hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Aegon Ilkley Trophy – Men's doubles
Marcus Daniell and Marcelo Demoliner were the defending champions, but played with different partners. Daniell partnered Dennis Novikov while Demoliner played with Aisam-ul-Haq Qureshi. Daniell lost in the first round to Johan Brunström and Andreas Siljeström. Demoliner also failed to defend his title, losing in the final to Wesley Koolhof and Matwé Middelkoop 7–6(7–5), 0–6, [10–8].

Andreas Siljeström
Andreas Siljeström (born 21 July 1981) is a Swedish former professional tennis player who specialized in doubles and a pickleball player. He has a career doubles high-ranking of world No. 57 achieved on 14 May 2012 and a singles ranking of No. 964 achieved on 8 March 2010.

He is among the tallest male players on the tour; only Reilly Opelka at 2.11 metres (6 ft 11 in), Ivo Karlović at 2.11 metres (6 ft 11 in), and John Isner at 2.08 metres (6 ft 10 in) are  taller than him.
El Gran Show season 17
Reyes del Show (English: Show Kings) is the season three of the 2016 edition of El Gran Show premiered on October 29, 2016.

On December 17, 2016, model & reality TV star Rosángela Espinoza and Lucas Piro were crowned champions, axé star Thiago Cunha and Thati Lira finished second, while actress & singer Fiorella Cayo and Jimy García finished third. This was Espinoza's second victory, making her the second participant in the show's history to win two seasons, after Belén Estévez. At the same time, Piro became the first professional dancer to win two seasons.

Jive (dance)
The jive is a dance style that originated in the United States from African Americans in the early 1930s. The name of the dance comes from the name of a form of African-American vernacular slang, popularized in the 1930s by the publication of a dictionary by Cab Calloway, the famous jazz bandleader and singer. In competition ballroom dancing, the jive is often (mistakenly) grouped with the Latin-inspired ballroom dances, though its roots are based more on swing dancing than Latin dancing.
Elizabeth Vaughan
Elizabeth Vaughan (born 12 March 1937) is a Welsh soprano, later a mezzo-soprano.

Vaughan was born in Llanfyllin, Montgomeryshire, and studied at the Royal Academy of Music with Olive Groves. She made her debut in Cardiff with the Welsh National Opera as Abigaille in Nabucco in 1960, a role which she also sang at Sadler's Wells. She first appeared at the Royal Opera House as Isotta in Die schweigsame Frau in 1961, and at the Metropolitan Opera in 1972 as Donna Elvira in Don Giovanni. Her account of Lady Penelope Rich in a 1984 performance of Gloriana at English National Opera was televised, and she appeared on screen numerous other times as well, including as an opera singer in the 1982 film Victor/Victoria.

Montgomeryshire
Montgomeryshire (Welsh: Sir Drefaldwyn 'the shire of Baldwin's town', or simply Maldwyn) was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974, later becoming a district of Powys from 1974 to 1996. It was named after its county town, Montgomery, which in turn was named after one of William the Conqueror's main counsellors, Roger de Montgomerie, who was the 1st Earl of Shrewsbury.

The area of what was Montgomeryshire, now constitutes the northern part of the county of Powys. The current area was 2,174 square km (839 square miles).

The largest town was Newtown, followed by Welshpool and Llanidloes.
HMS Portland (1693)
HMS Portland was a 50-gun fourth rate ship of the line of the Royal Navy, launched at Woolwich Dockyard on 28 March 1693. One of two 50-gun ships ordered on 17 February 1692 (the other was the Anglesea).

She was present at Wager's Action a naval confrontation on 8 June 1708 N.S (28 May O.S.), between a British squadron under Charles Wager and the Spanish treasure fleet, as part of the War of Spanish Succession.

On 17 March 1709, Portland recaptured Coventry, which the 54-gun Auguste and the 54-gun Jason (1704) had captured in September 1704.

She was rebuilt according to the 1719 Establishment at Portsmouth, and was re-launched on 25 February 1723.

In July 1739 Edward Hawke, who later became the First Lord of the Admiralty, became the commander of Portland until 1743.

Portland was broken up later that same year.

