hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Swiss Indoors
The 2015 Swiss Indoors was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 46th edition of the tournament, and part of the 500 series of the 2015 ATP World Tour. It was held at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland, from 26 October through 1 November 2015. First-seeded Roger Federer won the singles title.

Henri Laaksonen
Henri Joona Julius Laaksonen (Finnish: [ˈhenri ˈlɑːksonen],Swiss Standard German: [ˈhɛnriː ˈlaːksonɛn]; born 31 March 1992) is a Swiss former professional tennis player. His highest singles ranking is world No. 84, which he achieved on 14 February 2022, and his highest doubles ranking is world No. 191, achieved on 24 December 2018.
Braunston Tunnel
Braunston Tunnel is on the Grand Union Canal about 830 yards (760 m) east of Braunston, Northamptonshire, England top lock. It is in the northern outskirts of Daventry, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the village of Braunston.

Braunston Tunnel is 2,042 yards (1,867 m) in length. Built by Jessop and Barnes, the tunnel has no towpath and is 4.8 metres (16 ft) wide by 3.76 metres (12.3 ft) high.

It was opened in 1796. Its construction was delayed by soil movement and it was probably the resulting movement that led to the tunnel having a slight 'S' bend. There is room for two 7 feet (2.1 m) beam boats to pass. There are three air shafts along its length.

The tunnel passes underground alongside another Grand Union Canal feature, Drayton Reservoir, from which the feeder enters the canal at the east end of the tunnel.

Towpath
A towpath is a road or trail on the bank of a river, canal, or other inland waterway. The purpose of a towpath is to allow a land vehicle, beasts of burden, or a team of human pullers to tow a boat, often a barge. This mode of transport was common where sailing was impractical because of tunnels and bridges, unfavorable winds, or the narrowness of the channel.

After the Industrial Revolution, towing became obsolete when engines were fitted on boats and when railway transportation superseded the slow towing method. Since then, many of these towpaths have been converted to multi-use trails and footpaths. They are still named towpaths — although they are now only occasionally used for the purpose of towing boats.
M. R. Sachdev
Mulk Raj Sachdev CIE OBE  (12 October 1903 – Goa, 8 December 1964) was an Indian civil servant and administrator who served as the Lieutenant-Governor of the Union Territory of Goa, Daman and Diu from 2 September 1963 until his death while in office.

Daman and Diu
Daman and Diu (English: /dəˈmɑːn...'diːuː/; Hindi: [d̪əmən...d̪iːʋ] ⓘ) was a union territory in northwestern India. With an area of 112 km2 (43 sq mi), it was the smallest administrative subdivision of India on the mainland. The territory comprised two districts, Daman and Diu Island, geographically separated by the Gulf of Khambat. The state of Gujarat and the Arabian Sea bordered the territory. A Portuguese colony since the 1500s, these territories were taken over by India with the Annexation of Goa in 1961. Daman and Diu were administered as part of the union territory of Goa, Daman and Diu between 1961 and 1987. After the Goa Opinion Poll, they became separate union territories. In 2019, a legislation was passed to merge the union territories of Daman and Diu with its neighbouring union territory, Dadra and Nagar Haveli, to form the new union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu with effect from 26 January 2020.
Coronation Arches
The Coronation Arches were a series of four steel arches erected over The Mall, London, for the Coronation of Queen Elizabeth II in 1953.

The arches were designed by Eric Bedford. The tubular steel arches were floodlit and were adorned with metalwork crowns and golden cane fan-shaped designs. Sources describe them as being 70 or 85 feet (21 or 26 m) in height.

In a House of Commons debate on 3 December 1953, Minister of Works Sir David Eccles announced that he was considering the arches' fate, and that they may be used in the rebuilding of the Palm House, Kew Gardens at the Royal Botanic Gardens.  It was later decided that renovation was preferable to rebuilding, and this option was rejected.

