hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scotts Beach
Scotts Beach is a beach on the West Coast of the South Island of New Zealand. It is on the route of the Heaphy Track within Kahurangi National Park, and is around 3 km (1.9 mi) from the road end at Kohaihai.  The beach is sandy, and is surrounded by steep cliffs covered in rainforest vegetation. The route to the beach is along an inland track over the Kohaihai bluff to a saddle at around 100 m (330 ft) elevation. The track passes through stands of nikau palms.

There is a small campsite at the beach. Scotts Beach has been described as one of the great scenic attractions of the Heaphy Track.

Kōhaihai River
The Kōhaihai River (Māori: Kōwhaiwhai) is a river of the northwest of New Zealand's South Island. Flowing southwest and then west from the Dommett Range, the river's entire length is within the Kahurangi National Park. The river's mouth marks the south western end of the Heaphy Track and the northern terminus of the West Coast's road system. The nearest town is Karamea.
Maxwell J. Fry
Maxwell J. Fry (1944–2000) was a noted expert in development finance.  Much of his writing is in favour of financial liberalisation and against financial repression. He gained a PhD in Economics at the LSE in 1970,  and went on to lecture at the City University of London for four years. before leaving for post in the US first (1974) at the University of Hawaii and then (1980) at University of California-Irvine. He returned to the UK as an endowed (Tokai Bank) professorship in International Finance at the University of Birmingham. He served the Bank of England as a director their Center for Control Banking Studies

Financial repression
Financial repression refers to government implementation of policies to channel domestic funds to the public sector that in a deregulated market environment would go elsewhere. These policies are used to reduce the government's debt-to-GDP ratio. In the case of Japan, research suggests that financial repression can last for decades.

The term was introduced in 1973 by Stanford economists Edward S. Shaw and Ronald I. McKinnon to refer to well-intentioned but counterproductive policies that might impair a country’s economic development.
Dudley Kemp
Dudley Thomas Kemp (18 January 1910 – January 2003) was an English international rugby union player.

Kemp was born in the Isle of Wight and educated at King Edward VI School, Southampton.

A back-row forward, Kemp won his solitary England cap via Blackheath, playing a 1935 Home Nations match against Wales at Twickenham. He also competed with Trojans and made a county record 51 representative appearances for Hampshire, winning championship titles in 1933 and 1936, the latter as captain.

Kemp served as Rugby Football Union president in 1969 and 1970. He was also a long-serving Hampshire RFU administrator, as team secretary, match secretary, RFU committee representative and president.

1935 Home Nations Championship
The 1935 Home Nations Championship was the thirty-first series of the rugby union Home Nations Championship. Including the previous incarnations as the Five Nations, and prior to that, the Home Nations, this was the forty-eighth series of the northern hemisphere rugby union championship. Six matches were played between 19 January and 16 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.
Jeon Min-chul
Jeon Min-chul (Korean: 전민철; born 19 June 2004) is a South Korean ballet dancer, first soloist with the Mariinsky Theatre ballet company. Winner of the international ballet competition Youth America Grand Prix (2025), one of the most prestigious international ballet competitions. Only the second Korean ballet dancer ever admitted to the Mariinsky's ballet company, after principal dancer Kim Ki-min.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Lars Hård
Lars Hård is a 1948 Swedish drama film directed by Hampe Faustman and starring George Fant, Adolf Jahr and Eva Dahlbeck. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director P.A. Lundgren.

Hampe Faustman
Erik "Hampe" Faustman (born Erik Stellan Chatham; 3 July 1919 – 26 August 1961) was a Swedish actor and film director. He appeared in more than 20 films between 1940 and 1961. He also directed 20 films between 1943 and 1955. He was married to actress Gunn Wållgren 1941–1949.

Faustman's parents were Gösta Chatham and Mollie Faustman, who was an artist, journalist, and author.
2015 ITS Cup – Doubles
Petra Cetkovská and Renata Voráčová were the defending champions, but Voráčová chose to participate at the 2015 Swedish Open instead. Cetkovská partnered Kateřina Kramperová, but lost in the first round to Cindy Burger and Kateřina Vaňková.

Lenka Kunčíková and Karolína Stuchlá won the title, defeating Burger and Vaňková in the final, 1–6, 6–4, [12–10].

