hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Go for It, Nakamura!
Go for It, Nakamura! (Japanese: ガンバレ! 中村くん!!, Hepburn: Ganbare! Nakamura-kun!!) is a Japanese manga series written and illustrated by Syundei. The series follows the titular Nakamura, a closeted high school student who has a secret crush on his classmate. Go for It, Nakamura! was serialized in the manga magazine Opera from 2014 to 2016, collected into a bound volume by Akane Shinsha in 2017, and licensed for an English-language release by Seven Seas Entertainment in 2018. A sequel, Go For It Again, Nakamura! (もっとガンバレ！中村くん!!, Motto Ganbare! Nakamura-kun!!), was serialized from June 2017 to June 2021. An anime television series adaptation produced by Drive is set to premiere in April 2026.

Kappei Yamaguchi
Mitsuo Yamaguchi (山口 光雄, Yamaguchi Mitsuo; born May 23, 1965), known professionally as Kappei Yamaguchi (山口 勝平, Yamaguchi Kappei), is a Japanese actor, voice actor, and rakugoka affiliated with Gokū and 21st Century Fox. After making his voice acting debut in 1989 as the male version of Ranma Saotome in Ranma ½, Yamaguchi went on to other notable roles, including Inuyasha in Inuyasha and its sequel Yashahime, and L  in Death Note. He currently voices Shinichi Kudo and Kaito Kid in Case Closed, Usopp in One Piece and Teddie in Persona 4. He is married and has a son, Ryunosuke, and a daughter, Akane. Ryunosuke and Akane are also voice actors, while the latter is also a rakugoka.
Pelo Telefone
Pelo Telefone (English: On the Telephone) is a song attributed to the Brazilian guitarist and composer Donga and considered to be the first samba song to be recorded in Brazil, according to records at the National Library of Brazil, although earlier recordings exist, such as "Samba - Em Casa da Bahiana" (1913) and "Urubu Malandro" (1914).

A collective creation of controversial authorship, the composition is attributed to Ernesto dos Santos, better known as Donga, and to the journalist Mauro de Almeida. It was registered on the 27th of November, 1916 as being authored only by Donga — who later included de Almeida as a partner — and conceived in a famous Candomblé house, the house of Tia Ciata, which was frequented by popular musicians of the time. Because it was a huge success and because it was born in a samba circle from improvisations and joint creations, various musicians have claimed authorship.

National Library of Brazil
The National Library of Brazil (Portuguese: Biblioteca Nacional do Brasil, official name is Fundação Biblioteca Nacional) is the depository of the bibliographic and documentary heritage of Brazil. It is located in Rio de Janeiro, the capital city of Brazil from 1763 to 1960, more specifically at Cinelândia square.

Considered by UNESCO the largest library in Latin America and the seventh largest in the world, its collections include about 9 million items. It organized the first library science courses in Latin America and its staff has led the modernization of library services, including the development of online databases.
CHRE-FM
CHRE-FM (105.7 FM, "Dream 105.7") is a radio station licensed to St. Catharines, Ontario. Owned by Whiteoaks Communications Group, it broadcasts an adult contemporary format. For much of November and December, it switches to Christmas Music. CHRE shares studios with its sister stations, CKTB and CHTZ-FM, in "Oak Hill Mansion", the former home of William Hamilton Merritt, at 12 Yates Street in downtown St. Catharines. Its transmitter is on Cataract Road in Thorold, sharing its tower with CHTZ-FM.

Thorold
Thorold is a city in Ontario, Canada, located on the Niagara Escarpment. It is also the seat of the Regional Municipality of Niagara. The Welland Canal passes through the city, featuring lock 7 and the Twin Flight Locks.
Saint-Apollinaire, Quebec
Saint-Apollinaire (French pronunciation: [sɛ̃t‿apɔlinɛʁ]) is a municipality in the Lotbinière Regional County Municipality in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and had a population is 7,968 as of 2021. It is named after Saint Apollinaris (French: Saint Apollinaire).

Chaudière-Appalaches
Chaudière-Appalaches (French: [ʃodjɛʁ apalaʃ], Quebec French: [ʃoˈd͡zjaɛ̯ʁ apaˈlaʃ]) is an administrative region in Quebec, Canada. It comprises most of what is historically known as the "Beauce" (French: La Beauce; compare with the electoral district of Beauce). It is named for the Chaudière River and the Appalachian Mountains. Chaudière-Appalaches has over 50% of sugar maples in Quebec, thus producing the most maple syrup in Canada as well as the World.

