hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Matte
Michel Matte (born 12 December 1949) is a Canadian politician. Matte was elected to represent the riding of Portneuf in the National Assembly of Quebec in the 2008 provincial election. He is a member of the Quebec Liberal Party.

Matte obtained a bachelor's degree in physical education from the Université du Québec à Trois-Rivières and a master's degree in arts from Laval University. He worked for 23 years at the Grand-Bois and Portneuf School Boards before being elected as mayor of Saint-Marc-des-Carrières in 1997. He was also the prefect for the Portneuf Regional County Municipality. He was also a member of the Union des municipalités du Québec.

Saint-Marc-des-Carrières
Saint-Marc-des-Carrières (French pronunciation: [sɛ̃ maʁ(k) de kaʁjɛʁ]) is a town in Quebec, Canada, part of Portneuf Regional County Municipality in the Capitale-Nationale region.

The place has earned the title of Rock Capital of Portneuf County because of its rock quarries that have played a significant role in the local economy. Even its name makes reference to these quarries (carrière means "quarry").
Sailing at the 2016 Summer Olympics – Finn
The men's Finn competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place between 9–16 August at Marina da Glória. Eleven races (the last one a medal race) were held. British sailor Giles Scott was declared gold medallist before the competition ended, having an unassailable lead before the medal race.

Finn (dinghy)
The Finn dinghy is a single-handed, cat-rigged sailboat, and a former Olympic class for men's sailing.  Since its debut at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, the Finn featured in every summer Olympics until 2020, making it the longest serving dinghy in the Olympic Regatta and one of the most prolific Olympic sailboats,. The Finn is a physically demanding boat to race at the highest levels, especially since the class rules now allow unlimited boat rocking and sail pumping when the wind is above 10 knots. The event did not feature on the Olympic programme from 2024.
Agricultural Fair Practices Act of 1967
The Agricultural Fair Practices Act of 1967 (P.L. 90-288) was enacted to protect farmers from retaliation by handlers (buyers of their products) because the farmers are members of a cooperative. The act permits farmers to file complaints with USDA, which can then institute court proceedings, if they believe their rights under the law have been violated. Several bills have been introduced in recent years on behalf of producers (among them, some poultry growers who have contracts with large companies) to give them more bargaining power under the Act, which, some producers contend, lacks adequate enforcement authorities.

Revenge
Revenge is defined as committing a harmful action against a person or group in response to a grievance, be it real or perceived. Vengeful forms of justice, such as primitive justice or retributive justice, are often differentiated from more formal and refined forms of justice such as distributive justice or restorative justice.
Tingsted Church
Tingsted Church, located on high ground in the village of Tingsted on the Danish island of Falster, dates from c. 1200. Built in the Romanesque style, it is best known for its frescos from the end of the 15th century.

Falster
Falster (Danish: [ˈfælˀstɐ]) is an island in south-eastern Denmark with an area of 486.2 km2 (187.7 sq mi) and 43,398 inhabitants as of 1 January 2010. Located in the Kattegat, Belts and Sound area, it is part of Region Zealand and is administered by Guldborgsund Municipality. Falster includes Denmark's southernmost point, Gedser Odde, near Gedser.

The largest town is Nykøbing Falster with over 40% of the island's inhabitants. Other towns include Stubbekøbing, Nørre Alslev and Gedser.

Falster has motor and railway links both to the larger island of Zealand to the north and to the island of Lolland to the south-west. These links also lead to the smaller islands of Masnedø and Farø. European route E47 links Copenhagen to Hamburg (Germany) via Falster.
Min Bahadur Bishwakarma
Meen Bahadur Bishwakarma is a Nepali politician, a member of the House of Representatives of the Federal Parliament of Nepal, and a former minister of commerce of the Government of Nepal. He is also a member of the central working committee of the main opposition party, Nepali Congress.

