hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
From the Sea to the Land Beyond
From The Sea to the Land Beyond: Britain's Coast on Film is a documentary feature film directed by Penny Woolcock, with an original soundtrack by British indie-rock band Sea Power. The project was produced by Heather Croall and Mark Atkin of Crossover to premiere at the Sheffield Doc/Fest as part of The Space project from the BBC and the Arts Council England. The film was edited by Alex Fry.

The world premiere was at the Crucible Theatre at Sheffield Doc/Fest in June 2012, with Sea Power playing the soundtrack live. It has since been performed at the BFI Southbank, Latitude Festival, Sundance London, at Doc/Fest 2013, and under the hull of the Cutty Sark. The film with recorded soundtrack was shown on BBC Four's Storyville on 18 November 2012, and released on DVD on 21 January 2013. The soundtrack album was released on 2 December 2013.

Latitude Festival
Latitude Festival is an annual music and arts festival set within the grounds of Henham Park, near Southwold, Suffolk, England.

The first edition of the festival took place in 2006 and has continued annually (apart from 2020 when it was cancelled due to COVID-19 pandemic).

The festival is run by Festival Republic (formerly the Mean Fiddler Group).
Stazione Zoologica Anton Dohrn
The Stazione Zoologica Anton Dohrn is a research institute in Naples, Italy, devoted to basic research in biology. Research is largely interdisciplinary involving the fields of evolution, biochemistry, molecular biology, neurobiology, cell biology, biological oceanography, marine botany, molecular plant biology, benthic ecology, and ecophysiology.

Founded in 1872 as a private concern by Anton Dohrn, in 1982 the Stazione Zoologica came under the supervision and control of the Ministero dell'Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica (Ministry of Universities and Scientific and Technological Research) as a National Institute.

Francis Maitland Balfour
Francis Maitland Balfour, known as F. M. Balfour, FRS (10 November 1851 – 19 July 1882) was a British biologist. He lost his life while attempting the ascent of Mont Blanc. He was regarded by his colleagues as one of the greatest biologists of his day and Charles Darwin's successor.
Trimerotropis huroniana
Trimerotropis huroniana, known generally as the lake Huron locust or great lakes grasshopper, is a species of band-winged grasshopper in the family Acrididae. It is found in Wisconsin and Michigan in the United States, and Ontario in Canada.

Acrididae
Acrididae are the predominant family of grasshoppers, comprising some 10,000 of the 11,000 species of the entire suborder Caelifera. The Acrididae are best known because all locusts (swarming grasshoppers) are of the Acrididae. The subfamily Oedipodinae is sometimes classified as a distinct family Oedipodidae in the superfamily Acridoidea. Acrididae grasshoppers are characterized by relatively short and stout antennae (so they may be called "short-horned grasshoppers"), and tympana on the side of the first abdominal segment.
Certified National Accountant
A Certified National Accountant is a Nigerian qualified professional accountant that has met the educational qualification and professional experience requirements for membership of Association of National Accountants of Nigeria (ANAN), and has been accepted as a member of the association. The Certified National Accountant is also the title of a quarterly journal of ANAN.

Accountancy graduates with a B.Sc. and Higher National Diploma from Nigerian Universities and Polytechnics qualify for admission to a  three-year training program at the Nigerian College of Accountancy, Jos.
On successful completion of the examinations they earn the designation of Certified National Accountant (CNA) and qualify to join ANAN.

Jos
Jos /ˈdʒɔːs/ is a city in the North-Central region of Nigeria with a population of about 900,000 residents based on the 2006 census. Popularly called "J-Town", it is the administrative capital and largest city of Plateau State. The city is situated on the Jos plateau which lies within the Guinea Savannah of North-Central Nigeria. It connects most of the North-Eastern capitals to the Federal Capital Territory Abuja, by road. Driving in and out of Jos, traffic encounters very steep and windy bends and mountainous sceneries typical of the plateau, from which the state derives its name.

During the period of British colonial rule, Jos became an important centre for tin mining after large deposits of cassiterite, the main ore for the metal, were discovered. It is also the trading hub of Plateau State as commercial activities are steadily increasing.
Timbalai Airfield
Timbalai Airfield was an airfield located on the western coast of Labuan, Malaysia.

