hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Park of Nurseries of Ulia
The Park of Nurseries of Ulia lies at the neighbourhood of Ulía in Donostia-San Sebastián, extending over 14.500 m2 at the start of the Walk of Ulia, in the crossing with Jose Elosegi street. It is also named Lore-Baratzak Park on account of the nurseries held inside, which provided the plants for the public gardens of Donostia-San Sebastián during all the 20th century and until 2008, when the city council moved these municipal nurseries to Lau Haizeta.

After seven years closed for public, in 2015 the area residents opened it again and managed it with the permission of the city council, conflicting with the city council's own 2016 plan to remove the park for housing development. The park is of great value because it includes two former water tanks going back to the 19th century, as well as architectonic elements, and uncommon flora and fauna.

Cordyline
Cordyline is a genus of about 24 species of woody monocotyledonous flowering plants in family Asparagaceae, subfamily Lomandroideae. The subfamily has previously been treated as a separate family Laxmanniaceae, or Lomandraceae. Other authors have placed the genus in the Agavaceae (now Agavoideae). Cordyline is native to the western Pacific Ocean region, from New Zealand, eastern Australia, southeastern Asia and Polynesia, with one species found in southeastern South America.

The name Cordyline comes from the Greek word kordyle, meaning "club," a reference to the enlarged underground stems or rhizomes.
Heilbron
Heilbron is a town in the Free State province of South Africa which services the cattle, dairy, sorghum, sunflower and maize industries. Raw stock beneficiation occurs in leisure foods, dairy products and stock feeds. It also serves as a dormitory town for the Gauteng metropolis.

Game farming in the district grew to the extent that it is believed that game numbers reached an all-time high, evident in visiting tourist numbers. Due to its close proximity to Gauteng (60 km) the town became ever more popular to weekend tourists and city dwellers in need of a relaxing weekend filled with peace, quiet and fresh air. Popular activities are horse riding, off-road cycling, fishing, game drives, utilizing both motor vehicles and quad bikes, historical tours and affordable sporting facilities.

Dairy product
Dairy products or milk products are food products made from (or containing) milk. The most common dairy animals are cow, water buffalo, goat, and sheep. Dairy products consumed around the world include yogurt, cheese, milk, and butter. A facility that produces dairy products is a dairy. Dairy products are consumed worldwide to varying degrees. Some people avoid some or all dairy products because of lactose intolerance, veganism, environmental concerns, or other reasons or beliefs.
Stanislav Buyanskiy
Stanislav Buyanskiy (Russian: Станислав Геннадьевич Буянский; born June 6, 1980) is a Russian and Kazakh scholar, lawyer and educator. Has served as the Dean of the School of Law and Social Sciences at Narxoz University, in 2020 has been appointed as the Acting Rector of Narxoz University. Previously, he was Deputy Prosecutor of the Moscow Region. Dr. Buyanskiy is also a Chairman of the “Legal Regulation of the Economic Activity” Committee of the International Association of Financial and Economic Education Organizations.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Pendola Fire
The Pendola Fire was a large wildfire in Northern California's Yuba County in October 1999. The fire burned for one week, spreading to 11,725 acres (4,745 hectares) and destroying dozens of buildings. The fire was caused by a tree falling on a power line operated by Pacific Gas and Electric Company (PG&E), who ultimately settled with the United States Forest Service and other parties for more than $17.3 million.

Challenge–Brownsville, California
Challenge–Brownsville is a census-designated place (CDP) in Yuba County, California, United States. The population was 1,161 according to the 2020 Census.

