hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brandur (given name)
Brandur (Icelandic pronunciation: [ˈprantʏr̥]) is a Faroese and Icelandic masculine given name. People bearing the name Brandur include:

Brandur Brynjólfsson (1916–1999), Icelandic footballer

Brandur Enni (born 1989), Faroese singer, songwriter, composer, and musician

Brandur Olsen (born 1995), Faroese footballer

Brandur Sandoy (born 1973), Faroese politician

Brandur Brynjólfsson
Brandur Brynjólfsson  (21 December 1916 – 27 July 1999) was an Icelandic former footballer. He is the earliest captain of the Iceland national team, having led the team in its first International Match in 1946 at Melavöllur.
Mansle
Mansle (French pronunciation: [mɑ̃l]) is a former commune in the Charente department in southwestern France. It is about 20 km north of Angoulême on the main N10 road. On 1 January 2023, it was merged into the new commune of Mansle-les-Fontaines.

Charente
Charente (French: [ʃaʁɑ̃t] ⓘ; Saintongese: Chérente; Occitan: Charanta [tʃaˈɾantɔ]) is a department in the administrative region of Nouvelle-Aquitaine, southwestern France. It is named after the river Charente, the most important and longest river in the department, and also the river beside which the department's two largest towns, Angoulême and Cognac, are sited. In 2019, it had a population of 352,015.
Joseph Kaufman
Joseph or Joe Kaufman, Kauffman, Kauffmann, or Kaufmann could refer to:

Joseph Kaufman (director) (1882-1918), American film director and actor

Joseph Kaufman (producer) (sometimes known as Joe Kaufmann, 1911-1961), American film producer

Joe Kaufman (politician), 2024 Republican candidate in Florida's 23rd congressional district

Joseph Kaufmann (actor) (1943-1973), lead actor in the 1973 film Heavy Traffic

Joseph Kauffman (politician), member of the Council of State of Luxembourg

Heavy Traffic
Heavy Traffic is a 1973 American live-action/adult animated drama film written and directed by Ralph Bakshi. The film, which begins, ends, and occasionally combines with live-action, explores the often surreal fantasies of a young New York City cartoonist named Michael Corleone, using pinball imagery as a metaphor for inner-city life. Heavy Traffic was Bakshi and producer Steve Krantz's follow-up to the film Fritz the Cat. Though producer Krantz made varied attempts to produce an R-rated film, Heavy Traffic was given an X rating by the MPAA. The film received largely positive reviews and is widely considered to be Bakshi's biggest critical success.
Humphrey Dacre, 1st Baron Dacre
Humphrey Dacre, 1st Baron Dacre of Gilsland (c. 1424 – 30 May 1485), was an English soldier, Cumberland landowner and peer.

He remained loyal to the House of Lancaster when Henry VI was deposed by Edward IV and fought on the Lancastrian side at the Battle of Towton of 1461, after which he was attainted. He was later pardoned, regained the family estates, was summoned to parliament as a baron, attended the coronation of Richard III, and was appointed Governor of Carlisle and Warden of the West Marches.

Gilsland
Gilsland is a village in northern England about 20 miles (32 km) west of Hexham, and about 18 miles (29 km) east of Carlisle, which straddles the border between Cumbria and Northumberland. The village provides an amenity centre for visitors touring Hadrian's Wall and other features of historical interest in this area of rugged Border country, popularised by the Romantic novelist Sir Walter Scott.

Its unusual arrangement of incorporating two unitary councils and three civil parish councils is due to the gradual amalgamation of hamlets during the 19th century. It has a population of about 400, most of whom live on the Northumberland side of the River Irthing and Poltross Burn.
Paiks
The Paiks or Paik (from Sanskrit padatika or foot soldiers) people worked in various system on which the economy of the Ahom kingdom & Mallabhum kingdom of medieval Assam & Bengal depended. In Paik system, adult and able males, called paiks were obligated to render service to the state and form its militia in return for a piece of land for cultivation owned by the kingdom But it wasn't the Ahom kingdom alone that used a corvee system like this in Northeast India—Kingdom of Manipur and in a simpler form Jaintia kingdom and the Kachari kingdom too used similar systems that had tribal origins. The mature structure was designed by Momai Tamuli Borbarua in 1608, and extensively and exhaustively implemented by 1658 during the reign of Sutamla Jayadhwaj Singha. The system continued to evolve over time to meet the needs of the Ahom state and in time began to accumulate contradictions.  By the end of the Moamoria rebellion (1769–1805) the Paik system had collapsed.

