hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bapoo Mama
Bapoo Burjorji  'B.B.'  Mama (April 8, 1924 in Bombay – March 18, 1995 in Bombay) was a cricket statistician.

Bapoo Mama was a major figure in Indian cricket statistics in the second half of the twentieth century. In the 1970s and eighties, he contributed columns like Follow 'em with BBM, Figures are Fun, Factfile and Down the Memory Lane to prominent periodicals like the Sportstar, Sportsweek, Times of India and Pakistan Cricket International. He was also a regular contributor to the Indian sections in the Wisden. He served as the official statistician of the national channel Doordarshan from 1973 to 1988.

Mama was educated in Bombay but moved to Panchgani in Maharashtra in 1948 for reasons of health. He lived most of the rest of his life there. He died following a short illness of intestinal and lung complications.

Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.
Bésame Morenita
"Bésame Morenita" is a Colombian song.  It was composed in 1950 by Álvaro Dalmar for the baritone Carlos Julio Ramirez. The song was censored in Spain in the mid-1950s for being "against public morality."

In its list of the 50 best Colombian songs of all time, El Tiempo, Colombia's most widely circulated newspaper, ranked the version of the song recorded by Nelson Pinedo with La Sonora Matancera at No. 26. Viva Music Colombia rated the song No. 47 on its list of the 100 most important Colombian songs of all time.

Bésame Morenita has been recorded by many artists including the following:

Nelson Pinedo
Napoleón Nelson Pinedo Fedullo (10 February 1928 – 27 October 2016) was a singer from Barranquilla, Colombia. In 1954, Pinedo began a five-year career with the Sonora Matancera, a Cuban ensemble, which at the time had widespread fame in Latin America. He incorporated various Colombian songs (porros, cumbias, and mapalés) into the band's repertoire— many of which were adapted to Cuban rhythms such as the Bolero.
T. J. Carter (defensive lineman)
T. J. Carter (born September 15, 1998) is an American professional football defensive end for the Birmingham Stallions of the United Football League (UFL). He played college football at Kentucky and was signed by the Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2020. He also spent time with the New Orleans Saints, Pittsburgh Steelers, and Los Angeles Rams.

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.
Suar Principality
Suar or Suvar principality was a medieval statelet subject to Volga Bulgaria.

The principality appeared around the 940s CE. The population was a mix of Turkic Sabirs and local Turkic- and Uralic-speaking tribes such as the Mari. The capital city was Suar, whose ruler was titled "Bäk" (cf. Khazar "Bek"; Turkish "Bey".)

In 975 the principality was absorbed by Volga Bulgaria. From the 11th to 13th centuries, it was a semiautonomous province, until the Mongols conquered the state.

Volga Bulgaria
Volga Bulgaria or Volga–Kama Bulgaria (sometimes referred to as the Volga Bulgar Emirate) was a historical Bulgar state that existed between the 9th and 13th centuries around the confluence of the Volga and Kama River, in what is now European Russia. Volga Bulgaria was a multi-ethnic state with large numbers of Bulgars, Finno-Ugrians, Varangians, and East Slavs. Its strategic position allowed it to create a local trade monopoly with Norse, Cumans, and Pannonian Avars.
San Ramon Valley Unified School District
The San Ramon Valley Unified School District (SRVUSD) is a public school district in Contra Costa County, California. It has 36 school sites serving more than 32,000 students within the communities of Alamo, Danville, Blackhawk, Diablo, and San Ramon (including Dougherty Valley). It was founded in 1964.

