hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabio Civitelli
Fabio Civitelli (born 9 April 1955 in Lucignano) is an Italian comic artist best known for illustrating stories for Tex Willer, a popular comic in Italy. Civitelli is often remarked as being highly skilled with ink drawings, which allows him to draw clean strips. His own interpretation of the character, Tex, respects the old tradition set by Aurelio Galleppini while being modern and pleasant. He often stated, in the past, that Marvel Comics authors, Gian Luigi Bonelli and Alex Raymond influenced his style of drawing.

Civitelli is skilled in drawing faces, often inspired by famous actors and celebrities, whose likeness he uses to represent some minor characters in the strips.

Gian Luigi Bonelli
Giovanni Luigi Bonelli (22 December 1908 – 12 January 2001) was an Italian comic book author and publisher, best remembered as the co-creator of Tex Willer in 1948, together with artist Aurelio Galleppini.
SIG Sauer SSG 3000
The SIG Sauer SSG 3000 (Scharfschützengewehr 3000, literally Sharpshooter Rifle 3000) is a bolt-action, magazine fed rifle chambered in 7.62×51mm NATO. It was derived in Germany from the Sauer 200/Sauer 202 rifle family, that featured a modular construction allowing for easy replacement of components and changing between barrels with different chamberings. The SSG 3000 is a common law enforcement sniper rifle in both Europe and the United States. The rifle was developed by SIG Sauer GmbH and is well renowned for its high quality.

6.5mm Creedmoor
The 6.5mm Creedmoor (6.5x48mm) designated as 6.5 Creedmoor by SAAMI, and as 6,5 Creedmoor by the C.I.P. is a centerfire rifle cartridge introduced by Hornady in 2007. It was developed by Hornady senior ballistics scientist Dave Emary in partnership with Dennis DeMille, the vice-president of product development at Creedmoor Sports, hence the name. The cartridge is a necked-down modification of the .30 Thompson Center.

The 6.5mm Creedmoor was designed for long-range target shooting, although it is also used for medium game hunting. Bullet-for-bullet, the 6.5mm Creedmoor achieves a slower muzzle velocity than longer cartridges such as the 6.5-284 Norma or magnum cartridges such as the 6.5mm Remington Magnum. However, with an overall length of 2.825 inches (71.8 mm), it can be chambered in short-action rifles, as can the 6.5×47mm Lapua.
Ratnawati
Ratnawati  is a village development committee in Sindhuli District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,311 people living in 392 individual households.

Janakpur Zone
Janakpur Zone (Nepali: जनकपुर अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, reaching from the Indian border in the south to the Tibetan border in the north and Sagarmatha Zone in the east and Bagmati and Naryani Zones in the west.

The headquarters of Janakpur Zone and its main city was Janakpur. Close to the Indian border, it is a historic city of Hinduism. The city is believed to have been the capital city of King Janaka, the father-in-law of Lord Rama, the son of the then king of Ayodhya, Dasharatha. The city was then called 'Mithila Nagari'. The name of Janakpur zone is related to the historic King Janaka and his capital Janakpur.

Other cities within Janakpur Zone are Kamalamai (in Inner Terai), Manthali (in Hill), Bhimeshwor (in Himalaya) and Bardibas, Dhalkebar, Jaleshwor, Malangwa, Hariwan, Lalbandi, Gaushala Bazar and Matihani (Outer Terai).
2022 Eastbourne International – Women's doubles
Aleksandra Krunić and Magda Linette defeated Lyudmyla Kichenok and Jeļena Ostapenko by virtue of walkover to win the women's doubles tennis title at the 2022 Eastbourne International, as Ostapenko incurred a right toe injury before the final match. Krunić and Linette claimed the title by winning only two matches, as their opponents in the semifinals also withdrew. It marked Krunić's sixth career WTA Tour doubles title and Linette's second.

Shuko Aoyama and Ena Shibahara were the defending champions, but they returned to defend their title separately. Aoyama partnered with Chan Hao-ching, but lost in the quarterfinals to Ons Jabeur and Serena Williams. Shibahara partnered with Barbora Krejčíková, but lost in the quarterfinals to Xu Yifan and Yang Zhaoxuan.

