hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016–17 St. Louis Blues season
The 2016–17 St. Louis Blues season was the 50th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on June 5, 1967. The team played in its first Winter Classic game on January 2, 2017, defeating the Chicago Blackhawks 4–1 at Busch Stadium with 46,556 in attendance. It was only the third time in the nine Winter Classic games where the home team won. It was the Blues' first participation in an NHL Winter Classic game, while the Blackhawks lost for the third time in three appearances in the event.

2016–17 Pittsburgh Penguins season
The 2016–17 Pittsburgh Penguins season was the 50th season for the National Hockey League ice hockey team that was established on June 5, 1967. The Penguins would win the Stanley Cup championship in back to back years, defeating the Nashville Predators in the 2017 Finals after winning the Stanley Cup in 2016.
Gowrie House (Perth, Scotland)
Gowrie House  was a mansion in the centre of Perth, Scotland, which was in existence between the 16th and 18th centuries. It was the scene of a controversial incident on 5 August 1600, and was later converted to army barracks.

River Tay
The River Tay (Scottish Gaelic: Tatha, IPA: [ˈt̪ʰa.ə]; probably from the conjectured Brythonic Tausa, possibly meaning 'silent one' or 'strong one' or, simply, 'flowing') is the longest river in Scotland and the seventh-longest in Great Britain. The Tay originates in western Scotland on the slopes of Ben Lui (Scottish Gaelic: Beinn Laoigh), then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochart, Loch Iubhair and Loch Tay, then continues east through Strathtay (see Strath), in the centre of Scotland, then southeasterly through Perth, where it becomes tidal, to its mouth at the Firth of Tay, south of Dundee. It is the largest river in the United Kingdom by measured discharge. Its catchment is approximately 2,000 square miles (5,200 square kilometres), the Tweed's is 1,500 sq mi (3,900 km2) and the Spey's is 1,097 sq mi (2,840 km2).
Evan Stark
Evan David Stark (March 10, 1942 – March 18, 2024) was an American sociologist. He developed the concept of "coercive control", a type of abuse likened to kidnapping or slavery when compared to more commonly occurring abuse.

Controlling behavior in relationships
Controlling behavior in relationships are behaviors exhibited by an individual who seeks to gain and maintain control over another person. Abusers often utilize tactics such as intimidation or coercion, and may seek personal gain, personal gratification, and the enjoyment of exercising power and control. The victims of this behavior are often subject to psychological, physical, sexual, or financial abuse.
Trent Merrin
Trent Merrin (born 7 October 1989) is an Australian former professional rugby league footballer who played as a lock, prop and second-row forward for most of his playing career in the NRL.

He played for the St. George Illawarra Dragons, with whom he won the 2010 NRL Grand Final, and the Penrith Panthers in the National Rugby League. He also spent a season with the Leeds Rhinos in the Super League. Merrin has also played at representative level for NSW Country, New South Wales, Australia, NRL All Stars and the Prime Minister's XIII sides.

NRL All Stars team
The NRL All Stars team was a rugby league football team made up of professional players in the National Rugby League. These players were selected by fan vote. However, fans were only allowed to select one player from each NRL team to join the Australian rugby league team captain and the New Zealand national rugby league team captain. Two other players were selected by the NRL All Stars coach. This team played in the annual NRL All Stars Game against the Indigenous All Stars. They were replaced in 2016 by a World All Stars.
Kellia, Cyprus
Kellia (Greek: Κελλιά [locally [t͡ʃeˈʎa]]; Turkish: Yıldırım) is a village in the Larnaca District of Cyprus, located north of Larnaca. Prior to 1974, the village was inhabited mostly by Turkish Cypriots. In 2011, its population was 387.

Larnaca District
The Larnaca District, or simply Larnaca (also Larnaka), is one of the six districts of Cyprus. Its capital is Larnaca. It is bordered on the east by Famagusta District, on the north by Nicosia District and on the west by Limassol District.

A small part of the district was occupied by the Turkish army in 1974, and most of the occupied part is now de facto administered as part of Northern Cyprus's Lefkoşa District, with the remaining area near Pergamos being de facto administered by the Gazimağusa District.

The communities of Melouseia, Tremetousia and Arsos lie in the occupied zone, while the municipal/community areas of Athienou, Troulloi and Pergamos are partially occupied.