The Mall, London
51°30′15″N 0°8′7″W﻿ / ﻿51.50417°N 0.13528°W﻿ / 51.50417; -0.13528

The Mall (/ˈmæl/) is a ceremonial route and roadway in the City of Westminster, central London, that travels 1 kilometre (0.62 mi) between Buckingham Palace at its western end and Trafalgar Square via Admiralty Arch to the east. Along the north side of The Mall is green space and St. James's Palace with other official buildings, and to the south is St James's Park.  Near the east end at Trafalgar Square and Whitehall it is met by Horse Guards Road and Spring Gardens, near the west end at the Victoria Memorial it is met by the Constitution Hill roadway and the Spur Road to the street of Buckingham Gate. It is closed to traffic on Saturdays, Sundays, public holidays and on ceremonial occasions.
Viennese trichord
A Viennese trichord is a group of three notes comprised of a perfect fourth and a tritone. It is also known as a Viennese fourth chord or tritone-fourth chord.

The grouping is named after the Second Viennese School. The trichord has the prime form (0,1,6). Its Forte number is 3-5. The sets C–D♭–G♭ and C–F♯–G are both examples of Viennese trichords, though they may be voiced in many ways.

Audio playback is not supported in your browser. You can download the audio file.

When the trichord appears in works like Paul Hindemith's Ludus Tonalis, the dissonant semitone might be treated as an escape tone per traditional part writing rules. Whereas, Viennese composers like Anton Webern were partial to the trichord because of its unresolved dissonance.

The trichord appears in jazz chord voicings as the third, seventh, and eleventh of a dominant chord.

Voicing (music)
In music theory, voicing refers to two closely related concepts:

How a musician or group distributes, or spaces, notes and chords on one or more instruments

The simultaneous vertical placement of notes in relation to each other; this relates to the concepts of spacing and doubling

It includes the instrumentation and vertical spacing and ordering of the musical notes in a chord: which notes are on the top or in the middle, which ones are doubled, which octave each is in, and which instruments or voices perform each note.
Los Angeles Public Library
The Los Angeles Public Library (LAPL) is a public library system in Los Angeles, California, operating separate from the Los Angeles County Public Library system. The system holds more than six million volumes, and with around 19 million residents in the Greater Los Angeles area, it serves the largest metropolitan population of any public library system in the United States. The system is overseen by a Board of Library Commissioners with five members appointed by the mayor of Los Angeles in staggered terms, and operates 72 library branches throughout the city. In 1997 a local historian described it as "one of the biggest and best-regarded library systems in the nation."

LA County Library
LA County Library is one of the largest public library systems in the United States which serves residents living in 49 of the 88 incorporated cities of Los Angeles County, California. United States, and those living in unincorporated areas resulting in a service area extending over 3,000 square miles (7,800 km2). The LA County Library system provides local libraries to several unincorporated areas and cities across Los Angeles County.
East Fultonham, Ohio
East Fultonham is an unincorporated community and census-designated place in Newton Township, Muskingum County, Ohio, United States. It has a post office with the ZIP code 43735. The population was 290 at the 2020 census.

Fultonham, Ohio
Fultonham is a village in Muskingum County, Ohio, United States. The population was 115 at the 2020 census. It is part of the Zanesville micropolitan area. Fultonham was named for Robert Fulton, inventor of the first commercially successful steamboat.
Baratranthus
Baratranthus is a genus of flowering plants belonging to the family Loranthaceae.

Its native range is Sri Lanka, Indo-China to Malesia.

Species:

Baratranthus axanthus (Korth.) Miq.

Baratranthus nodiflorus (Thwaites) Tiegh.

Baratranthus productus (King) Tiegh.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.
John Arthur Lunde
John Arthur Lunde (born 14 March 1948) is a Norwegian civil servant.

He holds the cand.mag. degree. He was hired in the Ministry of Defence in 1974, and was in the Norwegian NATO delegation from 1976 to 1980. He was a deputy under-secretary of state from 1992 to 1995, and the permanent under-secretary of state (the highest-ranking civil servant position) from 1995 to 2008.

