hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palaealectoris
Palaealectoris is an extinct monotypic genus of landfowl, belonging to the family Tetraonidae, distantly related with modern grouses. Its fossilized remains, found in the Marsland Formation, a part of the Agate Fossil Beds National Monument in Nebraska, and in the Calvert Formation in Maryland, are dated from the Early Miocene.

Tibiotarsus
The tibiotarsus is the large bone between the femur and the tarsometatarsus in the leg of a bird. It is the fusion of the proximal part of the tarsus with the tibia.

A similar structure also occurred in the Mesozoic Heterodontosauridae. These small ornithischian dinosaurs were unrelated to birds and the similarity of their foot bones is best explained by convergent evolution.
Peamwilai Laopeam
Peamwilai Laopeam (Thai: เปี่ยมวิไล เล่าเปี่ยม; RTGS: Piamwilai Lao-piam; born 20 October 1983 in Khlong Lan District, Kamphaeng Phet Province) is a Thai female boxer.

She represented Thailand at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, in the women's flyweight. She became the first Thai female boxer to compete at the Olympics.

Kamphaeng Phet province
Kamphaeng Phet (Thai: กำแพงเพชร, pronounced [kām.pʰɛ̄ːŋ pʰét]) is a province in upper central Thailand. Kamphaeng Phet known its natural environment and has a long history. National and historical parks in the province include Kamphaeng Phet Historical Park, Khlong Lan National Park, and Mae Wong National Park.
Everyman (DC Comics)
Everyman (Hannibal Bates) is a supervillain published by DC Comics. He debuted in 52 #17 (August 2006), and was created by Grant Morrison, Geoff Johns, Greg Rucka, Mark Waid, Keith Giffen and Joe Bennett. His name is a combination of fictional serial killers Hannibal Lecter and Norman Bates.

Everyman made his live-action debut on The Flash season one, portrayed by Martin Novotny.

Greg Rucka
Gregory Rucka (born November 29, 1969) is an American writer known for the series of novels starring his character Atticus Kodiak, the creator-owned comic book series Whiteout, Queen & Country, Stumptown and Lazarus, as well as lengthy runs on such titles as Detective Comics, Wonder Woman and Gotham Central for DC Comics, and Elektra, Wolverine and The Punisher for Marvel. He has written a substantial amount of supplemental material for a number of DC Comics' line-wide and inter-title crossovers, including "No Man's Land", "Infinite Crisis" and "New Krypton".

Rucka made his debut as a screenwriter with the screenplay for the 2020 film The Old Guard, based on his comic book series of the same name.
Mauritius Ferber
Mauritius Ferber (Polish: Maurycy Ferber; 1471 – 1 July 1537) was a member of the patrician Ferber family. As Roman Catholic Prince-Bishop of Warmia (Ermland), he prevented most towns in his diocese from converting to Protestantism while the surrounding hitherto Catholic State of the Teutonic Order was transformed into the Duchy of Prussia and became the first state to adopt Lutheranism.

Duchy of Prussia
The Duchy of Prussia (German: Herzogtum Preußen, Polish: Księstwo Pruskie, Lithuanian: Prūsijos kunigaikštystė) or Ducal Prussia (German: Herzogliches Preußen; Polish: Prusy Książęce) was a duchy in the region of Prussia established as a result of secularization of the Monastic Prussia, the territory that remained under the control of the State of the Teutonic Order until the Protestant Reformation in 1525.
Pomacentrus moluccensis
Pomacentrus moluccensis, the lemon damselfish, is a species of bony fish in the family Pomacentridae, from the Western Pacific Ocean. It occasionally makes its way into the aquarium trade. It grows to a size of 9 cm (4 in) in length.

Pomacentridae
Pomacentridae is a family of ray-finned fish, comprising the damselfishes and clownfishes. This family were formerly placed in the order Perciformes or as indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms.
They are primarily marine, while a few species inhabit freshwater and brackish environments (e.g., Neopomacentrus aquadulcis, N. taeniurus, Pomacentrus taeniometopon, Stegastes otophorus). They are noted for their hardy constitutions and territoriality.  Many are brightly colored, so they are popular in aquaria.
Higor Alves
Higor Silva Alves (born 23 February 1994) is a Brazilian long jumper. A member of the host nation's track and field squad at the 2016 Summer Olympics, Higor registered his best jump at 8.19 m from the Brazilian Championships in São Paulo a month before the Games.

