hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lene Voigt Park
The Lene Voigt Park is a park in the locality of Reudnitz in the district south-east of Leipzig, Germany. It was opened in 2004 and named on 13 July 2005 after the Upper Saxon German dialect poet Lene Voigt (1891–1962), who lived in the adjacent Reichpietschstraße (then Nostitzstraße) from 1920 to 1925.

Upper Saxon German
Upper Saxon (German: Obersächsisch, standard pronunciation: [ˈoːbɐˌzɛksɪʃ], Upper Saxon pronunciation: [ɵːb̥oˤˈsɛɡ̊sʃ]) is an East Central German dialect spoken in much of the modern German state of Saxony and in adjacent parts of southeastern Saxony-Anhalt and eastern Thuringia. As of the early 21st century, it is mostly extinct and a new regiolect (also known as obersächsische Umgangssprache) has emerged instead. Though colloquially called "Saxon" (Sächsisch), it is not to be confused with the Low Saxon dialect group in Northern Germany. Upper Saxon is closely linked to the Thuringian dialect spoken in the adjacent areas to the west.

Standard German has been heavily based on Upper Saxon, especially in its lexicon and grammar. This is due to it being used as the basis for early developments in the standardization of German during the early 1500s, including the translation of the Bible by Martin Luther.
2024 United States House of Representatives elections in New Hampshire
The 2024 United States House of Representatives elections in New Hampshire were held on November 5, 2024, to elect the two U.S. representatives from the state of New Hampshire, one from each of the state's two congressional districts. Primary elections took place on September 10, 2024.

2016 New Hampshire gubernatorial election
The 2016 New Hampshire gubernatorial election took place on November 8, 2016, to elect the governor of New Hampshire, concurrently with the 2016 U.S. presidential election, as well as elections to the United States Senate, elections to the United States House of Representatives and various state and local elections.

The primaries were held on September 13.

Incumbent Democratic governor Maggie Hassan was eligible to run for re-election to a third term in office, but she instead successfully ran for the U.S. Senate against incumbent Kelly Ayotte. In the general election, Republican nominee Chris Sununu defeated Democrat Colin Van Ostern and Libertarian state representative Max Abramson to become the first Republican governor of New Hampshire elected since 2002. With a margin of 2.27%, this election was the second-closest race of the 2016 gubernatorial election cycle, behind only the election in North Carolina.
Konoe Atsumaro
Prince Konoe Atsumaro (近衛 篤麿; 10 August 1863 – 1 January 1904) was a Japanese politician and journalist of the Meiji era.  He served as the 3rd President of the House of Peers and 7th President of the Gakushūin Peer's School in Meiji period Japan. He was the father of Prime Minister Fumimaro Konoe and the great-grandfather of Prime Minister Morihiro Hosokawa.

Gakushūin
The Gakushūin (学習院), or Gakushuin School Corporation (学校法人学習院, Gakkō Hōjin Gakushūin), historically known as the Peers' School, is a Japanese educational institution in Tokyo, originally established as Gakushūjo (学習所) to educate the children of Japan's nobility. The original school expanded from its original mandate of educating the social elite and has since become a network of institutions which encompasses preschool through tertiary-level education.
Berthoud Falls, Colorado
Berthoud Falls is an unincorporated community in Clear Creek County, Colorado, United States. The community is located south of Berthoud Pass on U.S. highway route 40 at coordinates 39°46′15″N 105°48′31″W﻿ / ﻿39.7708°N 105.8086°W﻿ / 39.7708; -105.8086 at an elevation of 9,794 feet (2,985 m). Berthoud Falls has never had a post office.

U.S. Route 40 in Colorado
U.S. Route 40 (US 40) is a part of the U.S. Highway System that travels from Silver Summit, Utah, to Byers, Colorado. In the U.S. state of Colorado, US 40 is a major east–west route. It crosses the Rocky Mountains, passing over the Continental Divide at Berthoud Pass before descending to the Front Range. It then traverses through the Denver Metro Area, then exits by following Interstate 70 (I-70) and US 287. It is concurrent with US 287 for about 145 miles to Kit Carson. US 40 exits into Kansas east of Arapahoe in Cheyenne. At a length of almost 500 miles, US 40 is the longest numbered route in the state.
Faya
Faya can refer to:

Faya (duo), a female R&B duo from West London

Faya!, 2005 album by the reggae musician O-Shen

Faya-Largeau, a city in Chad

Myrica faya, a plant species

"Fayaah Fayaah", a song by Guru Randhawa from Man of the Moon, 2022

Myrica faya
Myrica faya (firetree, faya or haya; syn. Morella faya (Ait.) Wilbur) is a species of Myrica, native to Macaronesia (the Azores, Madeira, and the Canary Islands), and possibly also western coastal mainland Portugal.
R v Associated Northern Collieries
R v Associated Northern Collieries (the Coal-Vend Case) is a decision of the High Court of Australia concerning the activities of the Coal-Vend cartel. The convictions entered by Isaacs J in this decision were later set aside by the Full Court (Griffith CJ, Barton and O'Connor JJ) in Adelaide Steamship Co Ltd v The King.

Justice (title)
Justice (abbreviation: [name], J. and other variations) is an honorific style and title traditionally used to describe a jurist who is currently serving or has served on a supreme court or some equal position. In some countries, a justice may have had prior experience as a judge or may have been appointed with no prior judicial experience. It is predominantly used today in the United States to distinguish those who serve on the U.S. Supreme Court from judges who serve on a lower court. Other countries, such as New Zealand and India, similarly use the title as a form of address for members of their highest courts.
Wayne Connelly
Wayne Francis Connelly (born December 16, 1939) is a Canadian former ice hockey right winger who played in the National Hockey League with the Boston Bruins, Montreal Canadiens, Minnesota North Stars, Detroit Red Wings, St. Louis Blues, and Vancouver Canucks and finished his career in the World Hockey Association (WHA). Connelly was born in Rouyn, Quebec, and grew up in Kirkland Lake, Ontario.

Cleveland Crusaders
The Cleveland Crusaders were a professional ice hockey team from Cleveland. They played in the World Hockey Association from 1972 to 1976. Their home ice was the Cleveland Arena from 1972 to 1974, and the Richfield Coliseum from 1974 to 1976.
Strobilanthes formosana
Strobilanthes formosana is a species of flowering plant in the family Acanthaceae, native to Taiwan. A perennial herb reaching 80 cm (31 in), it is found in forest ravines, at elevations from 700 to 2,300 m (2,300 to 7,500 ft). Paiwan people extracted a blue dye from its roots.

Acanthaceae
Acanthaceae (/ækænˈθeɪsiːˌaɪ, -siˌi/) is a family (the acanthus family) of dicotyledonous flowering plants containing almost 250 genera and about 2500 species. Most are tropical herbs, shrubs, or twining vines; some are epiphytes. Only a few species are distributed in temperate regions. The four main centres of distribution are Indonesia and Malaysia, Africa, Brazil, and Central America. Representatives of the family can be found in nearly every habitat, including dense or open forests, scrublands, wet fields and valleys, sea coast and marine areas, swamps, and mangrove forests.
Melvin Gibbs
Melvin Gibbs is an American bass guitarist who has appeared on close to 200 albums in diverse genres of music. Among others, Gibbs is known for working in jazz with drummer Ronald Shannon Jackson and guitarist Sonny Sharrock, and in rock music with Rollins Band and Arto Lindsay. He is a member of the band Harriet Tubman, with whom he was included in the New York Times list of best performances of 2017, and Body Meπa, recognized in Bandcamp Daily's best experimental music of 2024.

Dead Prez
Dead Prez (stylized in lowercase) is an American hip hop duo composed of M-1 and stic.man, formed in 1996 in New York City. They are known for their confrontational style, combined with lyrics focused on both militant social justice, self-determination, and Pan-Africanism. The duo maintains an ethical stance against corporate control over the media, especially hip hop record labels.
Adams-Magoun House
The Adams-Magoun House is a historic house at 438 Broadway in Somerville, Massachusetts.  Built about 1783, it is one of the city's few surviving 18th-century buildings and its best-preserved. It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Chad Simpson
Chad Simpson (born August 22, 1985) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the South Florida Bulls and Morgan State Bears. He was signed by the Indianapolis Colts as an undrafted free agent in 2008.

