hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Borch
Christian Borch (born 2 June 1944) is a Norwegian television presenter and news anchor.

He was born in Bergen, but grew up in Holmenkollåsen. In his younger days he worked at sea and studied law, but ended these pursuits to become a journalist in Morgenbladet. Hired in Morgenbladet in 1965, he went on to Norges Eksportråd in 1969 and the Federation of Norwegian Industries in 1970. From 1974 to 1978 he had his second spell in Morgenbladet, as news editor.

He was hired in the Norwegian Broadcasting Corporation in 1978, and in the early 2000s he served as news anchor for Dagsrevyen. In 2004 he won a Gullruten award for best news or sports anchor. In 2010 he took over as presenter of the foreign affairs special Urix together with Annette Groth.

His first wife, with whom he had two daughters, died of cancer at the age of 42. He was later married to actress Elsa Hvinden for thirteen years. He is now in a relationship with French citizen Joséphine Sconza.

Gullruten
Gullruten ("Golden Screen") is an annual award for the Norwegian TV industry, founded in 1998 by Norske Film- og TV-produsenters forening. The awarding committee has representatives from the major national TV companies, NRK, TV 2, TV3 and TVNorge. In 1998, the show was hosted by Nadia Hasnaoui, and from 1999 to 2012, by Dorthe Skappel. From 2013, the show has been hosted by Henriette Steenstrup and John Brungot.

The prize categories have varied over the years. Some of the categories that have been awarded are: Best Entertainment Program, Best Reality, Best Documentary Soap, Best TV Drama, Best Comedy Show, Best Children's or Youth Program, Best Magazine- or Life Style Program, Best Fact- or Actuality Program, Best TV Documentary, Best Actress, Best Actor, Best Female Television Presenter and Best Male Television Presenter.
Gerhard Fettweis
Gerhard Paul Fettweis (born March 16, 1962, in Wilrijk) is a German electrical engineer and university professor for telecommunications engineering.

Gerhard's father Alfred Fettweis invented the Wave Digital Filter. With a scholarship from the prestigious Studienstiftung des deutschen Volkes, Gerhard Fettweis studied electrical engineering at RWTH Aachen University from 1981 to 1986, and received his Dr.-Ing. (PhD in engineering) degree there in 1990. He then worked as a visiting scholar with IBM and TCSI Inc. in Berkeley. Since 1994, he has been holding the Vodafone Chair for Mobile Communications Systems at Dresden University of Technology.
In 2009, he was honored with Fellow membership of the IEEE for contributions to signal processing algorithms and chip implementation architectures for communications.
In 2016, he became a member of the German National Academy of Sciences Leopoldina.

German National Academy of Sciences Leopoldina
The German National Academy of Sciences Leopoldina (German: Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina – Nationale Akademie der Wissenschaften), in short Leopoldina, is the national academy of Germany, and is located in Halle (Saale). Founded on 1 January 1652, based on academic models in Italy, it was originally named the Academia Naturae Curiosorum until 1687 when Emperor Leopold I raised it to an academy and named it after himself. It was since known under the German name Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina until 2007, when it was declared to be Germany's National Academy of Sciences.
Mahone Islands Conservation Association
Mahone Islands Conservation Association (MICA) is a not-for-profit organization dedicated to the conservation of islands and shoreline of Mahone Bay, Nova Scotia, Canada. The association was formed in reaction to private development of the area's islands which displaces nesting seabirds and threatens to spoil the landscape.

The association's actions have made the islands available for leave-no-trace activities. Under a stewardship agreement, islands are managed jointly by MICA and the province of Nova Scotia.

MICA receives funding from the Province of Nova Scotia and about 40 corporate sponsors, as well as local fundraising.

Leave No Trace
Leave No Trace, sometimes written as LNT, is a set of ethics promoting conservation of the outdoors. Originating in the mid-20th century, the concept started as a movement in the United States in response to ecological damage caused by wilderness recreation. In 1994, the non-profit "Leave No Trace Center for Outdoor Ethics" was formed to create educational resources around LNT, and organized the framework of LNT into seven principles.