First Lord of the Admiralty
First Lord of the Admiralty, or formally the Office of the First Lord of the Admiralty, was the title of the political head of the English and later British Royal Navy. He was the government's senior adviser on all naval affairs, responsible for the direction and control of the Admiralty, and also of general administration of the Naval Service of the Kingdom of England, Great Britain in the 18th century, and then the United Kingdom, including the Royal Navy, the Royal Marines, and other services. It was one of the earliest known permanent government posts. Apart from being the political head of the Naval Service the post holder was simultaneously the pre-eminent member of the Board of Admiralty. The office of First Lord of the Admiralty existed from 1628 until it was abolished when the Admiralty, Air Ministry, Ministry of Defence and War Office were all merged to form the new Ministry of Defence in 1964. Its modern-day equivalent is the Secretary of State for Defence.
Table tennis at the 2011 Pan American Games – Women's team
The women's team competition of the table tennis events at the 2011 Pan American Games will be held between 15 and 17 October 2011at the CODE Dome  in Guadalajara, Mexico. The defending Pan American Games champion is team United States (Gao Jun, Wang Chen and Tawny Banh).

Wang Chen (table tennis)
Wang Chen (Chinese: 王晨; pinyin: Wáng Chén; born January 14, 1974) is a retired table tennis player from the United States.

Born in Shanghai, China, she moved to the United States in 2000 and currently resides in New York City. There she met her landlord (Jerry Wartski) who began to sponsor her in tournaments.

She competed at the 2008 Summer Olympics, reaching the quarterfinals of the singles competition. She also competed in the team competition, where they won the gold medal.

She announced her retirement on August 21, 2008.
Inter Cardiff F.C.
Inter Cardiff F.C. was a Welsh football club based in Leckwith, Cardiff that played in the League of Wales. Founded as Inter Cardiff in 1990, by the merger of A.F.C. Cardiff and Sully F.C, the club changed its name to Inter CableTel in 1996 before reverting to their original name three years later.

FAW Women's Cup
The FA of Wales Women's Challenge Cup, better known as the Welsh Women's Cup is the national women's football cup competition for Wales. It is run by the Football Association of Wales.

As Wales had no national league for women until the establishment of the Welsh Premier League in the 2009–10 season the Welsh Cup was the only ticket to the Women's Champions League. Unlike in the men's game, however, English-oriented clubs are allowed to participate. Cardiff City Ladies won eight consecutive cups from 2003 to 2010.
Peter DeLuise
Peter John DeLuise (born November 6, 1966) is an American and Canadian actor, director, producer, and screenwriter. He is known for his role as Officer Doug Penhall in the Fox TV series 21 Jump Street and for directing and writing episodes of science fiction television shows, particularly in the Stargate franchise. DeLuise has been a director on the Hallmark Channel original series When Calls the Heart since its third season, including writing the fifth episode of season nine. He is the son of actors Dom DeLuise and Carol Arthur. He is also the older brother of the fellow actors Michael DeLuise and David DeLuise.

Level Up (American TV series)
Level Up is an American adventure comedy television series that aired on Cartoon Network. A film with the same title, which served as a pilot for the series, premiered on November 23, 2011. The series aired from January 24, 2012, to February 19, 2013. Level Up was the second Cartoon Network show spawned from a live-action film, with the first being Out of Jimmy's Head.
Dmitry Shakuta
Dmitry "Shok" Shakuta (Belarusian: Дзмiтрый Віктаравіч Шакута; born August 7, 1980) is a Belarusian Muay Thai super middleweight kickboxer fighting out of Minsk, Belarus for the SK-55 gym.  He is an eight-time amateur and professional world champion, most well-known for being the It's Showtime 77MAX world champion between 2008 and 2009.

On November 16, 2020, the Ministry of Foreign Affairs of Latvia imposed a travel ban against Shakuta ‘for an unspecified period’ due to his alleged involvement in the killing of peaceful protester Raman Bandarenka. Several sportspeople have previously identified him in photos and videos of the masked persons who attacked Bandarenka. Shakuta has refused to comment on the suspicions. In the same month, Estonia also imposed a travel ban against Shakuta. On 9 August 2021, Shakuta and his sports club were added to the SDN list by the United States Department of Treasury.

