hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMAS Paluma
Four Australian naval vessels have been named HMAS Paluma after an Aboriginal word meaning "thunder":

HMQS Paluma was a gunboat built for the Queensland colonial navy in 1884. She was acquired by the Royal Australian Navy (RAN) in 1913, and was sold into civilian service in 1916.

HMAS Paluma (1941), an auxiliary patrol boat built in 1941

HMAS Paluma (1946), formerly Motor Stores Lighter No. 252 (MSL 252), was altered during construction into a survey ship, and completed in 1945

HMAS Paluma (A 01), lead ship of the Paluma-class motor launches, built in 1989 and in service as of 2016

HMAS Paluma (1946)
HMAS Paluma was a 340-ton survey vessel of the Royal Australian Navy between 1946 and 1973. She was designed and ordered as a 120ft Motor Lighter for the Royal Australian Navy during World War II. Built as Motor Stores Lighter (MSL 252) at State Dockyard, Newcastle, she was not completed before the end of the war.

Refitted in 1958 for survey work at Garden Island Dockyard, MSL 252 painted white of the hydrographic service, was renamed HMAS Paluma. She undertook survey work in the St Vincent Gulf of South Australia, and Papua New Guinea in 1961, rotated in survey of Papua New Guinea until 1965. She then was based at Cooktown, Queensland. While undertaking survey work of the Cooks Passage, she discovered a new barrier reef opening.

After further refits in Sydney, Paluma surveyed the route from Princess Charlotte Bay to the Torres Strait, the first survey of the route since 1890. She returned to Sydney and was decommissioned on 30 March 1973.
Erie Western Railway
The Erie Western Railway (reporting mark ERES) was a Class III railroad operating in Illinois and Indiana from 1977 until 1979, operating a segment of the former Erie Lackawanna mainline that was not included in the Conrail Final System Plan.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Caiado
Caiado is a surname. Notable people with the surname include:

David Caiado (born 1987), Portuguese footballer

Fernando Caiado (1925–2006), Portuguese footballer and manager

Manoela Caiado (born 1989), Brazilian journalist

Ronaldo Caiado (born 1949), Brazilian politician

Ronaldo Caiado
Ronaldo Ramos Caiado (born 25 September 1949) is a Brazilian politician. An orthopedic physician trained at the School of Medicine and Surgery of Rio de Janeiro, he comes from a family landowners and politicians from Goiás. He is the grandson of Antonio Ramos Caiado, an oligarch who served as a member of the Chamber of Deputies from 1909 to 1921 and a senator from 1921 to 1930. Caiado served as chairman of the União Democrática Ruralista in the late eighties (1986–1989), an organization that aims to defend the interests of landowners.
Jón Pétur Zimsen
Jón Pétur Zimsen is an Icelandic politician from the Independence Party. In the 2024 Icelandic parliamentary election he was elected to the Althing.

He is a graduate of the University of Iceland. He was assistant principal of Réttarholt School. In 2018 he was appointed as an assistant to Minister of Education and Culture Lilja Alfreðsdóttir.

2024 Icelandic parliamentary election
Parliamentary elections were held in Iceland on 30 November 2024 to elect the 63 members of the Althing. The centre-left Social Democratic Alliance, led by Kristrún Frostadóttir, outperformed the ruling Independence Party to win the most seats, at 15. The election saw the worst performance by the Independence Party, Progressive Party, the Left-Green Movement, and the Pirate Party in each of the parties' histories, while Viðreisn, the People's Party, and the Centre Party saw their best performance in each of the parties' histories. This follows a trend of Icelanders voting against every post–2008 recession government except during the 2021 election.

The Left-Green Movement and the Pirate Party lost all of their parliamentary representation, with each failing to obtain a seat for the first time since their foundation in the 1999 and 2013 elections, respectively.
Lars Hjortshøj
Lars Hjortshøj (born 3 June 1967 in Hinnerup) is a Danish stand-up comedian and television and radio host.

He has taken part in many Danish shows, including Casper & Mandrilaftalen and in the sit-com Langt fra Las Vegas.

As of February 2006 Lars Hjortshøj is still co-host in Radio 100FM's morning show Morgenhyrderne along with Lasse Rimmer and Andrea Elisabeth Rudolph.

