hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Appleby at Allington
Appleby at Allington is a 1968 detective novel by the British writer Michael Innes. It is the twentieth in his long-running series featuring Sir John Appleby of Scotland Yard, now retired. It takes the form of a Golden Age country house mystery with elements of farce. It was released in the United States by Dodd, Mead under the alternative title Death by Water.

A review in the Times Literary Supplement described it as a "tasty, vintagey Innes, with the only disadvantage that he doesn't allow himself space to develop the many engaging characters and plot potentials".

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
Ambohitsorohitra Palace
The Ambohitsorohitra Palace is a presidential palace in the capital of Madagascar, Antananarivo. It has only a symbolic role and is not a residence of the president.

The palace was built between 1890 and 1892 by the French architect Jully in order to house the office and the residence of the colonial governor of French Madagascar. The palace is built in the French neo-Renaissance style using bricks and stone and was officially inaugurated on 14 July 1892, the National Day of France.

French Madagascar
The Colony of Madagascar and Dependencies (French: Colonie de Madagascar et dépendances) was a French colony off the coast of Southeast Africa between 1897 and 1958 in what is now Madagascar. The colony was formerly a protectorate of France known as Malagasy Protectorate. The protectorate became a colony, following Queen Ranavalona III's exile to Réunion.

In 1958, the colonial administration in Madagascar was abolished, and it became an autonomous territory of the French Community as the Malagasy Republic, which existed until 1975.
Manilkara jaimiqui
Manilkara jaimiqui, commonly known as wild dilly, is a woody plant in the family Sapotaceae. It is native to tropical regions of North America, where it is found in the West Indies and south Florida. Its natural habitat is areas of coastal hammocks and pine rocklands.

It is a small tree or shrub with thick evergreen leaves. It produces small yellow flowers throughout the year, and has large scaly fruits.

This species is divided into four well-marked subspecies, which show little geographic overlap. They are:

M. jaimiqui subsp. emarginata - The Bahamas and south Florida

M. jaimiqui subsp. haitensis - Dominican Republic and Haiti

M. jaimiqui subsp. jaimiqui - Cuba (Pinar del Río and Oriente), and Jamaica

M. jaimiqui subsp. wrightiana - Cuba (central area, occasionally in Oriente)

South Florida rocklands
The South Florida rocklands ecoregion, in the tropical and subtropical moist broadleaf forests biome, occurs in southern Florida and the Florida Keys in the United States, where they would naturally cover an area of 2,100 km2 (810 sq mi).  These forests form on limestone outcrops with very thin soil; the higher elevation separating them from other habitats such as coastal marshes and marl prairies.  On mainland Florida, rocklands exist primarily on the Miami Rock Ridge, which extends from the Miami River south to Everglades National Park.  South Florida rocklands are further divided into pine rocklands and rockland hammocks.
Yirrkala moluccensis
Yirrkala moluccensis is an eel in the family Ophichthidae (worm/snake eels). It was described by Pieter Bleeker in 1864, originally under the genus Pisoodonophis. It is a marine, tropical eel which is known from Indonesia, in the western central Pacific Ocean.

Pieter Bleeker
Pieter Bleeker (10 July 1819 – 24 January 1878) was a Dutch medical doctor, ichthyologist, and herpetologist. He was famous for the Atlas Ichthyologique des Indes Orientales Néêrlandaises, his monumental work on the fishes of East Asia published between 1862 and 1877.
Ricardo Cortés (illustrator)
Ricardo Cortés (born 1973) is an illustrator and author.  He has written and illustrated a children's book about marijuana: It's Just a Plant. He illustrated Go the Fuck to Sleep, Adam Mansbach's bedtime story for adults, and I Don't Want To Blow You Up!, a coloring book with pages devoted to famous Muslims who are not terrorists.

A 2011 project is to raise money to distribute an illustrated booklet about jury nullification (under the title Jury Independence Illustrated). The intention is to educate the public (specifically, potential jurors) about their ability to acquit a defendant because the jury (or juror) disagrees with the law in question.  A grant of $2,000 has been provided by the Department of Cultural Affairs' Greater New York Arts Development.