Chaudière-Appalaches has a population of 433,312 residents (as of the Canada 2021 Census) and a land area of 15,071.51 square kilometres (5,819.14 sq mi). The main cities are Lévis, Saint-Georges, Thetford Mines, Sainte-Marie and Montmagny.
Jules Meese
Jules Meese (3 September 1896 – 1 December 1968) was a French lightweight weightlifter. In 1925 he set a world record in the press at 92.5 kg. He competed at the 1928 Summer Olympics and finished in sixth place.

Overhead press
The overhead press, also known as the shoulder press, strict press or military press, is an upper-body weight training exercise in which the trainee presses a weight overhead while seated or standing. It is mainly used to develop the anterior deltoid muscles of the shoulder.

The lift is set up by taking either a barbell, a pair of dumbbells or kettlebells, and holding them at shoulder level. The weight is then pressed overhead. While the exercise can be performed standing or seated, standing recruits more muscles as more balancing is required in order to support the lift. Other variations of the exercise include the push press, a similar movement that involves an additional dipping motion in the legs to increase momentum. An overhead press may also be performed unilaterally, with the lift being performed one handed; or in an alternating fashion with both hands holding a dumbbell or kettlebell, and then pressing with one arm and then the other.
Lilipaly
Lilipaly is a surname. Notable people with the surname include:

Carolyn Lilipaly (born 1969), Dutch television news presenter and actress

John Lilipaly (1943–2022), Dutch politician

Stefano Lilipaly (born 1990), Dutch-Indonesian footballer

John Lilipaly
Johan Jehosefat Lilipaly (2 June 1943 – 22 October 2022), better known as John Lilipaly, was a Dutch politician.

A member of the Labour Party, he served in the House of Representatives from 1986 to 1998.

Lilipaly died from complications from Alzheimer's disease on 22 October 2022, at the age of 79.

Lilipaly's daughter Carolyn is a television presenter.
St Neots Museum
St Neots Museum is a local museum located in St Neots, within the Huntingdonshire District of Cambridgeshire, England.

The museum is housed in the Old Court, a former police station and law court building on New Street. It presents the history of the market town of St Neots on the River Great Ouse from prehistoric times onwards. The museum includes the original 1907 cell block where prisoners were detained, which is now the location for 'Jailbreak', a highly successful Escape Room which opened in April 2018, and is due to start its third season in May 2019.

Police station
A police station is a facility operated by police or a similar law enforcement agency that serves to accommodate police officers and other law enforcement personnel. The role served by a police station varies by agency, type, and jurisdiction, but in larger agencies there may be multiple police stations that serve as regional or area sub-headquarters for personnel assigned to certain beats, administrative divisions, or police units, while in smaller agencies there may be fewer stations or even one singular police headquarters.
The Daily Courier (Arizona)
The Daily Courier is a newspaper for Yavapai County, Arizona, owned by Western News & Info. The paper features local, regional, national, and international news and opinions. In addition to its primary circulation in Prescott, Arizona, subsidiary editions are also published throughout Yavapai County, including in Prescott Valley, Chino Valley, and Camp Verde.

The Daily Courier was known as Prescott Morning Courier (1881-1909), Prescott Evening Courier (1909), Prescott Courier (1909-1920), Prescott Evening Courier (1920-1970), Prescott Courier (1970-1981), Courier (1981-1987), and Prescott Courier (1987-1994).

Camp Verde, Arizona
Camp Verde (Yavapai: ʼMatthi:wa; Western Apache: Gambúdih) is a town in Yavapai County, Arizona, United States. As of the 2020 census, Camp Verde had a population of 12,147.

Every summer, the downtown area of Camp Verde is the site of the annual Corn Fest; held each year on the third Saturday in July, the popular event is sponsored and organized by local growers, Hauser and Hauser Farms. Other annual local events include the Pecan, Wine and Antiques Festival (February), the Crawdad Festival (June), and Fort Verde Days (October).
Andrew Pinsent
Fr. Andrew Pinsent (born 1966) is professor of theology and philosophy at the Athenaeum of Ohio in Cincinnati, Ohio, and a Catholic priest of the Diocese of Arundel and Brighton in England. Until 2024, he was Research Director of the Ian Ramsey Centre for Science and Religion, part of the Faculty of Theology and Religion at the University of Oxford. He was also a Research Fellow at Harris Manchester College, Oxford.

