hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pertusaria albineoides
Pertusaria albineoides is a species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Pertusariaceae. Found on the Galápagos Islands, it was formally described as a new species in 2015 by Frank Bungartz, A.W.Archer, Alba Yánez-Ayabaca, and John Elix. The type specimen was collected on Alcedo Volcano (Isabela Island) at an altitude of 1,089 m (3,573 ft), where it was found growing on a partially shaded, rain- and wind-exposed trunk of Scalesia microcephala. The species epithet refers to the similarity to the species Pertusaria albinea, from which it differs by having thin-walled ellipsoid-shaped ascospores that are longer and narrower.

John Alan Elix
John Alan (Jack) Elix (born 1941) emeritus professor in chemistry at the Australian National University, is an organic chemist who has contributed in many fields: lichenology, lichen chemotaxonomy, plant physiology and biodiversity and natural product chemistry. He has authored 2282 species names, and 67 genera in the field of mycology. Elix edited the exsiccata series Lichenes Australasici exsiccati.

The standard author abbreviation Elix is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Gnathomortis
Gnathomortis (meaning "jaws of death") is an extinct genus of marine lizard belonging to the mosasaur family. Fossils of Gnathomortis have been recovered from the Early Campanian Mancos Shale of Colorado. The genus contains a single species, G. stadtmani, considered a species of the related Prognathodon up until its 2020 redescription. It was a large mosasaur measuring 10.5 metres (34 ft) long.

Gnathomortis was originally named as a species of Prognathodon in 1999. A phylogenetic analysis by Schulp et al. (2006) found that Prognathodon species coded in their analysis comprise one clade, but that "Prognathodon" stadtmani fell outside that clade, and as such did not fit in that genus. Although the holotype of "P." stadtmani consists only of a partial skull and vertebral column (catalogued as BYU 13082), further preparation of the specimen revealed unique features of the quadrate and skull roof, on the basis of which Lively moved it to the new genus Gnathomortis in 2020.

Mancos Shale
The Mancos Shale or Mancos Group is a Late Cretaceous (Upper Cretaceous) geologic formation of the Western United States.

The Mancos Shale was first described by Cross and Purington in 1899 and was named for exposures near the town of Mancos, Colorado.
Rudy Cuzzetto
Rudy Cuzzetto is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Ontario in the 2018 provincial election. He represents the riding of Mississauga—Lakeshore as a member of the Progressive Conservative Party of Ontario.

Rudy is the brother of Silvia Gualtieri, MPP-elect for Mississauga East—Cooksville. She won against Ontario Liberal Party leader Bonnie Crombie in the 2025 Ontario general election. He is also uncle of Silvia's daughter, Genevieve Gualtieri, who is married to Patrick Brown. Before being elected, Cuzzetto was an auditor at Ford Motor for 31 years.

Currently, he is a Member of the Standing Committee on Estimates, Member, Standing Committee on Public Accounts and the interim Parliamentary Assistant to the President of the Treasury Board (Internal Audit).

Mississauga—Lakeshore (provincial electoral district)
Mississauga—Lakeshore is a provincial electoral district in Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario. This riding was formerly known as Mississauga South prior to 2015.

It includes the neighbourhoods of Cawthra, Sheridan Heights, Park Royal, Clarkson, Rattray Park Estates, Lorne Park, Lorne Park Estates, Port Credit, Applewood Acres, Lakeview and Orchard Heights. It has a population of 113,003 and an area of 61 km2.

In 2003, it was defined to consist of the part of the City of Mississauga lying southeast of a line drawn from northeast to southwest along the Queensway to the Credit River, west along the Credit River, and southwest along Dundas Street West to the southwestern city limit.
Somewhere Slow
Somewhere Slow is a 2013 American romantic crime drama film written and directed by Jeremy O'Keefe.  It stars Jessalyn Gilsig, Graham Patrick Martin, David Costabile, Wallace Langham, Robert Forster and Lindsay Crouse. It had its world premiere at the 2013 Cinequest Film Festival and won Best Narrative Feature at the 2013 Brooklyn Film Festival.

The film was produced by Christopher Sepulveda and Michael Anderson of Logolite Entertainment, Jessalyn Gilsig's Lady in the Tree Productions and Jeremy O'Keefe's Tax-Free Films. The film was acquired by Screen Media Films and was released in the United States beginning on January 31, 2014.

