hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glenson Prince
Glenson Prince (born 17 September 1987) is a Dominican footballer who plays as a goalkeeper for Dublanc FC and the Dominica national team. He has played abroad for Trinidadian club San Juan Jabloteh and Guadeloupean side Phare Petit-Canal.

Dominica national football team
The Dominica national football team represents Dominica in men's international football, which is governed by the Dominica Football Association founded in 1970. It has been an affiliate member of FIFA since 1994, an associate member of CONCACAF since 1990 and becoming a full member in 1994. Regionally, it is an affiliate member of CFU in the Caribbean Zone.

Dominica has never participated in the FIFA World Cup and the CONCACAF Gold Cup, but has participated twice in League B and twice in League C of the CONCACAF Nations League.
River Wensum
The River Wensum is a chalk river in Norfolk, England and a tributary of the River Yare, despite being the larger of the two rivers. The river is a biological Site of Special Scientific Interest and Special Area of Conservation.

The Wensum is the principal river on which the city of Norwich was founded. The river passes Carrow Road, the home of Norwich City F.C.; one end of the ground was originally named The River End in its honour, a name that still persists among fans.

Special Area of Conservation
A special area of conservation (SAC) is defined in the European Union's Habitats Directive (92/43/EEC), also known as the Directive on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora. They are to protect the 220 habitats and approximately 1,000 species listed in annex I and II of the directive which are considered to be of European interest following criteria given in the directive. They must be chosen from the sites of Community importance by the member states and designated SAC by an act assuring the conservation measures of the natural habitat.

SACs complement special protection areas and together form a network of protected sites across the European Union called Natura 2000.  This, in turn, is part of the Emerald network of Areas of Special Conservation Interest (ASCIs) under the Berne Convention.
Medical bag
A medical bag (also called a doctor's bag or physician's bag) is a portable bag used by a physician or other medical professional to transport medical supplies and medicine.

Traditionally, the medical bag was made of leather, opened on the top with a split-handle design. During the American Civil War, physician's medical saddle bags were used. Modern medical bags are made of various materials and come in various designs that can include many pockets, pouches, and zippered or hook-and-loop openings.

Indigenous North American medicine men and shamans use a medicine bag. A battle bag is used in the military.

Velcro
Hook-and-loop fasteners, commonly known as Velcro (a trademarked term that the manufacturer renders in all-capital letters as VELCRO), hook-and-pile fasteners or touch fasteners are versatile fastening devices that allow two surfaces to be repeatedly attached and detached with ease. Invented in the mid-20th century, they are widely used in clothing, accessories, and various industrial and consumer applications. The fastener consists of two complementary components: one with tiny hooks and the other with soft loops. When pressed together, the hooks catch the loops, creating a secure but temporary bond. The fasteners can be separated by peeling or pulling the surfaces apart, often producing a distinctive ripping sound.
A. Warren Gould
Augustus Warren Gould (January 15, 1871 – October 15, 1922) was an architect in Boston and Seattle, as well as surrounding areas of the Pacific Northwest including Canada. Gould was born in Nova Scotia, in Canada. He moved from Boston to Seattle by 1905. His firm's work in downtown Seattle included the American Savings Bank and Empire buildings (1906) which were the second and third concrete reinforced structures in the United States ever built. He also designed the King County Courthouse in downtown Seattle. Gould was not formally trained as an architect. His background was in building and contracting.

American Savings Bank
American Savings Bank (ASB) is headquartered in Honolulu, Hawaii and one of Hawaii’s largest financial institutions. The company is headquartered at 300 North Beretania Street, right outside of Honolulu’s Chinatown and the downtown financial district.
Parguera
Parguera is a barrio in the municipality of Lajas, Puerto Rico with a population of 2,082 in 2010. La Parguera is the main settlement of the barrio, often referred to as Poblado de la Parguera. Parguera is home to La Parguera Nature Reserve, which encompasses the bioluminescent bay, its surrounding mangrove forests, wetlands and a number of keys such as Mata La Gata and Cayo Enrique. The name Parguera derives from pargo, the local name for the Northern red snapper (Lutjanus campechanus).

