hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Shashiskau River
The Little Shashiskau River is a river in northern Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. It is part of the James Bay drainage basin, and is a right tributary of the Shashiskau River.

The river begins at an unnamed lake in the Shashiskau Hills and flows north then northwest to Shashiskau Lake as a right tributary of the Shashiskau River. The Shashiskau River flows via the Kesagami River and the Harricana River to James Bay.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
Solid perfume
Solid perfumes or cream perfumes are perfumes in solid state rather than the liquid mix of alcohol (ethanol) and water used in eau de parfum, eau de toilette, eau de cologne, etc.  Normally the substance that gives the cream its base comes from a type of wax that is initially melted. Once melted, a scent or several scents may be added.

Solid perfume is used either by rubbing a finger or dipping a cotton swab against it and then onto the skin. Sometimes solid perfume can take more time for the deeper notes to come out than a spray perfume.

The latest solid perfumes are designed as handbag aromas, so a compact way of making perfume more portable.

Historically, ointment-like unguents have been used as a type of solid perfume since Egyptian times.

Cotton swab
Cotton swabs (American English) or cotton buds (British English), also Q-tips (proprietary eponym, American English), are wads of cotton wrapped around a short rod made of wood, rolled paper, or plastic. They are most commonly used for ear cleaning, although this is not recommended by physicians. Other uses for cotton swabs include first aid, cosmetics application, cleaning, infant care, and crafts. Some countries have banned the plastic-stemmed versions in favor of biodegradable alternatives over concerns about marine pollution.
Halle railway station, Belgium
Halle railway station (Dutch: Station Halle; French: Gare de Hal) is a railway station in Halle, Flemish Brabant, Belgium. The station opened on 18 May 1840 and is located on the HSL 1, as well as railway lines 26, 94, and 96. The train services are operated by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB).

On 15 February 2010, the Halle train collision occurred between Halle and Buizingen stations, killing 19 and injuring 171.

Belgian railway line 94
The Belgian railway line 94 is a railway line in Belgium connecting Halle with Tournai and the French border near Baisieux. Beyond Baisieux the line continues to the French city Lille. The line was opened between 1847 and 1866, and a section between Ath and Enghien was straightened in 1985.
Boston (dance)
The Boston refers to various step dances, considered a slow Americanized version of the waltz presumably named after where it originated. It is completed in one measure with the weight kept on the same foot through two successive beats. The "original" Boston is also known as the New York Boston or Boston Point.

Variations of the Boston include:

The Long Boston also known as the Philadelphia Boston, the Walking Boston or the One Step Waltz.

The One-Step.

The Short Boston,.

The Dip Boston, also known as Boston dip (steps of the dance were accentuated through a bend of the knees, with the center of gravity "dipping").

The Spanish Boston

The French Boston

The Herring Bone Boston

The English Boston or Three-Step Boston.

The Four-Step Boston or Four-Step Waltz.

The Five-Step Boston or Five-Step Waltz.

The Seven-Step Boston.

The Double Boston or Cross Boston or Count of Luxembourg Staircase Valse

The Triple Boston

The Triple Double Boston

The Russian Boston

Boston (card game)
Bostogné, Boston or Boston Whist is an 18th-century trick-taking card game played throughout the Western world apart from Britain, forming an evolutionary link between Hombre and Solo Whist. Apparently named after a key location in the American War of Independence, it is probably a French game which was devised in France in the 1770s, combining the 52-card pack and logical ranking system of partnership Whist with a range of solo and alliance bids borrowed from Quadrille. Other lines of descent and hybridization produced the games of Twenty-five, Préférence and Skat. Its most common form is known as Boston de Fontainebleau or French Boston.
Bref
Bref. (stylized with a period; English: In short.) is a French television series created by Kyan Khojandi, cowritten with Bruno Muschio, and produced by Harry Tordjman for My Box Productions. The first episode was released on Canal+ 29 August 2011 and the show ended on 12 July 2012, following an announcement to that effect on 29 June 2012.