A physicist by training, Pinsent was involved in the DELPHI project at CERN, and co-authored 31 of the collaboration's publications. A focus of his current research is the application of insights from autism and social cognition to "second-person" accounts of moral perception and character formation.

In 2017, he signed a document along with a number of other clergy and academics labeled as a "Filial Correction" of Pope Francis.

DELPHI experiment
DELPHI (DEtector with Lepton, Photon and Hadron Identification) was one of the four main detectors of the Large Electron–Positron Collider (LEP) at CERN, one of the largest particle accelerators ever made. Like the other three detectors,  it recorded and analyzed the result of the collision between LEP's colliding particle beams. The specific focus of DELPHI was on particle identification, three-dimensional information, high granularity (detail), and precise vertex determination.
Robert Cocks & Co.
Robert Cocks & Co. was a London-based music publisher founded in 1823 by Robert Cocks (12 October 1797, in Norfolk, England – 7 April 1887, in London).  The catalog of publications, before Robert Cocks died, is said to have exceeded sixteen thousand, and included many important treatises.  When Cocks died, he was believed to be the oldest music publisher in the world.  The firm introduced in London pianists Carl Czerny, Julius Schulhoff, and Alexander Dreyschock and published Rimbault and Hopins' history of the organ and also published pedagogical repertoire for the so-call "Schools" of Spohr, Czerny, Marx, Albrechtsberger, Reicha, and Cherubini.

Luigi Cherubini
Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore Cherubini (/ˌkɛrʊˈbiːni/ KERR-uu-BEE-nee; Italian: [luˈiːdʒi keruˈbiːni]; 8 or 14 September 1760 – 15 March 1842) was an Italian Classical and Romantic composer. His most significant compositions are operas and sacred music. Beethoven regarded Cherubini as the greatest living composer of his era. Cherubini's operas were heavily praised and interpreted by Rossini.
Baccharis oxide synthase
Baccharis oxide synthase (EC 5.4.99.51) is an enzyme with systematic name (3S)-2,3-epoxy-2,3-dihydrosqualene mutase (cyclizing, baccharis-oxide-forming). This enzyme catalyses the following chemical reaction

(3S)-2,3-epoxy-2,3-dihydrosqualene  baccharis oxide

The enzyme from Stevia rebaudiana also gives traces of other triterpenoids.

Triterpene
Triterpenes are a class of terpenes composed of six isoprene units with the molecular formula C30H48; they may also be thought of as consisting of three terpene units. Animals, plants and fungi all produce triterpenes, including squalene, the precursor to all steroids.
Stenoptilia pelidnodactyla
Stenoptilia pelidnodactyla is a moth of the family Pterophoridae. It is found in most of Europe, except Portugal, Great Britain, Ireland, the Netherlands, Croatia, Greece, Lithuania and Ukraine.

The wingspan is 16–25 mm. Adults are on wing from May to September.

The larvae feed on meadow saxifrage (Saxifraga granulata), mossy saxifrage (Saxifraga bryoides), Saxifraga pedemontana, Saxifraga moschata, Saxifraga nervosa, Saxifraga prostii, Saxifraga exarata, Saxifraga aquatica, Saxifraga geranioides and Plantago sempervirens.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Daund taluka
Daund taluka is a taluka or subdivision of Pune district of the state of Maharashtra in India. The town of Daund is the only major urban area in this predominantly rural area. Daund railway station is a major railway junction. All southern railways are connected to this route, and also divided the Nagar railway to north Indian railway, like Delhi, Solapur division, Daund junction and then joined to the Pune district junction. To reach the Siddhi Vinayak Siddhatek Ganpati temple, one has to travel 14 km to Daund by road.

In the winter season, when the temperature drops to 19 to 20°C, Daund has the most agricultural production of sugarcane. The riverbank farmers mostly plant sugarcane as their seasonal crop. The back water of the Ujani Dam riverbed region has Acacia tree forest. Many thorned-trees are found in this region. Three sugar factories are available in Daund 1)Daund sugar limited, Alegaon 2)Bhima Patas, Patas 3)Anuraj sugar limited, Yavat.

Daund Junction railway station
Daund Junction railway station is a railway junction station on the Mumbai–Chennai route of Indian Railways located in Pune district, Maharashtra, India. The Daund–Manmad line and the Daund–Baramati branch line start from here. Daund is a major freight redistribution hub.
Thomas Toughill
Thomas Toughill is a non-fiction author. Before becoming an author, Toughill had a varied career after graduating from the University of Glasgow in history and German. He worked in a whisky distillery, spent time as an infantry officer in the British Army, became an intelligence officer based in Hong Kong and was a bodyguard for both Henry Kissinger and Richard Nixon.

