hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015–16 Lega Pro
The 2015–16 Lega Pro Divisione Unica is the second season of the unified Lega Pro division. The championship name, which is Divisione Unica according to the FIGC regulations, is called Lega Pro in official documents.

Aurora Pro Patria 1919
Aurora Pro Patria 1919, commonly referred to as Pro Patria, is an Italian football club based in Busto Arsizio, Lombardy. It currently plays in Serie C, group A.
In Latin, Pro Patria translates to "For the Fatherland".
Dąbrowa, Kartuzy County
Dąbrowa [dɔmˈbrɔva] is a village in the administrative district of Gmina Stężyca, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kartuzy County
Kartuzy County (Polish: powiat kartuski; Kashubian: kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.

It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The only other town in the county is Żukowo. The county covers an area of 1,120.04 square kilometres (432.4 sq mi). As of 2019 its total population is 137,942, out of which the population of Kartuzy is 14,536, that of Żukowo is 6,691, and the rural population is 116,715.

Kartuzy County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kartuzy County is bordered by Wejherowo County to the north, the city of Gdynia to the north-east, the city of Gdańsk and Gdańsk County to the east, Kościerzyna County to the south, Bytów County to the west, and Lębork County to the north-west.
Choristoneura longicellanus
Choristoneura longicellanus is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in China (Heilongjiang, Inner Mongolia, Shandong, Anhui, Hubei, Hunan, Jiangxi, Jiangsu, Sichuan, Yunnan), Japan, Taiwan, the Korean Peninsula and the Russian Far East.

The wingspan is 19–25 mm for males and 19–31 mm for females.  Adults have been recorded on wing from July and August.

The larvae feed on Castanea (including Castanea crenata), Morus, Malus (including Malus pumila), Pyrus (including Pyrus ussuriensis, Pyrus pyrifolia) and Rosa species, as well as Fragaria × ananassa, Quercus acutissima, Quercus aliena, Quercus dentata, Quercus mongolica, Quercus serrata, Quercus variabilis, Ribes uva-crispa, Ligustrum obtusifolium, Prunus persica, Prunus salicina and Prunus × yedoensis. Larvae have been recorded from May to July.

Prunus salicina
Prunus salicina (syn. Prunus triflora or Prunus thibetica), commonly called the Chinese plum or Japanese plum, is a small deciduous tree native to China, Taiwan and Southeast Asia. It is an introduced species in Korea, Japan, the United States, and Australia.

Prunus salicina should not be confused with Prunus mume, a related species also commonly called Chinese plum. Prunus japonica is also another tree that is a separate species despite having a Latin name similar to Prunus salicina's common name.
Standon Bridge railway station
Standon Bridge railway station was a railway station in Standon, approximately 4 miles (6.4 km) west of Stone, Staffordshire. The station closed on 4 February 1952, the same day as Whitmore railway station 4 miles further north.

The station is close to Mill Meece Pumping Station, an early 20th-century preserved steam-powered water pumping station built by Staffordshire Potteries Waterworks Company. During installation of a second steam engine in 1926–27, parts were delivered to Standon Bridge railway station and transferred by horse and cart to the pumping station.

The station is also near to Swynnerton Army training camp, a large former Royal Ordnance Factory.

Royal Ordnance Factory
Royal Ordnance Factories (ROFs) were munitions factories run by the UK government during and after the Second World War. The three main types of factories were engineering, filling and explosives, and these were dispersed across the country for security reasons. ROFs were the responsibility of the Ministry of Supply and later the Ministry of Defence until privatisation in 1987.
Derek Kenderdine
Derek Charles Kenderdine (28 October 1897 – 28 August 1947) was an English first-class cricketer and Royal Navy officer.

The son of Sir Charles Halstaff Kenderdine and Dame Henrietta Florence Bailey, he was born in October 1897 at Chislehurst, Kent. He attended the Royal Naval College, Osborne from where he graduated into the Royal Navy. He served in the latter stages of the First World War with the rank of sub-lieutenant. Following the war, Kenderdine played first-class cricket for the Royal Navy in 1921 and 1922, making two appearances against the British Army cricket team, though without much success. He was promoted to the rank of lieutenant commander in May 1927, at which point he was retired from the navy. He died at a nursing home at Cambridge in August 1947.