Mallabhum kingdom
Mallabhum (The country originally known as Mallabhoom or Mallabani Bengali: মল্লভূম or Bishnupur kingdom) was the kingdom ruled by the Malla kings of Bishnupur, primarily in the present Bankura district in Indian state of West Bengal.
Sharifah Rodziah Barakbah
Tun Dato' Sharifah Rodziah binti Syed Alwi Barakbah (Jawi: شريفة راضية بنت سيد علوي برقبة; 1920 – 12 March 2000) was the third wife of Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, the founding father and first Prime Minister of Malaysia.

Malay styles and titles
The Malay language has a complex system of styles, titles and honorifics which are used extensively in Brunei Darussalam, Malaysia and Singapore.

Brunei, Malaysia, Singapore, few provinces in the Philippines and several provinces in Indonesia regularly award honorary and life titles. What follows in this article is specific to the Malaysian system. References to Brunei and Indonesia are given when pertinent.

In Malaysia, all non-hereditary titles can be granted to both men and women. Every title has a form of address which can be used by the wife of the title holder. This form is not used by the husband of a titled woman; such a woman will bear a title which is the same as a titled man.
Sanjay Kumar Gautam
Sanjay Kumar Gautam (Nepali: संजय कुमार गौतम) is a Nepalese politician who was Irrigation minister in Sher Bahadur Deuba's cabinet.

He was a member of the 2nd Nepalese Constituent Assembly. He won the Bardiya–2 seat in 2013 Nepalese Constituent Assembly election from the Nepali Congress. In 2022, he was re-elected from Bardiya 1 (constituency).

Bardiya 1 (constituency)
Bardiya 1 one of two parliamentary constituencies of Bardiya District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.
2009 Varsity Cup
The 2009 Varsity Cup was contested from 2 February to 30 March 2009. The tournament (also known as the FNB Varsity Cup presented by Steinhoff International for sponsorship reasons) was the second season of the Varsity Cup, an annual inter-university rugby union competition featuring eight South African universities.

The tournament was won by Maties for the second consecutive season; they beat NWU Pukke 11-6 in the final played on 30 March 2009.

Maties (rugby union)
Maties are the official rugby union team of Stellenbosch University in the Western Cape, South Africa. Competing in the FNB Varsity Cup, the country’s premier university rugby competition, Maties are widely regarded as one of the most successful and historically significant university rugby programmes in South Africa.

Rugby has been central to the identity of Stellenbosch University since the late nineteenth century, and the Maties rugby club has produced numerous provincial and international players over the decades. Within the Varsity Cup era, Maties have established themselves as one of the competition’s benchmark institutions.
Elisabeth of Nassau-Dillenburg
Countess Elisabeth of Nassau-Dillenburg (25 September 1542, Dillenburg – 18 November 1603, Dillenburg) was a daughter of William I, Count of Nassau-Siegen and Juliana of Stolberg and one of the sisters of William the Silent.

Amalia of Solms-Braunfels
Amalia of Solms-Braunfels (31 August 1602 – 8 September 1675) was Princess of Orange by marriage to Frederick Henry, Prince of Orange. She acted as the political adviser of her spouse during his reign, and acted as his de facto deputy and regent during his infirmity from 1640 to 1647. She also served as chair of the regency council during the minority of her grandson William III, Prince of Orange from 1650 until 1672.
Impi Lukkarinen
Impi Lydia Lukkarinen (17 May 1918, Äänekoski - 21 January 2010) was a Finnish journalist and politician. At first she was a member of the Social Democratic Party of Finland and, after 1959, of the Social Democratic Union of Workers and Smallholders. She served as a Member of Parliament (21 July 1951 - 22 March 1970).

