hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mapimí Silent Zone
The Mapimí Silent Zone (Spanish: La Zona del Silencio) is the popular name for a desert patch near the Bolsón de Mapimí in Durango, Mexico, overlapping the Mapimí Biosphere Reserve. It is the subject of an urban legend that claims it is an area where radio signals and any type of communications cannot be received.

Urban legend
Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not.

These legends can be entertaining but often concern mysterious and troubling events, such as disappearances and strange objects or entities. Urban legends may confirm moral standards, reflect prejudices, or be a way to make sense of societal anxieties.

In the past, urban legends were most often circulated orally, at gatherings and around the campfire for instance. Now, they can be spread by any media, including newspapers, mobile news apps, e-mail, and most often, social media.  Some urban legends have passed through the years/decades with only minor changes, in where the time period takes place. Generic urban legends are often altered to suit regional variations, but the lesson or moral generally remains the same.
Oliver Kirchner
Oliver Kirchner (born 4 May 1966 in Magdeburg) is a German politician serving as a member of the Landtag of Saxony-Anhalt since 2016. He has served as group leader of the Alternative for Germany and as leader of the opposition since 2018.

Landtag of Saxony-Anhalt
The Landtag of Saxony-Anhalt is the parliament of the German federal state Saxony-Anhalt. It convenes in Magdeburg and currently consists of 97 members of six parties. The current majority is a coalition of the Social Democratic Party, Free Democratic Party  and the Christian Democratic Union, supporting the cabinet of Minister-President Reiner Haseloff.
Angmering School
The Angmering School is a coeducational community secondary school and sixth form located in Angmering, West Sussex that opened in 1975. The school has Specialist Sports and Science College status. Headteacher Simon Liley was to start in post in 2016. There are approximately 1389 children on roll and a capacity of 1451, with an age range of 11 to 18 years. There is a sixth form college on the site which offers a range of A-Level and vocational Level 3 qualifications.

National qualifications frameworks in the United Kingdom
The national qualification frameworks in the United Kingdom are qualifications frameworks that define and link the levels and credit values of different qualifications.

The current frameworks are:

The Regulated Qualifications Framework (RQF) for general and vocational qualifications regulated by Ofqual in England and the Council for the Curriculum, Examinations and Assessment (CCEA) in Northern Ireland;

The Credit and Qualifications Framework for Wales (CQFW) in Wales, regulated by Qualifications Wales;

The Scottish Credit and Qualifications Framework (SCQF)  in Scotland;

The Frameworks for Higher Education Qualifications of UK Degree-Awarding Bodies (FHEQ) for qualifications awarded by bodies across the United Kingdom with degree-awarding powers.

Credit frameworks use the Credit Accumulation and Transfer Scheme, where 1 credit = 10 hours of nominal learning.
Frank Findlay
Frank Findlay (1884 – 31 March 1945) was a New Zealand politician of the National Party.

Findlay was born in Aberdeen, Scotland, in 1884. He emigrated to New Zealand in 1902. In his younger days, he was a successful athlete, including the champion for decathlon and high and long jump in Northland. From 1921, he was a baker in Hamilton and belonged to the Presbyterian church, where he was an elder. He was active with the YMCA.

He was on the Hamilton Borough Council for 12 years and served as Deputy Mayor for some time.  In the 1943 election, he defeated the incumbent, Charles Barrell from Labour, in the Hamilton electorate. He suffered a heart attack while playing tennis and died in Waikato Hospital some days later on 31 March 1945. He died while holding office as an MP. His death caused a by-election that was won by Hilda Ross.

1943 New Zealand general election
The 1943 New Zealand general election was a nationwide vote to determine the shape of the New Zealand Parliament's 27th term. With the onset of World War II, elections were initially postponed, but it was eventually decided to hold a general election in September 1943, around two years after it would normally have occurred. The election saw the governing Labour Party re-elected by a comfortable margin, although the party nevertheless lost considerable ground to the expanding National Party.
History of Portland, Oregon
The history of the city of Portland, Oregon, began in 1843 when business partners William Overton and Asa Lovejoy filed to claim land on the west bank of the Willamette River in Oregon Country. In 1845 the name of Portland was chosen for this community by coin toss.  February 8, 1851, the city was incorporated. Portland has continued to grow in size and population, with the 2010 census showing 583,776 residents in the city.