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.
Palácio do Governo
Palácio do Governo is a Portuguese phrase translated literally as Palace of Government or Government Palace. It may refer specifically to the following buildings:

Palácio do Governo in Dili, Timor-Leste

Palácio do Governo in Praia, Cape Verde

Palácio do Povo in Mindelo, Cape Verde; formerly known as the Palácio do Governo

Government Palace, Dili
The Government Palace (Portuguese: Palácio do Governo, Tetum: Palásiu Governu) in Dili, the capital city of Timor-Leste, is the official workplace of the prime minister and Constitutional Government of Timor-Leste. In the final stages of the Portuguese colonial era, it was known as the Official Palace (Portuguese: Palácio das Repartições, Tetum: Palásiu das Repartisaun Publikas), and was the office of the colonial governor.
Haridwar Rural Assembly constituency
Haridwar Rural Legislative Assembly constituency is one of the seventy electoral Uttarakhand Legislative Assembly constituencies of Uttarakhand state in India.

Haridwar Rural Legislative Assembly constituency is a part of Haridwar (Lok Sabha constituency).

Haridwar Lok Sabha constituency
Haridwar Lok Sabha constituency is one of the five Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Uttarakhand. It comprises two districts namely Dehradun (part) and Haridwar. This constituency came into existence in 1977, following the delimitation of Lok Sabha constituencies. Between the period of 1977 and 2009, this constituency was reserved for the Scheduled Caste candidates.
2018 Pingshan Open – Men's doubles
Sanchai and Sonchat Ratiwatana were the defending champions but chose not to defend their title.

Hsieh Cheng-peng and Rameez Junaid won the title after defeating Denys Molchanov and Igor Zelenay 7–6(7–3), 6–3 in the final.

Sonchat Ratiwatana
Sonchat Ratiwatana (Thai: สนฉัตร รติวัฒน์, pronounced [sǒn.t͡ɕʰàt rá(ʔ).tī.wát]), nicknamed Ton (ต้น, [tôn]; born January 23, 1982, in Bangkok) is a professional tennis player from Thailand. In 2007, Sonchat and his twin brother Sanchai Ratiwatana won their first ATP doubles title in Bangkok in their home country. In the final, the team beat 2007 Wimbledon men's doubles winner Michaël Llodra and 2007 U.S. Open men's doubles semifinalist Nicolas Mahut. He reached his highest doubles ranking at world number 39 as of 28 April 2008. He plays right-handed and turned professional in 2004. He and his twin brother played in their first grand slam tournament during the Australian Open in 2008,  where they lost to the eventual finalist pairing of Arnaud Clément & Michaël Llodra of France in the first round.
Dae (surname)
Dae, also spelled Tae, is a rare Korean family name. The 2000 South Korean census found 606 people with this surname, from 194 households. There were two different clans: one based in Miryang and the other based in Taesan. In a study by the National Institute of the Korean Language based on 2007 application data for South Korean passports, it was found that the majority of people with this family name spelled it in Latin letters as Dae. The Dae surname is of Balhae origin, originating from the ruling House of Dae that ruled Balhae. Its last crown prince, Tae Kwanghyŏn, fled to Goryeo, and his descendants would bear either the Dae (대씨; 大氏) or Tae (태씨; 太氏) surnames.

South Korean passport
The Republic of Korea passport (Korean: 대한민국 여권; RR: Daehan Minguk yeogwon; MR: Taehan Min'guk yŏgwŏn), commonly referred to as the South Korean passport, are travel documents issued to a South Korean citizen to facilitate their international travel. Like any other passport, South Korean passports serve as proof for passport holders' personal information, such as nationality and date of birth.

South Korean passports are issued by the Ministry of Foreign Affairs and delegated to Provincial Governments and Municipalities. Korean Passports have been printed by the Korea Minting and Security Printing Corporation (KOMSCO) since 1973. On 21 December 2021, issuing of the next generation biometric passports to South Korean citizens had begun, which was delayed by one year as planned due to the COVID-19 pandemic.
SODRE
The Official Service for Broadcasting, Performances and Entertainment (Spanish: Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos; styled Sodre) is a national cultural organization in Uruguay, controlled by the Ministry of Education and Culture.

It was formerly the national broadcaster of Uruguay prior to the separation of Radiodifusión Nacional del Uruguay as a distinct agency in 2015. It is headquartered in 444 Peatonal Sarandí, Ciudad Vieja, Montevideo.

