hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warm ice cream
Warm ice cream (Polish: ciepłe lody) is a Polish dessert made of egg white-based mousse topped by syrup, chocolate, or other topping, and presented in a waffle cup, resembling soft serve ice cream, and as such giving name to the dessert. It is relatively cheap and high in calories.

The Polish weekly Wprost writes that warm ice creams were an invention of nutritionists of the Polish People's Republic, one of ersatz foods, along with Polo-Cockta. Its production was renewed in modern Poland as part of PRL nostalgia.

Similar chocolate-coated marshmallow treats, including German Schokoküsse, Danish Flødeboller, and the Israeli Krembo were also called "warm ice cream" in Poland.

In Hungary a similar dessert is called télifagyi ("winter ice cream"). It was invented and reached the height of its popularity during Soviet times, but is still widely available.

Wprost
Wprost (Polish pronunciation: [ˈfprɔst], meaning "Directly") is a Polish weekly news magazine published in Poznań, Poland. It has been published since 1982. Since 2020 it has been available in a digital version only.
2015 Tipperary Senior Hurling Championship
The 2015 Tipperary Senior Hurling Championship was the 125th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship ran from 4 April to 25 October 2015.

Thurles Sarsfields enetered the championship as the defending champions.

The final was played on 25 October 2015 at Semple Stadium in Thurles, between Thurles Sarsfields and Nenagh Éire Óg, in what was their first ever meeting in the final. Thurles Sarsfields won the match by 1–18 to 3–11 to claim their 34th championship title overall and a second title in succession.

Nenagh Éire Óg GAA
Nenagh Éire Óg GAA is a Tipperary GAA club which is located in County Tipperary, Ireland. Both hurling and Gaelic football are played in the "North-Tipperary" divisional competitions. The club is centred on the town of Nenagh.
Tong Wen
Tong Wen (Chinese: 佟文; pinyin: Tóng Wén; born 1 February 1983 in Tianjin) is a Chinese judoka. Born in Tianjin, she began training in Judo when she was 13.

In the 2008 Summer Olympics she won the gold medal. She also won gold medals at the World Judo Championships of 2003, 2005, 2007, 2009 and 2011 as well as a bronze medal in 2001.

On 10 May 2010, she was banned for two years by the International Judo Federation because of Clenbuterol doping and was required to give back her gold medal from the World Championships of 2009. Tong subsequently contested the ban and took her case to the Court of Arbitration for Sport which ruled that a doping violation could not be proved and found, in her favor, ordering that she be reinstated immediately with all rights. She returned to international competition in May 2011, winning gold at the Moscow Grand Slam.

2003 World Judo Championships
The 2003 World Judo Championships were the 23rd edition of the World Judo Championships, and were held in Osaka, Japan 11–15 September 2003. On the last day of competition, team events were held, as France won the men's team event and Japan won the women's.
1899 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1899 were announced on 3 June 1899 in celebration of the birthday of Queen Victoria. The list included appointments to various orders and honours of the United Kingdom and British India.

The list was published in The Times on 3 June 1899 and the various honours were gazetted in The London Gazette on 3 June 1899, and on 13 June 1899.

The recipients of honours are displayed or referred to as they were styled before their new honour and arranged by honour and where appropriate by rank (Knight Grand Cross, Knight Commander etc.) then division (Military, Civil).

It was announced in the list that The Queen had been pleased to confer the title of Lord Mayor upon the Mayor of the City of Bristol.

Lord mayor
Lord mayor is a title of a mayor of what is usually a major city in a Commonwealth realm, with special recognition bestowed by the sovereign. However, qualified forms of mayoral titles are also present in other countries, including forms such as "high mayor". Aldermen usually elect the lord mayor from their ranks.
Zaner-Bloser (teaching script)
The Zaner-Bloser (also Zaner-Bloser Method) is a teaching script for handwriting based on Latin script as well as a system of penmanship instruction, which originated around 1904 at the Zanerian College of Penmanship in Columbus, Ohio. Charles P. Zaner (1864–1918) and Elmer W. Bloser (1865–1929), originally a Spencerian Method instructor, developed their teaching script with the aim of allowing learners an easier transition from print writing to cursive. The Zaner-Bloser Method  first teaches block letters and then cursive in order to enable written expression as quickly as possible and thus develop the ability to write. Material relating to the method of instruction practiced by Zaner and Bloser is still being published by the Zaner-Bloser Company, a subsidiary of Highlights for Children.