Petra Cetkovská
Petra Cetkovská (Czech pronunciation: [ˈpɛtra ˈtsɛtkofskaː]; born 8 February 1985) is a Czech retired tennis player. Having turned professional in 2000, she reached a career-high singles ranking of world No. 25, on 18 June 2012. Over her career, Cetkovská defeated top-ten players Marion Bartoli, Elena Dementieva, Angelique Kerber, Li Na, Agnieszka Radwańska, Caroline Wozniacki, and Vera Zvonareva.
1938 FIFA World Cup final tournament
The final tournament of the 1938 FIFA World Cup was a single-elimination tournament involving the 16 teams which qualified for the tournament. The tournament began with the round of 16 on 4 June and concluded with the final on 19 June 1938. Italy won the final 4–2 for their second World Cup title.

Kick off times were scheduled at 17:00 for weekend matches (round of 16, quarter-finals and both finals), at 18:00 for matches in the middle of the week (semi-finals and replays).

All times are in Western European Summer Time (UTC+1).

Ștefan Dobay
Ștefan  Dobay (Hungarian: Dobay István, 26 September 1909 – 7 April 1994), was a Romanian footballer who played as a striker and manager.

He mostly played for Ripensia Timișoara and Romania's national team for whom he got 41 caps and netted 19 goals, appearing in the 1934 and 1938 World Cups, scoring goals in each tournament.
Martin Hujsa
Martin Hujsa (born September 9, 1979) is a Slovak professional ice hockey player who currently plays for HK 36 Skalica of the Slovak 1. Liga.

Hujsa previously played in the Slovak Extraliga for HK 36 Skalica, HC Slovan Bratislava and HC Nové Zámky, the Czech Extraliga for HC Litvínov, the Kazakhstan Hockey Championship for Yertis Pavlodar and the Ligue Magnus for Brest Albatros Hockey and Nice hockey Côte d'Azur.

HC Nové Zámky
HC Nové Zámky is a professional ice hockey team playing in the Slovenská hokejová liga, the second-level league in Slovakia. The team is based in the town of Nové Zámky, Slovakia at Nové Zámky Ice Stadium. The team is nicknamed Býci, meaning "Bulls" in English.
2016 Paradise Jam
The 2016 Paradise Jam was an early-season men's and women's college basketball tournament. The tournament, which began in 2000, was part of the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season and 2016–17 NCAA Division I women's basketball season.  The tournament was played at the Sports and Fitness Center in Saint Thomas, U.S. Virgin Islands, Creighton won the men's tournament by defeating Ole Miss., in the women's tournament Florida State defeated Michigan to win the Reef division, and Kansas State defeated UTEP to win the Island division.

2016–17 NCAA Division I men's basketball season
The 2016–17 NCAA Division I men's basketball season began on November 11, 2016. The first early-season tournaments were the 2K Sports Classic, Charleston Classic, and Puerto Rico Tip-Off. The season ended with the 2017 NCAA Division I men's basketball tournament, whose Final Four was played at the University of Phoenix Stadium in Glendale, Arizona, on April 1, 2017, followed by the national championship game on April 3. Practices officially began on September 30, 2016.
Konrad Hubert
Konrad Hubert, also Konrad Huber, Konrad Huober, or Konrad Humbert (1507 – 13 April 1577), was a German Reformed theologian, hymn writer and reformer. He was for 18 years the assistant of Martin Bucer at St. Thomas, Strasbourg.

St Thomas' Church, Strasbourg
St Thomas' Church (French: Église Saint-Thomas, German: Thomaskirche) is a historic building in Strasbourg, eastern France. It is the main Lutheran church of the city since its cathedral became Catholic again after the annexation of the town by France in 1681. It is nicknamed the "Protestant Cathedral" (la cathédrale du Protestantisme alsacien, Kathedrale der Protestanten) or the Old Lady (Die alte Dame), and the only example of a hall church in the Alsace region. The building is located on the Route Romane d'Alsace. It is classified as a Monument historique by the French Ministry of Culture since 1862. Its congregation forms part of the Protestant Church of Augsburg Confession of Alsace and Lorraine.
Quixotic (album)
Quixotic is the debut studio album by English singer-songwriter Martina Topley-Bird.  The album spans several musical styles including trip hop, electronica and rock. It was co-written and produced by Topley-Bird and received positive reviews from music critics upon its release and was shortlisted for the 2003 Mercury Music Prize. Quixotic also includes a collaboration with musician Tricky, with whom Topley-Bird collaborated prior to her solo work.

