hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MS Azura
MS Azura is a cruise ship operated by P&O Cruises and owned by Carnival plc. The ship was built by Fincantieri at their shipyard in Monfalcone, Italy. She officially entered service in April 2010, and was named by Darcey Bussell.

Monfalcone
Monfalcone (Italian pronunciation: [moɱfalˈkoːne]; Bisiacco: Mofalcòn; Friulian: Monfalcon; Slovene: Tržič; archaic German: Falkenberg) is a town and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Gorizia in Friuli-Venezia Giulia, northern Italy, located on the Gulf of Trieste. Its name means 'falcon mountain' (see Montfaucon in French and Falkenberg in Germanic languages).

It is a major industrial centre for manufacturing ships, airplanes, textiles, chemicals, and refined oil, and is home to one of Fincantieri's main shipyards. Monfalcone is the northernmost city on the Mediterranean Sea.
Soodi
Soodi is a village in Rõuge Parish, Võru County in southeastern Estonia. Between 1991 and 2017 (until the administrative reform of Estonian municipalities), the village was located in Haanja Parish.

Üvvärjärv is located in the village.

Võru County
Võru County (Estonian: Võru maakond or Võrumaa; Võro: Võro maakund) is a county in southern Estonia. It is bordered by Valga and Põlva counties, Latvia's Alūksne and Ape municipalities, and Russia's Pskov Oblast (making it the only Estonian county to border two countries).

The territory of Võrumaa covers 2,305 km2 (890 sq mi) and is influenced by a temperate seasonal climate. In 2022, Võru County had a population of 34,182, 2.6% of the total population in Estonia. The county is subdivided into 12 rural municipalities and one urban municipality, the county capital, Võru.
Axe tie
Axe ties are railway ties (or sleeper) that are hewn by hand, usually with a broadaxe. There are 2,900 ties per mile of track on a first class railroad. The early railways would not accept ties cut with a saw, as it was claimed that the kerf of the saw splintered the fibres of the wood, leaving them more likely to soak up moisture causing premature rot.

Saw
A saw is a tool consisting of a tough blade, wire, or chain with a hard toothed edge used to cut through material. Various terms are used to describe toothed and abrasive saws.

Saws began as serrated materials, and when mankind learned how to use iron, it became the preferred material for saw blades of all kinds. There are numerous types of hand saws and mechanical saws, and different types of blades and cuts.
Yury Ponomaryov (pilot)
Yury Anatolyevich Ponomaryov (Russian: Юрий Анатольевич Пономарёв; 24 March 1932 – 13 April 2005) was a Russian cosmonaut.

He married fellow cosmonaut Valentina Ponomaryova in 1972 and the couple had two children before divorcing. As with Valentina, Yuri did not get to fly into space although he did serve on the Soyuz 18 backup crew.

After leaving the cosmonaut corps, he began working at a branch of the Energia Scientific Research Association, but resigned after a few days. On April 20, 1983, he began working at the Central Scientific Research Institute of Machine Building (CNIIMASH). He died on April 13, 2005, from a cerebral hemorrhage. He was buried in the cemetery in the village of Leoniach, near Star City.

Soyuz 18
Soyuz 18  (Russian: Союз 18, Union 18) was a 1975 Soviet crewed mission to Salyut 4, the second and final crew to man the space station. Pyotr Klimuk and Vitaly Sevastyanov set a new Soviet space endurance record of 63 days and the mark for most people in space simultaneously (seven) was tied during the mission.
Akrar
Akrar (Danish: Øgrum) is a village in the Faroe Islands. The population was 13 in 2024.

It is located on Lopransfjørður, an inlet, which itself is part of Vágsfjørður, on the east-side of Suðuroy, and was founded in 1817.

Inlet
An inlet is a typically long and narrow indentation of a shoreline such as a small arm, cove, bay, sound, fjord, lagoon or marsh, that leads to an enclosed larger body of water such as a lake, estuary, gulf or marginal sea.
Rhabdotosperma
Rhabdotosperma is a genus of flowering plants in the family Scrophulariaceae.

