hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Mysterious City
The Mysterious City is a 1988 Cambodian-North Korean film directed by Norodom Sihanouk, former King of Cambodia. The film tells the story of a Cambodian archaeologist setting out to find a mysterious temple discovered by a woodcutter within the Dângrêk Mountains.

It is Sihanouk's first among four films to be shot in North Korea.

Dângrêk Mountains
The Dângrêk Mountains (/ˈdɑːŋrɛk/; Khmer: ជួរភ្នំដងរែក, Chuŏr Phnum Dângrêk [cuə pʰnom ɗɑːŋrɛːk]; Thai: ทิวเขาพนมดงรัก, RTGS: Thio Khao Phanom Dongrak [tʰīw kʰǎw pʰānōm dōŋrák], lit. 'Mountain of Carrying stick shape'), also the Dângrêk Range, is a mountain range forming a natural border between Cambodia and Thailand. Anlong Veng became the final headquarters of the Khmer Rouge of Democratic Kampuchea and Pol Pot is buried there.
Lingard
Lingard is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Lingard (1849–1938), British bacteriologist

Grant Lingard (1961–1995), New Zealand artist

Ivor Lingard (born 1942), English rugby league footballer

Jesse Lingard (born 1992), English footballer

Joan Lingard (1932–2022), Scottish writer

John Lingard (1771–1851), English historian and Roman Catholic priest

Kevin Lingard (born 1942), Australian politician

William Lingard (1839–1927), American comic singer

Ivor Lingard
Ivor Lingard (birth registered first ¼ 1942) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s, and coached in the 1970s. He played at club level for Featherstone Rovers and the Parramatta Eels, as a stand-off or scrum-half, and coached at Parramatta Eels (Under-23s in 1975).
Cieszyn, West Pomeranian Voivodeship
Cieszyn (Polish: [ˈt͡ɕɛʂɨn] ⓘ) is a village in the administrative district of Gmina Biesiekierz, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Biesiekierz, 9 km (6 mi) west of Koszalin, and 128 km (80 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 90.

During World War II, the Germans operated a forced labour subcamp of the Stalag II-D prisoner-of-war camp in the village.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Afanasijs Kuzmins
Afanasijs Kuzmins (born 22 March 1947) is a Latvian shooter who won two Olympic medals in the 25 m Rapid Fire Pistol event; gold at the 1988 for the USSR and silver at the 1992 Summer Olympics for Latvia. He also won the 1986 World Championship in 25 m Standard Pistol. Kuzmins trained at the Armed Forces sports society in Riga.

He competed at the 2004 Summer Olympics and, by receiving wild card, competed also in the 2008 Summer Olympics. At the age of 61 Kuzmins finished 13th overall in his eighth Olympic appearance. No other shooter has appeared at eight Olympics; four have appeared at seven Olympics.

Aged 65, he competed at his ninth Olympic Games at the 2012 Summer Olympics finishing 17th.

ISSF shooting events
The International Shooting Sport Federation recognizes several shooting events, some of which have Olympic status. They are divided into four disciplines: rifle, pistol, shotgun and running target.

The main distinctions between different rifle events are the distances to the target and the shooting positions used. For the other disciplines, the position is always standing, and changes include limits to shooting times and different types of targets.
Yuen Kin Man
Yuen Kin Man (Chinese: 阮健文; Jyutping: jyun5 gin6 man4; born 19 January 1989) is a former Hong Kong professional footballer and current amateur player for Hong Kong First Division club Happy Valley. He plays as a central midfielder.

Hong Kong First Division League
The Hong Kong First Division League (Chinese: 香港甲組聯賽) is the second-highest division in the Hong Kong football league system. Established in 1908, it is the third oldest in Asia, after Calcutta and Bombay. Moreover, it is the oldest top-flight league system in Asia. The league was formerly the highest division in Hong Kong until the formation of the Hong Kong Premier League in 2014.

Since 1908, a total of 29 clubs have been crowned champions of the Hong Kong football system. South China are the most successful club, having won 41 times since their first participation in 1941.
Rykiv, Stryi Raion, Lviv Oblast
Rykiv (Ukrainian: Ри́ків, Polish: Ryków) is a village (selo) in Stryi Raion, Lviv Oblast (province) of western Ukraine. It is located in the Ukrainian Carpathians. Rykiv  belongs to Koziova rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.
Local government — Rykivska village council.
The village is situated along the river Holovchanka (Khitarka, Vandrivka ) and is located at a distance 141 kilometres (88 mi) from the regional center of Lviv, 32 kilometres (20 mi) from the district center Skole, and 19 kilometres (12 mi) from the urban village Slavske.
The first record of the village dates back to 1608.

