hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shin Shin Department Store
Shin Shin Department Store (Chinese: 欣欣百貨; pinyin: Xīn Xīn Bǎihùo) is a small-sized Taiwanese shopping center in Zhongshan District, Taipei, Taiwan that opened on 28 June 1972. The mall is partly invested by the Veterans Affairs Council and is one of the oldest shopping malls in the district.

The main core stores of the mall include Toys R Us, Mia C'bon, Sushiro, and Showtime Cinemas. The mall is located in close proximity to Zhongshan metro station of the Songshan–Xindian line and Tamsui-Xinyi Line of Taipei Metro.

Songshan–Xindian line
The Songshan–Xindian or Green line (code G) is a metro line in Taipei operated by Taipei Metro, named after the districts it connects: Songshan and Xindian. Parts of the line runs under the Roosevelt Road, following the route of the former Xindian (Hsintien) railway line, which ceased service in 1965 on its southern section.
Quiliano
Quiliano (Ligurian: Cuggen) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 45 kilometres (28 mi) southwest of Genoa and about 5 kilometres (3 mi) west of Savona. As of 31 December 2004, it had a population of 7,225 and an area of 49.5 square kilometres (19.1 sq mi).

The municipality of Quiliano contains these frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) : Cadibona, astride the watershed between the Alps and Apennines,  Valleggia, Montagna, Roviasca, Faia and Tiassano.

In the environs of Quiliano remain several Roman archaeological sites: a Roman bridge still functions in the valley of Quazzola and remains of a Roman villa may be seen at San Pietro in Carpignano.

Quiliano borders the following municipalities: Altare, Mallare, Orco Feglino, Savona, Vado Ligure, and Vezzi Portio.

Province of Savona
The province of Savona (Italian: provincia di Savona; Ligurian: provinsa de Sann-a) is a province in the Liguria region of Italy. Its capital is the city of Savona. The province has a total population of 279,754.
Phinesse
Dave Devine, known by his stage name Phinesse, is an urban music artist based in Melbourne, Australia. Formally a duo, on 1 November 2010 Phinesse became a solo act.

He landed the national support for hip-hop superstar 50 Cent on his 2008 tour including a show in Auckland.

He has also toured with international superstars T-Pain and Ne-Yo on the Winterbeatz 2010 tour and with Akon on the Australian Konvict Music tour.

He recently performed some songs from his new album 'Reborn' at Rod Laver Arena on the Winterbeatz 2011 tour.

He is signed to Melbourne-based management company TOTW. In early 2013 he signed with management company Prince Entertainment.

As of 2014 he has decided to take a break from music indefinitely with both its website and management company no longer accessible.

Rod Laver Arena
Rod Laver Arena is a multipurpose arena located within Melbourne Park, in Melbourne, Victoria, Australia. The arena is the main venue for the Australian Open, the first Grand Slam tennis tournament of the calendar year.
Nevel Gracias
Nevel Lourdes Sacramento Gracias (11 February 1964 – 13 May 2022) was an Indian Catholic priest, playwright, actor, singer, composer, director, and literary editor who primarily worked on the Konkani stage, best known for his lenten tiatrs. He was regarded as a one-man show and served in the general council of the Tiatr Academy of Goa.

Literary editor
A literary editor is a editor responsible for refining and overseeing the quality of written content in a newspaper, magazine or other publication. Literary editor deals with aspects concerning literature and books, especially reviews. A literary editor may also help with editing books themselves, by providing services such as proof reading, copy-editing, and literary criticism. Their work often involves reviewing literary pieces, book reviews, and essays to ensure clarity, coherence, and adherence to editorial standards. Literary editors are sometimes referred to as copy editors or production editors, depending on their specific role within a publication.
1972–73 Kent Football League
The 1972–73 Kent Football League season was the seventh in the history of the Kent Football League, a football competition featuring teams based in and around the county of Kent in England.

The league comprised one division and there was also a league cup competition, the Challenge Cup.

Brett Sports F.C.
Brett Sports F.C was a football club based in Canterbury, Kent. They joined the Kent League in 1967–68 and won the title in 1969. However, they left the Kent League in 1973 and subsequently played in increasingly minor competitions before apparently folding.
Wild Wales (TV series)
Wild Wales is a television documentary presented by Iolo Williams and produced by the BBC. A total of three hour-long episodes were filmed over a year in a range of locations in Wales, including Snowdonia, Anglesey and the Brecon Beacons.