Federal Parliament of Nepal
The Federal Parliament of Nepal (संघीय संसद नेपाल, Saṅghīya Sansada Nēpāla) is the bicameral federal and supreme legislature of Nepal established in 2018 (2074 BS). It consists of the National Assembly and the House of Representatives as parallel houses.
CASR
CASR may stand for:

State highways in California, the highways in the US state of California

Centre for Automotive Safety Research, the road safety research centre based in the University of Adelaide

Calcium-sensing receptor

Civil Aviation Safety Regulation, which is set forth by the Civil Aviation Safety Authority, an Australian federal agency responsible for the regulation of private and commercial flight.

Anarchic Cell For Revolutionary Solidarity, an anarchist urban guerilla group in Bolivia

Anarchic Cell for Revolutionary Solidarity
The Anarchic Cell For Revolutionary Solidarity (Spanish: Célula Anárquica Por la Solidaridad Revolucionaria, CASR-FAI/FRI) was an anarchist urban guerrilla group that was active in the city of La Paz, where it carried out several explosive attacks in the first half of 2012, causing material damage.
Members of the Victorian Legislative Assembly, 1996–1999
This is a list of members of the Victorian Legislative Assembly from 1996 to 1999, as elected at the 1996 state election:

1  In December 1996, the Liberal member for Gippsland West, Alan Brown, resigned. Independent candidate Susan Davies won the resulting by-election on 1 February 1997.

2  On 11 November 1997, the Liberal member for Mitcham, Roger Pescott, resigned. Labor candidate Tony Robinson won the resulting by-election on 13 December 1997.

3  On 3 July 1998, the Labor member for Northcote, Tony Sheehan, resigned. Labor candidate Mary Delahunty won the resulting state by-election on 15 August 1998.

4  The member for Frankston East, Peter McLellan, was elected as a member of the Liberal Party, but resigned on 24 July 1998 and subsequently served out the remainder of his term as an independent.

Electoral district of Frankston East
Electoral district of Frankston East was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria.  It was created in 1992, mostly out of the old Frankston North.

The seat is notable for having decided the 1999 state election, which proved to be the last election in which it was contested.  The incumbent, Liberal-turned-independent Peter McLellan, died on election day, forcing a supplementary election a month later.  Neither the Coalition nor Labor had won a majority, placing the balance of power in the hands of three independents.  They deferred their decision until the supplementary election.  In the 16 October supplementary election, Labor candidate Matt Viney won on a swing of 7.7 percent, resulting in a hung parliament.  The independents then announced their support for Labor, making Labor leader Steve Bracks premier.
Tobias Schiegl
Tobias Schiegl (born 5 October 1973 in Kufstein) is an Austrian former luger who competed from 1993 to 2010. He won fourteen medals at the FIL World Luge Championships with five golds (Men's doubles: 1996, 1997; Mixed team: 1996,1997, 1999), five silvers (Men's doubles: 1999, 2003, 2007; Mixed team: 1993, 2008), and four bronzes (Men's doubles: 2001, 2008; Mixed team: 1995, 2000). He competes in doubles with his older cousin Markus.

Schiegl also won eight medals at the FIL European Luge Championships with two silvers (Men's doubles: 2002; Mixed team: 1996) and six bronzes (Men's doubles: 1998, 2000, 2010; Mixed team: 1994, 1998, 2002).

Competing in five Winter Olympics, his best finish in the men's doubles event was fourth twice (1998 and 2006).

Schiegl's best overall Luge World Cup finish was second in men's doubles twice (1993–94, 1998–99).

After his career as an athlete, Schiegl will become a coach in Austria's Luge Federation.

FIL World Luge Championships 2007
The FIL World Luge Championships 2007 took place February 2-4, 2007 at the bobsleigh, luge, and skeleton track in Igls, Austria for the fourth time after having hosted the event in 1977, 1987, and 1997.
Slag Pile Annie
Slag Pile Annie is the name of a ghost reputed to haunt the former Jones and Laughlin Steel Corporation mill in Pittsburgh, Pennsylvania.  According to the story, she appeared as a rough-looking woman wearing a red bandana, working or just standing in a remote and hard-to-access part of the mill. The steelworkers who warned her of danger did not know she was a ghost, until she replied, "I can't get killed, I'm already dead."