Cinequest Film & Creativity Festival
The Cinequest Film & Creativity Festival is a prestigious annual independent film festival held each March in San Jose, California and Redwood City, California. The international festival combines the cinematic arts with Silicon Valley’s innovation. It is produced by Cinequest, a not-for-profit 501(c)(3) organization that is also responsible for Picture The Possibilities and the distribution label Cinequest Mavericks Studio LLC. Cinequest awards the annual Maverick Spirit Awards. In addition to over 130 world or U.S. premieres from over 30 countries, the festival hosts writer's events including screenwriting competitions, a shorts program,  technology and artistic forums and workshops, student programs, and a silent film accompanied on the theatre organ. Founded in 1990 as the Cinequest Film Festival, the festival was rebranded in 2017 as the Cinequest Film & VR Festival and expanded beyond downtown San Jose to Redwood City. It took its present name in 2019.
Ronnie (name)
Ronnie is a given name. It can be a pet form of the masculine name Ronald and the feminine name Veronica.

The masculine Ronald is derived from the Old Norse Rögnvaldr, which is composed of the elements regin ("advice", "decision") and valdr ("ruler"). The feminine Veronica is derived from a form of Berenice, which is derived from the Greek Berenikē and Pherenīkē and means "victory bringer".

Berenice
Berenice (Ancient Greek: Βερενίκη, Bereníkē) is the Ancient Macedonian form of the Attic Greek name Φερενίκη Pherenikē, which means "bearer of victory" from Ancient Greek  φέρω (pherō) 'to bear' and  νίκη (nikē) 'victory'. Berenika, priestess of Demeter in Lete ca. 350 BC, is the oldest epigraphical evidence. The Latin variant Veronica is a direct transliteration. The name also has the form Bernice.

Many historical figures bear the name Berenice:
Brookvale Oval
Brookvale Oval, currently known as 4 Pines Park for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium in the suburb of Brookvale, Sydney, New South Wales, Australia. The ground is owned by Northern Beaches Council and is primarily used by the Manly Warringah Sea Eagles in the National Rugby League, with a capacity of 18,000. By the end of the 2023 season, Brookvale had hosted 720 first grade premiership games.

Northern Beaches Council
The Northern Beaches Council is a local government area located in the Northern Beaches region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 after the amalgamation of Manly, Pittwater, and Warringah councils.

The Council comprises an area of 254 square kilometres (98 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 263,554, making it the fourth-most populous local government area in New South Wales.

The Mayor of the Northern Beaches Council is Cr. Sue Heins, of the Your Northern Beaches Independent Team, since 16 May 2023.
Kian Bashiri
Kian Bashiri (born in 1987) is a Swedish video game developer and programmer, best known for the IGF Innovation Award-nominated metagame You Have To Burn The Rope released in 2008. He started making Flash games in 1999 and continued to play around with the software for many years before deciding he wanted to be a professional games developer. Bashiri attended Stockholm University and the School of Future Entertainment where he studied computer game development. Beyond You Have To Burn The Rope, he developed and released other games independently, such as Metro: Rules of Conduct (2008) and Swarm (2008), the latter which won him a Swedish Game Award for Best Mobile Game. After graduating, however, he joined the small Stockholm studio Might and Delight as Lead Game Programmer for the game Pid. As of 2021, he was working as the Lead Animation Programmer at Ubisoft Stockholm.

Pid (video game)
Pid is a puzzle-platform game developed by Might and Delight and published by D3 Publisher for Xbox 360 through the Xbox Live Arcade, PlayStation 3 through PlayStation Network, Microsoft Windows, and OS X. On November 18, 2022, it was published by RedDeerGames for Nintendo Switch. It was announced December 7, 2011, and released worldwide October 31, 2012.

The game received average scores, with reviewers citing its presentation and soundtrack as favorable, but having problems with the game's repetitive gameplay and frustrating puzzle solutions. Pid was the recipient of the 2012 European Games Award in the Innovate Newcomer category.
Sarkad District
Sarkad (Hungarian: Sarkadi járás; Romanian: Districtul Șercad) is a district in north-eastern part of Békés County. Sarkad is also the name of the town where the district seat is found. The district is located in the Southern Great Plain Statistical Region.

