hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Núñez de Lara
Fernando Núñez de Lara (fl. 1173–1219) was a count of the House of Lara. He spent most of career in the service of the Kingdom of Castile, but at times served the neighbouring Kingdom of León as well. He was a courtier late in the reign of Alfonso VIII (1158–1214), whom he served as alférez, the highest military post in the kingdom, in 1187–1188 and 1201–1205. Fernando also fought, with his brothers Álvaro and Gonzalo, at the Battle of Las Navas de Tolosa in 1212.

Battle of Las Navas de Tolosa
The Battle of Las Navas de Tolosa, known in Islamic history as the Battle of Al-Uqab (Arabic: معركة العقاب), took place on 16 July 1212 and was an important turning point in the Reconquista and the medieval history of Spain. The Christian forces of King Alfonso VIII of Castile, were joined by the armies of his rivals, Sancho VII of Navarre and Peter II of Aragon, in battle against the Almohad Muslim rulers of the southern half of the Iberian Peninsula. The caliph al-Nasir (Miramamolín in the Spanish chronicles) led the Almohad army, made up of people from all over the Almohad Caliphate.

Navas de Tolosa (also called Las Navas) is a town and hamlet in southern Spain, in the municipality of La Carolina, in the province of Jaén, in the eastern part of the Sierra Morena region, 15 kilometres (9.3 mi) from the border with the province of Ciudad Real.
Krasnovishersk
Krasnovishersk (Russian: Краснови́шерск; Komi-Permyak: Вишера, Višera; Komi-Yazva: Вишöра, Višöra) is a town and the administrative center of Krasnovishersky District in Perm Krai, Russia, located on the western slopes of the Northern Urals, 315 kilometers (196 mi) north of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 16,099.

Komi-Yazva language
The Komi-Yazva language (коми-ёдз көл, komi-jodz kål) is a Permic language closely related to Komi-Zyrian and Permyak, native to and spoken mostly in Krasnovishersky District of Perm Krai in Russia, in the basin of the Yazva (Yodz) River. It has no official status. It is the most divergent of all the Komi varieties. About two thousand speakers densely live in Krasnovishersky District.
Frotey-lès-Vesoul
Frotey-lès-Vesoul (French pronunciation: [fʁɔtɛ lɛ vəzul], literally Frotey near Vesoul) is a commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

The town is located near Vesoul.

Bourgogne-Franche-Comté
Bourgogne-Franche-Comté (French pronunciation: [buʁɡɔɲ fʁɑ̃ʃ kɔ̃te] ⓘ; lit. 'Burgundy-Free County', sometimes abbreviated BFC; Arpitan: Borgogne-Franche-Comtât) is a region in northeastern France created by the 2014 territorial reform of French regions, from a merger of Burgundy and Franche-Comté. The new region came into existence on 1 January 2016, after the regional elections of December 2015, electing 100 members to the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.

The region covers an area of 47,783 km2 (18,449 sq mi) and eight departments; it had a population of 2,811,423 in 2017. Its prefecture and largest city is Dijon, although the regional council sits in Besançon, making Bourgogne-Franche-Comté one of two regions in France (along with Normandy) in which the prefect does not sit in the same city as the regional council.
Ben Steinbauer
Benjamin Jeffrey Steinbauer (born July 28, 1977) is an American film director, showrunner, screenwriter, and film producer. He directed the feature documentary Winnebago Man (2009) and the documentary Chop & Steele (2022), which premiered at the Tribeca Film Festival. Steinbauer was the director of the episodic television show High Hopes for Jimmy Kimmel's production company. He also directed the PBS show Stories of the Mind, and the CBS documentary series Pink Collar Crimes.

Texas Monthly
Texas Monthly (stylized as TexasMonthly) is a monthly American magazine headquartered in Austin, Texas, United States. Founded in 1973 by Michael R. Levy, Texas Monthly chronicles life in contemporary Texas, writing on politics, the environment, industry, and education. The magazine also covers leisure topics such as music, art, dining, and travel. It is a member of the City and Regional Magazine Association (CRMA).

After being sold to Emmis Publishing, L.P. in 1998, the magazine was later sold to Genesis Park LP in 2016 for $25 million, and is currently owned by Randa Williams as of 2019. In 2021, Texas Monthly began expanding into video production through its acquisition of Phillips Productions, best known as the producers of Texas Country Reporter.
Heloísa Apolónia
Heloísa Augusta Baião de Brito Apolónia (born 26 June 1969 in Barreiro, Setúbal District) is a Portuguese politician and jurist who is secretary of the Ecologist Party "The Greens".