It contains the following species:

Rhabdotosperma bottae (Deflers) Hartl

Rhabdotosperma brevipedicellata (Engl.) Hartl

Rhabdotosperma densifolia (Hook.f.) Hartl

Rhabdotosperma ledermannii (Schltr. ex Murb.) Hartl

Rhabdotosperma scrophulariifolia (Hochst. ex A.Rich.) Hartl

Scrophulariaceae
The Scrophulariaceae are a family of flowering plants, commonly known as the figwort family.  The plants are annual and perennial herbs, as well as shrubs.  Flowers have bilateral (zygomorphic) or rarely radial  (actinomorphic) symmetry.  The Scrophulariaceae have a cosmopolitan distribution, with the majority found in temperate areas, including tropical mountains.  The family name is based on the name of the included genus Scrophularia L.
Wiñaq (Peru)
Wiñaq (Quechua for "growing", "the one that grows" or a kind of tree (Tabebuia nodosa), also spelled Huiñac) is a mountain in the Cordillera Central in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,800 metres (15,748 ft). It is located in the Lima Region, Yauyos Province, Tanta District. Wiñaq lies west of a lake named Pawqarqucha and south of P'itiqucha.

Lake Paucarcocha
Lake Paucarcocha (possibly from Quechua pawqar multi-coloured, qucha lake, lagoon, "multi-coloured lake") is a lake in Peru located in the Lima Region, Yauyos Province, Tanta District. It is situated at a height of about 4,284 metres (14,055 ft), about 6.5 km long and 0.87 km at its widest point. It has a catchment area of 213.6 km2. Lake Paucarcocha lies south of the Pariacaca mountain range, between P'itiqucha in the northwest and  Piscococha and Chuspicocha in the southeast. Moreover, the lake is located inside the valley of the Cañete River, being this river its primary inflow and outflow source.

The archaeological site of Pirca Pirca is situated north of the lake.
1944 U.S. National Championships – Women's singles
First-seeded and reigning champion Pauline Betz defeated second-seeded Margaret Osborne 6–3, 8–6 in the final to win the women's singles tennis title at the 1944 U.S. National Championships. The tournament was played on outdoor grass courts and held from August 30 through September 4, 1944 at the West Side Tennis Club in Forest Hills, Queens, New York.

The draw consisted of 32 players of which eight were seeded.

Margaret Osborne duPont
Margaret Osborne duPont (born Margaret Evelyn Osborne; March 4, 1918 – October 24, 2012) was a world No. 1 American female tennis player.

DuPont won a total of 37 singles, women's doubles, and mixed doubles major titles, which places her fourth on the all-time list, despite never entering the Australian Championships. She won 25 of those major titles at the U.S. Championships, which is an all-time record.
Opolian Silesia
Opole Silesia or Opolian Silesia (Polish: Śląsk Opolskiⓘ, also known as Opolszczyzna, German: Oppelner Schlesien, Silesian: Ôpolski Ślōnsk, Czech: Opolské Slezsko), is a loosely defined historical region of Poland, part of Upper Silesia.

Throughout much of its history, the region was ruled by the Duchy of Opole and other Silesian duchies, formed during the medieval fragmentation of Piast-ruled Poland. Following the Silesian Wars, the region became part of Prussia, and from 1871 to 1945 it was incorporated into Germany. After Germany's defeat in World War II, in accordance with the Oder–Neisse line, Opole Silesia was reintegrated into Poland.

Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.
2007 China Open – Men's doubles
Mahesh Bhupathi and Mario Ančić were the defending champions, but Ančić chose not to participate, and only Bhupathi competed that year.

Rik de Voest and Ashley Fisher won in the final 6–7(3–7), 6–0, [10–6], against Chris Haggard and Yen-hsun Lu.

Rik de Voest
Rik de Voest (born 5 June 1980) is a former professional South African tennis player. He achieved his career-high singles ranking of world No. 110 in August 2006. Rik resides in Vancouver, Canada where he pursues a career in real estate.

