hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
No Man's Valley
No Man's Valley is an animated TV special written by Christopher Brough and Frank Buxton. It was originally aired on the CBS network November 23, 1981. It was executive produced by Lee Mendelson and Phil Howort, produced and directed by Bill Melendez, and co-directed by Phil Roman.

Hal Smith (actor)
Harold John Smith (August 24, 1916 – January 28, 1994) was an American actor. He is credited in over 300 film and television productions, and was best known for his role as Otis Campbell, the town drunk on CBS's The Andy Griffith Show, and for voicing Owl in four of the five Winnie the Pooh shorts (the character is absent in Winnie the Pooh and Tigger Too). Smith also replaced voice actor Sterling Holloway as the title character Winnie the Pooh in the last two shorts, Winnie the Pooh Discovers the Seasons and Winnie the Pooh and a Day for Eeyore, and in the television series Welcome to Pooh Corner. He was the voice of Goofy from 1967 to 1983, did a cameo in The Apartment as a drunken Santa Claus, and provided the voice of Goliath in the TV series Davey and Goliath from 1961 to 1965.
1 Chronicles 28
1 Chronicles 28 is the twenty-eighth chapter of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible or the First Book of Chronicles in the Old Testament of the Christian Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter records David's final speech to all officials of Israel (verses 2–8) and to Solomon (verses 9–10, 20–21), specifically handing him the plans for the temple's construction (verses 11–19). The whole chapter belongs to the section focusing on the kingship of David (1 Chronicles 9:35 to 29:30), which from chapter 22 to the end does not have parallel in 2 Samuel.

Books of Chronicles
The Book of Chronicles (Hebrew: דִּבְרֵי־הַיָּמִים Dīvrē-hayYāmīm, "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tanakh, the Ketuvim ("Writings"). It contains a genealogy starting with Adam and a history of ancient Judah and Israel up to the Edict of Cyrus in 539 BC.

The book was translated into Greek and divided into two books in the Septuagint in the mid-3rd century BC. In Christian contexts Chronicles is referred to in the plural as the Books of Chronicles, after the Latin name chronicon given to the text by Jerome, but is also referred to by its Greek name as the Books of Paralipomenon. In Christian Bibles, they usually follow the two Books of Kings and precede Ezra–Nehemiah, the last history-oriented book of the Protestant Old Testament.
Brochøya
Brochøya is an island off the north coast of Nordaustlandet, Svalbard. The island is named after politician and physicist Ole Jacob Broch.

Brochøya is located west of Foynøya, is part of Orvin Land and is included in the Nordaust-Svalbard Nature Reserve.

Nordaust-Svalbard Nature Reserve
Nordaust-Svalbard Nature Reserve (Norwegian: Nordaust-Svalbard naturreservat) is located in the north-eastern part of the Svalbard archipelago in Norway. The nature reserve covers all of Nordaustlandet, Kong Karls Land, Kvitøya, Sjuøyane, Storøya, Lågøya, Wilhelm Island, Wahlbergøya and a small section of the north-east corner of Spitsbergen. The reserve is 55,354 square kilometres (21,372 sq mi), of which 18,663 square kilometres (7,206 sq mi) is on land and 36,691 square kilometres (14,166 sq mi) is on water—making it the largest preserved area in Norway (including national parks). It includes the largest glacier in Norway, Austfonna, as well as Vestfonna and parts of Olav V Land. The reserve has been protected since 1 July 1973 and borders in the south to Søraust-Svalbard Nature Reserve.
Tennis in Australia
Tennis in Australia refers to the sport of tennis played in Australia. Tennis in Australia has been administered by Tennis Australia (formerly the Lawn Tennis Association of Australia (LTAA)) since 1904.

Australia hosts the first of the four Grand Slam events of the year, the Australian Open.
The Australian Open is managed by Tennis Australia and was first played in Melbourne in 1905. The tournament was first known as the Australasian Championships and then became the Australian Championships in 1927 and the Australian Open in 1969.