She was first elected to the Assembly of the Republic for Setubal in 1995, and held her seat in six further legislative elections. In 2019 she instead ran in Leiria District and was not elected.

Ecologist Party "The Greens"
The Ecologist Party "The Greens" (Portuguese: Partido Ecologista "Os Verdes", pronounced [pɐɾˈtiðu ekuluˈʒiʃtɐ uʒ ˈveɾðɨʃ], PEV) is a Portuguese eco-socialist political party. It is a member of the European Greens and a founding member of the European Federation of Green Parties.

It was the first Portuguese ecologist party, and since its foundation, in 1982, PEV has had a close relationship with the Portuguese Communist Party (PCP). From 1987 onwards, it entered all the legislative, and municipal elections as part of Unitary Democratic Coalition, which also includes the PCP. Between 1983 and 1987, PEV was part of the United People Alliance, to which the PCP also belonged. For this reason, PEV is often criticized for being an "appendage" of the PCP. People who expressed that opinion include former prime minister José Sócrates.

PEV holds many mandates in local assemblies, but, following the January 2022 election, it lost its parliamentary representation.
Power (Barrabás album)
Power is a 1973 album by the Spanish group Barrabás. It was the first album to feature new vocalist José Luís Tejada, and drummer José María Moll, who had previously only played with the band in concerts. Tejada had replaced original singer and bassist Iñaki Egaña on vocals, with Miguel Morales moving to bass guitar. Band leader Fernando Arbex took on the role of producer.

"Boogie Rock" / "Mr Money" and "Casanova" / "Children" were released as singles.

Music of Spain
The musical traditions of Spain have played an important role in the development of both western classical and Latin American music. Spanish music includes many different traditional styles from across the country, among which flamenco and classical guitar are probably the best-known abroad. Music from the north-west regions is heavily reliant on bagpipes, the jota is widespread in the centre and north of the country, and flamenco originated in the south.

Spanish music played a notable part in the early developments of western classical music from the 15th through the early 17th century. The breadth of musical innovation can be seen in composers like Tomás Luis de Victoria, styles like the zarzuela of Spanish opera, the ballet of Manuel de Falla, and the classical guitar music of Francisco Tárrega. Nowadays, in Spain as elsewhere, various styles of commercial popular music are dominant.
Children's Aquarium at Fair Park
The Children's Aquarium Dallas (Formally known as the Children's Aquarium at Fair Park) is an aquarium located in Fair Park, Dallas, Texas, USA. It opened in 1936 as part of the Texas Centennial Exposition, becoming the first public aquarium in the state of Texas. The aquarium received an $8 million renovation in 2010. The Aquarium has six exhibit areas. During the COVID-19 pandemic, the Aquarium was closed until the ZoOceanarium Group bought the aquarium on July 23, 2021. The aquarium reopened on September 24, 2021 with new exhibits that were being planned.

Texas Centennial Exposition
The Texas Centennial Exposition was a world's fair presented from June 6 to November 29, 1936, at Fair Park, Dallas, Texas. A celebration of the 100th anniversary of Texas's independence from Mexico in 1836, it also celebrated Texas and Western American culture. More than 50 buildings were constructed for the exposition, and many remain today as notable examples of Art Deco architecture. Attracting more than six million people including US President Franklin Roosevelt, the exposition was credited with buffering Dallas from the Great Depression.
Bull (rhinoceros)
Bull was an individual male  southern white rhinoceros  and a famous conservation success story for his species. Southern white rhinos were thought to be extinct in the late 1800s until a small herd was discovered. Since then, rhinos like Bull have been part of various international breeding programs. As a result, their population is now close to 20,000, classifying them as Near Threatened and making them the only species of rhinoceros that is not endangered.

Bull was born in South Africa and was eventually moved to North America, where he lived in the San Diego Wild Animal Park and Toronto Zoo until his death in 2008. He can now be seen in the Schad Gallery of Biodiversity in the Royal Ontario Museum (ROM) in Toronto as part of the museum's collection of Iconic Objects.