Linnton, Portland, Oregon
Linnton is a neighborhood in Portland, Oregon, United States. It is located between Forest Park and the Willamette River along U.S. Route 30 (NW St. Helens Rd.), close to the agricultural community of Sauvie Island.  It borders the neighborhoods of Northwest Industrial on the south, St. Johns and Cathedral Park via the St. Johns Bridge across the Willamette on the east, and Forest Park (with which it overlaps substantially) on the west.  The neighborhood extends north somewhat beyond Portland city limits into unincorporated Multnomah County, ending at the Wapato Bridge.
False scent
A false scent or false trail is an incorrect scent which may mislead an animal which hunts by smell, especially a hound. This may be the result of deliberate interference by a hunt saboteur or it may be a form of control by the master. Aniseed, a red herring or the entrails of a rabbit are commonly used for this purpose. The term red herring comes from this practice.

Scent hound
Scent hounds (or scenthounds) are a type of hound that primarily hunts by scent rather than sight. These breeds are hunting dogs and are generally regarded as having some of the most sensitive noses among dogs. Scent hounds specialize in following scent or smells. Most of them tend to have long, drooping ears and large nasal cavities to enhance smell sensitivity. They need to have relatively high endurance to be able to keep track of scent over long distances and rough terrain. It is believed that they were first bred by the Celts by crossbreeding mastiff-type dogs with sighthounds. The first established scent hounds were St. Hubert Hounds (the ancestor of today's bloodhounds) bred by monks in Belgium during the Middle Ages.
Marconi House
Marconi House is a Grade II listed building at 335 Strand (at its junction with Aldwych) in London.

It was originally built as a hotel and restaurant in 1904, designed by Norman Shaw, to serve the Gaiety Theatre next door.  It then became the headquarters of the Marconi Companies from the week of May 12, 1912 to 1933 and later as the offices of English Electric.

It was from studios on the seventh floor (in 1922 and 1923) that the first radio programmes from the London Broadcasting Station 2LO were broadcast and it was later used as the headquarters for the Ministry of Civil Aviation, before English Electric returned in 1950.

The building has since been converted for residential use by Galliard Homes.

Guglielmo Marconi
Guglielmo Giovanni Maria Marconi, 1st Marquess (25 April 1874 – 20 July 1937), was an Italian radio-frequency engineer, inventor, and politician known for his creation of a practical radio wave-based wireless telegraph system. This led to his being largely credited as the inventor of radio and sharing the 1909 Nobel Prize in Physics with Ferdinand Braun "in recognition of their contributions to the development of wireless telegraphy."
His work laid the foundation for the development of radio, television, and all modern wireless communication systems.

As an entrepreneur and a businessman, Marconi founded The Wireless Telegraph & Signal Company (later the Marconi Company) in the United Kingdom in 1897. In 1929, he was ennobled as a marquess (Italian: marchese) by King Victor Emmanuel III. In 1931, he set up Vatican Radio for Pope Pius XI.
Daylight's End
Daylight's End is a 2016 American horror film directed by William Kaufman and written by Chad Law. It stars Johnny Strong as a drifter in post-apocalyptic Texas who agrees to help survivors, played by Lance Henriksen, Louis Mandylor, and Hakeem Kae-Kazim, escape to safety.  Mixed martial arts fighter Krzysztof Soszynski plays the leader of vampires that attempt to kill them.

Johnny Strong
John Christopher Strong (born July 22, 1974) is an American actor, composer, and musician. He is best known for his roles in Black Hawk Down (as Medal of Honor recipient Randy Shughart) and The Fast and the Furious as Leon. Aside from acting, Strong is also the lead vocalist and founder of the band Operator, movie composer, movie writer, and movie producer.
Vehicle registration plates of Timor-Leste
Vehicle registration plates of East Timor are Australian standard 372 mm × 134 mm, and use Australian stamping dies. East Timor requires its residents to register their motor vehicles and display vehicle registration plates. Vehicle registration numbers consist of five digits (e.g. 24•180), and display the letters TL or TLS, short for Timor Lorosae, the name for East Timor in Tetum (or Timor-Leste, the name of the country in Portuguese). The current format started in 2002.