Békés County
Békés (Hungarian: Békés vármegye, pronounced [ˈbeːkeːʃ], Romanian: Județul Bichiș) is an administrative division (county or vármegye) in south-eastern Hungary, on the border with Romania. It shares borders with the Hungarian counties Csongrád-Csanád, Jász-Nagykun-Szolnok, and Hajdú-Bihar. The capital of Békés county is Békéscsaba. The county is also part of the Danube-Kris-Mures-Tisa euroregion.
Anjouan
Anjouan ([ɑ̃.ʒu.ɑ̃]) is an autonomous volcanic island in the Comoro Islands in the southwestern Indian Ocean, part of the Union of the Comoros. It is known in Shikomori as Ndzuani, Ndzuwani or Nzwani, and, until the early twentieth century when the name fell out of general use (although still sometimes used by English-speakers in Zanzibar), in English as Johanna. Historically it was also called Hinzuan or Hanzoan.

Its chief town is Mutsamudu and, as of 2006, its population is around 277,500. The total area of the island is 424 square kilometres (163 square miles).

Volcanic island
Geologically, a volcanic island is an island of volcanic origin. The term high island can be used to distinguish such islands from low islands, which are formed from sedimentation or the uplifting of coral reefs (which have often formed on sunken volcanoes).
Beketov (crater)
Beketov is a small lunar impact crater that lies in the northern reaches of the Mare Tranquillitatis.  It is named after Russian chemist Nikolay Beketov. To the south is the ghost crater Jansen R. Northeast of Beketov, along the edge of the mare, is the crater Vitruvius. Beketov was previously designated Jansen C before being named by the IAU. The flooded crater Jansen itself lies to the south.

Nikolay Beketov
Nikolay Nikolayevich Beketov (Russian: Николай Николаевич Бекетов; January 13 [O.S. January 1] 1827, Alferovka (now Beketovka), Penza Governorate, Russian Empire – 13 December [O.S. 30 November] 1911, St. Petersburg, Russian Empire) was a Russian Imperial physical chemist and metallurgist.

He was the father of a well-known Russian architect Alexei Beketov.
City Barbeque
City Barbeque is a fast-casual barbeque chain founded in Columbus, Ohio, in 1999 by founder Rick Malir and his wife, Bonnie Coley-Malir. City Barbeque has over 70 company-owned  restaurants across ten states and is headquartered in Dublin, Ohio. Mike Muldoon currently serves as the company's CEO.

Dublin, Ohio
Dublin is a city in the U.S. state of Ohio. A suburb of Columbus, it falls within the jurisdictions of Franklin, Delaware, Union, and Madison counties. The population was 49,328 at the 2020 census. The Dublin Irish Festival advertises itself as the largest three-day Irish festival in the world.
Santa massacre
The Santa Massacre was a massacre of nine male campesinos carried out by Grupo Colina in the Santa Province of the Ancash Region of Peru. The massacre occurred on May 2, 1992.

After carrying out the massacre, members of Grupo Colina, a death squad operating out of the Army of Peru, painted pro-Shining Path graffiti as a false flag operation. All of the members of Grupo Colina have since been jailed.

The victims of the massacre were finally exhumed and identified in August 2011 and reburied in late November of the same year with the Peruvian government formally apologizing to the relatives of the victims in name of the state.

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Stadsparksvallen
Stadsparksvallen, locally sometimes called Vallen, is a classic sports facility located in Jönköping, Sweden.

Stadsparksvallen was inaugurated in 1902 and is located in the Jönköping City Park, atop a mountain located west of the city. It functions as home ground for football club Jönköpings Södra IF IK Tord has also played its home games here during som seasons. Until 1981 it was also used for track and field events. Jönköpings Södra IF has played 10 seasons in the Swedish Allsvenskan in Stadsparksvallen. Sweden women's national football team has played thrice at the venue, first time in 1985 against Belgium.

During the Swedish Sports Confederation's 100th anniversary in 2003, Stadsparksvallen was designated as one of the 100 sports historic places in Sweden.

