hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roti bakar
Toast is a popular breakfast food as well as tea time snack in countries like Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore known as roti bakar or roti kahwin. It uses white bread grilled or toasted over charcoal, though this practice has dwindled with the advent of sandwich presses.

Common spreads for roti bakar include sugar, margarine, butter, cheese, peanut butter, chocolate spread and kaya.

Peanut butter
Peanut butter is a food paste or spread made from ground, dry-roasted peanuts. It commonly contains additional ingredients that modify the taste or texture, such as salt, sweeteners, or emulsifiers. Consumed in many countries, it is the most commonly used of the nut butters, a group that also includes cashew butter and almond butter.

Peanut butter is a nutrient-rich food containing high levels of protein, several vitamins, and dietary minerals. It is typically served as a spread on bread, toast, or crackers and used to make sandwiches (notably the peanut butter and jelly sandwich). It is also used in a number of breakfast dishes and desserts, such as granola, smoothies, crepes, cookies, brownies, or croissants.
Salmson 9
Salmson 9 can refer to:

9-cylinder Salmson water-cooled aero-engines from 1908 until 1920

9-cylinder Salmson air-cooled aero-engines of 1917 onwards

9-cylinder Salmson air-cooled aero-engines of 1920 onwards

Salmson water-cooled aero-engines
The Salmson water-cooled aero-engines, produced in France by Société des Moteurs Salmson from 1908 until 1920, were a series of pioneering aero-engines: unusually combining water-cooling with the radial arrangement of their cylinders.
Antennapedia
Antennapedia (abbreviated Antp) is a Hox gene first discovered in Drosophila which controls the formation of legs during development. Loss-of-function mutations in the regulatory region of this gene result in the development of the second leg pair into ectopic antennae. By contrast gain-of-function alleles convert antennae into ectopic legs.

This is just one illustration of the tendency of organisms to exhibit variations on a theme: modulated repetition. Legs and antennae are related to one another as much as molars are to incisors, fingers are to toes, and arms are to legs.

Antp also refers to a gene complex (ANT-C) in Drosophila ending with the Antp gene. It is responsible for formation and differentiation of the thoracic and head segments of the fly's body.

Ectopic expression
Ectopic is a word used with a prefix ecto-, meaning "out of", and the suffix -topic, meaning "place." Ectopic expression is an abnormal gene expression in a cell type, tissue type, or developmental stage in which the gene is not usually expressed. The term ectopic expression is predominantly used in studies using metazoans, especially in Drosophila melanogaster for research purposes.
Joumana Haddad
Joumana Haddad (Arabic: جمانة حداد; née Salloum; born December 6, 1970, in Beirut) is a Lebanese author, public speaker, journalist and human rights activist. She has been selected as one of the world’s 100 most powerful Arab women by Arabian Business Magazine for her cultural and social activism. In 2021, she was on Apolitical's list of 100 most influential people in Gender Policy. She is founder of Jasad, a quarterly Arabic-language magazine specialized in the arts and literature of the body (2009–2011). Haddad launched a new TV show in November 2018 on Alhurra highlighting the topics of free expression and critical thinking. In September 2019, she founded a youth centered NGO in Beirut called the Joumana Haddad Freedoms Center.  In February 2020, in partnership with the Institut Français in Lebanon, she launched the first International Feminisms Festival in the Middle East with a group of local and international co-organizers.

Arabian Business
Arabian Business (AB) is a weekly business magazine published in Dubai and focusing on global and regional news analysis. The brand is aimed at the English and Arabic-speaking communities and is published in both languages.

Its circulation figures for October–December 2007 were given as 20,468 copies. The audited circulation of the weekly was 23,016 copies for the last six months of 2011. For the period of July – December 2012 the audited circulation of the weekly was 23,352 copies. According to Similar web, website accesses as of 2024 were more than a million per month.
Valmiera district
The Valmiera district (Latvian: Valmieras rajons) was an administrative division of Latvia, located in the Vidzeme region, in the country's north-east. Its administrative center was Valmiera. It bordered Estonia to the north and the former districts of Limbaži to the west, Valka to the east and Cēsis to the south. It was the eighth largest district in Latvia and had a population of 60,345 (2000 census).

Districts were eliminated during the administrative-territorial reform in 2009, after they had been introduced during the Soviet occupation of Latvia in 1949, replacing counties.

