hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anastasia Island beach mouse
The Anastasia Island beach mouse (Peromyscus polionotus phasma) is a subspecies of the oldfield mouse, a rodent in the family Cricetidae. It is a subspecies of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It occurs in the sand dunes of Florida beaches in the United States. It has been classified by the United States Fish and Wildlife Service as an endangered species due to the specificity of its habitat and the natural and human-induced destruction thereof.

New World rats and mice
The New World rats and mice are a group of related rodents found in North and South America.  They are diverse in appearance and ecology, ranging from the tiny Baiomys to the large Kunsia. They represent one of the few examples of muroid rodents (along with the voles) in North America, and the only example of muroid rodents to have made it into South America.

The New World rats and mice are often considered part of a single subfamily, Sigmodontinae, but the recent trend among muroid taxonomists is to recognize three separate subfamilies.  This strategy better represents the extreme diversity of species numbers and ecological types.

Some molecular phylogenetic studies have suggested that the New World rats and mice are not a monophyletic group, but this is yet to be confirmed.  Their closest relatives are clearly the hamsters and voles.

The New World rats and mice are divided into 3 subfamilies, 12 tribes, and 84 genera.
Anthem (Brett Kissel song)
"Anthem" is a song recorded by Canadian country artist Brett Kissel. The song was written by Phil Barton, Emma-Lee, and Karen Kosowski, and was the second single off his Juno Award-winning studio album We Were That Song.

Emma-Lee
Emily Margo Doty, known professionally as Emma-Lee, is a Canadian pop singer, songwriter and photographer from Toronto, Ontario. She is considered a mezzo-soprano and is a self-taught vocalist. She has written hit songs for other artists in both the pop and country genres.
Cecilia Yeung
Cecilia Yeung Lai-yin (Chinese: 楊勵賢, 9 June 1930 – 4 January 2021) was the Wong Tai Sin District Board member (1983–1989, 1991–1994) and Urban Councillor (1971–1995). She was also the vice-chairwoman of the Reform Club of Hong Kong, school supervisor and principal of the St. Claire's College.

Yeung was born in Hong Kong on 9 June 1930. She was first elected to the Urban Council in 1971 election while she was questioned by the media with her lack of English ability. She continued to serve in the council until her defeat by the Democratic Party member Wu Chi-wai in the 1995 election. Yeung died on 4 January 2021, at the age of 90.

1995 Hong Kong municipal elections
The 1995 Hong Kong Urban Council and Regional Council elections were the municipal elections held on 5 March 1995 for the elected seats of the Urban Council and Regional Council respectively. It was the second of the three-tier elections held in 1995 under Governor Chris Patten's electoral reform, namely the 1994 District Board and 1995 Legislative Council election. The liberal Democratic Party continued its dominance by winning 23 seats in total. Due to the abolishment of the two Councils by Chief Executive Tung Chee-hwa in 1999, this election became the last election.
Schizothorax longibarbus
Schizothorax longibarbus is a species of ray-finned fish in the genus Schizothorax. This species is known only from a single locality in the Dadu He flowing into the Min Jiang, a tributary of the Chang Jiang in Sichuan.

Min River (Sichuan)
The Min River (Chinese: 岷江; pinyin: Mínjiāng) is a 735-kilometer-long river (457 mi) in central Sichuan province, China. It is a tributary of the upper Yangtze River, which flows through Chengdu and joins at Yibin. Within China, it was traditionally taken as the main course of the upper Yangtze before extensive exploration of its sources.
Theobroma, Rondônia
Theobroma is a municipality in the Brazilian state of Rondônia. As of 2020, it had a population of 10,395 and covers an area of 2,197 km2.

The municipality is named after the plant genus Theobroma, which includes the economically significant Theobroma cacao.

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.
Fruit whip
Fruit whips are desserts made from puréed fruit and whipped egg whites. Almost any raw, dried, or cooked fruit may be used, such as apple, strawberry, raspberry, apricot, cherry, fig, pineapple, or rhubarb.

Fruit whips are usually uncooked, but some variants are cooked; they may be served plain, with a sauce of fruit juice, custard, or cream, or over a sponge cake or ladyfingers. The uncooked variants are similar to mousse, while the cooked variants are similar to soufflé. There are also variants that use whole eggs, gelatin, or farina.

