hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beochlich
Beochlich  (the Living Stone) is the name of a hydro electric project (taken from the burn of the same name) to the south-east of Loch Awe, and 9 km north-west of Inveraray.  The 6-metre high earth dam was built in 1998 and is owned by an ethical investment fund run by Triodos Bank.

Inveraray
Inveraray (/ˌɪnvəˈrɛəri/ or /ˌɪnvəˈrɛərə/; Scottish Gaelic: Inbhir Aora pronounced [iɲɪɾʲˈɯːɾə] meaning "mouth of the Aray") is a town in Argyll and Bute, Scotland. Located on the western shore of Loch Fyne, near its head, Inveraray is a former royal burgh and known affectionately as "The Capital of Argyll." It is the traditional county town of Argyll, and the ancestral seat to the Duke of Argyll.
1986 GP Ouest-France
The 1986 GP Ouest-France was the 50th edition of the GP Ouest-France cycle race and was held on 26 August 1986. The race started and finished in Plouay. The race was won by Martial Gayant of the Système U team.

Système U (cycling team)
Système U (UCI team code: SUG) was a French professional cycling team that existed from 1986 to 1988 and rode Gitane racing bikes. In 1989 the team was renamed Super U–Raleigh–Fiat and rode Raleigh bicycles. Super U was a chain of supermarkets owned by the Système U group.
Cal State East Bay Pioneers
The Cal State East Bay Pioneers (also CSU East Bay Pioneers, East Bay Pioneers, and CSUEB Pioneers; formerly Cal State Hayward Pioneers) are the athletic teams that represent California State University, East Bay, located in Hayward, California, in intercollegiate sports as a member of the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), primarily competing in the California Collegiate Athletic Association (CCAA) for most of their sports since the 2009–10 academic year; while its women's water polo teams compete in the Western Water Polo Association (WWPA). The Pioneers previously competed in the California Pacific Conference (Cal Pac) of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) from 1998–99 to 2008–09.

Hayward, California
Hayward is a city in Alameda County, California, United States, in the East Bay subregion of the San Francisco Bay Area. With a population of 162,954 as of 2020, Hayward is the sixth largest city in the Bay Area, and the third largest in Alameda County. Hayward was ranked as the 36th most populous municipality in California. It is included in the San Francisco–Oakland–San Jose Metropolitan Statistical Area by the US Census. It is located primarily between Castro Valley, San Leandro and Union City, and lies at the eastern terminus of the San Mateo–Hayward Bridge.
Gotham Independent Film Awards 2019
The 29th Annual Gotham Independent Film Awards, presented by the Independent Filmmaker Project, were held on December 2, 2019. The nominees were announced on October 24, 2019. Actors Sam Rockwell and Laura Dern, director Ava DuVernay and producer Glen Basner received tribute awards.

The Gotham Film & Media Institute
The Gotham Film & Media Institute (also simply the Gotham), formerly known as the Independent Filmmaker Project (IFP), is a membership-based, not-for-profit organization dedicated to independent film. It offers programs that assist independent filmmakers in connecting with film-industry professionals and, ultimately, audiences, and presents the annual Gotham Awards.

It was founded in 1979 by independent filmmakers as the Independent Filmmaker Project (IFP). Under the IFP umbrella, the New York City organization has over 5,000 members. Affiliated regional organizations are based in Chicago, Minneapolis-Saint Paul, Phoenix, and Seattle. Since March 2019, Jeffrey Sharp has been the executive director of the organization.

In January 2021, the IFP announced its rebranding as the Gotham Film & Media Institute.
Luis Chico Goerne
Luis Chico Goerne (1892–1960) was a Mexican lawyer, academic, and rector. He was an expert in penal law who wrote and lectured in the fields of law and sociology and made significant contributions to Mexico's penal codes of 1929 and 1931.

Goerne studied at the Universidad de Guanajuato, where he received the title of lawyer in 1915. He later moved to Mexico City, where he was a professor at the Escuela Libre de Derecho until 1923 when he accepted a role as professor at the National School of Jurisprudence at the National Autonomous University of Mexico (Spanish: Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM).

In August 1929, he was appointed director of the Faculty of Law at UNAM, shortly after the university was given autonomy. He served as rector of the school from 1935 to 1938.

