hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John van Loen
Johannes ("John") Maria van Loen (born 4 February 1965) is a Dutch football manager and former player who most recently managed Locomotive Tbilisi. A forward, he earned seven caps for the Netherlands national team, with which he scored one goal. He played in the 1986 FIFA World Cup Qualification and the 1990 FIFA World Cup in Italy.

1986 FIFA World Cup qualification (UEFA)
Listed below are the dates and results for the 1986 FIFA World Cup qualification rounds for the European zone (UEFA). For an overview of the qualification rounds, see the article 1986 FIFA World Cup qualification.

UEFA was allocated thirteen qualifying berths for the 1986 FIFA World Cup, and one place in a play-off, however Italy were the defending champions and qualified automatically, leaving 12.5 spots open for competition between 32 teams.

Europe's automatic qualifying berths were taken by Poland, West Germany, Portugal, England, Northern Ireland, France, Bulgaria, Hungary, Denmark, Soviet Union and Spain. Belgium and Scotland qualified through the UEFA play-off and UEFA–OFC intercontinental play-off respectively.
Ivana Zečević
Ivana Zečević (Serbian Cyrillic: Ивана Зечевић; born 24 July 1961) is a politician in Serbia. She served in the National Assembly of Serbia from 2007 to 2008 and the Assembly of Vojvodina from 2014 to 2020, and she is currently a member of the Titel municipal assembly. Zečević is a member of the far-right Serbian Radical Party.

Titel
Titel (Serbian Cyrillic: Тител, Hungarian: Titel) is a town and municipality located in the South Bačka District of the province of Vojvodina, Serbia. The town of Titel has a population of 4,522, while the population of the municipality of Titel is 13,984 (2022 census). It is located in southeastern part of the geographical region of Bačka, known as Šajkaška.
The town is known for the Tisza river flowing into the Danube here.
Ghost Hound
Ghost Hound (神霊狩/GHOST HOUND, Shinreigari/Gōsuto Haundo) is an anime television series, created by Production I.G and Masamune Shirow, renowned as being the creator of the Ghost in the Shell franchise. The original concept and design was first developed by Shirow in 1987. It is Production I.G's 20th anniversary project and was first announced at the 2007 Tokyo International Anime Fair.

The series is staffed by director Ryūtarō Nakamura, screenwriter Chiaki J. Konaka, character designer and chief animation director Mariko Oka, and art director Hiromasa Ogura. It premiered on Thursday, October 18, 2007, in Japan on WOWOW at 23:30 JST. A manga adaptation, featuring art by Kanata Asahi, has been serialized in Comic Blade.

Ghost in the Shell
Ghost in the Shell is a Japanese cyberpunk military science fiction media franchise that began with the eponymous manga series, written and illustrated by Masamune Shirow. The manga, first serialized from 1989 to 1991, is set in mid-21st-century Hong Kong and follows the fictional counter-cyberterrorist organization Public Security Section 9, led by protagonist Major Motoko Kusanagi.

Animation studio Production I.G has produced several anime adaptations of the series. These include the 1995 film of the same name and its 2004 sequel, Ghost in the Shell 2: Innocence; the 2002 television series Ghost in the Shell: Stand Alone Complex and its 2020 follow-up, Ghost in the Shell: SAC_2045; and the Ghost in the Shell: Arise original video animation series. In addition, an American-produced live-action film was released on March 2017.
Virginia Feito
Virginia Feito (born 1988) is a Spanish novelist who writes in English. Her debut novel Mrs March (2021) received a number of accolades, including a Valencia Negra Award. Her second novel Victorian Psycho followed in 2025.

Valencia Negra
The Festival de Género Negro de Valencia, known as Valencia Negra or VLC Negra, is an annual literary festival in Valencia, Spain. It is one of several festivals in the first week of May, which are known as "Semana Negra," or "black weeks," due to their celebration of thematically "dark" genres like crime fiction and detective stories.

This festival was founded in 2013 by Valencian writers Jordi Llobregat, Marina López Martínez (Marina Lomar), Santiago Álvarez, and Bernardo Carrión.

