hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Max Oehler
Max Oehler (German: [ˈøːlɐ]; December 29, 1875 – March 1946) was a German army officer and archivist for the "Nietzsche-Archiv."  Oehler pursued his career in the German Empire's military until the end of World War I and the German November Revolution.  Under the Weimar Republic, which he opposed, he served as an archivist in his cousin Elisabeth Förster-Nietzsche's "Nietzsche-Archiv" in Weimar. After Förster-Nietzsche's death in 1935, he succeeded her as de facto leader of the Archiv. A devoted Nazi since the early 1930s, Oehler tried to popularize his National Socialist view of Nietzsche. After the German defeat in World War II, Oehler was imprisoned by Soviet occupation forces and died c. March 1946 in an improvised prison in Weimar.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.
Hohe Egge (Süntel)
The Hohe Egge, at a good 440 m above NN, is the highest point on the Süntel ridge in the Calenberg Uplands in the German federal state of Lower Saxony. On its summit is the Süntel Tower.

The Hohe Egge or Süntel, with its topographic prominence of 300 metres, is one of the most prominent hills and ridges in North Germany.

Calenberg Uplands
The Calenberg Uplands (German: Calenberger Bergland) are a landscape unit in the Weser-Leine Uplands in Lower Saxony, Germany. They border on the Calenberg Land to the north and merge into the Weser Uplands in the west and the Leine Uplands in the east. They are dissected by the Deister-Süntel and Aue valleys.

The following ridges belong to the Calenberg Uplands:

Bückeberg – 367 m above sea level (NN)

Deister – 405 m above NN

Harrl – 211 m above NN

Kleiner Deister (L) – 346 m above NN

Nesselberg (L) – 378 m above NN

Osterwald (L) – 419 m above NN

Süntel (W) – 437 m above NN

Wesergebirge (W) – 340 m above NN

Whilst the southwestern ridges of the Süntel and Weser Hills also belong to the Weser Uplands (W), the eastern heights of the Osterwald, Nesselberg and Kleiner Deister are grouped with the Leine Uplands (L).
Varicode
Varicode is a self-synchronizing code for use in PSK31. It supports all ASCII characters, but the characters used most frequently in English have shorter codes. The space between characters is indicated by a 00 sequence, an implementation of Fibonacci coding.  Originally created for speeding up real-time keyboard-to-keyboard exchanges over low bandwidth links, Varicode is freely available.

Bandwidth (computing)
In computing, bandwidth is the maximum rate of data transfer across a given path. Bandwidth may be characterized as network bandwidth, data bandwidth, or digital bandwidth.

This definition of bandwidth contrasts with usage in signal processing, wireless communications, modem data transmission, digital communications, and electronics, in which bandwidth is used to refer to the signal bandwidth measured in hertz, meaning the frequency range between lowest and highest attainable frequency while meeting a well-defined impairment level in signal power. The actual bit rate that can be achieved depends not only on the signal bandwidth but also on the noise on the channel.
Alejandro Gutiérrez del Barrio
Alejandro Gutiérrez del Barrio (February 2, 1895 – September 15, 1954) was a Spanish born musician and score composer who worked in the Cinema of Argentina between 1936 and his death in 1954. A professional score composer hired by the film industry he composed the soundtracks to some 75 films and also a number of his earlier compositions were used in films some 6 years after his death. He composed the music to films such as Almafuerte in 1949.

Almafuerte (film)
Almafuerte is a 1949 Argentine melodrama film of the classical era of Argentine cinema, directed by Luis César Amadori and written by Belisario García Villar. The film is a biography of the Argentine poet Pedro Bonifacio Palacios (better known by his sobriquet Almafuerte). The film starred Narciso Ibáñez Menta as Almafuerte and Pola Alonso.
Brenda Cárdenas Thomae
Brenda Georgina Cárdenas Thomae (born in 1982) is a Mexican politician and lawyer. She has served as the Congresswoman for Nuevo Laredo District 2 at the Congress of Tamaulipas, associated with the National Action Party (PAN), and as Director of the Tamaulipas Migrants Institute state agency. She also ran as a councilwoman of Nuevo Laredo municipal government.

With a conservative platform she supports issues like border and migration issues, women's issues, children's issues, human rights, family issues, and constitutional issues.