The airfield was built by the Imperial Japanese after occupying Labuan Island. The Japanese airfield was later made unserviceable from Allied bombing raids. During early June 1945, the airfield was captured by the Australian Army.

The airfield is still in use today.

Labuan
Labuan (/ləˈbuːən/), officially the Federal Territory of Labuan (Malay: Wilayah Persekutuan Labuan), is an island federal territory of Malaysia. It includes Labuan Island and six smaller islands off the coast of the state of Sabah in East Malaysia. Labuan's capital is Victoria, which is best known as an offshore financial centre offering international financial and business services via Labuan IBFC since 1990, as well as being an offshore support hub for deepwater oil and gas activities in the region. It is also a tourist destination for people travelling through Sabah, nearby Bruneians, and scuba divers. The name Labuan derives from the Malay word labuhan, which means "harbour".
Mícheál Lehane
Mícheál Lehane (born 1979) is an Irish journalist. In May 2017, it was announced that he would succeed David Davin-Power as joint-Political Correspondent for RTÉ News.

Lehane began his career with The Kingdom newspaper in Killarney in 1999 and later joined the Irish Examiner where he worked for three years.

In 2004 Lehane joined RTÉ News as a member of the political staff. Over the years he was a regular contributor to Morning Ireland, RTÉ News at One, Drivetime and The Week in Politics for more than a decade, while he also presented political programmes on RTÉ television and radio.

Killarney
Killarney (/kɪˈlɑːrni/ kil-AR-nee; Irish: Cill Airne [ˌciːl̠ʲ ˈaːɾˠn̠ʲə], meaning 'church of sloes') is a town in County Kerry, southwestern Ireland. The town is on the northeastern shore of Lough Leane, part of Killarney National Park, and is home to St Mary's Cathedral, Ross Castle, Muckross House and Abbey, the Lakes of Killarney, MacGillycuddy's Reeks, Purple Mountain, Mangerton Mountain, Paps Mountain, the Gap of Dunloe and Torc Waterfall. Its natural heritage, history and location on the Ring of Kerry make Killarney a popular tourist destination.

The town's population was 14,412 as of the 2022 census, making it the second largest in the county. Killarney won the Best Kept Town award in 2007, in a cross-border competition jointly organised by the Department of the Environment and the Northern Ireland Amenity Council. In 2011, it was named Ireland's tidiest town and the cleanest town in the country by Irish Business Against Litter.
Abby Singer (film)
Abby Singer is a 2003 American dark comedy film that chronicles the life of Curtis Clemins, who is torn between the love of his life and accomplishing his dream. It had some film festival screenings in 2003 and again in 2006 (in a revised edition). The film also has several celebrity cameo appearances, including Brad Pitt, Roger Ebert, and Jake Gyllenhaal.

The film was named after the second-to-last shot of the day on a film, which is called an Abby Singer after Abner E. "Abby" Singer.

Robin Tunney
Robin Tunney (born June 19, 1972) is an American actress. She made her film debut in Encino Man (1992) and rose to prominence with leading roles in the cult films Empire Records (1995) and The Craft (1996). Her performance in Niagara, Niagara (1997) won her the Volpi Cup for Best Actress. She then headlined films like End of Days (1999), Supernova, Vertical Limit (both 2000), Cherish, The Secret Lives of Dentists (both 2002) and The In-Laws (2003).

Tunney's portrayal of a sexual assault victim in Open Window (2006) was praised. Her subsequent film credits include Hollywoodland (2006), August, The Burning Plain (both 2008), Passenger Side (2009), Looking Glass, and Monster Party (both 2018). She played Veronica Donovan in Prison Break (2005–2006) and Teresa Lisbon in The Mentalist (2008–2015), and starred in the short-lived ABC series The Fix (2019).
BBCH-scale (sunflower)
The BBCH-scale (sunflower) identifies the phenological development stages of the sunflower (Helianthus annuus).  It is a plant species specific version of the BBCH-scale.