He appeared in a recurring role as a fictionalized version of himself in the Danish sit-com Klovn, playing one of the main characters Frank Hvam's colleagues, a stand-up comedian.

He is (as of 2008) the host of the US-adopted game show Sandhedens Time, in the US, it is called The Moment of Truth.

Lars and his wife live outside of Copenhagen with their two children.

Radio 100 (Denmark)
Radio 100 (former "Radio 100FM") is a Danish radio channel. The name refers to the fact that the station used to broadcast on 100.0 MHz on the FM spectrum in the Greater Copenhagen Area.

On 18 June 2003 Bruun Rasmussens Kunstauktion held an auction for two free spaces in the FM spectrum. One of them was bought by Talpa Radio International and on 15 November 2003 Radio 100FM aired and covered 38% of Denmark.

In August 2005 Radio 100FM became the first commercial network to have a larger market share than the public station P3 owned by Danmarks Radio.
National Basketball Federation of the Republic of Kazakhstan
The National Basketball Federation of the Republic of Kazakhstan is the governing body of the sport of basketball in Kazakhstan. It organises the Kazakhstan Basketball Championship and the Kazakhstan Basketball Cup.

As of April 2025, Abay Alpamysov is the president of the organization. In February 2017, Dimash Dossanov was elected as president of the organization. Alpamysov previously served as president before him.

Kazakhstan Basketball Cup
The Kazakhstan Basketball Cup (Кубка Казахстана по баскетболу) is the national men's professional basketball cup competition in the country of Kazakhstan. It is organised annually over a few days in a single location by the National Basketball Federation Kazakhstan. Its official designation in full is: Basketball Cup of the Republic of Kazakhstan for men's teams Кубка Республика Казахстан по баскетболу среди мужских команд).
Don Bosco Training Center
The Don Bosco Training Center is a vocational institution in Comoro on the outskirts of Dili, Timor-Leste. It is privately managed by the Salesians of Don Bosco. The institution has short courses in carpentry, electricity and welding, for students aged 17–35.

Vocation
A vocation (from Latin  vocatio 'a call, summons') is an occupation to which a person is especially drawn or for which they are suited, trained or qualified. Though now often used in non-religious contexts, the meanings of the term originated in Christianity.

A calling, in the religious sense of the word, is a religious vocation (which comes from the Latin for "call") that may be professional or voluntary and, idiosyncratic to different religions, may come from another person, from a divine messenger, or from within oneself.
Philippe Broussard
Philippe Broussard (birth 20 June 1963 in Paris), is a French journalist who is laureate of the Albert Londres Prize (1993). He wrote for the newspaper Le Monde. He is the son of police commissioner Robert Broussard.

Le Matin de Paris
Le Matin de Paris (French pronunciation: [lə matɛ̃ də paʁi] ⓘ, The Morning of Paris) was a French daily newspaper, founded on 1 March 1977 by Claude Perdriel, and disappearing in 1987 ("dépôt de bilan" on 6 May).  Its foundation is the subject of the documentary Numéros zéro by Raymond Depardon.
Don Juan (1956 film)
Don Juan is a 1956 historical comedy film directed by John Berry and starring Fernandel, Carmen Sevilla and Roland Armontel. It was a co-production between France, Italy and Spain, based on the legend of Don Juan. The film's sets were designed by the art directors Sigfrido Burmann and Georges Wakhévitch.

Co-production (media)
A co-production is a joint venture between two or more different production companies for the purpose of film production, television production, video game development, and so on. In the case of an international co-production, production companies from different countries (typically two to three) are working together.

Co-production also refers to the way services are produced by their users, in some parts or entirely.
1920–21 Lancashire Cup
The 1920–21 Lancashire Cup competition was the thirteenth playing of this regional rugby league competition.  Broughton Rangers beat Leigh in the final at The Willows,  Salford by a score of 6–3. The attendance at the final was 25,000 and receipts £1800. Both set new records at the time; the previous highest attendance was 20,000 in 1911.