Fruit whips are normally made by whipping the egg white then mixing in the puréed and sweetened fruit pulp. Some recipes call for using a blender, while others require the fruit to be mashed or sieved.

Egg white
Egg white is the clear liquid (also called the albumen or the glair/glaire) contained within an egg. In chickens, it is formed from the layers of secretions of the anterior section of the hen's oviduct during the passage of the egg. It forms around fertilized or unfertilized egg yolks. The primary natural purpose of egg white is to protect the yolk and provide additional nutrition for the growth of the embryo (when fertilized).
Egg white consists of about 90% water into which about 10% proteins (including albumins, mucoproteins, and globulins) are dissolved. Unlike the yolk, which is high in lipids (fats), egg white contains almost no fat, and carbohydrate content is less than 1%. Egg whites contain about 56% of the protein in the egg. Egg white has many uses in food (e.g. meringue, mousse) as well as many other uses (e.g. in the preparation of vaccines such as those for influenza).
Alokistocaridae
Alokistocaridae is a family of ptychopariid trilobites that lived from the Botomian epoch of the Early Cambrian until the Late Cambrian. Alokistocarids were particle feeders and left small furrows which are occasionally preserved. Their remains are found worldwide. Elrathia kingii, one of the most collected trilobites in the world, is a typical alokistocarid.

Cambrian Stage 4
Cambrian Stage 4 is the still unnamed fourth stage of the Cambrian and the upper stage of Cambrian Series 2. It follows Cambrian Stage 3 and lies below the Wuliuan. The lower boundary has not been formally defined by the International Commission on Stratigraphy. One proposal is the first appearance of two trilobite genera, Olenellus or Redlichia. Another proposal is the first appearance of the trilobite species Arthricocephalus chauveaui. Both proposals will set the lower boundary close to 514.5 million years ago. The upper boundary corresponds to the beginning of the Wuliuan.
Britta Badour
Britta Badour is a Canadian poet, whose debut collection Wires That Sputter was published in 2023.

Born and raised in Kingston, Ontario, she is currently based in Toronto. She has performed as a spoken word poet for a number of years prior to publishing Wires That Sputter, and has taught spoken word performance courses at Seneca College.

Wires That Sputter was a shortlisted nominee for the 2024 Trillium Book Award for English poetry, the 2024 Gerald Lampert Award, and the 2024 Pat Lowther Award.

Seneca Polytechnic
Seneca College of Applied Arts and Technology, branded as Seneca Polytechnic since 2023, is a multi-campus public college in the Greater Toronto Area and Peterborough, Ontario, Canada. It offers full-time and part-time programs at the baccalaureate, diploma, certificate, and graduate levels.
Jose de Segovia (journalist)
Jose de Segovia (Madrid, 1964) is a Spanish teacher, journalist & theologian. He studied journalism at Universidad Complutense (Madrid), theology at University of Kampen (Netherlands) and Bible at The School of Biblical Studies Welwyn (England),  where he became interested in the work of preacher Martyn Lloyd-Jones. De Segovia is currently leading active student groups such as European Mission Fellowship, International Fellowship of Evangelical Students and Unión Bíblica. He was also President of the Theological Commission on Spanish Evangelical Alliance between 2001 and 2015 and representative of the World Evangelical Alliance in theological dialogue with the Vatican.

World Evangelical Alliance
The World Evangelical Alliance (WEA) is an interdenominational organization of evangelical Christian churches with 600 million adherents that was founded in 1846 in London, England, to unite evangelicals worldwide. WEA is the largest international organization of evangelical churches. It has offices at the United Nations in New York City, Geneva, and Bonn. It brings together nine regional and 143 national evangelical alliances of churches, and over one hundred member organizations. Moreover, a number of international evangelical denominations are members of the WEA. Its General Secretary is Israeli Baptist elder Botrus Mansour.
2009–10 DFB-Pokal
The 2009–10 DFB-Pokal was the 67th season of the annual German football cup competition. The competition began with the first round on 31 July 2009 and ended on 15 May 2010 with the final which is traditionally held at Olympiastadion in Berlin. Since the cup winner, Bayern Munich, completed the double by also winning the German championship, and the runner-up, Werder Bremen, qualified for the Champions League, VfB Stuttgart, the sixth-placed team of the championship, qualified for the 2010–11 UEFA Europa League third qualifying round instead.