Congress of Tamaulipas
The Honorable Congress of the State of Tamaulipas (Spanish: Honorable Congreso del Estado de Tamaulipas) is the legislature of Tamaulipas, a state of Mexico. The Congress is unicameral. It has 36 members, who serve three-year terms.
Timizguida Ouftas
Timizguida Ouftas is a small town and rural commune in Essaouira Province of the Marrakech-Tensift-Al Haouz region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 5218 people living in 887 households.

Marrakesh-Tensift-El Haouz
Marrakesh–Tensift–El Haouz (Arabic: مراكش تانسيفت الحوز) was formerly one of the 16 regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in central Morocco. It covered an area of 31,160 km² and had a population of  3,576,673  (2014 census). The capital is Marrakesh. In 2015, the region annexed Safi and Youssoufia Provinces (both formerly from the Doukkala-Abda Region) to become the Region of Marrakesh-Safi.
Horace Donisthorpe
Horace St. John Kelly Donisthorpe (17 March 1870 – 22 April 1951) was an eccentric British myrmecologist and coleopterist, memorable in part for his enthusiastic championing of the renaming of the genus Lasius after him as Donisthorpea, and for his many claims of discovering new species of beetles and ants.

County of Moray
The County of Moray, (Scottish Gaelic: Moireibh [ˈmɤɾʲəv]) or Morayshire, called Elginshire until 1919, is a historic county in Scotland. The county town was Elgin. The historic county ceased to be used for local government purposes in 1975. Since 1996 most of the historic county's area has been included in the Moray council area. The historic county boundaries are still used for certain functions, being a registration county. There is also a Moray lieutenancy area, covering a slightly smaller area than the historic county. The historic county borders Nairnshire to the west, Inverness-shire to the south, and Banffshire to the east, and has a coast onto the Moray Firth to the north.
Park Se-hak
Park Se-Hak was a South Korean association football player.
He retired from Korea Tungsten Company FC in 1968. 
After 8 years, He was returned to as manager of Navy FC.
Under his management, Navy FC became a strong team and won many championships.

Park Se-Hak appointed the first manager of Lucky-Goldstar Hwangso in August 1983, 
In his second season (1985), Lucky-Goldstar Hwangso won first K-League title

Korea Tungsten Company FC
Korea Tungsten Company FC is a defunct South Korean semi-professional football club that was based Yeongwol, Gangwon. The club was officially founded in 1956, by the Korea Tungsten Company.

Korea Tungsten Company is rated as predecessor of POSCO, and Daehan Tungsten FC is predecessor of POSCO Atoms, too.
1987 Epsom Derby
The 1987 Epsom Derby was a horse race which took place at Epsom Downs on Wednesday 3 June 1987. It was the 208th running of the Derby, and it was won by the pre-race favourite Reference Point. The winner was ridden by Steve Cauthen and trained by Henry Cecil.

Craven Stakes
The Craven Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to three-year-old colts and geldings. It is run over a distance of 1 mile (1,609 metres) on the Rowley Mile at Newmarket in mid-April.
Avtandili Tchrikishvili
Avtandili Tchrikishvili (Georgian: ავთანდილ ჭრიკიშვილი; born 18 March 1991) is a Georgian judoka who has been a former world champion. After Tchrikishvilli won the World Championships in 2014, the Ministry of Sport and Youth Affairs of Georgia named him the Best Georgian Sportsman of 2014.  As of 6 June 2016, he was ranked No. 1 in the world.

Ministry of Sport and Youth Affairs of Georgia
The Ministry of Sport & Youth Affairs of Georgia (Georgian: საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო, sakartvelos sportisa da akhalgazrdobis sakmeta saministro) was a governmental agency within the Cabinet of Georgia in charge of regulating activities related to sports and youth development in Georgia. In December 2017 the ministry was merged with that of Culture to form the Ministry of Culture and Sport.
Ben Rice (author)
Ben Rice is a British author born in Tiverton, Devon in 1972.

After attending Blundell's School in the town of his birth, Rice studied English literature at the universities of  Newcastle upon Tyne and  Oxford. He then undertook a creative writing course leading to the degree of Master of Arts at the University of East Anglia.