Liverpool Stanley
Liverpool Stanley was a semi-professional rugby league club from Liverpool, England. It was renamed Liverpool City in 1951, but was otherwise unrelated to the original Liverpool club of the same name. The club's origins date back to 1880 when it was founded as Wigan Highfield. Although the club was best known for its years in Liverpool, the club relocated numerous times, and were known as London Highfield, Huyton, Runcorn Highfield, Highfield, and eventually Prescot Panthers throughout their existence before being eventually wound up in 1996.
Tatjana Mittermayer
Tatjana Mittermayer (born 26 July 1964 in Rosenheim, Bavaria) is a German freestyle skier and Olympic medalist. She won the silver medal at the 1998 Winter Olympics in Nagano, in moguls.

She participated at the 1988 Winter Olympics moguls (demonstration event), where she finished 1st. 
She participated at the 1992 Winter Olympics, finishing 4th, and at the 1994 Winter Olympics, finishing 6th.

Rosenheim
Rosenheim (German pronunciation: [ˈʁoːzn̩ˌhaɪm] ⓘ) is a city in Bavaria, Germany. It is an independent city located in the centre of the district of Rosenheim in Upper Bavaria, and is also the seat of its administration. It is located on the west bank of the Inn at the confluence of the rivers Inn and Mangfall, in the Bavarian Alpine Foreland. It is the third-largest city in Upper Bavaria with over 64,000 inhabitants. Rosenheim is the economic centre and the busiest place in the region.
Julio César Chávez vs. Tony Lopez
Julio César Chávez vs. Tony Lopez was a professional boxing match contested on December 10, 1994, for the WBC super lightweight title. The fight was the featured bout on a boxing card promoted by Don King dubbed Noches de Campeones (Night of Champions in Spanish).

Oba Carr
Oba Diallo Carr (born May 11, 1972) is an American former professional boxer. A product of trainer Emanuel Steward's Kronk Gym in Detroit, he fought three times unsuccessfully for a welterweight world title.
Li L9
The Li L9 (Chinese: 理想L9; pinyin: Lǐxiǎng L9; lit. 'ideal L9') is a range-extender luxury full-size crossover SUV produced by Chinese manufacturer Li Auto. It is the second vehicle from the manufacturer after the Li One, and also the first L-series model, which also includes the similar L8, L7 and L6.

Full-size car
Full-size car, also known as large car, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than mid-size cars. It is the largest size class for cars. In the United Kingdom, this class is referred to as the executive car, while in Europe, it is known as E-segment or F-segment.
CCGS Brant
CCGS Brant was a Canadian Coast Guard vessel in service between 1928 and 1966. Stationed on the East Coast of Canada, Brant was deployed as a navigation aids tender. Brant was the last coal-burning vessel in Canadian government service.

Atlantic Canada
Atlantic Canada, also called the Atlantic provinces (French: provinces de l'Atlantique), is the region of Eastern Canada comprising four provinces: New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, and Prince Edward Island. As of 2021, the landmass of the four Atlantic provinces was approximately 488,000 km2 (188,000 sq mi), and had a population of over 2.4 million people. The term Atlantic Canada was popularized following the admission of Newfoundland as a Canadian province in 1949. The province of Newfoundland and Labrador is not included in the Maritimes, another significant regional term, but is included in Atlantic Canada.
Slavic dialects of Greece
The Slavic dialects of Greece are the Eastern South Slavic dialects of Macedonian and Bulgarian spoken by minority groups in the regions of Macedonia and Thrace in northern Greece. Usually, dialects in Thrace are classified as Bulgarian, while the dialects in Macedonia are classified as Macedonian, with the exception of some eastern dialects which can also be classified as Bulgarian.

