hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waikare
Waikare is a locality in Northland, New Zealand. The Waikare River flows from the Russell Forest past Waikare and into the Waikare Inlet, which leads into the Bay of Islands.

The population is largely of the Te Kapotai hapū and Ngāti Pare iwi.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "rippling waters" for Waikare.

Ministry for Culture and Heritage
The Ministry for Culture and Heritage (MCH; Māori: Manatū Taonga) is the department of the New Zealand Government responsible for supporting the arts, culture, built heritage, sport and recreation, and broadcasting sectors in New Zealand and advising government on such.
Christopher Sonn
Christopher Conrad Sonn (born 1967) is an Australian social psychologist whose work in the area of community and liberation psychology focuses on intergroup relations, racism, White privilege, and non-dominant group responses to oppression. Sonn is Professor of Psychology at the College of Health and Biomedicine of the Victoria University, Melbourne (VU).

Sonn is a lead researcher in the VU Community Identity and Displacement Research Network, which studies issues related to indigenous peoples, social justice, racism, refugees, social inclusion, transnationalism and xenophobia. Sonn is the co-author of the textbook Social Psychology of Everyday Life and co-editor of the volumes Psychology of Liberation: Theory and Applications, and Psychological Sense of Community: Research, Applications, and Implications.

Intergroup relations
Intergroup relations are interactions between individuals in different social groups, and interactions taking place between the groups themselves collectively. It has long been a subject of research in social psychology, political psychology, and organizational behavior.

In 1966, Muzafer Sherif proposed a now-widely recognized definition of intergroup relations:

Whenever individuals belonging to one group interact, collectively or individually, with another group or its members in terms of their group identification, we have an instance of intergroup behavior.

Research on intergroup relations involves the study of many psychological phenomena related to intergroup processes including social identity, prejudice, group dynamics, and conformity among many others. Research in this area has been shaped by many notable figures and continues to provide empirical insights into modern social issues such as social inequality and discrimination.
Chief Minister of Madhesh Province
The chief minister of the Madhesh Province is the head of government of Madhesh Province. The chief minister is appointed by the governor of the province according to Article 167 of the Constitution of Nepal. The chief minister remains in office for five years or until the provincial assembly is dissolved, and is subject to no term limits, given that they have the confidence of the assembly.

The current chief minister is Jitendra Prasad Sonal of the Loktantrik Samajwadi Party, in office since 16 October 2025.

Jitendra Prasad Sonal
Jitendra Prasad Sonal (also known as Jitendra Prasad Sonar) is a Nepalese politician. He is the current Chief Minister of Madhesh Pradesh. He is  parliamentary party leader for the  Loktantrik Samajwadi Party, Nepal in the Provincial Assembly of Province No. 2.
Los Flamencos Sanctuary
Los Flamencos Sanctuary (Spanish: Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos) has been a designated wildlife sanctuary since 1977. It is located in the Guajira Peninsula of Colombia's Caribbean Region. Its main attraction is the American flamingoes, and their nests that can reach 60 cm (2.0 ft) high.

The sanctuary is located between the fishing village of Camarones and the Tapias River, surrounded by estuaries and marshes including Manzanillo, Laguna Grande, Ciénaga del Navío Quebrado and Tocoromanes marshes.

Many other shore and water birds can be found in the sanctuary such as roseate spoonbills, great egrets, laughing gulls and many others.  The surrounding xerophytic scrub habitat is also home to many endemic birds such as buffy hummingbirds, white-whiskered spinetails, Tocuyo sparrows, and vermilion cardinals.

Laughing gull at sunset

Entrance sign

Roseate spoonbill
The roseate spoonbill (Platalea ajaja) is a social wading bird of the ibis and spoonbill family, Threskiornithidae. It is a resident breeder in both South and North America. The roseate spoonbill's pink color is diet-derived, consisting of the carotenoid pigment canthaxanthin, like the American flamingo.
Ards Area B
Ards Area B was one of the three district electoral areas in Ards, Northern Ireland which existed from 1973 to 1985. The district elected six members to Ards Borough Council, and formed part of the North Down constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1973 local elections, and contained the wards of Central, Glen, Loughries, Movilla, Scrabo and Ulsterville. It was abolished for the 1985 local elections and replaced by the Newtownards DEA.