Located in the district are Larnaca International Airport, the island's primary airport, and the Hala Sultan Tekke and the towns of Larnaca, Aradippou, Athienou and Lefkara.

In 2021, Larnaca District had a population of 155,753, of which 58.1% was urban.
Winston Preparatory School
Winston Preparatory School is an independent private school for students with learning differences (such as dyslexia, ADHD, and NVLD) in grades 4-12. The school has campuses in New York City; Suffolk County, New York; Norwalk, Connecticut; Whippany, New Jersey; and Marin, California. The organization also operates a post-secondary "Transitions" in New York City.

Winston Preparatory School is chartered by the State of New York and is a member of ISAAGNY, NYSAIS, NEASC, and NAIS.  The New York School is accredited by NYSAIS and NEASC.  The organization also has a research and public outreach division called the Winston Innovation Lab.

New England Association of Schools and Colleges
The New England Association of Schools and Colleges, Inc. (NEASC /ˈniːæsk/ NEE-ask) is an American educational organization that accredits private and public secondary schools (high schools and technical/career institutions), primarily in New England. It also accredits international secondary schools (primarily in the Middle East and Europe) and, less frequently, high schools in other U.S. states.

Until 2018, NEASC was the primary accrediting organization for universities in New England. Since 2018, the former NEASC university accreditation body is now an independent organization, the New England Commission of Higher Education (NECHE). NEASC retained its old name after the split, although the word "colleges" is now an anachronism.
Frankie Collins
Frankie Collins (born January 23, 2002) is an American college basketball player for the Vanderbilt Commodores. He previously played for the Michigan Wolverines, the Arizona State Sun Devils, and the TCU Horned Frogs.

Vanderbilt Commodores men's basketball
The Vanderbilt Commodores men's basketball team represents Vanderbilt University in the Southeastern Conference (SEC). The Commodores have won three SEC regular-season titles (1965, 1974 and 1993) and two SEC Tournament championships (1951 and 2012). They have competed in 15 NCAA Tournaments, making it to the Elite Eight once (1965) and the Sweet Sixteen six times (1965, 1974, 1988, 1993, 2004, and 2007). Vanderbilt has played in 14 National Invitation Tournaments, winning it in 1990 and finishing runners-up in 1994. The Commodores have also won one Southern Tournament championship (1927) as well as two SIAA regular-season titles (1909 and 1920).  The Commodores have won eight conference championships in total.
2000 Gateshead Metropolitan Borough Council election
Elections to Gateshead Council in Tyne and Wear, England were held on 4 May 2000. One third of the council was up for election and the Labour Party kept overall control of the council.

As part of an experiment to try to raise turnout, Bensham and Whickham North wards saw postal voting allowed for all voters. Turnout in Bensham ward rose from 20% in 1999 to 46% in this election, while Whickham North saw a turnout of 61%.

After the election, the composition of the council was:

Labour 47

Liberal Democrat 18

Liberal 1

Liberal Party (UK, 1989)
The Liberal Party is a minor political party in the United Kingdom which espouses liberalism. It was founded in 1989 by members of the original Liberal Party (founded in 1859) who opposed the latter's merger with the Social Democratic Party (SDP) to form the Liberal Democrats. The Liberal Party currently holds seven local council seats. The party promotes a hybrid of both classical and social liberal tendencies.
All-Ireland Senior Club Camogie Championship 2002
The 2002 All-Ireland Senior Club Camogie Championship for the leading clubs in the women's team field sport of camogie was won for the third year in succession by Pearse's from Galway, who defeated St Ibar’s from Wexford in the final, played at Ballinasloe.

Camogie
Camogie (/kəˈmoʊɡi/ ⓘ kə-MOH-ghee; Irish: camógaíocht [kəˈmˠoːɡiːxt̪ˠ]) is an Irish stick-and-ball team sport played by women. It is played by 100,000 women in Ireland and worldwide, largely among Irish communities.

A variant of the game hurling (which is played by men only), it is organised by the Dublin-based Camogie Association (An Cumann Camógaíochta). The annual All Ireland Camogie Championship has a record attendance of 33,154, while average attendances in recent years are in the range of 15,000 to 18,000. The final is broadcast live, with a television audience of over 300,000.