Vehicle registration plate
A vehicle registration plate, also known as a number plate (British, Indian, Pakistani English and Australian English), license plate (American English) or licence plate (Canadian English), is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. All countries require registration plates for commercial road vehicles such as cars, trucks, and motorcycles, for hire. Whether they are required for other vehicles, such as bicycles, boats, or tractors, may vary by jurisdiction. The registration identifier is a numeric or alphanumeric ID that uniquely identifies the vehicle or vehicle owner within the issuing region's vehicle register. In some countries, the identifier is unique within the entire country, while in others it is unique within a state or province. Whether the identifier is associated with a vehicle or a person also varies by issuing agency. There are also electronic license plates.
2022 KNSB Dutch Single Distance Championships – Men's 10,000 m
The men's 10,000 meter at the 2022 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Sunday 31 October 2021. There were 12 participants. Although the tournament was held in 2021 it was the 2022 edition as it was part of the 2021–2022 speed skating season.

Thialf
Thialf (Dutch pronunciation: [ˈtijɑlf]) is an ice arena in Heerenveen, Netherlands. Thialf is used for long track speed skating, short track speed skating, ice hockey, figure skating, ice speedway, and non-sporting events. The outdoor rink was opened in 1967, and the indoor stadium was opened in 1986. Several world records have been set in the indoor stadium.

Annually, Thialf hosts two Speed Skating World Cup events. Jan de Jong was the ice rink master at Thialf for many years.
Silva compass
Silva Sweden AB is an outdoors products company that sells handheld compasses and other navigational equipment including GPS tools, mapping software, aircraft altimeters, and marine navigation tools.  Silva's founders - Gunnar Tillander, Alvar Kjellström, Arvid Kjellström, and Björn Kjellström - invented the hugely popular orienteering baseplate or protractor compass used around the world for outdoors navigation.

Created in Sweden, the company exports worldwide, with marketing companies in Stockholm, Sweden; Mantes-la-Ville, France; Friedrichsdorf, Germany; and Livingston, Scotland.  Silva compasses are produced for Silva by the HANZA Group in Suzhou, China.

Aktiebolag
Aktiebolag (Swedish pronunciation: [ˈâktsɪɛbʊˌlɑːɡ], "stock company") is the Swedish term for "limited company" or "corporation". When used in company names, it is abbreviated as "AB" (in Sweden), "Ab" (in Finland), or, rarely, "A/B" (dated), roughly equivalent to the abbreviations Corp., Ltd., and PLC. The state authority responsible for the registration of aktiebolag in Sweden is the Swedish Companies Registration Office.
Advances in Microbial Physiology
Advances in Microbial Physiology is a biannual peer-reviewed scientific journal covering microbiology. It was established in 1967 and is published by Academic Press. The founding editors-in-chief were Anthony H. Rose and John Frome Wilkinson; the current editors are Robert K. Poole and David J. Kelly (University of Sheffield). Each issue is also published as a book with a separate ISBN. The articles are reviews covering all aspects of microbial physiology in its broadest sense, i.e. how microbes "work" and include coverage of bacteria, archaea, fungi and algae. Reviews are usually solicited from authors by invitation from the editors.

Academic Press
Academic Press (AP) is an academic book publisher founded in 1941. It launched a British division in the 1950s. Academic Press was acquired by Harcourt, Brace & World in 1969. Reed Elsevier said in 2000 it would buy Harcourt, a deal completed the next year, after a regulatory review.  Thus, Academic Press became an imprint of Elsevier.