Äänekoski
Äänekoski (Finnish pronunciation: [ˈæːneˌkːoski]) is a town in Finland, located in the Central Finland region, about 45 kilometres (28 mi) north of Jyväskylä, the region's capital city. Äänekoski has a population of 17,614, as of 30 June 2025, and covers an area of 1,138.39 square kilometres (439.53 sq mi) of which 253.84 km2 (98.01 sq mi), or 22%, is water. The population density is 19.91 inhabitants per square kilometre (51.6/sq mi).

Neighbouring municipalities are Kannonkoski, Konnevesi, Laukaa, Saarijärvi, Uurainen, Vesanto and Viitasaari.

The municipality is unilingually Finnish.

The municipality of Äänekosken maalaiskunta was consolidated to Äänekoski in 1969 and the municipality of Konginkangas in 1993. The municipalities of Sumiainen and Suolahti were consolidated to Äänekoski in 2007.
2025 ATP Finals
The 2025 ATP Finals (also known as the 2025 Nitto ATP Finals due to Nitto sponsorship) was a men's tennis tournament which ran from 9 to 16 November 2025. It was played on indoor hard courts at the Inalpi Arena in Turin, Italy for the fifth consecutive time, and was the season-ending event for the highest-ranked singles players and doubles teams on the 2025 ATP Tour. This tournament was the 56th and 51st editions of the singles and doubles events, respectively.

Nitto Denko
Nitto Denko Corporation (日東電工株式会社, Nittō Denkō Kabushiki-gaisha) is a Japanese company that produces tapes, vinyl, LCDs, insulation, and several other products. It was founded in Osaki, Tokyo in 1918 to produce electrical insulation and it survived World War II, despite the destruction of its central offices which have since moved to Osaka. Nitto is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Corsage
A corsage /kɔːrˈsɑːʒ/ is a small bouquet of flowers worn on a woman's dress or around her wrist for a formal occasion. They are typically given to her by her date. Today, corsages are most commonly seen at homecomings, proms, and similar formal events.

In some countries, similar ornaments are worn by the mothers and grandmothers of the bride and groom at a wedding ceremony.

Flowers worn by men are generally called buttonholes or boutonnières. At school events such as homecoming or prom, male-female couples generally coordinate the corsage and boutonnière, signifying their connection, and distinguishing them from others. In some cases, young girls may wear a corsage to a father-daughter dance, and the father may also wear a boutonnière.

Homecoming
Homecoming is the tradition of welcoming back alumni or other former members of an organization to celebrate the organization's existence. It is a tradition in many high schools, colleges, and churches in the United States and Canada.
Lily Daw and the Three Ladies
"Lily Daw and the Three Ladies" is a short story by Eudora Welty, first published in Prairie Schooner (Winter 1937). It is included in Welty's first collection of short stories A Curtain of Green (1941). Critics have found it possible for Welty to have been influenced by fairy tales, folklore and or nursery rhymes when writing this story, as there are elements of each within this piece. "Lily Daw and the Three Ladies" is speculated to fit anywhere in the classification system from grimly comedic to documentary realism or literary allegory.

Eudora Welty
Eudora Alice Welty (April 13, 1909 – July 23, 2001) was an American short-story writer, novelist, and photographer who wrote about the American South. Her novel The Optimist's Daughter won the Pulitzer Prize in 1973. Welty received numerous awards, including the Presidential Medal of Freedom and the Order of the South. She was the first living author to have her works published by the Library of America. Her house in Jackson, Mississippi, has been designated as a National Historic Landmark and is open to the public as a house museum.
Pantea Beigi
Pantea Beigi is an Iranian-American Human Rights Advocate, born in Tehran in the aftermath of the 1979 Iranian Revolution and during the 1980s Iran–Iraq War. Beigi has served as an AmeriCorps member for the PeaceJam Foundation, where she worked with a number of Nobel Peace Laureates to address conditions of social and economic injustice faced by underprivileged youth populations across the globe. She assists 2003 Nobel Peace Laureate, Dr. Shirin Ebadi in her efforts on behalf of the Iranian citizens and helped protect Ebadi and her clients during December 2008's attacks on human rights workers in Iran. In June 2009 shortly after the controversial elections in Iran, Beigi conducted routine interviews on CNN , MSNBC, BBC, NPR, KIRN and other news outlets providing human rights updates regarding what later became known as the "Green Movement" in Iran.

