hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phoenix (1978 film)
Phoenix (Japanese: 火の鳥, Hepburn: Hi no Tori) is a 1978 Japanese jidaigeki film written and directed by Kon Ichikawa. It is based on the "Dawn" storyline from Osamu Tezuka's manga of the same title.

Himiko, the queen of Yamatai, orders her subordinates to search for the Phoenix, which is said to have eternal life for those who drinks its blood.

Yamatai
Yamatai or Yamatai-koku (邪馬台国) (c. 1st century – c. 3rd century) is the Sino-Japanese name of an ancient country in Wa (Japan) during the late Yayoi period (c. 1,000 BCE – c. 300 CE). The Chinese text Records of the Three Kingdoms first recorded the name as /*ja-maB-də̂/ (邪馬臺) or /*ja-maB-ʔit/ (邪馬壹) (using reconstructed Eastern Han Chinese pronunciations) followed by the character 國 for "country", describing the place as the domain of Priest-Queen Himiko (卑弥呼) (died c. 248 CE). Generations of Japanese historians, linguists, and archeologists have debated where Yamatai was located and whether it was related to the later Yamato (大和国).
Supermarket Sweep (British game show)
Supermarket Sweep is a British game show that is based on the original American version. Originally hosted by Dale Winton, it ran for exactly 8 years from 6 September 1993 to 6 September 2001 and then revived from 12 February to 31 August 2007 on ITV.

On 13 October 2017, it was announced that FremantleMedia had acquired the global rights to the format and confirmed that the series would return. A Fremantle representative stated that "the time is ripe to bring back this all-time favourite game show which has travelled with such success over the years." The company also stated that the new incarnation of the show would incorporate "modern technology" into the program which reflects 21st-century shopping habits. On 9 July 2019, it was officially confirmed that Rylan Clark-Neal would host a new revival of the show on ITV2 later that year.

ITV2
ITV2 is a British free-to-air public broadcast television channel owned by ITV plc. It was launched on 7 December 1998. For a number of years, it had the largest audience share after the five analogue terrestrial stations, a claim now held by its sister service ITV3 both of which are freely available to a majority of households.

The channel is primarily aimed at the 16–34 age group, similar to BBC Three and E4, and is known for American programming such as adult animations Family Guy, American Dad! and Bob's Burgers; repeats of recently aired episodes of soap operas and other entertainment programming from ITV such as Coronation Street, Emmerdale and Catchphrase; original comedy such as Celebrity Juice and Plebs; and reality formats such as Big Brother and Love Island.
Arlington Pumping Station
The Arlington Pumping Station, built in 1907, is a historic water pumping station on Brattle Court (off Brattle Street) in Arlington, Massachusetts. Its purpose was to provide water to Lexington and higher elevations in Arlington.  The station was put in service on December 4, 1907.

Lexington, Massachusetts
Lexington is a suburban town in Middlesex County, Massachusetts, United States, located 10 miles (16 km) from Downtown Boston. The population was 34,454 as of the 2020 census.  The area was originally inhabited by Native Americans, and was first settled by Europeans c. 1642 as a farming community. Lexington is well known as the site of the first shots of the American Revolutionary War, in the Battle of Lexington on April 19, 1775, where the "Shot heard 'round the world" took place. It is home to Minute Man National Historical Park.
Wheelers Bay
Wheelers Bay is a small bay on the south-east coast of the Isle of Wight, England. It lies to the east of Ventnor. It faces south-east towards the English Channel, its shoreline is 300 yards (270 m) in length. A 90-yard (82 m) section of the bay, to the side of the slipway, is used as dry-storage for boats; in recent years this has been targeted by thieves. The bay is home to an open-air café known as The Seapot.

The bay is accessed by a concrete slope from the road above the bay or by walking along the seawall either from Ventnor or Horseshoe Bay. The Isle of Wight Coastal Path runs the length of the bay along the seawall.

Slipway
A slipway is a ramp on the shore by which ships and other vessels can be moved to and from the water. They are used for repairing and sometimes building ships and boats.

As the word "slip" implies, the ships or large boats slide over the ramp. Prior to the move the vessel's keel is coated with grease, which then allows the ship or boat to "slip" off the ramp and progress safely into the water. Slipways are used to launch (newly built) large ships, but can only dry-dock or repair smaller ships.