Plan ahead and prepare

Travel and camp on durable surfaces

Dispose of waste properly

Leave what you find

Minimize campfire impacts

Respect wildlife

Be considerate of others

The idea behind the LNT principles is to leave the wilderness unchanged by human presence.
Infinity Power Chutes
Infinity Power Chutes, LLC is an American aircraft manufacturer currently based in Uniondale, Indiana and headed by Frank Williams since 2019. It was originally located in Bronson, Michigan then moved to Sturgis, Michigan. The company specializes in the design and manufacture of powered parachutes in the form of ready-to-fly aircraft under the US FAR 103 Ultralight Vehicles rules, the European Fédération Aéronautique Internationale microlight and the American light-sport aircraft categories.

Infinity is a limited liability company.

The company currently offers two models of powered parachute, the Infinity Commander two seat light sport aircraft and the Infinity Challenger single-seater. The US Federal Aviation Administration had 191 aircraft made by Infinity registered in July 2015.

Fédération Aéronautique Internationale
The World Air Sports Federation (French: Fédération aéronautique internationale; FAI) is the world governing body for air sports, and also stewards definitions regarding human spaceflight.  It was founded on 14 October 1905, and is headquartered in Lausanne, Switzerland. It maintains world records for aeronautical activities, including ballooning, aeromodeling, and unmanned aerial vehicles (drones), as well as flights into space.
Evandberg Orphanage
Evandberg Orphanage was established as a guardianship orphanage located in Comal County, Texas approximately 3.5 mi (5.63 km) north of New Braunfels, Texas. The indigent children home was created by a charter enacted into state law by the 2nd Texas legislature on March 16, 1848. The Texas charter appointed Louis Cachand Ervendberg, Ludwig Bene, and Hermann Spiess being of German descent as founding directors of the displaced shelter for exiled children in the Central Texas region.

Central Texas
Central Texas is a region in the U.S. state of Texas roughly bordered on the west by San Saba, to the southeast by Bryan-College Station, the south by San Marcos and to the north by Hillsboro. Central Texas overlaps with and includes part of the Texas Hill Country and corresponds to a physiographic section designation within the Edwards Plateau, in a geographic context.

Central Texas includes the metropolitan areas of: Killeen-Temple, Bryan–College Station, Waco and Austin–Round Rock (also part of the Capital region). The Austin–Round Rock and Killeen-Temple-Fort Hood areas are among the fastest-growing metropolitan areas in the state. In the south, the Greater Austin and Greater San Antonio areas are separated from each other by approximately 80 miles (129 km) along I-35. It is anticipated that both regions may form a new metroplex similar to Dallas-Fort Worth. The largest U.S. Army installation in the country, Fort Hood, is located near Killeen.
NHK Spring Mitsuzawa Football Stadium
The NHK Spring Mitsuzawa Football Stadium (ニッパツ三ツ沢球技場, Nippatsu Mitsuzawa Kyūgijō) is an association football stadium in Kanagawa-ku, Yokohama, Japan. It serves as a home ground of Yokohama FC and, on occasion, Yokohama F. Marinos. Until 1999 it had been the home of Yokohama FC's spiritual predecessor, Yokohama Flügels, and also, on occasion, of Kawasaki-based NKK FC. The stadium holds 15,454 people.

It was formerly known as Yokohama Mitsuzawa Football Stadium. Since March 2008 it has been called NHK Spring Mitsuzawa Football Stadium for the naming rights by NHK Spring Company.

It is also used sometimes for Top League rugby games.

During the 1964 Summer Olympics in Tokyo, it hosted some of the football preliminaries.  It was also one of the venues of the 1979 FIFA World Youth Championship.

Kawasaki, Kanagawa
Kawasaki, officially Kawasaki City, is a city in Kanagawa Prefecture, Japan, one of the main cities of the Greater Tokyo Area and Keihin Industrial Area. It is the second most populated city in Kanagawa Prefecture after Yokohama, and the eighth most populated city in Japan (including the Tokyo Metropolitan Area).

As of October 1, 2017, the city has an estimated population of 1,503,690, with 716,470 households, and a population density of 10,000 persons per km2. Kawasaki is the only city in Japan with more than one million inhabitants that is not a prefectural capital. The total area is 142.70 km2 (55.10 sq mi).
CJMQ-FM
CJMQ-FM is a Canadian radio station. Based in Sherbrooke, Quebec, where it has studios in both downtown Sherbrooke and the borough of Lennoxville, the station broadcasts a community radio format targeted to Anglo-Quebecers in Sherbrooke and the Eastern Townships.

The station broadcasts at a frequency of 88.9 FM in Sherbrooke, on the cable FM services of Vidéotron (103.9 FM) and Cogeco (104.7 FM), and on the Internet.