Quixotic was released in the United States one year later, in 2004.  Licensed to the Palm Pictures label, the album was retitled Anything and the track list was altered – including the omission of three tracks originally found on Quixotic.  Additionally, the song mixes differ, and the "Intro" track was moved to the end of the album, retitled "Outro".

Mercury Prize
The Mercury Prize, formerly called the Mercury Music Prize, is an annual music prize awarded for the best album released by a musical act from the United Kingdom or Ireland. It was created by Jon Webster and Robert Chandler in association with the British Phonographic Industry and British Association of Record Dealers in 1992 as an alternative to the Brit Awards.
Chachapoyas Cathedral
The Cathedral of St. John the Baptist in Chachapoyas  (Spanish: Catedral de San Juan Bautista ), also called Chachapoyas Cathedral, is a parish of the Catholic Church and seat of the Diocese of Chachapoyas. The cathedral church is located on the main square of the city of Chachapoyas, the capital of the Department of Amazonas, Peru. It is under the pastoral responsibility of Bishop Emiliano Antonio Cisneros Martínez.

The settlement was founded in 1538. It was elevated to cathedral status with the erection of the Diocese of Chachapoyas on June 2, 1843, split from the diocese of Maynas by the bull "Ex Sublimi Petri" of Pope Gregory XVI.

The old building was rebuilt in 1928 after an earthquake and then modernized in the 1970s, but was remodeled once again in 2010 giving it back its original style.

Department of Amazonas (Peru)
Amazonas (Spanish pronunciation: [amaˈsonas])  is a department of Peru. Located in the country's north, it is bordered by Ecuador on the north and west, Cajamarca on the west, La Libertad on the south, and Loreto and San Martín on the east. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Chachapoyas.

With a landscape of steep river gorges and mountains, Amazonas is the location of Kuelap, a huge stone fortress enclosing more than 400 stone structures; it was built on a mountain about 3,000 meters high, starting about 500 AD and was occupied to the mid-16th century. It is one of Peru's major archeological sites.
Guardini
Guardini is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Andrea Guardini (born 1989), Italian cyclist

Romano Guardini (1885–1968), Italian-born German Roman Catholic priest and theologian

Andrea Guardini
Andrea Guardini (born 12 June 1989) is an Italian former professional cyclist, who rode professionally between 2011 and 2021 for the Farnese Vini–Selle Italia, Astana, UAE Team Emirates, Bardiani–CSF and Giotti Victoria–Savini Due teams.

A sprinter, Guardini currently holds the record for most stage wins at the Tour de Langkawi with twenty-four stage victories; recording five at the 2011 race, six in 2012, one in 2013, two in 2014 and 2018, and four in 2015 and 2016. With 43 career wins, the majority of his victories came in the Tour de Langkawi.
2017 Conference USA women's soccer tournament
The 2017 Conference USA women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for Conference USA held from November 1 through 5, 2017. The seven-match tournament took place at FAU Soccer Stadium in Boca Raton, Florida. The eight-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The defending champions were the Charlotte 49ers, but they failed to defend their title after losing the penalty shoot-out tiebreaking procedure in the final following a tie with the North Texas Mean Green. The conference championship was the second for the North Texas women's soccer program, both of which have come under the direction of head coach John Hedlund.

North Texas Mean Green
North Texas Mean Green (formerly North Texas Eagles) represents the University of North Texas (UNT) in intercollegiate athletics. The teams compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). North Texas competed in the Sun Belt Conference and Conference USA before joining the American Athletic Conference, now known as the American Conference, on July 1, 2023. UNT's official school colors are Green and White. North Texas' mascot is an Eagle named Scrappy.
WonderLab
The WonderLab Museum of Science, Health & Technology is a science museum located in the city of Bloomington, Indiana, United States. It was incorporated in 1995 as a private 501(c)(3) non-profit organization. WonderLab is a member of the Association of Science-Technology Centers.