BeIN Sports
beIN Sports (/ˈbiːɪn/ BEE-in) is a Qatari multinational network of sports channels owned and operated by the media group beIN. The network has played a major role in the increased commercialization of Qatari sports. Its chairman is Nasser Al-Khelaifi, and its CEO is Yousef Obaidly.

beIN Sports is the dominant television sports channel in the MENA region. It also operates channels in France, United States, Canada, Australia, New Zealand, Turkey, Hong Kong, Singapore, Brunei, Malaysia, Indonesia, Philippines and Thailand.
Gataullin
Gataullin (Russian: Гатауллин) is a masculine surname of Tatar origin, its feminine counterpart is Gataullina. Notable people with the surname include:

Aksana Gataullina (born 2000), Russian pole vaulter

Milia Gataullina (born 1971), Russian graphic artist

Radion Gataullin (born 1965), Soviet pole vaulter

Ruslan Gataullin (born 1979), Russian long jumper, brother of Radion

Aksana Gataullina
Aksana Gataullina (born 17 July 2000) is a Russian pole vaulter. She competed as an authorised neutral athlete in the pole vault events of 2018 IAAF World U20 Championships, 2018 Russian Athletics Championships and 2019 European Athletics U20 Championship. She is the daughter of Olympic silver medalist Rodion Gataullin.
Tony Tuddenham
Anthony Richard Tuddenham (born 28 September 1956) is an English former professional footballer who played in the Football League as a defender. Born in Reepham, Norfolk, Tuddenham began his youth career at West Ham United and played in the 1975 FA Youth Cup Final against Ipswich Town. He did not make a senior league appearance for the club, moving on shortly afterwards to Cambridge United, for whom he played 12 times over the next two seasons, scoring twice. In 1977, he moved into non-league football with Cambridge City.

He then worked for Norwich Union and now lives in Fakenham.

Cambridge City F.C.
Cambridge City Football Club is a football club based in Sawston, Cambridgeshire, England, who currently play in the Isthmian League North Division. Formed in 1908 as Cambridge Town Football Club, they played their home games at the City Ground in Cambridge, between 1922 and 2013, and changed their name in 1951 when Cambridge was granted city status. Following their departure from the City Ground in 2013, Cambridge groundshared at Histon's Bridge Road (2013–15, 2018–2023), and St Ives Town's Westwood Road (2015–18, 2023–2024) until their new Community Stadium at Sawston opened in November 2024.

Their home colours are white and black, and their nickname is ‘The Lilywhites’. Club honours include the Challenge International du Nord in 1912, and Southern League champions 1962–63.
Bzie
Bzie (German: Goldmannsdorf) is a sołectwo in the south-east of Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, southern Poland. It was an independent village but became administratively part of Jastrzębie-Zdrój in 1975.

It has an area of 1728.73 ha and on December 31, 2012 it had 3,757 inhabitants.

Sołectwo
A sołectwo [sɔˈwɛt͡stfɔ] ⓘ (Polish plural: sołectwa) is an administrative unit in Poland, an optional subdivision of a gmina. The actions and organs of the sołectwo are decided by the gmina council. On 31 December 2018 Poland had 40 740 sołectwa.
Parliamentary constituencies in North West England
The region of North West England is divided into 73 parliamentary constituencies, of which 34 are borough constituencies and 39 are county constituencies.  Following the 2024 general election, 65 were represented by Labour MPs, 3 by Conservative MPs, 3 by Liberal Democrat MPs, 1 by the Speaker, and 1 by an Independent MP. Reform UK gained 1 seat from Labour in the 2025 Runcorn and Helsby by-election. The Green Party gained another also from Labour in the 2026 Gorton and Denton by-election.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Samantha Paxinos
Samantha Paxinos (born 25 February 1988) is a Botswana swimmer, who specialized in sprint freestyle events. She became one of the first-ever Botswana swimmers, alongside John Kamyuka, to compete at the 2008 Summer Olympics, and the first female to carry the nation's flag in the opening ceremony. At the games she swam in heat three, but fell behind Olivia Aya Nakitanda of Uganda by more than half a second, failing to advance to the semifinals.

2008 Summer Olympics Parade of Nations
2008 Summer Olympics Parade of Nations was part of the opening ceremony that originating with the 1896 Olympic Games. The national team from each nation participating in the Olympic Games paraded behind their national flag into the Olympic Stadium. The flag bearer was an athlete of each national delegation chosen, to represent the athletes, either by the National Olympic Committee or by the national team.

Announcers in the stadium read off the names of the marching nations in French, English, (the official languages of the Olympics) and Mandarin Chinese with music accompanying the athletes as they marched into the stadium.

The Marshall Islands, Montenegro, and Tuvalu debuted at these Games, and Serbia competed under its name for the first time after the 1912 Summer Olympics. Montenegro and Serbia were previously one country as the State Union of Serbia and Montenegro.
Corb (river)
The Corb river (Catalan: el riu Corb or el Riucorb) is a small river in Catalonia, Spain.

