hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rock art Natural reserve of Ceto, Cimbergo and Paspardo
46°01′6″N 10°21′10″E﻿ / ﻿46.01833°N 10.35278°E﻿ / 46.01833; 10.35278

The Rock art Natural Reserve of Ceto, Cimbergo and Paspardo is a nature reserve located in Valle Camonica, Province of Brescia, Lombardy, Italy. It was established in 1988.

The Reserve is a large protected area, mostly wooded, which extends for about 290 ha. Inside the Reserve there are at least 420 rock surfaces with  rock engraves declared in 1979 World Heritage by UNESCO.

There are various itineraries and paths, but the main ones are:

Ceto: Area of Foppe

Cimbergo Area of Campanine

Paspardo Areas of Plas, In Vall, Sottolaiolo

Val Camonica
Val Camonica or Valcamonica (Eastern Lombard: Al Camònega), also Valle Camonica and anglicized as Camonica Valley, is one of the largest valleys of the central Alps, in eastern Lombardy, Italy. It extends about 90 kilometres (56 mi) from the Tonale Pass to Corna Trentapassi, in the commune of Pisogne near Lake Iseo. It has an area of about 1,335 km2 (515 mi2) and 118,323 inhabitants. The River Oglio runs through it, rising at Ponte di Legno and flowing into Lake Iseo between Pisogne and Costa Volpino.

Almost all of the valley is included in the administrative territory of the province of Brescia, except for Lovere, Rogno, Costa Volpino and the Val di Scalve, which belong to the province of Bergamo. Since 1979, the rock drawings along the valley have been a UNESCO World Heritage Site, while the entire valley became a UNESCO World Biosphere Reserve in 2018.
South African Hip Hop Awards 2015
The 2015 South African Hip Hop Awards were held at The Lyric Theatre, Gold Reef City Casino in Johannesburg, Gauteng Province. This marked the ceremony's 4th anniversary.

The nominees were announced on 30 October 2015. Riky Rick lead with 8 nominations, followed by AKA with 7 nominations. AKA won the "Most Valuable" award for the 4th time in a row, making him the only artist to ever win this award, and therefore currently holds the winning streak. AKA won the most awards: Best Collaboration, Most Valuable, Video of the Year and Best Digital Sales. AKA makes an appearance in six categories, and lost in one category Song of the Year to newcomer and mentee Emtee for his major debut single "Roll Up". At the age of 18 at the time of the ceremony, Nasty C was the youngest recipient of an award, namely the Best Freshman Award. All winners were announced at the ceremony on 9 December 2015. The ceremony was first aired on 31 December on South African Broadcast television channel e.TV.

AKA (rapper)
Kiernan Jarryd Forbes (28 January 1988 – 10 February 2023), known professionally as AKA and also Supamega, was a South African rapper, record producer, and businessman. Born in Cape Town and raised in Johannesburg, Forbes gained recognition after releasing his single "Victory Lap" from his debut studio album, Altar Ego (2011). Often regarded as one of the greatest South African musicians of all time, he was one of the most popular South African musicians of his era and the best-selling South African hip-hop artist of all-time.

Forbes continued his success by releasing studio albums including Levels (2014), a collaborative album with Anatii titled Be Careful What You Wish For (2017), Touch My Blood (2018) and his final album, Mass Country (2023).

On 10 February 2023, Forbes was shot dead outside a restaurant in Durban.
Marcus Riccelli
Marcus Michael Riccelli (born June 7, 1978) is an American politician of the Democratic Party. He won election to the Washington State Senate in November 2024, defeating Republican Jim Wilson with 60.54% of the vote. He previously served in the State House of Representatives, representing the 3rd district from 2013 to 2025.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
Xavi Llorens
Xavi Llorens Rodríguez (born 5 June 1958) is a Spanish football manager. He last was manager of FC Barcelona Femení. He joined the team in June 2006 and stepped down after the 2016–17 season, having spent eleven seasons at the club. Llorens is currently part of the Masia 360, a strategic project seeking to add cooperation between club's various departments.

Llorens was nominated for The Best FIFA Women's Coach in 2017.