Association of Science and Technology Centers
The Association of Science and Technology Centers (ASTC) is a non-profit, global organization based in Washington, D.C., in the United States, that provides professional support for science centers, museums, and related institutions. ASTC's goal is to increase awareness of the contributions its members make to their communities and the field of informal STEM learning.

Founded in 1973, ASTC represents nearly 700 members in almost 50 countries, including not only science centers and museums, but also nature centers, aquariums, planetariums, zoos, botanical gardens, and natural history and children's museums, as well as companies, consultants, and other organizations that share an interest in informal science education.
Avløs station
Avløs is a station on the Kolsås Line (line 3) within the Oslo Metro system. Situated between Valler and Haslum, it is located 13.6 km from Stortinget. The station was originally opened on 1 July 1924 as part of the Lilleaker Line. On 1 July 2006, Avløs, along with most of the line, temporarily closed for upgrades, and bus services were provided as an alternative. As part of the upgrades, Avløs received longer platforms capable of accommodating trains with up to six cars, similar to the majority of the metro system.

The company responsible for public transport in Oslo, Ruter, had the long-term objective of opening the Kolsås Line for Metro use again.

The station reopened on 15 December 2013 and served as the terminus of the Kolsås Line until the line to Kolsås was reopened on 12 October 2014.

Lilleaker Line
The Lilleaker Line (Norwegian: Lilleakerbanen) is a suburban tramway from Skøyen in Oslo westwards to Øraker, Bærum in Norway. It is operated by Line 13 from Ljabru to Øraker of the Oslo Tramway, operated by Oslo Sporvognsdrift.
Kei Nishikori career statistics
This is a list of the main career statistics of Japanese professional tennis player, Kei Nishikori. To date, Nishikori has won 12 ATP singles titles including a record four consecutive titles at the Memphis Open. Other highlights of Nishikori's career thus far include reaching the finals of the 2014 Mutua Madrid Open, 2016 Miami Open, 2016 Rogers Cup and 2014 US Open, semifinal appearances at the 2014 ATP World Tour Finals and 2016 US Open, in addition to quarterfinal finishes at the 2012 Australian Open, 2015 Australian Open, 2016 Australian Open and 2015 French Open. Nishikori achieved a career high singles ranking of world No. 4 on 2 March 2015.

Kei Nishikori
Kei Nishikori (錦織 圭, Nishikori Kei; [ɲiɕi̥koꜜɾi keꜜː]; born 29 December 1989) is a Japanese professional tennis player. He is the only Japanese man in the Open Era to have been ranked in the top five in singles, reaching his career-high ranking of world No. 4 in March 2015, and the second man in history to do so after Jiro Sato. Nishikori has won twelve titles on the ATP Tour and was runner-up at the 2014 US Open, making him the only man representing an Asian country to contest a major singles final. He also became the first man from Asia to qualify for the ATP Finals, reaching the semifinals in 2014 and 2016.

In addition, Nishikori defeated Rafael Nadal to win the bronze medal in singles at the 2016 Summer Olympics, bringing Japan its first Olympic tennis medal in 96 years. He holds one of the highest percentages of deciding-set wins in the Open Era and has the third-highest win percentage in matches extending to five sets, with a record of 29–8 and a win percentage of 78.4%.
Iztok Mlakar
Iztok Mlakar (born 21 June 1961) is a Slovenian singer-songwriter and theatre actor. Styled as the "bard of the Slovenian Littoral", he is best known for his ironic chansons in the Littoral dialect of Slovene. Together with Adi Smolar, Mlakar is among the best-known singer-songwriters in Slovenia since 1990.

He was born in Postojna in western Slovenia (then part of Yugoslavia), and spent his youth in the town of Nova Gorica on the border with Italy. His parents were from Cerkno, and Mlakar composed several songs in the distinctive Cerkno dialect of his parents' native region.

Bard
In Celtic cultures, a bard is an oral repository and professional story teller, verse-maker, music composer, oral historian and genealogist, employed by a patron (such as a monarch or chieftain) to commemorate one or more of the patron's ancestors and to praise the patron's own activities.