De Voest qualified for the 2007 Wimbledon Championships where he lost to Marat Safin in the first round. He also qualified for the US Open later on in 2007, where he defeated Thierry Ascione 6–2, 3–0 before Ascione retired. De Voest went on to lose to John Isner in the following round.

Playing with Scott Lipsky in men's doubles, he won the Levene Gouldin & Thompson Tennis Challenger in Binghamton, New York in 2009.

In Davis Cup matches for South Africa, de Voest has a win–loss record of 27–19 (18–16 in singles, 9–3 in doubles).
Sovetskiy Soyuz (icebreaker)
Sovetskiy Soyuz (Russian: Советский Союз, IPA: [sɐˈvʲetskʲɪj sɐˈjus] ⓘ; literally: Soviet Union) was the fourth Russian Arktika-class nuclear-powered icebreaker operated by FSUE Atomflot. The ship, which is named after the Soviet Union, was built by Baltic Shipyard in Leningrad and entered service in 1990. She was decommissioned in 2014.

In January 2016, it was reported that the icebreaker will be converted into a command ship. However, this was later retracted and the nuclear-powered icebreaker is now slated for scrapping.

Atomflot
Atomflot (Russian: ФГУП «Атомфлот», translation: "Atom fleet") is a Russian company and service base that maintains the world's only fleet of nuclear-powered icebreakers. Atomflot is part of the Rosatom group, and is based in the city of Murmansk.

As of September 2025, the company operates a fleet of nine nuclear-powered icebreakers, including the world's largest, the Arktika, which joined the fleet on her maiden voyage.

The company employs between 1,000 and 2,000 people. The company has a ship to transport radioactive waste, and another to monitor radiation. It also maintains a museum ship, the Lenin.
Stan Obodiac
Stanley Obodiac (February 7, 1922 – November 3, 1984) was a Canadian ice hockey player with the Lethbridge Maple Leafs. He won a gold medal at the 1951 World Ice Hockey Championships in Paris, France. The 1951 Lethbridge Maple Leafs team was inducted to the Alberta Sports Hall of Fame in 1974. He was the leading scorer of the 1951 World Championship tournament.

Following his career as a hockey player, he remained employed in hockey as public relations director for the Toronto Maple Leafs and Maple Leaf Gardens. In this capacity, he wrote and published the history book The Leafs: The First 50 Years, which was a finalist for the Toronto Book Awards in 1977.

Toronto Book Awards
The Toronto Book Awards are Canadian literary awards, presented annually by the City of Toronto government to the author of the year's best fiction or non-fiction book or books "that are evocative of Toronto". The award is presented in the fall of each year, with its advance promotional efforts including a series of readings by the nominated authors at each year's The Word on the Street festival.

Each author shortlisted for the award receives $2,000, and the winner or winners receive the balance of $20,000.

The award has frequently gone to multiple winners. 1987 was the first time in the history of the award that only a single winner was named.
Canada men's national inline hockey team
The Canadian men's national inline hockey team is the national team for Canada, based in Lethbridge, Alberta (Roller Hockey Canada) and Richmond Hill, Ontario (Inline Canada). The team is controlled by Roller Hockey Canada (previous known as: the National Inline Hockey Association - Canada) for IIHF events and Inline Canada for FIRS events.

Hockey Canada
Hockey Canada (which merged with the Canadian Amateur Hockey Association in 1994) is the national governing body of ice hockey and ice sledge hockey in Canada. It is a member of the International Ice Hockey Federation and controls the majority of organized ice hockey in Canada. There are some notable exceptions, such as the Canadian Hockey League, U Sports (formerly known as Canadian Interuniversity Sport), and Canada's professional hockey clubs; the former two are partnered with Hockey Canada but are not member organizations. Hockey Canada is based in Calgary, with a secondary office in Ottawa and regional centres in Toronto, Winnipeg and Montreal.
Tak Wah (constituency)
Tak Wah (Chinese: 德華) is one of the 19 constituencies in the Tsuen Wan District.

The constituency returns one district councillor to the Tsuen Wan District Council, with an election every four years.

