hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coldblow Col
Coldblow Col (60°37′S 45°41′W﻿ / ﻿60.617°S 45.683°W﻿ / -60.617; -45.683) is a snow-covered col at 300 metres (1,000 ft) elevation, between Echo Mountain and the Cragsman Peaks on Coronation Island, in the South Orkney Islands. It was surveyed in 1950 by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS). The name derives from the fact that a FIDS party had their tent blown down in a gale when camped on this col in September 1948.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
New Dawns
New Dawns is the debut extended play by Italian singer Gaia. It was released on 16 December 2016 by Sony Music Italy.

The EP includes the single with the same name and various cover songs performed during the tenth season of the Italian X Factor. It peaked at number 29 on the Italian Albums Chart.

X Factor (Italian TV series) season 10
X Factor is an Italian television music competition to find new singing talent; the winner receives a recording contract with Sony Music. Fedez was confirmed as judge and mentor, Arisa returned, while Manuel Agnelli and Alvaro Soler were chosen to replace Skin and Elio; Alessandro Cattelan was confirmed as host. The tenth season aired on Sky Uno and TV8 starting from September 2016. Soul System became the second group to win the competition since it began.
Battle of the North Foreland
Two naval battles of the Anglo-Dutch Wars are called the Battle of the North Foreland after the cape on the Kent coast of England:

The Battle of the Gabbard, June 12 to June 14, 1653, in the First Anglo-Dutch War.

The St. James's Day Battle,  August 4 to August 5, 1666, in the Second Anglo-Dutch War.

There was also a Battle of South Foreland fought between English and French fleets in 1217.

Battle of Sandwich (1217)
51°16′30″N 1°25′12″E﻿ / ﻿51.275°N 1.420°E﻿ / 51.275; 1.420
The Battle of Sandwich, also called the Battle of Dover took place on 24 August 1217 as part of the First Barons' War. A Plantagenet English fleet commanded by Hubert de Burgh attacked a Capetian French fleet led by Eustace the Monk and Robert of Courtenay off Sandwich, Kent. The English captured the French flagship and most of the supply vessels, forcing the rest of the French fleet to return to Calais.

The French fleet was attempting to bring supplies and reinforcements to Prince Louis, later King Louis VIII of France, whose French forces held London at that time. The English vessels attacked from windward, seizing Eustace's ship, making Robert and the knights prisoner and killing the rest of the crew. Eustace, a notorious pirate, was executed after being taken prisoner. The battle convinced Prince Louis to abandon his effort to conquer England and the Treaty of Lambeth was signed a few weeks later.
Bandakagni-Sokoura
Bandakagni-Sokoura is a village in north-eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Sandégué, Sandégué Department, Gontougo Region, Zanzan District.

Bandakagni-Sokoura was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Zanzan District
Zanzan District (French: District du Zanzan, [zɑ̃.zɑ̃]) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northeast of the country. The capital of the district is Bondoukou.
Everything Is Forgotten
Everything Is Forgotten is the second studio album by Australian art rock band Methyl Ethel, released in March 2017. The album peaked at number 16 on the ARIA Charts.

At the J Awards of 2017, the album was nominated for Australian Album of the Year.

At the 2017 West Australian Music Industry Awards, the album won Best Album.

It included the track "Ubu" which was voted into fourth place in the Triple J Hottest 100, 2017.

West Australian Music Industry Awards
The Western Australian Music Industry Awards (commonly known as WAMis) are annual awards presented to the local contemporary music industry, put on by the Western Australian Music (WAM) industry association.
Tilla Weinstein
Tilla Weinstein (1934–2002, née Savanuck, also published as Tilla Klotz and Tilla K. Milnor) was an American mathematician  known for her mentorship of younger women in mathematics. Her research concerned differential geometry, including conformal structures, harmonic maps, and Lorentz surfaces. She taught for many years at Rutgers University, where she headed the mathematics department in the Douglass Residential College.

Conformal geometry
In mathematics, conformal geometry is the study of the set of angle-preserving (conformal) transformations on a space.

