hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rune Erland
Rune Erland (born 25 August 1968) is a Norwegian handball player. He played 129 matches and scored 474 goals for the Norway men's national handball team between 1987 and 1997.  He participated at the 1993 World Men's Handball Championship.

With his club Viking HK, Erland was national champion in 1988 and 1994. Playing for VfL Gummersbach, he was part of winning the Handball-Bundesliga in 1991.

Erland was awarded the Håndballstatuetten trophy from the Norwegian Handball Federation in 2010.

Håndballstatuetten
Håndballstatuetten is a Norwegian Handball award given to Norwegian players who has represented the Norwegian national team. The awardee must have played at least 200 matches and played at least 60% of matches in a 6-year period. It is awarded after the player has retired.

The award was first awarded in 1998.
Viraj Bhosale
Viraj Suresh Bhosale (born 4 April 1992) is an Indian cricketer. He plays for Baroda cricket team. He made his first-class debut for Baroda in the 2016–17 Ranji Trophy on 7 December 2016 against Uttar Pradesh at Hutatma Anant Kanhere Maidan in Nashik.

Hutatma Anant Kanhere Maidan
Anant Kanhere Maidan is a cricket ground in Nashik, Maharashtra, India. Formerly the stadium was known as Golf Club Ground. The ground is named after Hutatma Anant Kanhere, who was a freedom-fighter from Nasik. The ground has facilities of jogging track, cricket stadium, and sports complex.

This was home ground for Maharashtra cricket team since the dispute over the Nehru Stadium in Pune until the new stadium was constructed in Pune.
1907 Bucknell football team
The 1907 Bucknell football team was an American football team that represented Bucknell University as an independent during the 1907 college football season. Led by James H. Costello in his first and only season as head coach, the team compiled a 4–7 record. Chester Niple was the team captain.

1907 college football season
The 1907 college football season saw the increased use of the forward pass, which had been legalized the year before.  Football remained a dangerous game, despite the "debrutalization" reforms, and an unprecedented eleven players were killed (9 high school and 2 college), while 98 others were seriously injured. However, there were no serious injuries reported among the major colleges.  The Yale Bulldogs, unbeaten with a record of 9–0–1, had the best record.  The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Yale had been the best college football team of 1907. Yale and Penn both claim 1907 as a national championship season.  Although Yale was named as champion by 6 different entities, Penn was not named champion by any.  Penn's claim to the championship is only by the university itself.
Milan, Indiana
Milan (/ˈmaɪlɪn/ MY-lin) is a town in Franklin and Washington townships, Ripley County, in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, Milan had a population of 1,823.

Milan High School won the Indiana state basketball championship against Muncie Central High School in 1954, the victory being significant as Milan was one of the smallest towns to win a state championship in the United States at that time. The 1986 film Hoosiers is based on the story of the 1954 Milan Team.

While it is often claimed that Milan is the subject of a volume of poetry, titled Pop. 359, written in 1941 by Carl Wilson under the pseudonym of Tramp Starr, that book is actually about the nearby town of Moores Hill.

The Grascals
The Grascals are a six-piece American bluegrass band from Nashville, Tennessee. Founded in February 2004, the band has gained a level of fame by playing on the Grand Ole Opry and bluegrass festivals around the country, as well as with Dolly Parton.
Jordan Schmaltz
Jordan Schmaltz (born October 8, 1993) is an American former professional ice hockey defenseman. He was drafted 25th overall by the St. Louis Blues in the 2012 NHL Entry Draft and last played for EHC Kloten of the Swiss National League (NL).

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Freddy Lounds
Frederick "Freddy" Lounds (or Fredrica "Freddie" Lounds in the Hannibal television series) is a fictional character in the Hannibal Lecter series, created by author Thomas Harris. Lounds first appears in the 1981 novel Red Dragon as a foil to protagonist Will Graham. Lounds is ultimately murdered by the novel's primary antagonist, serial killer Francis Dolarhyde.