Despite strong opposition from local community members, Asatru Folk Assembly, a religious group, moved there in 2015.
Gable (surname)
Gable is an English surname. Notable people with the surname include:

Ashley Gable, American screenwriter and producer

Bob Gable (1934–2024), American businessman and political candidate

Brian Gable, Canadian cartoonist

C. J. Gable, American football player

Chad Gable (born 1986), ring name of American professional wrestler Charles Betts

Christopher Gable, English dancer and actor

Clark Gable (1901–1960), American actor

Clark James Gable (1988–2019), American actor, also known as Clark Gable III, grandson of Clark Gable

Dan Gable (born 1948), American freestyle wrestler and wrestling coach

Ellen Gable, American author

Eric Gable, American singer

Gerry Gable (1937–2026), British activist

Guitar Gable, American musician

Howard Gable, Australian record producer

Jeremy Gable, American playwright

John Allen Gable, American historian

June Gable, American actress

Mark Gable, member of the Choirboys

Brian Gable
Brian Gable (born 1949 in Saskatoon, Saskatchewan) is a Canadian editorial cartoonist. He studied fine art at the University of Saskatchewan, subsequently studied education at the University of Toronto, and taught art at Brockville, Ontario.

Initially freelancing as a cartoonist for The Recorder and Times in Brockville in 1977, he subsequently became full-time editorial cartoonist for the Regina Leader-Post in 1980, and then became the editorial cartoonist for The Globe and Mail in 1987. He won National Newspaper Awards in 1986, 1995, 2001 and 2005 for his work.

He is also the illustrator for the children's book series Words are Categorical, published by Lerner Publishing Group.
William Leap
William Leap is an emeritus professor of anthropology at American University (Washington, DC) and an affiliate professor in the Women's, Gender and Sexuality Studies Program at Florida Atlantic University (Boca Raton, FL). He works in the overlapping fields of language and sexuality studies and queer linguistics, and queer historical linguistics.

William Leap earned his bachelor's degree from Florida State University in 1967 and his Ph.D. from Southern Methodist University in 1970. His dissertation advisor was George Trager.

March on Washington for Lesbian, Gay, and Bi Equal Rights and Liberation
The March on Washington for Lesbian, Gay, and Bi Equal Rights and Liberation was a large political rally that took place in Washington, D.C., on April 25, 1993. Organizers estimated that 1,000,000 attended the March. The D.C. Police Department put the number between 800,000 and more than 1 million, making it one of the largest protests in American history. The National Park Service estimated attendance at 300,000, but their figure attracted so much negative attention that it shortly thereafter stopped issuing attendance estimates for similar events.
Metapenaeopsis dalei
Metapenaeopsis dalei, commonly known as the Kishi velvet shrimp, is a species of prawn in the family Penaeidae. It is found in the Indo-west Pacific, around Japan, Korea, and North China, between the depths of 33 and 132 meters. M. dalei grows up to 7.6 cm in length.

Prawn
Prawn is a common name for small aquatic crustaceans with an exoskeleton and ten legs (members of the order of decapods), some of which are edible.

The term prawn is used particularly in the United Kingdom, Ireland, and Commonwealth nations, for large swimming crustaceans or shrimp, especially those with commercial significance in the fishing industry. Shrimp in this category often belong to the suborder Dendrobranchiata. In North America, the term is used less frequently, typically for freshwater shrimp. The terms shrimp and prawn themselves lack scientific standing. Over the years, the way they are used has changed, and in contemporary usage, the terms are almost interchangeable.
Flowers for Albert: The Complete Concert
Flowers for Albert is a jazz album by David Murray, released on the India Navigation label in 1976 and re-released in 1996 with three additional tracks (tracks 2, 4 & 6). It features a live performance by Murray, trumpeter Olu Dara, bassist Fred Hopkins and drummer Phillip Wilson recorded in concert at the Ladies' Fort, NYC.

India Navigation
India Navigation was an American record company and independent record label that specialized in avant-garde jazz in the 1970s and 1980s. It was founded by Bob Cummins, a corporate lawyer who helped jazz musicians with legal matters. Its catalogue included Arthur Blythe, Pharoah Sanders, Hamiet Bluiett, Chico Freeman, Cecil McBee, and the Revolutionary Ensemble. In addition to this, some recordings of minimal music, such as Arnold Dreyblatt, Phill Niblock and Joseph Celli, or Tom Johnson, also appeared.
Cristián Escalante
Cristián Escalante (born September 11, 1976 in Santiago) is a Chilean a weightlifter competing in the +105 kg category. Escalante has competed in three Pan American Games starting in 1999. In 1996, he became the first weightlifter to qualify for the Olympics from Chile.