Belarusians
Belarusians (Belarusian: беларусы, romanized: biełarusy [bʲeɫaˈrusɨ]) are an East Slavic ethnic group native to Belarus. They natively speak Belarusian, an East Slavic language. More than 9 million people proclaim Belarusian ethnicity worldwide. Nearly 7.99 million Belarusians reside in Belarus, with the United States and Russia being home to more than 500,000 Belarusians each. The majority of Belarusians adhere to Eastern Orthodoxy.
Angst der Hellen und Friede der Seelen
Angst der Hellen und Friede der Seelen  ("Fear of Hell and Peace of the Soul") is a collection of sixteen settings of Psalm 116 in German, "Das ist mir lieb" (Psalms 116), commissioned by the Jena merchant Burckhard Grossmann in 1616 and eventually published in 1623. The composers are Heinrich Schütz, then in alphabetical order Michael Altenburg, Christoph Demantius, Nicolaus Erich, Andreas Finold, Melchior Franck, Abraham Gensreff, Johannes Groh, Johann Krause, Christian Michael, Daniel Michael, Rogier Michael, Tobias Michael, Michael Praetorius, Johann Hermann Schein and Caspar Trost. The settings range in complexity from that of Schütz, for 7 voices, down to settings for 3 or 2 voices. The setting of Schütz (SWV 51) has been recorded several times, the whole collection was recorded by the Alsfelder Vocal Ensemble and Musica Fiata Köln under Wolfgang Helbich in August 1994.

Wolfgang Helbich
Wolfgang Helbich (8 April 1943 – 8 April 2013) was a German church musician, a choral conductor and academic. He was the founder of the Alsfelder Vokalensemble and served as their conductor for decades, a group that toured internationally and received awards for their recordings. After retiring as a church musician, he also conducted the Bremer RathsChor.
Listed buildings in Hamstall Ridware
Hamstall Ridware is a civil parish in the district of Lichfield, Staffordshire, England.  It contains 19 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is at Grade I, the highest of the three grades, three are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Hamstall Ridware and the surrounding countryside.  In the village was a mansion that has been largely demolished and replaced by a newer house.  The remaining buildings associated with the original house, namely a gatehouse, a tower and associated walls, are listed together with the later house and other structures associated with it.  Also in the village is a church, with crosses and memorials in the churchyard, that are listed.  The other listed buildings are houses, cottages, and farmhouses, the earlier of which are timber framed or have timber framed cores.

Lichfield District
Lichfield District (UK: /ˈlɪtʃˌfiːld/) is a local government district in Staffordshire, England. The district is named after its largest settlement, the city of Lichfield, which is where the district council is based. The district also contains the towns of Burntwood and Fazeley, along with numerous villages and surrounding rural areas, including part of Cannock Chase, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Cannock Chase, Stafford, East Staffordshire, South Derbyshire, North West Leicestershire, North Warwickshire, Tamworth, Birmingham and Walsall.
Erlangen Manuscript
Erlangen Manuscript (Serbian: Ерлангенски рукопис) is a Serbian Cyrillic manuscript dated between 1716 and 1733 that contains one of the earliest written collections (217 songs) of epic poetry written in the Serbian language. The unnamed author wrote the manuscript for the Austrian military commander Prince Eugene of Savoy, a governor in Habsburg-occupied Serbia. It was discovered in 1913 by the Germanist Elias von Steinmeyer in the University Library in Erlangen and studied in depth by Gerhard Gesemann who used it for his habilitation in 1921. It was first published to the public in Sremski Karlovci in 1925.

The Erlangen Manuscript is mixture of Christian and Muslim songs. Estimates of the number of Muslim songs vary between 36 and 46.

German studies
German studies is an academic field that researches, documents and disseminates German language, literature, and culture in its historic and present forms. Academic departments of German studies therefore often focus on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component. Approaches to the discipline vary by country. Modern German studies is usually seen as a combination of two sub-disciplines: German linguistics alongside Germanophone literature and cultural studies.