His debut novella, Pobby and Dingan (later filmed as Opal Dream) was awarded the Somerset Maugham Award in 2001 (as well as being shortlisted for the John Llewellyn Rhys Prize), and in 2003 Granta named him as one of their twenty "Best of Young British Novelists". Pobby and Dingan was described by Jeff Giles of The New York Times Book Review as ' ... an enormously touching, imaginative and unexpected novel that ... glows in your hands.'

He currently lives in Sydney, Australia and teaches English at Marcellin College Randwick.

Marcellin College Randwick
Marcellin College Randwick is an independent systemic Catholic secondary day school for boys, located in Randwick, a suburb in the Eastern Suburbs of Sydney, New South Wales, Australia. Founded by the Marist Brothers in 1923, the college is overseen by the Sydney Catholic Schools of the Archdiocese of Sydney. The school currently caters for approximately 960 students from Years 7 to 12.

The college is affiliated with the Association of Marist Schools of Australia (AMSA) and was previously a member of the Metropolitan Catholic Colleges Sports Association (MCC).
Obedience school
An obedience school is an institution that trains pets (particularly dogs) how to behave properly. When puppies are young and in the first stages of training, they are often taken by their owners to obedience schools. Training usually takes place in small groups. In addition to training pets themselves, obedience schools also teach pet owners how to train, praise, and scold their pets themselves. Schools can teach at a various set of levels, ranging from the very basics for puppies to more advanced for competition level dogs. Most training in schools however, focuses on making dogs listen through basic commands such as sit, stay, lie down, etc.

Puppy
A puppy is a juvenile dog, generally one less than 12–18 months old.

Puppies are markedly underdeveloped and dependent on their mothers at birth (displaying altriciality), but healthy puppies grow quickly and begin walking thereafter. Puppies generally weigh 250–450 grams (8–16 oz) shortly after birth, depending on the breed.

A puppy's coat colour may change as the puppy grows older, as is commonly seen in breeds such as the Yorkshire Terrier. Puppy refers specifically to young dogs, while pup may be used for other animals such as wolves, seals, giraffes, guinea pigs, rats, or sharks.
2013 Fed Cup Europe/Africa Zone Group III – Pool A
Group A of the 2013 Fed Cup Europe/Africa Zone Group III was one of four pools in the Europe/Africa Zone Group III of the 2013 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom two teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to Group II.

2013 Fed Cup
The 2013 Fed Cup (also known as the 2013 Fed Cup by BNP Paribas for sponsorship purposes) was the 51st edition of the most important tournament between national teams in women's tennis.

The draw took place on 6 June 2012 in Paris, France.

The final took place at the Tennis Club Cagliari in Cagliari, Italy on 1–2 November. The home and three time champions Italy defeated the fourth-seeded Russia, to win their fourth title.
Part song
A part song, part-song or partsong is a form of choral music that consists of a song to a secular or non-liturgical sacred text, written or arranged for several vocal parts. Part songs are commonly sung by an SATB choir, but sometimes for an all-male or all-female ensemble. Part songs are intended to be sung a cappella, that is without accompaniment, unless an instrumental accompaniment is particularly specified.

R. J. S. Stevens
Richard John Samuel Stevens (27 March 1757 – 23 September 1837) was an English composer and organist. He composed some highly regarded English glees, and wrote a number of volumes of recollections, diaries and other literary material that provides valuable background on the musical life  of late 18th century and early 19th century England. He bridges the gap between old Handel and Queen Victoria.
Biagio Pesciolini
Biagio Pesciolini (Prato 1535 - 1611) was an Italian composer. He was maestro di cappella of the Cathedral of Volterra in 1563, and then  nine years later became canon and maestro di cappella at Prato.

Lodovico Zacconi's Prattica di Musica (1592, Venice) presents a 40-voice canonic motet by Pesciolini composed in 1590 for the baptism of the future Grand Duke of Tuscany, Cosimo II de' Medici.

Volterra Cathedral
Volterra Cathedral (Italian: Cattedrale di Santa Maria Assunta, or Duomo di Volterra) is a Roman Catholic cathedral in Volterra, Italy, dedicated to the Assumption of the Virgin Mary. It is the seat of the bishop of Volterra.
Korath the Pursuer
Korath the Pursuer (/ˈkɔːræθ/) (Korath-Thak) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Korath was a geneticist, who founded and led the Pursuer Project. He also was a member of the Starforce.