After a 14-year break, Disney+ announced the return of the series with a second season in February 2025. The 6 episodes were released on 14 February on the Star hub.

Canal+ (French TV channel)
Canal+ (French: [kanal plys], meaning "Channel Plus"), also spelt Canal Plus and sometimes abbreviated C+ or Canal, is a French premium television channel owned by Canal+. The channel was launched in Paris and Issy-les-Moulineaux on November 4, 1984, and broadcasts to Metropolitan France. It broadcasts several kinds of programming, mostly encrypted, but some unencrypted content can be viewed free of charge.

Canal+ was co-founded by André Rousselet and Pierre Lescure. An early pioneer was Alain de Greef, who joined in 1986.
Jim Clements (American football)
Jim Clements is an American college football coach and former player. He is the head football coach for Kutztown University of Pennsylvania, a position he has held since 2014. Clements served as the head football coach at Delaware Valley College—now known as Delaware Valley University—in Doylestown, Pennsylvania from 2006 to 2013.

Doylestown, Pennsylvania
Doylestown is a borough in and the county seat of Bucks County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the borough population was 8,300.

Doylestown is located 20 miles (32 km) northwest of Trenton, 25 miles (40 km) north of Center City Philadelphia, and 27 miles (43 km) southeast of Allentown. It is part of the Delaware Valley, and the Philadelphia metropolitan area.
Henna Savikuja
Henna Savikuja (born 28 March 1978) is a Finnish retired ice hockey player. She competed in the women's tournament at the 2002 Winter Olympics. Playing with the Finnish national team she won bronze medals at the IIHF World Women's Championships in 2000 and 2004.

2000 IIHF Women's World Championship
The 2000 IIHF Women's World Championships was held April 3–9, 2000 in the Ontario towns of Mississauga, Barrie, Kitchener, London, Niagara Falls, Oshawa and Peterborough, Canada. Final games were played at the Hershey Centre in Mississauga.  Team Canada won their sixth consecutive gold medal at the World Championships defeating the United States.

In one of the closest finals competed, Canada took the tournament with a 2–1 final win, in overtime.  Finland picked up their sixth consecutive bronze medal, with a win over Sweden.

This year's tournament also counted as qualification for the Salt Lake Olympics.  With six automatic berths available, all four semi-finalists were assured Olympic participation.  In the consolation round China defeated Germany and Russia defeated Japan, to join them.
Gus Rodríguez
Gustavo "Gus" Rodríguez (May 27, 1958 – April 11, 2020) was a Mexican screenwriter, television producer, video game journalist, and voice actor. He co-founded the video game magazine Club Nintendo in 1991 and the television program Nintendomanía (1995–2000), both of which became influential in Latin American gaming culture. Scholars have noted that Club Nintendo helped consolidate Nintendo’s success in Mexico during the 1990s and later circulated regionally with a standardized Latin American edition, reaching readers in Argentina, Chile, Colombia, Peru and beyond. As a screenwriter and comedian, he was known for his long-term collaboration with comedian Eugenio Derbez, contributing to television shows including Al Derecho y Al Derbez, XHDRbZ, and La familia P. Luche. He also worked as a voice actor for the Latin American Spanish dubbing of several films and video games. Rodríguez died on April 11, 2020, from complications related to mesothelioma.

XHDRbZ
XHDRBZ (Spanish pronunciation: [ˈekis ˈatʃe ðeɾˈβes]; stylized as XHDЯBZ, a wordplay for "XH", a Mexican broadcasting satellite code, and "DRBZ", consonants of Eugenio Derbez' last name) is a Mexican sketch comedy television series created by Eugenio Derbez. It premiered on Canal de las Estrellas on 15 July 2002. XHDRBZ emulated a television channel that broadcasts sketches. The series ended production in 2004, due to Derbez wanting to focus on other projects. The final episode aired on 10 March 2004.
Candidates of the 1887 New South Wales colonial election
This is a list of candidates for the 1887 New South Wales colonial election. The election was held from 4 February to 26 February 1887.