He was also a member of the Buffalo Bills and Washington Redskins of the NFL, as well as the CFL's Winnipeg Blue Bombers and Edmonton Elks.

South Florida Bulls football
The South Florida Bulls football team represents the University of South Florida (USF). The Bulls began playing in 1997, and compete in the American Conference (The American) of the Football Bowl Subdivision (FBS) within the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The team currently plays its home games at Raymond James Stadium in Tampa, Florida, however the Bulls will host home games at a new $340 million on-campus stadium starting in the 2027 season.
John Agnew (Prince Edward Island politician)
John Agnew (August 22, 1853 – October 26, 1928) was a Scottish-born merchant and political figure. He represented 1st Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1904 to 1912 as a Liberal member.

He was born in Glasgow, the son of John Agnew and Jean McCulloch. Agnew was educated there and worked as a commission agent for some time before immigrating to New Brunswick. He moved to Alberton, Prince Edward Island, where he worked as a clerk for several years before establishing a lobster, mackerel and meat canning business, mainly exporting his products to Europe. In 1882, he married Agnes I. Ireland. Agnew served as president of the Alberton Board of Trade. He was mayor of Alberton from 1913 to 1917.

Agnew was also involved in fox breeding, owning ranches on the island, in Ontario and in British Columbia. He died in Charlottetown at the age of 84.

Charlottetown
Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855.

It was the site of the famous Charlottetown Conference in 1864, the first gathering of Canadian and Maritime statesmen to discuss the proposed Maritime Union. This conference led, instead, to the union of British North American colonies in 1867, which was the beginning of the Canadian Confederation. Prince Edward Island, however, did not join Confederation until 1873. From this, the city adopted as its motto Cunabula Foederis, "Birthplace of Confederation".

The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302).
Phugewadi metro station
Phugewadi is an elevated metro station on the North-South corridor of the Purple Line of Pune Metro in Pimpri Chinchwad, India. The station was opened on 6 March 2022 as an inauguration of Pune Metro. From March 2022 to July 2023, the Purple Line operated between PCMC Bhavan and Phugewadi, but from 1 August 2023 the section between Phugewadi and Civil Court metro station came into use, so trains ran from PCMC Bhavan to Civil Court. On 29 September 2024, the launch of Pune Metro Phase I was completed and the Purple Line was fully operational from PCMC to Swargate.

Purple Line (Pune Metro)
Line 1 (Purple Line) of the Pune Metro is the first line of the city's mass transit network. It runs from PCMC Bhavan to Swargate. The 16.59 km (10.31 mi) line is elevated till Range Hills with 9 stations and further goes underground up to Swargate with 5 stations.
Darcy Brown
Darcy Brown (born May 29, 1986) is a Canadian former professional football fullback and tight end formerly of the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League (CFL). He was drafted by the Hamilton Tiger-Cats in the first round of the 2009 CFL draft. He played CIS football for the Saint Mary's Huskies.

2009 CFL draft
The 2009 CFL draft took place on Saturday, May 2, 2009 at 11:00 AM ET on TSN. 48 players were chosen from among 774 eligible players from Canadian universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. Of the 48 draft selections, 38 players were drafted from Canadian Interuniversity Sport institutions, including the first seven.

The first two rounds were broadcast live on TSN with CFL Commissioner Mark Cohon announcing each selection. The production was hosted by Rod Black and featured the CFL on TSN panel which included Duane Forde, Steve Sumarah, Stefan Ptaszek, Farhan Lalji, Glen Suitor, Matt Dunigan, and Chris Schultz who analyzed the teams' needs and picks.
Hessian Central Uplands
The Hessian Central Uplands are an area of volcanic highland in Central Hesse in Germany. It is also referred to as the Vogelsberg-Meissner Axis.

The Hessian Central Uplands include the Vogelsberg mountain range, the largest contiguous region of basalt in Europe, as well as numerous volcanic outcrops, large and small, within the state of Hesse. The uplands are bounded to the west and east by the West and East Hesse Depressions respectively, two major natural corridors running roughly north-to-south through the state. Further north, the uplands encompass the smaller Knüll and Meissner (range) ranges.

Within Germany's current natural regional classification system, the Hessian Central Uplands fall within the natural region of the East Hesse Highlands which also includes the East Hesse Depression as well as the Rhön.