The Best FIFA Football Awards 2017
The Best FIFA Football Awards 2017 were held on 23 October 2017 in London, United Kingdom. The ceremony was held at the London Palladium and was hosted by Idris Elba and Layla Anna-Lee. Cristiano Ronaldo, Lieke Martens, Gianluigi Buffon, Zinedine Zidane and Sarina Wiegman were among the award-winners.
Gary Gill (politician)
Gary Gill is a former politician from Honolulu, Hawaii. He was a member of the Honolulu City Council between 1987 and 1994, representing Downtown Honolulu's District 6. Gill served as Chair of the Council from October 12, 1992 until July 18, 1994, when he resigned from council to run for Mayor of Honolulu, losing to incumbent mayor Jeremy Harris.

Jeremy Harris (politician)
Jeremy Harris (born December 7, 1950) is an American politician who served as the 11th Mayor of Honolulu, Hawaii, from 1994 to 2005. A biologist by training, Harris started his political career as a delegate to the 1978 Hawaiʻi State Constitutional Convention. While Harris served as chief executive of the City & County of Honolulu, the city was named "America's Greatest City" by the official American governance journal, Governing Magazine. Harris is the founder of the China-U.S. Conference of Mayors and Business Leaders and the Japan-American Conference of Mayors and Chamber of Commerce Presidents. He lives in Kalihi Valley on the island of O'ahu.
1926 Louisville Colonels season
The 1926 Louisville Colonels season was their fourth and final season in the league and only season as the Colonels. Re-entering the NFL for the first time since the 1923 NFL season when they participated as the Louisville Brecks, the Colonels played four games and suffered shutout losses each time.

The 1926 Colonels suffered a 47–0 whitewashing at the hands of the Detroit Panthers and a 34–0 clocking by the Chicago Bears, with their 0 to 108 point differential effectively making the club the worst team in NFL history.

1926 Chicago Bears season
The 1926 season was the Chicago Bears' 7th in the National Football League. The team was able to improve on their 9–5–3 record from 1925 and finished with a 12–1–3 record under head coach George Halas (the team's best record in the first Halas era) earning them a second-place finish in the team standings, their fifth showing in that place in the last seven years.
Allan Kiil
Allan Kiil (4 August 1963 – 15 June 2021) was an Estonian butterfly, freestyle and medley swimmer and sport personality.

Kiil was born in Tallinn. In 1991 he graduated from Tallinn Pedagogical Institute in physical education.

Between 1981 and 1986 he was 22 times Estonian champion in different swimming events. From 1983 to 1985 he was a member of the Estonian national team.

From 1991 to 2013 he was the general secretary of the Estonian Paralympic Committee.

From 2004 to 2015 he was a member of the board of AS Tallinna Sadam.

Kiil died on 15 June 2021 at the age of 57.

Tallinn University
Tallinn University (TLU; Estonian: Tallinna Ülikool, TLÜ) is a public research university in Estonia. Located in the centre of Tallinn, the capital city of Estonia, Tallinn University is one of the three largest institutions of higher education in the country. Both QS World University and Times Higher Education rankings place it among the top 1000 universities in the world.
Brentmoor Heath
Brentmoor Heath is a  28.6-hectare (71-acre) Local Nature Reserve east of Camberley in Surrey. It is part of Brentmoor Heath and Folly Bog nature reserve, the ownership of which is divided between the Ministry of Defence, Surrey County Council and Surrey Heath Borough Council, and is managed by Surrey Wildlife Trust. The site is also part of Colony Bog and Bagshot Heath site of Special Scientific Interest, Thursley, Ash, Pirbright & Chobham Special Area of Conservation and Thames Basin Heaths Special Protection Area.

The nature reserve has heathland, woodland, acid grassland and ponds. There are grass snakes and adders, and  birds such as woodlarks, Dartford warblers, peregrine falcons and hobbies.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
St Clair's Meadow
St Clair's Meadow is a  16-hectare (40-acre) nature reserve near Soberton in Hampshire. It is managed by the Hampshire and Isle of Wight Wildlife Trust.

The River Meon flows through this grassland site, and it has diverse wildlife. There are water voles and kingfishers along the river, and insects include beautiful demoiselle damselflies, golden-ringed dragonflies and many species of butterfly.