This was the first election at which there were recognisable political parties in New South Wales: the Free Trade Party of Premier Sir Henry Parkes, and the Protectionist Party. In general, candidates classified as independent protectionists were protectionists who supported Parkes, while independent free traders were free traders who opposed him.

Protectionist Party
The Protectionist Party, also known as the Protectionist Liberal Party or Liberal Protectionist Party, was an Australian political party, formally organised from 1887 until 1909, with policies centred on protectionism. The party advocated protective tariffs, arguing it would allow Australian industry to grow and provide employment. It had its greatest strength in Victoria and in the rural areas of New South Wales. Its most prominent leaders were Sir Edmund Barton and Alfred Deakin, who were the first and second prime ministers of Australia.
Pico dos Dias Observatory
The Pico dos Dias Observatory (Portuguese: Observatório Pico dos Dias (OPD)) is an astronomical observatory owned and operated by the National Astrophysical Laboratory of Brazil (Portuguese: Laboratório Nacional de Astrofísica (LNA)).  It is located in the Brazilian state of Minas Gerais, 37 kilometers (23 mi) from the city of Itajubá.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
GNU Units
Free and open-source software portal

GNU Units is a cross-platform computer program for conversion of units of quantities. It has a database of measurement units, including esoteric and historical units. This for instance allows conversion of velocities specified in furlongs per fortnight, and pressures specified in tons per acre. Output units are checked for consistency with the input, allowing verification of conversion of complex expressions.

Fortnight
A fortnight is a unit of time equal to 14 days (two weeks). The word derives from the Old English term fēowertīene niht, meaning "fourteen nights" (or "fourteen days", since the Anglo-Saxons counted by nights).
Egypt at the Deaflympics
Egypt made its Deaflympics debut in the 2013 Summer Deaflympics. Egypt claimed their first Deaflympic medal when they clinched the bronze medal for football in the 2017 Summer Deaflympics Egypt has never participated in the Winter Deaflympics.

2017 Summer Deaflympics
The 2017 Summer Deaflympics (Turkish: 2017 Yaz İşitme Engelliler Olimpiyat Oyunları), officially known as the 23rd Summer Deaflympics (Turkish: 23'üncü Yaz İşitme Engelliler Olimpiyat Oyunları), is an international multi-sport event that took place in Samsun, Turkey from July 18 to July 30, 2017. 3,148 athletes from 97 countries competed in 18 sports with 21 disciplines. 86 records were broken with 54 being world records and 32 being Deaflympics records.
Isa Lang
"Isa Lang" (lit. 'Just One') is a song by Filipino singer-songwriter Arthur Nery. It was released as a single on December 16, 2021, through Viva Records. It is a R&B and soul track that portrays a candid perspective of someone desiring reciprocal feelings from their crush. The music video features Kaila Estrada, and depicts a slow-burning romance between the two leads, characterized by the gradual buildup of romantic tension.

Arthur Nery
Arthur Madrigalejos Nery (born January 28, 1997) is a Filipino singer and songwriter. He signed a record deal in 2019 under Viva Records, and released his debut album Letters Never Sent in the same year. He became well known in 2021 for his hit single "Pagsamo".
Voskhod motorcycle
Voskhod (Russian: Восхо́д, lit. 'Sunrise') is the name of several types of motorcycles produced at the Degtyaryov Plant in the Russian town of Kovrov since 1965.

All Voskhod motorcycles had a single-cylinder two-stroke engine with a displacement of 175 cc.

Between 1973 and 1979 Voskhod was one of the makes marketed by SATRA in the United Kingdom  as Cossack motorcycles.

The Voskhod was introduced in 1957. For many this was a luxury model of the Minsk (125cc) K-55. In 1964 the Voskhod was made in a racing version.