The festival was initially conceived as an event open to all and hosts a wide range of activities and competitions, including award shows, artist meetings, musical performances, and film viewings. Since its inception, Valencia Negra has gone international by agreeing to collaborate with the French festival Toulouse Polard du Sud.
Snow Valley Peak
Snow Valley Peak is a mountain located in the Carson Range of the Sierra Nevada.  The mountain lies within the city limits of Carson City, NV.  At 9,214 feet in elevation it is also the city's highest point. From the peak Mound House, Carson City, Lake Tahoe, Reno and Carson Valley are all clearly visible.  The peak is accessible along the Tahoe Rim Trail from the Spooner Lake Trailhead.  The mountain is part of the Humboldt-Toiyabe National Forest although Lake Tahoe-Nevada State Park lies immediately to the west.

The sources of three creeks begin on Snow Valley Peak: North Canyon Creek on the western flank, Clear Creek on the southern, and Ash Canyon Creek on the eastern.

Humboldt–Toiyabe National Forest
The Humboldt–Toiyabe National Forest (HTNF) is the principal U.S. National Forest in the U.S. state of Nevada, and has a smaller portion further west in Eastern California in the state of California. With an area of 6,289,821 acres (25,454.00 km2), it is the largest U.S. National Forest reservation outside of Alaska, further northwest on the North American continent.
2024 Jin'an Open
The 2024 Jin'an Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the fourth (women) and fifth (men) editions of the tournament, which were part of the 2024 ITF Women's World Tennis Tour and 2024 ITF Men's World Tennis Tour. It took place in Lu'an, China, between 6 and 19 May 2024.

Sun Fajing
Sun Fajing (Chinese: 孙发京; pinyin: Sūn Fājīng; Mandarin pronunciation: [swə́n fá tɕíŋ]; born 3 October 1996) is a Chinese tennis player.

Sun has a career high ATP singles ranking of world No. 198 achieved on 19 May 2025. He also has a career high ATP doubles ranking of world No. 181 achieved on 26 February 2024. He is the current No. 4 Chinese player.
Michael Hopkins (architect)
Sir Michael John Hopkins CBE RA (7 May 1935 – 17 June 2023) was an English architect.

The RIBA Royal Gold Medal-winning architect founded Hopkins Architects with his wife Patty and was widely regarded as among the greatest of contemporary British architectural figures. Michael, alongside Patty, was part of a small group of leading British architects who were regarded as the founders of the "High-Tech" architectural movement (the other four included Richard Rogers, Norman Foster, Nicholas Grimshaw and Terry Farrell).

Wellcome Trust
The Wellcome Trust is a charitable foundation focused on health research based in London, United Kingdom. It was established in 1936 with legacies from the pharmaceutical magnate Henry Wellcome (founder of Burroughs Wellcome, one of the predecessors of GSK plc) to fund research to improve human and animal health. The aim of the Trust is to "support science to solve the urgent health challenges facing everyone." It had a financial endowment of £37.6 billion in 2025, making it the fourth wealthiest charitable foundation in the world. In 2012, the Wellcome Trust was described by the Financial Times as the United Kingdom's largest provider of non-governmental funding for scientific research, and one of the largest providers in the world. According to their annual report, the Wellcome Trust spent GBP £1.1 billion on charitable activities across their 2023/2024 financial year. According to the OECD, the Wellcome Trust's financing for 2019 development increased by 22% to US$327 million.
Sayre Area School District
The Sayre Area School District is a small, rural public school district located in northcentral Bradford County, Pennsylvania. It is one of the 500 public school districts of Pennsylvania. The district serves two noncontiguous fragments: the Boroughs of Sayre and South Waverly and Litchfield Township in Bradford County, Pennsylvania. The district encompasses approximately 33 square miles (85 km2) and, as of school year 2021–2022, provides basic educational services to 958 pupils and employs 65.10 full-time equivalent faculty.

Sayre Area School District operates two schools: Sayre Area High School (7th-12th) and H. Austin Snyder Elementary School (pre K–6th). Litchfield Elementary School (K-4th) was closed in June 2011.

South Waverly, Pennsylvania
South Waverly is a borough in Bradford County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania. The population was 1,070 at the 2020 census. South Waverly is part of the Penn-York Valley (called "The Valley"), a group of four contiguous communities in New York and Pennsylvania: Waverly, New York, South Waverly, Sayre, and Athens, with a combined population near 30,000.
2004 MTV Movie Awards
The 2004 MTV Movie Awards aired on MTV from Sony Pictures Studios in Culver City, California on Saturday, June 5, 2004, hosted by Lindsay Lohan, featured performances by Beastie Boys, D12 and Yeah Yeah Yeahs. The most nominations, six, went to Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, X2: X-Men United and 50 First Dates followed with four each.