It rises at a spring near the village of Rauric, just west of the town of Santa Coloma de Queralt in central Catalonia, flows westwards past the villages of Llorac, Vallfogona de Riucorb, Guimerà, Ciutadilla, Nalec, Rocafort de Vallbona, Sant Martí de Maldà, Maldà, Belianes, then veers northwards across the plain where it disappears into a network of irrigation canals. Its original course collects water again near the town of Bellpuig, then flows west until it joins the river Segre at Vilanova de la Barca, north-east of Lleida city. The Segre flows into the Ebro, one of Spain's major rivers, which enters the Mediterranean in the far south of Catalonia.

Bellpuig
Bellpuig (Catalan pronunciation: [ˌbeʎˈputʃ]) is a town in the comarca (county) of Urgell in Catalonia, Spain.

Nowadays Bellpuig is the third-most-important town in the area of Urgell. The town, located between the three little hills appearing on the flag, is served by Bellpuig railway station.

It has a population of 5,276 (register office, 2024) .
Callum Saunders (cyclist)
Callum Saunders (born 16 October 1995) is a New Zealand track cyclist, who competes in sprinting events. He competed in the team sprint for the 7th/8th place final at the 2020 Summer Olympics. He is considered to be a pioneer of the shaved head, or "dome" haircut, in pursuit of improved aerodynamics. Studies into the aerodynamic gain of this style are ongoing.

Head shaving
Head shaving, or bald by choice, is the shaving of the hair from a person's head. People throughout history have shaved all or part of their heads for diverse reasons including aesthetics, convenience, culture, fashion, practicality, punishment, a rite of passage, religion, or style.
Nova (American TV program)
Nova (stylized as NOVΛ) is an American popular science television program produced by WGBH in Boston, Massachusetts, since 1974. It is broadcast on PBS in the United States, and in more than 100 other countries. The program has won many major television awards.

Nova often includes interviews with scientists doing research in the subject areas covered and occasionally includes footage of a particular discovery. Some episodes have focused on the history of science. Examples of topics covered include the following: 
Colditz Castle,
the Drake equation,
elementary particles,
the 1980 eruption of Mount St. Helens,
Fermat's Last Theorem,
the AIDS epidemic, 
global warming,
moissanite,
Project Jennifer,
storm chasing,
Unterseeboot 869,
Vinland,
Tarim mummies, 
and the COVID-19 pandemic.

The Nova programs have been praised for their pacing, writing, and editing. Websites that accompany the segments have also won awards.

Colditz Castle
Colditz Castle (or Schloss Colditz in German) is a Renaissance castle in the town of Colditz near Leipzig, Dresden and Chemnitz in the state of Saxony in Germany. The castle is between the towns of Hartha and Grimma on a hill spur over the river Zwickauer Mulde, a tributary of the River Elbe. It had the first wildlife park in Germany when, during 1523, the castle park was converted into one of the largest menageries in Europe.

The castle gained international fame as the site of Oflag IV-C, a prisoner-of-war camp during World War II for "incorrigible" Allied officers who had repeatedly attempted to escape from other camps.
Terrence Drisdom
Terrence Lee Drisdom (born July 30, 1992) is an American professional basketball player for the Rayos de Hermosillo of the CIBACOPA.

Drisdom played college basketball at Cal Poly Pomona. He was named the CCAA Player of the Year as a senior after averaging 15.8 points, 6.0 rebounds, 2.6 assists and 2.4 steals per game.

For the 2018–19 season, Drisdom signed with the Memphis Hustle of the NBA G League. He was waived by the Hustle on December 7, 2018, after appearing in five games.

In the summers of 2016 and 2017, Drisdom played in The Basketball Tournament on ESPN for Team Utah (Utah Alumni). He competed for the $2 million prize, and for Team Utah in 2017, he averaged 21 points per game and shot 81 percent behind the free-throw line. Drisdom helped take Team Utah to the second round of the tournament, where they lost to team Few Good Men (Gonzaga Alumni) by a score of 85–83.

The Basketball Tournament
The Basketball Tournament (TBT) is an open-invitation, single-elimination tournament played each summer in the United States, with the stakes being a cash prize (the most recent tournament in 2025 had a $1 million purse going to the winners). The number of teams playing in the tournament has varied since its establishment, but in recent years has settled into a 64-team field.