Centro, Montevideo
Centro is a barrio (neighbourhood or district) of Montevideo, Uruguay. Being the city's downtown area, it forms part of its central business district, along with the neighboring areas of Cordón and Ciudad Vieja. The neighborhood stretches from Plaza Independencia to the City Hall esplanade, with 18 de Julio Avenue as its main artery. It is home to key administrative buildings, entertainment venues, commercial spaces, and cultural landmarks, making it a vital hub for both business and tourism in the city. It is also known for its preserved European architecture.

It was the first neighborhood established outside the city walls following the demolition of the fortress in the early 19th century, which is why it was initially referred to as the Ciudad Nueva (Spanish for 'New City') as opposed to the Ciudad Vieja (Spanish for 'Old City'). It is politically located in the Municipality B, in the southwestern part of the Montevideo Department.
Kelvin Island (Lake Nipigon)
Kelvin Island (French: île Kelvin) is a large island in the centre of Lake Nipigon, in Thunder Bay District in northwestern Ontario, Canada. It is named after the British scientist William Thomson, 1st Baron Kelvin (1824–1907).

The island has an area of about 10,000 hectares (25,000 acres).
Frith Lake lies in the centre of the island, and there are six other unnamed lakes. Henry's Harbour is at the western tip, and Moose's Harbour is the middle on the eastern side.

Northwestern Ontario
Northwestern Ontario is a secondary region of Northern Ontario in the Canadian province of Ontario which lies north and west of Lake Superior and west of Hudson Bay and James Bay. It includes most of subarctic Ontario. Its western boundary is the Canadian province of Manitoba, which disputed Ontario's claim to the western part of the region. Ontario's right to Northwestern Ontario was determined by the Judicial Committee of the Privy Council in 1884 and confirmed by the Canada (Ontario Boundary) Act, 1889, of the Parliament of the United Kingdom. In 1912, the Parliament of Canada by the Ontario Boundaries Extension Act gave jurisdiction over the District of Patricia to Ontario, thereby extending the northern boundary of the province to Hudson Bay.
North Fork (San Pedro Creek)
North Fork is the largest tributary of San Pedro Creek in Pacifica, San Mateo County, California in the San Francisco Bay Area. North fork enters San Pedro Creek from the northeast less than 0.5 mile downstream from the junction of South Fork and Middle Fork.

37°34′47″N 122°28′24″W﻿ / ﻿37.57966°N 122.473309°W﻿ / 37.57966; -122.473309

San Mateo County, California
San Mateo County, officially the County of San Mateo, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 764,442. Redwood City is the county seat, the third-most populated city in the county after Daly City and San Mateo.

San Mateo County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA MSA (metropolitan statistical area), Silicon Valley, and is part of the San Francisco Bay Area, the nine counties bordering San Francisco Bay. As of 2020, it has a median household income of $128,091, the fourth-highest household income of any county in the nation behind Loudoun County, Virginia, Falls Church, Virginia, and Santa Clara County, California.

The county covers most of the San Francisco Peninsula. The county is predominantly suburban and is home to many corporate campuses.
Khulta Kali Khulena
Khulta Kali Khulena (transl. The opening bud did not open) is an Indian Marathi language TV series which aired on Zee Marathi. It starred Omprakash Shinde, Mayuri Deshmukh and Abhidnya Bhave in the lead roles. It premiered from 18 July 2016 by replacing Majhe Pati Saubhagyawati.

Zee Marathi
Zee Marathi is an Indian  Marathi-language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel was launched on 15 August 1999 and was known as Alpha TV Marathi until 28 March 2005, when it was renamed as Zee Marathi. It is the first Marathi GEC channel. A HD version of this channel, Zee Marathi HD, was launched on 20 November 2016.
Koun Aircraft Dirigible Helicopter
The Kouns-Craft, described and registered as a Koun Aircraft Dirigible Helicopter was a patented experimental vehicle designed by Young Ho Koun, the first Chinese American to develop an aircraft in the United States.