Ena Shibahara
Ena Shibahara (柴原 瑛菜, Shibahara Ena; born 12 February 1998) is an American-born Japanese professional tennis player.
She reached her career-high rankings of world No. 4 in doubles on 21 March 2022 and No. 116 in singles on 14 July 2025. Shibahara has won eleven doubles titles on the WTA Tour, including two WTA 1000, the 2021 Miami Open and the 2023 National Bank Open.

Shibahara won her first major title at the 2022 French Open, alongside Wesley Koolhof in mixed doubles. Partnering with Shuko Aoyama, she reached the women's doubles finals at the 2023 Australian Open, in addition to the semifinals at the 2021 Wimbledon Championships, the 2022 Australian Open, and at the 2021 WTA Finals.

She made her Billie Jean King Cup debut for Japan in 2020, and also participated in the 2020 Olympic Games in Tokyo. Until July 2019, Shibahara represented her country of birth, the United States.
Federation of European Motorcyclists
The Federation of European Motorcyclists (FEM) was a motorcycling advocacy group based in Brussels, Belgium. It was formed in 1988 by representatives of various national motorcyclists' representative organizations at a meeting in Strasbourg This meeting followed the "Eurodemo" of that year, a major demonstration by motorcyclists protesting against what they perceived to be anti-biker European legislation.

The FEM's first General Secretary was the Briton Frank Pearson who served in the role until 1992. He was succeeded by another Briton, Simon Milward. On January 10, 1998, the FEM merged with the European Motorcyclists' Association to form the Federation of European Motorcyclists Associations.

Motorcycling
Motorcycling is the act of riding a motorcycle. For some people, motorcycling may be the only affordable form of individual motorized transportation, and small-displacement motorcycles are the most common motor vehicle in the most populous countries, including India, China and Indonesia.

In developing countries, motorcycles are overwhelmingly utilitarian due to lower prices and greater fuel economy. Of all motorcycles, 58% are in the Asia Pacific and Southern and Eastern Asia regions, excluding car-centric Japan.

Motorcycles are mainly a luxury good in developed nations, where they are used mostly for recreation, as a lifestyle accessory or a symbol of personal identity. Beyond being a mode of motor transportation or sport, motorcycling has become a subculture and lifestyle. Although mainly a solo activity, motorcycling can be social and motorcyclists  tend to have a sense of community with each other.
Canton of Laon-2
The canton of Laon-2 is an administrative division of the Aisne department, in northern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Laon.

It consists of the following communes:

Aisne
Aisne (/eɪn/ ayn, US also /ɛn/ en; French: [ɛːn] ⓘ; Picard: Ainne) is a French department in the Hauts-de-France region of northern France. It is named after the river Aisne. In 2020, it had a population of 529,374.
The Dairymaid of St. Kathrein
The Dairymaid of St Kathrein or The Milkmaid of St. Kathrein (German: Die Sennerin von St. Kathrein) is a 1955 Austrian drama film directed by Herbert B. Fredersdorf and starring Anita Gutwell, Rudolf Lenz and Rudolf Carl. It is a heimatfilm, inspired by the success of the earlier The Forester of the Silver Wood which featured the same leading actors. Another film, Forest Liesel, was made in 1956 by Fredersdorf.

The film's sets were designed by the art director Fritz Jüptner-Jonstorff. It was partly shot in the state of Salzburg.

Heimatfilm
Heimatfilme (German pronunciation: [ˈhaɪmaːtˌfɪlmə], German for "homeland-films"; German singular: Heimatfilm) were films of a genre popular in West Germany, Switzerland, and Austria from the late 1940s to the early 1960s. Heimat can be translated as "home" (in the geographic sense), "hometown" or "homeland".
Mawer, Saskatchewan
Mawer is a locality in the Rural Municipality of Eyebrow No. 193, Saskatchewan, Canada. It previously held the status of village until December 31, 1967. The community is located about 5 km (3.1 mi) south of Highway 42 on Range Road 35, approximately 10 km (6.2 mi) southeast of Central Butte. It is located on the former Grand Trunk Pacific (now Canadian National Railways) rail line.

Grand Trunk Pacific Railway
The Grand Trunk Pacific Railway (reporting mark GTP) was a historic Canadian transcontinental railway running from Fort William, Ontario (now Thunder Bay) to Prince Rupert, British Columbia, a Pacific coast port. East of Winnipeg the line continued as the National Transcontinental Railway (NTR), running across northern Ontario and Quebec, crossing the St. Lawrence River at Quebec City and ending at Moncton, New Brunswick. The Grand Trunk Railway (GTR) managed and operated the entire line.