The show aired on BBC Two in 2010.

Brecon Beacons
The Brecon Beacons (Welsh: Bannau Brycheiniog; [ˈbanai̯ brəˈχei̯njɔɡ] ⓘ) are a mountain range in Wales. The range includes South Wales's highest mountain, Pen y Fan (886 metres (2,907 ft)), its twin summit Corn Du (873 metres (2,864 ft)), and Craig Gwaun Taf (826 metres (2,710 ft)), which are the three highest peaks in the range. The Brecon Beacons have given their name to the larger Brecon Beacons National Park, and the range itself is therefore sometimes known as the Central Beacons to differentiate the two.
William Heyberer
William Heyberer (died 1390/1), of Gloucester, was an English politician.

Heyberer's family had been prominent in Gloucester since the early fourteenth century. In 1361 he became bailiff of the town and the same year represented Gloucester the House of Commons.  He was presumably one of the small group of influential merchants, who dominated Gloucester's trade in this period. His first term as bailiff lasted until 1365, and he also served in the role in 1370-1, 1372-3, 1376-7 and 1384-5. He represented Gloucester in parliament in 1362, 1365, 1371, 1372, 1373, October 1377, January 1380 and January 1390.

He rose to be a member of the local gentleman and sat as the Knight of the shire for Gloucestershire in November 1380, April 1384, November 1384, 1385 and February 1388.

Merciless Parliament
The Merciless Parliament was an English parliamentary session lasting from 3 February to 4 June 1388, at which many members of King Richard II's court were convicted of treason. The session was preceded by a period in which Richard's power was revoked and the kingdom placed under the regency of the Lords Appellant. Richard had launched an abortive military attempt to overthrow the Lords Appellant and negotiate peace with the kingdom of France so he could focus all his resources against his domestic enemies. The Lords Appellant counteracted the attempt and called the parliamentary session to expose his attempts to make peace. Parliament reacted with hostility and convicted almost all of Richard's advisers of treason. Most were executed and a few exiled. Parliament was dissolved after violence broke out in Kent and the Duke of York and his allies began objecting to some executions. The term "merciless" was coined by Augustinian chronicler Henry Knighton.
Novomukhametovo
Novomukhametovo (Russian: Новомухаметово; Bashkir: Яңы Мөхәмәт, Yañı Möxämät) is a rural locality (a village) in Ibrayevsky Selsoviet, Kiginsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 3 as of 2010.

Kiginsky District
Kiginsky District (Russian: Киги́нский райо́н; Bashkir: Ҡыйғы районы, Qıyğı rayonı; Tatar: Кыйгы районы, Qıyğı rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders with Mechetlinsky and Belokataysky Districts in the north, Chelyabinsk Oblast in the east and southeast, Salavatsky District in the south and southwest, and with Duvansky District in the west. The area of the district is 1,688 square kilometers (652 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Verkhniye Kigi. As of the 2010 Census, the total population of the district was 19,137, with the population of Verkhniye Kigi accounting for 34.7% of that number.
Gerald Parsons
Gerald Rex Parsons (26 January 1934 – 5 February 2023) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and right-arm off-break bowler who played for Cornwall.

Parsons, who played Minor Counties cricket for Cornwall from 1966–1973, made his only List A appearance during the 1970 Gillette Cup, against Glamorgan. Opening the batting and captaining the side, he made six runs before being bowled by Malcolm Nash. He had succeeded Robin Harvey as Cornwall captain in 1970.

Parsons died at the West Heanton Residential Home in Beaworthy, Devon on 5 February 2023, at the age of 89.

Malcolm Nash
Malcolm Andrew Nash (9 May 1945 – 30 July 2019) was a Welsh cricket player and coach. He played first-class cricket for Glamorgan. Nash was a left-arm medium-pace bowler and useful lower-order left-handed batsman. He made his debut for the county in 1966 and was released by the county after the 1983 season. He captained the county in 1980 and 1981. He took the most wickets for Glamorgan in 1969 when it won the county championship. In 1985, he played his last one-day match for Shropshire. Between 1966 and 1983 in his 17 years career, Nash took 993 first-class wickets, scored 7,129 runs and held 148 catches. He died on 30 July 2019 in London at the age of 74 years.
Deiontrez Mount
Deiontrez Mount (born February 26, 1993) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He played college football for the Louisville Cardinals and was selected by the Tennessee Titans in the sixth round of the 2015 NFL draft.