After placing silver at the 1999 and winning the silver medal at the 2003 Pan American Games, Escalante finally won a gold medal at the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro.  In this process, he broke the Pan American Games record in the overall competition by lifting a total of 401 kilograms (884 lb).

In September 2011, Escalante was named the flag bearer for the Chilean team at the 2011 Pan American Games in Guadalajara, Mexico. Escalante was scheduled to compete in his fourth Pan American Games, however he did not carry the flag or compete after testing positive for steroids.

Weightlifting at the 1999 Pan American Games
This page shows the results of the Weightlifting Competition at the 1999 Pan American Games, held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada. There were a total number of fifteen medal events, eight for men and seven for women.
Ryder Hall
Ryder Hall, also known as the Mountain Manor Hotel and Cloud Hotel, is a historic hotel located at Saluda, Polk County, North Carolina. It was built in 1909, as a girls' dormitory for the Saluda Seminary that operated until 1922. It is a 2+1⁄2-story, "H"-plan, Colonial Revival style frame building sheathed in weatherboard. It has a gambrel roof with shed-roof dormers and features full-width one-story shed roof porches on the front and rear elevations. It housed a public school until 1927, then was converted to a hotel. It was converted to a single-family dwelling after 1992.

It was added to the National Register of Historic Places in 2005.

Dormitory
A dormitory (originated from the Latin word dormitorium, often abbreviated to dorm,) is a room that sleeps multiple people. It may also refer (in the US) to a building primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people such as student accommodation for university or college students,  or, with reference to military personnel, a barracks.

A building providing sleeping and residential quarters for large numbers of people may also be called a house (members of a religious community or pupils at a boarding school), or a hostel (students, workers or travelers).
Jennifer Elizarov
Jennifer Elizarov (born September 25, 2003) is a Canadian track and field athlete who specializes in the pole vault. She is the 2025 Canadian National Champion, and also won gold at the 2025 Junior Pan American Games in Paraguay. She was selected to represent Canada at the 2025 World Athletics Championships in Tokyo.

Elizarov is a member of the Gryphons Track and Field team at the University of Guelph.

2025 Junior Pan American Games
The 2025 Junior Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos Junior 2025), also named Asu 2025, were the second edition of the Junior Pan American Games, an international multi-sports event for athletes aged 17 to 22 in the Americas, organized by Panam Sports. It was held in Asunción, Paraguay between August 9 and 23, 2025. It was the first time that the Pan American Games, either senior or junior, took place in Paraguay.
IBM 1620
The IBM 1620 was a model of scientific minicomputer produced by IBM. It was announced on October 21, 1959, and was then marketed as an inexpensive scientific computer. After a total production of about two thousand machines, it was withdrawn on November 19, 1970. Modified versions of the 1620 were used as the CPU of the IBM 1710 and IBM 1720 Industrial Process Control Systems (making it the first digital computer considered reliable enough for real-time process control of factory equipment).

Being variable-word-length decimal, as opposed to fixed-word-length pure binary, made it an especially attractive first computer to learn on –  and hundreds of thousands of students had their first experiences with a computer on the IBM 1620.

Core memory cycle times were 20 microseconds for the (earlier) Model I, 10 microseconds for the Model II (about a thousand times slower than typical computer main memory in 2006). The Model II was introduced in 1962.

Arithmetic logic unit
In computing, an arithmetic logic unit (ALU) is a combinational digital circuit that performs arithmetic and bitwise operations on integer binary numbers. This is in contrast to a floating-point unit (FPU), which operates on floating point numbers. It is a fundamental building block of many types of computing circuits, including the central processing unit (CPU) of computers, FPUs, and graphics processing units (GPUs).