With the decline of a living bardic tradition in the modern period, the term has loosened to mean a generic minstrel or author (especially a famous one). For example, William Shakespeare and Rabindranath Tagore are respectively known as "the Bard of Avon" (often simply "the Bard") and "the Bard of Bengal". In 16th-century Scotland, it turned into a derogatory term for an itinerant musician; nonetheless it was later romanticised by Sir Walter Scott (1771–1832).
John Ewart
John Reford Ewart (26 February 1928 – 8 March 1994) was an Australian actor of radio, stage, television and film. Ewart was a double nominee (and one/time winner) of the AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role

John Norton (journalist)
John Norton (25 January 1858 – 9 April 1916) was an English-born Australian journalist, editor and member of the New South Wales Parliament. He was a writer and newspaper proprietor best known for his Sydney newspaper Truth. Norton was arguably one of Australia's most controversial public figures ever.
Great Stoke
Great Stoke is a suburb of the city of Bristol, in the South Gloucestershire district, in the county of Gloucestershire, England. It is part of the town of Bradley Stoke and lies within Stoke Gifford civil parish.

The 1882 Ordnance Survey map shows Knightwood Farm and a small number of houses at Great Stoke, around a road junction a short distance north-east of Stoke Gifford village.

South Gloucestershire
South Gloucestershire is a unitary authority area in the ceremonial county of Gloucestershire, South West England. Towns in the area include Yate, Chipping Sodbury, Kingswood, Thornbury, Filton, Patchway and Bradley Stoke. The southern part of its area falls within the Greater Bristol urban area surrounding the city of Bristol.

South Gloucestershire was created in 1996 to replace the Northavon district and Borough of Kingswood of the abolished county of Avon. It is separate from Gloucestershire County Council, but is part of the ceremonial county and shares Gloucestershire's Lord Lieutenant (the Sovereign's representative to the county). Because of its history as part of the county of Avon, South Gloucestershire works closely with the other unitary authorities that took over when that county was abolished, including shared services such as Avon Fire and Rescue Service and Avon and Somerset Police, together with co-operation in planning strategy for transport, roads and housing.
Ceresoli
Ceresoli is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Carlo Ceresoli (1910–1995), Italian footballer

Lorenzo Ceresoli (1931–2024), Italian Roman Catholic bishop

Maurizio Ceresoli (born 1983), Italian race-driver

Ettore Ceresoli (born 1970), Italian high jumper

Lorenzo Ceresoli
Lorenzo Ceresoli (18 May 1931 – 6 September 2024) was an Italian Roman Catholic prelate, priest, and member of the Comboni Missionaries of the Heart of Jesus (M.C.C.J.). Ceresoli served as the vicar apostolic of the Apostolic Vicariate of Awasa in Ethiopia from 1993 until his retirement in 2000. He was also appointed the Titular Bishop of Fallaba from 1993 until his death in 2024.

Ceresoli was born in Nave, Lombardy, Italy, on 18 May 1931. He died in Castel d'Azzano, Italy on 6 September 2024, at the age of 93.
Beniowski
Beniowski is a poem written and composed by one of Poland's "Three National Bards", Juliusz Słowacki. The first section was published in 1841, however the remaining parts were written by Antoni Malecki after Słowacki's death in 1849.

The content of the poem summarizes the events that occurred during the infamous Bar Confederation; the fight against the Russians and rebellious Ruthenian peasants, which took place in the Eastern borderlands (Polish: Kresy) of the Polish-Lithuanian Commonwealth. It tells the story of Maurycy Beniowski, an impoverished nobleman and aristocrat in the region of Podolia, and his love to a wealthy lady living in a nearby castle with her intolerant family.

The poem is often described as digressive. It is a composition that marks a temporary shift of a subject; the digression ends when the plot returns to the main topic. Furthermore, Słowacki has intentionally used digression to create a somewhat rhetorical meaning to the text.

Aristocracy
Aristocracy (from Ancient Greek  ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā) 'rule of the best'; from  ἄριστος (áristos) 'best' and  κράτος (krátos) 'power, strength') is a form of government that places power in the hands of a small, privileged ruling class, the aristocrats.

Across Europe, the aristocracy exercised immense economic, political, and social influence. In Western Christian countries, the aristocracy was mostly equal with magnates, also known as the titled or higher nobility, however the members of the more numerous social class, the untitled lower nobility (petty nobility or gentry) were not part of the aristocracy.