UNESCO lists Camogie as an element of Intangible Cultural Heritage. The game is referred to in Waiting for Godot by Irish playwright Samuel Beckett and in 'Fair Play' a detective novel by Irish author Louise Hegarty.
Treaty of the Three Black Eagles
The Treaty of the Three Black Eagles, or Treaty of Berlin, was a secret treaty signed in September and December 1732 between the Habsburg monarchy, the Russian Empire and Prussia.

It concerned the joint policy of the three powers regarding to the succession of the Polish throne in light of the expected death of King Augustus II of Poland (and Elector of Saxony from the House of Wettin) and the Polish custom of royal elections. It intended to exclude the candidacies of Augustus' son, Frederick Augustus, and of Stanisław Leszczyński, who had already been king of Poland from 1704 to 1709.

However, in 1733, as Stanislaus was about to be elected, Russia and Austria signed Löwenwolde's Treaty (on 19 August 1733) to support Frederick Augustus. Stanislas eventually had to leave Poland, and Frederick Augustus was elected as Augustus III of Poland.

Secret treaty
A secret treaty is a treaty (international agreement) in which the contracting state parties have agreed to conceal the treaty's existence or substance from other states and the public. Such a commitment to keep the agreement secret may be contained in the instrument itself or in a separate agreement.

According to one compilation of secret treaties published in 2004, there have been 593 secret treaties negotiated by 110 countries and independent political entities since the year 1521. Secret treaties were highly important in the balance of power diplomacy of 18th and 19th century Europe, but are rare today.

Secret treaties have been prevalent in authoritarian states where rulers use the treaties to suppress domestic opposition and unrest.
PZ Cussons
PZ Cussons plc is a major British manufacturer of personal healthcare products and consumer goods. It operates worldwide, especially in nations in Africa, and the Commonwealth. The company is listed on the London Stock Exchange.

Final good
A final good or consumer good is a final product ready for sale that is used by the consumer to satisfy current wants or needs, unlike an intermediate good, which is used to produce other goods. A microwave oven or a bicycle is a final good.

When used in measures of national income and output, the term "final goods" includes only new goods. For example, gross domestic product (GDP) excludes items counted in an earlier year to prevent double counting based on resale of items. In that context, the economic definition of goods also includes what are commonly known as services.

Manufactured goods refer to products that have undergone processing or assembly, distinguishing them from raw materials.
Stampin' Ground
Stampin' Ground is an English metalcore band from Cheltenham, initially active from 1995 to 2006, a short stint in 2014 then active again since 2024. The band has toured with the likes of Anthrax, Chimaira, The Haunted, Agnostic Front, Sick of It All, Soulfly, Arch Enemy, and played the main stage at Download Festival 2003.

On 24 February 2014, they were announced to be playing the 2014 UK leg of the Sonisphere festival. They went on to play a string of dates in that year, which would be their last dates for the time being, finishing at Damnation Festival in November of 2014.
On 2nd December 2024, it was announced that they will be playing at Damnation Festival 2025  celebrating 20 years of Damnation Festival and main stage at Revolution Calling Festival along with the 25th anniversary of their LP Carved From Empty Words.

2026 sees them playing live again including Bloodstock Festival 2026 and Download Festival 2026

Bloodstock Open Air
Bloodstock Open Air is a yearly heavy metal festival held each August since 2005 at Catton Hall in Derbyshire, England. It is described as the United Kingdom's largest independent metal festival, with more than 100 bands playing on several stages and around 20,000 attendees. It is similar to the nearby Download Festival, but Bloodstock is smaller, focuses on heavy metal, and includes underground bands as well as mainstream ones. Bloodstock also has a New Blood stage, reserved for at least thirty new and unsigned bands; these are chosen through 'Metal to the Masses', regional battle of the bands contests held throughout the UK, Ireland and parts of mainland Europe.

Bloodstock began in 2001 as an indoor event at the Derby Assembly Rooms, gradually growing in size and becoming an outdoor festival in 2005. Its main stages are named after Ronnie James Dio and Sophie Lancaster. Bloodstock also hosts a bust that holds the ashes of Lemmy from Motörhead.
Judicial Officers Recommendation Commission
The Judicial Officers Recommendation Commission (JORC, Chinese: 司法人員推薦委員會) is a statutory body in Hong Kong responsible for advising and making recommendations to the Chief Executive on judicial appointments and related matters established after the Handover in accordance with the Judicial Officers Recommendation Commission Ordinance (Cap. 92). According to Article 88 of the Basic Law, the Chief Executive shall appoint judges on the recommendation of the Commission, suggesting that he or she is not empowered to make appointments on his or her own accord.