Universidad de Guanajuato
The Universidad de Guanajuato (in English, the University of Guanajuato) is a university based in the Mexican state of Guanajuato, made up of about 47,108 students in programs ranging from high school level to the doctorate level.  Over 30,893 of those are pursuing undergraduate, masters, and doctorate degrees and 16,215 are in highschool.  The university offers 215 academic programs, including 117 postgraduate programs, and 90 bachelor's degrees.  The university has schools in fourteen cities throughout the state of Guanajuato.
Tonagh Island
Tonagh Island (67°6′S 50°18′E﻿ / ﻿67.100°S 50.300°E﻿ / -67.100; 50.300) is a steep-sided, flat-topped island, 4 nautical miles (7 km) long and 2 nautical miles (3.7 km) wide, lying southwest of the mouth of Beaver Glacier in the south part of Amundsen Bay. Sighted in October 1956 by an ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) party led by P.W. Crohn and named for Lieutenant Leslie Tonagh, DUKW driver with the ANARE, 1956.

Amundsen Bay
Amundsen Bay, also known as Ice Bay, is a long embayment 39 kilometres (24 mi) wide, close west of the Tula Mountains in Enderby Land, Antarctica. The bay was seen as a large pack-filled recession in the coastline by Sir Douglas Mawson on 14 January 1930. Seen by Captain Hjalmar Riiser-Larsen in charge of a Norwegian expedition during an airplane flight on 15 January and subsequently mapped nearer its true position by the Norwegians. The bay was mapped in detail by an Australian National Antarctic Research Expeditions party landed by aircraft in 1956 and another landed by launch from Thala Dan in February 1958. It was named by Mawson after Roald Amundsen, the Norwegian explorer who was first to reach the South Pole.
Bernard J. S. Cahill
Bernard Joseph Stanislaus Cahill (London, January 30, 1866 - Alameda County, October 4, 1944), American cartographer and architect, was the inventor of the octahedral "Butterfly Map" (published in 1909 and patented in 1913). An early proponent of the San Francisco Civic Center, he also designed hotels, factories and mausoleums like the Columbarium of San Francisco.

His polyhedral Butterfly World Map, like Buckminster Fuller's later Dymaxion map of 1943 and 1954, enabled all continents to be uninterrupted, and with reasonable fidelity to a globe. Cahill demonstrated this principle by also inventing a rubber-ball globe which could be flattened under a pane of glass in the "butterfly" form, then return to its ball shape.

A variant was developed by Gene Keyes in 1975, the Cahill–Keyes projection.

Bancroft Library
The Bancroft Library is the main special collections library of the University of California, Berkeley. The original collection, acquired in 1905 from its founder Hubert Howe Bancroft, is the largest collection of materials on Californian history and Western North America in the world.
Jenkins Lutheran Chapel and Cemetery
Jenkins Lutheran Chapel and Cemetery is a historic Lutheran church near Shelbyville, Tennessee.

The church building was completed in 1886. Around 1976 it ceased being used as a church and was renamed "Jenkins Chapel." It is now maintained by a nonprofit religious organization that was established to preserve the building and grounds. It was added to the National Register of Historic Places in 1997.

Three term (1939–45) Tennessee Governor Prentice Cooper (1895–1969) is buried there.

Shelbyville, Tennessee
Shelbyville is a city in and the seat of government of Bedford County, Tennessee. The city was laid out in 1810 and incorporated in 1819. As of the 2020 census, Shelbyville had a population of 23,557. The city is a hub of the Tennessee Walking Horse industry and has been nicknamed "The Walking Horse Capital of the World".
Ssam
Ssam (Korean: 쌈; lit. wrapped) are dishes in Korean cuisine where one food is wrapped in another. A common variety is meat such as pork wrapped in a leafy vegetable. It is often accompanied by the condiment ssamjang and can also be topped with raw or cooked garlic, onion, green pepper, or a banchan (small side dish) such as kimchi. Ssam is usually bite-sized to prevent spilling of the fillings.

Condiment
A condiment is a preparation that is added to food, typically after cooking, to enhance the flavor, to complement the dish, or to impart a specific flavor. Such specific flavors generally add sweetness or pungency, or sharp or piquant flavors. The seasonings and spices common in many different cuisine arise from global introductions of foreign trade. Condiments include those added to cooking to impart flavor, such as barbecue sauce and soy sauce; those added before serving, such as mayonnaise in a sandwich; and those added tableside to taste, such as ketchup with fast food. Condiments can also provide other health benefits to diets that lack micronutrients.
Soundman Vol. 1
Soundman Vol.1 is a debut EP by Nigerian singer Wizkid, credited as Starboy. It was released on 6 December 2019 through Starboy Entertainment without any announcement. The 7-track EP features additional vocals and production by Chronixx, Blaq Jerzee, Kel-P, London and DJ Tunez. Soundman Vol. 2, the sequel to the album, was released on 22 December 2023.