Higor competed for the host nation Brazil in the men's long jump at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. Leading up to his maiden Games, Higor obtained a mark of 8.19 m to successfully earn the national title and clear the IAAF Olympic entry standard (8.15) by four centimetres. In the qualifying phase, Higor spanned his opening legal jump at 7.59 m, but fouled in the succeeding two attempts that saw him tumble down the leaderboard, finishing in twenty-eighth place from a field of thirty-two athletes.

Athletics at the 2016 Summer Olympics – Men's long jump
The men's long jump competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil was held at the Olympic Stadium between 12 and 13 August. Thirty-two athletes from 23 nations competed. The event was won by 1 cm by Jeff Henderson of the United States, the nation's first gold medal in the event since 2004 and 22nd overall. Luvo Manyonga won South Africa's second silver medal in the men's long jump. Defending champion Greg Rutherford of Great Britain took bronze, becoming the tenth man to win a second medal in the event.
Morristown and Erie Railroad Whippany Water Tank
The Morristown and Erie Railroad Whippany Water Tank is located in Hanover Township, Morris County, New Jersey, United States. The water tank was built in 1904 by the Morristown and Erie Railroad and was added to the National Register of Historic Places on September 6, 2006.

Water tank
A water tank is a container used for storing water for many applications, including drinking water supply, irrigation, fire suppression, farming (for both plants and livestock), chemical manufacturing and food preparation. Water tank parameters include the general design of the tank, and choice of construction materials, linings. Various materials are used for making a water tank: plastics (polyethylene, polypropylene), fiberglass, concrete, stone, steel (welded or bolted, carbon, or stainless). Earthen pots, such as matki used in South Asia, can also be used for water storage. Water tanks are an efficient way to help developing countries to store clean water.
The Forgotten Garden
The Forgotten Garden is a 2008 novel written by Australian author Kate Morton, driven by the mystery of why a 4-year-old child is found abandoned on an Australian wharf in 1913.

While paying homage to Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden and the Gothic novel,  Morton's second work explores living with and overcoming loss - of trust, of identity, or of loved ones - and was inspired by Morton's own family history.

The House at Riverton
The House at Riverton is the first novel by the Australian author Kate Morton, published in the United Kingdom by Pan Macmillan in June 2007.

It was selected as a "Summer Read" by the Richard & Judy Book Club, and was featured on Channel 4's Richard & Judy Show on Wednesday 18 July 2007. Subsequently, it was the 2007 winner of the Summer Read shortlist. It was also chosen for the First Look Book Club on Barnes & Noble before its release in the United States. An edition of the book was published by Allen & Unwin under the title of The Shifting Fog. It sold 63,218 copies in its first week of release in the United Kingdom.
Karen Roco
Karen Macarena Roco Aceituno (born 7 October 1986) is a Chilean canoeist. She is commonly known in her country to compete alongside María José Mailliard, with whom she has been interviewed or referenced multiple times.

Constitución, Chile
Constitución (Spanish pronunciation: [konstituˈsjon]) is a city and commune of Talca Province, Maule Region, Chile. It was historically a popular seaside resort. However, following the growth of the industrial sector (paper and pulp) tourism has since declined. Constitución is a minor port in Chile.
Caitlín R. Kiernan bibliography
Caitlín R. Kiernan is the author of many science fiction and dark fantasy works, including sixteen novels, many comic books, and more than three hundred published short stories, novellas, and vignettes collected into more than twenty collections. They have also written numerous scientific papers.

Vignette (literature)
A vignette (/vɪn.ˈjɛt/ ⓘ, also /viːn.-/) is a French loanword expressing a short and descriptive piece of writing that captures a brief period in time. Vignettes are more focused on vivid imagery and meaning rather than plot. Vignettes can be stand-alone, but they are more commonly part of a larger narrative, such as vignettes found in novels or collections of short stories.
James Short (mathematician)
James Short FRS (10 June O.S. (21 June N.S.) 1710 – 14 June 1768) was a Scottish mathematician and manufacturer of optical instruments, principally telescopes. During his 35-year career as a telescope-maker he produced approximately 1,360 scientific instruments.