Academic Press publishes reference books, serials and online products in the subject areas of:

Communications engineering

Economics

Environmental science

Finance

Food science and nutrition

Geophysics

Life sciences

Mathematics and statistics

Neuroscience

Physical sciences

Psychology

Well-known products include the Methods in Enzymology series and encyclopedias such as The International Encyclopedia of Public Health and the Encyclopedia of Neuroscience.
Araceli Velázquez
Araceli Velázquez Ramírez (born 4 December 1961) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party. She served as a federal deputy of the LIX Legislature of the Mexican Congress representing Hidalgo as replacement of Jorge Romero Romero. Previously, she served as a local deputy in the LIX Legislature of the Congress of Hidalgo and as the municipal president of Tepeji, Hidalgo.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
USS Shelton
Two ships of the United States Navy have borne the name USS Shelton, named for Ensign James A. Shelton (1916–1942), who was killed in the Battle of Midway.

USS Shelton (DE-407), was a John C. Butler-class destroyer escort, launched in 1943 and sunk in 1944.

USS Shelton (DD-790), was a Gearing-class destroyer, launched in 1946 and struck in 1973. Sold to the Republic of China, she served as ROCS Lao Yang (DD-20) until she was decommissioned in 1999.

USS Shelton (DE-407)
USS Shelton (DE-407) was a John C. Butler-class destroyer escort built for the United States Navy during World War II. Named for Ensign James A. Shelton, (a naval aviator who was reported missing during the Battle of Midway), she was the first of two U.S. Naval vessels to bear the name.

Shelton's keel was laid down on 1 November 1943 by Brown Shipbuilding of Houston, Texas. The destroyer escort was launched on 18 December 1943, sponsored by Mrs. John Shelton, and commissioned on 4 April 1944. After fitting out and loading stores, Shelton steamed out of port on 21 April, in company with Edmonds bound for Bermuda on her shakedown cruise. Upon completion, she underwent post-shakedown availability at the Boston Navy Yard from 25 May – 15 June. She departed Boston on 16 June en route to San Diego via New York City, Hampton Roads, and Balboa, Panama Canal Zone.
Central Circuit
Central Circuit (セントラルサーキット) is a 2.804 km (1.742 mi) motor racing circuit in Taka District, Hyōgo, Japan. It is now used only for occasional karting races, and mainly for private rental. A non championship Super GT race was held here in 1996. The track has hosted the Roadster Cup for Mazda MX-5s since 2022.

The circuit features a crossover, similar to Fiorano Circuit in Italy, Autódromo Juan Manuel Fangio in Argentina, and to Suzuka Circuit and Spa Nishiura Motor Park, the last two also in Japan.

All Japan Grand Touring Car Championship
All Japan Grand Touring Car Championship (JGTC) is a grand touring car racing series that began in 1993. Originally titled as the Zen Nihon GT Senshuken (全日本GT選手権), the series was renamed to Super GT in 2005. It was the top level of sports car racing in Japan.

The series was sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and ran by the GT Association (GTA). Autobacs has served as the title sponsor of the series since 1998.
Forest of Orléans
Forest of Orléans (French: Forêt d'Orléans) is a French national forest for the most part and makes up 70% of a French natural region, located in the department of Loiret in the Centre-Val de Loire region.

Its former name is "Forêt des Loges".

Centre-Val de Loire
Centre-Val de Loire (/ˌvæl də ˈlwɑːr, ˌvɑːl-/; French pronunciation: [sɑ̃tʁ(ə) val də lwaʁ], lit. 'Centre-Loire Valley'), or simply Centre as it was known until 2015, is one of the eighteen administrative regions of France. It straddles the middle Loire Valley in the interior of the country, encompassing six departments (Cher, Eure-et-Loir, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher and Loiret), with a population of 2,572,853 as of 2018. Its prefecture is Orléans, and its largest city is Tours.
Pittieria aurantiaca
Pittieria aurantiaca is a species of predatory air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Spiraxidae.

This species was described based on only one specimen. This specimen was collected by William More Gabb (1839-1878) in Costa Rica, and the species was described under the name Euglandina aurantiaca by George French Angas in 1879, after Gabb's death. The species was subsequently moved to the genus Pittieria, which was created by Eduard von Martens in 1901.

This snail is carnivorous but it also eats honeydew while that substance is being produced by a species of lantern bug. A species of carpenter ant has been observed climbing onto the head of the snail in order to steal some of the honeydew while the snail is feeding in this way.

