hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evan James (cricketer)
Evan Llewellyn James (10 May 1918 – January 1989) was a Welsh cricketer. James was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace. He was born at Barry, Glamorgan.

James made his first-class debut for Glamorgan against Warwickshire in the 1946 County Championship. He made eight further first-class appearances for the county, the last of which came against Derbyshire in the 1947 County Championship. In his nine first-class matches, he scored a total of 232 runs at an average of 29.00, with a high score of 62 not out. This score was one of two half centuries he made and came against the touring Indians in 1946, while his other half century score was a score of 59 not out and came against Derbyshire in 1946. With the ball, he took a single first-class wicket.

He died in South Glamorgan sometime in January 1989.

Barry, Vale of Glamorgan
Barry (/ˈbæri/; Welsh: Y Barri; pronounced [ə ˈbari]) is a town and community in the Vale of Glamorgan, Wales. It is on the north coast of the Bristol Channel approximately 9 miles (14 km) south-southwest of Cardiff. Barry is a seaside resort, with attractions including several beaches and the resurrected Barry Island Pleasure Park. According to Office for National Statistics 2021 estimate data, the population of Barry was 56,605.

The town of Barry has absorbed its larger neighbouring villages of Cadoxton and Barry Island. It grew significantly from the 1880s with the development of Barry Docks, which, in 1913, was the largest coal port in the world.
Howell Davies (bishop)
Howell Haydn Davies (1927–2009)  was an Anglican bishop in Uganda: he was  Bishop of Karamoja from 1981  to 1987.

After National Service in the RAF, Davies trained as an architect. Davies was ordained deacon in 1959 and priest in 1960. After a curacy at St Peter's Church in Hereford, he served as a missionary in Kenya from 1961 to 1979. He was Archdeacon of Maseno from 1971 to 1974; and Provost of Nairobi from 1974 to 1979. He was Vicar of St Peter's, Woking from 1979 to 1981 when he went out to serve in Uganda. When he returned in 1987 he was Vicar of St Jude, Wolverhampton. He was an Associate of the Royal Institute of British Architects (ARIBA). His son, Bishop Tim Davies, serves as Bishop to the Anglican Mission in England.

Anglican Mission in England
The Anglican Mission in England (AMiE) is an Anglican convocation affiliated to the Anglican Network in Europe that seeks to establish Anglican churches in England outside the Church of England. It was created with the support of the Global Anglican Future Conference, and is part of the Anglican realignment.
Amazing-Man (DC Comics)
Amazing-Man is the name used by four fictional characters published by DC Comics. The first three are African-American superheroes and are members of the same family. The first Amazing-Man debuted in All-Star Squadron #23 (July 1983), and was created by Roy Thomas and Jerry Ordway. The second Amazing-Man debuted in Justice League America #86 (March 1994), and was created by Dan Vado and Marc Campos. The third Amazing-Man debuted in Justice Society of America vol. 3 #12 (March 2008), and was created by Geoff Johns and Dale Eaglesham. The fourth Amazing Man debuted in OMAC vol. 3 #2 (December 2011), and was created by Dan DiDio and Keith Giffen.

Golden Age of Comic Books
The Golden Age of Comic Books describes an era in the history of American comic books from 1938 to 1956. During this time, modern comic books were first published and rapidly increased in popularity. The superhero archetype was created and many well-known characters were introduced, including Superman, Batman, Robin, Captain Marvel, Captain America, and Wonder Woman.
King of the Clouds
"King of the Clouds" is a song by Panic! at the Disco released on June 18, 2018 as the second promotional single from their sixth studio album, Pray for the Wicked, through Fueled by Ramen and DCD2 Records.