Handwriting
Handwriting is the personal and unique style of writing with a writing instrument, such as a pen or pencil in the hand. Handwriting includes both block and cursive styles and is separate from generic and formal handwriting script/style, calligraphy or typeface. Because each person's handwriting is unique and different, it can be used to verify a document's writer. The deterioration of a person's handwriting is also a symptom or result of several different diseases. The inability to produce clear and coherent handwriting is also known as dysgraphia.
Mercedes Morales Utrera
Mercedes Morales Utrera (born 24 September 1963) is a Mexican politician from the National Action Party.

On 11 December 2008 she assumed Ángel Deschamps Falcón's seat in the Chamber of Deputies following his resignation. As his substitute, she continued to represent the fourth district of Veracruz in his stead during the remainder of the 60th congressional session.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
Network virtualization platform
A network virtualization platform decouples the hardware plane from the software plane such that the host hardware plane can be administratively programmed to assign its resources to the software plane. This allows for the virtualization of CPU, memory, disk and most importantly network IO. Upon such virtualization of hardware resources, the platform can accommodate multiple virtual network applications such as firewalls, routers, Web filters, and intrusion prevention systems, all functioning much like standalone hardware appliances, but contained within a single hardware appliance. The key benefit to such technology is doing all of this while maintaining the network performance typically seen with that of standalone network appliances as well as enabling the ability to administratively or dynamically program resources at will.

VMware
VMware LLC is an American cloud computing and virtualization technology company headquartered in Palo Alto, California, U.S. On November 22, 2023, Broadcom acquired VMware in a cash-and-stock transaction valued at $69 billion, with the End-User Computing  division of VMware then sold to KKR and rebranded to Omnissa. VMware was the first commercially successful company to virtualize the x86 architecture.

VMware's desktop software runs on Microsoft Windows, Linux, and macOS. VMware ESXi, its enterprise software hypervisor, is an operating system that runs on server hardware.
Celebrity Bainisteoir
Celebrity Bainisteoir was a prime-time reality programme created by Fiona Looney and first broadcast in 2008 by RTÉ.

It involved a number of celebrities competing against each other as a Gaelic football team coach. The title derived from the Irish word for manager: bainisteoir [ˈbˠanʲəʃtʲoːɾʲ].

The series ran successfully for five years. It was axed in 2013 and replaced with Ireland's Fittest Family.

Ireland's Fittest Family
Ireland's Fittest Family is an Irish TV series where families from across Ireland compete in different adventure races and fitness competitions in an effort to win 15,000 euro.

Since 2014 there have been eleven seasons of the programme and five celebrity specials.
Felix Mitelman
Felix Mitelman (born 26 August 1940) is a Swedish geneticist and is professor of clinical genetics in Lund, Sweden. He is best known for his pioneering work on chromosome changes in cancer.

He is a member of the Royal Swedish Academy of Sciences, the American Academy of Arts and Sciences, and the Polish Academy of Science. He was awarded the Jubilee Prize of the Swedish Medical Association in 1989, the Nordic Fernström prize in 2007, the Söderberg Prize in Medicine in 2008, and the European Society of Human Genetics Award in 2013. He is the founding editor (1989) and editor-in-chief of the scientific journal Genes, Chromosomes & Cancer.

Fernström Prize
The Fernström Prize (Swedish: Fernströmpriset) is a series of annual awards for prominent Swedish and Nordic scientists in medicine. The prize money is donated by the Eric K. Fernström' Foundation. The prizes are managed by the medical faculty at Lund University.

There are two versions of the prize, both awarded annually – the main prize and a separate prize for particularly promising young researchers.
Hokkoku Kaidō
The Hokkoku Kaidō (北国街道, Hokkoku Kaidō) was a highway in Japan during the Edo period. It was a secondary route, ranked below the Edo Five Routes in importance. Because it was developed for travelers going to Zenkō-ji, it was also called Zenkō-ji Kaidō (善光寺街道). It stretched from the Nakasendō's Oiwake-juku to the Hokurikudō's Takada-shuku. Nowadays, the route is traced by Route 18, stretching between the town of Karuizawa and the city of Jōetsu.