Cortes graduated from Columbia College of Columbia University in 1995.

Bedtime story
A bedtime story is a traditional form of storytelling, where a  story is told to a child at bedtime to prepare the child for sleep. The bedtime story has long been considered "a definite institution in many families".
Central Louisiana
Central Louisiana (French: Centre du Louisiane), also known as the Crossroads, is a region of the U.S. state of Louisiana.

The largest communities in the region as of the 2010 Census were Alexandria (47,893), Natchitoches (18,323) and Pineville (14,555).

Central Louisiana is a land of physical and cultural diversity. Extensive prairies, piney hill region known as the Louisiana Central Hill Country, minor swamplands and deciduous forests make up its geography. It also has clear streams with sandy bottoms and large rivers that carry waterborne freight.

Pineville, Louisiana
Pineville is a city in Rapides Parish, Louisiana, United States. It is located across the Red River from the larger Alexandria, and is part of the Alexandria Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Pineville had a population of 14,384.

The Central Louisiana State Hospital, the Pinecrest Supports and Services Center, the Huey P. Long Memorial Hospital (closed), the Alexandria Veterans Administration Medical Center, and the Alexandria National Cemetery are all located in Pineville. The city is also home to several large non-government employers including Baker Manufacturing, Procter & Gamble, and Crest Industries.
I Wish You Well
"I Wish You Well" is a song by Canadian singer Tom Cochrane from his third solo studio album, Ragged Ass Road (1995). Inspired by Cochrane's experiences during the years following the success of his previous album, Mad Mad World (1991), the song was released in 1995 as the album's lead single and as Cochrane's first single since "Bigger Man" in 1992.

In Canada, "I Wish You Well" became only the second song—and the first by a Canadian artist—to debut atop the RPM 100 Hit Tracks chart, giving Cochrane his second number-one single in his home country. It also reached number three on the RPM Adult Contemporary Tracks chart. Outside Canada, "I Wish You Well" experienced brief chart success in the United Kingdom and United States.

Metalworks Studios
Metalworks Studios is a music recording studio in the Greater Toronto Area Mississauga, Ontario, Canada. It was established in 1978 by Gil Moore of the Canadian rock group, Triumph. Since 1978, Metalworks Studios has expanded into a six studio facility offering in-house tracking, mixing and mastering, as well as video editing and DVD authoring.

In 2004, Metalworks Studios launched an adjacent educational facility; Metalworks Institute.

Metalworks Studios has won 17 'Studio of the Year' awards at Canadian Music Week from 1998 to 2015.
Jean Varin
Jean Varin or Warin (6 February 1604 Liège – 26 August 1672 Paris) was a French sculptor and engraver who made important innovations in the process of minting coins.

Born in Liège, Varin moved to Paris in 1626. After demonstrating talent as an engraver, he obtained the support of Cardinal Richelieu and in 1647 was appointed head of the French mint. Varin brought back the use of the screw press in the mint, and used it to produce the Louis d'or, a gold coin featuring a portrait of Louis XIII. In 1665, he was made a member of the Académie de peinture et de sculpture.

Académie royale de peinture et de sculpture
The Académie royale de peinture et de sculpture (French: [akademi ʁwajal də pɛ̃tyʁ e də skyltyʁ]; English: "Royal Academy of Painting and Sculpture") was founded in 1648 in Paris, France. It was the premier art institution of France during the latter part of the Ancien Régime until it was abolished in 1793 during the French Revolution. It included most of the important painters and sculptors, maintained almost total control of teaching and exhibitions, and afforded its members preference in royal commissions.
Agustín Salvatierra
Agustín Alex Salvatierra Concha (born 7 December 1970) is a Chilean former professional footballer who played as a defender for Colo-Colo, Palestino and Deportes Puerto Montt in Chile and Veracruz in Mexico. He made one appearance for Chile national team in 1996. Salvatierra took charge of Colo-Colo on an interim basis in 2018 following the departure of Pablo Guede.

Deportes Puerto Montt
Club Deportes Puerto Montt is a Chilean football club based in the city of Puerto Montt, Los Lagos Region. The club was founded on May 6, 1983, and currently plays in the Second Division of the country (called Second Division but actually third after Chilean Primera Division and Primera B de Chile).