Hong Kong Bar Association
The Hong Kong Bar Association (HKBA) is the professional regulatory body for barristers in Hong Kong. The Law Society of Hong Kong is the equivalent association for solicitors in Hong Kong.

Jose-Antonio Maurellet is the current chairman of the Council of the HKBA.
1996 European Indoors
The 1996 European Indoors was a women's tennis tournament played on indoor hard courts at the Hallenstadion in Zürich in Switzerland that was part of Tier I of the 1996 WTA Tour. The tournament was held from 14 October through 20 October 1996. Fourth-seeded Jana Novotná won the singles titles and earned $150,000 first-prize money.

Gabriela Sabatini announced her retirement shortly after losing her first-round match against Jennifer Capriati.

Hallenstadion
The Hallenstadion (German: Zürcher Hallenstadion, Zürich Indoor Stadium) is a multi-purpose facility in the Oerlikon quarter of northern Zürich. It has a capacity of 11,200 spectators. Designed by Bruno Giacometti, it opened on November 4, 1939, and was renovated in 2004–05.

The Hallenstadion was home to the ZSC Lions of the National League (NL) from 1950 to 2022. The Lions moved out of the Hallenstadion at the end of the 2021/22 season to a new 12,000-seat arena a few kilometers away in the Altstetten area. Construction for the new Swiss Life Arena officially began on 6 March 2019 and was completed towards the end of 2022, with the ZSC Lions playing their first game in the new arena on 18 October 2022.
2022 Tour of Romania
The 2022 Tour of Romania was a six-day cycling stage race that took place in Romania in September 2022. The race was the 55th edition of the Tour of Romania. The tour was rated as a 2.1 event, as part of the 2022 UCI Europe Tour.

Mark Stewart became the first British rider to win the Tour of Romania.

UCI race classifications
The Union Cycliste Internationale (UCI), the world's governing body in the sport of bicycle racing, classifies races according to a rating scale.

The rating is represented by a code made of two or three parts and indicates both the type or style of race (the first part), and its importance or difficulty (the second and third parts, lower being harder). The first part can be an integer or an abbreviation, and the second part, when present, are usually integers. Both parts are separated by a period or decimal point (.).

A higher rated race will result in the successful riders receiving more world ranking points.
Hans Prytz
Hans Prytz (born 14 May 1963) is a Swedish football manager and former player. A defender, he spent his entire playing career at Örgryte IS with the exception of the last year. At Örgryte, he also won the Swedish championship in 1985. After retiring, he spent years working as a manager for lower league clubs and then moved on to coaching women's football with IK Zenith and Jitex BK. In November 2011 he took over as manager for his former club Örgryte, which had slipped into the third tier of Swedish football. The next season, he helped them win promotion back into Superettan.

Örgryte IS
Örgryte Idrottssällskap, commonly referred to as Örgryte IS, Örgryte (Swedish: [ˈœ̂ːrˌɡryːtɛ]) or (especially locally) ÖIS or Öis, is a Swedish sports club based in Gothenburg. It consists of four departments, namely bowling, football, athletics and wrestling. However, the club is best known for its football department. The club was founded in 1887 which makes it the oldest active sports club in the country.
Alice Dunning Lingard
Alice Dunning Lingard (29 July 1847 – 25 June 1897) was an English actress who performed both in England and in the United States, and was the wife of mimic and comic William Lingard.

Lingard was born in London on 29 July 1847 and had her stage debut there, at the Grecian Theatre.  She married William Lingard in 1866 and went to the United States for the first time in 1868, along with her sister Harriet Dunning (later Lady Dalziel, wife of Baron Davison Dalziel of Wooler, and who went by the stage name “Dickie Lingard”).  Her stage debut in America was on 11 August 1868 in the role of "Widow White" in Mr. and Mrs. Peter White.  Her travels took her around the United States, Australia, and New Zealand.

Lingard died on 25 June 1897 and was buried at Brompton Cemetery in London.