The event was founded in 2014 by real estate developer and TV producer Jonathan Mugar, and as of 2025, the tournament airs in the U.S. on Fox and its sister network Fox Sports 1 (FS1).
Pere Tresfort
Pere Tresfort was a minor Catalan Occitan poet of the early 15th century. Three of his poems are preserved in the Cançoner Vega-Aguiló and their rubrics indicate he was a notary public. "Ab fletxes d'aur untatz d'erb'amorosa" consists of one decasyllabic stanza and a tornada. This theme was later revisited at greater length by Ausiàs March. The dansa "Jovencelhs qui no à ymia" is written in praise of love. "Gran carrech han huy tuyt l'om de paratge" is his third surviving poem.

Ausiàs March
Ausiàs March (Valencian: [awziˈaz ˈmaɾk]; 1400 – March 3, 1459) was a Valencian poet and knight from Gandia, Valencia. He is considered one of the most important poets of the "Golden Century" (Segle d'or) of Valencian literature.
Retiens la nuit
"Retiens la nuit" ("Hold back the night") is a song by French singer Johnny Hallyday from his 1961 studio album Salut les copains. It was also released as an EP in February 1962 and as a single two months prior. The song was also featured in the 1962 French comedy-drama anthology film "Les parisiennes", which starred Hallyday.

Anthology film
An anthology film (also known as an omnibus film, package film or portmanteau film) is a single film consisting of three or more shorter films, each complete in itself and distinguished from the other, though frequently tied together by a single theme, premise, or author. Sometimes each one is directed by a different director or written by a different author, or may even have been made at different times or in different countries. Anthology films are distinguished from "revue films" such as Paramount on Parade (1930)—which were common in Hollywood in the early decades of sound film, composite films, and compilation films.

Anthology films are often mistaken for hyperlink cinema. Hyperlink cinema shows parts of many stories throughout a film, whereas anthology films show story segments of one at a time. Some mistaken examples include Pulp Fiction (1994) and Amores Perros (2000), distributing their storylines non-chronologically, separated by segments.
Arthur H. Howell
Arthur Holmes Howell (May 3, 1872 – July 10, 1940) was an American zoologist most notable for his field work on mammals and birds in Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Kentucky, Louisiana, Missouri, Montana, New Mexico, and Texas.

Howell was born in Lake Grove, New York. In 1889, he became a member of the American Ornithologists' Union. By 1895, he accompanied Vernon Bailey as field assistant during surveys in Montana, Idaho, Washington, and Oregon.

Howell described several mammals and birds, including the gray bat, the Cape Sable seaside sparrow, and the red-tailed chipmunk. In 1898, he visited Great Gull Island and confirmed the extinction of the Gull Island vole.

Howell published 118 works, including Birds of Arkansas (1911), Birds of Alabama (1924), and Florida bird life (1932)

Cape Sable seaside sparrow
The Cape Sable seaside sparrow (Ammospiza maritima mirabilis) is a subspecies of the seaside sparrow, a species of bird in the family Passerellidae native to the United States. This subspecies is endemic to southern Florida. It is designated endangered under the Endangered Species Act.
Progressive Republican Party (Spain)
The Progressive Republican Party (Spanish: Partido Republicano Progresista, PRP) was a Spanish political party created in 1880 by Manuel Ruiz Zorrilla. Ruiz Zorrilla wrote his testament in January 1895 declaring his successor, and thus the reins of the party were passed to José María Esquerdo upon Ruiz Zorrilla's death. The latter helped to create the Republican Union in 1903. Following the death of Esquerdo, the party dissolved in June 1912, integrating into the Reformist Party of Melquíades Álvarez and Gumersindo de Azcárate.

Manuel Ruiz Zorrilla
Manuel Ruiz Zorrilla (22 March 1833 – 13 June 1895) was a Spanish politician. He served as Prime Minister of Spain for a little over ten weeks, in the summer of 1871, and again for eight months, between June 1872 and February 1873.
Hibb's Green
Hibb's Green is a hamlet in the civil parish of Lawshall in the Babergh district in the county of Suffolk, England. It is located between Hanningfield Green and Lawshall Green and is just under a mile off the A134 between Bury St Edmunds and Sudbury.