1 Stem elongation may occur earlier than stage 19; in this case continue with the principal stage 3

Common sunflower
The common sunflower (Helianthus annuus) is a species of large annual forb of the daisy family Asteraceae. The common sunflower is harvested for its edible oily seeds, which are often eaten as a snack food. They are also used in the production of cooking oil, as food for livestock, as bird food, and as plantings in domestic gardens for aesthetics. Wild plants are known for their multiple flower heads, whereas the domestic sunflower often possesses a single large flower head atop an unbranched stem.
Paddy Sinnamon
Christianity portal

Frederick Joseph Sinnamon (called Paddy; 1895–1970) was an Anglican priest in Canada in the 20th century.

Sinnamon was  educated at Trinity College, Dublin. He was ordained deacon in 1918; and priest in 1919. After curacies at Ballymoney, Darlington and  Bishop Wearmouth he was the incumbent at Bay de Verde from 1928 until 1931. he was Rector of St Thomas, Montreal from 1932 until 1970 (Chaplain with the Royal Canadian Dragoons 1940–45). He was  Archdeacon of Montreal from 1965 until 1970.

Darlington
Darlington is a market town in the Borough of Darlington, County Durham, England. It lies on the River Skerne, 13 miles (21 km) west of Middlesbrough and 17 miles (27 km) south of Durham. Darlington had a population of 107,800 at the 2021 Census, making it a "large town" and one of the largest settlements in North East England. The town is linked to London, Leeds, York, Newcastle and Edinburgh by the East Coast Main Line railway and the A1 road.
Ko Yad
Ko Yad (Assamese: ক য়াদ; lit. 'A Silent Way') is a 2012 Mising drama film, written, directed and produced by Manju Borah. The movie is based on Anil Panging's novel Ko: Yad, published in the weekly Assamese Xadin. The film portrays the life of ordinary Mishing people through the protagonist, Poukam, struggle to make a living, in a small village by the Brahmaputra, in Assam.

At the 60th National Film Award for 2012, the film won the awards for Best Mising Film, and Best Cinematography Award.

Mising people
The Mising people or Miri people (/ˈmiːsɪŋ/ or /ˈmɪsɪŋ/) are a Tibeto-Burman ethnic group living mostly in the Northeast Indian states of Assam and Arunachal Pradesh. Their Mising language is a part of the Tani languages and the Tibeto-Burman language group. The Misings are a major ethnic group of Assam, the second largest tribe after the Bodos. 15.4% of Assam's tribal population speaks Mising, but many more speak Assamese (24.7%) and Mising organisations estimate that the unofficial Mising population is 1.2 million rather than the 587,310 declared by the 2001 census of India.
Subbalkan dialect
The Subbalkan dialect is a Bulgarian dialect, which is part of the Balkan group of the Eastern Bulgarian dialects. Its range includes the northeastern part of Bulgarian Thrace, i.e. the regions of Burgas, Sliven, Yambol, Stara Zagora and Chirpan. As a result of the mass population movements that affected eastern Bulgaria during the 19th and the beginning of the 20th century, speakers of the Subbalkan dialect have moved en masse to northeastern Bulgaria and now form a vast portion of the population of the districts of Varna, Dobrich and Balchik. Some of these also went as far as Bessarabia establishing numerous colonies there. Nowadays, a large part of the Bessarabian Bulgarians speak this dialect. The most significant feature of the Subbalkan dialect, as in all Balkan dialects, is the pronunciation of Old Church Slavonic ѣ (yat) as ʲa or ɛ, depending on the character of the following syllable.

Chirpan
Chirpan (Bulgarian: Чирпан, pronounced [tʃirˈpan])  is a town on the Tekirska River in Stara Zagora Province of south-central Bulgaria. It is the administrative centre of the homonymous Chirpan Municipality. As of 2021, the town had a population of 13,391, down from 15,109 in 2013.

Chirpan is located north of the Maritsa River on the Chirpan highlands, southeast of the Sredna Gora mountains. The town is a centre for wineries and viticulture.
Analavos of the Great Schema
The Analavos of the Great Schema (Greek: Ανάλαβος του Μεγαλοσχήμου) is a distinctive vestment worn only by the highest degree of monastics in Eastern Orthodox Christianity, emblematic of their monastic habit. It is a symbol of their total devotion to the cross and to the Orthodox Faith, and is adorned with the Instruments of the Passion and other religious symbols.