Common names for "German Studies" for the field within German-speaking countries are Germanistik, Deutsche Philologie, and Deutsche Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft. In English, the terms Germanistics or Germanics are sometimes used (mostly by Germans), but the subject is more often referred to as German studies, German language and literature, or German philology. Academics who specialize in German studies are referred to as Germanists.
Adelmo e i suoi Sorapis
Adelmo e i suoi Sorapis is an Italian supergroup led by singer songwriter Zucchero Fornaciari.  The group includes Maurizio Vandelli (former lead member of Equipe 84), Dodi Battaglia (member of Pooh), Umbi Maggi (former bass guitarist of Nomadi), Fio Zanotti (conductor and arranger) and Michele Torpedine (record producer).

The band formed in 1989, when they met in Cortina, at the foot of Sorapis mountain, all to be there on vacation. Since then they played together almost every year-end. They published their first and only album in 1993, Walzer d'un blues. The group then made a short tour to promote the album with dates in Milan, Rome and Bethlehem.

After several years of hiatus the group reunited in Sanremo Music Festival 2009, performing the song "Spiove il sole" together with Zucchero's daughter Irene Fornaciari.

Sorapiss
Sorapiss, also referred to as Sorapis or Punta Sorapiss, is a mountain in the Dolomites within the Veneto region of northern Italy. Situated in the comune of Cortina d'Ampezzo, it has an elevation of 3,205 metres (10,515 ft). In its vicinity is a mountain pass of the same name, as well as Sorapiss Lake (Lago di Sorapiss), at the foot of the mountain.
Rıza Çalımbay
Rıza Çalımbay (born 2 February 1963) is a Turkish UEFA Pro Licensed football manager and former player.

Under his leadership, Sivasspor won the 2021–22 Turkish Cup, the first major trophy in the club's history. He has also coached other Turkish clubs including Beşiktaş, Konyaspor, Trabzonspor, and Antalyaspor. He holds the record for the highest number of matches played by any manager in the Süper Lig, with a total of 622 games as a coach.

Çalımbay was nicknamed 'Atom Ant' (Turkish: Atom Karınca) due to his determination and hard work both as a player and coach.

TSYD Cup
The TSYD Cup (Turkish: Türk Spor Yazarları Derneği Kupası, Turkish Sports Writers Association Cup) was a friendly football competition in Turkey. The tournament started in 1963. It was played throughout six regions in Turkey: Adana, Ankara, Istanbul, İzmir, Konya, and Trabzon. The competition's major leg which was played between the "Big Three"; Fenerbahçe, Galatasaray, and Beşiktaş became defunct in 1999. The competition is still running in Ankara with four clubs, prior to the first week of each season.

The TSYD Challenge Cup (Turkish: Çalenç Kupası) was awarded to clubs which won the TSYD Cup three times within a five-year span.
Ray Rogers (labor activist)
Ray Rogers (born March 31, 1944, in Beverly, Massachusetts) is an American labor rights activist, labor union strategist and organizer as well as a major figure of prominence in the American labor and human rights movement. Rogers is credited with pioneering the strategy of the "corporate campaign," a tactic that has been used with success by labor unions, human rights advocates and environmental activist groups in their battles against corporations in the United States and all over the world.

Labor rights
Labor rights or workers' rights are both legal rights and human rights relating to labor relations between workers and employers. These rights are codified in national and international labor and employment law. In general, these rights influence working conditions in the relations of employment. One of the most prominent is the right to freedom of association, otherwise known as the right to organize. Workers organized in trade unions exercise the right to collective bargaining to improve working conditions.
Agents of Oblivion
Agents of Oblivion was an American rock band from Louisiana that evolved from Acid Bath. Fronted by Dax Riggs, their sound displayed influences from swamp rock, psychedelic rock, blues rock, grunge and metal, among others.

Swamp rock
Swamp rock is a genre of rock music that originated in the mid-1960s as a fusion of rockabilly and soul music with swamp blues, country music and funk. The genre originated in Louisiana by artists such as Tony Joe White, but was subsequently popularized by the California band Creedence Clearwater Revival.
Awards and decorations of the Texas Military
Awards and decorations of the Texas Military are medals, ribbons, badges, tabs, trophies, plaques, certificates, memorials, monuments, holidays, and general honors that recognize service and achievement in the Texas Military Forces.