Culver City, California
Culver City is a city in Los Angeles County, California, United States. As of the 2020 census, the population was 40,779. It is mostly surrounded by Los Angeles, but also shares a border with the unincorporated area of Ladera Heights to the east. The city was named after Harry Culver who incorporated it in 1917.

In the 1920s, Culver City became a center for film and later television production. It was best known as the home of Metro-Goldwyn-Mayer studios from 1924 to 1986. From 1932 to 1986, it was the headquarters for the Hughes Aircraft Company. National Public Radio West and Sony Pictures Entertainment have headquarters in the city. It has been described as a "largely idyllic...peaceful, semi-suburban community with a relatively low crime rate and high quality of life" best known for its "parks, studio lots, and breakfast burritos".
Ahmad Wartam
Ahmad Wartam (1935 – 29 November 2014) was a Singapore international footballer who played as a goalkeeper. He is the father of former Singapore international striker Fandi Ahmad, and grandfather to Singaporean footballers Irfan, Ikhsan, Iman, Ilhan, Iryan.

Ahmad started his football career as a left winger before switching to goalkeeping after a knee injury. He played for Fathul Karib in the SAFA League, and for Singapore FA in the Malaysia Cup. Following a neck injury to regular custodian Wilfred Skinner, he played in Singapore's victory in the 1967 FAM Cup final. He retained his place in the 1967 Malaysia Cup after Skinner was dropped from the squad and started the final in a 2–1 loss to Perak.

In October 2014, Ahmad was admitted into intensive care at Tan Tock Seng Hospital for heart and lung problems. He died a month later on 29 November.

Singapore FA
Singapore FA was a representative team of the Football Association of Singapore in competitions run by the Football Association of Malaysia, separate from the Singapore national team. Despite dissolving in 1994, it is still by far the second most successful team in Malaysia with 65 honours (only surpassed by its rival Selangor). Its derby with Selangor was known as the most North-South Rivalry.
Wu Yue (actor)
Wu Yue (born 25 April 1976) is a Chinese film and television series actor. Some of his more notable roles include Chen Zhen in Huo Yuanjia and Jingwu Yingxiong Chen Zhen (2001); Di Yun in Lian Cheng Jue (2004); Sun Wukong in Journey to the West (2011); Ariq Böke in The Legend of Kublai Khan (2013); and Wan Zonghua in Ip Man 4 (2019).

A Deadly Secret
A Deadly Secret, also translated as Requiem of Ling Sing and Secret of the Linked Cities, is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first published in the magazine Southeast Asia Weekly (東南亞周刊) and the Hong Kong newspaper Ming Pao in 1963. Its original Chinese title was Su Xin Jian before Jin Yong changed it to Lian Cheng Jue. The story revolves around the adventures of the protagonist Di Yun, an ordinary young peasant, who is imprisoned after being framed. In his quest for vengeance, he accidentally acquires the Liancheng Swordplay manual (連城劍谱), an ancient artifact not only prized for the skills detailed inside, but also for containing a secret leading to a treasure.
Inagayuk Quqqiaq
Inagayuk Joseph Quqqiaq is a Canadian Inuk politician, who was elected to the Legislative Assembly of Nunavut in the 2021 Nunavut general election. He represented the electoral district of Netsilik until his defeat in 2025.

Netsilik (electoral district)
Netsilik (Inuktitut: ᓇᑦᑎᓕᒃ) is a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding consists of the communities of Taloyoak and Kugaaruk. The district was created prior to the 28 October 2013 general election. The communities were previously in Nattilik and Akulliq.

Jeannie Ugyuk was chosen as the Family Services Minister in the 4th Nunavut Legislature. On 7 November 2015, a leadership review of the cabinet was held and as a result of a non-confidence vote a motion was made to remove Ugyuk from cabinet. On 9 November, prior to discussion on the motion, Ugyuk resigned both from cabinet and as MLA and the motion was withdrawn. A by-election was held in February 2016.
Thomas Marchildon
Thomas Marchildon (February 27, 1805 – May 17, 1858) was a businessman, farmer and political figure in Canada East.

He was born in Batiscan in 1805 and became a farmer there. With one of his brothers, he also owned a shipbuilding yard. Marchildon was elected to the Legislative Assembly of the Province of Canada for Champlain in 1851; he was reelected in 1854 as a member of the parti rouge. In 1858, he was defeated in the same riding by his cousin, Joseph-Édouard Turcotte. He opposed the construction of the North Shore Railway.