Barrio
Barrio (Spanish pronunciation: [ˈbarjo]; lit. 'quarter, neighborhood') is generally defined as each area of a city delimited by functional (e.g., residential, commercial, industrial, etc.), social, architectural or morphological features. In Spain, in most of Latin America, and in the Philippines, the term may also be used to officially denote a division of a municipality. The word barrio is an Arabism, as it is derived from the Arabic word barriyy (بري; 'wild, exterior').
Birkenhead Transport
Birkenhead Transport was a bus operator in Birkenhead. It commenced operating on 12 July 1919 with a service from Rock Ferry to Birkenhead Park station, this service was extended to Moreton in the August of that year. The buses supplemented an earlier tram service.

In 1860, Birkenhead on the Wirral Peninsula had become the first town in Europe to operate a street tramway. It was started by George Francis Train, an American, when he laid track from Woodside Ferry to Birkenhead Park Main Entrance and ran a horse drawn car service. On 4 February 1901, the Corporation of Birkenhead owned Birkenhead Corporation Tramways commenced operating, first to New Ferry and later around the town. It closed on 17 July 1937.

New Ferry
New Ferry is an urban area on the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. It is located on the Wirral Peninsula, with the River Mersey to the east, the town of Bebington to the west, Bromborough to the south and Rock Ferry to the north. Within the boundaries of the historic county of Cheshire, the area was developed from the early nineteenth century.

The 2001 census measured the population at 5,300.
Sophie Hilbrand
Sophie Francine Hilbrand (born 5 October 1975) is a Dutch television presenter, actress and radio host. She presented multiple television shows, including Spuiten en Slikken, Try Before You Die and Ruben vs. Sophie. She has presented several talk shows, including Khalid & Sophie, Op1 and Bar Laat. Hilbrand also plays a lead role in the 2008 film Summer Heat.

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
Yekateringofsky Municipal Okrug
59°52′45″N 30°13′20″E﻿ / ﻿59.87917°N 30.22222°E﻿ / 59.87917; 30.22222

Yekateringofsky Municipal Okrug (Russian: Екатеринго́фский муниципа́льный о́круг, known as Municipal Okrug #6 (муниципа́льный о́круг № 6) until 2011, is a municipal okrug of Admiralteysky District of the federal city of St. Petersburg, Russia. Population: 24,038 (2010 census); 31,570 (2002 census).

It borders Fontanka in the north, Lermontovsky Avenue in the east, Obvodny Canal in the south, and Yekateringofka River in the west.

Obvodny Canal
Obvodny Canal (Russian: Обводный канал, lit. Bypass Canal) is the longest canal in Saint Petersburg, Russia, which in the 19th century served as the southern limit of the city. It is 8 kilometres (5 mi) long and flows from the Neva River near Alexander Nevsky Lavra to the Yekaterinhofka River not far from the seaport. The canal was dug in 1769–1780 and 1805–1833. By the late 19th century, after the Industrial Revolution, it had effectively become a sewer collecting wastewater from adjacent industrial enterprises. Eventually the canal became shallow and no longer navigable. The banks of the canal are lined with granite.
Shimoguni Morosue
Shimoguni Morosue (下国 師季) was a samurai, Gōzoku during Muromachi Period in Ezo. Morosue was also known as "Andō Hachiro Morosue" (安東八郎師季), as well as "Sigebetsu Shimoguni Shikibu Morosue" (茂別下国式部師季). He was the grandson of Andō Iemasa, although his father is unknown. His seishitsu was Kakizaki Suehiro's daughter.

According to "Shinra no kiroku", Morosue's grandfather, Lemasa, was the Lord of Shigebetsu castle and one of the Ezo shugos. However, one theory is Andō Sadasue, not Morosue, was the only shugo ruler of Ezo.

In Eiroku 5 (1562), due to Ainu attacks, Morosue lost Shigebetsu castle and escaped to Matsumae and was ordained as "Jōkan". As family trees show, Morosue and his son (Shimoguni Shigesue) were on bad terms, so he moved to Setanai.