Thomas Harris
William Thomas Harris III (born September 22, 1940) is an American writer. He is the author of a series of suspense novels about Hannibal Lecter. The majority of his works have been adapted into films and television, including The Silence of the Lambs, which became only the third film in Academy Awards history to sweep the Oscars in all of the five major categories.

His novels have sold more than 50 million copies, with The Silence of the Lambs alone selling 10 million copies as of 2019.
Coreca
Coreca [ˈkɔːreka] ⓘ (Coraca or Corica, in the local dialect variant) is a frazione of the comune (municipality) of Amantea, in the province of Cosenza, Calabria, Italy, located close to Campora San Giovanni.

Province of Cosenza
The province of Cosenza (Italian: provincia di Cosenza) is a province in the region of Calabria in Italy. Its capital is the city of Cosenza. It has a population of 669,239 across its 150 municipalities.

The province of Cosenza contains a community of Occitan language (also known as Langue d'oc) speakers in Guardia Piemontese: it was formed by Vaudoi or Waldensian movement members, who moved to Cosenza to avoid religious persecution, in the 13th and 14th centuries. Many of the Arbëreshë Albanians of Italy live in the province, since arriving in the 16th century to flee the religious persecution undertaken by the Ottoman Empire.
Rheden railway station
Rheden is a railway station located in Rheden, Netherlands. The station was opened in 1882 and is located on the Arnhem–Leeuwarden railway. The station is currently operated by Nederlandse Spoorwegen. The station closed on 2 October 1927 and reopened on 18 May 1952. The platforms are not located opposite each other, but on either side of the level crossing.

Arnhem–Leeuwarden railway
The Arnhem–Leeuwarden railway is a railway line in the Netherlands running from Arnhem to Leeuwarden, passing through Deventer, Zwolle and Heerenveen. It is also called the Staatslijn A ("state line A") in Dutch. The part between Arnhem and Zwolle is sometimes called the IJssellijn ("IJssel line").
G.B. Emmons House
The G.B. Emmons House is a historic house at 283 Broadway in Methuen, Massachusetts.  The two story Queen Anne house was built c. 1890 for G.B. Emmons, president of the Emmons Loom Harness Company located in neighboring Lawrence.  Despite being a fairly typical example of a fashionable residential house constructed in Methuen and Lawrence at the time, the house is prominently situated on a major road close to the town's center and has been well preserved.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Methuen, Massachusetts
Methuen (/məˈθuːən/) is a 23-square-mile (60 km2) city in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 53,059 at the 2020 census. Methuen lies along the northwestern edge of Essex County, just east of Middlesex County and just south of Rockingham County, New Hampshire.  The city is bordered by Haverhill to the northeast, North Andover to the southeast, Lawrence and Andover to the south, Dracut (Middlesex County) to the west, Pelham, New Hampshire (Hillsborough County) to the northwest, and Salem, New Hampshire (Rockingham County) to the north.  Methuen is located 17 miles (27 km) southwest from Newburyport, 30 miles (48 km) north-northwest of Boston and 25 miles (40 km) south-southeast of Manchester, New Hampshire. The city is a part of the Merrimack Valley and its ZIP Code is 01844.
Devian
Devian was a Swedish metal band formed by Legion (former singer for Marduk) and Emil in 2006. Originally called Rebel Angels, then Elizium, and finally went to Devian after they found Elizium had been used too many times, and the new name sounded more mysterious and sinister.

They released two albums, Ninewinged Serpent in 2007, and God To The Illfated in 2008. In the summer of 2008, they embarked on a European tour alongside Vader.

Metal.de only rated both Devian's albums as 5 out of 10. Norway's Scream Magazine gave God To The Illfated a 3 out of 6 score, arguing that the band evoked their first album too much. However, Rock Hard gave both albums 8 out of 10.

Legion left the band in 2010 to focus on his careers as a tattoo artist. After the other members tried and failed to keep Devian alive, they agreed to disband it.

Scream Magazine
Scream Magazine is a Norwegian music magazine that covers heavy metal music, broadly construed.

The magazine was founded by Frode Øien. It had its roots in the fanzines Black Angel from 1984 and later Streetfighter. The first issue was published in November 1990. The magazine grew from a circulation of 1,000 and bimonthly publication, to a circulation of 6,000 and ten annual issues in 2003.