Louisville Cardinals football
The Louisville Cardinals football team represents the University of Louisville in the sport of American football. The Cardinals compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and compete in the Atlantic Coast Conference.
Merriwa, Western Australia
Merriwa is a coastal, northern suburb of Perth, Western Australia, 36 kilometres (22 mi) north of the central business district. It is part of the City of Wanneroo local government area. It is a predominantly residential suburb, containing two RAAF retirement villages.

Hester Avenue
Hester Avenue (previously known as Quinns Road) is an east-west distributor road in the northern suburbs of Perth, Western Australia, located within the City of Wanneroo. It primarily links the coastal suburbs of the Clarkson-Butler region to the arterial highway Wanneroo Road in the east.

The road begins as a four-lane dual carriageway at Wanneroo Road, before intersecting with the Mitchell Freeway at Clarkson in the form of an elongated dogbone roundabout separated by a bridge crossing both the freeway and the Yanchep line. The road terminates at a roundabout with Marmion Avenue, where it becomes Anchorage Drive North, a local distributor road in the suburb of Mindarie. The speed limit begins at 60 km/h, increasing to 70 km/h at the dual carriageway.

Direct access to the Nowergup railway depot is also provided by the road.
Mukesh Gadhvi
Mukesh Gadhvi (1 January 1963 – 1 March 2013) was an Indian politician and a senior member of Indian National Congress. He was a one-time Member of Parliament (MP) from Banaskantha and three-time Member of Legislative Assembly (MLA) from Danta. He was born in Jhanker Village Sirohi, Rajasthan, he  was son of Congress leader  B.K. Gadhvi, three time MP from the Banaskantha seat, and remained Union Minister of State for Finance during the Rajiv Gandhi ministry and had remained the President of Gujarat Pradesh Congress Committee (GPCC).

Gujarat Pradesh Congress Committee
The Gujarat Pradesh Congress Committee (Gujarat PCC) is the state unit of the Indian National Congress in Gujarat. It is responsible for organizing and coordinating the party's activities and campaigns within the state, as well as selecting candidates for local, state, and national elections. Shaktisinh Gohil was the president of the Committee, from 9 June 2023 till 23 June 2025, when he resigned taking the moral responsibility for the defeat of the party's candidates in the by-polls to Kadi and Visavadar Assembly constituencies. The GPCC has 1,862 seats in various urban and rural local bodies in Gujarat. Its office is located at Rajiv Gandhi Bhawan, Ahmedabad. It is the single major opposition party against the Bharatiya Janata Party in Gujarat. It has participated in every Gujarat Legislative Assembly election since 1962, the first election in the independent state.
741 Botolphia
741 Botolphia is a 29.6-km diameter minor planet (specifically an asteroid) orbiting in the asteroid belt, discovered by American astronomer Joel Hastings Metcalf on 10 February 1913 from Winchester. It is named after Saint Botolph, the semi-legendary founder of a 7th-century monastery that would become the town of Boston, Lincolnshire, England. This asteroid is orbiting at a distance of 2.72 AU from the Sun, with an orbital period of 4.49 yr and an eccentricity (ovalness) of 0.07. The orbital plane is inclined at an angle of 8.41° to the ecliptic.

Photometric data collected during 2007 were used to produce an asteroid light curve showing a rotation period of 23.93±0.02 h, with a brightness amplitude of 0.015 in magnitude. This result is consistent with earlier results by independent observers. 741 Botolphia was initially classified as an X-type asteroid, but it may instead belong to the M-type taxonomy.

