hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Zerr (German politician)
Anne Theresa Zerr (born 21 July 1993) is a German politician from Die Linke.

In the 2025 German federal election, Zerr ran as a direct candidate in Reutlingen and entered the Bundestag via fifth place on her party's Baden-Württemberg state list. Before her election to the 21st German Bundestag, Zerr worked for the United Services Union (ver.di) Fils-Neckar-Alb as union secretary for transport, education, social work, and local government.

Following her entry into the Bundestag, Zerr, who lives in Tübingen, announced that she would open a constituency office in Tübingen in addition to Reutlingen. Constituency 290, Tübingen, remained without a member of the Bundestag due to the 2023 changes to the seat allocation regulations.

Reutlingen (electoral district)
Reutlingen is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 289. It is located in central Baden-Württemberg, comprising the Reutlingen district.

Reutlingen was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2013, it has been represented by Michael Donth of the Christian Democratic Union (CDU).
Chorist (horse)
Chorist (foaled 11 February 1999) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. She was a consistent performer at eight to ten furlongs who improved through her four seasons on the track. After running unplaced on her only start as a two-year-old she won four races including the Upavon Fillies' Stakes as a three-year-old in 2002. She improved in the following year when she took the Hoppings Stakes, Golden Daffodil Stakes and Blandford Stakes. At the age of five in 2004 she reached her peak with wins in the Pipalong Stakes and Pretty Polly Stakes as well as finishing second in the Champion Stakes. After her retirement from racing she became a successful broodmare.

Golden Daffodil Stakes
The Golden Daffodil Stakes was a Group 3 flat horse race in Great Britain open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It was run at Chepstow over a distance of 1 mile, 2 furlongs and 36 yards (2,045 metres), and it was scheduled to take place each year in July.
2016 FIM Motocross World Championship
The 2016 FIM Motocross World Championship was the 60th FIM Motocross World Championship season. It included 19 events, starting at Losail International Circuit in Qatar on 27 February, and ending at Glen Helen Raceway in the United States on 11 September.
In the main MXGP class, Romain Febvre was the defending champion after taking his first title in 2015. In the MX2 class, Tim Gajser was the defending champion, after taking his first title in 2015.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Poplar River (Nipissing District)
The Poplar River is a river in the Unorganized North part of Nipissing District in northeastern Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin.

The Poplar River begins at Poplar Lake in geographic Gladman Township and flows 2 kilometres (1.2 mi) south to its mouth at Bear Lake in geographic Hammell Townwship. Bear Lake flows via Tilden Lake, the Tomiko River, the Sturgeon River, Lake Nipissing and the French River to Georgian Bay on Lake Huron.

Great Lakes Basin
The Great Lakes Basin consists of the Great Lakes and the surrounding lands of the states of Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, New York, Ohio, Pennsylvania, and Wisconsin in the United States, and the province of Ontario in Canada, whose direct surface runoff and watersheds form a large drainage basin that feeds into the lakes. It is generally considered to also include a small area around and beyond Wolfe Island, Ontario, at the east end of Lake Ontario, which does not directly drain into the Great Lakes, but into the Saint Lawrence River.

The Basin is at the center of the Great Lakes region.
María Mercedes Maldonado
María Mercedes Maldonado Copello (born November 29, 1958) is a Colombian politician, lawyer, and academic who served as Secretary of Housing and Habitad of Bogotá for Bogotá from 2012 to 2014 under Mayor Gustavo Petro. A member of the Humane Colombia party, Maldonado also served as acting mayor of Bogotá.

Born in Cúcuta, North Santander, Maldonado studied law at Universidad Externado de Colombia. Later, she worked as a professor and researcher at the Institute of Urban Studies, the National University of Colombia, and the University of the Andes.

Norte de Santander Department
Norte de Santander (Spanish for Northern Santander) (Spanish pronunciation: [ˈnoɾte ðe santanˈdeɾ]) is a department of northeastern Colombia. It is in the north of the country, bordering Venezuela. Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.