Until 18 July 2020, Rykiv belonged to Skole Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Skole Raion was merged into Stryi Raion.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
ICP M09
The ICP M09 is an Italian piston aircraft engine under development by ICP srl of Castelnuovo Don Bosco,  Piedmont. The engine is intended for aircraft in the European Fédération Aéronautique Internationale microlight and the American light-sport aircraft categories.

Fédération Aéronautique Internationale
The World Air Sports Federation (French: Fédération aéronautique internationale; FAI) is the world governing body for air sports, and also stewards definitions regarding human spaceflight.  It was founded on 14 October 1905, and is headquartered in Lausanne, Switzerland. It maintains world records for aeronautical activities, including ballooning, aeromodeling, and unmanned aerial vehicles (drones), as well as flights into space.
Starotimkino
Starotimkino (Russian: Старотимкино; Bashkir: Иҫке Тимкә, İśke Timkä) is a rural locality (a village) and the administrative centre of Bogdanovsky Selsoviet, Baltachevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 505 as of 2010. There are 12 streets.

Baltachevsky District
Baltachevsky District (Russian: Балта́чевский райо́н; Bashkir: Балтаc районы, Baltas rayonı; Tatar: Балтач районы, Baltaç rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Tatyshlinsky District in the north, Askinsky and Karaidelsky Districts in the east, Mishkinsky District in the south, and with Burayevsky District in the west. The area of the district is 1,598 square kilometers (617 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Starobaltachevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,623, with the population of Starobaltachevo accounting for 25.9% of that number.
Andreucci
Andreucci is an Italian surname, derived from Andrea (Andrew). Notable people with the surname include:

Chris Andreucci (born 1998), Scottish country music singer/songwriter

Florinda Andreucci (born 1969), former Italian female long-distance runner

Lucilla Andreucci (born 1969), Italian former female long-distance runner

Martius Andreucci (died 1623), Roman Catholic prelate who served as Bishop of Trogir

Paolo Andreucci (born 1965), Italian rally driver

Chris Andreucci
Christopher Paul Andreucci (born 16 November 1998) is a Scottish country music artist and published songwriter. Andreucci has released one album and is currently signed to Century Music Group in Nashville, Tennessee. His current releases include: "Written In Rock", "To The Moon & Back", "Strangers In A Bar", "Killin' Time" which reached #1 on the UK iTunes Charts, "Freedom", "Talk to Me", and "Masterplan (Reno)".
Csenge Fodor
Csenge Fodor (born 23 April 1999) is a Hungarian professional handballer who plays for Győri ETO KC.

Before she became a player of Győr, she was part of the National Academy of Handball.

She made her international debut on 10 October 2021 against Slovakia.

National Academy of Handball
The National Academy of Handball (Hungarian: Nemzeti Kézilabda Akadémia, commonly abbreviated NEKA) is a Hungarian state-funded handball training and developing center run by the Hungarian Handball Federation. Located in Balatonboglár, it offers an integrated four year education for students in grades 9–12. In addition, it is open for Hungarian international junior handballers (aged 18–21) under a trilateral agreement between the academy, the players' club and the players itself.
Fish cosmetic palette
The fish palettes of predynastic Egypt are one of the common types of cosmetic palettes, or more specifically zoomorphic palettes, which are shaped in the form of the animal portrayed. The fish palettes are mostly ovoid in shape.

The palettes are made mostly of schist, greywacke, mudstone, etc.

Mudstone
Mudstone, a type of mudrock, is a fine-grained sedimentary rock whose original constituents were clays or muds. Mudstone is distinguished from shale by its lack of fissility.

The term mudstone is also used to describe carbonate rocks (limestone or dolomite) that are composed predominantly of carbonate mud. However, in most contexts, the term refers to siliciclastic mudstone, composed mostly of silicate minerals.

The NASA Curiosity rover has found deposits of mudstone on Mars that contain organic substances such as propane, benzene and toluene.
Pennfield Schools
Pennfield Schools is a public school district in West Michigan. In Calhoun County, it serves parts of Battle Creek, Brownlee Park, and parts of the townships of Bedford, Convis, and Pennfield. In Barry County, it serves parts of Assyria Township and Johnstown Township.

Bedford Charter Township, Michigan
Bedford Charter Township is a charter township located in the northwest corner of Calhoun County in the U.S. state of Michigan. It is part of the Battle Creek, Michigan Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, the township population was 9,198. Most of the township lies north of the Kalamazoo River and the city of Battle Creek. Three small noncontiguous areas of the township lie south of the Kalamazoo River.
Chile–Guatemala relations
Chile–Guatemala relations are the bilateral relations between the Chile and Guatemala. There is a stable and consolidated relationship between the two countries based on Hispanic-American brotherhood , strengthened by mutual presidential visits and through the signing of various agreements on technical and commercial cooperation, including a free trade agreement. Both nations are members of the Community of Latin American and Caribbean States, Organization of American States, Group of 77 and Organization of Ibero-American States.