DCD2 Records
DCD2 Records, formerly known as Decaydance Records, is an independent record label owned by Pete Wentz of Fall Out Boy and partners, based in New York City. It was founded as an imprint of Fueled by Ramen. The first band Wentz signed to the label was Panic! at the Disco. In 2014, the label relaunched as DCD2 Records, keeping the acts that were still signed to Decaydance before the relaunch. New Politics and Lolo were the first acts signed under the new name.
Caspar Bowden
Caspar Pemberton Scott Bowden (19 August 1961 – 9 July 2015) was a British privacy advocate, formerly a chief privacy adviser at Microsoft. Styled as "an independent advocate for information privacy rights, and public understanding of privacy research in computer science", he was on the board of the Tor anonymity service. and a fellow of the British Computer Society. Having predicted US mass surveillance programmes such as PRISM from open sources, he gathered renewed attention after the Snowden leaks vindicated his warnings.

British Computer Society
The British Computer Society (BCS), branded BCS, The Chartered Institute for IT, since 2009, is a professional body and a learned society that represents those working in information technology (IT), computing, software engineering, computer engineering and computer science, both in the United Kingdom and internationally. Founded in October 14, 1957, BCS has played an important role in educating and nurturing IT professionals, computer scientists, software engineers, computer engineers, upholding the profession, accrediting Chartered IT Professional (CITP) and Chartered Engineer (CEng) status, and creating a global community active in promoting and furthering the field and practice of computing.
Gladiators (2024 Australian TV series)
Gladiators (also known as Gladiators Australia) is an Australian television series, which premiered on 15 January 2024 on Network 10. It is hosted by Beau Ryan and Liz Ellis. It is based on the earlier Australian iterations of the American version of the franchise. The first iteration being broadcast from 1995–1996 and a short-lived revival being the second in 2008.

The referee of the show is the former Australian Gladiator and rugby league player, Mark McGaw, also known as "Hammer". Casting for contenders for the first series began in August 2023 and the twelve "Gladiators" were announced on 26 September 2023. In May 2024, it was officially announced that Gladiators is being cancelled after only one season, that failed to find an audience.

Mark McGaw
Mark McGaw (born 17 May 1964) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. Nicknamed Sparkles, he achieved national and state representative honors in the sport and following his retirement became one of the Gladiators in the Australian version of the TV show. McGaw's usual position was at centre. McGaw also coached the North Sydney Bears’ S.G. Ball Cup team in 2016.
Rosalie Bertell
Rosalie Bertell (April 4, 1929 – June 14, 2012) was a Canadian-American scientist, author, environmental activist, epidemiologist, and Catholic nun. Bertell was a sister of the Grey Nuns of the Sacred Heart, best known for her work in the field of ionizing radiation. A dual citizen of Canada and the United States, she worked in environmental health since 1970.

She wrote the book "No Immediate Danger", describing the dangers of radiation from the nuclear industry. Rosalie won many awards, including the Right Livelihood Award in 1986, for "raising public awareness about the destruction of the biosphere and human gene pool, especially by low-level radiation." She died of cancer in 2012.

Grey Nuns
The Sisters of Charity of Montreal, formerly called The Sisters of Charity of the Hôpital Général of Montreal and more commonly known as the Grey Nuns of Montreal, is a Canadian religious institute of Roman Catholic religious sisters, founded in 1737 by Marie-Marguerite d'Youville, a young widow.
KOIR
KOIR is a Spanish language Christian radio station licensed to Edinburg, Texas, United States, broadcasting on 88.5 MHz FM. KOIR serves the areas of McAllen, Texas, United States, and Reynosa, Tamaulipas in Mexico.  KOIR's programming is also heard on AM 910 KRIO (AM) in McAllen, Texas and 97.7 KRIO-FM in Roma, Texas. And the 92.7 KESO in South Padre Island, Texas. KOIR is owned by Rio Grande Bible Institute, Inc.

KESO
KESO (92.7 FM) is a radio station broadcasting a Spanish Christian radio format. Licensed to South Padre Island, Texas, United States, the station serves the McAllen-Brownsville-Harlingen area. The station is currently owned by the Rio Grande Bible Institute, Inc.

Previously known as "Alternative 92.7" and "Digital 92.7", the station recently simulcast the Regional Mexican programming of XHRR.
Nick Beardsley
Nick Beardsley (born 23 September 1969) is a former Australian rules footballer who played for Fitzroy in the Australian Football League (AFL) in 1990. He was recruited from the East Camberwell Football Club to Hawthorn in 1986, but did not play a senior game for them. He was then drafted by Fitzroy with the 43rd selection in the 1990 Preseason Draft.