After Morosue's death, his son Shigesue took over the family estate. After Shigesue's death, Yoshisue (Shigesue's younger brother's son) took over the family estate and became Karō of Matsumae domain (Shimoguni clan).

Gōzoku
Gōzoku (豪族; lit. "powerful clan"), in Japanese, refers to powerful regional families. In historical context, it can refer to powerful non-royal families regardless of their area of influence, in contrast to the Imperial Family. The most powerful gōzoku families of the Yamato period included the Soga clan, Mononobe clan and Katsuragi clan.
Nightline (New Zealand TV programme)
Nightline is a New Zealand late night news programme that premiered on TV3 on 19 February 1990. Its final host was Sacha McNeil, and Nightline ceased to air in December 2013, replaced by controversial broadcaster Paul Henry's new programme The Paul Henry Show in early 2014, and then in 2015 by a new late night news bulletin programme called Newsworthy with Samantha Hayes and David Farrier at the desk. This was replaced in 2016 by Newshub Late.

Three (TV channel)
Three (stylised as +HR=E) is a New Zealand nationwide television channel. Launched on 26 November 1989 as TV3, it was New Zealand's first privately owned television channel. The channel currently broadcasts nationally (with regional advertising targeting four markets) in digital free-to-air form via the state-owned Kordia on terrestrial and satellite. It previously broadcast nationally on analogue television until that was switched off on 1 December 2013.

Three is a general entertainment channel formerly owned by Warner Bros. Discovery New Zealand, with a news element under the banner of ThreeNews. Three carries a significant amount of local content, most of which airs at prime-time. The channel has been owned by Sky Network Television from 1 August 2025.
Moto Racer 2
Moto Racer 2 is a motocross racing game developed by Delphine and published by Electronic Arts for PlayStation and Microsoft Windows. It is part of the Moto Racer series, and is the sequel to Moto Racer.

Moto Racer 2 has more courses than its predecessor, and added a level editor. Moto Racer 2 garnered positive reviews from critics, praising its graphics and variety of gameplay.

Gamer
A gamer is someone who plays interactive games, either video games, tabletop role-playing games, skill-based card games, or any combination thereof, and who often plays for extended periods of time. Originally a hobby, gaming has evolved into a profession for some, with some gamers routinely competing in games for money, prizes, or awards. In some countries, such as the US, UK, and Australia, the term "gaming" can refer to legalized gambling, which can take both traditional and digital forms, such as through online gambling. There are many different gamer communities around the world. Since the advent of the Internet, many communities take the form of Internet forums or YouTube or Twitch virtual communities, as well as in-person social clubs. In 2021, there were an estimated 3.24 billion gamers across the globe.
18th General Assembly of Prince Edward Island
The 18th General Assembly of Prince Edward Island represented the colony of Prince Edward Island between March 5, 1850, and 1854.

The Assembly sat at the pleasure of the Governor of Prince Edward Island, Donald Campbell.  Alexander Rae was elected speaker.

Responsible government was granted to the island in 1851 and George Coles became the first Premier.

Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island is the presiding officer of the provincial legislature.

The speakership is currently vacant after the resignation of Sidney Macewen after being appointed to cabinet on February 12, 2026.

Past speakers have included Wilbur MacDonald, Greg Deighan and Nancy Guptill.
Christian atheism
Christian atheism embraces the teachings, narratives, symbols, practices, or communities associated with Christianity without accepting the literal existence of a deity. It often overlaps with nontheism and post-theism.

Paramaecium
Paramaecium (sometimes typeset as Paramæcium) was an Australian death-doom metal band formed in 1991, one of the few doom metal bands that focus on Christian lyrical themes and Christian concepts. According to Doom-metal.com, "what sets Paramaecium apart from other bands in the doom metal scene, is the fact that they are the only Christian death/doom band that made it to the top of the genre." There is use of symphonic instrumentation like flutes, cellos and violins on some albums.
Little Red Monkey
Little Red Monkey (U.S. title: The Case of the Red Monkey) is a 1955 British thriller film directed by Ken Hughes and starring Richard Conte, Rona Anderson and Russell Napier. The screenplay was by Hughes and James Eastwood, based on the 1953 BBC Television series of the same name written by Eric Maschwitz.