San Diego Zoo Safari Park
The San Diego Zoo Safari Park is a zoo and safari park in the San Pasqual Valley, in the northern part of the city of San Diego, California. Opened in 1972, the park operates as a sister location to the San Diego Zoo in Balboa Park; it features a more specific focus on animals from arid environments.

The park houses over 3,000 animals representing more than 300 species. It hosts a large array of wild and endangered animals from every continent except Antarctica. It also includes a botanical garden with over one million plants. In 2022, the park attracted over 1.6 million visitors.

Its parent organization, the San Diego Zoo Wildlife Alliance, is a private nonprofit conservation organization, and has one of the largest zoological membership associations in the world. The San Diego Zoo Wildlife Alliance also operates the San Diego Zoo.
Elena Myers
Elena Myers Court (born November 21, 1993) is an American professional motorcycle racer. She made history in 2010 as the first female to win an AMA Pro Racing sprint road race. She is also the first woman to win a professional motorsports race of any kind at Daytona International Speedway, on March 17, 2012.

Myers is possibly the youngest female ever to enter the AMA racing circuit. In 2007, at age 13, she was under contract with Kawasaki Team Green three years before she was old enough to obtain a drivers license. She rode a Suzuki GSX-R1000 in the MotoAmerica Superbike Championship.

Myers filed a lawsuit against Loews Hotels in February 2017, alleging she was sexually assaulted by a masseur in Philadelphia in October 2014.

Suzuki GSX-R1000
The Suzuki GSX-R1000 (often called a Gixxer) is a sports motorcycle made by Suzuki. It was introduced in 2001 to replace the GSX-R1100, and is powered by a liquid-cooled 999 cc (61.0 cu in) inline four-cylinder, four-stroke engine, although originally 988 cc (60.3 cu in) from 2001 to 2004.
2011 Brisbane International – Women's doubles
Andrea Hlaváčková and Lucie Hradecká were the defending champions, having defeated Melinda Czink and Arantxa Parra Santonja in the 2010 final, but they lost to the number 1 seeds, Cara Black and Anastasia Rodionova, in the quarterfinals.
Alisa Kleybanova and Anastasia Pavlyuchenkova won this year's edition. They defeated Klaudia Jans and Alicja Rosolska in the final.

2010 Brisbane International – Women's doubles
Anna-Lena Grönefeld and Vania King were the defending champions, but they lost to Timea Bacsinszky and Tathiana Garbin in the first round.

Andrea Hlaváčková and Lucie Hradecká won in the final 2–6, 7–6(3), 10–4, against Melinda Czink and Arantxa Parra Santonja.
Brody Stevens
Steven James Brody (May 22, 1970 – February 22, 2019), known professionally as Brody Stevens, was an American stand-up comedian and actor. He starred in the Comedy Central reality series Brody Stevens: Enjoy It!, and was known for appearances on Chelsea Lately and other comedy shows as well as roles in films such as The Hangover (2009) and Due Date (2010).

Late World with Zach
Late World with Zach is a television show on VH1 that aired in 2002 starring Zach Galifianakis, who appeared without his now-trademark beard for most of the show's run.

Late World's theme song was Frank Black's "Los Angeles", a nod to the studio's location. The show began with a monologue, like many late night talk shows, but with Galifianakis' unique style, usually involving a piano and non-sequiturs interlaced with topical humor. After this, one or two skits starring Zach followed. One of the running skits was footage of red carpet interviews, edited later with Zach asking humorously different questions. Last, Zach met with a guest like Mathew St. Patrick or Bradley Cooper, or had a musical guest like Rhett Miller. The show was canceled after nine weeks of production due to poor ratings. A then-unknown Kevin Federline had a small, non-speaking role in one of the show's last episodes.
Abraham Edel
Abraham Edel (6 December 1908 – 22 June 2007) was a North American philosopher and ethicist. He was the younger brother of the North American literary critic and biographer Leon Edel, and the uncle of the composer Joel Mandelbaum. He was married three times; his first two wives were fellow academics and co-authors, the anthropologist May Mandelbaum Edel, the philosopher Elizabeth Flower, and Sima Szaluta respectively.

He had two children Deborah Edel, a founder of the Lesbian Herstory Archives, and Matthew Edel, an Economist.

Born in Pittsburgh, Pennsylvania, he grew up in Yorkton, Saskatchewan. Edel attended McGill University, Oxford University and Columbia University. He taught at City College of New York for more than 40 years, and then held a research appointment at the University of Pennsylvania until his death. He was the recipient of numerous academic honors.