From the start, Øien vowed to avoid writing about neo-Nazis and musicians with "a rotten, racist image". English versions of articles were published online. The paper magazine was distributed by Narvesen from the mid-1990s. Issue #250 came in 2020, when the magazine also turned 30 years of age.
Astro-comb
An astro-comb is a type of frequency comb used in observational astronomy to increase the accuracy of wavelength calibration in spectrographs. The increased accuracy reduces systematic errors and enhances detection of small variations in stellar radial velocities caused by smaller orbiting exoplanets (e.g. Earth-mass planets), among other applications. Astro-combs are distinguished from conventional frequency combs by their focus on high repetition frequencies (with mode spacings of ≥10 GHz).

A green astro-comb was installed in January 2013 in the high accuracy radial velocity planet searcher in the northern hemisphere (HARPS-N) spectrograph at the Telescopio Nazionale Galileo on the Canary Islands. The device was developed by a team led by Chih-Hao Li of Harvard University. This astro-comb uses a pulsed laser to filter starlight before feeding the signal into a spectrograph. As of December 2016, it is gathering data from Venus to demonstrate its ability to discover exoplanets.

Galileo National Telescope
The Galileo National Telescope, (Italian: Telescopio Nazionale Galileo; TNG; code: Z19) is a 3.58-meter Italian telescope, located at the Roque de los Muchachos Observatory on the island of La Palma in the Canary Islands, Spain. The TNG is operated by the "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", a non-profit institution, on behalf of the Italian National Institute of Astrophysics (INAF). The telescope saw first light in 1998 and is named after the Italian Renaissance astronomer Galileo Galilei.

Observations at the TNG can be proposed through the Italian Time Allocation Committee (TAC) which assigns, based on the scientific merit of the proposals, 75% of the available time. The rest of the time is at disposal of the Spanish and international astronomical communities. The TNG is open to new proposals two times a year, typically in March–April and September–October.
Stine Bodholt
Stine Bodholt Nielsen (born 8 November 1989) is a Danish handball player for HH Elite and the Danish national team. She is the twin sister of fellow handball player Sidsel Bodholt Nielsen.

She has previously played for Viborg HK, Skive fH and  Team Esbjerg in Denmark as well as Nantes Handball in France. She was part of the Team Esbjerg side that won the 2015-16 Damehåndboldligaen, the first national championship in club history.

She debuted for the Danish national team in 2014 and the year after, she participated in her first major international tournament, the 2015 World Women's Handball Championship in Denmark.

2015–16 Damehåndboldligaen
The 2015–16 Damehåndboldligaen (known as the Primo Tours Ligaen for sponsorship reasons) was the 80th season of the Damehåndboldligaen, Denmark's premier Handball league. The reigning champions were FC Midtjylland.

Team Esbjerg won the title, when they beat FC Midtjylland in the final. This was the first time Esbjerg won the Danish Championship. SønderjyskE Håndbold were relegated, as they finished last in the regular season.
Lushoto
Lushoto is a town in the Usambara Mountains of Tanzania. It is the capital of Lushoto District, Tanga Region. The 2012 national census estimated the population of Lushoto ward at 28,190.

The Irente School for the Blind Girls is located in Lushoto, built by the Lutheran Church in 1963.

Tanga Region
Tanga Region (Swahili: Mkoa wa Tanga) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 26,667 km2 (10,296 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Burundi. The regional capital is the municipality of Tanga city. Located in northeast Tanzania, the region is bordered by Kenya and Kilimanjaro Region to the north; Manyara Region to the west; and Morogoro and Pwani Regions to the south. It has a coastline to the east with the Indian Ocean. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,615,597.
Matthew 6:9
Matthew 6:9 is the ninth verse of the sixth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse is the opening of the Lord's Prayer, one of the best known parts of the entire New Testament.

Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount (translated from Vulgate Latin section title Sermo in monte) is a collection of sayings spoken by Jesus of Nazareth found in chapters 5, 6, and 7 of the Gospel of Matthew that summarizes his moral teachings. It is the first of five discourses in the Gospel and has been one of the most widely quoted sections of the Gospels.
Antroni
Antroni (Greek: Αντρώνι) is a mountain village and a community in the municipal unit of Lasiona, Elis, Olympia, Greece. The community consists of the villages Antroni, Panopoulo, Zachareika and Chania Spartoulia. Antroni is situated near the Foloi oak forest, on a small plateau between deep and narrow river valleys. It is 1 km north of Foloi, 10 km southwest of Lampeia and 19 km northeast of Olympia. The Greek National Road 33 (Patras - Tripoli) runs through Panopoulo and Chania Spartoulia.

According to Greek mythology Heracles used a net to catch the Erymanthian Boar in a gorge near Antroni. Antroni was part of the municipality of Lampeia between the 1830s and 1912. It was an independent community until the 1998, when it joined the new municipality of Lasiona. This in turn became part of the municipality Archaia Olympia in 2011.

Greek National Road 33
Greek National Road 33 (Greek: Εθνική Οδός 33, abbreviated as EO33) is a single carriageway road in southern Greece. It connects Patras with the Greek National Road 74 (Pyrgos - Tripoli) near Levidi, passing through the western and southern foothills of Mount Erymanthos.
Balapitiya Electoral District
Balapitiya electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Balapitiya in Galle District, Southern Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Balapitiya electoral district was replaced by the Galle multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Balapitiya
Balapitiya is a coastal town, in south west Sri Lanka. It is located in the Southern Province in Sri Lanka. It is situated 80 km (50 mi) south of Colombo, about a two-hour drive from the capital. It is the nearest town to the Maduganga River and the closest town near the Madu Wetland. Balapitiya is connected by boat, train and tuktuk from nearby coasts.

Religious composition in Balapitiya DS Division according to 2012 census data is Buddhists 65,993-97.87%, Islam 1,136-1.68%, Roman Catholics 126-0.19%, Other Christians 94-0.14%, Hindus 77-0.11%, Others 6-0.01%.

06°16′N 80°02′E﻿ / ﻿6.267°N 80.033°E﻿ / 6.267; 80.033
Friedrich Erhard von Röder
General of Cavalry Friedrich Erhard Leopold von Röder (24 January 1768 – 7 December 1834) was a Prussian officer during the Napoleonic Wars, and from 1818 to 1819 president of the Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur ("Silesian Society for patriotic culture").

General of the cavalry
General of the Cavalry (German: General der Kavallerie) was a General officer rank in the cavalry in various states of which the modern states of German and Austria are successors or in other armies which used the German model. Artillery officers of equivalent rank were called "General of the Artillery" (General der Artillerie), and infantry officers of equivalent rank "General of the Infantry" (General der Infanterie).

For more details see:

General of the Cavalry (Austria) for the Imperial Army of the Holy Roman Empire, Imperial Army of the Austrian Empire, and Imperial Army of the Austro-Hungarian Empire

General of the Cavalry (Finland) for the Finnish Defence Forces of the Republic of Finland.

General of the Cavalry (Germany) for the German Imperial Army, the interwar Reichswehr, and the Wehrmacht

General of the Cavalry (Imperial Russia) for the Russian Imperial Army of the Russian Empire until 1917–18.
Crasna, Sălaj
Crasna or Kraszna (Romanian: Crasna; Hungarian: Kraszna) is a commune in Sălaj County, Crișana, Romania. It lies 14 km northwest of Zalău and 11 km southeast of Șimleu Silvaniei, on the river Crasna.  It is composed of four villages: Crasna, Huseni (Krasznahosszúaszó), Marin (Máron) and Ratin (Ráton).

Crișana
Crișana (Romanian: Crișana, Hungarian: Körösvidék, German: Kreischgebiet) is a geographical and historical region of Romania named after the Criș (Körös) River and its three tributaries: the Crișul Alb, Crișul Negru, and Crișul Repede. In Romania, the term is sometimes extended to include areas beyond the border, in Hungary; in this interpretation, the region is bounded to the east by the Apuseni Mountains, to the south by the Mureș River, to the north by the Someș River, and to the west by the Tisza River, the Romanian-Hungarian border cutting it in two. However, in Hungary, the area between the Tisza River and  the Romanian border is usually known as Tiszántúl.
Trae Williams
Trae Williams (born January 30, 1985) is an American former professional football cornerback. He was selected by the Jacksonville Jaguars in the fifth round of the 2008 NFL draft. He played college football at South Florida.