Whisky
Whisky or whiskey is a type of liquor made from fermented grain mash. Various grains (which may be malted) are used for different varieties, including barley, corn, rye, and wheat. Whisky is typically aged in wooden casks, commonly of charred white oak. Uncharred white oak casks previously used for the aging of port, rum, or sherry may be employed during storage to impart a unique flavour and colour.

Whisky is a strictly regulated spirit worldwide with many classes and types. The typical unifying characteristics of the different classes and types are the fermentation of grains, distillation, and aging in wooden barrels.
Gorla (district of Milan)
Gorla (Italian pronunciation: [ˈɡɔrla]; Lombard: Gòrla, same pronunciation) is a district ("quartiere") of Milan, Italy. It is part of the Zone 2 administrative division, located north-east of the city centre. Before 1923, Gorla was an independent comune. The name "Gorla" is probably derived from the latin word gulula, meaning "little cleft".

The district is traversed by Viale Monza, a major thoroughfare connecting Milan and Monza, as well as the Naviglio Martesana canal. The most prominent architectural feature of Gorla consists in a number of 19th Century villas that were built along the Naviglio Martesana and served as country residences for rich Milanese families.

Lombard language
The Lombard language (Lombard: lombard, lumbard, lumbart or lombart, depending on the orthography; pronunciation: [lumˈbaːrt, lomˈbart]) belongs to the Gallo-Italic group within the Romance languages. It is characterized by a Celtic linguistic substratum and a Lombardic linguistic superstratum and is a cluster of homogeneous dialects that are spoken by millions of speakers in Northern Italy and southern Switzerland.  These include most of Lombardy and some areas of the neighbouring regions, notably the far eastern side of Piedmont and the extreme western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. The language is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo, in Italy.
22 Aurigae
22 Aurigae is a star located 522 light years away from the Sun in the northern constellation Auriga. It is just bright enough to be barely visible to the naked eye under good viewing conditions, appearing as a blue-white hued star with an apparent visual magnitude of 6.45. At the distance of this object, the brightness is diminished by an extinction of 0.57 due to interstellar dust. The star is moving further from the Earth with a heliocentric radial velocity of +10 km/s, and it is a member of the Taurion OB association, located between Orion and Taurus.

This object is a B-type main-sequence star with a stellar classification of B9 Vs. The 's' notation indicates the spectrum appears "sharp"-lined, due to its relatively moderate projected rotational velocity of 66 km/s. It has 2.9 times the mass of the Sun and about 3.1 times the Sun's radius. The star is radiating 90 times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 10,764 K.

Stellar rotation
Stellar rotation is the angular motion of a star about its axis. The rate of rotation can be measured from the spectrum of the star, or by timing the movements of active features on the surface.

The rotation of a star produces an equatorial bulge due to centrifugal force. As stars are not solid bodies, they can also undergo differential rotation. Thus the equator of the star can rotate at a different angular velocity than the higher latitudes. These differences in the rate of rotation within a star may have a significant role in the generation of a stellar magnetic field.

In its turn, the magnetic field of a star interacts with the stellar wind. As the wind moves away from the star its angular speed decreases. The magnetic field of the star interacts with the wind, which applies a drag to the stellar rotation. As a result, angular momentum is transferred from the star to the wind, and over time this gradually slows the star's rate of rotation.
Head to Toe (EP)
Head to Toe is an extended play (EP) by American alternative rock band The Breeders. It was released in July 1994 on Elektra Records and 4AD, peaking at number 68 on the UK Singles Chart. The EP contains a cover of Guided by Voices' "Shocker in Gloomtown," which helped ignite interest in the band. It also contains a cover of Sebadoh's "Freed Pig", a song written by Lou Barlow about former Dinosaur Jr. bandmate J Mascis. The EP's cover art features embroidery work by Colombian-American artist Maria E. Piñeres.