Pulling large ships against the greased ramp would require too much force. Therefore, for dry-docking large ships, one must use carriages supported by wheels or by roller-pallets. These types of dry-docking installations are called "marine railways". Nevertheless the words "slip" and "slipway" are also used for all dry-docking installations that use a ramp.
Dimitrios Ypsilantis (municipality)
Dimitrios Ypsilantis (Greek: Δημήτριος Υψηλάντης) is a former municipality in Kozani regional unit, West Macedonia, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Kozani, of which it is a municipal unit. It was named after Demetrios Ypsilantis, a 19th-century leader of the Greek struggle for independence. The municipal unit has an area of 112.071 km2. Population 1,392 (2021). The seat of the municipality was in Mavrodendri.

Western Macedonia
Western Macedonia (Greek: Δυτική Μακεδονία, romanized: Ditikí Makedonía, Greek pronunciation: [ðitiˈki makeðoˈnia]) is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting of the western part of Macedonia. Located in north-western Greece, it is divided into the regional units of Florina, Grevena, Kastoria, and Kozani. With a population of approximately 255,000 people, as of 2021, the region had one of the highest unemployment rates in the European Union.
Fine (brandy)
In the field of oenology, the French term fine identifies and refers to a brandy that is distilled from wine, as opposed to marc, which is a brandy that is distilled from pomace, the solid remains of grapes after pressing for juice.

In France, fine production often falls under Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) designation, with production methods and naming required to meet certain legal requirements. For example:

Cognac

Armagnac

Fine Bordeaux

Fine de Bourgogne

Fine du Bugey

Fine Figures

Base wine
Base wine is a type of still wine produced in the first stage of fermentation during the production of sparkling wines and brandies. After the primary fermentation, base wine is first blended into a cuvée, then made into sparkling wine by further fermentation, or distilled into brandy.

The grapes used in the making of base wine are picked when they are green, so that the grape skins do not break during handling and release as little phenols as possible. Excessive phenols in base wine result in partial oxidation, which impairs the flavor and aroma of the final product. Base wine generally contains smaller amounts (up to 20 mg/L) of sulphur than regular wines, as it creates undesired copper(II) sulfate in reaction with copper in the pot stills during distillation into brandy. A quality base wine has an alcohol content level between 10% and 11.5%, and a slightly acidic pH level.
Victor Gillam
Frederick Victor Gillam (c. 1858 – January 29, 1920) was an American political cartoonist, known for his work in Judge magazine for twenty years, as well as the St. Louis Dispatch, Denver Times, New York World, and New York Globe. He was a member of the New York Press Club and Lotos Club.  Born in Yorkshire, England, he emigrated to the United States at age six.

His notable work included support of William McKinley's 1896 presidential campaign. The younger brother of famed cartoonist Bernhard Gillam (1856–1896), he signed his work "Victor" or "F. Victor" until his brother's death. Victor died (aged 61-62) at Kings County Hospital and was buried in Evergreens Cemetery, Brooklyn.

"Keep off! The Monroe Doctrine must be respected " (1896)

"A Thing Well Begun Is Half Done" (1899)

"The Immigrant. Is He an Acquisition or a Detriment?"(1903)

New York World
The New York World was a newspaper published in New York City from 1860 to 1931. The paper played a major role in the history of American newspapers as a leading national voice of the Democratic Party. From 1883 to 1911 under publisher Joseph Pulitzer, it was a pioneer in yellow journalism, capturing readers' attention with sensation, sports, sex and scandal and pushing its daily circulation to the one-million mark. It was sold in 1931 and merged into the New York World-Telegram.
Youth Mental Health Protection Act
The Youth Mental Health Protection Act, H.B. 217, is an Illinois bill that prohibits mental health professionals from implementing conversion therapy, reparative therapy, or sexual orientation change efforts on patients under the age of eighteen. Additionally, the bill outlaws any promotional materials from deceiving consumers and falsely representing homosexuality as a mental health defect in any manner. The goal of the legislation is to protect minors from undue stress and further stigmatization as a result of their sexuality.

The bill was initially filed by Representative Kelly M. Cassidy and was passed during the Illinois 99th Regular Legislative Session on May 29, 2015. Governor Bruce Rauner approved the act on August 20, 2015 and became effective on January 1, 2016. Illinois was the fourth state in the United States to pass legislation protecting LGBT+ youth from such therapies.