KIRN
KIRN (670 AM) is a commercial radio station that is licensed to Simi Valley, California and serves the Greater Los Angeles area. The station is owned by Lotus Communications and broadcasts ethnic Iranian programming.
Vernon High School (Vernon, Florida)
Vernon High School is located at 3232 Moss Hill Road in Vernon, Florida. It is one of two high schools in the Washington County School District.

The current Vernon High School on Moss Hill Road was completed for fall of 2006 classes. It features wireless computer networking and a 325-seat auditorium. It was an A-rated school for the 2012–2013 school year. The school colors are blue, white and orange, and the school's teams compete as the Jackets.

Academic year
An academic year, or school year, is a period that schools, colleges and universities use to measure the duration of studies for a given educational level. Academic years are often divided into academic terms. Students attend classes and do relevant exams and homework during this time, which comprises school days (days when there is education) and school holidays (when there is a break from education). The duration of school days, holidays and school year varies across the world. The days in the school year depend on the state or country. For example, in most of the US states, there are 180 days in a school year, but in the US state of Minnesota there are 165 days in the year.
Russia national under-19 speedway team
The Russia national under-19 speedway team is the national under-19 speedway team of Russia and is controlled by the Motorcycle Federation of Russia.  The team has never qualify to the Team Speedway Junior European Championship final. In the Individual competition was won one bronze medal: Artem Vodyakov (2008).

Due to the 2022 Russian invasion of Ukraine, on March 6, 2022, the Fédération Internationale de Motocyclisme banned all Russian and Belarusian motorcycle riders, teams, officials, and competitions.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Special forces of Armenia
The special operation forces of Armenia are the military and paramilitary units of Armenia that are charged with conducting special operations to protect the foreign and domestic interests of Armenia. The Although the exact definition of their role is unknown, like most other special forces worldwide, it includes counter-terrorism, reconnaissance, and unconventional warfare. These special operations forces operate under the jurisdiction of a few agencies and services, namely the Armenian Armed Forces, the National Security Service, the Special Investigative Service of Armenia, and the Police of Armenia. The special operations forces of the Armenian Army are sometimes called the Armenian Spetsnaz.

2016 Yerevan hostage crisis
On 17 July 2016, a group of armed men calling themselves the Daredevils of Sasun (Armenian: Սասնա Ծռեր, romanized: Sasna Tsṙer; the name is taken from an epic poem) stormed a police station in Yerevan, Armenia and took nine hostages. They demanded the release of opposition leader Jirair Sefilian and the resignation of President Serzh Sargsyan. The group began a standoff with government forces with growing crowds of protesters joining the calls for the resignation of the president. Two policemen were killed during the standoff and dozens were wounded; one policeman died of his wounds after the end of the crisis. Several of the attackers were wounded as well. In a 2017 survey, 38% of respondents supported Sasna Tsrer's actions, while 16% of them condemned them.
Steve Albini discography
Steve Albini was an American musician, audio engineer, and music journalist, whose many recording projects have exerted an important influence on independent music since the 1980s. Most of his projects from 1997 onwards were recorded at the Electrical Audio studios in Chicago. Albini is occasionally credited as a record producer, though he disliked the term to describe his work, preferring the term "recording engineer" when credited, and refused to take royalties from bands recording in his studio, as he felt it would be unethical to do so.

As a musician, Albini fronted the bands Big Black, Rapeman, and Shellac on guitar and vocals. He also played on other projects from time to time, notably as a bass guitarist in the touring incarnation of Pete Conway's solo project Flour whose records he also engineered.

The list is in chronological order by date of release, but is incomplete.

Valina
Valina was an indie, noise rock, post-hardcore group from Linz, Austria, which existed from 1995 to 2016. They released several records on Trost Records and played many shows in Europe, the United States, Russia, Mexico and South America. The last four full-length albums were recorded by Steve Albini in Chicago. The band began recording music in 1997, releasing several 7-inch records and full-length albums. The full-length albums have been released on their Austrian label Trost Records. Both Vagabond and the Epode EP have been released in the States by 54°40' or Fight!. On April 14, 2009, Valina's album, A tempo! a tempo!, was released throughout the United States by Joyful Noise Recordings. The album "Container" was released on March 28, 2014, and their final album "In Position" was released in January 2016.
The Cotswolds (European Parliament constituency)
The Cotswolds (sometimes called "Cotswolds") was a European Parliament constituency covering the counties of Gloucestershire and Oxfordshire in England.