Since the demise of CKTS in 1992, CJMQ is the only locally produced English-language broadcaster in the Eastern Townships.

Lennoxville, Quebec
Lennoxville (French pronunciation: [lɛnɔksvil]) is an arrondissement, or borough, of the city of Sherbrooke, Quebec, Canada. Lennoxville is located at the confluence of the St. Francis and Massawippi Rivers, approximately 5 kilometres (3.1 mi) south of downtown Sherbrooke.

Lennoxville had previously existed as an independent city until January 1, 2002, when the city of Lennoxville, along with several other formerly independent towns and cities in the region, were merged with the city of Sherbrooke. A demerger referendum held on June 20, 2004, failed to attract the required majority of votes to reestablish Lennoxville as an independent city.
Superstar (Brazilian TV series) season 2
The second season of SuperStar premiered live on Rede Globo on Sunday, April 12, 2015 at 11:30 p.m. (BRT) and 10:30 p.m. (AMT) during the 2015–16 Brazilian television season. 
The prizes for the winning band were R$ 500,000, a Ford Ka and a recording contract with Som Livre.

Brazilian real
The Brazilian real (pl. reais;  sign: R$; code: BRL) is the official currency of Brazil. It is subdivided into 100 centavos. The Central Bank of Brazil is the central bank and the issuing authority. The real replaced the cruzeiro real in 1994.

As of April 2019, the real was the twentieth most traded currency.
Tyfaelog
Tyfaelog was a 6th-century saint of Wales. The saint is connected to a small area near Brecon south Powys where there are two churches: Llandyfaelog Tre'r-graig and Llandyfaelog Fach.

There is also a church in Llandyfaelog, between Kidwelly and Carmarthen (Carmarthenshire).Tyfaelog is recorded as being the son of Gildas.

A feast day is celebrated in his honour on 1 March at Llandyfaelog Tre'r-graig and on 26 February at Llandyfaelog, Ystrad Tywi.

Kidwelly
Kidwelly (Welsh: Cydweli) is a town and community in Carmarthenshire, southwest Wales, approximately 7 miles (11 km) northwest of the most populous town in the county, Llanelli. At the 2021 census the community had a population of 3,689.

It lies on the River Gwendraeth above Carmarthen Bay. The community includes Mynyddgarreg and Llangadog.
Milwr Tunnel
The Milwr Tunnel is a mine drainage adit running some 10 miles from the hamlet of Cadole near Loggerheads, Denbighshire to Bagillt on the Dee Estuary in North Wales. It was originally built to drain the lead mines beneath Halkyn Mountain, which were plagued with flooding in their lower levels, but enabled the exploitation of new lodes and was variously used for the extraction of lead, zinc and limestone during its working history. It is part of a network of mines, lodes and natural cave systems – the Halkyn United Mines – that extends for up to 100 kilometres, the longest in the United Kingdom.

It forms part of the mine drainage system that is responsible for draining Ogof Hesp Alyn and leaving much of the River Alyn between Loggerheads and Rhydymwyn dry during summer months.

Rhydymwyn
Rhydymwyn (Welsh for 'Ford of the Ore') is a village in Flintshire, Wales, located in the upper Alyn valley. Once a district of Mold, it was recognised as a separate parish from 1865. It is now part of the community of Cilcain. In 2011 it had a population of 522.
Biphenyl
Biphenyl (also known as diphenyl, phenylbenzene, 1,1′-biphenyl, lemonene or BP) is an organic compound that forms colorless  crystals.  Particularly in older literature, compounds containing the functional group consisting of biphenyl less one hydrogen (the site at which it is attached) may use the prefixes xenyl or diphenylyl.

It has a distinctively pleasant smell. Biphenyl is an aromatic hydrocarbon with a molecular formula (C6H5)2. It is notable as a starting material for the production of polychlorinated biphenyls (PCBs), which were once widely used as dielectric fluids and heat transfer agents.

Biphenyl is also an intermediate for the production of a host of other organic compounds such as emulsifiers, optical brighteners, crop protection products, and plastics. Biphenyl is insoluble in water, but soluble in typical organic solvents. The biphenyl molecule consists of two connected phenyl rings.