River Meon
The River Meon (/ˈmiːɒn/) is a chalk stream in Hampshire in the south of England. It rises at East Meon then flows 34 km (21 mi) in a generally southerly direction to empty into the Solent at Hill Head near Stubbington. Above Wickham, the river runs through the South Downs National Park.
Caprasia
Caprasia was an ancient town of Bruttium, placed by the Itineraries on the road from Muranum to Consentia (modern Cosenza), at a distance of 28 miles from the latter city. (Itin. Ant. pp. 105, 110; Tabula Peutingeriana) It is probably the modern Tarsia (in the Province of Cosenza, Calabria, Italy), on the left bank of the Crathis (modern Crati), about the required distance from Cosenza.

Antonine Itinerary
The Antonine Itinerary (Latin: Itinerarium Antonini Augusti, "Itinerary of the Emperor Antoninus") is an itinerarium, a register of the stations and distances along various roads. Seemingly based on official documents, possibly in part from a survey carried out under Augustus, it describes the roads of the Roman Empire. Owing to the scarcity of other extant records of this type, it is a valuable historical record.
Al-Houz
Al-Houz (Arabic: الحوز, also spelled al-Huz) is a village in central Syria, administratively part of the Homs Governorate, located southwest of Homs. Situated at the southern edge of Lake Qattinah, nearby localities include Aqrabiyah to the southwest, Arjoun and al-Qusayr to the southeast, Kafr Mousa to the east and al-Ghassaniya to the northeast. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), al-Houz had a population of 2,239 in the 2004 census. It is an Alawite village.

Homs Governorate
Homs Governorate (Arabic: مُحافظة حمص Muḥāfaẓat Ḥimṣ) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in central Syria. It has 42,226 km2 (16,304 sq mi).It is geographically the largest governorate in Syria. Homs Governorate has a population of 1,763,000 as of 2010. The Homs governorate is divided into six administrative districts (mantiqah), with the city of Homs as a separate district. Homs is the capital city of the district of Homs. Its governor is Namir Habib Makhlouf.
San Donato Milanese
San Donato Milanese (Milanese: San Donaa [ˌsãː duˈnaː]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region of Lombardy, located about 10 kilometres (6 mi) southeast of Milan. It is served by the San Donato underground station right on the borderline between the town and Milan and by the San Donato Milanese railway station, serving only trains for the Trenord S1 line "Saronno–Lodi" and vice versa.

Saronno
Saronno (Italian: [saˈrɔnno]; Lombard: Saronn [saˈrɔn]) is a comune of Lombardy, Italy, in the province of Varese. It received the honorary title of city with a presidential decree in 1960. With an estimated population of 39351 inhabitants, it is the most densely populated among the big municipalities in its province.

The place is well known for its apricot kernel biscuits (amaretti) and liqueur (amaretto), produced by ILLVA Saronno locally. It is also a relevant manufacturing town.
Adam Kazanowski
Adam Kazanowski (c. 1599 – 25 December 1649) was a noble  of the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1633; Greater Crown Stolnik from 1634; Court Chamberlain (podkomorzy koronny) and castellan of Sandomierz from 1637; Court Marshall from 1643; żupnik of Wieliczka from 1642; starosta of Barcicki, Borysowski, Kozienicki, Rumieński, Solecki, Nowotarski, Warecki, and Bielski; and a close and influential friend of King Władysław IV Vasa.

Wieliczka
Wieliczka (pronounced [vʲɛˈlʲit͡ʂka] ⓘ; Latin: Magnum Sal) is a historic town in southern Poland, situated within the Kraków metropolitan area in Lesser Poland Voivodeship since 1999. The town was initially founded in 1290 by Premislaus II of Poland. Nowadays, it is mostly known for the Wieliczka Salt Mine, declared a UNESCO World Heritage Site in 1978, and the historic old town core which was listed as one of National Polish Monuments in 1994. The population in 2023 was estimated at 27,845.
Lapai
Lapai is a Local Government Area in Niger State, Nigeria, adjoining the Federal Capital Territory. Its headquarters are in the town of Lapai on the A124 highway in the west of the area at 9°03′00″N 6°34′00″E﻿ / ﻿9.05000°N 6.56667°E﻿ / 9.05000; 6.56667.