2009–10 Bundesliga
The 2009–10 Bundesliga was the 47th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season commenced on 7 August 2009 with the traditional season-opening match involving the defending champions VfL Wolfsburg and VfB Stuttgart. The last games were played on 8 May 2010. There was a winter break between 21 December 2009 and 14 January 2010, though the period was reduced from six to three weeks.
The season was overshadowed by the suicide of Hannover 96 captain and goalkeeper Robert Enke on 10 November 2009.
Cypressaurus
Cypressaurus is an extinct genus of iguanid lizard from the Lower Oligocene of Saskatchewan. It was named in 1972 by Holman as Cypressaurus hypsodontus for jaw bones found in the Cypress Hills Formation showing unique tooth anatomy. The anatomy is very similar to the living genus Sceloporus, which Cypressaurus may be an early species of. The tooth row is 11.7 mm (0.46 in) long, with 24 very tall, pleurodont teeth.

Spiny lizard
Spiny lizards is a common name for the genus Sceloporus in the family Phrynosomatidae.  The genus is endemic to North America, with various species ranging from New York, to Washington, and one occurring as far south as northern Panama. The greatest diversity is found in Mexico. This genus includes some of the most commonly seen lizards in the United States. Other common names for lizards in this genus include fence lizards, scaly lizards, bunchgrass lizards, and swifts.
Bobby Rice
Bobby Rice (also known as Bobby Quinn Rice; born Robert Quinn Rice; March 14, 1983) is an American actor, known for The Lair (2007), Watercolors (2008), Remains (2011), LAIFF Award winning short film Spidora (2014), the role of  Peter Kirk in the Star Trek: New Voyages two-part episode Blood and Fire (2009) based on the Star Trek: The Next Generation episode of the same name, as well as several minor roles in other Star Trek fan productions.

Blood and Fire (Star Trek: The Next Generation)
"Blood and Fire" is an episode written by David Gerrold initially for Star Trek: The Next Generation (TNG), but instead developed into a novel and later filmed for the fan series Star Trek: New Voyages.
Stephanie Mayorkis
Stephanie Mayorkis (born 4 March 1971) is a Brazilian former professional tennis player.

Mayorkis reached a career high ranking of 312 in the world while competing on the professional tour. She played Federation Cup tennis for Brazil in 1992 and was unbeaten in her two singles and two doubles rubbers. In 1993 she featured in the main draw of the Curitaba WTA Tour tournament.

Brasil Tennis Cup
The Brasil Tennis Cup was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts in Florianópolis, Brazil. In 2015, the tournament was held on clay courts. The event was affiliated with the Women's Tennis Association (WTA), and was an International-level tournament on the WTA Tour.
Barn, Stable and Cider House, Great Tre-Rhew Farm, Llantilio Crossenny
The Corn Barn, Stable and Cider House at Great Tre-Rhew Farm, Llantilio Crossenny, Monmouthshire form part of "one of the most completely surviving farmsteads in the county". Constructed in the late 17th century, the corn barn is an eight-bay structure with the stable and cider house forming two, gabled, linked additions. The whole is a Grade II* listed structure. The other buildings that comprise the farmstead include the farmhouse, a granary and brewhouse, and a shelter shed, all of which  have their own Grade II listings.

Cider house
A cider house is an establishment that sells alcoholic cider for consumption on the premises. Some cider houses also sell cider "to go", for consumption off the premises. A traditional cider house was often little more than a room in a farmhouse or cottage, selling locally fermented cider.
Khumar Zulfugarova
Khumar Rza gizi Zulfugarova (Azerbaijani: Xumar Rza qızı Zülfüqarova;15 November 1927, Baku – 2 July 2017, Baku) was an Azerbaijani dancer, choreographer, founder of the Azerbaijan State Dance Ensemble. She was awarded the title Honored Artist of the Azerbaijan SSR (1959), People's Artist of the Azerbaijan SSR (1979), and Chevalier of the Order of Glory (2009).