Optical brightener
Optical brighteners, optical brightening agents (OBAs), fluorescent brightening agents (FBAs), or fluorescent whitening agents (FWAs),  are chemical compounds that absorb light in the ultraviolet and violet region (usually 340-370 nm) of the electromagnetic spectrum, and re-emit light in the blue region (typically 420-470 nm) through the phenomenon of fluorescence. These additives are often used to enhance the appearance of color of fabric and paper, causing a "whitening" effect; they make intrinsically yellow/orange materials look less so, by compensating the deficit in blue and purple light reflected by the material, with the blue and purple optical emission of the fluorophore.
Xavier Tilliette
Xavier Tilliette (23 July 1921 – 10 December 2018) was a French philosopher, historian of philosophy, theologian, and Jesuit Catholic priest. A former student of Jean Wahl and of Vladimir Jankélévitch, he was a member of the Society of Jesus (1938) and professor emeritus at the Catholic Institute of Paris (1969), having taught also at the  Pontifical Gregorian University of Rome (1972), the Lateran University, and the Centre Sèvres in Paris.

Catholic University of Paris
The Institut catholique de Paris (French: [ɛ̃stity katɔlik də paʁi], abbr. ICP), known in English as the Catholic University of Paris (and in Latin as Universitas catholica Parisiensis), is a private university located in Paris, France.
Fist of Fury (TV series)
Fist of Fury (精武門) is a 1995 Hong Kong martial arts television series adapted from the 1972 film of the same title. Produced by Asia Television (ATV) and STAR TV, the series starred Donnie Yen as Chen Zhen, a character previously portrayed by Bruce Lee in Fist of Fury (1972) and Jet Li in Fist of Legend (1994). The series is also related to the 2010 film Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen, in which Yen reprises his role.

Disney Networks Group Asia Pacific
Disney Networks Group Asia Pacific was a Hong Kong–based commercial broadcasting company operating multiple specialty television channels. The company was founded in 1991 by Hong Kong - Canadian businessman Richard Li.

Originally established by Hutchison Whampoa and later acquired by the original News Corporation, Star TV was once the most prominent satellite television broadcaster in Asia. On 20 March 2019, following Disney's acquisition of 21st Century Fox, Fox Networks Group Asia and Star India became a part of Disney, and Fox Networks Group Asia Pacific merged with the Disney Branded Television unit.

DNG Asia Pacific's channels were available in Southeast Asia, East Asia, South Asia, and the Middle East.
Alejandra Meyer
Martha Alejandra Meyer (February 26, 1937 – November 7, 2007) was a Mexican telenovela actress.  Additionally, she appeared in over 90 films throughout her career and many telenovelas, including Serafín and Niña amada mía. She first gained fame in Mexican television programs such as Dr. Cándido Pérez, where she appeared opposite actor Jorge Ortiz de Pinedo. Her last work was in the telenovela series Yo amo a Juan Querendón and Vecinos.

Alejandra Meyer was born on February 26, 1937, in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. She died of heart failure at the age of 70 on November 7, 2007, in Mexico City.  Before her death she was featured in the book Televisa Presenta, which celebrated fifty years of network programming.

For her work in television, Meyer was inducted into the Paseo de las Luminarias.

Vecinos
Vecinos (English: Neighbors) is a Mexican television series created by Eugenio Derbez, based on Spanish television series Aquí no hay quien viva. It premiered on Las Estrellas on July 10, 2005. The series portrays the life of everyday people in Mexican barrios, where anything can be found — the jealous housewife, the spinster, the strange family, etc. Each episode features the interactions between these peculiar neighbors, where they deal with problems both real and imagined, such as ghosts, treasures, ripoffs, fights, etc.

The series has been renewed for a sixteenth and seventeenth season. The seventeenth season premiered on July 14, 2024. In August 2024, the series was renewed for two more seasons. The eighteenth season premiered on February 23, 2025. The nineteenth season premiered on May 11, 2025.
2009 Adelaide Football Club season
The 2009 AFL season was the Adelaide Football Club's 19th season in the Australian Football League (AFL).

The captain for this season was Simon Goodwin, and the leadership group was Tyson Edwards, Brett Burton, Ben Rutten, Nathan van Berlo, Michael Doughty and Scott Stevens.

2009 AFL season
The 2009 AFL season was the 113th season of the Australian Football League (AFL), the highest level senior Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989. The season featured sixteen clubs, ran from 26 March until 26 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Geelong Football Club for the eighth time, after it defeated St Kilda by twelve points in the 2009 AFL Grand Final.
Cricopharyngeal myotomy
Cricopharyngeal myotomy is a surgical sectioning of the cricopharyngeus muscle, also known as the upper esophageal sphincter, that has been advocated for the treatment of cricopharyngeal spasm, or cricopharyngeal achalasia, that leads to cervical dysphagia in the clinical setting.

