hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Analytic language
An analytic language is a type of natural language that uses affixes very rarely but in which a series of root/stem words is accompanied by prepositions, postpositions, particles, and modifiers. This is opposed to synthetic languages, which synthesize many concepts into a single word, using affixes regularly.

Syntactic roles are assigned to words primarily by word order. For example, by changing the individual words in the Latin phrase "fēl-is pisc-em cēpit" ("the cat caught the fish") to "fēl-em pisc-is cēpit" ("the fish caught the cat"), the fish becomes the subject, while the cat becomes the object. This transformation is not possible in an analytic language without altering the word order. Typically, analytic languages have a low morpheme-per-word ratio, especially with respect to inflectional morphemes.

No natural language, however, is purely analytic or purely synthetic.

Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.
They Shot the Piano Player
They Shot the Piano Player (Spanish: Dispararon al pianista) is a 2023 adult animated docudrama film directed by Fernando Trueba and Javier Mariscal. Centred around the real-life disappearance and murder of Brazilian bossa nova pianist Tenório Jr. in 1976, the film stars Jeff Goldblum as Jeff Harris, an American music journalist investigating Tenório's case.

The film's soundtrack includes music by João Gilberto, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Vinicius de Moraes and Paulo Moura, with some of the musicians also appearing in the voice cast as themselves testifying about Tenório's importance and influence as part of Goldblum's character investigation.

The film had its world premiere at the 50th Telluride Film Festival on 6 September 2023, and was released theatrically in Spain on 6 October 2023.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
2008 Mutua Madrileña Masters Madrid
The 2008 Madrid Masters (also known as the Mutua Madrileña Masters Madrid for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 7th edition of the Madrid Masters, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Madrid Arena in Madrid, Spain, from 13 October through 19 October 2008. Fourth-seeded Andy Murray won the singles title.

The singles field was led by World No. 1, Beijing Olympics singles gold medalist, French Open and Wimbledon, Monte Carlo, Hamburg, Toronto Masters champion Rafael Nadal, ATP No. 2, US Open titlist, Olympic doubles gold medalist, Madrid defending finalist Roger Federer, and Australian Open, Indian Wells, Rome Masters winner Novak Djokovic. Other top seeds were US Open runner-up, Cincinnati Masters titlist Andy Murray, Miami Masters, Pörtschach, Warsaw winner Nikolay Davydenko, David Ferrer, David Nalbandian and Andy Roddick.

2008 Masters Series Hamburg
The 2008 Masters Series Hamburg was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 102nd edition of the Masters Series Hamburg, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Rothenbaum Tennis Center in Hamburg, Germany, from 10 May through 18 May 2008.

The men's field was headlined by World No. 1 and defending champion Roger Federer, Monte Carlo winner and 2007 Hamburg runner-up Rafael Nadal, and Australian Open and Rome winner Novak Djokovic. Other top seeds competing were Miami champion Nikolay Davydenko, Valencia Open winner David Ferrer, James Blake, Richard Gasquet and Tomáš Berdych.
Hōchōdō
Hōchōdō (庖丁道; the way of the cleaver) is a traditional Japanese culinary art form of filleting a fish or fowl without touching it with one's hands.

It is also known as hōchōshiki (庖丁式; knife ceremony) or shikibōchō (式庖丁; ceremonial knife), and survives to the present day, with occasional demonstrations, particularly in Kyoto.

Culinary arts
Culinary arts are the cuisine arts of the preparation, cooking, and presentation of food, usually in the form of meals. People working in this field – especially in establishments such as restaurants – are commonly called chefs or cooks, although, at its most general, the terms culinary artist and culinarian are also used.

Expert chefs are in charge of making meals that are both aesthetically beautiful and delicious. This often requires understanding of food science, nutrition, and diet. Delicatessens and relatively large institutions like hotels and hospitals rank as their principal workplaces after restaurants.
Alcaea
In Greek mythology, Alcaea (Ancient Greek: Άλκαία, romanized: Alkaía, lit. 'mighty') was a Thessalian princess as the daughter of King Hypseus of Lapiths and the naiad Chlidanope. She was the sister of Cyrene, Themisto and Astyaguia.