Although it ranked below the five major routes, the Hokkoku Kaidō was an important link between the Kantō region and the Sea of Japan side of Honshu. It carried marine products and gold from the mines on Sado. The daimyō (regional ruler) from the Hokuriku region travelled it on their sankin kōtai journeys between their domains and Edo.

Hokurikudō
Hokurikudō (北陸道, Japanese pronunciation: [ho.kɯ.ɾʲi.kɯꜜ.doː] lit. 'Northern Land Circuit') is a Japanese geographical term.  It means both an ancient division of the country and the main road running through the old Japanese geographical region. Both were situated along the northwestern edge of Honshū.  The name literally means 'North Land Way'. It also refers to a series of roads that connected the capitals (国府 kokufu) of each of the provinces that made up the region.

When the Gokishichidō system was initially established after the Taika reforms, it consisted of just two provinces: Wakasa and Koshi. During the reign of Emperor Temmu, Koshi was divided into three regions: Echizen, Etchū and Echigo and Sado Island was added as a fifth province. Later, Noto and Kaga were carved out of Echizen to form seven provinces in total.

The Hokuriku subregion of Chūbu region constitutes Hokurikudō region today.
Island Lakes
Island Lakes are a set of closely related freshwater lakes located on a prominent valley at the western base of Pratt Mountain, between Mount Defiance and Bandera Mountain, in King County, Washington. They include Island Lake proper, Rainbow Lake and Blazer Lake. They are themselves surrounded by other alpine lakes, including Lake Kulla Kulla and Mason Lake on the west side of the valley. Because of its proximity to Snoqualmie Pass and other prominent peaks in the Alpine Lakes Wilderness, the lakes are a popular area for hiking, swimming, and fishing rainbow trout. Access to Island Lakes is through Mount Defiance Trail 1009, which is an offshoot of Pratt Lake Trail 1007. The trail passes between Rainbow Lake and Blazer Lake on the north edge.

Snoqualmie Pass
Snoqualmie Pass is a mountain pass that carries Interstate 90 (I-90) through the Cascade Range in the U.S. state of Washington. The pass summit is at an elevation of 3,015 feet (919 m), on the county line between Kittitas County and King County.

Snoqualmie Pass has the lowest elevation of the three east–west mountain routes across Washington State that are kept open year-round, along with Stevens Pass (US 2) to the north, and White Pass (US 12) to the south. I-90 is the primary commercial artery between Seattle and points east, carrying an average of 29,000 vehicles through the pass per day. I-90 is the only divided highway crossing east–west through the state.

The pass lends its name to a census-designated place (CDP) located at the summit (Snoqualmie Pass, Washington). Both the CDP and Snoqualmie Pass are named after the Snoqualmie people of the valley to the west.
Fotella
Fotella is a monotypic moth genus of the family Noctuidae. Its only species, Fotella notalis, is found in the US in the Big Bend region of western Texas, southern Arizona, southern California and southern Nevada. The habitat consists of dry deserts. Both the genus and species were first described by Augustus Radcliffe Grote in 1882.

The length of the forewings is 10–13 mm.

Augustus Radcliffe Grote
Augustus Radcliffe Grote (February 7, 1841 – September 12, 1903) was a British entomologist who described over 1,000 species of butterflies and moths. He is best known for his work on North American Noctuidae. A number of species were named after him, including the moth Horama grotei.
Sheila Sherwood
Sheila Hilary Sherwood née Parkin (22 October 1945) is a former international long jumper who won a silver medal at the 1968 Summer Olympics in Mexico, and a gold medal at the 1970 British Commonwealth Games in Edinburgh. She competed in three consecutive Summer Olympic Games (1964, 1968 and 1972) and had a career best distance of 6.73 metres.

1970 British Commonwealth Games
The 1970 British Commonwealth Games were held in Edinburgh, Scotland, from 16 to 25 July 1970. This was the first time the name British Commonwealth Games was adopted, the first time metric units rather than imperial units were used in all events, and also the first time the event was held in Scotland.

Also, the event saw the first unique Games trademark logo: an emblem showing the Games emblem intertwined with a St Andrews Cross and a thistle. The event was followed by the 1970 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes. The 1970 Games was one of the most successful in the history of the event.
Proben
Proben or proven, sometimes also called "chicken proben",  is a type of street food popular in some regions of the Philippines.  It consists essentially of the proventriculus of a chicken (thus, the derivation of its name), dipped in cornstarch or flour, and deep-fried.  It is served either in a small bagful of vinegar, or skewered on bamboo sticks to be dipped in the vinegar and onion just before it is eaten.