Experimental aircraft
An Experimental aircraft is an aircraft intended for testing new aerospace technologies and design concepts.

The term research aircraft or testbed aircraft, by contrast, generally denotes aircraft modified to perform scientific studies, such as weather research or geophysical surveying, similar to a research vessel.

The term "experimental aircraft" also has specific legal meaning in Australia, the United States and some other countries; usually used to refer to aircraft flown with an experimental certificate. In the United States, this also includes most homebuilt aircraft, many of which are based on conventional designs and hence are experimental only in name because of certain restrictions in operation.
Baidi, Nepal
Baidi, Nepal is a village development committee in Tanahu District in the Gandaki Zone of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 4551 people living in 844 individual households.

Gandaki Zone
Gandaki zone (Nepali: गण्डकी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, located in the Western Development Region.  It was named Sapta Gandaki after the seven tributaries (Kali Gandaki, Trishuli, Budhi Gandaki, Marsyangdi, Madi, Seti Gandaki, and Daraundi) that make up the Gandaki River. Pokhara served as its regional and zonal headquarter. It was also the birthplace of Bhanubhakta Acharya, first poet of Nepal.

The Gandaki Zone was home to multiple cultures which are unique in themselves. Some, like the Magar and Gurung, have attained fame much like the Gurkha people.
UPA model
In the analysis of social networks, the uniform-preferential-attachment model, or UPA model is a variation of the Barabási–Albert model in which the preferential attachment is perceived as having a double nature. New nodes joining the network may either attach themselves with high-degree nodes or with most recently added nodes. This behaviour can be noticed in some examples of social networks, such as the citation network of scientific publications.

Preferential attachment
A preferential attachment process is any of a class of processes in which some quantity, typically some form of wealth or credit, is distributed among a number of individuals or objects according to how much they already have, so that those who are already wealthy receive more than those who are not.

"Preferential attachment" is only the most recent of many names that have been given to such processes.  They are also referred to under the names Yule process, cumulative advantage, the rich get richer, and the Matthew effect. They are also related to Gibrat's law.

The principal reason for scientific interest in preferential attachment is that it can, under suitable circumstances, generate power law distributions. If preferential attachment is non-linear, measured distributions may deviate from a power law. These mechanisms may generate distributions which are approximately power law over transient periods.
Diuris platichila
Diuris platichila, commonly known as the Blue Mountains doubletail, is a species of orchid that is endemic to a few isolated places in the Blue Mountains in New South Wales. It has two leaves and up to eight yellow flowers with dark markings on the dorsal sepal and labellum. It has relatively long, thin lateral sepals and the central lobe of the labellum is wedge-shaped. It forms hybrids with other species of Diuris.

Robert D. FitzGerald
Robert David FitzGerald (or possibly Robert Desmond FitzGerald) (30 November 1830 – 12 August 1892) was an Irish-Australian surveyor, ornithologist, botanist and poet.

Whilst working as a public servant FitzGerald's private passion and ability regarding ornithology and botany became so skillful that he communicated directly with Charles Darwin regarding Australian species of plant and was referred to several times in the book The Different Forms of Flowers on Plants of the Same Species of 1877. He also collected orchids for the German-Australian botanist Ferdinand von Mueller.

His extraordinary skills gave rise to a volume of work completed over seven years called Australian Orchids which Joseph Dalton Hooker another botanist, considered "would be an honour to any country and to any Botanist".
Edwin Mulitalo
Edwin Moliki Mulitalo (/ˌmuːliˈtɑːloʊ/; born September 1, 1974) is an American former football coach and player. He played professionally as a guard in the National Football League (NFL).

Mulitalo was selected by the Baltimore Ravens in the fourth round of the 1999 NFL draft. He played college football for the Arizona Wildcats. Mulitalo earned a Super Bowl ring with the Ravens in Super Bowl XXXV. He also played for the Detroit Lions. Mulitalo served as the head football coach at Southern Virginia University in Buena Vista, Virginia from 2018 to 2022.