Largely constructed 1907–1914, the GTPR operated 1914–1919, prior to nationalization as the Canadian National Railway (CNR). Despite poor decision-making by the various levels of government and the railway management, the GTPR established local employment opportunities, a telegraph service, and freight, passenger and mail transportation.
1902 Woolwich by-election
The 1902 Woolwich by-election was a Parliamentary by-election held on 25 April 1902. The constituency returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the United Kingdom, elected by the first past the post voting system.

The seat had become vacant following the resignation of the incumbent Conservative MP, Edwin Hughes due to ill health. Hughes vacated his Parliamentary seat by being appointed Steward of the Chiltern Hundreds on 18 April 1902. Hughes had been Member of Parliament for the constituency since the 1885 general election.

UK parliamentary by-elections
In the United Kingdom, a parliamentary by-election occurs following a vacancy arising in the House of Commons. They are often seen as a test of the rival political parties' fortunes between general elections.
Iceberg Peak (Montana)
Iceberg Peak (9,149 feet (2,789 m)) is located in the Lewis Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Iceberg Peak rises more than 3,000 feet (910 m) above Iceberg Lake and is considered a difficult climb due to the steepness and exposure climbers must endure. The peak sits astride the continental divide 1.1 mi (1.8 km) WNW of Mount Wilbur.

Continental Divide of the Americas
The Continental Divide of the Americas (also known as the Great Divide, the Western Divide or simply the Continental Divide; Spanish: Divisoria continental de América, Gran Divisoria) is the principal, and largely mountainous, hydrological divide of the Americas. The Continental Divide extends from the Bering Strait to the Strait of Magellan, and separates the watersheds that drain into the Pacific Ocean from those river systems that drain into the Atlantic and Arctic Ocean, including those that drain into the Gulf of Mexico, the Caribbean Sea, and Hudson Bay.

Although there are many other hydrological divides in the Americas, the Continental Divide is by far the most prominent of these because it tends to follow a line of high peaks along the main ranges of the Rocky Mountains and Andes, at a generally much higher elevation than the other hydrological divisions.
Innara
Innara (Cuneiform: 𒀭𒆗 dLAMMA) is the Hittite god of woods and fields.

Inar is mentioned in the Hahhima-myth. There Tarhun sends Inar to look for sun god Istanu, but the ice devil Hahhima freezes Inar. Inar's tasks are similar to the tasks of the god of wild animals and hunting, Kurunta.

Solar deity
A solar deity or sun deity is a deity who represents the Sun or an aspect thereof. Such deities are usually associated with power and strength. Solar deities and Sun worship can be found throughout most of recorded history in various forms. The English word sun derives from Proto-Germanic *sunnǭ. The Sun is sometimes referred to by its Latin name Sol or by its Greek name Helios.
Syagrus calcaratus
Syagrus calcaratus is a species of leaf beetle widely distributed across sub-Saharan Africa. It was first described by Johan Christian Fabricius in 1775, in his major work Systema entomologiae.

Syagrus calcaratus is a pest of cotton. The larvae attack the roots of the plant and cause it to wilt. Other host plants for the species include Parinari curatellifolia.

Parinari curatellifolia
Parinari curatellifolia (Bambara: Tutu; Yoruba: Ìdòfún) is an evergreen tropical tree of Africa, found in various types of deciduous woodland most frequently in poorly drained areas and inland at moderate altitudes. It is also known as mmupudu (by Tswana-speaking South Africans), mupundu or mobola plum after the fruit, which is considered tasty and causes the tree to be spared when woodland is cleared for cultivation.

It grows in the Guinea Savanna region of West Africa, from Senegal across to Chad, then in seasonal woodland across the equator through Kenya and the eastern side of the continent, and from there in deciduous Miombo woodland inland to Zambia and Zimbabwe. Its southernmost reach is just outside the tropics in South Africa, at about 25°S.
Nogla
David Martin Nagle (Irish: Dáithí Máirtín De Nógla; born 6 July 1992), known professionally by his online name Nogla (formerly Daithi De Nogla), is an Irish YouTuber who produces gaming-related content. He has been described as one of Ireland's top YouTubers.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Willy Lott's House from the Stour
Willy Lott's House from the Stour is a c.1818 landscape painting by the British artist John Constable. It depicts a view on the River Stour in Suffolk, close to the border with Essex, an area where the artist grew up and is now frequently known as Constable Country. It is also known by the alternative title The Valley Farm.