DJ Tunez
Michael Babatunde Adeyinka,listenⓘ also known as DJ Tunez, is a Nigerian-American disc jockey. In 2015, DJ Tunez signed to Wizkid's record label Starboy Entertainment. DJ Tunez's first production was in 2016's "Iskaba", a "contagiously upbeat track" featuring Wande Coal. He has collaborated with other acts such as Wizkid, Sarz, Burna Boy, Busiswa, Reekado Banks, Damibliz, Omah Lay, and many more.
USS AFDB-2
USS ABSD-2, later redesignated as AFDB-2, was a ten-section, non-self-propelled, large auxiliary floating drydock of the US Navy. Advance Base Sectional Dock-2 (Auxiliary Floating Dock Big-2) was constructed in sections during 1942 and 1943 by the Mare Island Naval Shipyard in Vallejo, California for World War II. Her official commissioning ceremony took place on 14 August 1943 with CDR Joseph J. Rochefort in command. With all ten sections joined, she was 927 feet (283 m) long, 28 feet (8.5 m) tall (keel to welldeck), and with an inside clear width of 133 feet 7 inches (40.72 m). ABSD-2 had a traveling 15-ton capacity crane with an 85-foot (26 m) radius and two or more support barges. The two side walls were folded down under tow to reduce wind resistance and lower the center of gravity. ABSD-2 had six capstans for pulling, each rated at 24,000 lbf (110,000 N) at 30 ft/min (0.15 m/s), four of the capstans were reversible. There were also 12 ballast compartments in each section.

Capstan (nautical)
A capstan is a vertical-axled rotating machine developed for use on sailing ships to multiply the pulling force of sailors when hauling ropes, cables, and hawsers. The principle is similar to that of the windlass, which has a horizontal axle.
Tom Grivosti
Tom Grivosti (born 15 June 1999) is an English professional footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club St Patrick's Athletic. He has previously played for Ross County, Elgin City (on loan) and also Bolton Wanderers at youth level, from whom he spent time on loan at Skelmersdale United.

Tallaght Stadium
Tallaght Stadium (Irish: Staid Thamhlachta) is an association football stadium in Ireland based in Tallaght, South Dublin. The club Shamrock Rovers originally announced details of the stadium in July 1996. The stadium is now owned and operated by South Dublin County Council with Shamrock Rovers as the anchor tenants.
Inventing the Abbotts
Inventing the Abbotts is a 1997 American period coming-of-age film directed by Pat O'Connor, and starring Liv Tyler, Joaquin Phoenix, Billy Crudup, Jennifer Connelly, and Joanna Going. The screenplay by Ken Hixon is based on a short story by Sue Miller. The original music score was composed by Michael Kamen. The film focuses on two brothers and their relationship with the wealthy Abbott sisters. The film was produced by Fox 2000 Pictures and Imagine Entertainment and released by 20th Century Fox on April 4, 1997.

Michael Kamen
Michael Arnold Kamen (April 15, 1948 – November 18, 2003) was an American composer, arranger, conductor, songwriter, and musician. He began his work as a pop and rock music arranger, notably for Pink Floyd, and was a member of the New York Rock & Roll Ensemble and the Roger Waters Band. Starting in the mid-1980s, he achieved further prominence as a composer of film scores.

Kamen's best known scores include the Die Hard and Lethal Weapon franchises, the Terry Gilliam films Brazil (1985) and The Adventures of Baron Munchausen (1988), Highlander (1986), Robin Hood: Prince of Thieves (1991), Don Juan DeMarco (1994), What Dreams May Come (1998), The Iron Giant (1999), X-Men (2000), and the television series Edge of Darkness, Tales from the Crypt, and Band of Brothers.

During his career, Kamen won four Grammy Awards, out of nine total nominations, and a BAFTA TV Award, and was nominated for two Academy Awards for Best Original Song, four Golden Globe Awards, and a Primetime Emmy Award.
Zerlach
Zerlach is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Kirchbach-Zerlach.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.
Israel Open
The Israel Open (also known as the Electra Israel Open) was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was part of the ATP Challenger Tour. It was held in Ra'anana, Israel in 2015 and in 2016. The tournament was previously held in Ramat HaSharon, from 2008 to 2010.