In a real two dimensional space, conformal geometry is precisely the geometry of Riemann surfaces. In space higher than two dimensions, conformal geometry may refer either to the study of conformal transformations of what are called "flat spaces" (such as Euclidean spaces or spheres), or to the study of conformal manifolds that are Riemannian or pseudo-Riemannian manifolds with a class of metrics that are defined up to scale. Study of the flat structures is sometimes termed Möbius geometry, and is a type of Klein geometry.
No. 113 Squadron RAF
No. 113 Squadron began service in 1917 with the Egyptian Expeditionary Force commanded by General Edmund Allenby. Initially, the squadron was a unit of the Royal Flying Corps, serving during the Sinai and Palestine Campaign and as a reconnaissance, army cooperation, bomber, fighter, transport and missile operation squadron during its existence.

General (United Kingdom)
General (or full general to distinguish it from the lower general officer ranks) is the highest rank achievable by serving officers of the British Army and the Royal Marines.  The rank can also be held by Royal Marines officers in tri-service posts, for example, Generals Sir Gordon Messenger and Sir Gwyn Jenkins, former Vice-Chiefs of the Defence Staff. It ranks above lieutenant-general and, in the Army, is subordinate to the rank of field marshal, which is now awarded as an honorary rank only.  The rank of general has a NATO-code of OF-9, and is a four-star rank.  It is equivalent to a full admiral in the Royal Navy or an air chief marshal in the Royal Air Force.

Officers holding the ranks of general, lieutenant-general and major-general are 'general officers' and may be addressed as 'general'.
St. Mary's School, Belgaum
St. Mary's High School is a co-educational school located in the Cantonment area in Belagavi, near the Head Post Office of Belagavi, India and is regulated and supervised by Karnataka Secondary Education Examination Board. It was founded in 1851 and is celebrating its 165th jubilee in 2016. Near by educational institutions are Islamiya College and B K Model High School.

Shri
Shri (/ʃriː/; Sanskrit: श्री, romanized: Śrī, pronounced [ɕriː]) is a Sanskrit term denoting resplendence, wealth and prosperity, primarily used as an honorific.

The word is widely used in South and Southeast Asian languages such as Hindi, and also among Philippine languages. It is usually transliterated as Sri, Sree, Shri, Shiri, Shree, Si, or Seri based on the local convention for transliteration. In Tamil it evolved to Tiru.

The term is used in Indian subcontinent and Southeast Asia as a polite form of address equivalent to the English "Mr." in written and spoken language.

"Shri" is also used as a title of veneration for deities or as honorific title for individuals.

"Shri" is also an epithet for Hindu goddess Lakshmi, while a yantra or a mystical diagram popularly used to worship her is called Shri Yantra.
Max Herrmann (athlete)
Max Herrmann (March 17, 1885 – January 29, 1915) was a German track and field athlete who competed in the 1912 Summer Olympics. He was born in Danzig, German Empire.

In 1912 he was eliminated in the first round of the 100 metres competition as well as of the 400 metres event. He was eliminated in the semi-finals in the 200 metres competition. He was also a member of the German relay team, which was disqualified in the final of the 4 × 100 metre relay competition after a fault with its second baton passing. In the 4 × 400 metre relay event, he was eliminated with the German team in the first round.

He was killed in action during World War I.

Athletics at the 1912 Summer Olympics – Men's 200 metres
The men's 200 metres was a track and field athletics event held as part of the Athletics at the 1912 Summer Olympics programme. It was the fourth appearance of the event, which has appeared at every edition of the Summer Olympics since the 1900 Summer Olympics. The competition was held on July 10, 1912, and on July 11, 1912. 61 runners from 19 nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. The event was won by Ralph Craig of the United States, the nation's third victory in four Games. Another American, Donald Lippincott, took silver. Great Britain earned its first medal in the 200 metres with Willie Applegarth's bronze.
Eret, Mississippi
Eret is an unincorporated community in Wayne County, Mississippi, United States.

The town was named for the late wife of Fred Clark, who owned most of the land in the area.

Eret was located on the Mobile and Ohio Railroad, built through Mississippi in the 1850s.  The town never had a post office, and never incorporated.

Mobile and Ohio Railroad
The Mobile and Ohio Railroad (M&O) was a railroad in the Southern U.S. The M&O was chartered in January and February 1848 by the states of Alabama, Kentucky, Mississippi, and Tennessee. It was planned to span the distance between the seaport of Mobile, Alabama and the Ohio River near Cairo, Illinois. On September 13, 1940, it was merged with the Gulf, Mobile and Northern Railroad to form the Gulf, Mobile and Ohio Railroad.