Arma Christi
Arma Christi ("weapons of Christ"), or the Instruments of the Passion, are the objects associated with the Passion of Jesus Christ in Christian symbolism and art. They are seen as arms in the sense of heraldry, and also as the weapons Christ used to achieve his conquest over Satan. There is a group, at a maximum of about 20 items, which are frequently used in Christian art, especially in the Late Middle Ages. Typically, they surround either a cross or a figure of Christ of the Man of Sorrows type, either placed around the composition, or held by angels.
Fédération autonome de l'enseignement
The Fédération autonome de l'enseignement (FAE) is a group of nine unions representing over 66,500 teachers working in Quebec's education sector. These teachers work the realm of preschool, elementary, secondary, prison, vocational and adult education. The staffs of the Peter Hall Schools (private schools for mentally deficient students) and the Centre académique Fournier (a private school for students with an adjustment disorder), as well as 2,600 members of the FAE Retirees Association (APRFAE), are also part of the FAE.

The FAE presently has members and operates in the Montreal, Capitale-Nationale, Laval, Outaouais, Laurentian, Estrie and Montérégie regions.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
Wang Fei (beach volleyball)
Wang Fei (Chinese: 王菲; pinyin: Wáng Fēi; born 6 August 1981 in Henan) is a female Chinese beach volleyball player, who won the bronze medal in the women's beach team competition at the 2005 Beach Volleyball World Championships in Berlin, Germany, partnering Tian Jia. She first represented her country at the 2016 Summer Olympics in Rio, Brazil.

2005 Beach Volleyball World Championships
These page shows the results of the Beach volleyball World Championships, held 21–26 June 2005 in Berlin, Germany. It was the fifth official edition of this event, after ten unofficial championships (1987–1996) all held in Rio de Janeiro.
Grabia Trzecia
Grabia Trzecia [ˈɡrabja ˈtʂɛt͡ɕa] is a village in the administrative district of Gmina Sędziejowice, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 12 kilometres (7 mi) south-west of Łask and 43 km (27 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Łask
Łask ([wask]) is a town in central Poland with 16,925 inhabitants (2020). It is the capital of Łask County, and is situated in Łódź Voivodeship. It is located in the Sieradz Land.

A town with some 1,000 years of history, Łask is a former residential town of the Łaski noble family under whose patronage it was developed into a notable regional center of trade and crafts. It contains heritage Gothic and Baroque churches and a local historical museum. It is located near the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok. The Polish Air Force's 32nd Air Base is located nearby.
A History of Britain (TV series)
A History of Britain is a BBC documentary series written and presented by Simon Schama, first transmitted in the United Kingdom from 30 September 2000.

A study of the history of the British Isles, each of the 15 episodes allows Schama to examine a particular period and tell of its events in his own style. All the programmes are of 59 minutes' duration and were broadcast over three series, ending 18 June 2002.

The series was produced in conjunction with the History Channel and the executive producer was Martin Davidson. The music was composed by John Harle, whose work was augmented by vocal soloists such as Emma Kirkby and Lucie Skeaping. Schama's illustrative presentation was aided by readings from actors, including Lindsay Duncan, Michael Kitchen, Christian Rodska, Samuel West and David Threlfall.

Christian Rodska
Christian Rodska (born Christian Rodskjaer; 5 September 1945 – 21 March 2024) was an English actor who appeared in many television and radio series and narrated a number of audiobooks, including Sir Winston Churchill's Nobel Prize winning The Second World War. He is perhaps best known for his regular role as Ron Stryker in 1970s series, Follyfoot.
Parotocinclus jequi
Parotocinclus jequi is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the headwaters of the Jequitinhonha River basin in Brazil. It is found in areas with clear water, marginal vegetation, a substrate of rocks or pebbles, and a depth of 0.3 to 1.2 m (0.98 to 3.94 ft). The species reaches 5.4 cm (2.1 inches) SL.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Sharon Beverly
Sharon Beverly is and American former women's college basketball coach and athletics administrator. She served as the athletic director at the University of Hartford from 2021 to 2023. Beverly was also a former professional basketball player in France and the United States.