Ra'anana
Ra'anana (Hebrew: רעננה, lit. 'Fresh') is an affluent city in the southern Sharon Plain of the Central District of Israel. It was founded in 1922 as an American-Jewish settlement, c.1 km south of the village of Tabsur, where an important World War I battle had taken place four years previously.

Bordered by Kfar Saba and Hod HaSharon on the east and Herzliya on the southwest, it had a population of 83,145 in 2023. While the majority of its residents are Israeli-born Jews, a large part of the population consists of Jewish immigrants from the Americas, Europe and South Africa.

Ra'anana's industrial park is home to global and local start-up companies. It was designated a "Green City" by the World Health Organization in 2005.
Spring Hill Church
Spring Hill Church, also known as Old Spring Hill and St. Paul's Episcopal Church, was a historic Episcopal church located at Hebron, Wicomico County, Maryland. It was located eight miles north on the Wicomico River from Green Hill Church, which it strongly resembled. The white frame structure, two bays wide and four deep and set on a Flemish bond brick foundation, was constructed as St. Paul's Episcopal Church in 1773.  The interior featured a barrel-vault ceiling. It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Fire destroyed the historic wooden church on July 22, 2014, months after it celebrated its 240th anniversary. Nearly 100 firefighters from numerous fire departments, including Wicomico County as well as Sussex County, Delaware responded to the fire, which investigators said quickly escalated to three alarms.

Sussex County, Delaware
Sussex County is a county in the southern part of the U.S. state of Delaware, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 237,378, making it the state's second most populated county behind New Castle and ahead of Kent. The county seat is Georgetown.

The first European settlement in the state of Delaware was founded by the Dutch in 1631 near the present-day town of Lewes on the Atlantic Coast. However, Sussex County was not organized until 1683 under English colonial rule.

Sussex County forms the Seaford, Delaware, Micropolitan Statistical Area.
Emily Kassie
Emily Kassie (born 15 December 1992) is an Academy Award nominated filmmaker and investigative journalist. 
Her debut feature Sugarcane directed alongside Julian Brave NoiseCat won the Directing Award at the 2024 Sundance Film Festival and garnered an Oscar nomination in 2025.

World Press Photo
World Press Photo Foundation is an independent, non-profit organization based in Amsterdam, Netherlands. Founded in 1955, the organization holds the annual World Press Photo Contest for press photography. Since 2011, World Press Photo has organized a separate annual contest for journalistic multimedia productions, and, in association with Human Rights Watch, the annual Tim Hetherington Grant.
Pollock-Stockton Shipbuilding Company
Pollock-Stockton Shipbuilding Company was established in 1942 to build ships needed for World War II. As part of the Emergency Shipbuilding Program the US Navy provided some of the capital to start Pollock-Stockton Shipbuilding at Stockton, California. The shipyard was located at San Joaquin River and Stockton Channel, near Louis Park. After the war the shipyard closed down in February 1946.

Emergency Shipbuilding Program
The Emergency Shipbuilding Program (late 1940 – September 1945) was a United States government effort to quickly build simple cargo ships to carry troops and materiel to allies and foreign theatres during World War II. Run by the U.S. Maritime Commission, the program built almost 6,000 ships.
Cherednik
Cherednik or Cherednyk (Чередник) is a Ukrainian surname. Notable people with the surname include:

Ivan Cherednik Mathematician
Cherednik algebra

Oleksiy Cherednyk Football player

Yuri Cherednik, Volleyball player

Oleksiy Cherednyk
Aleksei Valentinovich Cherednik (Russian: Алексей Валентинович Чередник, Ukrainian: Олексій Валентинович Чередник; born 15 September 1960) is a Soviet, Tajikistani, and Ukrainian former professional footballer who later for quite some time played in Ukraine and later became a Ukrainian football manager and a scout for Shakhtar Donetsk and FC Dnipro.
Mychajlo Dmytrenko
Mychajlo Serhiyovych Dmytrenko (Ukrainian: Михайло Сергійович Дмитренко; November 9, 1908, Lokhvytsi, Poltava, Russian Empire – March 8, 1997) was a Ukrainian painter of world recognition.