People's Artist of the Azerbaijan SSR
The People's Artist of the Azerbaijan SSR (Azerbaijani: Azərbaycan SSR xalq rəssamı, lit. 'People's Artists of the Azerbaijan SSR') was an honorary title awarded from 1944 to 1990, it was granted to artists of the Azerbaijan SSR for contribution to the development of Azerbaijani culture in the fields of visual art and painting. It was modeled after the People's Artist of the USSR.

This award was succeeded by the People's Artist of Azerbaijan title in 1990.
A. C. Steere Elementary School
A. C. Steere Elementary School, formerly Broadmoor School, is an elementary school located at 4009 Youree Drive in Shreveport, Louisiana, and operated under the direction of the Caddo Parish school board.

Caddo Parish, Louisiana
Caddo Parish (/ˈkædoʊ/; French: Paroisse de Caddo) is a parish located in the northwestern corner of the U.S. state of Louisiana. According to the 2020 U.S. census, the parish had a population of 237,848. The parish seat and largest city is Shreveport, which developed along the Red River.

The city of Shreveport is the economic and cultural center for the tri-state region of the Ark-La-Tex containing Caddo Parish. Caddo Parish is included in the Shreveport–Bossier City metropolitan statistical area.
Bradshaw Dive
Bradshaw Dive (2 August 1865 – 17 April 1946) was a Reform Party Member of Parliament in New Zealand.

He was elected to the Egmont electorate in the 1908 general election, but was defeated in 1911. He later served as Mayor of Tauranga.

1911 New Zealand general election
The 1911 New Zealand general election was held on Thursday, 7 and 14 December in the general electorates, and on Tuesday, 19 December in the Māori electorates to elect a total of 80 MPs to the 18th session of the New Zealand Parliament. A total number of 590,042 (83.5%) voters turned out to vote. In two seats (Eastern Maori and Gisborne) there was only one candidate (not one seat, as in Wilson).
Stream function
In fluid dynamics, two types of stream function (or streamfunction) are defined:

The two-dimensional (or Lagrange) stream function, introduced by Joseph Louis Lagrange in 1781, is defined for incompressible (divergence-free), two-dimensional flows.

The Stokes stream function, named after George Gabriel Stokes, is defined for incompressible, three-dimensional flows with axisymmetry.

The properties of stream functions make them useful for analyzing and graphically illustrating flows.

The remainder of this article describes the two-dimensional stream function.

Rotational symmetry
Rotational symmetry, also known as radial symmetry in geometry, is the property a shape has when it looks the same after some rotation by a partial turn. An object's degree of rotational symmetry is the number of distinct orientations in which it looks exactly the same for each rotation.

Certain geometric objects are partially symmetrical when rotated at certain angles such as squares rotated 90°, however the only geometric objects that are fully rotationally symmetric at any angle are spheres, circles and other spheroids.
Electoral district of Katanning
Katanning was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1904 to 1989.

The district centred on the town of Katanning in the southern part of the state. The seat was a conservative electorate; it was never won by the Labor Party.

The district was known as Katanning-Roe from 1983, before it was finally abolished in 1989.

Katanning, Western Australia
Katanning is a town located 277 kilometres (172 mi) south-east of Perth, Western Australia on the Great Southern Highway. At the 2021 census, the population was 4,057, up from a 2016 population of 3,687.
The Voice Israel season 4
The Voice Israel (Season 4)  is the fourth & final season of the reality show The Voice Israel, which focuses on finding the next Israeli pop star. It is hosted by Michael Aloni and Shlomit Malka with coaches Shlomi Shabat, Miri Mesika, Aviv Geffen and Avraham Tal. Sapir Saban is the winner.

Miri Mesika
Miri Mesika (Hebrew: מירי מסיקה; born May 3, 1978) is an Israeli singer and actress. She won several "Female Singer of the Year" awards and sold  more than 200,000 copies of her albums in Israel. She is also known  for her portrayal of the title role of Dina in the West End production of The Band's Visit, for which she was nominated for the 2023 Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical.
Augustine Chacon
Augustine Chacon (1861 – November 21, 1902), nicknamed El Peludo (English: "The Hairy One"), was a Mexican outlaw and folk hero active in the Arizona Territory and along the U.S.–Mexico border at the end of the 19th century and the early 20th century. Although a self-proclaimed badman, he was well-liked by many settlers, who treated him as a Robin Hood-like character rather than a typical criminal. According to Old West historian Marshall Trimble, Chacon was "one of the last of the hard-riding desperados who rode the hoot-owl trail in Arizona around the turn of the century." He was considered extremely dangerous, having killed about thirty people before being captured by Burton C. Mossman and hanged in 1902.