Ards Borough Council
Ards Borough Council was the local authority of Ards in Northern Ireland. It merged with North Down Borough Council in May 2015 under local government reorganisation in Northern Ireland to become North Down and Ards District Council.
2016 World Masters (darts)
The 2016 Winmau World Masters was a major tournament on the BDO/WDF calendar for 2016. It took place from 1–4 December at the Lakeside Country Club.

Glen Durrant maintained the men's title whilst Trina Gulliver won her sixth women's World Masters.

Trina Gulliver
Catrina Elizabeth Gulliver MBE (born 30 November 1969) is an English professional darts player. She is a 10-time British Darts Organisation (BDO) Women's World Champion. Nicknamed Golden Girl, she was named as the 2003 BBC Midlands Sports Personality of the Year.
Colvale
Colvale is a census town in North Goa district in the state of Goa, India. It has been a scenic and historic village, though in recent years changed by out-migration and in-migration. It is the last border village on Bardez or Bardes (then the 'Old Conquest' boundary in Portuguese-ruled colonial Goa. On the edge of Colvale is the Chapora river, after which is the next taluka (sub-district), and Goa's northernmost, of Pernem.

North Goa district
North Goa district is one of the two districts that constitutes the state of Goa, India. The district has an area of 1,736 square kilometres (670 square miles), and is bounded by Kolhapur  and Sindhudurg districts of Maharashtra state to the north and by Belagavi district of Karnataka to the east, by South Goa district to the south, and by the Arabian Sea to the west.
Monod
Monod is a French-language surname of Swiss origin. Notable people with the surname include:

Adolphe Monod (1802–1856), French Protestant churchman; brother of Frédéric Monod.

Frédéric Monod (1794–1863), French Protestant pastor.

Gabriel Monod (1844-1912), French historian

Henri Monod (1843-1911), son of Frédéric Monod.

Jacques Monod (1910–1976), French biologist and winner of the 1965 Nobel Prize in Physiology or Medicine.

Jacques-Louis Monod (b. 1927), French musician.

Jérôme Monod (1930-2016), French business executive and political advisor.

Nicolas Monod, Swiss mathematician.

Théodore Monod (1836–1921), French Protestant pastor and hymn writer; son of Frédéric Monod.

Théodore André Monod (1902–2000), French naturalist, explorer, and humanist scholar; son of Théodore Monod.

Wilfred Monod (1867-1943) French Protestant theologian.

Wilfred Monod
William Frédéric Monod better known as Wilfred Monod (1867, Paris – 1943) was a Protestant Professor of theology associated to Paris and Rouen. He founded the Order of Watchers and was active in ecumenical efforts in France. He once suggested a desire for the rehabilitation of Marcion of Sinope and a removal of omnipotence and omnipresence from the conception of God. These ideas were quite controversial. He was also the father of Théodore Monod.

He was a Christian pacifist.
Jimara, Georgia
Jimara (Georgian: ჯიმარა) is a village in the historical region of Khevi, north-eastern Georgia. It is located on the confluence of the rivers Tergi and Djimaradoni, on the southern slopes of the Khokh Range. Administratively, it is part of the Kazbegi Municipality in Mtskheta-Mtianeti. Distance to the municipality center Stepantsminda is 42 km (26 mi).

Mtskheta-Mtianeti
Mtskheta-Mtianeti (Georgian: მცხეთა-მთიანეთი, IPA: [mt͡sʰχetʰa‿mtʰianetʰi]) is a region (mkhare) in eastern Georgia comprising the town of Mtskheta, which serves as a regional capital, together with its district and the adjoining mountainous areas. The western part of the region, namely the entire Akhalgori Municipality, is controlled by breakaway South Ossetia since the 2008 Russo-Georgian War.
Ngãi Giao
Ngãi Giao (Vietnamese: Xã Ngãi Giao) is a commune of Ho Chi Minh City, Vietnam. It is one of the 168 new wards, communes and special zones of the city following the reorganization in 2025.