Dinosaur Jr.
Dinosaur Jr. is an American rock band formed in Amherst, Massachusetts, in 1984. The band was founded by J Mascis (guitar, vocals, primary songwriter), Lou Barlow (bass, vocals), and Murph (drums). After three albums on independent labels, the band earned a reputation as one of the formative influences on American alternative rock. Creative tension led to Mascis firing Barlow, who later formed Sebadoh and Folk Implosion. His replacement, Mike Johnson, came aboard for three major-label albums. Murph eventually quit, with Mascis taking over drums on the band's albums before the group disbanded in 1997. The original lineup reformed in 2005, releasing five albums thereafter.

Mascis's drawling vocals and distinct guitar sound, harking back to 1960s and 1970s classic rock and characterized by extensive use of feedback and distortion, were highly influential in the alternative rock movement of the 1990s.
Austine School
The Austine School for the Deaf, now closed, in Brattleboro, Vermont, was an independent, coeducational day and residential school for deaf and hard-of-hearing children age four to eighteen from New England and New York.

Deafness
Deafness has varying definitions in cultural and medical contexts. In medical contexts, the meaning of deafness is hearing loss that precludes a person from understanding spoken language, an audiological condition. In this context it is written with a lower case d. It later came to be used in a cultural context to refer to those who primarily communicate with a deafness aid or through sign language regardless of hearing ability, often capitalized as Deaf and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. The two definitions overlap but are not identical, as hearing loss includes cases that are not severe enough to impact spoken language comprehension, while cultural Deafness includes hearing people who use sign language, such as children of deaf adults.
Micaela Ximénez de Frías Zayas Pizarro
Micaela Ximénez de Frías Zayas Pizarro (1746 – 1815), was a Spanish courtier.

She was the lady-in-waiting of the queen of Spain, Maria Luisa of Parma from 1769. She became an influential favorite and confidant of the queen. She is perhaps most known for having exposed Alejandro Malaspina's plot against the queen and Manuel Godoy in 1795.

Maria Luisa of Parma
Maria Luisa of Parma (Luisa Maria Teresa Anna; 9 December 1751 – 2 January 1819) was, by marriage to King Charles IV of Spain, Queen of Spain from 1788 to 1808 leading up to the Peninsular War. Her relationship with Manuel Godoy and influence over the King made her unpopular among the people and aristocrats. She was rivals with the Duchess of Alba and the Duchess of Osuna. The death of her daughter-in-law Princess Maria Antonia of Naples and Sicily, whom she disliked, was said to be the result of poisoning by the Queen.
Sjögren shotgun
The Sjögren Inertia Shotgun (marked: Automat, system Sjögren Patent) is a 12–16 gauge semi-automatic shotgun that was designed by the Swedish inventor Carl Axel Theodor Sjögren, initially manufactured by AB Svenska Vapen- och Ammunitionsfabriken in Sweden and then by Håndvåbenværkstederne Kjøbenhavn in Denmark. It used an inertia system later revived by the Italian firm Benelli and today widely used in shotguns.

A small number of semi automatic military rifles in 7.62×63mm calibre were based on the Swedish Mauser using the Sjögren system, fed from internal seven round magazines, were also built, and tested by potential buyers, but found no market.

.30-06 Springfield
The .30-06 Springfield cartridge (pronounced "thirty-aught-six" /ˈθɜːrti ɔːt sɪks/), 7.62×63mm in metric notation, and called the .30 Gov't '06 by  Winchester, was introduced to the United States Army in 1906 and later standardized; it remained in military use until the late 1970s. In the cartridge's name, ".30" refers to the nominal caliber of the bullet in inches; "06" refers to the year the cartridge was adopted, 1906. It replaced the .30-03 Springfield, 6mm Lee Navy, and .30-40 Krag cartridges. The .30-06 remained the U.S. Army's primary rifle and machine gun cartridge for nearly 50 years before being replaced in 1957 by the 7.62×51mm NATO and 5.56×45mm NATO, both of which remain in current U.S. and NATO service. The cartridge remains a very popular sporting round, with ammunition produced by all major manufacturers.
Oh Jae-il
Oh Jae-il (Korean: 오재일; Hanja: 吳在一; born October 29, 1986) is a South Korean professional baseball infielder for the KT Wiz of the KBO League. He has previously played in the KBO League for the Hyundai Unicorns, Woori / Nexen Heroes, Doosan Bears, and Samsung Lions.

Doosan Bears
The Doosan Bears (Korean: 두산 베어스) are a South Korean professional baseball team based in Seoul. Founded in 1982, they are a member of the KBO League. The Bears have won six Korean Series titles (1982, 1995, 2001, 2015, 2016, and 2019) and play their home games at Seoul's Jamsil Baseball Stadium.