In 1858, he was found drowned in the well on his farm. He was believed to have suffered an attack of apoplexy although some people thought that he had committed suicide; the coroner found that his death had been accidental.

Batiscan, Quebec
Batiscan (French pronunciation: [batiskɑ̃]) is a municipality in the Mauricie region of the province of Quebec in Canada. It is located along the St Lawrence River at the mouth of the Batiscan River.

The usage includes Batiscan in Batiscanie, the common name for the region.
Charles-François de Machault de Belmont
Charles-François de Machault de Belmont (c. 1640 – 1709) was a French Navy officer and colonial administrator who served as governor general of the French Antilles from 1703 to 1709. He held office during the War of the Spanish Succession, when the French colony on Saint Kitts was lost to the English and the other islands were under constant threat.

French West Indies
The French West Indies or French Antilles (French: Antilles françaises, [ɑ̃tij fʁɑ̃sɛːz]; Antillean Creole: Antiy fwansé) were the parts of France located in the Antilles islands of the Caribbean:

The two overseas departments of:
Guadeloupe, including the islands of Basse-Terre, Grande-Terre, Les Saintes, Marie-Galante, and La Désirade.
Martinique

The two overseas collectivities of:
Saint Martin, the northern half of the island with the same name, the southern half is Sint Maarten, a constituent country of the Kingdom of the Netherlands.
Saint Barthélemy
Sober (Tool song)
"Sober" is a song by American rock band Tool. It was released as the second single from their debut studio album, Undertow (1993). Tool guitarist Adam Jones has stated in an interview that the song is about a friend of the band whose artistic expression only comes out when he is under the influence. "A lot of people give him shit for that," Jones explains. "If you become addicted and a junkie, well, that's your fault."

Undertow (Tool album)
Undertow is the debut studio album by the American rock band Tool, released on April 6, 1993, by Zoo Entertainment. Produced by the band and Sylvia Massy and recorded at Grand Master Studios in Hollywood, the album includes some tracks omitted from the band's debut EP Opiate and is their only album to feature original bassist Paul D'Amour.

According to AllMusic, Undertow helped heavy metal remain prominent as a mainstream musical style, and allowed several later bands to break through to the mainstream. It was released at a time when grunge was at the height of its popularity, and pop punk was slowly beginning to gather mainstream attention. AllMusic saw the album's success in the "striking, haunting visuals that complemented the album's nihilistic yet wistful mood."

As of 2021, Undertow has been certified triple platinum by the Recording Industry Association of America.
Bhakri
Bhakri (bhākri, bhākkari, bhākari, bhākhri, bhākhari) is a round flatbread often eaten in the cuisines of the states of Maharashtra, Gujarat, Rajasthan, and Karnataka in India. Bhakri is prepared using jowar or bajra, which make a coarser bread than does regular wheat chapati flour.
Bhakri can be either soft or hard in texture, unlike khakhra, which is always hard.

Konkan
The Konkan is a stretch of land by the western coast of India, bound by the river Daman Ganga at Damaon in the north, to Anjediva Island next to Karwar town in the south; with the Arabian Sea to the west and the Deccan Plateau to the east. The hinterland east of the coast has numerous river valleys, riverine islands and the hilly slopes known as the Western Ghats; that lead up into the tablelands of the Deccan. The Konkan region has been recognised by name, since at least the time of Strabo, in the third century CE. It had a thriving mercantile port with Arab tradesmen from the 10th century onwards. The best-known islands of Konkan are Ilhas de Goa, the site of the Goa state's capital at Panjim; also, the Seven Islands of Bombay, on which lies Mumbai, the capital of Maharashtra & the headquarters of Konkan Division.
Caryl Emerson
Caryl Emerson is an American literary critic, slavist and translator. She is best known for her books and scholarly commentaries on the Russian philosopher and literary theorist Mikhail Bakhtin. She has translated some of Bakhtin's most influential works, including Problems of Dostoevsky's Poetics and The Dialogic Imagination: Four Essays by M.M. Bakhtin.  Emerson was Professor of Slavic Languages and Literatures and of Comparative Literature at Princeton University from 1988 until her retirement in 2015. From 1980 to 1987 she was a professor of Russian Literature at Cornell.

Slavic studies
Slavic (American English) or Slavonic (British English) studies, also known as Slavistics, is the academic field of area studies concerned with Slavic peoples, languages, history, and culture. Originally, a Slavist or Slavicist was primarily a linguist or philologist researching Slavistics. Increasingly, historians, social scientists, and other humanists who study Slavic cultures and societies have been included in this rubric.