Super Bowl ring
The Super Bowl ring is an award given by the National Football League to the members of the winning team of the league's annual championship game, the Super Bowl.

Other rings are awarded to the members of the Super Bowl runner-up team and of the teams that win the AFC or NFC championship. Teams that make the playoffs also receive bonus money that is distributed evenly among members who spent at least three games on the active or reserve list during the regular season.
Action Biker
Action Biker (also known as KP Skips Action Biker with Clumsy Colin in the UK) is a 1985 game for Atari 8-bit computers, Commodore 64, and ZX Spectrum released by Mastertronic. The game was a tie-in with snack food KP Skips, whose mascot was "Clumsy Colin" who featured in television adverts for Skips at around the time the game was published. The music was composed by Rob Hubbard.

Although marketed under the same title, the ZX Spectrum version of Action Biker differs significantly from the Atari and C64 versions, to the extent that Retro Gamer magazine featured it in their "Same Name, Different Game" column.

Retro Gamer
Retro Gamer is a British magazine, published worldwide, covering retro video games. It was the first commercial magazine to be devoted entirely to the subject. Launched in January 2004 as a quarterly publication, Retro Gamer soon became a monthly. In 2005, a general decline in gaming and computer magazine readership led to the closure of its publishers, Live Publishing, and the rights to the magazine were later purchased by Imagine Publishing. It was taken over by Future plc on 21 October 2016, following Future's acquisition of Imagine Publishing.
The Spectator (Indian newspaper)
The Spectator Daily is an Indian English language digital news publication (formerly a weekly compact newspaper) based in Chennai. It was first published from Madras (now Chennai) between 1836 and 1859. It is the first weekly newspaper to be published from the city.

Compact (newspaper)
A compact newspaper is a broadsheet-quality newspaper printed in a tabloid format, especially one in the United Kingdom. The term as used for this size came into use after The Independent began producing a smaller format edition in 2003 for London's commuters, designed to be easier to read when using mass transit.

Readers from other parts of the country liked the new format, and The Independent introduced it nationally. The Times and The Scotsman copied the format as The Independent increased in sales. The Times and The Scotsman are now printed exclusively in compact format following trial periods during which both broadsheet and compact version were produced simultaneously. The Independent published its last paper edition on 20 March 2016 and now appears online only.
Laurinburg Exchange
The Laurinburg Exchange is a newspaper based in Laurinburg, North Carolina covering Laurinburg and Scotland County. It was established in 1882 as a weekly publication. The newspaper is currently published Tuesday through Saturday.

The Exchange was previously owned by Heartland Publications. In 2012 Versa Capital Management merged Heartland Publications, Ohio Community Media, the former Freedom papers it had acquired, and Impressions Media into a new company, Civitas Media. Civitas Media sold its properties in the Carolinas to Champion Media in 2017.

Heartland Publications
Heartland Publications was a Connecticut-based owner of small to medium market newspapers, and started out by acquiring 24 publications from Community Newspaper Holdings, Inc. located in Georgia, Kentucky, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Tennessee, and West Virginia. They acquired 5 additional publications from  Mid-South Management Co., Inc. in 2005 and 2007, located in South Carolina, North Carolina, Georgia, Virginia, and West Virginia.

Heartland Publications filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 2009, and left bankruptcy in 2010 under control of its creditors. It was acquired by Versa Capital Management in 2012, and along with Freedom Central, Impressions Media, and Ohio Community Media, were consolidating into Civitas Media.
Cham Anar-e Sofla
Cham Anar-e Sofla (Persian: چم انارسفلي, also Romanized as Cham Anār-e Soflá; also known as Cham Nār-e Soflá and Cheshmeh Anār-e Soflá) is a village in Chamzey Rural District, in the Central District of Malekshahi County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 424, in 83 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.