Yorkton
Yorkton is a city located in south-eastern Saskatchewan, Canada. It is about 300 kilometres (190 mi) south-east of Saskatoon and 450 kilometres (280 mi) north-west of Winnipeg, Manitoba and is the sixth-largest city in the province. Yorkton was founded in 1882 and incorporated as a city in 1928. The city is bordered by the rural municipalities of Orkney to the north, west, and south, and Wallace on the east.
Guy Bulpitt
Guy Bulpitt (born 16 April 1968) is a former English cricketer.  Bulpitt was a right-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox.  He was born in Stafford, Staffordshire.

Bulpitt made his debut for Staffordshire in the 1998 MCCA Knockout Trophy against the Leicestershire Cricket Board.  Bulpitt played Minor counties cricket for Staffordshire from 1998 to 2004, which included 37 Minor Counties Championship matches and 20 MCCA Knockout Trophy matches. In 2001, he made his List A debut against the Worcestershire Cricket Board in the Cheltenham & Gloucester Trophy.  He made 6 further appearances in List A cricket, the last coming against Lancashire in the 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy. In his 7 List A matches, he took 8 wickets at an average of 23.00, with best figures of 3/39.

Worcestershire Cricket Board
The Worcestershire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Worcestershire.

From 1999 to 2003, the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.
Blane (given name)
Blane is a given name. Notable people with the name include:

Blane Comstock (born 1949), American ice hockey player

Blane De St. Croix (born 1954), American artist

Blane Gaison (born 1958), American football player

M. Blane Michael (1943–2011), American judge

Blane Morgan (born 1977), American football coach

Blane David Nordahl (born 1962), American cat burglar

Blane Smith (born 1954), American football player

Saint Blane (died 590), Scottish bishop and confessor

Blane Muise (born 1993), English musician

Fictional characters named Blane include:

Blane McDonnagh, a character portrayed by Andrew McCarthy in Pretty in Pink

Blane Gaison
Blane Keith Gaison (born May 13, 1958) is an American former professional football player who was a defensive back for the Atlanta Falcons in the National Football League (NFL) from 1981 to 1985.  He played college football for the Hawaii Rainbow Warriors. He played in the NFL at both the safety and cornerback positions.
Newhall Land and Farming Company
The Newhall Land and Farming Company is a land management company based in Valencia which is part of Santa Clarita, California, United States. The company is responsible for the master community planning of Valencia and previously developed other areas such as Canyon Country and Newhall which together with Saugus and Valencia merged creating the city of Santa Clarita in 1987. The company is also responsible for the management of farm land elsewhere in the state.

Newhall, Santa Clarita, California
Newhall  is the southernmost and oldest community in the city of Santa Clarita, California.  Prior to the 1987 consolidation of Canyon Country, Saugus, Newhall, and Valencia into the city of Santa Clarita, it was an unincorporated area.  It was the first permanent town in the Santa Clarita Valley.
Sultan Kudarat's 2nd congressional district
Sultan Kudarat's 2nd congressional district is one of the two congressional districts of the Philippines in the province of Sultan Kudarat. It has been represented in the House of Representatives since 2007. It was created after the 2006 reapportionment that divided the province into two congressional districts. The district is composed of the coastal and western municipalities of Bagumbayan, Esperanza, Kalamansig, Lebak, Palimbang and Senator Ninoy Aquino. It is currently represented in the 20th Congress by Bella Vanessa B. Suansing of the Partido Federal ng Pilipinas (PFP).

Bagumbayan, Sultan Kudarat
Bagumbayan, officially the Municipality of Bagumbayan (Hiligaynon: Banwa sang Bagumbayan; Maguindanaon: Inged nu Bagumbayan, Jawi: ايڠد نو باڬومباين; Tagalog: Bayan ng Bagumbayan), is a municipality in the province of Sultan Kudarat, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 68,947 people.
Alexander Raichev
Alexander Raichev (Bulgarian: Александър Райчев) (11 April 1922 – 28 October 2003) was a Bulgarian music educator and composer.

Raichev was born in Lom, Bulgaria, and studied with Pancho Vladigerov at the State Musical Academy in Sofia where he graduated in 1947. He then studied with Zoltán Kodály and Janos Ferencsik at the Budapest Conservatory from 1949-50. After completing his studies, he taught at the Bulgarian State Conservatory, serving as Rector from 1970 to 1978. Notable students include Rosica Petkova.