1989 VFL draft
The 1989 VFL draft was the fourth annual national draft held by the Victorian Football League (since changed its name to Australian Football League) as the main method for the 14 teams to recruit players for the 1990 season.  It consisted of a trading period, pre-draft selections, the main national draft and the 1990 pre-season draft and a non-compulsory 1990 mid-year draft. The minimum age for most draftees was 16 and clubs other than the West Coast Eagles were only allowed to choose one player each from Western Australia. For the non-Queensland and NSW clubs, players from those states had to be 19 to be selected, by which time the Brisbane Bears or Sydney Swans would have had three chances to recruit them.
Jerry Coleman
Gerald Francis Coleman (September 14, 1924 – January 5, 2014) was an American Major League Baseball (MLB) second baseman for the New York Yankees and manager of the San Diego Padres for one year. Coleman was named the rookie of the year in 1949 by Associated Press, and was an All-Star in 1950 and later that year was named the World Series Most Valuable Player. Yankees teams on which he was a player appeared in seven World Series during his career, winning five times. Coleman served as a Marine Corps pilot in World War II and the Korean War, flying combat missions with the VMSB-341 Torrid Turtles (WWII) and VMA-323 Death Rattlers (Korea) in both wars. He later became a broadcaster, and he was honored in 2005 by the National Baseball Hall of Fame with the Ford C. Frick Award for his broadcasting contributions.

World Series Most Valuable Player Award
The Willie Mays World Series Most Valuable Player (MVP) Award is given to the Major League Baseball (MLB) player deemed to have the most impact on his team's performance in the World Series, which is the final round of the MLB postseason. The award was first presented in 1955 by Sport magazine, but since 1985 has been officially presented by MLB. The winner is determined during the final game of the World Series by a committee of reporters and officials present at the game.

On September 29, 2017, the award was renamed in honor of Willie Mays in remembrance of the 63rd anniversary of The Catch, which occurred the year before the award's debut; Mays never won the award himself.
Cyneweard of Laughern
Cyneweard of Laughern or simply Cyneweard (died 1079 x 1086) was a mid-11th century Anglo-Saxon thegn and sheriff in Worcestershire, England. Probably the son of Æthelric Kiu and grand-nephew of Wulfstan Lupus, Archbishop of York (1003–1023), he was one of the leading nobles of the county at the Norman Conquest of England. On the death of Edward the Confessor he held lands in Gloucestershire and Warwickshire as well as Worcestershire.

A vassal of the bishops of Worcester, he was sheriff in the county until 1069. He lost this after the arrival of Urse d'Abetot, and it was Urse and his brother Robert Despenser who deprived Cyneweard and his family of many of their holdings in the region. Cyneweard's other holding were taken by this family after his own death, which occurred sometime between 1079 and 1086.

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.
Louise (Maurice Chevalier song)
"Louise" is a song written by Leo Robin and Richard A. Whiting for the 1929 film Innocents of Paris, where it was performed by Maurice Chevalier. The song was Chevalier's first hit in the United States, and was among the best selling records for 10 weeks in the summer of 1929. Chevalier recorded the song again in 1946 with Henri René's Orchestra for RCA Victor.

Richard A. Whiting
Richard Armstrong Whiting (November 12, 1891 – February 19, 1938) was an American composer of popular songs, including the standards "Hooray for Hollywood", "Ain't We Got Fun?" and "On the Good Ship Lollipop". He also wrote lyrics occasionally, and film scores most notably for the standard "She's Funny That Way".

He was nominated for an Academy Award for Best Original Song in 1936 for "When Did You Leave Heaven" from the film Sing, Baby Sing.
Babs Gonzales
Babs Gonzales (October 27, 1919 – January 23, 1980), born Lee Brown, was an American bebop vocalist, poet, and self-published author. His books portrayed the jazz world that many black musicians struggled in, portraying disk jockeys, club owners, liquor, drugs, and racism. "There are jazz people whose influence can be described as minor," wrote Val Wilmer, "yet who are well-known to musicians and listeners alike ... You'd have to be hard-pressed to ignore the wealth of legend that surrounds Babs Gonzales." Jazz writer Jack Cooke explained that Gonzales "assumed the role of spokesman for the whole hipster world... [becoming] something more than just a good and original jazz entertainer: the incarnation of a whole social group."