Willy Lott was a tenant farmer who lived at Willy Lott's Cottage and the property appears in a number of Constable paintings, notably The Hay Wain (1821).

In 2014 the painting was allocated to the Ashmolean Museum in Oxford following its acceptance in lieu.

Tenant farmer
A tenant farmer is a farmer or farmworker who resides and works on land owned by a landlord, while tenant farming is an agricultural production system in which landowners contribute their land and often a measure of operating capital and management, while tenant farmers contribute their labor along with at times varying amounts of capital and management. Depending on the terms of their contract, tenants may make payments to the owner either of a fixed portion of the product, cash, or a combination. The rights the tenant has over the land, the form, and measures of payment vary across systems (geographically and chronologically). In some systems, the tenant could be evicted at whim (tenancy at will); in others, the landowner and tenant sign a contract for a fixed number of years (tenancy for years or indenture). In most developed countries today, at least some restrictions are placed on the rights of landlords to evict tenants under normal circumstances.
Simón Bolívar Municipality, Anzoátegui
The Simón Bolívar Municipality is one of the 21 municipalities (municipios) that makes up the eastern Venezuelan state of Anzoátegui and, according to the 2011 census by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 421,424. The city of Barcelona is the shire town of the Simón Bolívar Municipality.

Barcelona, Venezuela
Barcelona, originally called Nueva Barcelona, is the capital of Anzoátegui State in Venezuela. Together with Puerto La Cruz, Lechería and Guanta, Barcelona forms Barcelona-Puerto La Cruz with a population of approximately 950,000. It was founded in 1671.
Puente de Domingo Flórez
Puente de Domingo Flórez (Spanish pronunciation: [ˈpwente ðe ðoˈmiŋɡo ˈfloɾeθ]) (Puente Domingu Flórez, in Leonese language) is a village and municipality located in the region of El Bierzo (province of León, Castile and León, Spain) . According to the 2025 census (INE), the municipality has a population of 1,348 inhabitants.

Leonese language
Leonese (llionés, ḷḷionés, lionés) is a set of vernacular Romance language varieties spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca), the village of Riudenore (in both Spain and Portugal) and Guadramil in Portugal, sometimes considered another language.  In the past, it was spoken in a wider area, including most of the historical region of Leon. The current number of Leonese speakers is estimated at 20,000 to 50,000. Spanish is now the predominant language in the area.

Leonese forms part of the Asturleonese linguistic group along with dialects of Asturian. The division between Asturian and Leonese is extra-linguistic, as the main divisions within the Asturleonese complex are between eastern and western varieties, rather than between varieties spoken in Asturias and Leon.
Samuel Dexter Lecompte
Samuel Dexter Lecompte (December 13, 1814 – April 24, 1888) was an American jurist best known for his extreme pro-slavery views, his involvement in the events of Bleeding Kansas, and for being the founder and namesake of Lecompton, the erstwhile capital of the Kansas Territory.

Sacking of Lawrence
The sacking of Lawrence occurred on May 21, 1856, when pro-slavery settlers, led by Douglas County Sheriff Samuel J. Jones, attacked and ransacked Lawrence, Kansas, a town that had been founded by anti-slavery settlers from Massachusetts who were hoping to make Kansas a free state. The incident fueled the irregular conflict in Kansas Territory that later became known as Bleeding Kansas.

The human cost of the attack was low: only one person—a member of the pro-slavery gang—was killed, and his death was accidental. However, Jones and his men halted production of the Free-State newspapers the Kansas Free State and the Herald of Freedom, destroying the presses and offices (with the former ceasing publication altogether and the latter taking months to once again start up). The pro-slavery gunmen also destroyed the Free State Hotel and Charles L. Robinson's house.
Bowscale
Bowscale is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Mungrisdale, in the Westmorland and Furness district, in the county of Cumbria, England. In 1931 the parish had a population of 27. The sable tarn in Sir Walter Scott's poem The Bridal of Triermain was reportedly based on Bowscale Tarn.