Belgium women's national football team
The Belgium women's national football team, nicknamed the Belgian Red Flames, represents Belgium in international women's football. It is controlled by the Royal Belgian Football Association, the governing body for football in Belgium. Their home stadium is Den Dreef and their current head coach is Elísabet Gunnarsdóttir. During most of their history the team has had poor results but showed improvement in the Euro 2013 and 2015 World Cup Qualifiers. In 2016, they qualified for their first major tournament: Euro 2017. In 2022, they won the Pinatar Cup in San Pedro del Pinatar (Spain).
Krzysztof Sokalski
Krzysztof Sokalski (born 13 August 1986) is a Polish former professional footballer who played as a striker. He was a member of the Poland U21 team. He retired from football at the age of 22 for undisclosed reasons.

Poland national under-21 football team
The Poland national under-21 football team (Polish: Reprezentacja Polski U-21 w piłce nożnej) is the national under-21 football team of Poland and is controlled by the Polish Football Association.

This team is for Polish players aged 21 or under at the start of a two-year European Under-21 Championship campaign, so players can be, and often are, up to 23 years old.

The performance of Poland in the U-21 Euro is used to decide if Poland can qualify for the Summer Olympics. Since the team's foundation, Poland only managed to qualify once, the 1992 Summer Olympics thanked for having the best coefficence point among losing quarter-finalists in the 1992 UEFA European Under-21 Championship, but managed to finish second in the tournament.
Outsize cargo
Outsize cargo is a designation given to goods of unusually large size. This term is often applied to cargo which cannot fit on standardized transport devices such as skids (pallets) or containers. This includes military and other vehicles.

In some cases, the cargo may be carried on the exterior atop a large cargo aircraft, such as the Space Shuttle or Buran-class spacecraft.

Shipping container
A shipping container is a container with strength suitable to withstand shipment, storage, and handling. Shipping containers range from large reusable steel boxes used for intermodal shipments to the ubiquitous corrugated boxes. In the context of international shipping trade, "container" or "shipping container" is virtually synonymous with "intermodal freight container" (sometimes informally called a "sea can"), a container designed to be moved from one mode of transport to another without unloading and reloading.
Richmond Local Municipality
Richmond Municipality (Zulu: UMasipala wase Richmond) is a local municipality within the Umgungundlovu District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa.

Richmond was named after the Earl of Richmond, father in law of Sir Peregrine Maitland, Governor of the Cape from 1844 to 1847.

Peregrine Maitland
General Sir Peregrine Maitland, GCB (6 July 1777 – 30 May 1854) was a British Army officer and colonial administrator. He also was a cricketer from 1798 to 1808 and an early advocate for the establishment of what would become the Canadian Indian residential school system.
Marc Lasry
Marc Lasry is a Moroccan American billionaire businessman and private equity manager. He is the co-founder and chief executive officer (CEO) of Avenue Capital Group. He was a co-owner of the NBA's Milwaukee Bucks basketball team from 2014 to 2023.

92nd Street Y
92nd Street Y, New York (92NY) is a cultural and community center located in the  Carnegie Hill neighborhood of the Upper East Side of Manhattan in New York City, at the corner of East 92nd Street and Lexington Avenue. Founded in 1874 as the Young Men's Hebrew Association, the 92nd Street Y (often simply called "the Y") transformed from a secular social club to a large arts and cultural center in the 20th century.
Vivian Van Damm
Vivian Talbot Van Damm (28 June 1889 – 14 December 1960) was a prominent British theatre impresario from 1932 until 1960, managing the Windmill Theatre in London's Great Windmill Street.  The theatre was famed for its pioneering tableaux vivants of motionless female nudity, and for its reputation of having 'never closed' during the Blitz.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
2024 Dakar Rally
The 2024 Dakar Rally was a rally raid event held in Saudi Arabia. It was the 46th edition of the Dakar Rally, organized by Amaury Sport Organisation (ASO), and the 5th time Saudi Arabia has hosted the event.

The event took place between 5 and 19 January 2024. For the third year running, the event was also the first round of the 2024 World Rally-Raid Championship.

The outline of the race route was presented on 3 June 2023. This year the route started at Al-'Ula, then across the Empty Quarter, and finished in Yanbu. The race format consisted of a prologue and 12 stages, including a 48-hour marathon stage - dubbed as a '48h chrono stage', which covered over 600km with a midnight halt. The new format marathon stage included time limit for stopping at 4pm, and setting off the next day at 7am. The route featured 60% new tracks compared to the previous edition, comprising 5,000 kilometres of special stages.