Royal Navy Cricket Club
The Royal Navy Cricket Club is a cricket team representing the British Royal Navy and based at the United Services Recreation Ground, Portsmouth, Hampshire. The club was formed in 1863, although cricket is recorded as having been played by seamen since at least the 17th century.

Between 1912 and 1929 some of the Navy's matches had first-class status, particularly those against other branches of the services, although they also played Cambridge University, MCC, and - in 1927 - the touring New Zealanders. Additionally, in both 1910 and 1911 a combined Army and Navy side played a first-class fixture against a combined Oxford and Cambridge side.

The inter-services competition against the Army and RAF still continues, although it no longer has first-class status. Another competition, the Navy Cup, is competed for within the Navy itself. In the 21st century, the Navy has also set up a women's cricket team.
Jaraicejo
Jaraicejo (Spanish pronunciation: [xaɾajˈθexo], Extremaduran: Xaraizeju) is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. According to the 2005 census (INE), the municipality has a population of 616 inhabitants.

Province of Cáceres
The province of Cáceres (Spanish: provincia de Cáceres; Portuguese: província de Cáceres; Extremaduran: provincia de Caçris; Fala: provincia de Cáciris) is a province of western Spain, and makes up the northern half of the autonomous community of Extremadura. Its capital is the city of Cáceres. Other cities in the province include Plasencia, Coria, Navalmoral de la Mata, and Trujillo, the birthplace of Francisco Pizarro González. As of 2024, the province had 388,652 inhabitants, of whom a quarter lived in the capital. The Tagus river runs through the province.
Kalinino, Amur Oblast
Kalinino (Russian: Калинино) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kalininsky Selsoviet of Mikhaylovsky District, Amur Oblast, Russia. The population was 580 as of 2018. There are 10 streets.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
Khiladi Lal Bairwa
Khiladi Lal Bairwa (born 5 January 1964) is an Indian politician & former member of the Rajasthan Legislative Assembly from Baseri Assembly constituency and former chairman of the Rajasthan Scheduled Castes Commission. He was a member of parliament in the 15th Lok Sabha representing the Karauli–Dholpur constituency of Rajasthan and a member of the Bhartiya Janta Party (Till July 2024 resignation).

15th Lok Sabha
Members of the 15th Lok Sabha were elected during the 2009 general election in India. It was dissolved on 18 May 2014 by President Pranab Mukherjee.

Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 44 more seats than the previous 14th Lok Sabha. The next 16th Lok Sabha was convened after 2014 Indian general election.

The Second Manmohan Singh ministry introduced a total of 222 Bills (apart from Finance and Appropriations Bills) in the 15th Lok Sabha. A total of 165 Bills were passed by the House, including bills introduced in previous Lok Sabhas.

14 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 15th Lok Sabha after the 2009 Indian general election.
Capital City Fire/Rescue
Capital City Fire/Rescue (CCFR) provides fire suppression and emergency medical services to the city of Juneau, Alaska, United States.

With service to Juneau, CCFR provides emergency services to the second most populous city in Alaska after Anchorage, and the fourth largest metropolitan area behind Anchorage, the Fairbanks North Star Borough, and the Matanuska-Susitna Borough.

Areas served by CCFR include Douglas Island, Lemon Creek, the Mendenhall Valley, Juneau International Airport, Thane, University of Alaska Southeast and local areas of the Tongass National Forest.

Tongass National Forest
The Tongass National Forest (/ˈtɒŋɡəs/) in Southeast Alaska is the largest U.S. National Forest at 16.7 million acres (26,100 sq mi; 6,800,000 ha; 68,000 km2), an expanse larger than 10 U.S. states and 75 U.N. member nations. Most of its area is temperate rain forest and is remote enough to be home to many species of endangered and rare flora and fauna. The Tongass, which is managed by the United States Forest Service, encompasses islands of the Alexander Archipelago, fjords and glaciers, and peaks of the Coast Mountains. An international border with Canada (British Columbia) runs along the crest of the Boundary Ranges of the Coast Mountains. The forest is administered from Forest Service headquarters offices in Ketchikan. There are local ranger district offices located in Craig, Hoonah, Juneau, Ketchikan, Petersburg, Sitka, Thorne Bay, Wrangell, and Yakutat.
Church of Tenaún
The Church of Tenaún or Church of Our Lady of Patrocinio (Patronage)— Spanish: Iglesia de Tenaún, Iglesia de Nuestra Señora del Patrocinio— is a Catholic church located in the town of Tenaún, commune of Dalcahue on the Chiloé Archipelago, Los Lagos Region, southern Chile.