This surgery can be used for retrograde cricopharyngeal dysfunction (R-CPD), a complication causing the inability to burp.

Inferior pharyngeal constrictor muscle
The inferior pharyngeal constrictor muscle is a skeletal muscle of the neck. It is the thickest of the three outer pharyngeal muscles. It arises from the sides of the cricoid cartilage and the thyroid cartilage. It is supplied by the vagus nerve (CN X). It is active during swallowing, and partially during breathing and speech. It may be affected by Zenker's diverticulum.
Orthokaryotes
The Orthokaryotes (Cavalier-Smith 2017) are a proposed Eukaryote clade consisting of the Jakobea and the Neokaryotes. Together with its sister Discicristata it forms a basal Eukaryote clade. They are characterized by stacked Golgi, orthogonal centrioles, and two opposite posterior ciliary roots.

Golgi apparatus
The Golgi apparatus (/ˈɡɒldʒi/), also known as the Golgi complex, Golgi body, or simply the Golgi, is an organelle found in most eukaryotic cells. Part of the endomembrane system in the cytoplasm, it packages proteins into membrane-bound vesicles inside the cell before the vesicles are sent to their destination. It resides at the intersection of the secretory, lysosomal, and endocytic pathways. It is of particular importance in processing proteins for secretion, containing a set of glycosylation enzymes that attach various sugar monomers to proteins as the proteins move through the apparatus.

The Golgi apparatus was identified in 1898 by the Italian biologist and pathologist Camillo Golgi. The organelle was later named after him in the 1910s.
Richaud
Richaud is a surname. Notable people with the surname include:

Étienne Richaud, Governor General for Inde française in the Second French Colonial Empire under Third Republic

André de Richaud (1909–1961), French poet and writer

Benoît Richaud (born 1988), French ice dancer

Paul Marie André Richaud (1887–1968), French Cardinal of the Roman Catholic Church

Benoît Richaud
Benoît Richaud (born 16 January 1988) is a French figure skating coach, choreographer and former competitive ice dancer. He has competed at three World Junior Championships, placing as high as seventh.
Steventon Stakes
The Steventon  Stakes is a Listed flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older.
It is run at Newbury over a distance of 1 mile and 2 furlongs (2,012 metres), and it is scheduled to take place each year in July. It is currently sponsored by Bet365. Prior to 1979 it was run as a handicap.

Bet365
bet365 is a British gambling company founded in 2000. Its product offering includes sports betting, online casino, online poker, and online bingo. It was founded by Denise Coates, who remains the majority shareholder and joint-chief executive, alongside her brother John Coates.

bet365 is a trading name of Hillside (New Media) Limited. and operations. Their business operations are conducted from its headquarters in Stoke-on-Trent, alongside further offices in Manchester, Gibraltar, Malta, United States, Bulgaria, Brazil, Armenia and Australia. The group employed over 4,000 people as of 2020.
Franklin baronets
The Franklin (or Francklyn) Baronetcy, of Moor Park in the County of Hertford, was a title in the Baronetage of England.  It was created on 16 October 1660 for Richard Franklin.  The title became extinct on the death of the third Baronet in 1728.

Moor Park, Hertfordshire
Moor Park is an affluent private residential estate in the Three Rivers District of Hertfordshire, England. It is amongst the most prestigious and sought-after addresses on the outskirts of London and is recognised as one of the five established millionaire neighbourhoods in Hertfordshire. It is located approximately 16 miles (26 km) northwest of central London and adjacent to the Greater London boundary.
Verhaert
Verhaert is a surname. Notable people with the surname include:

Piet Verhaert (1852–1908), Belgian painter

Jean Verhaert (1908–1999), Belgian sprinter

Joseph Verhaert (1927–1999), Belgian racing cyclist

Piet Verhaert
Piet Verhaert (born Petrus Josephus Verhaert, 25 February 1852 – 4 August 1908), also known as Pieter Verhaert, was a Belgian painter and etcher painter of genre scenes, cityscapes, interiors, figures and portraits. He was also a designer of decorative panels. He was a member of various avant-garde artist associations such as Les XX and De XIII (Cercle des XIII), which were founded out of dissatisfaction with the conservative selection policies of the official academic salons. He was a teacher at the Academy of Antwerp.