Norte de Santander is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west.

The official department name is "Departamento de Norte de Santander" (Norte de Santander Department) in honor of Colombian military and political leader Francisco de Paula Santander, who was born and raised near Cúcuta. Norte de Santander Department is located in the northwestern zone of the Colombian Andean Region.

The area of present-day Norte de Santander played an important role in the history of Colombia, during the War of Independence from Spain when Congress gave origin to the Greater Colombia in Villa del Rosario.
Cochasquí
Cochasquí is one of the most extensive and most important complexes of pre-Columbian and pre-Inca Empire ruins in northern Ecuador. The site lies some 30 kilometres (19 mi) northeast of Quito in Pedro Moncayo Canton in Pichincha Province at 3,040 metres (9,970 ft) above sea level.

The archaeological park of Cochasqui covers 84 hectares (210 acres) and consists of 15 truncated pyramids and 21 burial mounds, locally called tolas. The site also has several small museums: an archaeological museum, two ethnographic museums, a botanical garden, and a museum with musical instruments and other items. The Mojanda volcano with a maximum elevation of 4,263 metres (13,986 ft) looms over the site.

Pedro Moncayo Canton
Pedro Moncayo is a canton in the north of the Pichincha Province, Ecuador. The seat of the canton is the city of Tabacundo. The canton is named after politician Pedro Moncayo. The canton is separated by the Mojanda volcano from the canton of Otavalo in the province of Imbabura in the north. It borders the same-province cantons of Cayambe and Quito.

0°13′S 78°31′W﻿ / ﻿0.217°S 78.517°W﻿ / -0.217; -78.517
Thomas Voeckler
Thomas Voeckler (French pronunciation: [tɔmɑ vœklɛʁ]; born 22 June 1979) is a French former road racing cyclist, who competed professionally between 2001 and 2017, for the Direct Énergie team and its previous iterations.

One of the most prominent French riders of his generation, Voeckler has been described as a "national hero", due to strong performances over several years in the Tour de France.

French National Road Race Championships
The French National Road Race Championship is a cycling race where the French cyclists decide who will become the champion for the year to come. The event was established in 1899, a professional championship was established in 1907 and the women's championship was established in 1951. Several additional categories were added later. The record for victories is by one of the best female cyclists, Jeannie Longo, who has so far won 20 road championships.

The winners of each event are awarded with a symbolic cycling jersey which is blue, white and red, just like the national flag, these colours can be worn by the rider at other road racing events in the country to show their status as national champion. The champion's stripes can be combined into a sponsored rider's team kit design for this purpose.
Morlaix viaduct
The Morlaix viaduct is a railway bridge, of the viaduct type, located in the city of Morlaix which allows the crossing of the Morlaix river and the service to the city station by the line from Paris-Montparnasse to Brest.

On 29 January 1943, as part of Allied strategic bombing, eight American Boston fighter-bombers of the Royal Air Force dropped 43 bombs, accidentally killing eighty residents. A single bomb damaged the viaduct which was quickly repaired. The La Méaugon viaduct, which is also important but located far from any habitation, was not bombed.

Viaduct
A viaduct is a bridge that consists of a series of arches, piers or columns supporting a long elevated railway or road. Typically a viaduct connects two points of roughly equal elevation, allowing direct overpass across a wide valley, road, river, or other low-lying terrain features and obstacles. The term viaduct is derived from the Latin via meaning "road", and ducere meaning "to lead". It is a 19th-century derivation from an analogy with ancient Roman aqueducts. Like the Roman aqueducts, many early viaducts comprised a series of arches of roughly equal length.
2017 Macanese legislative election
Legislative elections were held in Macau on 17 September 2017 according to the provisions of the Basic Law of Macau. Out of a total of 33 seats, 14 were directly elected by universal suffrage under the highest averages method, while 12 were voted on from the Indirect election, and 7 from nomination by the chief executive.