Detectives from Scotland Yard investigate a series of murders of leading nuclear scientists, and are intrigued by strange reports received about the crimes.

The film was an international hit, and along with Confession (1955) proved a breakthrough for Anglo-Amalgamated. After its success the company began making more expensive productions, often hiring American stars for international appeal.

Rona Anderson
Rona Anderson (3 August 1926 – 23 July 2013) was a Scottish stage, film, and television actress. She appeared in TV series and on the stage and films throughout the 1950s. She appeared in the films Scrooge and The Prime of Miss Jean Brodie and on TV in Dr Finlay's Casebook and Dixon of Dock Green.
1994 California State Treasurer election
The 1994 California State Treasurer election occurred on November 8, 1994. The primary elections took place on March 8, 1994. The Republican nominee, Board of Equalization Chairman Matt Fong, narrowly defeated the Democratic nominee, Phil Angelides, for the office previously held by incumbent Kathleen Brown, who chose not to seek re-election in favor of running for governor. As of 2026, this was the last time a Republican was elected California state treasurer.

California Republican Party
The California Republican Party (CAGOP) is the affiliate of the United States Republican Party in  the U.S. state of California. The party is based in Sacramento, California and is led by chair Corrin Rankin.

As of October 2023, Republicans represent approximately 23.9% of the state's registered voters, placing the party far behind the California Democratic Party which has 46.8% of registered voters. The party is a super minority in the California State Legislature, holding less than 1/3 (33.3%) of the seats in both chambers of the legislature: 20 seats out of 80 in the California State Assembly (23.75%), and 9 seats out of 40 in the California State Senate (23%). The party holds none of the eight statewide executive branch offices, 9 of the state's 52 seats in the U.S. House of Representatives delegation (17%), and neither of California's seats in the U.S. Senate.
Leslie Warburton
Leslie Warburton (30 April 1910 – 11 February 1984) was an English cricketer active from 1929 to 1938 who played for Lancashire. He was born in Haslingden and died in Gloucester. He appeared in eight first-class matches as a righthanded batsman who bowled right arm fast-medium pace. He scored 171 runs with a highest score of 74* and held one catch. He took seven wickets with a best analysis of three for 47.

Wicket
In the sport of cricket, the term wicket has several meanings:

It is either of the two sets of three stumps and two bails at each end of the pitch. The fielding team's players can hit the wicket with the ball in a number of ways to get a batter out. 
The wicket is guarded by a batter who, with their bat (and sometimes with their pads, but see the laws on LBW, leg before wicket), attempts to prevent the ball from hitting the wicket (if it does, they may be bowled) and to score runs where possible.

Through metonymic usage, the dismissal of a batter is known as the taking of a wicket.

The cricket pitch itself is sometimes referred to as the wicket.
Zhi Jin
Zhi Jin (Chinese: 金芝, born 1962) is a Chinese computer scientist whose research involves knowledge-based systems and adaptive systems for requirements engineering and software engineering. She is a professor of computer science at Peking University and deputy director of the Key Lab of High-Confidence Software Technologies, sponsored by the Chinese Ministry of Education.

Adaptive system
An adaptive system is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole that together are able to respond to environmental changes or changes in the interacting parts, in a way analogous to either continuous physiological homeostasis or evolutionary adaptation in biology. Feedback loops represent a key feature of adaptive systems, such as ecosystems and individual organisms; or in the human world, communities, organizations, and families. Adaptive systems can be organized into a hierarchy.

Artificial adaptive systems include robots with control systems that utilize negative feedback to maintain desired states.
Kathryn Twyman
Kathyrn Twyman (born 29 March 1987) is a British and Canadian rower. She was part of the British squad that topped the medal table at the 2011 World Rowing Championships in Bled, where she won a gold medal as part of the lightweight quad sculls with Imogen Walsh, Stephanie Cullen and Andrea Dennis.