Telescope
A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, absorption, or reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using lenses, curved mirrors, or a combination of both to observe distant objects – an optical telescope. Nowadays, the word "telescope" is defined as a wide range of instruments capable of detecting different regions of the electromagnetic spectrum, and in some cases other types of detectors.

The first known practical telescopes were refracting telescopes with glass lenses and were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century. They were used for both terrestrial applications and astronomy.

The reflecting telescope, which uses mirrors to collect and focus light, was invented within a few decades of the first refracting telescope.

In the 20th century, many new types of telescopes were invented, including radio telescopes in the 1930s and infrared telescopes in the 1960s.
Trygve Fjetland
Trygve Kornelius Fjetland (6 March 1926 – 28 October 2013) was a Norwegian businessperson.

He was born in Jelsa, took his secondary education at Rogaland Country Secondary School and graduated with the siv.øk. degree from the Norwegian School of Economics in 1953. In 1962 he founded the electronics retailer Elektrokjøp, later Elkjøp. He retired as chief executive officer in 1986, but continued in the company board.

He resided at Storo in Oslo. In December 2012 he was awarded the King's Medal of Merit. He was also a founder and honorary member of Maridalen Rotary. He died in October 2013.

Storo, Norway
Storo is a neighborhood in the boroughs of Sagene and Nordre Aker in Oslo, Norway. It is located east of Nydalen, south-west of Grefsen and north of Sandaker. In addition to block housing, it hosts the Storo Storsenter shopping center. There are also many car dealerships in the area. The Ring 3 trunk road runs through Storo, and the area is served by Storo station on the Oslo T-bane and Oslo Tramway.
1670 Broadway
1670 Broadway, formerly Amoco Tower, is a 448 feet (137 m) tall skyscraper in Denver, Colorado. It was completed in 1980 and has 36 floors. Kohn Pedersen Fox Associates PC designed the building and it is the 11th tallest skyscraper in Denver.

The 1670 Broadway building features, along with the tenants, a Starbucks coffee shop, a Russell's Convenient Store, and a UMB Bank. UBS purchased the building in 1990. In 2006, TIAA-CREF became one of the building's biggest tenants, and the company's symbol now adorns the top of the structure.

In August 2018, Korean asset manager Hana Financial Group acquired the building for $238 million. The company received $78 million in CMBS financing from UBS and $64.8 million in mezzanine financing to fund the acquisition.

TIAA
The Teachers Insurance and Annuity Association of America-College Retirement Equities Fund (TIAA, formerly TIAA-CREF) is an American financial services organization that is a private provider of financial retirement services in the academic, research, medical, cultural and governmental fields. TIAA is listed on the Fortune 100 and serves over 5 million active and retired employees participating at more than 15,000 institutions and has $1 trillion in combined assets under management with holdings in more than 50 countries (as of December 31, 2017).
S. W. Copley
Samuel William Copley (21 October 1859 – 4 or 5 November 1937) was an English artisan who made a fortune in land deals in Western Australia and returned to England, where he continued to be involved in business.

Elstree
Elstree /ˈɛlztri/ is a large village in the Hertsmere borough of Hertfordshire, England. It is about 11.5 miles (18.5 kilometres) northwest of central London on the former A5 road, which follows the course of Watling Street. In 2011, its population was 5,110. It forms part of the civil parish of Elstree and Borehamwood, originally known simply as Elstree.

The village often lends its shorter name to businesses and amenities in the adjacent town of Borehamwood, and the names of Elstree and Borehamwood are used interchangeably. Elstree is perhaps best known for multiple Elstree Film Studio complexes, where many films were made, including BBC Elstree Centre, where the TV soap opera EastEnders is shot. This production centre is actually in Borehamwood.

The local newspaper is the Borehamwood and Elstree Times. Together with Borehamwood, the village is twinned with Offenburg in Germany, Fontenay-aux-Roses in France, and Huainan in China.
Tello Mobile
Tello Mobile is a mobile virtual network operator that uses the T-Mobile US mobile network. It provides prepaid cell phone services and customers are able to cancel their plans within a month. The company was founded in 2016, is headquartered in Atlanta, Georgia, and is owned by KeepCalling, with offices in the US, Romania, and Bolivia.