According to Official Dispatch No. 2896/BNV-CQDP dated May 27, 2025 of the Ministry of Home Affairs, after the arrangement, Ngãi Giao commune has an area of 69.30 km², the population as of December 31, 2024 is 49,065 people, the population density is 708 people/km² (statistical data as of December 31, 2024 according to the provisions of Article 6 of Resolution No. 76/2025/UBTVQH15 dated April 14, 2025 of the Standing Committee of the National Assembly).

Commune (Vietnam)
A commune (Vietnamese: xã) is a type of second tier subdivision of Vietnam. It is divided into 2,621 units. Communes have a lower status than provinces and municipalities.

This subdivision has existed since 1428, when Emperor Lê Thái Tổ re-organised the country into five administrative levels. Xã 社 was the lowest level, equivalent to a village.

Since 2019, Vietnam has undertaken a comprehensive rearrangement of administrative units in order to streamline the apparatus of local authorities. The re-organisation, conducted in two periods, between 2020 and 2023 and between 2023 and 2030, comprises forced mergers of several districts and commune-level administrative units and localities. As of April 2023, the number of third-level subdivision units dropped to 10,598 units including 1,737 wards, 614 commune-level towns and 8,247 communes. This has been a significant reduction from 11,162 in 2018.
Sylvia Karres
Sylvia Jeanne Alice Karres (born 8 November 1976 in Leiderdorp) is a retired Dutch field hockey player who played as an attacker for Dutch club Amsterdam and the Netherlands national team.

Karres was a member of the Dutch squad that won the silver medal at the 2004 Summer Olympics in Athens. She was also part of the Dutch squad that became world champions at the 2006 Women's Hockey World Cup, where she was the top goal scorer of the tournament with 6 goals.

Amsterdamsche Hockey & Bandy Club
Amsterdamsche Hockey & Bandy Club (founded 28 January 1892) is the oldest professional field hockey club of the Netherlands, based in Amstelveen. AH&BC is also the largest field hockey club in the city.

The team is a powerhouse of both domestic and international hockey. Both its men's and women's teams are annual contenders for the Dutch national titles. The men's team won its maiden European Cup in 2005.

Originally, the club also played bandy, as is still reflected in the club's name.
Forbidden Fruit (1921 film)
Forbidden Fruit is a 1921 American silent drama film directed by Cecil B. DeMille, and starring Agnes Ayres, Forrest Stanley, Clarence Burton, and Kathlyn Williams.  It is a remake of the 1915 film The Golden Chance, which was also directed by DeMille.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Barásoain
Barásoain is a town and municipality in the autonomous community of Navarre, northern Spain, within the historical lands of the Basque Country (greater region). located approximately 25 km south of Pamplona, the provincial capital. As of 2019 the population stood at 621. Nordex has a production facility of nacelles.

Basque Country (greater region)
The Basque Country (Basque: Euskal Herria; Spanish: País Vasco; French: Pays basque; Occitan: Pais Basco) is the name given to the home of the Basque people. The Basque Country is located in the western Pyrenees, straddling the border between France and Spain on the coast of the Bay of Biscay.

Encompassing the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France, the region is home to the Basque people (Basque: Euskaldunak), their language (Basque: Euskara), culture and traditions. The area is neither linguistically nor culturally homogeneous, and certain areas have a majority of people who do not consider themselves Basque, such as the south of Navarre. The concept is still highly controversial, and the Supreme Court of Navarre has upheld a denial of government funding to school books that include the Navarre community within the Basque Country area.
1998 Seattle Mariners season
The Seattle Mariners 1998 season was their 22nd season, and was the final year in which Kingdome was the home venue for the entire season. Their record was 76–85 (.472) and they finished in third place in the four-team American League West, 11½ games behind the champion Texas Rangers.

The Mariners were the defending division champions, but exceeded the .500 mark only once during the season; at 19–18 after a win at Detroit on May 12. On July 18 at the Kingdome, Seattle (crimson, silver, and black) and the Kansas City Royals (yellow gold and blue) played a game in futuristic uniforms for "Turn Ahead the Clock" night. Shortstop Alex Rodriguez hit a three-run homer in the seventh inning and the Mariners won by three.

Ken Griffey Jr. hit 56 home runs to tie his franchise record set the year before; Rodriguez hit 42 home runs and stole 46 bases to become the third member of the 40/40 club, joining Jose Canseco (1988) and Barry Bonds (1996).