Cominform
The Information Bureau of the Communist and Workers' Parties (Russian: Информационное бюро коммунистических и рабочих партий, romanized: Informatsionnoye byuro kommunisticheskikh i rabochikh partiy), commonly known as Cominform (Коминформ), was a co-ordination body of Marxist–Leninist communist parties in Europe which existed from 1947 to 1956. Formed in the wake of the dissolution of the Communist International in 1943, it did not replace that body, but instead mainly served as an expression of solidarity and as a means of disseminating Stalinist propaganda. The Cominform initially included the communist parties of the Soviet Union, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Yugoslavia (expelled in 1948), France, and Italy. The organization was dissolved in 1956, during de-Stalinization, largely replaced in function by the Warsaw Pact formed in 1955 and Comecon formed in 1949.
History of the Cleveland Cavaliers
The Cleveland Cavaliers first began play in the NBA in 1970 as an expansion team under the ownership of Nick Mileti. Jerry Tomko, the father of future Major League Baseball pitcher Brett Tomko, submitted the winning entry to name the team the "Cavaliers" through a competition sponsored by The Plain Dealer; supporters preferred it to "Jays", "Foresters" and "Presidents". Playing their home games at Cleveland Arena under the direction of head coach Bill Fitch, they compiled a league-worst 15–67 record in their inaugural season. The team hoped to build around the number one 1971 draft pick Austin Carr, who had set numerous scoring records at Notre Dame, but Carr severely injured his leg shortly into his pro career and never was able to realize his potential.

The Plain Dealer
The Plain Dealer is the primary newspaper of Cleveland, Ohio. In the fall of 2019, it ranked 23rd in U.S. newspaper circulation, a significant drop since March 2013, when its circulation ranked 17th daily and 15th on Sunday.

As of May 2019, The Plain Dealer had 94,838 daily readers and 171,404 readers on Sunday. The Plain Dealer's media market, the Cleveland-Akron Designated Market Area, has a population of 3.8 million people making it the 19th-largest market in the United States.

As of 2023, Sunday print circulation had declined to 37,000 copies.

In August 2013, The Plain Dealer reduced home delivery to four days a week, including Sunday. A daily version of The Plain Dealer was available electronically as well as in print at stores, newsracks and newsstands.
Hans Kleppen
Hans Kleppen (16 March 1907 – 12 April 2009) was a Norwegian ski jumper who competed in the late 1920s. He won a bronze medal on the individual large hill competition at the 1929 FIS Nordic World Ski Championships in Zakopane.

Kleppen was born in Bø, Telemark in March 1907. He turned 100 in March 2007 and, having participated in the 1928 Winter Olympics, was Norway's oldest living Olympian.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
Araucaria schmidii
Araucaria schmidii (Schmid araucaria) is a species of conifer in the family Araucariaceae. It is a medium to large tree growing up to 30 meters tall. It is found only in a small area on New Caledonia, with only one contiguous population in an area covering less than one square kilometer on the summit and highest slopes of Mont Panié in the north-east of the main island, Grande Terre, though a few scattered individuals may still be found on surrounding peaks. It is threatened by habitat loss. While the single remaining population is in a protected national park in a remote area, this area is still regularly visited by tourists, and IUCN has expressed concern that the entire population is at risk of being wiped out by a chance event such as the introduction of a fungal disease (e.g. Phytophthora).

Mont Panié
Mont Panié is a mountain on the island of Grande Terre in New Caledonia, a special collectivity of France located in the southwest Pacific Ocean. At 1,628 metres (5,341 ft), it is the island's highest point. Mont Panié is situated in the Chaîne Centrale mountain range. The second highest peak on the island, Mount Humboldt, is nearly as tall as Mont Panié, with an elevation of 1,618 metres (5,308 ft).
Micanopy
Micanopy (c. 1780 – December 1848 or January 1849), also known as Mick-e-no-páh, Micco-Nuppe, Michenopah, Miccanopa, and Mico-an-opa, and Sint-chakkee ("pond frequenter", as he was known before being selected as chief), was the leading chief of the Seminole during the Second Seminole War.

Matrilineality
Matrilineality, at times called matriliny, is the tracing of kinship through the female line. It may also correlate with a social system in which people identify with their matriline, their mother's lineage, and which can involve the inheritance of property and titles. A matriline is a line of descent where a person inherits his or her mother's lineage. In a matrilineal descent system, individuals  belong to the same descent group as their mothers. The matriline of historical nobility was also called their enatic or uterine ancestry, in contrast to the patrilineal or "agnatic" ancestry. The matriline is also sometimes referred to as the "distaff" side or "spindle" side.
Cherry blossom cultivation by country
In the present day, ornamental cherry blossom trees are distributed and cultivated worldwide. While flowering cherry trees were historically present in Europe, North America, and China, the practice of cultivating ornamental cherry trees was centered in Japan, and many of the cultivars planted worldwide, such as that of Prunus × yedoensis, have been developed from Japanese hybrids.