Mobile virtual network operator
A mobile virtual network operator (MVNO) is a wireless communications services provider that does not own the wireless network infrastructure over which it provides services to its customers. An MVNO enters into a business agreement with a mobile network operator (MNO) to obtain bulk access to network services at wholesale rates, then sets retail prices independently. An MVNO may use its own customer service, billing support systems, marketing, and sales personnel, or it could employ the services of a mobile virtual network enabler (MVNE).
Symphony No. 27 (Michael Haydn)
Michael Haydn's Symphony No. 27 in B♭ major, Opus 1 No. 1, Perger 18, Sherman 27, MH 358, written in Salzburg in 1784, is the first of the B♭ major symphonies attributed to Joseph Haydn in Hoboken's catalog. The symphony is scored for two oboes, two bassoons, two horns, and strings. It is in three movements:

This symphony is the third of four by Michael Haydn to include a slow introduction before the first movement (the others are Symphonies Nos. 21, 22, and 30). All four were written between 1778 and 1785 and attached to symphonies cast in three movements (without minuets).

Anthony van Hoboken
Anthony van Hoboken (/ˈhoʊboʊkən/ HOH-boh-kən, Dutch: [vɑn ˈɦoːboːkə(n)]; 23 March 1887 – 1 November 1983) was a Dutch musical collector, bibliographer, and musicologist. He became especially well known for his scholarship on the music of Joseph Haydn and in particular for being the creator of the Hoboken catalogue, the standard scholarly catalogue of Haydn's works.
Seán Cullen
Seán Cullen (born 29 August 1965) is a Canadian actor and stand-up comedian. He is known for combining improvisation with mimicry and music, as well as for providing voices of characters in television shows including Best Ed, Seven Little Monsters, and Almost Naked Animals.

Improvisation
Improvisation or improvization (often shortened to improv) is the activity of making or doing something not planned beforehand, using whatever can be found. The origin of the word itself is in the Latin "improvisus", which literally means un-foreseen. Improvisation in the performing arts is a very spontaneous performance without specific or scripted preparation. The skills of improvisation can apply to many different faculties across all artistic, scientific, physical, cognitive, academic, and non-academic disciplines; see Applied improvisation.
On Broadway: Act One – October 28th, 1987
On Broadway: Act One – October 28th, 1987 is a three-CD live album by the Jerry Garcia Band and the Jerry Garcia Acoustic Band, two music groups led by Grateful Dead guitarist and singer Jerry Garcia.  It contains three complete sets of music, recorded at the Lunt-Fontanne Theatre in New York City on October 28, 1987.  It was released by ATO Records on June 23, 2015.

In October 1987 the two Garcia bands played a series of 18 concerts at the Lunt-Fontanne in New York's Broadway theatre district.  Each of these shows featured one set of the Jerry Garcia Acoustic Band playing folk and bluegrass songs and one set of the Jerry Garcia Band playing rock and R&B.  Music from this concert run was previously documented on the albums Pure Jerry: Lunt-Fontanne, New York City, October 31, 1987 and Pure Jerry: Lunt-Fontanne, New York City, The Best of the Rest, October 15–30, 1987, both of which were released in 2004.

ATO Records
ATO Records (or According to Our Records) is an American independent record label based in New York City. The label was established in 2000 by Dave Matthews and manager Coran Capshaw.

ATO's roster includes My Morning Jacket, Brittany Howard, Black Pumas, Nick Hakim, Alabama Shakes, Rodrigo y Gabriela, Mattiel, Brandi Carlile, Joseph, King Gizzard and the Lizard Wizard, Hurray for the Riff Raff, Benjamin Booker, Lee Ann Womack, SOJA, Okkervil River, Blind Pilot, Old 97's, Neal Francis, Monsters of Folk, Drive-By Truckers, Primus, Margaret Glaspy, The Claypool Lennon Delirium, J Roddy Walston and the Business, Amyl and the Sniffers and They Are Gutting a Body of Water.

The label also operates a sublabel, TBD Records, which was founded in 2007 and is best known for being the North American distributor for two Radiohead albums.

ATO is distributed in the US by Universal's Virgin Music Label & Artist Services and by PIAS Group in Europe.
Àmbit metropolità de Barcelona
Àmbit metropolità de Barcelona (Catalan pronunciation: [ˈambid mətɾupuliˈta ðə βəɾsəˈlonə]; Barcelona Metropolitan Demarcation), also referred to as the vegueria of Barcelona, is one of the nine regions (vegueries) of Catalonia.