The Church of Tenaún was declared a National Monument of Chile in 1999 and
is one of the 16 Churches of Chiloé that were declared  UNESCO World Heritage Sites on 30 November 2000.

“Tenaún” means “three peaks” in the native language of the area, and it is believed that the church’s three pillars symbolize this. The patron saint of the Church of Tenaún is Our Lady of Patrocinio, whose feast day is celebrated on January 30.

This church leads the parish of Patrocinio San José, Tenaún, one of the 24 parishes that form the Diocese of Ancud.

National monuments of Chile
The National Monuments of Chile (Spanish: Monumentos Nacionales de Chile [MN]) are those places and properties, moveable or fixed, protected by the State of Chile under the 1970 Law No. 17,288 for the protection of National Monuments. This protection is managed by the Council of National Monuments (Spanish: Consejo de Monumentos Nacionales [CMN]) owing to the historical, artistic, scientific or commemorative value of those properties designated as national monuments, which represent the country's cultural heritage.

There are five categories of national monuments:

Historical monuments

Typical (or picturesque) zones

Nature preserves

Archeological monuments

Public monuments
Proposed directly elected mayor for the Dublin metropolitan area
There have been several proposals for a directly elected mayor of the Dublin metropolitan area in Ireland. The area corresponds to County Dublin, and comprises four local authority areas, namely the city of Dublin and the counties of South Dublin, Fingal, and Dún Laoghaire–Rathdown.  Currently, the elected councillors of each local authority area choose a chairperson or mayor annually from among their number as a ceremonial head with no extra powers. The chairperson of Dublin City Council is the Lord Mayor of Dublin, a ceremonial position separate from the proposed executive mayor. This is similar to the distinction between the ancient office of Lord Mayor of London and the office of Mayor of London established in 2000.

South Dublin
South Dublin (Irish: Átha Cliath Theas) is a county in Ireland, within the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished for administrative purposes in 1994. South Dublin County Council is the local authority for the county. The county contains both dense suburbs of Dublin and stretches of unpopulated mountains. In 2022 it had a population of 301,075, making it the fourth most populous county in the state.
Diocese of Huehuetenango
The Roman Catholic Diocese of Huehuetenango, Guatemala was first erected 22 July 1961, as the Territorial Prelature of Huehuetenango. It is a suffragan diocese of the Archdiocese of Los Altos Quetzaltenango-Totonicapán. It was elevated as a diocese on 23 December 1967.

Huehuetenango
Huehuetenango ([weweteˈnaŋɡo]) is a city and municipality in the highlands of western Guatemala. It is also the capital of the department of Huehuetenango. The city is situated 269 kilometres (167 mi) from Guatemala City, and is the last departmental capital on the Pan-American Highway before the Mexican border at La Mesilla. Its primary export is coffee.
Simon Says (album)
Simon Says is the debut album by the American bubblegum pop group the 1910 Fruitgum Company on the Buddah Records label. Released in 1968, it included two songs that appeared on the Billboard Hot 100—the most from any of the group's albums—although it was not their highest-charting album. It's been debated whether or not the members of the band actually played on the album since the Ohio Express, another band put together by Super K Productions (headed by Jerry Kasenetz and Jeffry Katz), actually consisted of two groups: one that produced the records and another that toured and promoted the name. This claim is disputed by original drummer Floyd Marcus, who has stated that all five men listed really were behind the instruments.

The album cover featured film strips from a photo shoot of the band members, a design that presumably inspired the cover of Swedish pop group Secret Service's 1979 single "Oh Susie"/"Give Me Your Love."