Ancient Thessaly
Thessaly or Thessalia (Attic Greek: Θεσσαλία, Thessalía or Θετταλία, Thettalía) was one of the traditional regions of Ancient Greece. During the Mycenaean period, Thessaly was known as Aeolia, a name that continued to be used for one of the major tribes of Greece, the Aeolians, and their dialect of Greek, Aeolic.
Into the Riverlands
Into the Riverlands is a 2022 fantasy novella by Nghi Vo. It is the third published entry in the Singing Hills Cycle. Each novella can serve as an entry point to the series or as a standalone tale.

The novella explores questions of authenticity, truth, and storytelling. It received critical acclaim, winning the 2023 Ignyte Award for Best Novella and earning nominations for the 2023 Hugo Award for Best Novella and Nebula Award for Best Novella.

Ignyte Awards
The Ignyte Awards are an annual literary award for the best science fiction, fantasy, and horror works and achievements of the previous year. Established in 2020 by writers L. D. Lewis and Suzan Palumbo as an off-shoot of FIYAH Literary Magazine, the awards aim to celebrate diversity and inclusion in the speculative fiction genre, and are presented in 15 categories spanning fiction, non-fiction and community service. Trophies are awarded to winners at FIYAHCON, an annual speculative fiction convention focused on black, indigenous and people-of-color perspectives in the genre.
Fairlawn (Washington, D.C.)
Fairlawn is a working class and middle class residential neighborhood in southeast Washington, D.C., United States. It is bounded by Interstate 295, Pennsylvania Avenue SE, Minnesota Avenue SE (between Pennsylvania Avenue SE and Naylor Road SE), Naylor Road SE (between Minnesota Avenue SE Good Hope Road SE), and Good Hope Road SE.

Interstate 295 (Maryland–District of Columbia)
Interstate 295 (I-295) also known as the Anacostia Freeway, is a six-mile (9.7 km) auxiliary Interstate Highway in the US state of Maryland and in Washington, D.C. It connects I-95/I-495 and Maryland Route 210 (MD 210; Indian Head Highway) near the Potomac River (just outside DC's boundary with Maryland) to I-695 and District of Columbia Route 295 (DC 295) in the Anacostia neighborhood of Washington, D.C.
Lecithocera eumenopis
Lecithocera eumenopis is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1914. It is found in northern Australia.

The wingspan is about 19 mm. The forewings are dark ashy fuscous. The discal stigmata are obscure and blackish, with an additional dot beneath the second. The hindwings are dark grey, the cell occupied by a suffused light ochreous-yellowish patch.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
Momzillas
Momzillas (stylized as MomZillas) is a 2013 Filipino comedy film directed by Wenn V. Deramas and produced by Star Cinema and Viva Films. It stars Maricel Soriano, Eugene Domingo, Billy Crawford, and Andi Eigenmann, and is part of Star Cinema's 20th anniversary presentation.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Jim Morrison (baseball)
James Forrest Morrison (born September 23, 1952) is an American former professional baseball second baseman and third baseman who played in Major League Baseball (MLB) from 1977 to 1988 for the Philadelphia Phillies, Chicago White Sox, Pittsburgh Pirates, Detroit Tigers, and Atlanta Braves. He also spent time playing in the Italian Baseball League.

After his playing career, Morrison became a manager in Minor League Baseball. He managed the Columbus Catfish, a Class A affiliate of the Tampa Bay Rays, leading them to the South Atlantic League championship in 2007. He later managed the Charlotte Stone Crabs until 2012, and as of 2016 was named manager of the Florida Complex League Rays.

Columbus Catfish
The Columbus Catfish were a minor league baseball team in Columbus, Georgia.  They were a Class A team in the South Atlantic League, and were an affiliate of the Tampa Bay Rays for the 2007 and 2008 seasons. They were known as the South Georgia Waves for the 2003 season. The Catfish relocated to Bowling Green, Kentucky for the 2009 season and are now known as the Bowling Green Hot Rods.