Dmytrenko settled in Detroit and examples of his work can be found there. Along with his other works Dmytrenko was responsible for the interior design of the St. George Ukrainian Catholic Church in the East Village, Manhattan between 1977 and 1989.

Lokhvytsia
Lokhvytsia (Ukrainian: Лохвиця, pronounced [ˈlɔxwɪtsʲɐ]) is a city in Myrhorod Raion, Poltava Oblast, central Ukraine. It is located on the banks of the Lokhvytsia River. Lokhvytsia hosts the administration of Lokhvytsia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 11,014 (2022 estimate).
Surya vs Surya
Surya vs Surya is a 2015 Indian Telugu-language romantic comedy film written and directed by debutant Karthik Ghattamaneni and produced by Malkapuram Shiva under Suraksh Entertainments. It stars Nikhil Siddharth and Tridha Choudhury in the lead roles, while Madhoo, Sayaji Shinde, Tanikella Bharani, and Rao Ramesh play supporting roles. The music was composed by Satya Mahaveer. The film was released on 5 March 2015. The film was a commercial success.

Tanikella Bharani
Tanikella Dasha Bharani Sesha Prasad (born 14 July 1954) is an Indian actor, screenwriter, poet and playwright who works predominantly in Telugu cinema. He has worked as an actor in more than 750 films, including few in Tamil, Kannada and Hindi; while he was also screenwriter for 52 films. He has won three Nandi Awards.
Dirk Heidolf
Dirk Heidolf (born 14 September 1976, Hohenstein) is a German former road racer of solo motorcycles at Grand Prix level.

Heidolf's best seasons were in 2002 and 2007 when he finished the year in twentieth place in the 250 cc world championship. He ran his own team in the Moto3 World Championship called Racing Team Germany.

Hohenstein-Ernstthal
Hohenstein-Ernstthal (German pronunciation: [ˈhoːənˌʃtaɪn ˈɛʁnstˌtaːl] ⓘ) is a town in the Zwickau rural district, Saxony, Germany. The towns of Hohenstein and Ernstthal were united in 1898, and the town is either known by its hyphenated form, or simply called Hohenstein.

The town grew in the 15th century after silver mines were established nearby. Ernstthal was named in honor of August Ernst von Schoenburg.

Physicist Gotthilf Heinrich von Schubert and inventor Christoph Gottlieb Schröter were born in Hohenstein.
The writer Karl May was born in Ernstthal. The house of his birth is a museum.

Furthermore, Hohenstein-Ernstthal is especially famous for the Sachsenring racing circuit.
Independent Socialist Party (Hungary)
The Independent Socialist Party (Hungarian: Független Szocialísta Párt, pronounced [ˈfyɡːɛtlɛn ˈsot͡sijɒliʃtɒ ˈpaːrt]) was an agrarian socialist political party in Hungary. It was founded in 1897 by István Várkonyi, a rural labourer who left the Hungarian Social Democratic Party after disagreements over land redistribution and peasant revolts. The party advocated land reforms, including the forced sale and dividing of large estates. It took part in mobilising radical peasant struggles, resulting in the arrest of Várkonyi in 1898.

Land reform
Land reform (also known as agrarian reform) involves the changing of laws, regulations, or customs regarding land ownership, land use, and land transfers. The reforms may be initiated by governments, by interested groups, or by revolution.

Land reform is often considered a contentious process, as land is a key driver of a wide range of social, political and economic outcomes. The structure and distribution of land rights has been linked to state formation, economic growth, inequality, political violence, and identity politics, making land reform highly consequential for the long-term structures of society.
Jan Ceton
Jan Ceton (13 May 1875, Bodegraven – 21 January 1943, Amerongen) was a Dutch left-wing politician involved with both the Social Democratic Workers' Party and the Communist Party of the Netherlands. Ceton is best known as one of the founders of the Social Democratic Party, which later provided the core of the Communist Party of the Netherlands.

Bodegraven
Bodegraven (Dutch pronunciation: [ˈboːdəˌɣraːvə(n)] ⓘ) is a town and former municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. The former municipality covers an area of 38.50 km2 (14.86 sq mi) of which 1.02 km2 (0.39 sq mi) is water.

The former municipality of Bodegraven also includes the communities Meije, and Nieuwerbrug.

On January 1, 2011, Bodegraven merged with Reeuwijk to Bodegraven-Reeuwijk.