Vidzeme
Vidzeme (pronounced [ˈvid̪͡z̪eme]; Old Latvian orthography: Widda-semme, Livonian: Vidūmō) is one of the Historical Latvian Lands. The capital of Latvia, Riga, is situated in the southwestern part of the region. Literally meaning "the Middle Land", Vidzeme is situated in north-central Latvia north of the Daugava River. Sometimes in German, it was also known as Livland, the German form from Latin Livonia, though it comprises only a small part of Medieval Livonia and about half (the Latvian part) of Swedish Livonia. Most of the region's inhabitants are Latvians (85%), thus Vidzeme is the most ethnically Latvian region in the country.

The historic Governorate of Livonia is also larger than Vidzeme, since it corresponds roughly to Swedish Livonia.
Coole (barony)
Coole (from Irish  An Chúil 'corner') is a barony  in the south-east of County Fermanagh in Northern Ireland. To its west lies Upper Lough Erne, and it is bordered by three other baronies in Northern Ireland: Knockninny to the west; Magherastephana to the north; and Clankelly. It also borders three baronies in the Republic of Ireland: Dartree (or Dartraige) to the east; Tullygarvey and Loughtee Lower to the south.

Tullygarvey
Tullygarvey (Irish: Teallach Ghairbhíth) is one of eight Baronies in the County of Cavan. The area has been in constant occupation since pre-4000 BC. The Barony of Tullygarvey consists of the parishes of Kill and Drung and parts of Annagh, Drumgoon and Laragh.

Tullygarvey derives its name from the Irish meaning "Gairbhéith's household", Gairbhéith was a member of the Uí Briúin dynasty of Connacht. He was an ancestor of the O'Reilly clan and lived c.860 AD.  He was not connected to the McGarvey clan of Donegal. It is located in the northeast of County Cavan, along the Annagh River.
Simon Cowley (cricketer)
Simon Thomas John Cowley (born 8 November 1979) is a former English cricketer.  Cowley was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born at Welwyn Garden City, Hertfordshire.

Cowley played a single Minor Counties Championship match in 1999 for Herefordshire against Oxfordshire.

In 2000, he represented the Gloucestershire Cricket Board in a single List A match against the Derbyshire Cricket Board in the 2000 NatWest Trophy at the Town Ground, Heanor. In his only List A match, he scored 8 runs.

Derbyshire Cricket Board
The Derbyshire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Derbyshire.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List A status. They played seven List A matches.
Billy Dickson
Billy Dickson is an American cinematographer and television director.

As a cinematographer he is best known for his work on the television series Ally McBeal, for which he was nominated for two Primetime Emmy Awards for Outstanding Cinematography for a Single-Camera Series in 2001 and 2002. He was also a cinematographer for numerous television films and photographed the television series The Big Easy, Hidden Hills and 12 Miles of Bad Road.

As a television director, he directed episodes of Ally McBeal, One Tree Hill and the reality series Majors & Minors. In 2008, Dickson created the internet television series IQ-145, starring Thomas Dekker and Lindsey McKeon. Dickson also directed, edited, photographed and wrote all the episodes for the series. Billy was Writer/Director/DP/Executive Producer on the 2016 Christian Film of the Year Believe, distributed by Smith Global Media and Sony Home Entertainment.

Thomas Dekker (actor)
Thomas Alexander Dekker (born December 28, 1987) is an American actor, musician, singer, director, and producer. He is known for his roles as John Connor in Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Adam Conant on The Secret Circle, and Zach on Heroes.

Dekker did the voice of Littlefoot in The Land Before Time V-IX (singing voice in The Land Before Time V) and as Fievel Mousekewitz in An American Tail: The Treasure of Manhattan Island and An American Tail: The Mystery of the Night Monster. Dekker portrayed Jesse Braun in the 2010 remake of A Nightmare on Elm Street and Smith in Gregg Araki's film Kaboom. Dekker starred as Gregory Valentine in the TV show Backstrom.

Dekker has also written, produced and self-published online his three electronica albums.
Leonard Morse
Leonard Jack Morse (1929 – December 12, 2025) was an American academic who was a professor of clinical medicine at University of Massachusetts Medical School, and a commissioner of public health for the city of Worcester. After the September 11 attacks in 2001, Morse came back from retirement to work on the town's bioterrorism plan at the request of the then-city manager. He also served as a president of the Worcester District Medical Society and the Massachusetts Medical Society in the past. He once served as chief of staff at St. Vincent Hospital, Worcester.