Ministry of Defence (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Defence (Norwegian: Det kgl. Forsvarsdepartement) is a Norwegian government ministry in charge of the formation and implementation of national security and defence policy, and for the overall management and control of the activities of subordinate agencies. The ministry is located at Glacisgata 1, Oslo, inside Akershus festning. The ministry is headed by the politically appointed Minister of Defence, currently Tore O. Sandvik. The ministry controls a large group of defence-related agencies, not to be related with Ministry of Foreign Affairs that controls all intelligence-related agencies in the country.
George Lane (mental calculator)
George Lane (born 1964) is a British mental calculator and author. He is a five-time gold medalist in the Mental Calculations event at the annual Mind Sports Olympiad, and is one of only five Grandmasters of Mental Calculation, as recognised by the Mind Sports Organisation. George is a regular facilitator at the annual Junior Mental Calculation World Championship. He has written two books.

Mind Sports Organisation
The Mind Sports Organisation (MSO) is an association for promoting mind sports including Contract Bridge, Chess, Go, Mastermind, and Scrabble. Since 1997 it has annually organised in England a multi-sport competition, the Mind Sports Olympiad.

The MSO was founded in conjunction with the first Mind Sports Olympiad. Beside the main event, always in England and usually in London, it has supported similar events elsewhere, including Milan; South Korea, and Prague.
McKeogh
McKeogh (Irish: Mac Eochaidh) is an Irish surname.  Spelling variations include MacKeogh, McKeough, Keogh, Keough, Kehoe, McCaughey and Hoey, among others. The modern spelling comes from the original Mac Eochaidh.

The McKeoghs are descendants of the ancient Dál Fiatach dynasty, rulers of the Ulaid. They trace their descent from Fiatach Finn mac Dáire, a King of Ulster and High King of Ireland in the 1st Century AD.

Notable people with the surname include:

Aileen MacKeogh, the first director of Arthouse, a sculptor and academic in Ireland.

Darcy McKeough, a Canadian businessman and politician.

Dave McKeough, a Major League Baseball catcher in the late 1800s.

Patrick McKeough, an investment publisher and editor.

Raymond S. McKeough, a Democratic politician from Illinois.

Rita McKeough, a Canadian artist.

Aileen MacKeogh
Aileen MacKeogh (16 September 1952–23 May 2005), was an Irish sculptor and academic.  She was a Fulbright scholar, the first director of Arthouse in Dublin's Temple Bar and later Head of the School of Art, Design and Media at the Institute of Art, Design and Technology in Dun Laoghaire.
Yarrangobilly, New South Wales
Yarrangobilly, New South Wales is a rural locality in the Snowy Mountains, west of Canberra, Australia, and is also a civil Parish of Buccleuch County.

Yarrangobilly is on the Snowy Mountains Highway, south-east of Tumut, and south-west of Canberra. The parish is situated within the Kosciuszko National Park.

Yarrangobilly is in the Snowy Valleys Council Area.

Snowy Mountains Highway
Snowy Mountains Highway is a 333-kilometre-long (207 mi) state highway located in New South Wales, Australia. Its two sections connect the New South Wales South Coast to the Monaro region, and the Monaro to the South Western Slopes via the Snowy Mountains. The higher altitude regions of this road are subject to snow over the winter months, and the road also provides access to many parts of the Snowy Mountains Scheme. The highway bears the B72 shield along its entire length.

The highway originally bore the name Monaro Highway until 1955, when it received its current name. It originally ran from Tathra to Wagga Wagga but has been shortened to run from Princes Highway to Hume Highway instead. Reservoirs created as a result of dams built in the 1950s and 1960s as part of the Snowy Mountains Scheme required the creation of major realignments to avoid submerged areas. Previous to New South Wales' conversion to alphanumeric route markers, it was signed as National Route 18.
World-Wide Volkswagen Corp. v. Woodson
World-Wide Volkswagen Corp v. Woodson, 444 U.S. 286 (1980), is a United States Supreme Court case involving strict products liability, personal injury and various procedural issues and considerations. The 1980 opinion, written by Justice Byron White, is included in the first-year civil procedure curriculum at nearly every American law school for its focus on personal jurisdiction.