Antonio Ng
António Ng Kuok Cheong (Chinese: 吳國昌; born September 26, 1957) is a politician who was a member in the Macau Legislative Assembly, returned by direct election. He was the founding chairman of the pro-democratic political party New Macau Association. He is also the leader of the political pressure group Union for Democracy Development. Ng has been a major figure in the Macau democracy movement and is one of the three pro-democratic legislators in the Assembly.

After his graduation from Yuet Wah College, Macau, Ng obtained his undergraduate degree in economics at Chinese University of Hong Kong. Once an employee in a Chinese bank in the early 1990s, Ng lost the job due to political pressure from Beijing.
Alyn Waters
Alyn Waters (Welsh: Dyfroedd Alun) is a country park situated between Gwersyllt and Llay in Wrexham County Borough, in the north-east of Wales, and is managed by Wrexham County Borough Council.

Alyn Waters takes its name from the River Alyn which passes through the park and a footpath runs parallel to the river. There are many paths and trails crossing the park. The park is split in two by the river with one part in Gwersyllt and the other part in Llay.

Alyn Waters includes a cafe open all year round on the Gwersyllt side and Llay side has a playground. There is car parking on both sides.

In July 2024, the country park was awarded the Green Flag Award.

Green Flag Award
The Green Flag Award is an international accreditation given to publicly accessible  parks and open spaces, managed under licence from the Department for Levelling Up, Housing and Communities, a UK Government department, by Keep Britain Tidy, who also administers the scheme in England.
Lau Siu Ming
Lau Siu Ming (traditional Chinese: 劉兆銘; simplified Chinese: 刘兆铭; pinyin: Liú Zhàomíng, born 13 October 1931) is a Hong Kong dancer and actor. He started his acting career in TVB. He starred in the movie "The Butterfly Murders" for the first time in 1979. Though he is best known for his roles in The Legend of the Condor Heroes, the 1990 martial arts movie Swordsman, A Chinese Ghost Story, A Chinese Ghost Story II, and A Chinese Ghost Story III. In 2006, he was nominated for the Best Supporting Actor Award at the 11th Hong Kong Golden Bauhinia Awards for playing Uncle Ghost in the movie Re-cycle.

The Swordsman (1990 film)
The Swordsman (笑傲江湖), also known as Swordsman, is a 1990 Hong Kong wuxia film loosely adapted from the novel The Smiling Proud Wanderer by Jin Yong. King Hu was credited as the director although he allegedly left the project midway, and the film was completed by a team led by producer Tsui Hark. It was followed by two sequels: Swordsman II (1992) and The East Is Red (1993).
Robin Ellis (priest)
Christianity portal

Robin Gareth Ellis  (born 8 December 1935) was the Archdeacon of Plymouth from 1982 to 2000.

Ellis was educated at Worksop College, Pembroke College, Oxford and Chichester Theological College After a curacy in Swinton he was Chaplain at his old school. He was Vicar of Swaffham Prior from, 1966 to 1974;  of  Wisbech from 1974 to 1982; and Vicar of Yelverton from 1982 to 1986.

Pembroke College, Oxford
Pembroke College, a constituent college of the University of Oxford, is located on Pembroke Square, Oxford. The college was founded in 1624 by King James I of England and VI of Scotland, using in part the endowment of merchant Thomas Tesdale, and was named after William Herbert, 3rd Earl of Pembroke, Lord Chamberlain and then-Chancellor of the University.

Like many Oxford colleges, Pembroke previously accepted men only, admitting its first mixed-sex cohort in 1979. As of 2020, Pembroke had an estimated financial endowment of £58.9 million. Pembroke College provides almost the full range of study available at Oxford University.

A former Senior President of Tribunals and Lord Justice of Appeal, Sir Ernest Ryder, has held the post of Master of Pembroke since 2020.
Mary T. Jeffries
Mary T. Jeffries (1863–1930) was an American temperance advocate and Prohibitionist. For 12 years, she served as President of the Alabama Woman's Christian Temperance Union (WCTU). From 1927 to 1928, she was an appointive member of the Alabama State Board of Education under Governor, Bibb Graves.