Community of Latin American and Caribbean States
The Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) is a bloc of Latin American and Caribbean states, consisting of 33 countries, and has five official working languages. It is seen as an alternative to the Organization of American States (OAS), and includes all OAS member states (except the United States and Canada) plus includes the nations of Nicaragua and Cuba. Initially proposed on February 23, 2010, at the Rio Group–Caribbean Community Unity Summit, CELAC is seen as the successor of the Rio Group and the Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development (CALC). CELAC was created to deepen Latin American integration and to reduce hegemony within the politics and economics of the region. The date of creation was on December 3, 2011, in Caracas, Venezuela, with the signing of the Declaration of Caracas. As of 2013, CELAC possesses a population of roughly 600 million.
Diamond flaw
Diamond flaws are common. Few natural diamonds are perfect; most of them have inclusions or imperfections. These inclusions are also known as flaws and exist in various forms, such as exterior and interior. Inclusions are also classified in the manner in which they were formed. For example, syngenetic diamond inclusions are inclusions which were formed while a diamond formed, while epigenetic inclusions occurred after a diamond was formed.

Inclusion (mineral)
An inclusion in mineralogy is any material trapped inside a mineral during its formation. In gemology, it is an object enclosed within a gemstone or reaching its surface from the interior. According to James Hutton's law of inclusions, fragments included in a host rock are older than the host rock itself. The term is also used in metallurgy.
Ayot Green
Ayot Green is a hamlet in Hertfordshire, England and is near the A1(M) Motorway, close to Welwyn Garden City. It is a typical traditional English village, centred on a village green. There are several other Ayots in the area, including Ayot St Lawrence and Ayot St Peter (where in 2011 The Census was included), and it also gives name to the rail trail called Ayot Greenway which stretches from Ayot Green to Wheathampstead.

Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.
2019 World Taekwondo Championships – Women's bantamweight
The Women's bantamweight is a competition featured at the 2019 World Taekwondo Championships, and was held at the Manchester Arena in Manchester, United Kingdom on 18 and 19 May. Bantamweight were limited to a maximum of 53 kilograms in body mass.

Manchester Arena
Manchester Arena (currently known as AO Arena for sponsorship reasons) is an indoor arena in Manchester, England, immediately north of the city centre and partly above Manchester Victoria railway station in air rights space. With a capacity of 21,000 it is the second largest indoor arena in the UK after Co-op Live and fifth largest in Europe.

The arena is one of the world's busiest indoor arenas, hosting music and sporting events such as boxing and swimming. The arena was a key part of Manchester's bids to host the Olympic Games in 1996 and 2000 and was eventually used for the 2002 Commonwealth Games.

On 22 May 2017, the arena's foyer was the scene of a terrorist attack carried out by a suicide bomber, in which 22 people were killed and over 500 others injured following an Ariana Grande concert.
Pinto Basto
Pinto Basto is a compound Portuguese surname. Notable people with the surname include:

Eduardo Pinto Basto (1869–?), Portuguese football pioneer

Filipe Pinto Basto Soares Franco (born 1953), the 46th president of Sporting CP

Frederico Pinto Basto (1872–1939), Portuguese football pioneer

Guilherme Pinto Basto (1864–1957), Portuguese all-round sportsman, entrepreneur, and brother of the above

Hugo Pinto Basto (born 1993), Portuguese professional footballer

Joaquim Pinto Basto (1932–2008), Portuguese sailor

Teodoro Pinto Basto (1839–1920), Portuguese businessman and politician who served as the mayor of Lisbon

Eduardo Pinto Basto
Eduardo Pinto Basto (5 July 1869 – Unknown) was a Portuguese football pioneer who is regarded as one of the most important figures in the amateur beginnings of football in Portugal. He had a pivotal and prominent role in promoting this sport in Portugal and particularly in Lisbon when he ordered a series of footballs from England, which he distributed to various military units, thus giving a huge boost to the practice of this sport. Together with his brothers Guilherme and Frederico, he was the fundamental head behind the foundations of some of the earliest clubs in the city such as Club Lisbonense (1892) and Club Internacional de Foot-ball (1902), serving both teams as a forward. The dates of his birth and death are unknown.
2012–13 Israel State Cup
The 2012–13 Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina) was the 74th season of Israel's nationwide football cup competition and the 59th after the Israeli Declaration of Independence. It began on 31 August 2012, while the final was held in Netanya Stadium on 8 May 2013.

The competition was won by Hapoel Ramat Gan who had beaten Ironi Kiryat Shmona 4–2 on penalties after 1–1 in the final.