1998 Texas Rangers season
The 1998 Texas Rangers season involved the Rangers finishing first in the American League West with a record of 88 wins and 74 losses. It was the team's second post-season appearance, the first having been in 1996, but the team was eliminated in a three-game sweep by the New York Yankees in the Division Series.
2015 Patriot League softball tournament
The 2015 Patriot League softball tournament was held at Leadership Park on the campus of Lehigh University in Bethlehem, Pennsylvania from May 7 through May 9, 2015. It was won by the Lehigh Mountain Hawks, who advanced to the 2015 NCAA Division I softball tournament.

Lehigh University
Lehigh University (LU) is a private research university in Bethlehem, Pennsylvania, United States. The university was established in 1865 by businessman Asa Packer. Lehigh University's undergraduate programs have been coeducational since the 1971–72 academic year. As of 2022, the university had 5,911 undergraduate students and 1,781 graduate students. The university is classified as "Doctoral Universities R1: Very High Research Activity".
Cosmopepla
Cosmopepla is a genus of stink bugs in the family Pentatomidae. Cosmopepla lintneriana  is the type species. Cosmopepla lintneriana was first described in 1798 by Johan Christian Fabricius as Cimex carnifex.

Pentatomidae
Pentatomidae is a family of insects belonging to the order Hemiptera, generally called shield bugs or stink bugs. Pentatomidae is the largest family in the superfamily Pentatomoidea, and contains around 900 genera and over 4700 species. As hemipterans, the pentatomids have piercing sucking mouthparts, and most are phytophagous, including several species which are severe pests on agricultural crops. However, some species, particularly in the subfamily Asopinae, are predatory and may be considered beneficial.
Taft Archeological Site No. 029-5411
Taft Archeological Site No. 029-5411 is a historic archaeological site located at Lorton, Fairfax County, Virginia.  The site includes a multi-component, stratified,
upland, prehistoric and possibly proto-historic (Dogue), American Indian camp covering a 50x80-meter area and dating to between ca. 2000 B.C. (based on Savannah River point) and A.D. 1560. The site was excavated in three stages in May through August 1987. The site is located in Mason Neck State Park.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Doeg people
The Doeg (also called Dogue, Taux, Tauxenent) were a Native American people who lived in Virginia. They spoke an Algonquian language and may have been a branch of the Nanticoke tribe, historically based on the Eastern Shore of Maryland.  The Nanticoke considered the Algonquian Lenape as "grandfathers".  The Doeg are known for a raid in July 1675 that contributed to colonists' uprising in Bacon's Rebellion.
Yanchan Produced
Yanchan Rajmohan (born March 8, 1995), known professionally as Yanchan Produced, is a Sri Lankan-Canadian producer, songwriter, mixing engineer, and mridangist. He is Known for making beats with a South Asian twist.

Santhosh Narayanan
Santhosh Narayanan (born 15 May 1983) is an Indian film composer, music producer and singer, primarily active in Tamil cinema, also having composed for notable Telugu and Malayalam films. Narayanan made his debut as an independent composer with the 2012 film Attakathi, directed by Pa. Ranjith. His further collaborations with directors Pa. Ranjith, Karthik Subbaraj, and Mari Selvaraj have resulted in celebrated scores for films such as Pizza (2012), Jigarthanda (2014), Kabali (2016), Vada Chennai (2018), Pariyerum Perumal (2018), Sarpatta Parambarai (2021), and Karnan (2021). Narayanan is considered a prominent figure in contemporary South Indian film music.
Khandagayty
Khandagayty (Russian: Хандагайты; Tuvan: Хандагайты, romanized: Xandagaytı) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Ovyursky District of Tuva, Russia. Population:  3,207 (2010 Census); 3,173 (2002 Census); 2,930 (1989 Soviet census).

Tuvan language
Tuvan, also spelt Tyvan, is a Turkic language spoken in the Republic of Tuva in South Central Siberia, Russia. There are small groups of Tuvans that speak distinct dialects of Tuvan in China and Mongolia.
María Teresa Campoy Ruy
María Teresa Campoy Ruy Sánchez (born 15 October 1959) is a Mexican politician from the Ecologist Green Party of Mexico. From 2000 to 2003 she served as Deputy of the LVIII Legislature of the Mexican Congress representing Nuevo León.