Davison Dalziel, 1st Baron Dalziel of Wooler
Davison Alexander Dalziel, 1st Baron Dalziel of Wooler (17 October 1852 – 18 April 1928), known as Sir Davison Dalziel, Bt, between 1919 and 1928, was a British newspaper owner and Conservative Party politician. He sat in the House of Commons between 1910 and 1927, before a brief period in the House of Lords. He was the founder of Dalziel's News Agency.
Six Arches, Ackworth
The Six Arches is a railway viaduct in Ackworth, West Yorkshire, England, named after its design.    It carries the Pontefract to Rotherham line over the River Went.

The viaduct was constructed for the Swinton and Knottingley Joint Railway, which opened in 1879.  It remains in use as part of the Dearne Valley line although traffic is rather limited and a speed limit of 30mph is in force, probably to stop the mortar falling out.

Ackworth used to have a station, but it was shut down and demolished. The goods sheds still remain and have been converted into a private residence.

Dearne Valley line
The Dearne Valley line is the name given to a railway line in the north of England running from York to Sheffield via Pontefract Baghill and Moorthorpe. The route was built over several years and consists of lines built by several railway companies.
DarkMatter Group
DarkMatter Group is a computer security company founded in the United Arab Emirates (UAE) in 2014 or 2015. The company has described itself as a purely defensive company; however, in 2016, it became a contractor for Project Raven. It has employed former U.S. intelligence operatives.

Mozilla
Mozilla is a free software community founded in 1998 by members of Netscape. The Mozilla community uses, develops, publishes, and supports Mozilla products, thereby promoting free software and open standards. The community is supported institutionally by the non-profit Mozilla Foundation and its tax-paying subsidiary, the Mozilla Corporation.

Mozilla's current products include the Firefox web browser, Thunderbird e-mail client (now through a subsidiary), the Bugzilla bug tracking system, and the Gecko layout engine.
Camp Ashcan
Central Continental Prisoner of War Enclosure No. 32, code-named Ashcan, was an Allied prisoner-of-war camp in the Palace Hotel of Mondorf-les-Bains, Luxembourg during World War II. Operating from May to August 1945, it served as a processing station and interrogation center for the 86 most prominent surviving Nazi leaders prior to their trial in Nuremberg, including Hermann Göring and Karl Dönitz.

A British counterpart of Ashcan, Camp Dustbin in Castle Kransberg near Frankfurt am Main, housed prisoners of a more technical inclination including Albert Speer and Wernher von Braun.

Reichsminister
Reichsminister (in German singular and plural; 'minister of the realm') was the title of members of the German Government during two historical periods: during the March Revolution of 1848/1849 in the German Reich of that period, and in the modern German federal state from 1919 to the end of the Nazi regime in 1945.

"Reich" was the name of the German federal state from 1871 to 1945: Deutsches Reich. In English, it is translated to "empire" (for the period with an Emperor), and often left untranslated for the time after. A Reichsminister was a member of the national government, not to be confused with a member of a government of one of the many Länder (states) of Germany.

The Holy Roman Empire that existed until 1806 did not have a modern government and thus no ministers.

In German, the word Reichsminister may refer in rare cases to a minister of a different country, such as a Danish rigsminister or a Dutch rijksminister.
Ficus reflexa
Ficus reflexa  is a species of flowering plant in the family of Moraceae, native to some islands in the western Indian Ocean.

It is found in Madagascar, Comoros, Réunion, Mauritius, and Seychelles.

Three subspecies are accepted.

Ficus reflexa subsp. aldabrensis (Baker) C.C.Berg – Aldabra and Comoros

Ficus reflexa subsp. reflexa – Madagascar, Mauritius, Rodrigues, and Réunion

Ficus reflexa subsp. sechellensis (Baker) C.C.Berg – Granitic Seychelles

Granitic Seychelles
The Granitic Seychelles are the islands in Seychelles which lie in central position on the Seychelles Bank and are composed of granite rock. They make up the majority of the Inner Islands, which in addition include the coral islands along of the rim of the Seychelles Bank, namely Bird Island and Denis Island. The Granitic Seychelles contrast with the Coralline Seychelles or the Outer Islands, several island groups made up of low coral islands with dry, infertile soils.

The Granitic Seychelles are home to tropical moist forests, with several endemic species, including the coco de mer (Lodoicea maldivica), and the jellyfish tree (Medusagyne oppositifolia).