Djimon Hounsou portrays Korath in the Marvel Cinematic Universe films Guardians of the Galaxy (2014), Captain Marvel (2019), and the Disney+ series What If...? (2021).

Quasar (Wendell Vaughn)
Quasar (Wendell Elvis Vaughn) is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. He is one of Marvel's cosmic heroes, a character whose adventures frequently take him into outer space or other dimensions. However, Quasar deviates from the archetype of the noble, dauntless alien set by such Silver Age cosmic heroes as the Silver Surfer, Adam Warlock and Captain Marvel (Mar-Vell) in that he is an everyman. He starred in an eponymous monthly ongoing series written by Mark Gruenwald that ran for sixty issues beginning in 1989 and has served as a member of The Avengers.
Canarias Airlines
Canarias Airlines Compañía de Aviación S.L., styled as Canair, is a Spanish regional airline with bases at Las Palmas Airport and Tenerife-North Airport which commenced operations as a subsidiary of Binter Canarias in September 2011. Canair was founded in 2011 as a low-fare subsidiary of Binter Canarias, which began operations in September of that year with two ATR 72-500 airliners.

Tenerife North–Ciudad de La Laguna Airport
Tenerife North–Ciudad de La Laguna Airport (IATA: TFN, ICAO: GCXO), formerly Los Rodeos Airport, is the smaller of the two international airports on the island of Tenerife, Spain. It is located in San Cristóbal de La Laguna, 11 km (7 mi) by road from Santa Cruz de Tenerife, at an elevation of 633 metres (2,077 ft). The airport handled 7,174,977 passengers in 2025. Combined with Tenerife South Airport, the island records the highest passenger volume in the Canary Islands, with a total of 21,144,655 passengers, surpassing Gran Canaria Airport. Today, TFN serves as an inter-island hub linking all seven main Canary Islands to the Iberian Peninsula and Europe.

In 1977, the airport was the infamous site of the deadliest accident in aviation history, when two Boeing 747s collided on the runway in heavy fog conditions, causing the deaths of 583 passengers and crew.
2015 NCAA Division I women's lacrosse tournament
The 2015 NCAA Division I Women's Lacrosse Championship was the 34th annual single-elimination tournament to determine the national champion of Division I NCAA women's college lacrosse. For the first time, the semifinal and championship rounds were played at PPL Park (the home of the Philadelphia Union of the MLS) in Chester, Pennsylvania from May 22–24, 2015.

Maryland defeated North Carolina in the final, 9–8, to win their twelfth national title.

North Carolina Tar Heels women's lacrosse
The North Carolina Tar Heels women's lacrosse team represents the University of North Carolina at Chapel Hill in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I women's lacrosse and currently competes as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC). The North Carolina women's lacrosse team won the ACC tournament in 2002 and their first Division 1 national championship in 2013.
Arindam Das
Arindam Shibendranarayan Das (born 16 October 1981) is an Indian cricketer who plays for Bengal in domestic cricket. He is a right-hand opening batsman. In February 2001, Das played two ODIs for the India Under-19 cricket team against England Under-19 cricket team.

Bengal cricket team
The  Bengal cricket team is an Indian domestic cricket team representing the state of West Bengal. The team is based in Kolkata. It is administered by the Cricket Association of Bengal (CAB) and participates in tournaments organized by the Board of Control of Cricket in India (BCCI). The team competes in the First-class cricket competition known as the Ranji Trophy, the List A cricket Vijay Hazare Trophy, and the T20 competition Syed Mushtaq Ali Trophy (SMAT).

They have been playing first-class cricket since 1935. Bengal have won the Ranji Trophy twice and been runners-up 13 times. They also play in the Syed Mushtaq Ali Trophy and the Vijay Hazare Trophy, both of which they have won once.

Several international cricketers have played for the team including Dilip Doshi, Sourav Ganguly, Deep Dasgupta, Mohammed Shami, Pankaj Roy, and Wriddhiman Saha.
2024 Women's Inter-District Championship
The 2024 Women's Inter-District Championship was the 20th edition of the Women's Inter-District Championship, an association football tournament organized by the Fiji Football Association. The tournament is officially the 2024 edition, despite taking place in 2025, as it consists of teams from the 2024 season.

The tournament was won by Ba.