Personal injury
Personal injury is a legal term for an injury to the body, mind, or emotions, as opposed to an injury to property. In common law jurisdictions the term is most commonly used to refer to a type of tort lawsuit in which the person bringing the suit (the plaintiff in American jurisdictions or claimant in English law) has suffered harm to their body or mind. Personal injury lawsuits are filed against the person or entity that caused the harm through negligence, gross negligence, reckless conduct, or intentional misconduct, and in some cases on the basis of strict liability. Different jurisdictions describe the damages (or, the things for which the injured person may be compensated) in different ways, but damages typically include the injured person's medical bills, pain and suffering, and diminished quality of life.
Before the Time Comes
Before the Time Comes (French: Le Temps de l'avant) is a Canadian drama film, directed by Anne Claire Poirier and released in 1975. The film stars Luce Guilbeault as Hélène, a housewife and mother who is raising her three children largely on her own without much help from her itinerant sailor husband Gabriel (Pierre Gobeil); when she becomes pregnant for a fourth time, she struggles both with her conscience and the opinions of her husband and her sister Monique (Paule Baillargeon) as she considers whether or not to have an abortion.

It was the first Canadian film ever to address the subject of abortion.

The film opened in Quebec theatres in 1975, and was subsequently screened in the International Critics' Week program at the 1976 Cannes Film Festival.

Critics' Week
Critics' Week (French: Semaine de la critique), until 2008 called International Critics' Week (Semaine internationale de la critique), is a parallel section to the Cannes Film Festival organized by the French Syndicate of Cinema Critics.
Australian Christians (political party)
The Australian Christians (AC), sometimes referred to as the Australian Christians Party (ACP), is a political party in Australia that is socially conservative and Christian-conservative. It was founded in 2011 and was registered by the Australian Electoral Commission (AEC) on 15 December 2011.

The party is primarily active in Western Australia and contests both state and federal elections, and elected its first representative to the Parliament of Western Australia at the 2025 Western Australian state election. The party aims to represent what it sees as Christian values.

Australian Electoral Commission
The Australian Electoral Commission (AEC) is the independent statutory agency of the Australian Government responsible for the management and oversight of Australian federal elections, plebiscites, referendums and some trade union elections.
Caledon, County Tyrone
Caledon (/ˈkælɪdɪn/) is a small village and townland (of 232 acres) in County Tyrone, Northern Ireland. It is in the Clogher Valley on the banks of the River Blackwater, 10 km from Armagh. It lies in the southeast of Tyrone and near the borders of County Armagh and County Monaghan. It is situated in the historic barony of Dungannon Lower and the civil parish of Aghaloo. In the 2021 Census it had a population of 522 people. It is a designated conservation area. It was historically known as Kinnaird. (Irish: Cionn Aird, meaning "head/top  of the height or hill".)

River Blackwater (Northern Ireland)
The River Blackwater (Irish: An Abhainn Mhór) or Ulster Blackwater is a river mainly in County Armagh and County Tyrone, Northern Ireland. Its source is to the north of Fivemiletown, County Tyrone. The river divides County Armagh from County Tyrone and also divides County Tyrone from County Monaghan, making it part of the border between the United Kingdom and the Republic of Ireland.
Tate topology
In mathematics, the Tate topology is a Grothendieck topology of the space of maximal ideals of a k-affinoid algebra, whose open sets are the admissible open subsets and whose coverings are the admissible open coverings.

Rigid analytic space
In mathematics, a rigid analytic space is an analogue of a complex analytic space over a nonarchimedean field. Such spaces were introduced by John Tate in 1962, as an outgrowth of his work on uniformizing p-adic elliptic curves with bad reduction using the multiplicative group.  In contrast to the classical theory of p-adic analytic manifolds, rigid analytic spaces admit meaningful notions of analytic continuation and connectedness.
Step, Zabaykalsky Krai
Step (Russian: Степь) is a rural locality (a selo) in Olovyanninsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 488 (2021 census); 2,753 (2010 census); 3,038 (2002 census);  There are 14 streets in this selo.

