace (or simply Bayside) is an open-air festival marketplace located in Downtown Miami, Florida consisting of two mall structures: North Pavilion and South Pavilion. The center is situated on the banks of Biscayne Bay, with the City of Miami marina on one side. It was developed by Bayside Entertainment Group, a subsidiary of The Rouse Company, a Columbia-based real estate developer.

Bayside Marketplace is managed by the Ashkenazy Acquisition Corporation, which owns a 49% stake in the mall, while GGP, a subsidiary of Brookfield Properties, owns the remaining 51%. The mall remains as a successful tourist attraction unlike many other Rouse marketplaces, though it did struggle in the early 2010s period and was eventually renovated in 2016.
Orlando Anarchy
The Orlando Anarchy are a women's American football team based in the Orlando metropolitan area. They currently play in the Women's Football Alliance. They play their home games at Lake Howell High School in the city of Winter Park, FL.

The team was founded in 2010 as the Central Florida Anarchy, starting play in the first year of the WFA. They filled a void in women's football in Orlando left by the demise of the Independent Women's Football League's Orlando Mayhem.

After many seasons of struggling the Orlando Anarchy became the 2017 WFA Tier III National Conference Champions. The Orlando Anarchy made it to the WFA Bowl Weekend in Pittsburgh, PA in 2017. They were defeated in the Tier III Championship game by the Arkansas Wildcats.

The Orlando Anarchy's 2023 roster boasted several All-Americans.

Greater Orlando
The Orlando metropolitan area (officially, for U.S. census purposes, the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida metropolitan statistical area, MSA) is an inland metropolitan area in the central region of the U.S. state of Florida. Its principal cities are Orlando, Kissimmee, and Sanford. The U.S. Office of Management and Budget defines it as consisting of the counties of Lake, Orange (including Orlando), Osceola, and Seminole.

According to the 2020 U.S. census, the population of Greater Orlando is 2,673,376, an increase of nearly 540,000 new residents between 2010 and 2020.

By population, it is the third-largest metropolitan area in Florida, the seventh-largest in the Southeastern United States, and the 22nd-largest in the United States. The MSA encompasses 4,012 square miles (10,400 km2) of total area (both land and water areas).
WASF3
Wiskott–Aldrich syndrome protein family member 3 is a protein that in humans is encoded by the WASF3 gene.

This gene encodes a member of the Wiskott–Aldrich syndrome protein family. The gene product is a protein that forms a multiprotein complex that links receptor kinases and actin. Binding to actin occurs through a C-terminal verprolin homology domain in all family members. The multiprotein complex serves to transduce signals that involve changes in cell shape, motility or function.

Kinase
In biochemistry, a kinase (/ˈkaɪneɪs, ˈkɪneɪs, -eɪz/) is an enzyme that catalyzes the transfer of phosphate groups to substrates. This process is known as phosphorylation.  Typically ATP is the phosphate donor. Kinases are pervasive, the human genome codes for about 500 of these enzymes.

Kinases are part of the larger family of phosphotransferases. Kinases should not be confused with phosphorylases, which catalyze the addition of inorganic phosphate groups to an acceptor, nor with phosphatases, which remove phosphate groups (dephosphorylation). The phosphorylation state of a molecule, whether it be a protein, lipid or carbohydrate, can affect its activity, reactivity and its ability to bind other molecules. Therefore, kinases are critical in metabolism, cell signalling, protein regulation, cellular transport, secretory processes and many other cellular pathways, which makes them very important to physiology.
2013 Team Speedway Junior European Championship
The 2013 Team Speedway Junior European Championship was the sixth Team Speedway Junior European Championship season. It was the first time that it was organised by the Fédération Internationale de Motocyclisme and was the second as an under 21 years of age event.

The final took place on 6 July 2013 in Opole, Poland. The defending champions Poland won the final easily with 50 points.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Kathleen Keenan
Kathleen C. Keenan (born May 7, 1940) is an American politician in the state of Vermont. She is a member of the Vermont House of Representatives, sitting as a Democrat from the Franklin 3-1 district, having been first elected in 1988.

Vermont House of Representatives
The Vermont House of Representatives is the lower house of the Vermont General Assembly, the state legislature of Vermont. The House comprises 150 members, with each member representing around 4,100 citizens. Representatives are elected to two-year terms without term limits.

Vermont had a unicameral legislature until 1836. It added a senate by constitutional amendment. The House meets in Representatives Hall at the Vermont State House in Montpelier. It is the only U.S. state legislature whose debating chamber seating layout comes closer to that of the Westminster-style parliament found elsewhere, being similar to debating chambers in Australian state parliaments.
Laval Short
Laval Short (born September 29, 1958) is an American former professional football player who was a defensive tackle in the National Football League (NFL). He played college football for the Colorado Buffaloes. He played in the NFL for the Denver Broncos in 1980 and Tampa Bay Buccaneers in 1981. He then played in the United States Football League (USFL) for the Denver Gold in 1983 and Pittsburgh Maulers in 1984.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
Si tu savais
"Si tu savais" is a song by French singer Shy'm, from her second album Reflets. It was released on 17 November 2008 as the second single from the album. Written and produced by Louis Côté and Cyril Kamar, "Si tu savais" is a pop and R&B song, the song's music video has blocked by WMG on YouTube.