The Catfish played home games at Golden Park.  The team colors were royal blue, peach, and sand.  The name "Catfish" referred to the fish of the same name, which is commonly eaten in the South and is often harvested from the Chattahoochee River.  The city of Columbus and Golden Park itself lie on the Chattahoochee.  The peach in the Catfish logo indicates that they are from the state of Georgia and not the Columbus Clippers of Columbus, Ohio.

In 2007, the Catfish swept the West Virginia Power in three games to win their first South Atlantic League championship.
Nat Sanders
Nathaniel Sanders (born August 9, 1980) is an American film editor. He is best known for his collaborations with Destin Daniel Cretton and Barry Jenkins. He won Independent Spirit Awards for both Short Term 12 (2013) and Moonlight (2016), as well as being nominated for an Academy Award for the latter.

Togetherness (TV series)
Togetherness is an American comedy-drama television series created by Mark Duplass, Jay Duplass and Steve Zissis. It is primarily written and directed by the Duplass brothers, and stars Mark Duplass, Melanie Lynskey, Amanda Peet, Steve Zissis, and Abby Ryder Fortson. The series focuses on themes such as marriage and friendship.

The show's first season premiered on HBO on January 11, 2015. The series was renewed for an eight-episode second season, which premiered on February 21, 2016.

On March 25, 2016 Togetherness was canceled after two seasons.
Veiviržėnai
Veiviržėnai (Polish: Wewirzany) is a small town in Klaipėda County, in northwestern Lithuania, in the historic region of Samogitia. According to the 2011 census, the town has a population of 840 people.

Klaipėda County
Klaipėda County (Lithuanian: Klaipėdos apskritis) is one of ten counties in Lithuania, bordering Tauragė County to the southeast, Telšiai County to the northeast, Kurzeme in Latvia to the north, and Kaliningrad Oblast in Russia to the south. To the west is the Baltic Sea. It lies in the west of the country and is the only county to have a coastline and not be landlocked.  Its capital is Klaipėda. On 1 July 2010, the county administration was abolished, and since that date, Klaipėda County remains as a territorial and statistical unit only.
Birth of Joy
Birth of Joy is a Dutch rock band, founded in 2005 at the Utrecht-based Herman Brood Academy. After many live concerts in the Netherlands, the band was signed by Dutch indie label Suburban Records following a performance at the Zwarte Cross Festival in 2011. After further shows at the Rencontres Trans Musicales in France and the Eurosonic Noorderslag festival in Groningen, supported by Rockpalast, the group became known outside the Netherlands. The band played their (provisional) last concert on 3 January 2019 in Paradiso, Amsterdam, after more than 1300 live performances in the Netherlands, Europe and the US.

Eurosonic Noorderslag
ESNS (Eurosonic Noorderslag) is an annual four-day music showcase festival and conference held in January in Groningen, the Netherlands. The first three days of the festival (Eurosonic) feature artists from all over Europe, the last day of the festival (Noorderslag) features only Dutch artists.  The conference is held during all four days of the event. Several awards are presented during Eurosonic Noorderslag: the Music Moves Europe Talent Awards, the European Festivals Awards, the Buma Cultuur Pop Award (Popprijs), the Pop Media Award (Pop Media Prijs), The Feather (De Veer), the "Iron Venue and Festival Animals" (IJzeren Podiumdieren) and the Buma Music Meets Tech Award.
2020 Democratic Party presidential debates
Debates took place among candidates in the campaign for the Democratic Party's nomination for the president of the United States in the 2020 presidential election.

There were a total of 29 major Democratic candidates. Of these, 23 candidates participated in at least one debate. Only Joe Biden and Bernie Sanders participated in all the debates; Pete Buttigieg, Amy Klobuchar, and Elizabeth Warren participated in all but the final debate.