Self-publishing
Self-publishing is an author-driven publication of any media without the involvement of a third-party publisher. Since the advent of the internet, self-publishing usually depends on digital platforms and print-on-demand technology, ranging from physical books to eBooks. Examples include magazines, print-on-demand books, music albums, pamphlets, brochures, video games, video content, artwork, zines, and web fiction. Self-publishing is an alternative to traditional publishing that has implications for production, cost and revenue, distribution, and public perception.
Gubinsky
Gubinsky (masculine), Gubinskaya (feminine), or Gubinskoye (neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Gubinskaya, Ivanovo Oblast, a village in Ivanovo Oblast

Gubinskaya, name of several other rural localities

Gubinskaya, in the 19th century, name of the village of Gubino, now in Orekhovo-Zuyevsky District of Moscow Oblast

Orekhovo-Zuyevsky District
Orekhovo-Zuyevsky District (Russian: Оре́хово-Зу́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 1,821.28 square kilometers (703.20 sq mi). Its administrative center is the city of Orekhovo-Zuyevo (which is not administratively a part of the district). Population: 121,916 (2010 Census);  119,803 (2002 Census); 132,446 (1989 Soviet census).
Shoot Me with Your Love
"Shoot Me with Your Love" is a song by Northern Irish music group D:Ream, released in June 1995 by Magnet and FXU as the first single from their second album, World (1995). Co-written by frontman Peter Cunnah with Tim Hegarty, and produced by the group with Tom Frederikse. Upon its release, it received favorable reviews from music critics, and peaked at number seven on the UK Singles Chart as well as number three on the UK Dance Singles Chart. The follow-ups, "Party Up the World" and "The Power (Of All the Love in the World)", reached number 20 and 40, respectively. A music video was also produced to promote the single.

Magnet Records
Magnet Records was a British record label, started in 1973 by Michael Levy and Peter Shelley. It was acquired by Warner Bros. Records in 1988 for an estimated £10m.

Artists on the label included Alvin Stardust, Stevenson's Rocket, Matchbox, Adrian Baker, Silver Convention, Guys 'n' Dolls, Darts, Kissing the Pink, Bad Manners, David D'Or, Blue Zoo and Chris Rea, who all achieved success during the 1970s and 1980s. Successful 1990s band D:Ream were signed to a later incarnation of the label.

Music management expert Kim Glover began her music career working for Michael Levy in the radio promotions department, and eventually ended up as Head of TV and Radio for Magnet, creating campaigns for all the artists signed to the label. Pete Waterman also worked for the label during the mid-1970s, as his first break in the recording business.

The unrelated British reggae label Magnet Records was started in 1971 by R. A. Coke, and was based in Stoke Newington, North London.
East German Indoor Athletics Championships
The East German Indoor Athletics Championships (German: DDR Leichtathletik-Hallenmeisterschaften) was an annual indoor track and field competition organised by the East German Athletics Association (German: Deutscher Verband für Leichtathletik der DDR), which served as the national championship for the sport in East Germany. Typically held over two days in February during the German winter, it was first held in 1964.

The event was contested separately from the West German Indoor Athletics Championships until 1991, when the German Indoor Athletics Championships was held as the first Unified Germany championships. National indoor championships in racewalking and combined track and field events were usually contested at separate locations.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Idbury
Idbury is a village and civil parish in the Cotswold Hills in Oxfordshire, about 4+1⁄2 miles (7 km) southeast of Stow-on-the-Wold in neighbouring Gloucestershire. The parish includes the hamlets of Bould and Foscot. The 2011 Census recorded the parish's population as 240.