It has an area of 3,051 km2 and a population of 110,127 at the 2006 census. 
The area is roughly coterminous with the Lapai Emirate.

The postal code of the area is 911. Lapai is traditionally inhabited by the Muslim Nupe People.

Postal code
A postal code (also known locally in various English-speaking countries throughout the world as a postcode, post code, PIN or ZIP Code) is a series of letters or digits or both, sometimes including spaces or punctuation, included in a postal address for the purpose of sorting mail.

As of August 2021, the Universal Postal Union lists 160 countries which require the use of a postal code.

Although postal codes are usually assigned to geographical areas, special codes are sometimes assigned to individual addresses or to institutions that receive large volumes of mail, such as government agencies and large commercial companies. One example is the French CEDEX system.
Thiotricha clinopeda
Thiotricha clinopeda is a moth of the family Gelechiidae. It was described by Edward Meyrick in 1918. It is found in Sri Lanka and Kodagu district in southern India.

The wingspan is 9–11 mm. The forewings are shining white with a very oblique dark fuscous fasciate blotch from the dorsum at one-third, reaching more than halfway across the wing, dilated downwards. There is an oblique wedge-shaped dark fuscous spot from the dorsum at two-thirds, its apex confluent with the angle of the following line. A very oblique wedge-shaped dark fuscous streak is found from the costa at three-fourths, its apex sending a dark fuscous line to the tornus, thickened and acutely angulated inwards on the fold. There is also a fuscous spot on the costa near the apex and a dark fuscous spot on the termen beneath the apex, as well as a small black apical spot, preceded and followed by minute white dots. The hindwings are grey, paler in the disc anteriorly.

Kodagu district
Kodagu district (Kodava: [koɖɐɡɨ, -ʋɨ], also known by its former name Coorg, Kodava: koḍagï, koḍavï) is an administrative district in the Karnataka state of India. Before 1956, it was an administratively separate Coorg State at which point it was merged into an enlarged Mysore State.
Edward Echols
Edward Echols (September 2, 1849 – December 19, 1914) was a U.S. political figure from the Commonwealth of Virginia.  Echols held office as the 18th Lieutenant Governor of Virginia from 1898 to 1902.

Edward Echols was born in Monroe County (now in West Virginia). There is some confusion over his birth year, but he is listed in the 1850 census as being one year old in September 1850. He and his family moved to Staunton, Virginia, after the Civil War.  He also served for six years in the Virginia House of Delegates and for a total of twelve years in the Senate of Virginia.  His father, John Echols, was a brigadier general in the Confederate Army during the American Civil War. Echols served as the National Valley Bank's third president from 1905 to 1915.

His house at Staunton, known as Oakdene, was added to the National Register of Historic Places in 1982.

Monroe County, West Virginia
Monroe County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 12,376. Its county seat is Union.

Monroe County was the home of Andrew Summers Rowan, a soldier in the Spanish–American War commemorated in Elbert Hubbard's essay "A Message to Garcia."

In 1928 the Jones Diamond was found lying on the ground here by two men pitching horseshoes. It is the largest alluvial diamond ever found in North America.
Mahabubabad Assembly constituency
Mahabubabad Assembly constituency is constituency of Telangana Legislative Assembly, India. It is one among 12 constituencies in Warangal district. It is part of Mahabubabad Lok Sabha constituency, and is reserved for members of the Scheduled Tribes.

Harsha vardan of Indian National Congress is representing the constituency.

Warangal district
Warangal district (formerly Warangal Rural district)  is a district in the Indian state of Telangana. The district shares boundaries with Mahabubabad, Jangaon, Hanamkonda, Mulugu and Bhupalpally districts.

As of June 2021, Hanamkonda tentatively serves as the district headquarters of both Hanamkonda and Warangal districts. Warangal city is proposed to replace Hanamkonda as the new headquarters of the Warangal district.