The tale may have developed from the true experiences of women working dangerous jobs in the Pittsburgh steel mills during World War II.

Steel mill
A steel mill or steelworks is an industrial plant for the manufacture of steel. It may be an integrated steel works carrying out all steps of steelmaking from smelting iron ore to rolled product, but may also be a plant where steel semi-finished casting products are made from molten pig iron or from scrap.
Returns from Troy
The Returns from Troy are the stories of how the Greek leaders returned after their victory in the Trojan War. Many Achaean heroes did not return to their homes, but died or founded colonies outside the Greek mainland. The most famous returns are those of Odysseus, whose wanderings are narrated in the Odyssey, and Agamemnon, whose murder at the hands of his wife Clytemnestra was portrayed in Greek tragedy.

Greek tragedy
Greek tragedy (Ancient Greek: τραγῳδία, romanized: tragōidía) is one of the three principal theatrical genres from Ancient Greece and Greek-inhabited Anatolia, along with comedy and the satyr play. It reached its most significant form in Athens in the 5th century BC, the works of which are sometimes called Attic tragedy.

Greek tragedy is widely believed to be an extension of the ancient rites carried out in honor of Dionysus, the god of wine and theatre, and it greatly influenced the theatre of Ancient Rome and the Renaissance. Tragic plots were most often based upon myths from the oral traditions of archaic epics. In tragic theatre, however, these narratives were presented by actors. The most acclaimed Greek tragedians are Aeschylus, Sophocles, and Euripides. These tragedians often explored many themes of human nature, mainly as a way of connecting with the audience but also as way of bringing the audience into the play.
AJ Styles and Christopher Daniels
A.J. Styles and Christopher Daniels were recurring tag team partners in Total Nonstop Action Wrestling (TNA), having won the NWA World Tag Team Championship two times in their regular run as teammates. In real life, A.J. Styles and Christopher Daniels are best friends, and both men have named their sons' middle names after one another - Styles' son, Ajay Covell Jones, with Daniels' real last name, and Daniels' son, Joshua Allen Covell, with Styles' real first name, from which comes the A. in A.J. Styles. This fact was referenced in the storylines that followed the 2009 return of Daniels in TNA.

TNA Impact!
TNA Impact!, also known as TNA Thursday Night Impact! or simply Impact! (stylized as iMPACT!), is an American professional wrestling television program produced by the American promotion Total Nonstop Action Wrestling (TNA) that debuted on June 4, 2004. It also features wrestlers from WWE's NXT brand due to the working relationship between the two companies.

The series currently airs every Thursday at 9 p.m. Eastern Time (ET) on AMC as well as streaming on AMC+ in the United States and TNA+ internationally, owned by its parent company Anthem Sports & Entertainment. It premiered on AMC on January 15, 2026.
Peipsi whitefish
The Peipsi whitefish (Coregonus maraenoides) is a freshwater whitefish of the family Salmonidae that naturally occurs in Lake Peipus on the border of Estonia and Russia, from where it also ascends to Lake Võrtsjärv to spawn. It has been introduced in Lake Burtnieks (Latvia), Gulf of Riga (Baltic Sea), many lakes of northern Russia, Poland, Germany, Netherlands, Japan, Lake Sevan (Armenia) and Balkash (Kazakhstan). It is a benthopelagic fish up to 60 cm long.

It is part of the European whitefish complex  (Coregonus lavaretus sensu lato), and often not distinguished from C. lavaretus.

Freshwater whitefish
The freshwater whitefish are fishes  of the subfamily Coregoninae, which contains whitefishes (both freshwater and anadromous) and ciscoes, and is one of three subfamilies in the salmon family Salmonidae. Apart from the subfamily Coregoninae, the family Salmonidae includes the salmon, trout, and char species of the subfamily Salmoninae, and grayling species of the subfamily Thymallinae. Freshwater whitefish are distributed mainly in relatively cool waters throughout the northern parts of the Northern Hemisphere.
FIA WTCR Race of Japan
The FIA WTCC Race of Japan is a round of the World Touring Car Championship, which is held at Suzuka Circuit in Japan. It used to be held at the Okayama International Circuit and at Twin Ring Motegi. The race was first run in 2008, with Rickard Rydell and Tom Coronel winning.