Oxfordshire Architectural and Historical Society
The Oxfordshire Architectural and Historical Society (OAHS) has existed in one form or another since at least 1839, although with its current name only since 1972. Its annual publication, Oxoniensia, has been produced since 1936.
2003 Indian Federation Cup
The 2003 Indian Federation Cup (also known as 2003 Tata Federation Cup due to sponsorship reasons) was the 25th season of the Indian Federation Cup. It was held between 26 July and 9 August 2003. Defending champions Mohun Bagan were eliminated by Mohammedan Sporting in the semi-final, who faced Mahindra United in the final. Mahindra United went on to win their maiden title with Shanmugam Venkatesh scoring the winner for them in the 78th minute. Raphaël Patron Akakpo of Mahindra United finished the tournament as the top-scorer with three goals.

Federation Cup (India)
The Federation Cup was an annual knockout football competition and the premier cup competition in men's domestic Indian football until 2017. Established in 1977, it was organized by the All India Football Federation (AIFF). The Federation Cup was eventually replaced by the Super Cup from the 2018 season.

Bengaluru were the last champions, having defeated Mohun Bagan 2–0 in the 2017 final.
1988 Supercopa de España
The 1988 Supercopa de España was two-leg Spanish football matches played on 21 September and 29 September 1988. It contested by Barcelona, who were Spanish Cup winners in 1987–88, and Real Madrid, who won the 1987–88 Spanish League. Real Madrid won 3–2 on aggregate.

1987–88 La Liga
The 1987–88 La Liga season was the 57th since its establishment. It began on 29 August 1987, and concluded on 22 May 1988.

Real Madrid finished the season as champions for the third season running, the runners-up this time being Real Sociedad, while Barcelona finished a disappointing sixth, though they did at least have Copa del Rey success as consolation for their lack of form in the league.
Sejm Constituency no. 35
Olsztyn is a Polish parliamentary constituency in the Warmian-Masurian Voivodeship.  It elects ten members of the Sejm.

The district has the number '35' for elections to the Sejm and is named after the city of Olsztyn.  It includes the counties of Ełk, Giżycko, Gołdap, Kętrzyn, Mrągowo, Nidzica, Olecko, Olsztyn, Pisz, Szczytno, and Węgorzewo and the city county of Olsztyn.

Mrągowo County
Mrągowo County (Polish: powiat mrągowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Mrągowo, which lies 54 kilometres (34 mi) east of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Mikołajki, lying 21 km (13 mi) east of Mrągowo.

The county covers an area of 1,065.23 square kilometres (411.3 sq mi). As of 2006 its total population is 50,087, out of which the population of Mrągowo is 21,772, that of Mikołajki is 3,848, and the rural population is 24,467.
Lipid-binding serum glycoprotein
In molecular biology, the lipid-binding serum glycoproteins family, also known as the BPI/LBP/Plunc family or LBP/BPI/CETP family represents a family which includes mammalian lipid-binding serum glycoproteins and/or proteins containing a structural motif known as the BPI fold. Members of this family include:

Bactericidal permeability-increasing protein (BPI)

Lipopolysaccharide-binding protein (LBP)

Cholesteryl ester transfer protein (CETP)

Phospholipid transfer protein (PLTP)

Palate, lung and nasal epithelium carcinoma-associated protein (PLUNC)

Cholesteryl ester transfer protein
Cholesteryl ester transfer protein (CETP), also called plasma lipid transfer protein, is a plasma protein that facilitates the transport of cholesteryl esters and triglycerides between the lipoproteins. It collects triglycerides from very-low-density lipoproteins (VLDL) or chylomicrons and exchanges them for cholesteryl esters from high-density lipoproteins (HDL), and vice versa. Most of the time, however, CETP does a heteroexchange, trading a triglyceride for a cholesteryl ester or a cholesteryl ester for a triglyceride.
Bit Elwadi
Bit Elwadi (Arabic: بيت الوادي)  is a Syrian village located in Wadi al-Uyun Nahiyah in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Bit Elwadi had a population of 157 in the 2004 census.

Masyaf District
Masyaf District (Arabic: مصياف Maṣyāf)  is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 169,341. Its administrative centre is the city of Masyaf.