The global distribution of ornamental cherry trees, along with flower viewing festivals or hanami, largely started in the early 20th century, often as gifts from Japan. However, some regions have their own native species of flowering cherry trees, a notable variety of which is Prunus cerasoides.

Donghu, Nanchang
Donghu District (simplified Chinese: 东湖区; traditional Chinese: 東湖區; pinyin: Dōnghú Qū; lit. 'east lake district') is one of 6 urban districts of the prefecture-level city of Nanchang, the capital of Jiangxi Province, China. The district was created in the Tang dynasty when a bridge was built across Nanchang's Taihu lake, dividing the area into the East and West Lake districts. It covers over 56.95 square kilometres (21.99 sq mi) with a population of 482,000 as of 2019. Among them, the urban resident population is 476,300, and the population urbanization rate is 98.83%. The birth rate was 8.68%, and the natural growth rate was 3.2%. People's Park, the largest public park in downtown Nanchang, is located in Donghu.
Memories of the Future
Memories of the Future is the first collaborative studio album by electronic musicians kode9 and Spaceape. A review in Tiny Mix Tapes described it as "an important release in dubstep's development." A circumspect review in Resident Advisor noted the "intensity" of the album's "atmosphere", but argued that its quality was somewhat uneven. Journalist Joel Schalit  compared it to the work of Linton Kwesi Johnson and Philip K. Dick and argued that it represented the mental distress suffered by minorities in England. Exclaim! called it the "rightful heir" to Tricky's Maxinquaye.

Tiny Mix Tapes
Tiny Mix Tapes (also TMT or tinymixtapes) was an online music and film webzine that focused primarily on new music and related news. In addition to its reviews, it was noted for its subversive, political, and sometimes surreal news, as well as a podcast and its mixtape generator.
14-Cinnamoyloxycodeinone
14-Cinnamoyloxycodeinone is the most potent example in a series of opiate analgesic drugs discovered in the 1960s, with over 100 times the potency of morphine. It is a derivative of hydroxycodeinone, being the 14-cinnamate ester. In another paper, Buckett assigns the potency as 177 with a range (depending on animal and test) of  101–310×. It may be of interest to researchers that the allyl group in this compound and in allylprodine overlay very closely.

Cinnamic acid
Cinnamic acid is an organic compound with the formula C6H5−CH=CH−COOH. It is a white crystalline compound that is slightly soluble in water, and freely soluble in many organic solvents. Classified as an unsaturated carboxylic acid, it occurs naturally in a number of plants. It exists as both a cis and a trans isomer, although the latter is more common. The cis-isomer is called allocinnamic acid.
1957 Tour de France
The 1957 Tour de France was the 44th edition of the Tour de France, taking place from 27 June to 20 July. It was composed of 22 stages over 4,669 km (2,901 mi).

The 1957 Tour was the first win for Jacques Anquetil, who won the Tour five times over his career.

The French national team was very successful in the 1957 Tour de France; not only did they provide the winning cyclist, they also won the team classification, and almost every daily team classification. They lost only one cyclist (the previous year's winner Roger Walkowiak), and had the stage winner 12 times. They had Forestier winning the points classification, and Bergaud second in the mountains classification. Only once they did not have the yellow jersey for the leader in the general classification, when Barone took it after the seventh stage.

Gastone Nencini
Gastone Nencini (Italian pronunciation: [ɡaˈstoːne nenˈtʃiːni]; 1 March 1930 – 1 February 1980) was an Italian road racing cyclist who won the 1960 Tour de France and the 1957 Giro d'Italia.

Nicknamed Il Leone del Mugello, "The Lion of Mugello" (from his birthplace Barberino di Mugello, near Florence), Nencini was a powerful all-rounder, particularly strong in the mountains.

He was an amateur painter and a chain smoker. He was a gifted descender. "The only reason to follow Nencini downhill would be if you had a death wish", said the French rider Raphaël Géminiani. It was in trying to follow Nencini down a mountain on Stage 14 of the 1960 Tour de France that Roger Rivière missed a bend, crashed over a wall and broke his spine.