Tak Wah constituency has estimated population of 15,475.

Tsuen Wan District Council
The Tsuen Wan District Council (Chinese: 荃灣區議會; noted as TW) is the district council for the Tsuen Wan District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Tsuen Wan District Council currently consists of 22 members, of which the district is divided into two constituencies, electing a total of 4 members, 8 district committee members, 8 appointed members, and 2 ex officio members who is the Tsuen Wan and Ma Wan rural committee chairmen. The latest election was held on 10 December 2023.
Prakash Varmora
Prakash Varmora (born 1974) is an Indian politician from Gujarat. He is a member of the Gujarat Legislative Assembly from Dhrangadhra Assembly constituency in Surendranagar district. He won the 2022 Gujarat Legislative Assembly election representing the Bharatiya Janata Party.

2022 Gujarat Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Gujarat from 1 to 5 December 2022 in two phases, to elect 182 members of 15th Gujarat Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 8 December 2022.

The Bharatiya Janata Party won a landslide victory  of 156 seats, the most ever won by any party in Gujarat's history. No other political party could win enough seats to be recognised as official opposition in the state. The Indian National Congress fell to its lowest count in the state for 3 decades, and the Aam Aadmi Party gained five seats.
Jan Hájek (tennis)
Jan Hájek (born 7 August 1983) is a retired male professional tennis player from the Czech Republic. He reached the third round of the 2007 French Open and attained a career-high ATP singles ranking of World No. 71 in November 2006.

Prostějov
Prostějov (Czech pronunciation: [ˈproscɛjof] ⓘ; German: Proßnitz) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 43,000 inhabitants. The city is historically known for its fashion industry. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

AČR special forces unit 601. skss is based in Prostějov.
Hamilton Senior High School
Hamilton Senior High School was a public co-educational high school on Purvis Street in Hamilton Hill, a suburb of Perth, Western Australia. The school was often referred to as Hamilton Hill Senior High School, and educated students in Year 7 to Year 12 from its establishment in 1962 until its closure on 15 December 2017 (2017-12-15).

Year 7
Year 7 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Australia and New Zealand. It is the seventh full year (or eighth in Australia and England) of compulsory education and is roughly equivalent to grade 6 in the United States and Canada (or to grade 7 for the Australian Year 7). Children in this year are between 11 and 12.
John Kenyon (priest)
John Kenyon (1812–1869) was an Irish Catholic priest and nationalist, who was involved in the Young Ireland movement and the Irish Confederation. He was renowned for his strong political and religious views which alienated him from many of his colleagues, and resulted in his being twice suspended from clerical duties. In particular, Kenyon was known for his opposition to the Irish political leader, Daniel O'Connell. Kenyon advocated the use of force to achieve political goals and refused to condemn slavery.

Catholic emancipation
Catholic emancipation or Catholic relief was a process in the United Kingdom in the late 18th century and early 19th century, that involved reducing and removing many of the restrictions on Roman Catholics introduced by the Act of Uniformity, the Test Acts and the penal laws. Requirements to abjure (renounce) the temporal and spiritual authority of the pope and transubstantiation placed major burdens on Roman Catholics.
Hotak (surname)
Hotak is a Pashtun family name, and the name of the Hotak dynasty. People with the surname Hotak include:

Abdul Aziz Hotak (died 1717), second ruler of the Hotak dynasty

Amir Hamza Hotak (born 1991), Afghan cricketer

Ashraf Hotak (died 1730), fourth ruler of the Hotak dynasty

Ghulan Mohammed Hotak, Taliban fighter who defected to the Interim Afghan Government

Hussain Hotak (died 1738), fifth and last ruler of the Hotak dynasty

Mahmud Hotak (1697–1725), third ruler of the Hotak dynasty

Mirwais Hotak (1673–1715), founder of the Hotak dynasty

Musa Hotak, Afghan military leader and politician from Maidan Shar of Wardak Province

Mirwais Hotak
Mirwais Khan Hotak (c. 1673 – November 1715) was an Afghan ruler from the Hotak sub-tribe of the Ghilji tribe of Pashtuns of Kandahar, Afghanistan, and the short-lived founder of the Hotak dynasty.