Their home games are played at the Estadio Regional de Chinquihue, located in Puerto Montt in front of the Tenglo Island, which has a capacity of 10,000 seats and hosted the 2015 FIFA U-17 World Cup. The stadium is known as one of the most austral stadiums in the world  and for the Tenglo Canal view from every point of the place.

The club emblem is a dolphin standing between the city flag and a football. The club has a long-standing rivalry with regional neighbours Provincial Osorno and with Deportes Valdivia, as well as with clubs from Santiago.
2023–24 Coupe de France preliminary rounds, Normandy
The 2023–24 Coupe de France preliminary rounds, Normandy is the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Normandy region of France take part in the main competition from the seventh round.

A total of nine teams will qualify from the Normandy section of the 2023–24 Coupe de France preliminary rounds.

In 2022–23, the two teams from the region that progressed furthest in the main competition were US Avranches and AF Virois, who both reached the round of 64. Both lost 2–0 at that stage, to Brest and Nantes respectively.

US Avranches
L’Union Sportive Avranches Mont Saint Michel (French: [lynjɔ̃ spɔʁtiv avʁɑ̃ʃ mɔ̃ sɛ̃ miʃɛl]), known as US Avranches is a French football club based in Avranches, in the department of Manche, and founded in 1897. Since the 2024–25 season, it plays in the Championnat National 2, the fourth tier of French football. On December 19, 2025, US Avranches stunned Ligue 1 team Brest in the 2025-26 Coupe de France round of 64, winning on penalty kicks, 1–1 (5–4).

The club has been chaired by Gilbert Guérin since 1990.
Never Say Never (2023 film)
Never Say Never (Chinese: 八角笼中; pinyin: Bā Jiǎo Lóng Zhōng) is a 2023 Chinese sports drama film starring and directed by Wang Baoqiang. The film was a box office success where it  grossed $304.28 million, making it the 36nd highest-grossing film in China of all time as of 2025.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Alcedo Volcano
Alcedo Volcano is one of the six coalescing shield volcanoes that make up Isabela Island in the Galapagos.  The remote location of the volcano has meant that even the most recent eruption in 1993 was not recorded until two years later. It is also the only volcano in the Galapagos to have erupted rhyolite and basaltic lava.

The volcano has the largest number of wild tortoises of any of the volcanoes in the Galapagos, though their genetic diversity is amongst the lowest of any of the breeds in the archipelago.  The habitat of the tortoises was threatened when feral goats crossed from southern Isabela Island in the 1970s and then reproduced rapidly.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.
Haven J. Barlow
Haven Jesse Barlow (January 4, 1922 – February 6, 2022) was an American politician who was a Republican member of the Utah House of Representatives from 1952 to 1955 and Utah State Senate from 1955 to 1994. An alumnus of Utah State University and the Harvard Business School, and veteran of World War II where he served in the United States Navy, he was also the president and founder of Barlow Realty and Insurance. He was also a director of the Utah Symphony. Barlow served as president of the Utah Senate from 1967 to 1972.

Barlow turned 100 in January 2022, and died one month later on February 6, 2022.

Utah State Senate
The Utah State Senate is the upper house of the Utah State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Utah. The Utah Senate is composed of 29 elected members, each representing one senate district. Each senate district is composed of approximately 95,000 people. Members of the Senate are elected to four-year terms without term limits. The Senate convenes at the Utah State Capitol in Salt Lake City.

The last elections were held in 2024.
30th House of Representatives of Puerto Rico
The 30th House of Representatives of Puerto Rico is the lower house of the 18th Legislative Assembly of Puerto Rico and will meet from January 2, 2017, to January 1, 2021. All members were elected in the General Elections of 2016. The House has a majority of members from the New Progressive Party (PNP).