Morse stepped into national fame for investigation of a 1969 outbreak of hepatitis A among the College of the Holy Cross football team members that forced the season closure after the team played just two games.

Massachusetts Medical Society
The Massachusetts Medical Society (MMS) is the oldest continuously operating state medical association in the United States. Incorporated on November 1, 1781, by an act of the Massachusetts General Court, the MMS is a non-profit organization that consists of more than 25,000 physicians, medical students and residents. It is currently based in Waltham, Massachusetts. The majority of the members live or practice in Massachusetts and the immediate vicinity.
Celebochoerus cagayanensis
Celebochoerus cagayanensis is an extinct species of suid in the genus Celebochoerus.  The first fossil specimen was discovered in 2016 in the Philippines.  It differs from the Sulawesi species Celebochoerus heekereni in that it has mesial and distal enamel bands on its upper canines. It also has huge upper tusks. The animal's features are symplesiomorphic in suids, indicating a Philippines to Sulawesi migration route. They can be viewed at the National Museum of the Philippines.

Canine tooth
In mammalian oral anatomy, the canine teeth, also called cuspids, dogteeth, eye teeth, vampire teeth, or fangs, are the relatively long, pointed teeth. In the context of the upper jaw, they are also known as fangs. They can appear more flattened, however, causing them to resemble incisors and leading them to be called incisiform. They developed and are used primarily for firmly holding food in order to tear it apart, and occasionally as weapons. They are often the largest teeth in a mammal's mouth. Individuals of most species that develop them normally have four, two in the upper jaw and two in the lower, separated within each jaw by incisors; humans and dogs are examples. In most species, canines are the anterior-most teeth in the maxillary bone. 
The four canines in humans are the two upper maxillary canines and the two lower mandibular canines.
They are specially prominent in dogs (Canidae), hence the name.
Malinovka, Bureysky District, Amur Oblast
Malinovka (Russian: Малиновка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Malinovsky Selsoviet of Bureysky District, Amur Oblast, Russia. The population was 1,126 as of 2018. There are 25 streets.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
26th Street Pictures
26th Street Pictures is an American film production company founded by Chris Columbus, Mark Radcliffe and Michael Barnathan in 1994 as 1492 Pictures. The name was a play on Columbus's more famous namesake, Christopher Columbus, and his 1492 landing in the Americas. The logo consists of a huge and detailed compass with the company name forming on a background, which is an ocean landscape. In addition, the fanfare for 1492 Pictures was composed by Hans Zimmer.

In addition to various Columbus films, 26th Street Pictures has also produced movies by other directors including Brian Levant (Jingle All the Way), Henry Selick (Monkeybone), Alfonso Cuarón (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban), Joe Roth (Christmas with the Kranks), Tim Story (the Fantastic Four films), and Shawn Levy (the Night at the Museum series).

Tim Story
Timothy Kevin Story (born March 13, 1970) is an American film director, producer, and editor. He is best known for Barbershop (2002), Fantastic Four (2005), and the Ride Along franchise. He has been nominated for two NAACP Image Awards for Outstanding Directing in a Feature Film/Television Movie in 2006 and 2013.

He is the founder of The Story Company, a production company co-founded with his future wife Vicky in 1996. He is the first African-American film director to have grossed over US$1 billion at the box office.
Natalia Beristáin
Natalia Beristáin (born 28 June 1981) is a Mexican film director and screenwriter. She is best known for directing and co-writing the film She Doesn't Want to Sleep Alone which won the Best Feature Film at the 10th Morelia International Film Festival, directing the film The Eternal Feminine which won the Audience Award at the 15th Morelia International Film Festival, and directing and co-writing the film Noise which won the Spanish Cooperation Award at the 70th San Sebastián International Film Festival.

70th San Sebastián International Film Festival
The 70th San Sebastián International Film Festival took place from 16 to 24 September 2022 in San Sebastián, Gipuzkoa, Spain. The awards were announced on 24 September 2022, with The Kings of the World winning the Golden Shell.
1998 Sudanese Air Force Antonov An-32 crash
On 12 February 1998, a Sudanese Air Force Antonov An-32 crashed in Nasir killing several of the country's most senior government leaders, including the Vice-President Zubair Mohamed Salih.

On the morning of 12 February 1998, the pilots of a Sudanese Air Force Antonov An-32 turboprop attempted to land at Nasir Airport. The craft overshot the end of the runway and slid into the Sobat River. The Sudanese government announced that fog and strong winds had caused the crash. The SPLA's spokesman in Nairobi announced that the crash had not been an accident, but had been caused by an SPLA attack.