The Bridal of Triermain
The Bridal of Triermain is a narrative poem in three cantos by Walter Scott, published anonymously in 1813. It is written in a flexible metre of four and three stress lines. Set in Cumberland, it recounts the exploits of a knight as he seeks to rescue a beautiful maiden, Gyneth, the illegitimate daughter of King Arthur, doomed by Merlin 500 years previously to an enchanted sleep inside a magic castle.
Dogbe
Dogbe is a surname. Notable people with the surname include:

David Oscar Dogbe (born 1984), Ghanaian musician, actor, and comedian

Emmanuel Dogbe (born 1992), Ghanaian footballer

Michael Dogbe (born 1996), American football player

Mickaël Dogbé (born 1976), French-born Togolese footballer

Michael Dogbe
Michael Dogbe (born May 5, 1996) is an American former professional football defensive end. He played college football for the Temple Owls and was selected by the Arizona Cardinals of the National Football League (NFL) in the seventh round of the 2019 NFL draft.
1986–87 División de Honor Femenina de Balonmano
The 1986–87 División de Honor Femenina de Balonmano was the 30th edition of the premier Spanish women's handball championship, running from 15 September 1986 to 29 March 1987. The competition returned to a regular system, instead of the previous season's three stages format.

Íber Valencia won its tenth title in a row, winning all 22 games. CB Onda and CB Leganés followed in European positions, qualifying for the Cup Winners' Cup and IHF Cup respectively.

EHF Women's European League
The Women's EHF European League is an annual competition for women's handball clubs of Europe. It is organized by the EHF. It is currently the second-tier competition of European club handball, ranking only below the EHF Champions League.

Previously called the Women's EHF Cup, the competition is known as the Women's EHF European League from the 2020–21 season.
Upper memory area
In DOS memory management, the upper memory area (UMA) is the memory between the addresses of 640 KB and 1024 KB (0xA0000–0xFFFFF) in an IBM PC or compatible. IBM reserved the uppermost 384 KB of the 8088 CPU's 1024 KB address space for BIOS ROM, Video BIOS, Option ROMs, video RAM, RAM on peripherals, memory-mapped I/O, and obsoleted ROM BASIC.

However, even with video RAM, the ROM BIOS, the video BIOS, the option ROMs, and I/O ports for peripherals, much of this 384 KB of address space was unused. As the 640 KB memory restriction became ever more of an obstacle, techniques were found to fill the empty areas with RAM. These areas were referred to as upper memory blocks (UMBs).

Kilobyte
The kilobyte is a multiple of the unit byte for digital information.

The International System of Units (SI) defines the prefix kilo as a multiplication factor of 1000 (103); therefore, one kilobyte is 1000 bytes. The internationally recommended unit symbol for the kilobyte is kB.

In some areas of information technology, particularly in reference to random-access memory capacity, kilobyte instead often refers to 1024 (210) bytes. This arises from the prevalence of sizes that are powers of two in modern digital memory architectures, coupled with the coincidence that 210 differs from 103 by less than 2.5%.

The kibibyte is defined as 1024 bytes, avoiding the ambiguity issues of the kilobyte.
Marko Vujic
Marco Vujic (born 21 February 1984) is an Austrian former professional footballer who played as a striker. Born in Zenica, Bosnia and Herzegovina, Vujic played for LASK, FC Blau-Weiß Linz, KV Mechelen, SV Pasching, SC Schwanenstadt, Red Bull Salzburg, Austria Salzburg and Union Mondsee. He played for Red Bull Salzburg Juniors for three years, making 68 appearances and scoring 30 goals. On 31 July 2009, he signed for two years with Greek team Egaleo F.C. in Beta Ethniki. He signed for Austria Salzburg for the 2010–11 season.

Football League (Greece)
The Football League (Greek: Φούτμπολ Λιγκ), also officially known as Beta Ethniki Katigoria (Greek: Β΄ Εθνική Κατηγορία, lit. 'Second National Division'), was second-tier professional men's association football league in Greece since its inception in 1962 as Beta Ethniki and until 2019. It then served as a third-tier professional men's association football league after the creation of the Greek Super League 2 as the new second-tier professional men's association football league and it was eventually abolished in 2021 when the 2021–22 Super League 2 went from a 12 team to a 36 team league, absorbing most of the clubs from the Football League.