Temperance movement in the United States
The temperance movement in the United States, which sought to curb the consumption of alcohol, had a large influence on American politics and American society in the nineteenth and twentieth centuries, culminating in the prohibition of alcohol, through the Eighteenth Amendment to the United States Constitution, from 1920 to 1933. Today, there are organizations that continue to promote the cause of temperance.
Sowbelly Canyon
Sowbelly Canyon is located in the northwestern corner of Nebraska. It is 2.7 miles (4.3 km) northeast of Harrison and is part of the Pine Ridge region.

Sowbelly Canyon is a little-known portion of the Pine Ridge.  The canyon can be viewed on a scenic driving route north of Harrison; the drive is approximately 11 miles (18 km) long. A bed and breakfast in the lower bluffs and pines of the canyon was destroyed by a wildfire in July 2006.

Sowbelly Canyon was named when hungry soldiers who had been fleeing Indians were offered sowbelly (bacon) by the rescue party. Sowbelly Creek was named from the same incident.

Bed and breakfast
A bed and breakfast (typically shortened to B&B or BnB) is a small lodging establishment that offers overnight accommodation and breakfast. In addition, a B&B sometimes has the hosts living in the house.

Bed and breakfast is also used to describe the level of catering included in a hotel's room prices, as opposed to room-only, half-board, or full-board.
Villa Carafa of Belvedere
The Villa Carafa of Belvedere, formerly known as Palazzo Vandeneynden,
and also known as Villa Belvedere,
is a monumental villa in Naples, located in the hilly Vomero district. The villa was commissioned by the powerful magnate, nobleman and art collector Ferdinando Vandeneynden, also known as Ferdinand van den Eynde, from the Carthusian architect Bonaventura Presti.

Colonna family
The House of Colonna is a prominent Italian family, forming part of the papal nobility. It played a pivotal role in medieval and Renaissance Rome, supplying one pope (Martin V), 23 cardinals and many other church and political leaders. Other notable family members are Vittoria Colonna, close friend of Michelangelo, Marcantonio II Colonna (Marcantonio Colonna), leader of the papal fleet in the Battle of Lepanto (1571) and Costanza Colonna, patron and protector of Caravaggio. The family was notable for its bitter feud with the Orsini family over their influence in Rome, which was eventually settled by the issuing of the papal bull Pax Romana by Pope Julius II in 1511. In 1571, the heads of both families married nieces of Pope Sixtus V. Thereafter, historians recorded that "no peace had been concluded between the princes of Christendom, in which they had not been included by name". Today, the family is led by Don Prospero Colonna (b.1956).
Eddie Daly
Eddie Daly (born 1918) was an Irish hurler who played as a full-forward for the Waterford senior team.

Born in Lismore, County Waterford, Daly first played competitive hurling in his youth. He joined the Waterford senior team during the 1938 championship. Daly subsequently became a regular member of the starting fifteen and won one All-Ireland medal and one Munster medal.

As a member of the Munster inter-provincial team on a number of occasions, Daly won three Railway Cup medals. At club level he was a two-time championship medallist with University College Dublin.

1948 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1948 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 62nd staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 16 May 1948 and ended on 5 September 1948.

Kilkenny were the defending champions, however, they were defeated in the provincial championship. Waterford won the All-Ireland crown for the first time in their history, following a 6–7 to 4–2 defeat of Dublin in the final.
Kwak Sun-young
Kwak Sun-young (Korean: 곽선영; born May 11, 1983) is a South Korean actress. In 2006 she began her career in musical theater, starring in the musical Dalgona. She starred in the stage adaptation of Goong and Full House, among many other musicals and plays. After over a decade on the stage, Kwak made her television debut in 2018. She is best known for her roles in Encounter (2018–19), VIP (2019), Hospital Playlist (2020), Inspector Koo (2021), Behind Every Star (2022), and Brain Works (2023).