Ba FA
Ba Football Association (Ba FA for short) is a Fijian football club based in Ba that competes in the Fiji Premier League, the top flight of professional Fijian football. The club was founded in 1935. The club's home ground is the Govind Park.

Ba FA have won more trophies than any other club in Fijian football, with a record of 91 Trophies: 21 Fiji Premier league, 25 Inter-District Championship, 8 Fiji FA Cup Tournament, 17 Battle Of Giants, 20 Champion versus Champion and is the only club in OFC to have won a Quintuple (5 trophies) in a single season, achieving the feat in 2006..

During the 2019  Fiji Premier League , BA FA ended the campaign as champions without a single defeat – a record of 11 wins and 3 draws
Fenna Vanhoutte
Fenna Vanhoutte (born 6 July 1997) is a Belgian professional racing cyclist, who last rode for UCI Women's Team Lotto–Soudal Ladies.

At the 2015 European Road Championships for juniors in Tartu, she tied for tenth place. She was 32nd at the 2015 UCI Road World Championships in the women's junior road race in Richmond, Virginia.

2015 UCI Road World Championships – Women's junior road race
The Women's junior road race of the 2015 UCI Road World Championships took place in and around Richmond, Virginia, United States on September 25, 2015. The course of the race was 64.8 km (40.3 mi) with the start and finish in Richmond.

As they did in the time trial event, American duo Chloé Dygert and Emma White finished with the gold and silver medals respectively. Dygert won the race by 83 seconds over White, to become the first rider since Nicole Cooke in 2001 to win both junior titles in the same year. The podium was completed by Poland's Agnieszka Skalniak, a further five seconds in arrears.
Modern Motherhood
Modern Motherhood is an exploitation film by Dwain Esper.  Originally released in 1934, it would gain fame by being presented in the style of later road show filmmakers such as Kroger Babb and David F. Friedman, as it was presented around the country and typically featured a "Dynamic Sex Lecture" at each performance.

Kroger Babb
Howard W. "Kroger" Babb (December 30, 1906 – January 28, 1980) was an American film producer and showman. His marketing techniques were similar to a travelling salesman's, with roots in the medicine show tradition. Self-described as "America's Fearless Young Showman", he is best known for his presentation of the 1945 exploitation film Mom and Dad, which was added to the National Film Registry of the Library of Congress in 2005.

Babb was involved in the production and marketing of many films and television shows, promoting each according to his favorite marketing motto: "You gotta tell 'em to sell 'em."  His films ranged from sex education-style dramas to "documentaries" on foreign cultures, intended to titillate audiences rather than to educate them, maximizing profits via marketing gimmicks.
2025 ATP Hong Kong Tennis Open
The 2025 ATP Hong Kong Tennis Open (also known as the Bank of China Hong Kong Tennis Open for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 29th edition of the ATP Hong Kong Open, and part of the ATP 250 tournaments on the 2025 ATP Tour. It took place at the Victoria Park Tennis Stadium in Hong Kong, from 30 December 2024 to 5 January 2025.

Gabriel Diallo
Gabriel Diallo (born September 24, 2001) is a Canadian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 33, achieved on 18 August 2025 and a doubles ranking of No. 321, achieved on 8 January 2024. He is currently the No. 3 singles player from Canada.

Diallo won one ATP title at the 2025 Libéma Open.

Diallo played college tennis at the University of Kentucky.
Taavi Vilhula
David (Taavi) Nikolai (T. N.) Vilhula (26 November 1897 – 20 March 1976) was a Finnish agronomist and politician, born in Multia. He was a member of the Parliament of Finland from 1929 to 1930 and from 1933 to 1954, representing the Agrarian League. He served as Minister of People's Service from 26 March 1946 to 29 August 1948 and Minister of Agriculture from 17 January 1950 to 17 January 1951. He was a presidential elector in the 1931, 1937, 1940, 1943 and 1950 presidential elections.

Multia, Finland
Multia is a municipality of Finland. It is located in the Central Finland region. The municipality has a population of 1,384 (30 June 2025) and covers an area of 765.63 square kilometres (295.61 sq mi) of which 32.37 km2 (12.50 sq mi), or 11.5%, is water.  The population density is 1.89 inhabitants per square kilometre (4.9/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. The municipality has previously also been known as "Muldia" in Swedish documents, but is today referred to as "Multia" also in Swedish.