In the United States, Slavic studies is dominated by Russian studies. Ewa Thompson, a professor of Slavic studies at Rice University, described the situation of non-Russian Slavic studies as "invisible and mute".
Seery
Seery is a surname of Irish origin. Notable people with the surname include:

Colin Seery (born 1957), Australian rules footballer

Emmett Seery (1861–1930), American baseball player

Eva Seery (1874–1937), Australian political organiser

John Seery (born 1941), American artist

Neil Seery (born 1979), Irish mixed martial artist

Thomas Seery (born 1945), American lawyer and politician

Eva Seery
Eva Mary Seery (née Dempsey; 27 February 1874 – 22 May 1937) was an Australian political organiser in New South Wales and one of the first women to stand for the Australian Parliament with major party endorsement.
Slađana Mirković
Slađana Mirković (born 7 October 1995 in Sevojno) is a Serbian volleyball player. She plays as a setter with the Italian team Volley Bergamo and is a member of Serbian women's national team. In 2017 she moved to Chemik Police from Telekom Baku.

She participated in the 2017 Women's European Volleyball Championship.

2017 Women's European Volleyball Championship
The 2017 Women's European Volleyball Championship was the 30th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. The tournament was co-hosted by Azerbaijan and Georgia, and was held between 22 September and 1 October 2017.

Serbia defeated Netherlands in the final to capture their second european title. Turkey defeated Azerbaijan for the bronze medal. Tijana Bošković from Serbia was elected the MVP.
David Blackburn (Royal Navy officer)
Lieutenant David Blackburn (1 January 1753 – 10 January 1795) was a Royal Navy officer. He was Commander of the ship HMS Sirius on its voyage to Norfolk Island in March 1790 having been   Master of HMS Supply in the First Fleet that established the British settlement in New South Wales, Australia in 1788.

HMS Sirius
Seven ships of the Royal Navy have been named HMS Sirius after the brightest star in the night sky.

HMS Sirius (1786) was the flagship of the First Fleet to Australia.

HMS Sirius (1797) was a 36-gun fifth-rate frigate, and served during the Napoleonic Wars until she was lost at the Battle of Grand Port, Isle de France.

HMS Sirius (1813) was a fifth-rate frigate. She was never commissioned and apparently spent her whole career at Portsmouth in ordinary until she was broken up there in 1862.

HMS Sirius (1868) was an Eclipse-class wooden screw sloop sold in 1885.

HMS Sirius (1890) was an Apollo-class protected cruiser that served in World War I.

HMS Sirius (82) was a Dido-class light cruiser in World War II.

HMS Sirius (F40) was a Leander-class frigate in service until 1994.

SS Sirius (1837)
Whatcom Peak
Whatcom Peak (7,574 feet (2,309 m)) is in North Cascades National Park in the U.S. state of Washington. Whatcom Peak is .50 mi (0.80 km) north of Challenger Glacier and the Whatcom Glacier descends from the northeast slopes of the peak. An unnamed hanging glacier descends along the northwest flank of the peak. This mountain is set between Mount Challenger and Easy Peak.

Lithosphere
A lithosphere is the rigid outermost rocky shell of a terrestrial planet or natural satellite. On Earth, it is composed of the crust and the lithospheric mantle, the topmost portion of the upper mantle that behaves elastically on time scales of up to thousands of years or more. The crust and upper mantle are distinguished on the basis of chemistry and mineralogy.
Rosa Kavara
Rosa Kunyanda Kavara (22 February 1958 – 2 January 2018) was a Namibian politician.

A member of SWAPO, she became Rundu town councillor after the 1992 local elections, the first woman to hold that post. In 2008 Kavara became councillor for Rundu Rural West in a by-election of the 2004 regional election. She was re-elected in 2010 and 2015. During her time as councillor she was elected to represent the Kavango Region, and after its split Kavango West, in the National Council of Namibia, and she served on SWAPO's central committee.

Kavara was a teacher by profession and came from the Kavango Region. Her husband died in 2016. She died on 2 January 2018 in Windhoek, age 59, from a stroke.

1992 Namibian local and regional elections
Local Authority Council and Regional Council Elections in Namibia were held from 30 November to 3 December 1992. It was the first set of such elections since independence. SWAPO won a majority of seats in both Local Authority Councils and Regional Councils.

There was some violence during the election, including the killing of a DTA candidate by SWAPO militants.