Olovyanninsky District
Olovyanninsky District (Russian: Оловяннинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-one in Zabaykalsky Krai, Russia. It is located in the south of the krai, and borders with Baleysky District in the north, Borzinsky District in the south, and with Mogoytuysky District in the west.  The area of the district is 6,300 square kilometers (2,400 sq mi). Its administrative center is the urban-type settlement) of Olovyannaya. Population: 43,494 (2010 census); 49,426 (2002 Census); 60,810 (1989 Soviet census). The population of Olovyannaya accounts for 19.3% of the district's total population.
Cricket World Cup Super League
The ICC Men's Cricket World Cup Super League was an international cricket competition contested in the One Day International (ODI) Cricket format and the top level of the three-league Cricket World Cup qualification system which was introduced in 2019. 13 teams participated in the league, of which the top 8 teams directly qualify for the next Cricket World Cup and the bottom 5 teams advance to the World Cup Qualifier for another chance to qualify. The Super League replaced the ODI rankings as the route to direct qualification for the 2023 Cricket World Cup. The only edition of the ODI Super League was between 2020–2023.

International cricket
International cricket matches are played between the teams representing their nations, administrated by the International Cricket Council. The main forms are Test matches, ODI matches and T20I matches. An upcoming form, scheduled to commence in January 2026, is Test Twenty.

Most games are played as part of "tours" when one nation travels to another for a number of weeks or months and plays a number of matches of various sorts against the host nation. World Cups featuring several countries at once, are organized by the ICC. The ICC is also responsible for cricket games played at multi-sport events such as Olympic Games, Commonwealth Games, African Games, Asian Games, South Asian Games and Pacific Games.

In addition to ICC's administration, there are also five regional bodies, Asian Cricket Council, Africa Cricket Association, ICC Europe, ICC Americas and ICC East Asia-Pacific which aim to promote the sport of cricket in their respective continents.
Mexica Movement
The Mexica Movement is an "Indigenous rights educational organization" based in Los Angeles, California. Their organization views Mexicans of Native Mexican and Amerindian descent, as one people who are falsely divided by European-imposed borders. Their ultimate objective is the non-violent, democratic "liberation" of the Western Hemisphere from European-descendants. The organization seeks to create a future nation called Cemanahuac. The group views "White" people as Europeans who are squatting on Indigenous lands, and who must be repatriated back to Europe.  The group rejects the "Aztlán ideology" as being too limited, seeking instead to unite the entire American continents under Indigenous control.

Western Hemisphere
The Western Hemisphere is the half of the planet Earth that lies west of the Prime Meridian and east of the 180th meridian. The other half is called the Eastern Hemisphere. In the United States, the term "Western Hemisphere" is often used as a metonym for the Americas, even though geographically, the hemisphere also includes parts of other continents.
Campanario Formation
Campanario Formation (Spanish: Formación Campanario) is a Miocene geological formation in the high Andes of Central Chile and northern Neuquén Province in Argentina. The formation crops out around the upper parts of the basins of Maule and Ñuble rivers.

Itata River
The Itata River flows in the Ñuble Region, southern Chile.

Until the Conquest of Chile, the Itata was the natural limit between the Mapuche, located to the south, and Picunche, to the north.
The Itata River flows westward and reaches the Pacific Ocean approximately 60 kilometers north of Conception.
2012 Leinster Senior Football Championship
The 2012 Leinster Senior Football Championship was that year's installment of the annual Leinster Senior Football Championship held under the auspices of the Leinster GAA. It was won by Dublin who defeated Meath in the final. The winning Dublin team received the Delaney Cup, and automatically advanced to the quarter-final stage of the 2012 All-Ireland Senior Football Championship. They limply exited in the semi-final after defeat to All-Ireland final losers Mayo.

Meath entered the All-Ireland Qualifiers but lost their next game, to Laois.

Meath GAA
The Meath County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste na Mí) or Meath GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Meath, as well as for Meath county teams.