Kelly Cassidy
Kelly Cassidy (born 1967/1968) is an American politician from Chicago. She is a Democrat and a member of the Illinois House of Representatives. She was appointed to represent the 14th district, on Chicago's North Side, in April 2011 following incumbent Harry Osterman's election to the Chicago City Council. She took office on May 16, 2011. Most notably Kelly Cassidy was the chief sponsor of House Bill 1438, making Illinois the first state to legalize the adult use of cannabis through the legislature as opposed to through a ballot measure.
Norwegian County Road 5378
Norwegian County Road 5378 (Norwegian: Fylkesvei 5378) is a county road in Ulvik Municipality and Ullensvang Municipality in Vestland county, Norway.

The road branches off from Norwegian County Road 572 at Vallaviki and continues along the west side of the Eid Fjord before terminating in Djønno. Along the way, it passes through the 603-meter (1,978 ft) Djønno Tunnel. It is also named Tjoflotvegen 'Tjoflot Road' along its course in Ulvik. At the end of the county road in Djønno, a smaller unnamed road continues along the coast to Tjoflot.

The road was re-numbered in 2019 because Hordaland and Sogn og Fjordane counties were scheduled to merge and there were county roads in both counties with the same number. This road previously was County Road 302.

Hordaland
Hordaland (Urban East Norwegian: [ˈhɔ̂rdɑlɑn] ⓘ) was a county in Norway, bordering Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark, and Rogaland counties. Hordaland was the third largest county, after Akershus and Oslo, by population. The county government was the Hordaland County Municipality, which is located in Bergen. Before 1972, the city of Bergen was its own separate county, apart from Hordaland. On 1 January 2020, the county was merged with neighbouring Sogn og Fjordane county, to form the new Vestland county.
Dichistius
Dichistius is a genus of centrarchiform ray-finned fishes, the galjoen fishes, native to the Atlantic coast of southern Africa (D. capensis) and the Indian Ocean coast of southern Africa (D. multifasciatus).  Growing to lengths of 80 cm (31 in) (D. capensis) and 35 cm (14 in) (D. multifasciatus), both known species are popular commercial and game fishes.

Game fish
Game fish, sport fish or quarry refer to popular fish species pursued by recreational fishers (typically anglers), and can be freshwater or saltwater fish.  Game fish can be eaten after being caught, preserved as taxidermy (though rare), or released after capture.  Some game fish are also targeted commercially, particularly less bony species such as salmon and tuna.

Specimens of game fish whose measurements (body length and weight) significantly exceed the species' average are sometimes known as trophy fish, as such captures are often presented as bragging rights among fishers.
Utikoomak Lake 155A
Utikoomak Lake 155A is an Indian reserve of the Whitefish Lake First Nation in Alberta, located within Northern Sunrise County. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 127 living in 29 of its 34 total private dwellings.

Northern Sunrise County
Northern Sunrise County is a municipal district in northern Alberta, Canada. Located in Census Division 17, its municipal office is located east of the Town of Peace River at the intersection of Highway 2 and Highway 688.
Pro Challenge Series
The Pro Challenge Series was a series of non-ranking snooker tournaments held during the 2009–10 snooker season. The events were open to all players on the main tour and were intended to give tour players more playing opportunities. Seven events were planned but only four took place before the series was cancelled, due to low player participation. The series was not repeated and was replaced by the Players Tour Championship, which started the following season.

Robert Milkins
Robert Milkins (born 6 March 1976) is an English professional snooker player known for quick play. Milkins has been a member of snooker's main tour since regaining a tour card in 1998.

Milkins reached a career high rank of 12 in 2014 and 2023, and has been in and around the world's top 32 for two decades. At age 46, after 27 years as a professional, he won his first ranking title at the 2022 Gibraltar Open, becoming the oldest first-time winner of a ranking event since Doug Mountjoy at the 1988 UK Championship. He won his second ranking title at the 2023 Welsh Open, where he also secured the BetVictor Series bonus of £150,000 for winning the most cumulative prize money across the series' eight events.
8th Dragoon Regiment (France)
For the 8th Dragoons in the British Army, see 8th King's Royal Irish Hussars.

The 8th Dragoon Regiment (8e régiment de dragons or 8e RD) was a cavalry regiment in the French Army created under the Ancien Régime in 1674 by the Marquis of Heudicourt.