World Touring Car Championship
The FIA World Touring Car Championship was an international touring car championship promoted by Eurosport Events and sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It has had several different incarnations, including a single season in 1987 as the World Touring Car Championship and most recently a world championship (WTCC) that has run between 2005 and 2017. Following the 2017 season, an agreement was reached for the FIA WTCC to become FIA WTCR and use the TCR technical regulations.
Brian Arthur Sellick
Brian Arthur Sellick (1918–1996) was a British anaesthetist. He was known for  cricoid pressure, he described in 1961. This manoeuvre is named after him.

Sellick worked as an anaesthetist at Middlesex Hospital. There he demonstrated the efficacy of his invention using a cadaver with full stomach placed in the Trendelenburg position.

Trendelenburg position
In the Trendelenburg position (/ˈtrɛndələnbɜːrɡ/), the body is lain supine, or flat on the back on a 15–30 degree incline with the feet elevated above the head. The reverse Trendelenburg position, similarly, places the body supine on an incline but with the head now being elevated.

The Trendelenburg position is used in surgery, especially of the abdomen and genitourinary system. It allows better access to the pelvic organs as gravity pulls the intra-abdominal organs away from the pelvis. Evidence does not support its use in hypovolaemic shock, with concerns for negative effects on the lungs and brain.

The position was named for the German surgeon Friedrich Trendelenburg (1844–1924).
Devlali railway station
Devlali railway station is a railway station serving Devlali town, near Nashik in Maharashtra State of India. It is under Bhusawal railway division of Central Railway zone of Indian Railways.

It is located at 560 m above sea level and has three platforms. As of 2016, an electrified double 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge railway line exists. At this station, 46 trains stop, one train originates and one train terminates. Ozar Airport, near Nashik, is at distance of 27 kilometers.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
The Complete John Peel Sessions (Gary Numan album)
The Complete John Peel Sessions is a CD collection of the radio sessions recorded by English musician Gary Numan for the Radio One DJ John Peel.

It was released in 2007 on the newly formed Maida Vale Records and received generally favourable reviews. It also marked the first time the Pure session had been made commercially available.

The eight-page booklet contains an extensive July 2006 essay by Joel McIver

Joel McIver
Joel McIver (born 10 February 1971) is a British author. His best-known work is Justice for All: The Truth About Metallica, first published in 2004 and appearing in nine languages since then. McIver's other works include biographies of Black Sabbath, Slayer, Thunder, Ice Cube, and Queens of the Stone Age. His writing appears in newspapers and magazines such as The Guardian, the Daily Telegraph and Classic Rock, and he is an occasional guest on BBC and commercial radio and television.
Driven to refusal
This is an engineering term for describing how far to drive piles.  It is also used in surveying when driving metal posts and monuments that  are to be used as bench marks (ie. the elevation of which will be established to a high degree of accuracy). When a very high degree of stability is required the post will be inside an oil filled outer casing to protect it against movement of the surrounding ground usually because of the frost.

A rod or pile has been "driven to refusal" when five more blows of an adequate hammer will not budge the rod or pile.

Monument
A monument is a type of structure created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, historical, political, technical or architectural importance.  Examples of monuments include statues, (war) memorials, historical buildings, and cultural assets. If there is a public interest in its preservation, a monument can for example be listed as a UNESCO World Heritage Site.
Ariel Mothers
Ariel Maa (translation: "Ariel Mother") is a television talk show and travel program hosted by Sania Saeed and directed by Kamran Qureshi. The show was sponsored by Procter & Gamble. The Ariel team also did a social welfare service by presenting cheques to deserving mothers struggling to provide for their children.

The programme was telecast every Saturday on PTV between 2000–2002.

Ariel (detergent)
Ariel is a European and worldwide brand of laundry detergent owned by Procter & Gamble and developed by the European Technology Centre in Belgium. The enzymes for the detergent are provided by Novozymes.
Euastacus setosus
Euastacus setosus is a species of southern crawfish in the family Parastacidae.