Skewer
A skewer is a thin metal or wood stick used to hold pieces of food together. The word may sometimes be used as a metonym, to refer to the entire food item served on a skewer, as in "chicken skewers". Skewers are used while grilling or roasting meats and fish, and in other culinary applications.

In English, brochette is a borrowing of the French word for skewer. In cookery, en brochette means 'on a skewer', and describes the form of a dish or the method of cooking and serving pieces of food, especially grilled meat or seafood, on skewers; for example "lamb cubes en brochette". Skewers are often used in a variety of kebab dishes.
Governor of Catamarca Province
The Governor of Catamarca is a citizen of Catamarca Province, Argentina, holding the office of governor for the corresponding period. The governor is elected alongside a vice-governor. Currently the governor of Catamarca is Raúl Jalil.

Catamarca Province
Catamarca (Spanish pronunciation: [kataˈmaɾka]) is a province of Argentina, located in the northwest of the country. The province had a population of 429,556 as per the 2022 census [INDEC], and covers an area of 102,602 km2. Its literacy rate is 95.5%. Neighbouring provinces are (clockwise, from the north): Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Córdoba, and La Rioja. To the west it borders the country of Chile.

The capital is San Fernando del Valle de Catamarca, usually shortened to Catamarca. Other important cities include Andalgalá, Tinogasta, and Belén.
Dinner at the Homesick Restaurant
Dinner at the Homesick Restaurant is a 1982 novel by Anne Tyler, set in Baltimore, Maryland. It is Tyler's ninth novel. In 1983 it was a finalist for the Pulitzer Prize, the National Book Award, and the PEN/Faulkner Award. Tyler considers it her best work.

The book follows the lives of three siblings: Cody, Ezra, and Jenny, and explores their experiences and recollections of growing up with their mother, Pearl, after the family is deserted by their father, Beck. The novel ends with Pearl's funeral, and a surprise occurrence.

The novel examines how siblings may share the same events yet experience them differently. For example, Cody remembers his childhood as a harsh time. He blames himself for his father abandoning him, and considers himself left to the mercy of an angry mother who favors Ezra. Meanwhile, Ezra remembers his childhood fondly, and founds a nostalgic family-themed restaurant.

PEN/Faulkner Award for Fiction
The PEN/Faulkner Award for Fiction is awarded annually by the PEN/Faulkner Foundation to the authors of the year's best works of fiction by living Americans, Green Card holders or permanent residents.  The winner receives US$15,000 and each of four runners-up receives US$5000. Judges read citations for each of the finalists' works at the presentation ceremony in Washington, D.C. The organization claims it to be "the largest peer-juried award in the country." The award was first given in 1981.

Mary Lee Settle was one of the founders of the PEN/Faulkner Award following the controversy at the 1979 National Book Award, when PEN America voted for a boycott on the grounds that the award had become too commercial.
Ken Poole
Kenneth Dawayne Poole (born October 20, 1958) is an American former professional football player who was a defensive end for the Miami Dolphins of the National Football League (NFL). He played college football for the Louisiana–Monroe Warhawks. Poole was selected by the Dolphins in the fifth round (126th overall) of the 1981 NFL draft, and he played 16 games for the Dolphins in the 1981 season.

Louisiana–Monroe Warhawks football
The Louisiana–Monroe Warhawks football (also known as ULM Warhawks, formerly competing as the Northeast Louisiana Indians) program is a college football team that represents the University of Louisiana at Monroe (ULM).

With a history dating back to 1931, ULM competes in the NCAA Football Bowl Subdivision (FBS), as a member of the Sun Belt Conference, and play their home games on campus at Malone Stadium in Monroe, Louisiana. Formerly known as the Indians, the Warhawks nickname was adopted in 2006.

They moved up to Division I-A (now FBS) in 1994. The Warhawks played in their first and only FBS bowl game in 2012, in the Independence Bowl in Shreveport, losing 45–14 to the Ohio Bobcats. Their thirteen-year drought is currently the longest among all NCAA Division I FBS teams.
Abdul Rahim Sayed Jan
Engineer Abdul Rahim Sayed Jan is an Afghan politician who was appointed the Afghan Communications Minister of the Afghan Interim Administration—the first post-Taliban government in 2002. Abdul Rahim is a close confident of former president Burhanuddin Rabbani.