In 1969 Vasheto prisatvie (Your Presence) was the earliest Bulgarian radio opera to be broadcast.

Franz Liszt Academy of Music
The Franz Liszt Academy of Music (Hungarian: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, often abbreviated as Zeneakadémia, "Music Academy") is a music university and a concert hall in Budapest, Hungary, founded on 14 November 1875. It is home to the Liszt Collection, which features several valuable books and manuscripts donated by Franz Liszt upon his death, and the AVISO studio, a collaboration between the governments of Hungary and Japan to provide sound recording equipment and training for students. The Franz Liszt Academy of Music was founded by Franz Liszt himself (though named after its founder only in 1925, about 50 years after it was relocated to its current location at the heart of Budapest).
Sylvie Willard
Sylvie Willard (born 7 August 1952) is a French bridge player. Sometime prior to the 2014 European and World meets (summer and October) ranked 4th among 73 living Women World Grand Masters by world masterpoints (MP) and 8th by placing points that do not decay over time.

Wagar Women's Knockout Teams
The Wagar Women's Knockout Teams national bridge championship is held at the summer American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC).

The Wagar Women's Knockout Teams is a knock-out team event.
The event is restricted to female players.
Riga county
Riga county (Latvian: Rīgas apriņķis, German: Kreis Riga, Russian: Рижскій уѣздъ, romanized: Rizhskiy uyezd) was a historic county of the Duchy of Livonia, the Governorate of Livonia, and the Republic of Latvia which was dissolved during the administrative territorial reform of the Latvian SSR in 1949.

Russian alphabet
The Russian alphabet is the writing system used to write the Russian language.

The modern Russian alphabet consists of 33 letters: twenty consonants (⟨б⟩, ⟨в⟩, ⟨г⟩, ⟨д⟩, ⟨ж⟩, ⟨з⟩, ⟨к⟩, ⟨л⟩, ⟨м⟩, ⟨н⟩, ⟨п⟩, ⟨р⟩, ⟨с⟩, ⟨т⟩, ⟨ф⟩, ⟨х⟩, ⟨ц⟩, ⟨ч⟩, ⟨ш⟩, ⟨щ⟩), ten vowels (⟨а⟩, ⟨е⟩, ⟨ё⟩, ⟨и⟩, ⟨о⟩, ⟨у⟩, ⟨ы⟩, ⟨э⟩, ⟨ю⟩, ⟨я⟩), a semivowel / consonant (⟨й⟩), and two modifier letters or "signs" (⟨ъ⟩, ⟨ь⟩) that alter pronunciation of a preceding consonant or a following vowel.
Xhariep District Municipality
The Xhariep District Municipality (Sotho: Masepala wa Setereke wa Xhariep; Afrikaans: Xhariep-distriksmunisipaliteit; Xhosa: uMasipala weSithili sase Xhariep) is one of the 5 districts of the Free State province of South Africa. The municipality is the largest in the Free State geographically and is known for its vast land. It is home to the largest dam in the county, the Gariep Dam,  and has two mines, situated in Jagersfontein and Koffiefontein. The natural resources and the geographical position of the municipality make it a site with good potential for investment and development. The seat is Trompsburg. As of 2011, the largest language group is Sotho who make up 45.3% of the total population of 146,259. The district code is DC16.

Gariep Dam
The Gariep Dam is located in South Africa, near the town of Norvalspont, bordering the Free State and Eastern Cape provinces. Its primary purpose is for irrigation, domestic and industrial use as well as for power generation. It is the largest dam in South Africa.
Aamir Liaquat Hussain
Aamir Liaquat Hussain (Urdu: عامر لیاقت حسین; 5 July 1971 – 9 June 2022) was a Pakistani politician, columnist and television host. Hussain was a top ranking TV anchor and was listed three times in The 500 influential Muslims worldwide, and was among 100 popular personalities of Pakistan. He was criticized on media numerous times due to his controversial comments about superstars. He was a member of the National Assembly of Pakistan from August 2018 to June 2022.

Previously, he was a member of the National Assembly from 2002 to 2007 and served as the Minister of State for Religious Affairs from 2004 to 2007 in the federal cabinet of Prime Minister Shaukat Aziz.
He died on 9 June 2022 in his room at his residence due to suffocation. According to the police, his house was full of smoke stemming from a generator.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.