The IUCN conservation status of Euastacus setosus is "CR", critically endangered. The species faces an extremely high risk of extinction in the immediate future. The IUCN status was reviewed in 2010.  The species is found in only a couple of creek systems near Mount Glorious in the D'Aguilar Range of South East Queensland, Australia.

Listed as critically endangered JUNE 6 2025 under the Nature Conservation Act (Qld).

D'Aguilar Range
The D'Aguilar Range is a mountain range near Brisbane, Queensland, Australia. The town of Dayboro is situated on the lower foothills midway along the range and the Sunshine Coast Hinterland town of Mooloolah lies at the northernmost point of the range. Many residential areas line its eastern slopes including the town of Samford and the suburb of Ferny Hills. In the west, numerous ridges and gullies are heavily forested and designated as state forest or national park.
Conrad Savanna Nature Preserve
Conrad Savanna Nature Preserve is a 453-acre (183 ha) nature preserve located in Newton County, Indiana, 2.5 miles (4.0 km) south of Lake Village, just west of U.S. 41 on County Road 700 North. The savanna contains alternating rolling sand dunes and level areas. Typical of a savanna, it is covered by trees, grasses, and sedges. The dominant plants include Junegrass, Pennsylvania sedge, porcupine grass, little bluestem, Indian grass and big bluestem. The preserve is managed as by the Indiana Department of Natural Resources (IDNR).

Newton County, Indiana
Newton County is a county located near the northwestern corner of the U.S. state of Indiana. As of 2020, the population was 13,830. This county is part of Northwest Indiana as well as the Chicago metropolitan area.  The county seat is Kentland. The county is divided into 10 townships which provide local services.
2002–03 Four Hills Tournament
The 51st edition of the annual Four Hills Tournament was held in the traditional venues: Oberstorf and Garmisch-Partenkirchen in Germany, and Innsbruck and Bischofshofen in Austria. The defending champion was Sven Hannawald. After being the first ski jumper to win on all four hills in the previous year, he also won the first event of 2003-04. This fifth consecutive victory at a Four Hills tournament equalized a record set by Helmut Recknagel in the late 1950s. Kamil Stoch achieved the same feat in 2018.

The tournament victor was Janne Ahonen, who had already won the tournament four years prior. Ahonen would continue to win it three more times, becoming the most successful athlete of the Four Hills tournament.

Bjørn Einar Romøren
Bjørn Einar Romøren (born 1 April 1981) is a Norwegian former ski jumper who competed at World Cup level from 2001 to 2014. His career highlights include eight individual World Cup wins, two ski flying world records, and a team bronze medal at the 2006 Winter Olympics. Bjørn Einar is the younger brother of Jan-Erik Romøren, best known by the stage name Nag, frontman of black metal band Tsjuder.
Frances Maloney
Frances Maloney may be a misspelling of:

Frances Moloney (1873–1959), Irish socialite, later Sister Mary Patrick of the Missionary Sisters of St. Columban

Francis Maloney (disambiguation) various people

Frances Moloney
Lady Frances Isabella Sophia Mary Moloney (née Lewis; 18 April 1873 – 15 August 1959) was an Irish socialite who in widowhood co-founded the Missionary Sisters of St. Columban and became a nun, taking the religious name Sister Mary Patrick.
Border Guard Forces
Border Guard Forces (Burmese: နယ်ခြားစောင့်တပ်; abbreviated BGF) are subdivisions of the Tatmadaw (Myanmar Armed Forces) consisting of former insurgent groups in Myanmar under the instruction of Regional Military Commands. The government announced its plan to create Border Guard Forces in April 2009, in the hopes of ending hostilities between the government and insurgent groups leading up to the 2010 general election.

Abbreviation
An abbreviation (from Latin  brevis 'short') is a shortened form of a word or phrase, by any method including shortening, contraction, initialism (which includes acronym), or crasis. An abbreviation may be a shortened form of a word, usually ended with a trailing full stop (period). For example, the term etc. is the usual abbreviation for the Latin phrase et cetera.