George French Angas
George French Angas (25 April 1822 – 4 October 1886), also known as G.F.A., was an English explorer, naturalist, painter and poet who emigrated to Australia. His paintings are held in a number of important Australian public art collections. He was the eldest son of George Fife Angas, who was prominent in the early days of the colonisation of South Australia.
Old Ellerby
Old Ellerby is a hamlet in the East Riding of Yorkshire, England, in an area known as Holderness. It is situated approximately 7 miles (11 km) north-east of Hull city centre and 2 miles (3.2 km) south-east of Skirlaugh, lying to the east of the A165 road.

Together with its neighbour New Ellerby it forms the civil parish of Ellerby.

In 1823 Ellerby was in the civil parish of Swine, and the Wapentake and Liberty of Holderness. Population at the time, including the then settlements of Dowthorp, Langthorp and Owbrough, was 233. Occupations included five farmers, a blacksmith, a wheelwright, a shoemaker, and the landlord of The Board public house, and a further farmer at Dowthorp.

Old Ellerby was served from 1864 to 1902 by Ellerby railway station on the Hull and Hornsea Railway.

The name Ellerby derives from the Old English personal name Aelfweard and the Old Norse bȳ meaning 'village'.

Landlord
A landlord is the owner of property such as a farm, house, apartment, condominium, land, or real estate that is rented or leased to an individual or business, known as a tenant (also called a lessee or renter). The term landlord applies when a juristic person occupies this position. Alternative terms include lessor and owner. For female property owners, the term landlady may be used. In the United Kingdom, the manager of a pub, officially a licensed victualler, is also referred to as the landlord/landlady. In political economy, landlord specifically refers to someone who owns natural resources (such as land, excluding buildings) from which they derive economic rent, a form of passive income.
German submarine U-743
German submarine U-743 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine built for service during World War II. Her keel was laid down on 30 May 1942 by Schichau-Werke of Danzig. She was commissioned  on 15 May 1943 with Oberleutnant zur See Helmut Kandzior in command.

Schichau-Werke
The Schichau-Werke (F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH) was a German engineering works and shipyard based in Elbing, Germany (now Elbląg, Poland) on the Vistula Lagoon of then-East Prussia. It also had a subsidiary shipyard in nearby Danzig (now: Gdańsk, Poland). Due to the Soviet conquest of eastern Germany, Schichau moved to Bremerhaven in March 1945, and its successors continued in business until 2009.
2017–18 Vijay Hazare Trophy Group A
The 2017–18 Vijay Hazare Trophy was the 16th season of the Vijay Hazare Trophy, a List A cricket tournament in India. It was contested by the 28 domestic cricket teams of India. The following seven teams were drawn in Group A: Assam, Baroda, Haryana, Karnataka, Odisha, Punjab and Railways. In December 2017, the fixtures were brought forward to allow players to practice ahead of the 2018 Indian Premier League.

Baroda cricket team
The Baroda cricket team is a domestic cricket team based in the city of Vadodara, Gujarat. The home ground of the team is the Baroda Cricket Association Stadium. It is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Saurashtra cricket team and the Gujarat cricket team).

The team is run by the Baroda Cricket Association. It has been one of the most successful teams in the Ranji Trophy in the new millennium. Baroda were runners-up in the 2005/06 Ranji Trophy.
AA UU
"AA UU" is the fourth single by Titãs, released in 1986. Most of this song consists simply of Sérgio Britto screaming "AA", while the other vocalists reply with "UU". The band Símios made a cover of this song. The song was featured on the Rede Globo telenovela Hipertensão and on the soundtrack for the 2008 film Meu Nome Não É Johnny.

A song they already played in shows before working on the album, it was the first track to be recorded for Cabeça Dinossauro. The track received some airplay, but not without resistance. It only became a hit after its video was broadcast on Rede Globo's Fantástico. It expresses their frustration in not being able to communicate properly.

Meu Nome Não É Johnny
Meu Nome Não É Johnny (English: My Name Ain't Johnny) is a 2008 Brazilian film directed by Mauro Lima. A box office hit, it was one of the 14 films considered by the Ministry of Culture to represent Brazil in the competition for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 2008 ceremony. The film was based on the book Meu Nome Não é Johnny by Guilherme Fiuza.