8th King's Royal Irish Hussars
The 8th King's Royal Irish Hussars was a cavalry regiment in the British Army, first raised in 1693. It saw service for three centuries including the First and Second World Wars. The regiment survived the immediate post-war reduction in forces, and went on to distinguish itself in the battles of the Korean War, but was recommended for amalgamation in the 1957 Defence White Paper prepared by Duncan Sandys. The regiment was amalgamated with the 4th Queen's Own Hussars, to form the Queen's Royal Irish Hussars in 1958.
Katiya
Katiya is a traditional Nepalese Madheshi cuisine consisting of unique mutton curry cooked in clay pots over a coal bed native to Madheshi community of Nepalese side and originated from the Katahariya town of Rautahat district. It is popular throughout among Madhesis including  Rajbanshi and Tharu people of Madhesh Province and Koshi Province.

Katiya is prepared by mixing spices, chilies, garlic and onion with mutton. Salt, turmeric and oil is added in the clay pot and the mutton is put in it. The clay pot is then cooked inside coal for about half hour. It is served with rice, chapati or bhooja.

Chapati
Chapati (alternatively spelled chapathi; pronounced as IAST: capātī, capāṭī, cāpāṭi), also known as roti, ruti, rotti, rooti, rotee, rotli,  rotta, safati, shabaati, phulka,  chapo (in East Africa), sada roti (in the Caribbean), poli (in Marathi), and roshi (in the Maldives), is an unleavened flatbread originating from the Indian subcontinent and is a staple in India, Nepal, Bangladesh, Pakistan, Kyrgyzstan, the Arabian Peninsula, East Africa, and the Caribbean. Chapatis are made of whole-wheat flour known as atta, mixed into dough with water, oil (optional), and salt (optional) in a mixing utensil called a parat, and are cooked on a tava (flat skillet).

They were introduced to East Africa by trade and immigration, particularly by Indian merchants.
Sula Islands Regency
The Sula Islands Regency (Indonesian: Kabupaten Kepulauan Sula) is one of the regencies in North Maluku province of Indonesia. It was originally formed on 25 February 2003, when it encompassed the three large islands comprising the Sula Archipelago, together with minor adjacent islands. However, the largest and most westerly of the three, Taliabu, was split off from the Sula Islands Regency on 14 December 2012 to form a separate regency.

The remaining two islands which now comprise the Regency are Sulabesi (formerly Sanana) and Mangole (formerly Mangon or Mangoli). The residual regency covers a land area of 1,779.81 km2 and had a population of 85,215 at the 2010 Census and 104,082 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 105,095 (comprising 52,697 males and 52,398 females). The administrative capital is at the town of Sanana on the north part of the east coast of Sulabesi Island.

Sulawesi rousette
The Sulawesi rousette or Sulawesi fruit bat (Pilonycteris celebensis) is a species of megabat in the family Pteropodidae endemic to Sulawesi, an island in Indonesia. It is presently the only member of the genus Pilonycteris.
Thomas Hörbiger
Thomas Hörbiger (11 July 1931 – 24 May 2011) was a German film actor and lyricist. He was the son of the actor Paul Hörbiger. His daughter is the actress Mavie Hörbiger. Hörbiger co-wrote Austria's winning entry at the 1966 Eurovision Song Contest, which was sung by Udo Jürgens.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Antoñito
Antonio Ramiro Pérez (born 2 February 1978), known as Antoñito, is a Spanish former footballer who played as a striker.

He played mainly for Sevilla and Xerez in a 13-year professional career, amassing La Liga totals of 147 matches and 26 goals over six seasons and adding 150 games and 35 goals in the Segunda División.

2000–01 Segunda División
The 2000–01 Segunda División season saw 22 teams participate in the second flight Spanish league.

The teams that promoted to La Liga (top division) were Sevilla FC, Real Betis and CD Tenerife. The teams that relegated to Segunda División B were SD Compostela, Universidad de Las Palmas CF, Getafe CF and UE Lleida.
Malpais-Sint Michiel
Malpais-Sint Michiel is a 1,100 ha tract of land, a former plantation just north of Sint Michiels Bay, on the southern coast of Curaçao, a constituent island nation of the Kingdom of the Netherlands in the Dutch Caribbean. It has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because it supports populations of bare-eyed pigeons, American coots, common terns and Caribbean elaenias, as well as a large brown-throated parakeet roost. It comprises two wetlands – a freshwater dam and a saline lagoon – with their surrounding thorn scrub vegetation. The waterbodies are used by a variety of waterbirds, including American flamingos, and the vegetation is used by resident and migratory passerines as well as by wintering raptors. The area has also been recognised as a Ramsar site as a wetland of international importance.