The district was formed in 2016 by carving out Warangal Rural district from the erstwhile Warangal district. In August 2021, the Warangal Rural district was renamed back to Warangal district. Warangal and Khila Warangal mandals are transferred to the newly formed Warangal district.
Yeruham Dam
Tel-Yeruham Dam, also known as, Yeruham Dam is a masonry dam situated on the Revivim Stream, a tributary of the HaBesor Stream, in Yeruham, Southern District, Israel. The dam has many purposes which include flood control, irrigation, municipal water supply, tourism and recreation. It impounded Lake Yeruham between 1953 and 1954. In 1974 the area around the lake was improved with plants and facilities to improve recreation.

Southern District (Israel)
The Southern District (Hebrew: מחוז הדרום, Meḥoz HaDarom; Arabic: لواء الجنوب) is one of Israel's six administrative districts, the largest in terms of land area but the most sparsely populated. It covers most of the Negev desert, as well as the Arava valley. The population of the Southern District is 1,086,240 and its area is 14,185 km2. Its population is 79.66% Jewish and 12.72% Arab (mostly Muslim), with 7.62% of other origins.

The district capital is Beersheba, while the largest city is Ashdod. Beersheba's dormitory towns of Omer, Meitar, and Lehavim are affluent relative to other Israeli cities, while the development towns of Dimona, Sderot, Netivot, Ofakim, and Yeruham and the seven Bedouin cities are lower on the socio-economic scale.
Mount Iphigene
Mount Iphigene (76°31′S 145°50′W﻿ / ﻿76.517°S 145.833°W﻿ / -76.517; -145.833); a mountain just west of Ochs Glacier between Marujupu Peak and Birchall Peaks, in the Fosdick Mountains, Ford Ranges, Marie Byrd Land, Antarctica. It is composed of Fosdick Metamorphic Rocks migmatite and granite of Cretaceous age. Its peak elevation is estimated at 1080 m. Discovered in 1929 by the Byrd Antarctic Expedition, they are named by Byrd for Iphigene Ochs Sulzberger, daughter of Adolph Ochs and wife of Arthur Sulzberger, patrons of the expedition.

Iphigene Ochs Sulzberger
Iphigene Bertha Ochs Sulzberger (September 19, 1892 – February 26, 1990) was an American heiress, socialite, newspaper executive, philanthropist and former owner of The New York Times. She was the daughter of Adolph Ochs, wife of Arthur Hays Sulzberger, mother of Arthur Ochs Sulzberger, paternal grandmother of Arthur Ochs Sulzberger Jr., and patrilineal great-grandmother of A. G. Sulzberger, who all served as publishers of the paper.
Gold Coast (Connecticut)
The Gold Coast, also known as Lower Fairfield County or Southwestern Connecticut, refers to an affluent part of Western Connecticut that includes the entire southern portion of Fairfield County as defined by the U.S. Census Bureau, Super-Public Use Microdata Area (Super-PUMA) Region 09600. The area is about 50 miles (80 km) northeast of New York City, and is home to many wealthy Manhattan business executives. Parts of the region are served by the Western Connecticut Council of Governments.

The Gold Coast of Connecticut is often portrayed in culture as a bastion of wealth. Since the mid-20th century, a number of novels and films have been set here, including Gentleman's Agreement, The Man in the Gray Flannel Suit, Revolutionary Road, Mr. Blandings Builds His Dream House, The Swimmer, The Stepford Wives, and The Ice Storm. The Showtime drama series Billions highlights the area's prominence as a haven for hedge funds and other financial services firms.

Gentleman's Agreement
Gentleman's Agreement is a 1947 American drama film based on Laura Z. Hobson's best-selling 1947 novel of the same title, directed by Elia Kazan. The film is about a journalist (played by Gregory Peck) who pretends to be Jewish to research an exposé on the widespread antisemitism in New York City and the affluent communities of New Canaan and Darien, Connecticut. It was nominated for eight Academy Awards and won three: Best Picture, Best Supporting Actress (Celeste Holm), and Best Director (Elia Kazan).

The movie was controversial in its day, as was a similar film on the same subject, Crossfire, which was released the same year (though that film was originally a story about homophobia, later changed to antisemitism).

In 2017, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".