Williams was also a member of the Philadelphia Eagles, Seattle Seahawks, Pittsburgh Steelers, Tampa Bay Buccaneers, and Buffalo Bills.

South Florida Bulls football
The South Florida Bulls football team represents the University of South Florida (USF). The Bulls began playing in 1997, and compete in the American Conference (The American) of the Football Bowl Subdivision (FBS) within the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The team currently plays its home games at Raymond James Stadium in Tampa, Florida, however the Bulls will host home games at a new $340 million on-campus stadium starting in the 2027 season.
Nina Menshikova
Nina Yevgenyevna Menshikova (Russian: Ни́на Евге́ньевна Ме́ньшикова; 8 August 1928 – 26 December 2007) was a Soviet actress.

She was the wife of Stanislav Rostotsky and the mother of Andrei Rostotsky. Nina Menshikova was awarded the title of People's Artist of the RSFSR in 1977 and also received USSR State Prize in 1970 for her performance in We'll Live Till Monday.  Her other awards included the Medal "For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941-1945", the Medal "Veteran of Labour" and the Jubilee Medal "50 Years of Victory in the Great Patriotic War 1941-1945".

Medal "For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941–1945"
The Medal "For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941–1945" (Russian: медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.») was a World War II civilian labour award of the Soviet Union established on June 6, 1945 by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR to recognise the valiant and selfless labour of Soviet citizens in the Soviet Union's victory over Nazi Germany in the Great Patriotic War.  Its statute was later amended by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR on July 18, 1980.
Minuscule 806
Minuscule 806 (in the Gregory-Aland numbering), ε3036 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament written on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 14th century. It contains liturgical books and marginalia. The manuscript is lacunose.

Lacuna (manuscripts)
A lacuna (pl. lacunae or lacunas) is a gap in a manuscript, inscription, text, painting, or musical work. A manuscript, text, or section suffering from gaps is said to be "lacunose" or "lacunulose".

Weathering, decay, and other damage to old manuscripts or inscriptions are often responsible for lacunae - words, sentences, or whole passages that are missing or illegible. Palimpsests are particularly vulnerable. To reconstruct the original text, the context must be considered. In papyrology and textual criticism, this may lead to competing reconstructions and interpretations. Published texts that contain lacunae often mark the section where text is missing with a bracketed ellipsis. For example, "This sentence contains 20 words, and [...] nouns," or, "Finally, the army arrived at [...] and made camp."
Olenivka, Podilsk Raion, Odesa Oblast
Olenivka (Ukrainian: Оленівка; Romanian: Urâta) is a village in Podilsk Raion, Odesa Oblast, southern Ukraine, located at 47° 57' 16"n, 29° 30' 45"e, near the Dniester River border with Moldova. Olenivka belongs to Balta urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It is approximately 110 kilometres (68 mi) from Chișinău.

Until 18 July 2020, Shkarbynka belonged to Balta Municipality. The municipality as an administrative unit was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Odesa Oblast to seven. The area of Balta Municipality was merged into Podilsk Raion.

Odesa Oblast
Odesa Oblast (Ukrainian: Одеська область, romanized: Odeska oblast), also referred to as Odeshchyna (Одещина), is an oblast (province) of southwestern Ukraine, located along the northern coast of the Black Sea. Its administrative centre is the city of Odesa. Population: 2,351,382 (2022 estimate).

The length of coastline (sea-coast and estuaries) reaches 300 km (190 mi), while the state border stretches for 1,200 km (750 mi). The region has eight seaports and five of the biggest lakes, including Yalpuh Lake, in Ukraine. With over 80,000 ha (200,000 acres) of vineyards, it is also the largest wine-growing region in Ukraine.