Single-payer healthcare
Single-payer healthcare is a type of universal healthcare, in which the costs of essential healthcare for all residents are covered by a single public system (hence "single-payer"). Single-payer systems may contract for healthcare services from private organizations (as is the case in Canada) or may own and employ healthcare resources and personnel (as is the case in the United Kingdom). "Single-payer" describes the mechanism by which healthcare is paid for by a single public authority, not a private authority, nor a mix of both.
Anna Maria Orel
Anna Maria Čeh (born as Anna Maria Orel) (11 December 1996) is an Estonian hammer thrower.

Čeh represented Estonia at the 2013 World Youth Championships, 2014 World Junior Championships and 2015 European Junior Championships, but was always eliminated in the qualifying round. She improved the Estonian junior record several times in 2015, finishing with 62.32 m. In 2016, she set two Estonian under-23 records (66.06 m and 66.44 m) and then threw 67.52 m in Lapinlahti on June 19, breaking her training partner Kati Ojaloo's outright Estonian record of 67.26 m.

Čeh is coached by Finnish hammer coach Jarmo Pöyry.

In September 2024 she married a Slovenian disc thrower Kristjan Čeh.

2013 World Youth Championships in Athletics
The 2013 World Youth Championships in Athletics was the eighth edition of the biennial international athletics competition for youth (under-18) athletes. The five-day competition took place between 10 and 14 July at the RSC Olimpiyskiy stadium in Donetsk, Ukraine.

A record 1532 athletes (840 boys and 713 girls) from 165 nations entered themselves for the competition. Eligible athletes were aged 16 or 17 on 31 December 2013 (born in 1996 or 1997).
Kawasaki W series
The Kawasaki W series is a line of vertical-twin standard motorcycles motorcycles made by Kawasaki beginning in 1965. First sold as a 1966 model in the North American market, the initial Kawasaki W1 had the largest engine displacement of any model manufactured in Japan at the time.

Based heavily on a licensed version of the post-war, pre-unit construction, 500cc vertical-twin BSA A7, the bikes were clearly aimed at the market then dominated by the classic British twins of the day. Production of the original series, which saw W2 and W3 models, ended in 1974.  In 1999 the W650 appeared, and was produced through 2007. In 2011 Kawasaki announced another retro version of the “W” brand, the W800, which remained in production until 2016, then was re-introduced in 2019.  A W175 was released in 2017.

Engine displacement
Engine displacement is the measure of the cylinder volume swept by all of the pistons of a piston engine, excluding the combustion chambers. It is commonly used as an expression of an engine's size, and by extension as an indicator of the power (through mean effective pressure and rotational speed) an engine might be capable of producing and the amount of fuel it should be expected to consume. For this reason displacement is one of the measures often used in advertising, as well as regulating, motor vehicles.

It is usually expressed using the metric units of cubic centimetres (cc or cm3, equivalent to millilitres) or litres (l or L), or – particularly in the United States  – cubic inches (CID, c.i.d., cu in, or in3).
Euchloe ausonides insulana
Euchloe ausonides insulanus, the island marble butterfly, is a subspecies of the Euchloe ausonides (large marble butterfly) and is found in the San Juan Islands in Washington in the northwestern United States. The butterfly was thought to be extinct and was last observed on Gabriola Island, British Columbia in 1908. The species was rediscovered during a prairie butterfly survey in San Juan Island National Historical Park in 1998. After this rediscovery, surveys were conducted throughout the presumed range and found a few populations on San Juan Island and Lopez Island, but no remaining populations in Canada.

San Juan Island
San Juan Island is the second-largest and most populous of the San Juan Islands in northwestern Washington, United States. It has a land area of 142.59 km2 (55.053 sq mi) and a population of 8,632 as of the 2020 census.

Washington State Ferries serves Friday Harbor, which is San Juan Island's major population center, the San Juan County seat, and the only incorporated town in the islands.
Abanto (Basque country)
Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena is a municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, in the north of Spain.