Located in the centre of the Catalan Pre-Coastal Range, it is the most populated region, with 5,138,392 inhabitants as of 2025.

The region includes the counties of Baix Llobregat, Barcelonès, Maresme, Vallès Occidental and Vallès Oriental. Within Catalonia it borders Penedès to the south, Central Catalonia to the west, and vegueria of Girona to the north.

Its capital city is Barcelona.

Barcelonès
Barcelonès (Catalan pronunciation: [bəɾsəluˈnɛs]) is the most populated comarca of Catalonia, Spain. It contains Barcelona, which is the capital of Catalonia and of the comarca itself, and four adjacent inner suburbs.

Notwithstanding, the comarca does not have a governing comarcal council; it was dissolved in 2019. Its functions had been and are superseded by the Metropolitan Council of the Barcelona Metropolitan Area (AMB), which include representatives from municipalities further outside the comarca itself. All combined, Barcelonès municipalities send 39 councilors out of the Metropolitan Council's 90, making up more than 43% of the council voting power.
Chamberlain Engineering
Chamberlain Engineering was an automotive engine builder turned auto racing team founded by racing driver Hugh Chamberlain in 1972.  The team moved through the British national sports car championships before becoming a competitor in the World Sportscar Championship, eventually winning world titles in 1989 and 1992.  Chamberlain went on to develop sports cars for Jaguar and Lotus in the 1990s before becoming a customer of the Chrysler Viper GTS-R program in the FIA GT Championship; the team later led MG's return to Le Mans in 2001. Chamberlain later merged with Gareth Evans to form Chamberlain-Synergy Motorsport to campaign TVRs in 2004 before moving to the European Le Mans Series where they won another championship in 2005. Chamberlain-Synergy left active motorsports in 2008, although Hugh Chamberlain continues to work as a manager and consultant with other teams in sports car racing.

TVR
TVR Electric Vehicles Limited is a British manufacturer of sports cars. The company manufactures lightweight sports cars with powerful engines and was, at one time, the third-largest specialised sports car manufacturer in the world, offering a diverse range of coupés and convertibles.
Cob coaling
Cob coaling, cob-a-coaling or cob calling was a traditional Bonfire Night custom practiced in the Yorkshire-Lancashire border region, which involved groups of people going door-to-door and singing a song in return for Bonfire Night supplies.  In more recent times, singers collected firewood and money for fireworks, but "coaling" refers to the coal that would previously have been collected. The Cob Coaling Song is listed as number 9234 in the Roud Folk Song Index.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Jacques Daléchamps
Jacques Daléchamps (1513 in Caen – 1588) was a French botanist and physician.

He was the pupil of Guillaume Rondelet and became physician of the Hôtel-Dieu de Lyon.

In 1552, he published Raymond Chalin de Vinario's “treatise on the plague”.

Hôtel-Dieu de Lyon
The Hôtel-Dieu de Lyon (French pronunciation: [otɛl djø də ljɔ̃]) was a hospital of historical significance situated on the right bank of the Rhône river in Lyon, on the Presqu'île (the peninsula between the Saône and Rhône which run through the city centre). It has been out of use since 2010. As part of the Presqu'île district, the building was inscribed on the UNESCO World Heritage List along with other buildings within Lyon's historic centre. In 2019, an InterContinental hotel opened in the renovated building.
2025 Super League Kerala
The 2025  Super League Kerala was the second season of the Super League Kerala, a men's professional franchise football league in Kerala, India. It is organised by the Kerala Football Association,  Scoreline Sports and the Unifed Football Sports Development Pvt. Ltd.
The Super League Kerala (SLK) launched its second season with a curtain raiser at Al Ahli Sports Hall, Al Nahda, Dubai.

Super League Kerala
The Super League Kerala (SLK), also known as the Sports.com Super League Kerala powered by Amul, is a men's professional franchise football league in the state of Kerala, India, organised by the Kerala Football Association, Scoreline Sports and the Unifed Football Sports Development Pvt. Ltd. The league currently operates outside the Indian football league system and does not follow promotion and relegation.