Kovrov
Kovrov (Russian: Ковро́в) is a city in Vladimir Oblast, Russia, located on the right bank of the Klyazma River, a tributary of the Oka. Kovrov's population as of the 2021 Census was 132,417, down from 145,214 recorded in the 2010 Census, and further down from 155,499 recorded in the 2002 Census and 159,942 recorded in the 1989 Census. In terms of population, it is the second-largest city in Vladimir Oblast after Vladimir. In 1977, Kovrov's population had been estimated at 140,000.
Pawan Karan
Pawan Karan (born 18 June 1964) is an Indian poet, columnist, editor, social and political analyst and “one of the major poets of early 21st century”.He is highly regarded for his realistic depiction of women's life in Indian society. Apart that his poems written against subjects like imperialism, capitalism, religion fanatics, social beliefs of caste based society and orthodox customs are highly appreciated as well, because of them he constantly becomes a target of religious fanatics, orthodox social view and politics and long-established norms of Indian society.

Alabama Claims
The Alabama Claims were a series of demands for damages sought by the government of the United States from the United Kingdom in 1869, for the attacks upon Union merchant ships by Confederate Navy commerce raiders built in British shipyards during the American Civil War. The claims focused chiefly on the most famous of these raiders, the CSS Alabama, which took more than sixty prizes before she was sunk off the French coast in 1864.

After international arbitration endorsed the American position in 1872, Britain settled the matter by paying the United States $15.5 million, ending the dispute and leading to a treaty that restored friendly relations between Britain and the United States. That international arbitration established a precedent, and the case aroused interest in codifying public international law. The case too resulted in the warming of relations between Britain and the US, which had begun the 1800s as rivals, and ended the century as something of partners.
AMPATH
AMPATH (America's Path) was developed in 2000 as a high performance exchange point in Miami, Florida, United States. AMPATH assists peer based and network research between U.S. and international research and education networks.

Some of AMPATH's founding partners include REUNA of Chile, RNP of Brazil, CNTI of Venezuela, RETINA of Argentina, ANSP (Academic Network of São Paulo, a state-funded network), the University of Puerto Rico, New World Symphony, the Arecibo Observatory, the Gemini-South telescope, and Florida International University.

Internet in Brazil
Internet in Brazil was launched in 1988, becoming commercially available in May 1995. As of October 2025, Brazil ranked fifth in the world with 185 million internet users. The country had an internet penetration rate of 86.6% as of January 2024. In December 2025, Brazil ranked 26th in the Ookla Broadband Ranking (fixed broadband), with a median speed of 222.06 Mbit/s. Also, as per December 2021, Brazil had 41,4 million fixed broadband accesses, most of them FTTH. However, as per 2020, most Brazilians access the Internet through a mobile connection, with more than 200 million mobile internet access (104 accesses/100 inhabitants).
Best Male Soccer Player ESPY Award
The Best Male Soccer Player ESPY Award was presented annually to the male soccer (association football) player adjudged to be the best in a given calendar year amongst those contesting the sport on the professional or international level.  The award, along with the Best Female Soccer Player ESPY Award, evolved from the Best Soccer Player ESPY Award, which was awarded in 2000 and 2001, and the latter once more absorbed the gender-specific awards in 2005.

During the award's three years, the voting panel comprised variously fans, who participated through Internet balloting; sportswriters and broadcasters, sports executives, and retired sportspersons, termed collectively experts; and ESPN personalities.  The ESPY Awards ceremony was conducted in June and awards conferred reflected performance and achievement over the twelve months previous to presentation.

Sports journalism
Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.

The appetite for sports resulted in sports-only media such as Sports Illustrated and ESPN. There are many different forms of sports journalism, ranging from play-by-play and game recaps to analysis and investigative journalism on important developments in the sport. Technology and the internet age has massively changed the sports journalism space as it is struggling with the same problems that the broader category of print journalism is struggling with, mainly not being able to cover costs due to falling subscriptions. New forms of internet blogging and tweeting in the current millennium have pushed the boundaries of sports journalism.
Consolidated Communications of Missouri
Consolidated Communications of Missouri Company is a telephone operating company owned by Consolidated Communications.