Before uniform adoption of proportional representation in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the European elections in Great Britain. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each.

When it was created in 1979, it consisted of the Westminster Parliament constituencies of Banbury, Cheltenham, Cirencester and Tewkesbury, Gloucester, Mid Oxfordshire, Oxford and Stroud. From 1984 it consisted of Banbury, Cheltenham, Cirencester and Tewkesbury, Gloucester, Stratford-on-Avon, Stroud and Witney. From 1994 it consisted of Cheltenham, Cirencester and Tewkesbury, Gloucester, Stroud, West Gloucestershire and Witney.

Mid Oxfordshire
Mid Oxfordshire was a parliamentary constituency in Oxfordshire, returning one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Unusually, its official name - Mid-Oxon - incorporated an abbreviation (Oxon, for Oxonia) but the full form of the county name was and is normally used in referring to the constituency.

The constituency was created for the February 1974 general election from parts of the seats of Banbury and Henley, and abolished for the 1983 general election.

Throughout its existence, the seat was represented for the Conservatives by Douglas Hurd with comfortable majorities.
Camp Lake (Antarctica)
Camp Lake (68°33′S 78°5′E﻿ / ﻿68.550°S 78.083°E﻿ / -68.550; 78.083) is a small lake lying 0.5 nautical miles (0.9 km) west of the head of Weddell Arm on Breidnes Peninsula, Vestfold Hills. Mapped from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946-47. So named because when first visited by an ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) party in January 1955, a camp was established near the northeast end of the lake.

This article incorporates public domain material from "Camp Lake (Antarctica)". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Australian National Antarctic Research Expeditions
The Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE /ænˈɑːri/ ann-AR-ee) is the historical name for the Australian Antarctic Program (AAP) administered for Australia by the Australian Antarctic Division (AAD).
Matome
Matome is a masculine Sepedi, Tsonga, and Japanese given name. In Sepedi the name means "second son", in Tsonga it means "to gather/united", and in Japanese it means ""summary/conclusion/settlement".

Matome Chiloane, South African politician

Matome Mathiane (born 1988), South African soccer player

Matome Ugaki (1890-1945), Japanese admiral

Matome Chiloane
Matome Kopano Chiloane is a South African politician who has been the Member of the Executive Council (MEC) for Education and Sports, Arts, Culture and Recreation in Gauteng since July 2024. He previously served as the MEC for Education from October 2022 to June 2024. He has been a Member of the Gauteng Provincial Legislature since March 2018, representing the African National Congress. He formerly served as the chairperson of the education committee in the legislature. Chiloane is also the provincial chairperson of the African National Congress Youth League.
Biathlon at the 2022 Winter Olympics – Men's pursuit
The Men's pursuit competition of the Beijing 2022 Olympics was held on 13 February, at the National Biathlon Centre, in the Zhangjiakou cluster of competition venues, 180 kilometres (110 mi) north of Beijing, at an elevation of 1,665 metres (5,463 ft). Quentin Fillon Maillet of France won the event. Tarjei Bø of Norway won the silver medal, and Eduard Latypov, representing the Russian Olympic Committee, won bronze, his first individual Olympic medal.

Tarjei Bø
Tarjei Bø (born 29 July 1988) is a former Norwegian professional biathlete. Awarded Olympic gold medals, World Championship gold medals and World Cup victories from 2010 to 2025. Bø debuted in the Biathlon World Cup on 26 March 2009 in Khanty-Mansiysk, Russia. In the 2010 Winter Olympics, he earned his first gold medal in the 4 × 7.5 km biathlon relay. On 10 December 2010 he won the World Cup sprint race in Hochfilzen, his first world cup victory. He also won the following pursuit race and anchored the winning relay team.
Bø is the older brother of biathlete Johannes Thingnes Bø.

Tarjei won the 2010 to 2011 biathlon crystal globe for having the most points overall in the season. He finished five points ahead of his teammate Emil Hegle Svendsen.