The body is counterparted by the 26th Senate of Puerto Rico in the upper house.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
2003 Central American Junior and Youth Championships in Athletics
The 2003 Central American Junior and Youth Championships in Athletics were held at the Estadio Nacional in San José, Costa Rica, between September 4–6, 2003.  Organized by the Central American Isthmus Athletic Confederation (CADICA), it was the 16th edition of the Junior (U-20) and the 11th edition of the Youth (U-18) competition.  A total of 83 events were contested, 43 by boys and 40 by girls. The championship was held jointly with the IX Central American U-14 and U-12 Age Group Championship (Campeonato Centroamericano Infantil).  Overall winner on points was  Costa Rica.

CADICA
CADICA (Spanish: Confederación Atlética del Istmo Centroamericano; Central American Isthmus Athletic Confederation) is the regional confederation governing body of athletics for national governing bodies and multi-national federations within Central America.

The organization was founded in 1964, shortly before the second Central American Championships in Athletics were held. The current president is Ing. Calixto Sierra from Honduras.
La Débâcle
La Débâcle (1892), translated as The Debacle and The Downfall, is the penultimate novel of Émile Zola's Les Rougon-Macquart series, which first appeared as a serial in La Vie populaire from 21 February to 21 July 1892, before being published in book form by Charpentier.

The story is set against the background of the political and military tumults that ended the reign of Napoléon III and the Second Empire in 1870, in particular the Franco-Prussian War, the Battle of Sedan, and the Paris Commune.

Despite the hostility with which it was initially received by Bonapartists, monarchists, and in particular by veterans of the French army, La Débâcle was Zola's greatest commercial success, selling a hundred and fifty thousand copies within five months of its release.

Charpentier
Charpentier (pronounced [ʃaʁ.pɑ̃.tje]) is the French word for "carpenter", and it is also a French surname; a variant spelling is Carpentier.  In English, the equivalent word and name is "Carpenter"; in German, "Zimmermann"; in Dutch, "Timmerman".

The origin of the name dates to 900–1000, when the Old French "Charpentier" derived from the Late Latin carpentarius artifex ("carpenter" or "wainwright"), equivalent to Latin carpent(um), meaning "two-wheeled carriage" (perhaps ultimately derived from Celtic—consider Old Irish carpad, "chariot"), suffixed with arius ("-ary"); see ER2.
Le Miracle des loups
Le Miracle des loups (English: The Miracle of the wolves) is the title of two French adventure historical films, both located at the time of rivalry between Louis XI and Charles the Bold. In both films numerous scenes were filmed at the Cité de Carcassonne.

The first was directed in 1924 by Raymond Bernard

The second was directed in 1961 by André Hunebelle

It is also the title of a novel of Henry Dupuy-Mazuel, with prefaces of Henry Bordeaux and Camille Jullian, published by Albin Michel in 1924.

Camille Jullian
Camille Jullian (15 March 1859 – 12 December 1933) was a French historian, philologist, archaeologist and historian of literature.

A Professor of ancient history and classics at the University of Bordeaux from 1891, Jullian was awarded a chair at the Collège de France in 1905, where he taught national antiquities until 1930. He was made Grand Officier de la Légion d'Honneur in 1926, and was elected to the Académie française in 1924.

Jullian is the author of a monumental Histoire de la Gaule ('History of Gaul'), published in eight volumes between 1907 and 1928, which has influenced Celtic studies throughout the 20th century.
Irvine, Pennsylvania
Irvine is an unincorporated community in Warren County, Pennsylvania, United States. The community is located near the junction of U.S. Route 6 and U.S. Route 62, 6.4 miles (10.3 km) west of Warren. Irvine has a post office with ZIP code 16329.

U.S. Route 62 in Pennsylvania
U.S. Route 62 (US 62) is a signed north-south U.S. Highway that is located in the Commonwealth of Pennsylvania in the United States. It stretches diagonally southwest-northeast through the industrial northwestern part of the commonwealth.

Although initial portions of the route opened in 1926 in other areas of the country, US 62 was not designated in the commonwealth until 1932. The highway connects the small cities of Sharon, Franklin, Oil City, and Warren to larger markets, such as Youngstown, Ohio and Buffalo, New York.
Anomia (bivalve)
Anomia is a genus of saltwater clams, marine bivalve mollusks in the family Anomiidae. They are commonly known as jingle shells because when a handful of them are shaken they make a jingling sound, though some are also known as saddle oysters.