Amplitude
The amplitude of a periodic variable is a measure of its change in a single period (such as time or spatial period). The amplitude of a non-periodic signal is its magnitude compared with a reference value. There are various definitions of amplitude (see below), which are all functions of the magnitude of the differences between the variable's extreme values. In older texts, the phase of a periodic function is sometimes called the amplitude.
Beruwala
Beruwala (Sinhala:බේරුවල Tamil: பேருவளை) is a large town in Kalutara District, Western Province, Sri Lanka, governed by an Urban Council. The town covers a total area of approximately 15 km2 (5.8 sq mi) and is located on the south-west coast of Sri Lanka, 60 km (37 mi) south of Colombo.

Kalutara District
Kalutara District (Sinhala: කළුතර දිස්ත්‍රික්කය; Tamil: களுத்துறை மாவட்டம் Kaḷuttuṟai Māvaṭṭam) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Kalutara
.
Suscipe
Suscipe (Latin pronunciation: [suʃˈʃiːpe]) is the Latin word for 'receive'. While the term was popularized by St. Ignatius of Loyola, founder of the Society of Jesus, who incorporated it into his Spiritual Exercises in the early sixteenth century, it goes back to monastic profession, in reciting Psalm 119. This article focuses rather on its popularization through the Exercises and through the Roman Missal, where it introduces the Canon of the Mass.

Roman Missal
The Roman Missal (Latin: Missale Romanum) is the title of several missals used in the celebration of the Roman Rite. Along with other liturgical books of the Roman Rite, the Roman Missal contains the texts and rubrics for the celebration of the most common liturgy and Mass of the Catholic Church.
Serenade (1937 film)
Serenade is a 1937 German drama film directed by Willi Forst and starring Hilde Krahl, Albert Matterstock and Igo Sym. The film was based on a novel by Theodor Storm, which was adapted again in 1958 as I'll Carry You in My Arms by Veit Harlan.

The film's sets were designed by the art director Kurt Herlth and Werner Schlichting.

Theodor Storm
Hans Theodor Woldsen Storm (German pronunciation: [ˈteːodoːɐ̯ ˈʃtɔʁm] ⓘ; 14 September 1817 – 4 July 1888), commonly known as Theodor Storm, was a German-Frisian writer and poet. He is considered to be one of the most important figures of German realism.
Tapa (Filipino cuisine)
Tapa is dried or cured beef, pork, mutton, venison or horse meat, although other meat or even fish may be used. Filipinos prepare tapa by using thin slices of meat and curing these with salt and spices as a preservation method.

Tapa is often cooked fried or grilled. When served with fried rice and fried egg, it is known as tapsilog, a portmanteau of the Tagalog words tapa, sinangag (fried rice) and itlog (egg). It sometimes comes with atchara, pickled papaya strips, or sliced tomatoes as side dish. Vinegar or ketchup is usually used as a condiment.

Banana ketchup
Banana ketchup, also known as banana sauce (in export markets), is a Philippine fruit ketchup condiment made from banana, sugar, vinegar, and spices. Its natural color is brownish-yellow but it is often dyed red to resemble tomato ketchup. Banana ketchup was first produced in the Philippines during World War II due to a shortage of tomatoes but a comparatively high production of bananas.
St. Maries River Railroad
The St. Maries River Railroad (reporting mark STMA) is a shortline Class III railroad that operates 71 miles of freight service in northern Idaho.  From 1980 until 2010, it was a subsidiary of Potlatch Corp.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Al-Jalil SC Basketball (Irbid)
Al-Jalil Sports Club (Arabic: نادي الجليل كرة السلة) is a Jordanian basketball club based in Irbid, Jordan. It currently competes in the Jordanian Premier Basketball League, the top tier of Jordanian basketball.

Jordanian Premier Basketball League
The Jordanian Premier Basketball League (Arabic: الدوري الأردني الممتاز لكرة السلة) is a professional basketball league in Jordan. It is the top league in the country with the second-tier league going by the name of the Jordanian First Division League.
King Kong Balls
King Kong Balls (popularly known as Monkey Balls) is a giant Czech statue created by Denis Defrancesco originally placed in Prague but later moved to Beroun, depicting a blue monkey with a large golden scrotum. The statue was created after Defrancesco saw an image of a real monkey lounging with large testicles. Defrancesco created the sculpture in 2019 which measures at 5.04 meters long, 2.10 meters wide, and 2.25 meters high, and weighing 2780 kg.