Highland
Highlands or uplands are areas of high elevation such as a mountainous region, elevated mountainous plateau or high hills. Generally, upland refers to a range of hills, typically from 300 m (980 ft) up to 600 m (2,000 ft), while highland is usually reserved for ranges of low mountains. However, the two terms are interchangeable and also include regions that are transitional between hilly and mountainous terrain.
Wyoming Highway 92
Wyoming Highway 92 (WYO 92) is a 16.47-mile-long (26.51 km) Wyoming state highway in eastern Goshen County that travels from Torrington to the Nebraska state line. It is part of a continuous 886-mile (1,426 km) four-state "Highway 92" which begins in Wyoming, goes through Nebraska and Iowa, and ends in La Moille, Illinois.

La Moille, Illinois
La Moille is a village in Bureau County, Illinois, United States. The population was 679 at the 2020 census. It is part of the Ottawa Micropolitan Statistical Area.

La Moille was named after the Lamoille River valley, in Vermont.
Blaise-Ferdinand Letellier
Blaise-Ferdinand Letellier, KC (June 22, 1862 – December 15, 1930) was a Canadian lawyer, politician, and judge.

Born in Lévis, Canada East, the son of Blaise Letellier and Émérentienne Lacombe. Letellier was educated at the Séminaire de Québec and Université Laval. He was called to the Quebec Bar in 1886 and was created a King's Counsel in 1903. He practised law in Quebec City. He was a defeated candidate for the Legislative Assembly of Quebec in the riding of Dorchester in 1900 and in Beauce in a 1902 by-election. He was appointed to the Legislative Council of Quebec for the division of Lauzon in 1905. A Liberal, he resigned in 1910 when he was appointed a judge.

He died in Montreal in 1930.

Séminaire de Québec
46°48′53″N 71°12′19″W﻿ / ﻿46.81472°N 71.20528°W﻿ / 46.81472; -71.20528

The Seminary of Quebec (French: Séminaire de Québec, pronounced [seminɛʁ də kebɛk]) is a Catholic diocesan seminary in Quebec City founded in 1663 by François de Laval, the first bishop of New France.
New Hartford Central School District
New Hartford Central School District is a school district in Oneida County, New York.

It includes the majority of the Town of New Hartford plus portions of the Town of Kirkland and the Town of Paris. The district includes the Village of New Hartford and the Washington Mills census-designated place. Additionally, the district extends into Herkimer County, where it includes a section of the Town of Frankfort.

Oneida County, New York
Oneida County (/oʊˈnaɪdə/ oh-NYE-də) is a county in the state of New York, United States. As of February 26, 2024, the population was 226,654. The county seat is Utica.

The county is named in honor of the Oneida, one of the Five Nations of the Iroquois League or Haudenosaunee, which had long occupied this territory at the time of European encounter and colonization. The federally recognized Oneida Indian Nation has had a reservation in the region since the late 18th century, after the American Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state. Oneida County is part of the Utica–Rome, NY Metropolitan Statistical Area.
St Benedict's Catholic School
St Benedict's Catholic School is a coeducational Roman Catholic secondary school and sixth form in Bury St Edmunds, Suffolk, England. Opened in 1967, the school has around 980 students.

Previously a voluntary aided school administered by Suffolk County Council, in September 2022 St Benedict's Catholic School converted to academy status. The school is now part of the Our Lady of Walsingham Catholic Trust, and continues to be under the jurisdiction of the Roman Catholic Diocese of East Anglia.

St Benedict's was a Mathematics and Computing Specialist School. Whilst the school is based in Bury St. Edmunds, many of its students travel from a wide area, including Haverhill, Thetford, Sudbury, Stowmarket, Newmarket and other surrounding villages and towns, because it is the only Catholic secondary school in the vicinity.

Stowmarket
Stowmarket (/ˈstoʊˌmɑːrkɪt/ STOH-mar-kət) is a market town and civil parish in the Mid Suffolk district of Suffolk, England, on the A14 trunk road between Bury St Edmunds to the west and Ipswich to the southeast. The town lies on the Great Eastern Main Line (GEML) between Diss and Needham Market, and lies on the River Gipping, which is joined by its tributary, the River Rat, to the south of the town.