He was replaced by Masoom Stanakzai when President Hamid Karzai appointed the Cabinet of the Afghan Transitional Administration.

Jamiat-e Islami
Jamiat-e-Islami (also rendered as Jamiati Islami; Dari: جمعیت اسلامی افغانستان, lit. 'Islamic Society'), sometimes shortened to Jamiat, is a predominantly Afghan Tajik political party and former paramilitary organisation in Afghanistan. It was the largest functioning paramilitary in Afghanistan, with 5,000 cadres and 30,000 supporters, and was originally formed as a student political society at Kabul University. It has a communitarian ideology based on Islamic law. During the Soviet–Afghan War and the subsequent First Afghan Civil War against the communist government, Jamiat-e Islami was one of the most powerful of the Afghan mujahideen groups. Burhanuddin Rabbani led the party (including its predecessors) from 1968 to 2011, and served as President of the Islamic State of Afghanistan from 1992 to 2001, in exile from 1996.
Julio César Chávez vs. Greg Haugen
Julio César Chávez vs. Greg Haugen was a professional boxing match contested on February 20, 1993, for the WBC super lightweight title. The fight was the featured bout on a boxing card promoted by Don King dubbed The Grand Slam of Boxing.

Greg Haugen
Gregory Lee Haugen (August 31, 1960 – February 23, 2025) was an American professional boxer from 1982 to 1999. He was a world champion in two weight classes, having held the International Boxing Federation (IBF) lightweight title twice between 1986 and 1989 and the World Boxing Organization (WBO) light welterweight title in 1991.
Global Amateur Radio Emergency Communications Conference
The Global Amateur Radio Emergency Communications Conference or GAREC was a conference held annually from 2005–2014 by the International Amateur Radio Union for discussion of amateur radio operation during natural disasters and other emergencies with the motto, "Saving lives through emergency communications". GAREC was first held in Tampere, Finland in 2005, coinciding with the adoption of the Tampere Convention, a globally binding emergency communications treaty that had been signed in Tampere in 1998. In later conferences, the venue has attempted to rotate in sequence through ITU Regions 1, 2 and 3 (though not necessarily in that order).

ITU Region
The International Telecommunication Union (ITU), in its International Radio Regulations, divides the world into three ITU regions for the purposes of managing the global radio spectrum. Each region has its own set of frequency allocations, the main reason for defining the regions.
Jason Couch
Jason Couch (born November 8, 1969) is an American ten-pin bowler on the Professional Bowlers Association (PBA) Tour, and a member of the PBA and USBC Halls of Fame. A left-handed cranker, Couch graduated from Clermont High School in Clermont, Florida and still resides in Clermont. He owns 16 PBA Tour titles, including four major championships, plus three titles on the PBA50 Tour. He also owns 26 PBA Regional Tour titles and one PBA50 Regional Tour title.

Couch is a national staff member for Ebonite, and is also sponsored by Dexter shoes and Turbo Grip inserts.

PBA Regional Tour
The PBA Regional Tour is a series of "mini tours", run by the Professional Bowlers Association, spanning across seven regions within the United States. The Tour allows PBA members and qualifying non-member amateurs to compete in weekend events. The Tour consists of seven regions: Central, East, Midwest, Northwest, South, Southwest, and West.
Springfield (federal electoral district)
Springfield was a federal electoral district in Manitoba, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1917 to 1968.

This riding was created in 1914 from parts of the Selkirk and Provencher ridings. It was abolished in 1966 when it was redistributed into Churchill, Portage, Provencher, Selkirk and Winnipeg North ridings.

Springfield was a swing riding, often returning members of the Liberal, Progressive Conservative, and New Democratic parties and their historical equivalents. The riding was most recently held by NDP MP Ed Schreyer, before it was dissolved into surrounding ridings.

Churchill—Keewatinook Aski
Churchill—Keewatinook Aski (formerly Churchill) is a federal electoral district in Manitoba, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1935. It covers the northern four-fifths of Manitoba, a vast wilderness area dotted with small municipalities and First Nations reserves. It was named after the town of Churchill, Manitoba, which resides on Churchill River. It is the fifth-largest riding in all of Canada.