By winning, Hapoel Ramat Gan, qualified for the 2013–14 UEFA Europa League, entering in the Third qualifying round.

Hapoel Ironi Kiryat Shmona F.C.
Hapoel Ironi Kiryat Shmona Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל עירוני קרית שמונה) known as Ironi Kiryat Shmona is a professional football club based in Kiryat Shmona, in the northern district of Israel. The club is a current member of the Israeli Premier League, and plays at the Ironi Stadium. They won their first league title in 2011–12.

The Roaring Lion statue on the team's logo is a well-known monument. It commemorates the casualties of the Tel Hai battle that happened north of Kiryat Shmona on March 1, 1920.
Malay, Aklan
Malay /mɑːˈlaɪ/, officially the Municipality of Malay (Aklanon: Banwa it Malay; Hiligaynon: Banwa sang Malay; Tagalog: Bayan ng Malay), is a  municipality in the province of Aklan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 64,723 people.

The municipality is notable for encompassing Boracay island, a major resort destination in the Philippines. The town is the richest municipality in terms of revenue and considered the youngest amongst all municipalities in Aklan province. It is also the northernmost town on the island of Panay.

MBC Media Group
The Manila Broadcasting Company (MBC), doing business as MBC Media Group, is a Philippine multimedia company that is owned by the FJE Group of Companies of Fred J. Elizalde, which also operates hotels and Pasay-based amusement park, Star City. MBC operates DZRH, the oldest radio station in the country, and five other national radio brands spread across several cities and provinces, including Aksyon Radyo, Love Radio, Yes FM, Easy Rock, and Radyo Natin. MBC Media Group's corporate headquarters and studios are located at the MMG Building inside the Star City amusement park at the CCP Complex, V. Sotto St., Pasay, Metro Manila.

MBC Media Group currently focuses on six business ventures namely, terrestrial radio, television (digital and pay TV), digital media, events, on-air and on-ground promotions and talent management for its roster of Radio DJs.
Coal pollution mitigation
Coal pollution mitigation is a series of systems and technologies that seek to mitigate health and environmental impact of burning coal for energy. Burning coal releases harmful substances that contribute to air pollution, acid rain, and greenhouse gas emissions. Mitigation includes precombustion approaches, such as cleaning coal, and post combustion approaches,  include flue-gas desulfurization, selective catalytic reduction, electrostatic precipitators, and fly ash reduction. These measures aim to reduce coal's impact on human health and the environment.

The combustion of coal releases diverse chemicals into the air. The main products are water and carbon dioxide, just like the combustion of petroleum.  Also released are sulfur dioxide and nitrogen oxides, as well as some mercury.  The residue remaining after combustion, coal ash often contains arsenic, mercury, and lead.  Finally, the burning of coal, especially anthracite, can release radioactive materials.

Sulfur dioxide
Sulfur dioxide (IUPAC-recommended spelling) or sulphur dioxide (traditional Commonwealth English) is the chemical compound with the formula SO2. It is a colorless gas with a pungent smell that is responsible for the odor of burnt matches. It is released naturally by volcanic activity and is produced as a by-product of metals refining and the burning of sulfur-bearing hydrocarbon fuels.

Sulfur dioxide is somewhat toxic to humans, although only when inhaled in relatively large quantities for a period of several minutes or more. It was known to medieval alchemists as "volatile spirit of sulfur".
Ernst Linck
Ernst Linck (14 October 1874 – 29 June 1935) was a Swiss painter.

Born in Windisch, he became a decorator (apprenticeship in Zürich from 1889 to 1890) and then worked in several Swiss cities as a statue painter. After two study trips to Italy in 1894 and in 1899 he settled at Bern, where he opened a school of painting that he carried on until 1912. From 1904 on, he also taught figure drawing at the local school of art.

Originally a Jugendstil painter, Linck became heavily influenced in Bern by the work of Ferdinand Hodler. His paintings frequently depicted patriotic-pastoral settings.

Linck also created several works of ecclesiastic painting (murals, but also painted glass windows). He was contracted frequently as a restorer; he was responsible for the ornamental painting of the figures on the historic fountains in the town centre of Bern.

His son Walter Linck became a well-known sculptor.

Conservation and restoration of immovable cultural property
Conservation and restoration of immovable cultural property describes the process through which the material, historical, and design integrity of any immovable cultural property are prolonged through carefully planned interventions. The individual engaged in this pursuit is known as an architectural conservator-restorer. Decisions of when and how to engage in an intervention are critical to the ultimate conservation-restoration of cultural heritage. Ultimately, the decision is value based: a combination of artistic, contextual, and informational values is normally considered. In some cases, a decision to not intervene may be the most appropriate choice.