The town takes its name from the Old English word stōw meaning "principal place", and was granted a market charter in 1347 by Edward III. A bi-weekly market is still held there today on Thursday and Saturday.

The population of the town has increased from around 6,000 in 1981 to around 21,000 in 2021, with considerable further development planned for the town and surrounding villages as part of an area action plan. It is the largest town in the Mid Suffolk district and is represented in Parliament by the MP for Bury St Edmunds and Stowmarket, currently Peter Prinsley.
La Lucila
La Lucila is a neighborhood in Vicente López Partido, Buenos Aires Province, Argentina. The community is a suburb in the Buenos Aires metropolitan area.

It has a light railway station (La Lucila) on the Retiro-Tigre line - north on the line is Martínez and south is Olivos. It is also close to the Tren de la Costa.

The name comes from a large mansion that was named for the owner's wife. He was teniente coronel Alfredo F. de Urquiza and his wife was named Lucila Marcelina Anchorena de Urquiza.

Tren de la Costa
Tren de la Costa (in English: "Train of the Coast") is a suburban 15.5 km (9.6 mi), 11-station light rail line in Greater Buenos Aires, between Maipú Avenue station in the northern suburb of Olivos and Delta station in Tigre, on the Río de la Plata. The line connects with the Mitre line at Maipú station, via a footbridge across Avenida Maipú, for direct access to Retiro terminus in central Buenos Aires.

Tren de la Costa is served by nine two-car trains sets. Each train has a capacity of 200 passengers and travels at an average speed of 35 km/h. The journey time is 30 minutes, with a frequency of 30 minutes. The service is currently operated by State-owned Trenes Argentinos Operaciones.
Cologne in the German colonial empire
The city of Cologne was significant to the development of the German colonial empire as a whole. During the period of New Imperialism, Cologne was one of the most important trading cities of the German Empire, and was thus the Rheinland's centre for  expeditions and scientific colonialism.

German South West Africa
German South West Africa (German: Deutsch-Südwestafrika) was a colony of the German Empire from 1884 until 1915, when it was captured by the Western Allies during World War I. However, Germany did not officially recognise its loss of this territory until the 1919 Treaty of Versailles.

German rule over this territory was punctuated by numerous rebellions by its native African peoples, which culminated in a campaign of German reprisals from 1904 to 1908 known as the Herero and Nama genocide.

In 1915, during World War I, German South West Africa was invaded by the Allies in the form of South African and British forces. After the war, its administration was taken over by the Union of South Africa (a dominion within the British Empire) and the territory was administered as South West Africa under a League of Nations mandate. It became independent as Namibia on 21 March 1990.
Kiiskinen
Kiiskinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Aura Kiiskinen, Finnish politician

Olli Kiiskinen, Finnish politician

Heikki Kiiskinen, Finnish politician

Jyrki Kiiskinen, Finnish writer

Kalle Kiiskinen, Finnish curler

Katja Kiiskinen (born 1983), Finnish curler and coach

Tuomas Kiiskinen, Finnish ice hockey player

Heikki Kiiskinen
Johan Henrik (Heikki) Kiiskinen (12 May 1868 – 17 November 1915) was a Finnish farmer and politician, born in Iisalmi. He was a member of the Parliament of Finland from 1907 to 1908, representing the Agrarian League.
Harwood Historic District
The Harwood Street Historic District is a historic commercial district and Dallas Landmark District on the east end of downtown Dallas, Texas lying in parts of the City Center District, Main Street District and Farmers Market District. The locally protected district generally encompasses structures in the blocks fronting Harwood Street from Pacific Avenue to Canton Street.

The district represents a cross-section of Dallas commercial architecture from the 1880s to the 1950s. Styles range from Italianate to Beaux-Arts, Sullivanesque, Neo-classical, Renaissance Revival, Art Moderne, Art Deco and Modern.

Streamline Moderne
Streamline Moderne is an international style of Art Deco architecture and design that emerged in the 1930s. Inspired by aerodynamic design, it emphasized curving forms, long horizontal lines, and sometimes nautical elements. In industrial design, it was used in railroad locomotives, telephones, buses, appliances, and other devices to give the impression of sleekness and modernity.

In France, it was called the style paquebot, or "ocean liner style", and was influenced by the design of the luxury ocean liner SS Normandie, launched in 1932.