LVIII Legislature of the Mexican Congress
The LVIII Legislature of the Congress of the Union of Mexico (58th Congress) met from 1 September 2000 to 31 August 2003. All 628 members of the two chambers of Congress were elected in the elections of July 2000.
Law & Order: Special Victims Unit season 2
The second season of the television series Law & Order: Special Victims Unit premiered October 20, 2000, and ended May 11, 2001, on NBC. The show remained in its time slot, Friday nights at 10pm/9c. As Neal Baer's first year producing the show, the second season was accompanied by drastic changes in tone. Additionally, the series began to increase its focus on trial scenes with the addition of an Assistant District Attorney for sex crimes to the cast.

Richard Belzer
Richard Jay Belzer (August 4, 1944 – February 19, 2023) was an American actor, comedian, and author. He was best known for his role as BPD Detective, NYPD Detective/sergeant and investigator John Munch, whom he portrayed for 23 years in the NBC police drama series Homicide: Life on the Street, Law & Order: Special Victims Unit and in several guest appearances on other series.
Indian ghost movie
Indian ghost movies are popular not just in India but in the Middle East, Africa, South East Asia and other parts of the world. Generally the movies are based on the experiences of modern people who are unexpectedly exposed to ghosts. Some Indian ghost movies, such as the comedy horror film Chandramukhi, have been great hits, dubbed into several languages. They usually draw on traditional Indian literature or folklore, but in some cases are remakes of Western movies, such as Anjaane,  based on Alejandro Amenábar's ghost story The Others.

Folklore of India
The folklore of India encompasses the folklore of the Republic of India and the Indian subcontinent. India is an ethnically and religiously diverse country. This generally refers to the Hindu traditions of the people of the country, but also includes the native folktales and mythos of various other ethnic and religious groups of India.

Folk religion syncretism in Hinduism explain the rationale behind local religious practices, and contain local myths that explain the customs or rituals. A lot of Indian folklore has survived as a result of oral transmission.
George Tsivadze
George Tsivadze (Georgian: გიორგი ცივაძე, romanized: giorgi tsivadze, pronounced [ɡioɾɡi tsivadze]; born 2 January 1993) is a Georgian tennis player.

Tsivadze has a career high ATP singles ranking of No. 733 achieved on 22 June 2015 and a career high ATP doubles ranking of No. 471 achieved on 14 August 2017. Tsivadze has won three ITF doubles titles.

Tsivadze has represented Georgia in the Davis Cup, where he has a W/L record of 17–21. Tsivadze won a remarkable Davis cup match against Finland, winning over Patrik Niklas-Salminen being down 5-2 40-15 in the fifth set and then returning to win 7-5 in the tiebreaker. The match was 5 hours and 49 minutes the longest Davis cup match in Georgia's history.

Patrik Niklas-Salminen
Patrik Niklas-Salminen (born 5 March 1997) is a Finnish professional tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of world No. 95 achieved on 17 April 2023 and a singles ranking of No. 418 achieved on 3 March 2020.
Niklas-Salminen has won five doubles ATP Challenger Tour titles.
Spondulix
Spondulix is 19th-century slang for money or cash, more specifically a reasonable amount of spending money. Spondulicks, spondoolicks, spondulacks, spondulics, and spondoolics are alternative spellings, and spondoolies is a modern variant.

Slang
Slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in everyday conversation but avoided in formal writing and speech. It also often refers to the language exclusively used by the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception, with no single technical usage in linguistics.
Woolcock Institute of Medical Research
The Woolcock Institute of Medical Research (WIMR) is an Australian medical research institute that is focused on the prevention and treatment of sleep and respiratory disorders, lung cancer, and tuberculosis. Affiliated with the University of Sydney and the Royal Prince Alfred Hospital, the Woolcock Institute is located in the Sydney suburb of Glebe, New South Wales; with a satellite office located in Hanoi, Vietnam. In July 2012 Carol Armour became Executive Director of the Woolcock Institute.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.