United States Department of the Army
The Department of the Army (DA) is one of the three military departments within the United States Department of Defense. The DA is the federal government agency within which the United States Army (U.S.) is organized. It is led by the secretary of the Army, a civilian official appointed by the president and confirmed by the Senate. The highest-ranking military officer in the department is the chief of staff of the Army, who is also a member of the Joint Chiefs of Staff. Other senior officials of the department are the under secretary of the Army (principal deputy to the secretary) and the vice chief of staff of the Army (principal deputy to the chief of staff.)

The DA is a successor to the Department of War which was originally formed in 1789 as an Executive Department of the United States. The Department of War was split by the National Security Act of 1947 into the Department of the Army and Department of the Air Force on September 18, 1947.
Kimberley Downs
17°23′56″S 124°21′22″E﻿ / ﻿17.399°S 124.356°E﻿ / -17.399; 124.356﻿ (Kimberley Downs)
Kimberley Downs Station, commonly referred to as Kimberley Downs, is a pastoral lease that operates as a cattle station in Western Australia.

Pastoral lease
A pastoral lease, sometimes called a pastoral run, is an arrangement used in both Australia and New Zealand where government-owned Crown land is leased out to graziers for the purpose of livestock grazing on rangelands.
Hero (2022 Indian film)
Hero is a 2022 Indian Telugu-language action comedy film written and directed by Sriram Adittya. Produced by Amara Raja Media and Entertainment, the film stars debutant Ashok Galla and Nidhhi Agerwal while Jagapathi Babu, Naresh, Vennela Kishore, Brahmaji, and Satya play supporting roles with the music composed by Ghibran.

The film began its production in November 2019. Following the delays caused by the COVID-19 pandemic, Hero was theatrically released on 15 January 2022. The film received mixed reviews from the critics and audiences as well.

Brahmaji
Brahmaji  (born 25 April 1965) is an Indian who works in Telugu cinema. He is a regular actor in director Krishna Vamsi's films. Brahmaji appeared in an important role in Krishna Vamsi's debut film as a director, Gulabi.

He appeared in Krishna Vamsi's second film Ninne Pelladata. Krishna Vamsi made him a lead in Sindhooram. Later Brahmaji continued as a character artist. He appeared in lead roles in films such as Samakka Sarakka, Inspector, Kaki, Idea, Andariki Vandanalu, Adhyakshaa, Dhoom Dham, Abbo Vaada, Kumbakonam, and N.H-5. He received 'Santosham Allu Ramalingaiah Smarakam Award' at 16th Santosham Film Awards in 2018 for his comic roles in various Telugu films.
1-Hexanol
1-Hexanol (IUPAC name hexan-1-ol) is an organic alcohol with a six-carbon chain and a condensed structural formula of CH3(CH2)5OH.  This colorless liquid is slightly soluble in water, but miscible with diethyl ether and ethanol.  Two additional straight chain isomers of 1-hexanol, 2-hexanol and 3-hexanol, exist, both of which differing by the location of the hydroxyl group.  Many isomeric alcohols have the formula C6H13OH. It is used in the perfume industry.

Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.
Kevin Krikst
Kevin Krikst is a Canadian film and television producer, associated with Rhombus Media. He is most noted as a producer of the 2023 film BlackBerry, which won the Canadian Screen Award for Best Picture at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

His other credits have included the films Closet Monster, Paseo, Disappearance at Clifton Hill, Possessor, Seven Veils and Honey Bunch, and the television series The North Water.

In 2019 Krikst and his producing partner Fraser Ash won the Kevin Tierney Emerging Producer Award from the Canadian Media Producers Association.

Paseo (film)
Paseo is a Canadian short drama film, directed by Matthew Hannam and released in 2018. The film stars Sarah Gadon as Alice, a woman who is exploring the city of Barcelona as she copes with feelings of loneliness and isolation.

The film was awarded a production grant from BravoFACT in 2015, and was inspired in part by the time that Hannam and Gadon spent in Barcelona while working on Denis Villeneuve's film Enemy. Its cast also includes Peter Mooney and Alejandro Alvarez Cadilla.

The film premiered at the 2018 Toronto International Film Festival. It was subsequently named to TIFF's year-end Canada's Top Ten list for short films in 2018.