At the end of 1925 M&O operated 1,161 miles (1,868 km) of road and 1,536 miles (2,472 km) of track; that year it reported 1,785 million ton-miles of revenue freight and 49 million passenger-miles.
Ted Hanisch
Theodor "Ted" Hanisch (born 20 April 1947) is a Norwegian sociologist, civil servant and politician for the Labour Party.

He was born in Tønsberg. He graduated with the mag.art. degree (PhD equivalent) in sociology, and was a director at the Norwegian Institute for Social Research from 1978. In 1986, when the second cabinet Brundtland assumed office, he resigned to become a State Secretary in the Office of the Prime Minister. He lost this job in 1989, when the second cabinet Brundtland fell. Hanisch was then hired as director general of the newly established CICERO, Center for International Climate and Environmental Research in Oslo. In April 1993 he assumed a new position, as vice director of Aetat(Directororate of Labour). The director Bjartmar Gjerde was soon to retire and Hanish was promoted to director of Aetat in 1994, assuming the position in 1995. He left the position of director of Aetat in 2000.

Hanisch was the chairman of the board of Enova 2002–2008.

Second Brundtland cabinet
Brundtland's Second Cabinet was a minority, Labour Government of Norway. It succeeded the Conservative Willoch's Second Cabinet, and sat between 9 May 1986 and 16 October 1989. It was replaced by the Conservative/Centre/Christian Democrat cabinet Syse after the 1989 election. The cabinet was historic in that 8 of the 18 members were female, to then the highest female share in a government ever in the world.
Shipperley
Shipperley is a surname. Notable people with the surname include:

Dave Shipperley (1952–2017), English footballer

Dom Shipperley (born 1991), Australian rugby league player

Neil Shipperley (born 1974), English footballer and manager

Zoe Shipperley (born 1990), English field hockey player

Zoe Shipperley
Zoe Shipperley (born 17 March 1990) is an English international field hockey player who played as a defender for England and Great Britain.

She plays club hockey in the Women's England Hockey League Premier Division for Buckingham.

Shipperley competed for England in the women's hockey tournament at the 2014 Commonwealth Games winning a silver medal.
Oss (greeting)
Oss also Osu (Japanese: おす or おっす) is a casual greeting in Japanese typically associated with male practitioners of Japanese martial arts such as karate, kendo, and judo.

"Oss!" is used outside Japan by some practitioners of Japanese martial arts and derived systems, including karate and Brazilian jiu-jitsu.

There are various theories as to its origin. The term may have originated before WWII in the Imperial Japanese Navy, at the Kyoto Budo Senmon Gakko of the Dai Nippon Butoku Kai, or the sumo club at Takushoku University. 
It is a rough contraction of ohayō gozaimasu (おはようございます). In addition to use as a greeting, oss! can also function as "yessir!" when a subordinate is brusquely questioned by a teacher, superior officer, or sempai.

"Oss" can be written in kanji as 押忍 but these are ateji applied after the term became common.

Kendo
Kendo (Japanese: 剣道, Hepburn: Kendō; lit. 'sword way'  or 'sword path'  or 'way of the sword') is a modern Japanese martial art, descended from kenjutsu (one of the old Japanese martial arts, swordsmanship), that uses bamboo swords (shinai) as well as protective armor (bōgu). It began as samurai warriors' customary swordsmanship exercises, and today, it is widely practiced within Japan and has spread to many other nations across the world.
Kok Ksor
Kok Ksor (Jarai: Ksor Kơk, born 1945 in Gia Lai Province, in the Central Highlands of Vietnam, died in USA on 9 January 2019) was a member of the Jarai ethnic group and the President of the Montagnard Foundation, Inc., an organization, begun as an RSO at the University of Chicago, which states that its mission is to preserve the lives, rights and culture of the Montagnard people. He had begun his activities in the FULRO since its founding year.

Kok Ksor was also a member of the Transnational Radical Party (TRP), a non-government agency that investigates human rights abuses in the world.