Dutch Caribbean
The Dutch Caribbean (historically known as the Dutch West Indies) are the New World territories, colonies, and countries (former and current) of the Dutch colonial empire and the Kingdom of the Netherlands located in the Caribbean Sea, mainly the northern and southwestern regions of the Lesser Antilles archipelago.

The Dutch Caribbean comprises the constituent countries of Curaçao, Aruba and Sint Maarten (the 'CAS' islands) and the special municipalities of Bonaire, Sint Eustatius and Saba (BES islands). The term "Dutch Caribbean" is sometimes also used for the Caribbean Netherlands, an entity consisting of the three special municipalities forming part of the constituent country of the Netherlands since 2010. The population of the Dutch Caribbean is 337,617 as of January 2019.
Disconnected (Stiv Bators album)
Disconnected is the debut solo album by Stiv Bators, released in December 1980 on Bomp!. The album is a  radical departure from the punk rock sound of his previous band the Dead Boys, and sees Bators venturing into 1960s-inspired power pop.

Describing the album, Mike Stax of music magazine Ugly Things wrote that the album was "a surprisingly melodic power-pop effort" and that it showed the affinity Bators had for British Invasion-inspired 1960s garage rock and pop music, "favouring ringing Rickenbacker power chords and tough but harmonious backing vocals."

Rickenbacker
Rickenbacker International Corporation is a string instrument manufacturer based in Santa Ana, California, United States. Rickenbacker is the first known maker of electric guitars, having introduced an electric lap steel guitar in 1932, and produces a range of electric guitar and bass guitar models.
Karageçit village massacre
37°33′40″N 42°06′34″E﻿ / ﻿37.56111°N 42.10944°E﻿ / 37.56111; 42.10944

The Karageçit village massacre was the killing of 9 Kurdish women and children on 8 November 1984, in the village of Karageçit (Kurdish: Spivyan or Sipîbiyan) of Siirt province, Eruh District in Turkey (today part of Şırnak District). This incident was the second one of three attacks that PKK did attack the same village.

Kurmanji
Kurmanji (Kurdish: کورمانجی, romanized: Kurmancî, lit. 'Kurdish', pronunciationⓘ), also termed Northern Kurdish, is the northernmost of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Syria and the Caucasus and Khorasan regions. It is the most widely spoken form of Kurdish.

Kurmanji is also the common and ceremonial language of Yazidis. Their sacred book Mishefa Reş and all prayers are written and spoken in Kurmanji.

Ethnologue reports that the use of Kurmanji is declining in Turkey even when the language is used as a language of wider communication (LWC) by immigrants to Turkey, and that the language is threatened because it is losing speakers.
Heydon (surname)
Heydon is a surname. Notable people with the surname include:

Benjamin Heydon (1567–1607), English Anglican clergyman

Charles Heydon (1845–1932), Australian politician and judge

Christopher Heydon (1561–1623), English soldier, politician and astrologist

Dyson Heydon (born 1943), Australian judge

Henry Heydon (died 1504)

John Heydon (died 1479)

John Heydon (astrologer) (1629 – c. 1667), English philosopher, astrologer and writer

John Heydon (footballer) (1928–2012), English footballer

Sir John Heydon (died 1653), English Royalist military commander and mathematician

Louis Heydon (1848–1919), Australian politician

Martin Heydon (born 1978), Irish politician

Mike Heydon (1874–1913), American baseball player

Nigel Heydon (born 1970), English darts player

Rob Heydon (born 1970), Canadian film director

Martin Heydon
Martin Heydon (born 9 August 1978) is an Irish Fine Gael politician who has served as Minister for Agriculture, Food and the Marine since January 2025. He has been a Teachta Dála (TD) for the Kildare South constituency since 2011. He previously served as Minister of State at the Department of Agriculture, Food and the Marine from 2020 to 2025 and the Chair of the Fine Gael parliamentary party from 2016 to 2020.