University of Hartford
The University of Hartford (UHart) is a private university in West Hartford, Connecticut, United States. Its 350-acre (1.4 km2) main campus extends into neighboring Hartford and Bloomfield. It enrolled approximately 6,000 undergraduate and graduate students as of fall 2024. The university is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Via Krupp
Via Krupp is a historic hairpin turn paved footpath on the island of Capri, connecting the Charterhouse of San Giacomo and the Gardens of Augustus area with Marina Piccola. Commissioned by the German industrialist Friedrich Alfred Krupp, the path covers an elevation difference of about 100 m (330 ft).

Built between 1900 and 1902, Via Krupp was ostensibly a connection for Krupp between his luxury hotel, Grand Hotel Quisisana, and Marina Piccola, where his marine biology research vessel lay at anchor. Secretly, however, this path also conveyed him to the Grotta di Fra Felice, a grotto where sex orgies with local youths took place. When the scandal surfaced, Krupp was asked to leave Italy in 1902.

Since 1976, Via Krupp has been closed most of the time due to the danger of falling rocks.

Friedrich Alfred Krupp
Friedrich Alfred Krupp (/krʊpp/; 17 February 1854 – 22 November 1902) was a German steel manufacturer and head of the company Krupp. He was the son of Alfred Krupp and inherited the family business when his father died in 1887. Whereas his father had largely supplied iron and steel, Friedrich shifted his company's production back to arms manufacturing. Friedrich greatly expanded Krupp and acquired the Germaniawerft in 1896 which gave him control of warship manufacturing in Germany. He oversaw the development of nickel steel, U-boats, the diesel engine, and much more. He died in 1902, possibly by suicide, after being accused of homosexuality. His daughter Bertha inherited the company.
2004 Chennai Open – Doubles
Rafael Nadal and Tommy Robredo defeated Jonathan Erlich and Andy Ram in the final, 7–6(7–3), 4–6, 6–3 win the Doubles title at the 2004 Chennai Open.

Julian Knowle and Michael Kohlmann were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Mariusz Fyrstenberg and Marcin Matkowski.

Tommy Robredo
Tomás Robredo Garcés (Spanish pronunciation: [ˈtomi roˈβɾeðo ɣaɾˈθes], Catalan: [ɡəɾˈses]; born 1 May 1982) is a Spanish former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 5, which he reached in August 2006 as a result of winning the Hamburg Masters earlier in the year. Robredo reached the quarterfinals at seven singles major tournaments. He was also a three-time semifinalist at the US Open men's doubles tournament, and a semifinalist at the Australian Open in mixed doubles.

Robredo turned professional in 1998 and was coached by José Manuel "Pepo" Clavet and then by Karim Perona. Robredo considered his forehand to be his best shot, and red clay his favorite surface. He remains the only player in Open Era history to mount three consecutive comebacks from two sets down, a feat achieved en route to the quarterfinals of the 2013 French Open. He has one of the highest percentages of five-set matches won with 77.3 per cent (17–5 win–loss record).
Utah Army National Guard
The Utah National Guard comprises both Army and Air National Guard components. The Constitution of the United States specifically charges the National Guard with dual federal and state missions. The National Guard is the only United States military force empowered to function in a state status.

The Utah Army National Guard  maintains 30 armories in 27 communities.

The Utah Army National Guard is a component of the United States Army and the United States National Guard.  Nationwide, the Army National Guard comprises approximately one half of the US Army's available combat forces and approximately one third of its support organization.  National coordination of various state National Guard units are maintained through the National Guard Bureau.

Air National Guard
The Air National Guard (ANG), also known as the Air Guard, is a federal military reserve force of the United States Air Force (USAF), as well as the "air militia" of each U.S. state, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and the territories of Guam and the U.S. Virgin Islands. It, along with the Army National Guard component of each state, district, commonwealth or territory, makes up the National Guard of each region as applicable. Additionally, the ANG and the United States Air Force Reserve constitute the two air reserve components of the USAF.

When Air National Guard units are used under the jurisdiction of the state governor they are fulfilling their militia role. However, when federalized by order of the president of the United States, ANG units become an active part of the U.S. Air Force. They are jointly administered by the states and the National Guard Bureau, a joint bureau of the Army and Air Force that oversees the U.S. National Guard.