2011 World Rowing Championships
The 2011 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 28 August to 4 September 2011 at Lake Bled, adjoining the Slovenian city of Bled. The annual week-long rowing regatta is organized by World Rowing Federation (FISA), and held at the end of the northern hemisphere summer. In non-Olympic Games years the regatta is the highlight of the international rowing calendar, and in the year prior to the Olympics it is the main qualification event for the following year's Olympics.
Passbook
A passbook or bankbook is a paper book used to record bank or building society transactions on a deposit account.

Traditionally, a passbook was used for accounts with a low transaction volume, such as savings accounts. A bank teller or postmaster would write the date, amount of the transaction, and the updated balance and enter their initials by hand. In the late 20th century, small dot matrix or inkjet printers were introduced that were capable of updating the passbook at the account holder's convenience, either at an ATM or a passbook printer, either in a self-serve mode, by post, or in a branch.

Postmaster
A postmaster is the head of an individual post office, responsible for all postal activities in a specific post office.  When a postmaster is responsible for an entire mail distribution organization (usually sponsored by a national government), the title of Postmaster General is commonly used. 
Responsibilities of a postmaster typically include management of a centralized mail distribution facility, establishment of letter carrier routes, supervision of letter carriers and clerks, and enforcement of the organization's rules and procedures. The postmaster is the representative of the Postmaster General in that post office.

In Canada, many early places are named after the first postmaster.
Richard Warburton
Sir Richard Warburton (died 1610) was an English politician who sat in the House of Commons  between  1601 and 1610.

Warburton was the third son of Peter Warburton of Hefferston Grange in Weaversham, Cheshire and his wife Alice Cooper, daughter of John Cooper of Abbots Bromley, Staffordshire. He was educated at Clement's Inn and then at Lincoln's Inn in 1583. He was a gentleman pensioner from around 1592 until his death. In 1600 he was Constable of Lancaster Castle and steward of Lonsdale hundred. In 1601, he was elected Member of Parliament for Bridport. He was knighted in 1603. In 1604 he was elected MP for Penryn and sat until his death in 1610.

Warburton married Anne Vavasour, the niece of Anne Vavasour, lady of the bedchamber to Queen Elizabeth I and sister of Thomas Vavasour in about 1603.

Anne Vavasour
Anne Vavasour (c. 1560 – c. 1650) was a maid of honour (1580–81) to Queen Elizabeth I of England, a member of the Vavasour family and the mistress of two aristocratic men. Her first lover was Edward de Vere, 17th Earl of Oxford, by whom she had an illegitimate son – Edward. For that offence, both she and de Vere were sent to the Tower of London by the orders of the Queen. She later became the mistress of Sir Henry Lee of Ditchley, by whom she had another illegitimate son.

By 1590, she had married a sea captain by the name of John Finch. She later married John Richardson, while her first husband was still alive; and as a consequence, she was brought up before the High Commission on a charge of bigamy, for which she had to pay a fine of £2000; however, she was spared having to perform a public penance.

She was the inspiration, protagonist, and possibly the actual author, of the poem, Anne Vavasour's Echo, though her lover the Earl of Oxford is more commonly identified as its author.
Aeroflot Flight 3739 (1976)
Aeroflot Flight 3739 was a regularly scheduled Russian domestic flight from Irkutsk to Pulkovo Airport in Saint Petersburg (with a stopover at Tolmachevo Airport in Novosibirsk) that crashed during takeoff from Irkutsk International Airport on 9 February 1976. Twenty-four of the 114 people on board died in the accident.

Pulkovo Airport
Pulkovo Airport (Russian: Аэропорт Пулково, IPA: [ˈpuɫkəvə], Internal code: ПЛК) (IATA: LED, ICAO: ULLI) is an international airport serving St. Petersburg, Russia. It is the 2nd-busiest airport in Russia and post-Soviet states as well as 30th-busiest airport in Europe. It consists of one terminal which is located 23 km (14 mi) south of the city centre. The airport serves as a hub for Aeroflot and Rossiya Airlines and as focus city for Smartavia. It is responsible for serving the citizens of Saint Petersburg and the Leningrad Oblast, a total of 6,120,000 people.