In 1709, after overthrowing and assassinating George XI of Kartil, the Safavid Persian governor, Hotak declared independence of the Loy Kandahar region, now southern Afghanistan. Hotak is widely known as Mirwais Nikə (ميرويس نيکه) or Mirwais Baba (ميرويس بابا)—"Mirwais the Grandfather" in Pashto.
James Vincent Murphy
James Vincent Murphy (7 July 1880 – 4 July 1946) was an Irish translator, writer, lecturer and journalist, who published one of the first complete English translations of Mein Kampf in 1939.

Murphy attended St Patrick's College, Maynooth. He was ordained a priest at St Patrick's College Chapel in Maynooth, in 1905. He left clerical service, and by the late 1920s was married and working as a journalist. Before the Second World War he lived for some time in Italy and Germany.

Maynooth
Maynooth (/məˈnuːθ/; Irish: Maigh Nuad MWEE-NOO-udh) is a university town in north County Kildare, Ireland. It is home to Maynooth University (part of the National University of Ireland and also known as the National University of Ireland, Maynooth) and St Patrick's College, a Pontifical University and Ireland's sole Roman Catholic seminary. Maynooth is also the seat of the Irish Catholic Bishops' Conference and holds the headquarters of Ireland's largest development charity, Trócaire. Maynooth is located 24 kilometres (15 miles) west of central Dublin.
Transformers: Beast Wars
Transformers: Beast Wars is an entertainment franchise from Hasbro, part of the larger Transformers franchise. The franchise directly follows the Transformers: Generation 1 continuity, established by the 1984 series and animated film. It ignores the continuity established by the Japanese Transformers series, though this franchise has two exclusive Japanese series of its own. Before Beast Wars, Hasbro attempted to relaunch the original toys and animation as Transformers: Generation 2. Hasbro intended another franchise titled Transtech to follow, which would have combined Beast Wars and Generation 1 characters and aesthetics, but this was canceled. Instead, the franchise began a series of reboots, beginning with the Japanese-produced Transformers: Car Robot series, internationally known as Transformers: Robots in Disguise.

Media franchise
A media franchise, also known as a multimedia franchise, is a collection of related media in which several derivative works have been produced from an original creative work of fiction, such as a film, a work of literature, a television program, or a video game. Bob Iger, chief executive of the Walt Disney Company, defined the word franchise as "something that creates value across multiple businesses and across multiple territories over a long period of time."
Kaami people
The Bishwakarma people are a Nepali ethnic group. They are found almost everywhere in Nepal, but are less common in the Eastern region than the west. There are many castes inside Bishwakarma people like Rishal, Nagarkoti, Sunar, etc. Rishal main occupation is working on gold and silver.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
Ruger Gold Label
The Ruger Gold Label was a side-by-side double-barreled shotgun that was made by Sturm, Ruger & Company, Incorporated, at their manufacturing facility in Newport, New Hampshire. It was designed to be similar to traditional English shotguns used for upland bird hunting and for clay target games such as sporting clays.

Sporting clays
Sporting clays is a form of clay pigeon shooting, often described as "golf with a shotgun" because a typical course includes from 10 to 15 different shooting stations laid out over natural terrain.

Unlike trap and skeet, which are games of repeatable target presentations, sporting clays simulates the unpredictability of live-quarry shooting, offering a great variety of trajectories, angles, speeds, elevations, distances, and target sizes.
Canton of Bourgoin-Jallieu
The canton of Bourgoin-Jallieu is an administrative division of the Isère department, eastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Bourgoin-Jallieu.

It consists of the following communes:

Bourgoin-Jallieu
Bourgoin-Jallieu (French pronunciation: [buʁɡwɛ̃ ʒaljø] ⓘ; Arpitan: Brégon) is a commune in the Isère department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes in France. The city had 28,834 inhabitants in 2019 and lies 35 kilometres east-southeast of Lyon. It was formed by the merger of the former communes Bourgoin and Jallieu in 1965.