Central Highlands (Vietnam)
The Central Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Trung phần), South Central Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Nam Trung Bộ), Western Highlands (Vietnamese: Tây Nguyên) or Midland Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Trung bộ) was a former region located in the south central part of Vietnam. It contained parts of the provinces of Đắk Lắk, Gia Lai, Quảng Ngãi, and Lâm Đồng. On June 12 2025 the region merged with South Central Coast.
Knights of the Lambda Calculus
The Knights of the Lambda Calculus is a semi-fictional organization of expert Lisp and Scheme hackers. The name refers to the lambda calculus, a mathematical formalism invented by Alonzo Church, with which Lisp is intimately connected, and references the Knights Templar.

There is no actual organization that goes by the name Knights of the Lambda Calculus; it mostly only exists as a hacker culture in-joke. The concept most likely originated at MIT. For example, in the Structure and Interpretation of Computer Programs video lectures, Gerald Jay Sussman presents the audience with the button, saying they are now members of this special group. However, according to the Jargon File, a "well-known LISPer" has been known to give out buttons with Knights insignia on them, and some people have claimed to have membership in the Knights.

Gerald Jay Sussman
Gerald Jay Sussman (born February 8, 1947) is the Panasonic Professor of Electrical Engineering at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). He has been involved in artificial intelligence (AI) research at MIT since 1964. His research has centered on understanding the problem-solving strategies used by scientists and engineers, with the goals of automating parts of the process and formalizing it to provide more effective methods of science and engineering education. Sussman has also worked in computer languages, in computer architecture, and in Very Large Scale Integration (VLSI) design.
1997 Kerry Senior Football Championship
The 1997 Kerry Senior Football Championship was the 97th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The draw for the opening round fixtures took place on 27 February 1997. The championship ran from 24 July to 2 November 1997.

Laune Rangers entered the championship as the defending champions.

The final was played on 2 November 1997 at Austin Stack Park in Tralee, between East Kerry and Laune Rangers, in what was their first ever meeting in the final. East Kerry won the match by 1-11 to 0-08 to claim their fifth championship title overall and a first title in 27 years.

East Kerry's Paud O'Donoghue was the championship's top scorer with 1-32.

Tralee
Tralee (/trəˈliː/ trə-LEE; Irish: Trá Lí, pronounced [t̪ˠɾˠaː(j) ˈl̠ʲiː]; formerly Tráigh Lí, meaning 'strand [of the River] Lee') is the county town of County Kerry in the south-west of Ireland. The town is on the northern side of the neck of the Dingle Peninsula, and is the largest town in County Kerry. The town's population was 26,079 as of the 2022 census, making it the 15th largest urban settlement in Ireland. Tralee is known for the Rose of Tralee International Festival, which has been held annually in August since 1959.
John Keenan (Gaelic footballer)
John Keenan (born 1942 in Dunmore, County Galway) is an Irish former sportsperson. He played Gaelic football with his local club Dunmore McHales and was a member of the Galway senior inter-county team from 1961 until 1970.

Dunmore MacHales GAC
Dunmore MacHales GAA (Irish: CLG Dún Mhór Mhic Eil) is a Gaelic Athletic Association club based in Dunmore, County Galway, Ireland. The club is a member of Galway GAA. Teams at underage and Senior level play in the Galway League and Championships.
Though the McHales are the first team to have won the Galway Senior Championship in 1889 the club has not won the Frank Fox cup in almost four decades, last winning the championship in 1983.
Ciske de Rat
Ciske de Rat ("Ciske the Rat") is the first part of a trilogy by Dutch author Piet Bakker. It is part of the Ciske trilogy which was written between 1941 (publication was however delayed by paper shortages until 1942) and 1946. The book was published in more than ten countries. It was made into two films, a television series and a musical. Best known is the film version of 1984,  starring Danny de Munk as Ciske, Herman van Veen, and Willeke van Ammelrooy.

Herman van Veen
Hermannus Jantinus van Veen (born 14 March 1945) is a Dutch stage performer, actor, author, singer-songwriter, musician and painter. He worked with accompanists Laurens van Rooyen and Erik van der Wurff, both of whom were pianists and composers.

In addition to performing internationally, Van Veen is famous as the creator of Alfred J. Kwak (1976). The original one-man theatre show was adapted as a Dutch-German-Japanese cartoon (1989), which was broadcast internationally. In addition to creating the show's story, Van Veen also wrote, composed and performed most of the show's music.  He sings in both Dutch and German.