Princess Hours
Princess Hours (Korean: 궁; RR: Gung; lit. 'Palace') is a 2006 South Korean television series, starring Yoon Eun-hye, Ju Ji-hoon, Kim Jeong-hoon and Song Ji-hyo. It is based on Korean manhwa Goong by Park So-hee. It aired on MBC from January 11 to March 30, 2006, on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 24 episodes.

The show was the tenth most popular drama of 2006, with a peak rating of 28.3%. It also became a hit across Asia, contributing to the Korean Wave. Due to its success, a spin-off series, Prince Hours, was broadcast in 2007.
2016 Ivorian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ivory Coast on 18 December 2016. The new constitution, which was approved in a referendum in October, reduced the term for the 255 members of the National Assembly from five to four years.

The presidential coalition, the Rally of Houphouëtists for Democracy and Peace (composed of the Rally of the Republicans, the Democratic Party of Ivory Coast – African Democratic Rally and some minor parties) won more than the half the seats in the National Assembly.

Rally of the Republicans
The Rally of the Republicans (French: Rassemblement des Républicains; abbreviated RDR) is a  liberal party in Ivory Coast (Côte d'Ivoire). The party is the country's governing party; the party's leader, Alassane Ouattara, is the current President of Ivory Coast.
Thor Kunkel
Thor Kunkel, a German author, was born in Frankfurt am Main on 2 September 1963. Kunkel claims to have spent his youth associating with drug friends and American soldiers stationed in the then West Germany. In 1981, on a scholarship to the United States, he enrolled in the creative writing programme of the San Francisco Art Institute.

Following his return to West Germany, Kunkel joined the staff of advertising agency Young & Rubicam, then in 1988 joined the Swiss GGK in London, England.  After marrying Dutch artist Gerda Bakker, he moved to Amsterdam in 1992 and re-joined Young & Rubicam as creative director, quitting in 1996 to take up directing and writing.  He now lives in Switzerland and the Netherlands.  His first novel, The Blacklight-Terrarium (1999), won him a major German literary prize. His 2011 novel Subs has been adapted for film with the title Herrliche Zeiten by the director Oskar Roehler.

San Francisco Art Institute
San Francisco Art Institute (SFAI) was a private college of contemporary art in San Francisco, California. Founded in 1871, SFAI was one of the oldest art schools in the United States and the oldest west of the Mississippi River. Approximately 220 undergraduates and 112 graduate students were enrolled in 2021. The institution was accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and the National Association of Schools of Art and Design (NASAD), and was a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design (AICAD). The school closed permanently in July 2022.
Weathering with You (album)
Weathering with You (Japanese: 天気の子, Hepburn: Tenki no Ko; lit. 'child of weather') is the eleventh studio album by Japanese rock band Radwimps and the soundtrack for the 2019 Japanese animated film Weathering with You. It was released worldwide on July 19, 2019, the day of the movie's release by EMI Records and Universal.

EMI Records
EMI Records (formerly EMI Records Ltd.) is a British multinational record label owned by Universal Music Group. It was originally founded as a British flagship label by the music company EMI in 1972, and launched in January 1973 as the successor to its Columbia and Parlophone record labels. The label was later launched worldwide. It has a branch in India called EMI Records India, run by director Mohit Suri. In 2014, Universal Music Japan revived the label in Japan as the successor to EMI Records Japan. In June 2020, Universal revived the label as the successor to Virgin EMI, with Virgin Records now operating as an imprint of EMI Records. In February 2024, UMG Philippines relaunched EMI as a successor to the former EMI Philippines label after 22 years.
Singing Behind Screens
Singing Behind Screens (Italian: Cantando dietro i paraventi) is a 2003 Italian adventure-drama film written and directed by Ermanno Olmi, loosely inspired to real life events of Chinese pirate Ching Shih. The film won three David di Donatello and four Nastro d'Argento Awards.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.