The inputs to an ALU are the data to be operated on, called operands, and a code indicating the operation to be performed (opcode); the ALU's output is the result of the performed operation. In many designs, the ALU also has status inputs or outputs, or both, which convey information about a previous operation or the current operation, respectively, between the ALU and external status registers.
Wila Quta (Larecaja)
Wila Quta (Aymara wila blood, blood-red, quta lake, "red lake", also spelled Huila Kkota) is a mountain in the Andes of Bolivia, about 4,960 metres (16,273 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Larecaja Province, Sorata Municipality, north of the massif of Janq'u Uma and Illampu of the Cordillera Real. The river Janq'u Uma Jawira ("white water river", Anco Humu Jahuira) originates south of the mountain. It flows to the north-east.

Sorata Municipality
Sorata Municipality (Aymara: Surat'a) is the first municipal section of the Larecaja Province in the La Paz Department, Bolivia. Its capital is Sorata. The Illampu - Janq'u Uma massif is located within the municipality, site of the 17th highest lake in the world, Laguna Glaciar.
Rodney Hardee
Rodney Charles Hardee (born 1954) is an American folk artist who was born in and still resides in Lakeland, Florida. He is a working-class, self-taught, religiously inspired southern artist. He has been painting folk art since 1972. His style has been characterized as "simple and flat, without the depth of traditional perspective", and folky but granular.

His work is held by the Frances Lehman Loeb Art Center, the Mennello Museum of American Art, and the Polk Museum of Art.

Granularity
Granularity (also called graininess) is the degree to which a material or system is composed of distinguishable pieces, "granules" or "grains" (metaphorically).
It can either refer to the extent to which a larger entity is subdivided, or the extent to which groups of smaller indistinguishable entities have joined together to become larger distinguishable entities.
SmartDraw
SmartDraw is a web-based tool for floor planning and other scaled drawings as well as traditional diagramming. SmartDraw can be used to create floor plans, evacuation plans, accident reconstruction diagrams, wiring diagrams, fire safety diagrams, crime scene diagrams, planograms and other layouts. It can also be used to create traditional diagrams like flowcharts, organization charts, mind maps, project charts and other diagrams.

Traffic collision reconstruction
Traffic collision reconstruction is the process of investigating, analyzing, and drawing conclusions about the causes and events during a vehicle collision. Reconstructionists conduct collision analysis and reconstruction to identify the cause of a collision and contributing factors including the role of the driver(s), vehicle(s), roadway and general environment. Physics and engineering principles are the basis for these analyses and may involve the use of software for calculations and simulations. Collision reconstruction is sometimes used as the basis of expert witness testimony at trials. Collision reconstructions are performed in cases involving fatalities or personal injury. Results from collision reconstructions are also sometimes used for making roads and highways safer, as well as improving safety aspects of motor vehicle designs. Reconstructions are typically conducted by forensic engineers, specialized units in law enforcement agencies, or private consultants.
Nirkh District
Nirkh or Nerkh is a district of about 480 square kilometres (185 sq. mi.) in the east of Wardak Province, Afghanistan. Its population was estimated at 57,000 in 2002, consisting of about 100% Pashtuns,. The district centre is Kane Ezzat.

During the presidency of Mohammed Daoud Khan in the 1970s, Nirkh District was planted with many fruit trees; however, these have since dried up in droughts.

Maidan Wardak Province
Maidan Wardak, (Pashto; Dari: میدان وردک) simply Wardak or Wardag (Pashto; Dari: وردگ), is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the central region of Afghanistan. It is divided into eight districts and has a population of approximately 500,000. The capital of the province is Maidan Shar, while the most populous district in the province is Sayed Abad District. Wardak is known for one of its famous high peak mountain known as (Shah Foladi). In 2021, the Taliban gained control of the province during the 2021 Taliban offensive. Wardak is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in central Afghanistan. Its capital is the closest provincial city to Kabul.
Thomas Tüting
Thomas Tüting (born 31 January 1962) is a German dermatologist and researcher at Otto von Guericke University Magdeburg. He is the clinical director of dermatology and the head of the Laboratory of Experimental Dermatology. His research interests include the identification and characterization of factors responsible for cancer progression and metastasis and resistance to cancer immunotherapy.