The company was created following FairPoint's acquisition of the independent Cass County Telephone Company in 2006. The company serves Garden City in area code 660 and Cleveland, Drexel, and other towns in area code 816. The company also serves exchanges in Kansas directly across the state line from Cleveland and Drexel. These exchanges are located in area code 913.

Area code 660
Area code 660 is the telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the northern and western part of the U.S. state of Missouri. It surrounds the numbering plan area 816, from which it was split on October 12, 1997.
Bumbita language
Bumbita (But Arapesh) is an Arapesh language (Torricelli) of Papua New Guinea spoken mainly by older adults, unlike other Arapesh languages. The dialects of the language are Bonahoi, Urita, Timingir, Weril, Werir. It is spoken in 13 villages of Bumbita-Muhian Rural LLG, East Sepik Province.

East Sepik Province
East Sepik is a province in Papua New Guinea. Its capital is Wewak. East Sepik has an estimated population of 450,530 people (2011 census) and is 43,426 km square in size. Its density is 10.4 people per square kilometer.
Are You Scared?
Are You Scared? is a 2006 American horror film directed by Andy Hurst, and released by Revolver Entertainment. It stars Carlee Avers, Brad Ashten, and Soren Bowie.

An unrelated sequel, called Are You Scared 2, was released in 2009.

Revolver Entertainment
Revolver Entertainment is a film distributor in the United Kingdom, Canada and the United States. Justin Marciano founded it in 1997 in the UK and Revolver UK entered administration in April 2013. Justin's brother, Seb Marciano formed Revolver Entertainment LLC, a US company based in Los Angeles, California in 2007. Revolver US is still successfully operating independently of Revolver UK.
A369 road
The A369 is an A road running from Ashton Gate junction with the A370 and the A3029 to Portishead in South West England. The first part is relatively flat and the route passes through several villages which are Leigh Woods, Abbots Leigh, Easton in Gordano to Portishead. The road crosses the M5 motorway at Junction 19 which is where the single complex Gordano services are located.

During the rush hour period the road gets extremely busy since it is the main commuter route from Portishead to Bristol. There is much congestion on the A369 which is why one of the primary reasons for reopening the Portishead Branch Line.

Rush hour
A rush hour (American English, British English) or peak hour (Australian English, Indian English) is a part of the day during which traffic congestion on roads and crowding on public transport is at its highest. Normally, this happens twice every weekday: once in the morning and once in the afternoon or evening, the times during which most people commute. The term is often used for a period of peak congestion that may last for more than one hour.

The term is very broad, but often refers specifically to private automobile transportation traffic, even when there is a large volume of cars on a road but not many people, or if the volume is normal but there is some disruption of speed. By analogy to vehicular traffic, the term Internet rush hour has been used to describe periods of peak data network usage, resulting in delays and slower delivery of data packets.
Chuncheon FC
Chuncheon Citizen Football Club (Korean: 춘천 시민 축구단) is a South Korean football club based in Chuncheon, Gangwon. The club plays in the K3 League, the third tier of South Korean football. Chuncheon FC's home ground is Chuncheon Songam Sports Town.

Gangwon Province, South Korea
Gangwon Province (Korean: 강원도; RR: Gangwon-do), officially Gangwon State (강원특별자치도; lit. Gangwon Special Self-Governing Province), is a Special Self-Governing Province of South Korea. It is known as the largest and least densely populated subdivision of South Korea. Gangwon is one of the three provinces in South Korea with special self-governing status, the others being Jeju Province and Jeonbuk State. Gangwon is bordered on the east by the East Sea(Or Sea of Japan), it borders Gyeonggi Province to the west, North Gyeongsang Province and North Chungcheong Province to the south, and the Military Demarcation Line to the north, separating it from North Korea. In the 1945 division of Korea, the historical Gangwon Province was divided in half, and remains so to this day.

Pyeongchang County in Gangwon hosted the 2018 Winter Olympics and 2018 Winter Paralympics. Gangwon also hosted the 2024 Winter Youth Olympics.