Marshall Trimble
Marshall Trimble (born 1939) is an American author, singer, former community college professor, and Arizona's official state historian.  In addition to his position as director of Southwest studies at Scottsdale Community College, he is a popular speaker and True West Magazine's question-and-answer man.
Familial exudative vitreoretinopathy
Familial exudative vitreoretinopathy (FEVR, pronounced as fever) is a genetic disorder affecting the growth and development of blood vessels in the retina of the eye. This disease can lead to visual impairment and sometimes complete blindness in one or both eyes. FEVR is characterized by incomplete vascularization of the peripheral retina. This can lead to the growth of new blood vessels which are prone to leakage and hemorrhage and can cause retinal folds, tears, and detachments. Treatment involves laser photocoagulation of the avascular portions of the retina to reduce new blood vessel growth and risk of complications including leakage of retinal blood vessels and retinal detachments.

Bleeding
Bleeding, hemorrhage, haemorrhage or blood loss, is blood escaping from the circulatory system from damaged blood vessels. Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina, or anus, or through a puncture in the skin.
Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10–15% of the total blood volume without serious medical difficulties (by comparison, blood donation typically takes 8–10% of the donor's blood volume). The stopping or controlling of bleeding is called hemostasis and is an important part of both first aid and surgery.
Coup 53
Coup 53 is a 2019 British documentary about the 1953 Iranian coup d'état to overthrow Iranian prime minister Mohammad Mosaddegh, co-written and directed by Taghi Amirani and co-written and edited by Walter Murch.

Telluride Film Festival
The Telluride Film Festival (TFF) is a film festival held annually in Telluride, Colorado, during Labor Day weekend (the first Monday in September). The 52nd edition took place on August 29 – September 1, 2025.
Robert Battiscombe
Robert Samuel Battiscombe (13 April 1799 – 13 March 1881) was an English cricketer associated with Cambridge University who was active in the 1820s. He is recorded in two matches from 1819 to 1821, totalling 29 runs with a highest score of 17.

Battiscombe was born at Clewer in Berkshire and educated at Eton College and King's College, Cambridge. He was admitted to the Bar as a lawyer in 1827, but later became a Church of England clergyman, serving as vicar of Holy Trinity Brompton, London, from 1835 to 1840 and Barkway with Reed, Hertfordshire, from 1840 to his death in 1881 aged 81.

Clewer
Clewer /ˈkluːər/ (also known as Clewer Village) is an ecclesiastical parish and an area of Windsor, in the ceremonial county of Berkshire, England. Clewer makes up three wards of the Royal Borough of Windsor and Maidenhead, namely Clewer North, Clewer South and Clewer East.
Dannette Young
Dannette Louise Young-Stone (born October 6, 1964, in Jacksonville, Florida) is an American former track and field athlete. She won a gold medal at the 1988 Summer Olympics in Seoul as a member of the 4 × 100 metres relay team.  Four years later at the 1992 Summer Olympics, in Barcelona, she won a silver medal in the 4 × 400 meters relay. She is an alumnus of Alabama A&M University, where she won the Division II track title in the 100 and 200 meters three straight years, as well as running anchor on the  4 × 100 meters relay team at Alabama A&M.

Alabama A&M University
Alabama Agricultural and Mechanical University (Alabama A&M or AAMU) is a public historically black land-grant university in Normal, Alabama, United States, a part of Huntsville. Founded in 1875 as a state-run "normal school", it took its present name in 1969. AAMU is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. The Alabama Agricultural and Mechanical University Historic District, also known as Normal Hill College Historic District, has 28 buildings and four structures listed in the United States National Register of Historic Places. Alabama A&M's athletic teams, known as the Bulldogs, compete in NCAA Division I as members of the Southwestern Athletic Conference (SWAC).