He obtained his medical doctorate in the Goethe University Frankfurt in 1993. He completed postdoctoral research at the University of Pittsburgh the United States from 1995 until 1997. He worked as a research scientist in Johannes Gutenberg University Mainz from 1998 until 2001 and as a professor of experimental dermatology in the University of Bonn from 2002 until 2015. He has been working as a clinical director and professor of experimental dermatology in the Otto von Guericke University Magdeburg since October 2015.

University of Mainz
The Johannes Gutenberg University Mainz (German: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is a public research university in Mainz, Rhineland Palatinate, Germany. It has been named after the printer Johannes Gutenberg since 1946. As of 2018, it had approximately 32,000 students enrolled in around 100 academic programs. The university is organized into 11 faculties.

The university is a member of the German U15, a group of fifteen major research and medical universities in Germany. It also participates in the IT-Cluster Rhine-Main-Neckar and forms part of the Rhine-Main-Universities (RMU) along with Goethe University Frankfurt and Technische Universität Darmstadt.

The first university of Mainz was founded in 1477, it is one of the oldest universities in Europe, although it was later closed and re-founded 148 years later.
Hamaxia (town)
Hamaxia (Ancient Greek: Ἁμαξία) was a town in the east of ancient Pamphylia or in the west of Cilicia. It had a good roadstead for ships, and excellent cedars for ship-building. Hamaxia is likely the same place as Anaxion or Anaxium or Amaxian (Ἁμαξίαν) mentioned by the Stadiasmus Maris Magni as being west of Coracesium. Strabo reports that the town was one of the gifts of Mark Antony to Cleopatra.

Its site is tentatively located near Sinekkalesi, in Turkey. There are archaeological remains, including walls and a gate.

Stadiasmus Maris Magni
The Stadiasmus Maris Magni  or Stadiasmus sive Periplus Maris Magni (Ancient Greek: Σταδιασμός ήτοι περίπλους της μεγάλης θαλάσσης) is an ancient Roman periplus or guidebook detailing the ports sailors encounter on the shores of the Mediterranean Sea.  The stadiasmus provides distances, sailing directions and descriptions of specific ports. It was written in Ancient Greek and survives in fragments. The work was written by an anonymous author and is dated to the second half of the third century AD.  The most complete Greek text together with a Latin translation was published in 1855 by Karl Müller as part of his work Geographi Graeci Minores.
SOKO Donau
SOKO Donau (in Germany SOKO Wien) is an Austrian crime drama television series produced by ORF in collaboration with the German network ZDF. It is the sixth spin-off of the German crime series SOKO 5113 (SOKO München since 2015), launched in 1978. The show, which debuted on 20 September 2005 in Austria and 18 October 2005 in Germany, focuses on a Viennese police team responsible for investigating crimes committed on the Danube (German: Donau) river and its tributaries. The boat team operates in and around Vienna as well as Lower and Upper Austria, sometimes travelling all the way to Bratislava.

ORF (broadcaster)
Österreichischer Rundfunk (ORF [oːɛʁˈɛf] ⓘ; German pronunciation: [ˌøːstəʁaɪçɪʃɐ ˈʁʊntfʊŋk], lit. 'Austrian broadcasting') is the national public broadcaster and news website of Austria. Funded from a combination of television licence fee revenue and limited on-air advertising, ORF is the dominant player in the Austrian broadcast media. Austria was the last country in continental Europe after Albania to allow nationwide private television broadcasting, although commercial TV channels from neighbouring Germany have been present in Austria on pay-TV and via terrestrial overspill since the 1980s.
Koloshi, Mulshi
Koloshi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Mumbai City district
Mumbai City district is a district of Maharashtra in Konkan Division, India. As a city district, it has no headquarters or subdivisions. It, along with the Mumbai Suburban District, makes up the metropolis of Mumbai. This area is called the "Island City" or South Mumbai or Old Mumbai. It occupies the southern tip of Salsette Island and extends from Colaba in the south to Mahim and Sion in the north. The city has an area of 157 km2 (61 sq mi) and a population of 3,085,411.