Vice President of Sudan
The vice president of Sudan is the second highest political position obtainable in Sudan. Currently there is a provision for one de facto vice president, deputy chairman of the Transitional Sovereignty Council, who is appointed by the chairman of the council. Historically (in the 1972–1983 and 2005–2011 periods) either the first or the second vice president was from Southern Sudan (now independent South Sudan). From 2011 until the abolition of the post in 2019, the second vice president was from Darfur.
Abenaki Indian Shop and Camp
The Abenaki Indian Shop and Camp is a historic Native American site in the Intervale section of Conway, New Hampshire.  The site is a camp established by Abenakis who were lured to the area by the prospect of making baskets and selling them to visitors to the resort areas of the White Mountains in the late 19th century, and operated into the late 20th century.  The site was listed on the National Register of Historic Places in 1991, and has also been listed on the New Hampshire State Register of Historic Places. It is located on Intervale Cross Road, about one mile east of New Hampshire Route 16, and is now a local public park.

Abenaki
The Abenaki (Abenaki: Wôbanaki) are an Indigenous people of the Northeastern Woodlands of Canada and the United States. They are an Algonquian-speaking people and part of the Wabanaki Confederacy. The Eastern Abenaki language was predominantly spoken in Maine, while the Western Abenaki language was spoken in Quebec, Vermont, and New Hampshire.

While Abenaki peoples share cultural traits, they historically did not have a centralized government. They came together as a post-contact community after their original tribes were decimated by colonization, disease, and warfare.
Andrey Bukhlitskiy
Andrey Nikolayevich Bukhlitsky (Russian: Андрей Николаевич Бухлицкий; born 7 February 1982) is a former Russian beach soccer player who represented Russia in international competitions. His role was goalkeeper.

Bukhlitsky is a quite successful goalkeeper who was selected as the best keeper of EBSL 2007 season, captured the best keeper award in season regular phase event for 3 times consecutive in that season. He is currently a goalkeeper coach for the national team.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Annie Kibanji
Annie Kibanji  (born 13 May 1991) is a Zambian footballer who plays as a defender for the Zambia women's national football team. She was part of the team at the 2014 African Women's Championship. On club level she played for Green Buffaloes F.C. in Zambia.

Zambia women's national football team
The Zambia women's national association football team represents Zambia in association football, participating in qualifying tournaments for the FIFA Women's World Cup and other African-based competitions. Nicknamed Copper Queens. It made its debut in the 2023 FIFA Women's World Cup, becoming the first landlocked nation in Africa to qualify for a senior World Cup in either men's or women's soccer.
German submarine U-139 (1940)
German submarine U-139 was a Type IID U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. Her keel was laid down on 20 November 1939 by Deutsche Werke in Kiel as yard number 268. She was launched on 28 June 1940 and commissioned on 24 July 1940 with Kapitänleutnant Robert Bartels in command.

U-139 began her service life with the 1st U-boat Flotilla. She was then assigned to the 21st flotilla and subsequently to the 22nd flotilla where she conducted two patrols, but did not sink or damage any ships. She spent the rest of the war as a training vessel.

She was scuttled on 5 May 1945.

Ventspils
Ventspils (Latvian: [ˈvæntspils] ⓘ) is a state city in northwestern Latvia in the historical Courland region of Latvia, and is the sixth largest city in the country.

At the beginning of 2020, Ventspils had a population of 33,906. It is situated on the Venta River and the Baltic Sea, and has an ice-free port. The city's name literally means "castle on the Venta", referring to the Livonian Order's castle built alongside the Venta River.
Kamalendumati Shah
Kamalendumati Shah (died 1999) was an Indian politician, social worker and a member of Indian Parliament. Hailing from the Tehri Garhwal district of the present day Uttarakhand, she was known to have been active in parliamentary politics. The Government of India awarded her the third highest civilian honour of the Padma Bhushan, in 1958, for her contributions to society. She died on 15 July 1999 succumbing to brain cancer.

India portal

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Kenny and Beth's Musakal Boat Rides
Kenny and Beth's Musakal Boat Rides is the first album by King Creosote released by Fence Records and Domino Records, however far from his debut release on Fence alone. It was Anderson's first studio album that wasn't distributed on a CD-R. The album made No. 5 in Rough Trade's top 100 albums of 2003.

Domino Recording Company
Domino Recording Company, or simply Domino, is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press.