Amaury Sport Organisation
The Amaury Sport Organisation (ASO and also A.S.O.) is a private company, founded in 1992, that is part of the privately owned French media group Éditions Philippe Amaury (EPA). ASO organises the Tour de France and other cycling races, as well as golf, running, sailing and off-road motorsport events over 250 days of competition per year, with 90 events in 30 countries. The president of ASO is Jean-Etienne Amaury, the son of Philippe Amaury and Marie-Odile Amaury, and grandson of EPA founder, Émilien Amaury.
Ligamentum venosum
The ligamentum venosum, also known as Arantius' ligament, is the fibrous remnant of the ductus venosus of the fetal circulation. Usually, it is attached to the left branch of the portal vein within the porta hepatis. It may be continuous with the round ligament of liver.

It is invested by the peritoneal folds of the lesser omentum within a fissure on the visceral/posterior surface of the liver between the caudate and main parts of the left lobe.

It is grouped with the liver in Terminologia Anatomica.

Terminologia Anatomica
Terminologia Anatomica (commonly abbreviated TA) is the international standard for human anatomical terminology. It is developed by the Federative International Programme on Anatomical Terminology (FIPAT) a program of the International Federation of Associations of Anatomists (IFAA).
Hansi Bochow-Blüthgen
Hansi Bochow-Blüthgen (2 January 1897 in Berlin-Charlottenburg – 30 August 1983 in Munich; actually Hanna Dora Margarethe, née Blüthgen; pen name: Lore Wiesner) was a German writer, editor, and translator in the Post-war years.

Prater Violet
Prater Violet is Christopher Isherwood's 1945 fictional first person account of film-making. The Prater is a large park and amusement park in Vienna, a city important to characters in the novel for several reasons. Though Isherwood broke onto the literary scene as a novelist, he eventually worked in Hollywood as a screenwriter. In this novel, Isherwood comments on life, art, commercialization of art and Nazism.
Divide the Sea
Divide the Sea is an American Christian hardcore and Christian metal band, where they primarily play a hardcore punk and metalcore styles of music. They come from Greenville, South Carolina. The band started making music in 2006. The band released, a studio album, Man, in 2010, with Blood and Ink Records.

Norma Jean (band)
Norma Jean (originally known as Luti-Kriss) is an American metalcore band from Douglasville, Georgia, a suburb of Atlanta. Formed in 1997, the band has evolved through various lineup changes, resulting in no original members remaining. To date, Norma Jean has released nine studio albums and received a Grammy Award nomination in 2006 for Best Recording Package for their second album O' God, the Aftermath. The band's name is derived from the real name of actress Marilyn Monroe. The Idea being that the band was forced to change their name from Luti-Kriss, much like Marilyn herself was "forced".
William Betts (chaplain)
William Betts or Bettes (died 1535) was a clergyman who became the chaplain and close supporter of Anne Boleyn, the second wife of King Henry VIII of England. He was an associate of Matthew Parker, who on Betts' death was given his position as the Queen's chaplain, before going on to become archbishop of Canterbury.

Betts was part of a group of clergymen who were involved with circulating forbidden theological books in Oxford in 1528. Others involved in this included Thomas Garret, Thomas Bilney, Hugh Latimer and Matthew Parker. It was discovered by Cardinal Thomas Wolsey and Anne Boleyn herself seems to have interceded to protect at least one of the men.

Betts started his career at Gonville Hall before moving on to Corpus Christi.

Matthew Parker
Matthew Parker (6 August 1504 – 17 May 1575) was an English bishop. He was the Archbishop of Canterbury in the Church of England from 1559 to his death. He was also an influential theologian and arguably the co-founder (with Thomas Cranmer, a previous Archbishop of Canterbury, and the theologian Richard Hooker) of a distinctive tradition of Anglican theological thought.

Parker was one of the primary architects of the Thirty-nine Articles, the defining statements of Anglican doctrine. The Parker collection of early English manuscripts, including the book of St Augustine Gospels and "Version A" of the Anglo-Saxon Chronicle, was created as part of his efforts to demonstrate that the English Church was historically independent of Rome and was one of the world's most important collections of ancient manuscripts. Along with the pioneering scholar Lawrence Nowell, Parker's work concerning Old English literature laid the foundation for Anglo-Saxon studies.