Reflets
Reflets is the second album by the French singer Shy'm, following 2006 Mes fantaisies. A more mature album than Shy'm's début, Reflets experimented more with electronic music. The album was released in September 2008 and débuted at #4 in France, but failed to match the success of Mes fantaisies. Three singles were taken from the album, including #2 hit "Si tu savais". The album was written and produced by longtime Shy'm collaborators Cyril Kamar and Louis Côté.
Margaret Spencer
Margaret (or Eleanor) Spencer (1472–1536) was the daughter of Sir Robert Spencer, of Spencer Combe in the parish of Crediton, Devon, by his wife Lady Eleanor Beaufort, the daughter of Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset, and Lady Eleanor Beauchamp.

Crediton
Crediton /ˈkrɛdɪtən/ ⓘ is a town and civil parish in the Mid Devon district of Devon, England. It stands on the A377 Exeter to Barnstaple road at the junction with the A3072 road to Tiverton, 7 miles (11 km) north west of Exeter and 14 miles (23 km) from the M5 motorway. It has a population of 21,990.

The town is in the narrow vale of the River Creedy, between two steep hills and is divided into two parts, the north or old town and the south and east or new town.
Cornelio Campos
Cornelio Campos Vincente, born in 1971 (age 53–54), is a Mexican American muralist who lives in Durham, North Carolina. Of Purépecha origin, Campos immigrated from Cherán, Michoacán to the United States and came to live in North Carolina in the 1990s. Campos is a recipient of the 2023 North Carolina Heritage Award.

Purépecha
The Purépecha (Western Highland Purepecha: P'urhepecha [pʰuˈɽepet͡ʃa]) are a group of Indigenous people centered in the northwestern region of Michoacán, Mexico, mainly in the area of the cities of Cherán and Pátzcuaro.

They are also known by the derogatory term "Tarascan", an exonym, applied by outsiders and not one they use for themselves.

The Purépecha occupied most of Michoacán but also some of the lower valleys of both Guanajuato and Jalisco. Celaya, Acambaro, Cerano, and Yurirapundaro. Now, the Purépecha live mostly in the highlands of central Michoacán, around Lakes Patzcuaro and Cuitzeo.
The Three Heroes and Five Gallants (1991 TV series)
The Three Heroes and Five Gallants is a 1991 Chinese television series produced by Shanghai Cable Drama Television (now part of Shanghai Media Group), based on the 19th-century classic novel of the same name (also known as The Seven Heroes and Five Gallants). It is considered the most faithful adaptation of the novel.

Most of the cast members were Chinese martial arts athletes, including Chinese swordsmanship national champion Xun Feng, who appeared in the 1982 classic film Shaolin Temple.

Chinese martial arts
Chinese martial arts, commonly referred to with umbrella terms kung fu (/ˈkʌŋ ˈfuː/; Chinese: 功夫; pinyin: gōngfu; Jyutping: gung1 fu1; Cantonese Yale: gūng fū), kuoshu (Chinese: 國術; pinyin: guóshù; Jyutping: gwok3 seot6) or wushu (Chinese: 武術; pinyin: wǔshù; Jyutping: mou5 seot6), are multiple fighting styles that have developed over the centuries in Greater China. These fighting styles are often classified according to common traits, identified as "families" of martial arts. Examples of such traits include Shaolinquan  (少林拳) physical exercises involving Five Animals (五形) mimicry or training methods inspired by Old Chinese philosophies, religions and legends. Styles that focus on qi manipulation are called internal (内家拳; nèijiāquán), while others that concentrate on improving muscle and cardiovascular fitness are called external (外家拳; wàijiāquán). Geographical associations, as in northern (北拳; běiquán) and southern (南拳; nánquán), is another popular classification method.
Henckel
Henckel is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony Jacob Henckel (1668–1728), German theologian who founded the first Lutheran church in North America

Frithjof Henckel (born 1950), German rower

Joachim Friedrich Henckel (1712–1779), Prussian surgeon at Charité hospital in Berlin

Johann Friedrich Henckel (1678–1744), Prussian physician, chemist, metallurgist, and mineralogist

John Henckel, Chief Justice of Jamaica in 1801

Valdemar Henckel (1877–1953), Danish businessman and real estate developer

Anthony Jacob Henckel
Anthony Jacob Henckel (German: Antonius Jacobus Henckel, October 27, 1668 – August 12, 1728) was a German theologian who founded the first Lutheran church in North America upon his immigration from Germany to Philadelphia's Germantown neighborhood.
Melton Broncos
Melton Broncos Rugby League Football Club is an Australian rugby league football club based at Melton, Victoria formed in 2013 and debuted their season in 2014. They conduct teams for both junior and senior rugby league teams. In summer they run a touch football competition.