He also performed the voice-overs for the characters Johan Sebastian Kwak, Krabnagel de Kater and Professor Paljas (Professor Buffon) in the Dutch and German versions of Alfred J. Kwak.
Sardiha railway station
Sardiha railway station is a railway station on Howrah–Nagpur–Mumbai line under Kharagpur railway division of South Eastern Railway zone. It is situated at Dhadkinala in Jhargram district in the Indian state of West Bengal. It is 25 km (16 mi) from Kharagpur Junction.

Jhargram district
Jhargram  is a district in the state of West Bengal, India.The district lies between the Kangsabati River in the north and the Subarnarekha in the south. Jhargram has one of the lowest population densities among the districts of West Bengal, with almost all its population living in rural areas. It is a popular tourist destination known for its sal forests, elephants, ancient temples and royal palaces. The district was formed on 4 April 2017, after bifurcation from the Paschim Medinipur district as the 22nd district of West Bengal. The district has its headquarters at Jhargram.
Rangga & Cinta
Rangga & Cinta is a 2025 Indonesian teen musical romance film directed by Riri Riza and a remake of Rudi Soedjarwo's 2002 film What's Up with Love?. The film stars El Putra Sarira and Leya Princy in their feature film debuts as the two titular roles.

The film had its world premiere at the 30th Busan International Film Festival on 18 September 2025. It was released theatrically in Indonesia on 2 October 2025.

Eva Celia
Eva Celia Lesmana, better known as Eva Celia (born 21 September 1992) is an Indonesian actress and singer-songwriter of mixed German-Bugis, Javanese, and Madurese descent. She was born in Jakarta, the daughter of Indonesian jazz musician, Indra Lesmana, and actress Sophia Latjuba.
Isolated power
In baseball, isolated power or ISO is a sabermetric computation used to measure a batter's raw power. One formula is slugging percentage minus batting average.

The final result measures how many extra bases a player averages per at bat.  A player who hits only singles would thus have an ISO of 0.  The maximum ISO is 3.000, and can only be attained by hitting a home run in every at-bat.

The term "isolated power" was coined by Bill James, but the concept dates back to Branch Rickey and his statistician Allan Roth.

Sabermetrics
Sabermetrics (originally SABRmetrics)  is the original or blanket term for sports analytics for the empirical analysis of baseball, especially the development of advanced metrics based on baseball statistics that measure in-game activity. The term is derived from the movement's progenitors, members of the Society for American Baseball Research (SABR), founded in 1971, and was coined by Bill James, 
(in 1980, according to SABR.org), who is one of its pioneers and considered its most prominent advocate and public face.

The term moneyball refers to the use of metrics to identify "undervalued players" and sign them to what ideally will become "below market value" contracts; it began as an effort by small-market teams to compete with the much greater resources of big-market ones.
Juan Mostert
Juan Mostert (born 11 January 2000) is a South African rugby union player for the Bulls in the United Rugby Championship and Blue Bulls in the Currie Cup. His regular position is fly-half.

Mostert was named in the Blue Bulls side for the 2022 Currie Cup Premier Division. He made his debut for the Bulls in the re-arranged Round 10 of the 2021–22 United Rugby Championship against Zebre Parma. Previously, Mostert had agreed to sign for Major League Rugby side Seattle Seawolves, but decided against the move to join the Bulls instead.
In 2024–25 season he played for Rovigo Delta in Italian Serie A Elite.

2022 Currie Cup Premier Division
The 2022 Currie Cup Premier Division was the 84th edition of the top tier of the Currie Cup, the premier domestic rugby union competition in South Africa. It was sponsored by beer brand Carling Black Label and organised by the South African Rugby Union.

The tournament was played from January to June in 2022, following the realignment of the South African domestic rugby union calendar to dovetail with the northern hemisphere and the United Rugby Championship, which features four South African sides.

The competition again featured seven sides, with SA Rugby rejecting a proposal from the Eastern Province Elephants to join the competition immediately, however the winner of the 2022 Currie Cup First Division would be promoted to the Premier Division for 2023, forming an eight team competition. The 2022 Currie Cup First Division began later in the year.