Babergh District
52°02′53″N 0°56′53″E﻿ / ﻿52.048°N 0.948°E﻿ / 52.048; 0.948

Babergh District (pronounced /ˈbeɪbə/, BAY-bə) is a local government district in Suffolk, England. In 2021 it had a population of 92,300. The district is primarily a rural area, containing just two towns, Sudbury and Hadleigh. The council was based in Hadleigh until 2017, when it moved to shared offices with neighbouring Mid Suffolk District Council in Ipswich, outside either district. The district is named after the medieval Babergh Hundred, which covered part of the area.

The district includes parts of two designated Areas of Outstanding Natural Beauty, Dedham Vale, known for its association with painter John Constable, and Suffolk Coast and Heaths.

The neighbouring districts are East Suffolk, Ipswich, Mid Suffolk, West Suffolk, Braintree, Colchester and Tendring.
Günter Kaltenbrunner
Günter Kaltenbrunner (born 28 July 1943) is a former Austrian football player and manager. He made four appearances for the Austria national football team between 1962 and 1968. He was coach from SC Eisenstadt in the 1980–81 season. Later he worked for the Bank Austria and was President of SK Rapid Wien from 1995 until 1999.

SC Eisenstadt
SC Eisenstadt is an Austrian association football club based in Eisenstadt. Established in 1907, it played in the Austrian Football Bundesliga. It folded in 2008. In 2018, SC Eisenstadt started again in the lowest league (2. Klasse Nord) in Burgenland.

They last played in the Bundesliga in the 1986–87 season.
George Thomas Rowe
George Thomas Rowe BEM (20 March 1881 – 14 February 1974), was a British merchant seaman and a Quartermaster on the ocean liner RMS Titanic during her maiden voyage. He survived the sinking and at the time of his death was the last surviving Quartermaster of Titanic.

Well deck
In traditional nautical use, well decks were decks lower than decks fore and aft, usually at the main deck level, so that breaks appear in the main deck profile, as opposed to a flush deck profile. The term goes back to the days of sail. Late-20th-century commercial and military amphibious ships have applied the term to an entirely different type of hangar-like structure, evolving from exaggerated deep "well decks" of World War II amphibious vessels, that can be flooded for lighters or landing craft.
Julio Silva Solar
Julio Silva Solar (8 June 1926 – 28 June 2014) was a Chilean politician and lawyer. Solar served as a member of the Chamber of Deputies of Chile from 1965 to 1973. He then served as President of the Chamber of Deputies of Chile from 9 September 1969 to 16 September 1969.

Solar died in Santiago, Chile from a heart attack, aged 88.

Chamber of Deputies of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputadas y Diputados) is the lower house of Chile's bicameral Congress. Its organisation and its powers and duties are defined in articles 42 to 59 of Chile's current constitution.
Giuseppe Giannini
Giuseppe Giannini Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe dʒanˈniːni]; born 20 August 1964) is an Italian former professional footballer who played as a midfielder.

He spent the majority of his 15-year playing career with A.S. Roma, and was regarded by supporters as a club symbol, before his successor in the number-10 shirt and offensive midfield playmaker role, Francesco Totti. He played 47 times for Italy and starred in the teams that reached the semi-finals of the 1988 UEFA European Championship, and subsequently the 1990 FIFA World Cup on home soil.

He was often referred to as "Il Principe" (The Prince) by Italian sports journalists during his playing career, a reference to his grace on the pitch.

Austrian Cup
The Austrian Cup (German: ÖFB-Cup), known as UNIQA ÖFB Cup for sponsorship purposes, is an annual football competition held by the Austrian Football Association, the ÖFB. Austria Wien are the record cup winners, having won for the 27th time in 2008–09. Wolfsberger AC are the current holders, winning their first ever cup trophy in the 2024-25 edition.
Linów-Kolonia
Linów-Kolonia [ˈlinuf kɔˈlɔɲa] is a village in the administrative district of Gmina Zawichost, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Zawichost, 21 km (13 mi) north of Sandomierz, and 83 km (52 mi) east of the regional capital Kielce.

Zawichost
Zawichost [zaˈvixɔst] ⓘ is a town (ca. 1,800 inhabitants as of 2006) in Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, Poland. It is located by the Vistula River in Lesser Poland, near Sandomierz. It is first mentioned in historical documents from around 1148. In 1205 the Battle of Zawichost was fought nearby. In 1241, 1259 and 1287 the town was ravaged by Mongol raids. Granted town rights before 1255, in the late Middle Ages it was one of the most important urban centers of Lesser Poland.