Melton, Victoria
Melton is a suburb on the outskirts of Melbourne, Victoria. The suburb is located 37 kilometres (23 mi) west of  Melbourne's Central Business District on the city's western rural-urban fringe. It is the administrative centre of the City of Melton local government area. As of the 2021 Australian census, the suburb has a population of 7,953.

Originally a country town along the Ballarat — Melbourne growth corridor, Melton was designated a satellite city of Melbourne in 1974. Along with the rest of the City of Melton, it forms a part of Greater Melbourne and counts as part of its population statistic. In 2023, Melbourne's significant urban area boundary was expanded to include Melton.

Like the overall local government area, Melton was named after Melton Mowbray in the United Kingdom.
Dolgovo
Dolgovo (Russian: Долгово) is a rural locality (a village) in Kubenskoye Rural Settlement, Vologodsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 9 as of 2002. The village was originally named Bogoyavlensky after a Russian Orthodox bishop, but was later renamed in honor of Pyotr Dolgov, a Soviet colonel in the Airborne forces, who perished after a fatal accident during a high-altitude parachute jump in 1962. He was born into a family of farmers in this village.

Vladimir Bogoyavlensky
Vladimir (Russian: Владимир), baptismal name: Vasily Nikiforovich Bogoyavlensky (Russian: Василий Никифорович Богоявленский; 1 January 1848 – 7 February [O.S. January 25] 1918), was a bishop of the Russian Orthodox Church. He was appointed to the position of Metropolitan of Moscow and Kolomna between 1898 and 1912, Metropolitan of St. Petersburg and Ladoga between 1912 and 1915, and the Metropolitan of Kiev and Galicia between 1915 and 1918. Murdered by Bolshevik soldiers in 1918, Metropolitan Vladimir was glorified as a Hieromartyr by the Russian Orthodox Church in 1992.

He was Chairman (the leading member) of the Most Holy Synod (1912–1917).
Swan River (central Minnesota)
The Swan River is a 37.0-mile-long (59.5 km) tributary of the Mississippi River that flows through Todd and Morrison counties of the U.S. state of Minnesota.  It passes through Swanville and Sobieski before entering the Mississippi 4 miles (6 km) south of the city of Little Falls.

Swan River is the English translation of the native Ojibwe language name given for two types of swans seen in the area: the trumpeter swan and the whistling swan.

Little Falls, Minnesota
Little Falls is a city and the county seat of Morrison County, Minnesota, United States, near the geographic center of the state. The population was 9,140 at the 2020 census, up from 8,343 in 2010. Little Falls was the boyhood home of noted aviator Charles Lindbergh. Just across from his former home is Charles A. Lindbergh State Park, named after Lindbergh's father, prominent Minnesota lawyer and U.S. Congressman Charles August Lindbergh.
George Bournoutian
George A. Bournoutian (Armenian: Ջորջ Բուռնութեան; Persian: جورج بورنوتیان‎; 25 September 1943 – 22 August 2021) was an Iranian-American professor, historian, and author of Armenian descent. He was a professor of history and the author of over 30 books, particularly focusing on Armenian history, Iran and the Caucasus. He taught Iranian history at UCLA, and Armenian history at Columbia University, Tufts University, New York University, Rutgers University, the University of Connecticut, Ramapo College, and Glendale Community College and Russian and Soviet history at Iona College. Bournoutian was one of the 40 editors of the Encyclopaedia Iranica.

Ramapo College
Ramapo College of New Jersey (RCNJ) is a public liberal arts college in Mahwah, New Jersey. It is part of New Jersey's public system of higher education. As of the fall 2021 semester, there were a total of 5,732 students enrolled at the college, including 576 graduate students and 11 doctorate students. The school has a "somewhat selective" acceptance rate.
Roque Bluffs State Park
Roque Bluffs State Park is a public recreation area on the coast of the Atlantic Ocean in the town of Roque Bluffs, Washington County, Maine. The 274-acre (111 ha) state park overlooks Englishman Bay from Schoppee Point and  includes 60-acre (24 ha) Simpson Pond and six miles of walking trails. Visitors can inspect glacial striations attesting to the Ice Age history of the Maine coast. The park is managed by the Maine Department of Agriculture, Conservation and Forestry.

Washington County, Maine
Washington County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, its population was 31,095, making it the third-least populous county in Maine. Its county seat is Machias. The county was established on June 25, 1789. It borders the Canadian province of New Brunswick. It is sometimes referred to as "Sunrise County" because it includes the easternmost point in the 48 contiguous United States. Claims have been made that Washington County is where the sun first rises on the 48 contiguous states.  Many small seaside communities have small-scale fishing-based economies. Tourism is also important along the county's shoreline, but it is not as important as elsewhere in the state. The blueberry crop plays a major role in the county's economy.