This genus first appeared in the Permian period of China, Italy, and Pakistan. Anomia species are common in both tropical and temperate oceans and live primarily attached to rock or other shells via a calcified byssus that extends through the lower valve. Anomia shells tend to take on the surface shape of what they are attached to; thus if an Anomia is attached to a scallop shell, the shell of the Anomia will also show ribbing. The species A. colombiana has been found in the La Frontera Formation of Boyacá, Cundinamarca and Huila of Colombia.

Byssus
A byssus (/ˈbɪsəs/) is a bundle of filaments secreted by many species of bivalve mollusc that function to attach the mollusc to a solid surface. Species from several families of clams have a byssus, including pen shells (Pinnidae), true mussels (Mytilidae), and Dreissenidae.
Léon Mercier Gouin
Léon Mercier Gouin (French pronunciation: [le.ɔ̃.mɛʁ.sje.gwɛ̃]; December 24, 1891 – October 16, 1983) was a French Canadian  barrister, professor, politician, and writer.

Born in Montreal, Quebec, the eldest son of Lomer Gouin, the Premier of Quebec from 1905 to 1920, and the grandson of Honoré Mercier, the Quebec Premier from 1887 to 1891, he received a Bachelor's degree from Loyola College in 1911 and studied at Oxford University. His brother, Paul Gouin, was also a politician. In 1917, he married Yvette Ollivier. They had four children: Lisette, Lomer, Thérèse and Olivier.

Gouin was appointed to the Senate of Canada in 1940 representing the senatorial division of De Salaberry, Quebec. A Liberal, he resigned in 1976.

Premier of Quebec
The premier of Quebec (French: premier ministre du Québec [pʁəmje ministʁ dy kebɛk] (masculine) or première ministre du Québec [pʁəmjɛʁ-] [feminine]) is the first minister and head of government of the Canadian province of Quebec. The current premier of Quebec is François Legault of the Coalition Avenir Québec, sworn in on October 18, 2018, following that year's election.
Kassel–Warburg railway
The Kassel–Warburg Railway is a line that connects Kassel in the north of the German state of Hesse with Warburg in eastern Westphalia. The line was opened in 1848 and is one of the oldest railways in Germany.

It forms part of the Mid-Germany Railway (German: Mitte-Deutschland-Verbindung), an east–west through line in central Germany, used by long-distance and regional passenger and freight trains.

Mid-Germany Railway
The Mid-Germany Railway (German: Mitte-Deutschland-Verbindung) is a rail link between German states of Thuringia and Saxony. The central element of this link connects Chemnitz and Glauchau in the east via Gera and Jena to Weimar in the west. It includes the Dresden–Werdau line  (between Chemnitz and Glauchau), the Glauchau–Gößnitz line, the Gera–Gößnitz line and the Weimar–Gera line.

It is part of a possible direct rail connection from the Ruhr and Frankfurt am Main via Eisenach, Erfurt, Weimar, Jena West, Jena-Göschwitz, Gera, Gößnitz, Werdau, Zwickau, Chemnitz as far as Dresden and offers an alternative route to the route currently used by long-distance traffic from Erfurt to Dresden via Leipzig.
Hockey Association of Odisha
The Hockey Association of Odisha (Odia: ଓଡିଶାର ହକି ଆସୋସିଏସନ୍) is the governing body of field hockey in the Odisha state of India and the Odisha field hockey team (Odia: ଓଡିଶା ହକି ଟିମ୍). Hockey Association of Odisha is the state member unit of Hockey India. The Odisha hockey team has maintained its dominance in field hockey in India as the most successful team of Hockey India Championships. Hockey Odisha has given India some of its best players including Anupa Barla, Binita Toppo, Birendra Lakra, Dilip Tirkey, Ignace Tirkey, Jyoti Sunita Kullu, Lazarus Barla, Prabodh Tirkey, Subhadra Pradhan and Amit Rohidas. Odisha is now the capital of Indian hockey.

Prabodh Tirkey
Prabodh Tirkey (born 6 October 1984) is an Indian former hockey midfielder and a former captain of the Indian hockey team. He joined the Bharatiya Janta party days after resigning from the Congress which withdrew his election nomination.