Administratively, it has been separate from its neighbour Zierbena, about 5 kilometres (3.1 mi) to the north, since 1995; however, its name has never been officially shortened to Abanto due to there being a small village of that name in the Aragón region. The vast majority of the municipality's population does not reside in the tiny hamlet of Abanto but in the former mining settlement of Gallarta, nowadays a commuter town for Bilbao with motorway connection (Autovía A-8), train station  (Cercanías Bilbao C2 line) and a large industrial estate.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
Alois Kracher
Alois Kracher Jr. (23 February 1959 – 5 December 2007, in Illmitz) was one of the most successful winemakers of Austria, and was known under the nickname "Luis". The wines from his vineyard Weinlaubenhof Kracher reached a world reputation and high acclaim from international wine critics such as Robert M. Parker, Jr., who awarded 98 points or higher on his famous 100-point scale to several of Kracher's wines. His fame was mainly built on his sweet wines, so called Trockenbeerenauslesen (TBA) of high sweetness and enormous concentration that results from the development of noble rot on the grapes. Local conditions on the shallow Lake Neusiedl, where the Kracher vineyards are situated, are conducive to the development of Botrytis cinerea (the fungus responsible for noble rot).

Robert Parker (wine critic)
Robert McDowell Parker Jr. (born July 23, 1947) is a retired American wine critic. His wine ratings on a 100-point scale and his newsletter The Wine Advocate are influential in American wine buying and are therefore a major factor in setting the prices for newly released Bordeaux wines. This made him the most widely known and influential wine critic in the world.
Wedel (surname)
Wedel or Wedel is a surname. Notable people with the surname include:

Wedel family

Dieter Wedel (1939–2022), German director

Erich Rüdiger von Wedel (1892-1954), German flying ace

Georg Wolfgang Wedel (1645–1721), German professor of botany, chemistry and medicine

George Wedel (1900–1981), English cricketer

Hasso von Wedel (aviator) (1893-1945), German flying ace

Hasso von Wedel (general) (1898-1961), German general during World War II

Janine R. Wedel, American anthropologist

Jerrold von Wedel (1921–1963), American heart surgeon

Johann Adolph Wedel (1675–1747), German professor of medicine

Karol Wedel (1813–1902), German Polish confectioner

Matt Wedel, American paleontologist

Michel Wedel, American professor of consumer science

Mildred Mott Wedel (1912–1995), American scholar of Great Plains archaeology and ethnohistory

Waldo Rudolph Wedel (1908–1996), American archaeologist

Matt Wedel
Mathew John Wedel is an American paleontologist. He is associate professor at the Western University of Health Sciences Department of Anatomy in California. Wedel studies sauropods and the evolution of pneumatic bones in dinosaurs. At Western University, Wedel teaches gross anatomy. He has authored papers naming Aquilops (2014), Brontomerus (2011), and Sauroposeidon (2000). He has published research exploring how some dinosaurs achieved large sizes. In 2016, he co-authored the book The Sauropod Dinosaurs.

Along with paleontologists Darren Naish and Mike P. Taylor, he founded the paleontology blog Sauropod Vertebrae Picture of the Week.
Little Lucy
Little Lucy was a popular song which was a hit in 1961 in Turkey.

Before the 1960s, Turkish pop music was mostly covers of west European melodies. There were a few compositions in Turkish also. Towards, 1960 Erol Büyükburç composed and sang Little Lucy. He also wrote the lyrics. This is considered as one of the milestones in Turkish popular music. Not only because it was one of the earliest popular music compositions which the music enthusiasts warmly greeted, but also it was sung in English, quite unlike the earlier examples.

The 78 rpm record was released in 1961 by Odeon Records. At the reverse of the record, Erol Büyükburç sang a cover of Neil Sedaka's Oh! Carol.

Odeon Records
Odeon Records is a record label founded in 1903 by Max Straus and Heinrich Zuntz of the International Talking Machine Company in Berlin, Germany. The label's name and logo come from the Odéon-Théâtre de l'Europe in Paris.