Beroun
Beroun (Czech pronunciation: [ˈbɛroun]; German: Beraun) is a town in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 22,000 inhabitants. It lies at the confluence of the Berounka and Litavka rivers. Beroun creates a conurbation with Králův Dvůr, former part of Beroun. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
2022–23 Columbia Lions women's basketball team
The 2022–23 Columbia Lions women's basketball team represented Columbia University during the 2022–23 NCAA Division I women's basketball season. The Lions, led by seventh-year head coach Megan Griffith, played their home games at Levien Gymnasium in Manhattan, New York as members of the Ivy League.

They finished the Ivy League season 12–2, winning a share of the title for the first time in program history. Columbia was the No. 2 seed at the 2023 Ivy League women's basketball tournament, but they fell to Harvard in the semifinals. After being the first team left out of the NCAA tournament field, the Lions accepted an auto-bid to the 2023 WNIT. They were the first Ivy League team to reach the semifinals or finals of the WNIT. Columbia lost to Kansas in the WNIT championship game.

2023 Ivy League women's basketball tournament
The 2023 Ivy League women's basketball tournament was the postseason women's basketball tournament for the Ivy League of the 2022–23 NCAA Division I women's basketball season. It took place on March 10 and 11, 2023, at the Jadwin Gymnasium on the campus of Princeton University in Princeton, New Jersey. Princeton won its fourth Ivy League championship, earning an automatic bid to the 2023 NCAA Division I women's basketball tournament, the team's tenth appearance.
2023 Camellia Bowl
The 2023 Camellia Bowl was a college football bowl game played on December 23, 2023, at the Cramton Bowl in Montgomery, Alabama. The 10th annual Camellia Bowl featured the Arkansas State Red Wolves from the Sun Belt Conference and the Northern Illinois Huskies from the Mid-American Conference (MAC). The game began at approximately 11:00 a.m. CST and was aired on ESPN. The Camellia Bowl was one of the 2023–24 bowl games concluding the 2023 FBS football season.

Cramton Bowl
Cramton Bowl is a 21,000-seat stadium located in Montgomery, Alabama. Cramton Bowl opened in 1922 as a baseball stadium and has been home to Major League Baseball spring training and to minor league baseball. Today, however, its primary use is for American football.

It is the host of the annual Salute to Veterans Bowl (formerly the Camellia Bowl) for the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS); the FCS Kickoff, an annual season-opening game in the Division I Football Championship Subdivision; and of Montgomery's five high school squads. It was previously home to the former Blue–Gray Football Classic, a collegiate all-star game usually played on Christmas Day, the Alabama State Hornets football team, and hosted the first ever football game played under the lights in the South.
Heikki Orvola
Heikki Orvola (born November 29, 1943, in Helsinki) is a Finnish designer and planner. He started his career as a designer in the 1960s. In 1968, he started to work at the Nuutajärvi glassworks. In 1972, he designed the Aurora set of glasses for Iittala. With Fujiwo Ishimoto he designed the Illusia tableware for Arabia Ceramics Factory.

In the 1980s, Orvola designed for Marimekko. In 1987, he designed the candleholder Kivi, which is still in production today at Iittala. In 1998, he designed the Verna goblet, as well as a set of glasses called Palazzo for Iittala. His design work can be found in Finnish museums as well as abroad.

Orvola received an Order of the Lion of Finland medal in 1984 and in 1988, he won the Kaj Franck Design Prize. In 2002, he received the title of professor.

Designer
A designer is a person who plans the form or structure of something before it is made, by preparing drawings or plans. In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, or experiences can be called a designer.
RT-RK
RT-RK (Serbian Cyrillic: РТ-РК) is a Serbian R&D company and national research institute that develops software and hardware for real-time embedded systems, focusing on automotive, consumer electronics and infotainment systems. It is headquartered in Novi Sad, Serbia, and has offices in Belgrade, Banja Luka (Bosnia and Herzegovina) and Osijek (Croatia).

The company was founded in 1991 and currently employs more than 600 engineers. It operates under the umbrella of TTTech Group.

DVB
Digital Video Broadcasting (DVB) is a set of international open standards for digital television. DVB standards are maintained by the DVB Project, an international industry consortium, and are published by a Joint Technical Committee (JTC) of the European Telecommunications Standards Institute (ETSI), European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) and European Broadcasting Union (EBU).