Jerry Kasenetz
Jerrold H. Kasenetz (May 5, 1943 – December 6, 2025) was an American bubblegum pop producer who worked with Jeffry Katz, the two working together as the Super K Productions company, to manufacture and produce bands such as Kasenetz-Katz Singing Orchestral Circus, The Music Explosion, 1910 Fruitgum Company, Crazy Elephant, and The Ohio Express.
Moygoish
Moygoish (Irish: Uí Mhac gCuais) is a barony in north County Westmeath, in Ireland, formed by 1672. It is bordered by County Longford to the west and four other Westmeath baronies: Corkaree (to the east), Fore (to the north–east), Moyashel and Magheradernon (to the south–east) and Rathconrath to the south–west.

County Longford
County Longford (Irish: Contae an Longfoirt) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster. It is named after the town of Longford. Longford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 46,634 at the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of Annaly (Anghaile), formerly known as Teffia (Teathbha).
Bestit
Bestit is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Carles Bestit (1908–1972), Spanish footballer
Carles Bestit (doctor) (1936–1993), Spanish doctor and son of the above

Luis Bestit (born 1945), Spanish water polo player

Tomás Bestit (1910–1995), Spanish footballer

Carles Bestit (footballer)
Carles Bestit Martínez, also known as Bestit I (7 March 1908 – 12 July 1972), was a Spanish footballer who played as a midfielder for Barcelona and Girona. He also played one match for the Catalan national team in 1931. He was the brother of fellow footballer Tomàs Bestit.
Iktaba
Iktaba (Arabic: إكتابا) is a Palestinian town located four kilometers Northeast of the city of Tulkarm in the Tulkarm Governorate in the northern West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS), the town had a population of 2,665 inhabitants in 2007 and 2,997 by 2017. Refugees make-up 33% of the entire population in 1997.

Palestinian Central Bureau of Statistics
The Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS; Arabic: الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني, romanized: al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) is the official statistical institution of Palestine. Its main task is to provide credible statistical figures at the national and international levels. It is a state institution that provides service to the governmental, non – governmental and private sectors in addition to research institutions and universities. It is established as an independent statistical bureau. The PCBS publishes the Statistical Yearbook of Palestine and the Jerusalem Statistical Yearbook annually.

The head office of the agency is in Ein Munjed Quarter, Ramallah.
Peter Nwaoduah
Peter Chukwuemeka Nwaoduah is a Nigerian government executive. He served as Director General of the State Security Service (SSS) under General Sani Abacha. He headed the department from October 1992-1998, under Major Hamza al-Mustapha.

Hamza al-Mustapha
Hamza Al-Mustapha (born 27 July 1960) is a retired Nigerian Army major, intelligence officer and politician who served as Chief Security Officer to Head of State General Sani Abacha from 1993 until his death on 8 June 1998.
Hell's Kitchen (American TV series) season 3
The third season of the American competitive reality television series Hell's Kitchen premiered on Fox on June 4, 2007, and concluded on August 13, 2007. Gordon Ramsay returned as host and head chef, while Scott Leibfried returned as the Blue Team's sous-chef and Mary-Ann Salcedo returned for her final season as the Red Team's sous-chef. Jean-Philippe Susilovic returned as maître d'.

The season was won by executive chef Rahman "Rock" Harper, with nanny/personal chef Bonnie Muirhead finishing second. The season finale was a record high for the show's ratings, drawing 9.8 million viewers.

Scott Leibfried
Scott Leibfried is an American chef and culinary consultant best known for his work hosting and participating in cooking-related competition programs Hell's Kitchen and the Food Network Challenge. Leibfried was born in New York City as the younger of two children.
Gabilan, California
Gabilan (Spanish: Gabilán, meaning "Sparrow hawk") was a former settlement in Monterey County, California. It was located on the Southern Pacific Railroad 4 miles (6.4 km) northwest of Gonzales, at an elevation of 112 feet (34 m), and was situated in the foothills of the Gabilan Range.  In Spanish, gavilán (gabilán is an older spelling) means "sparrow hawk". Hawks, especially the red-tailed hawk, are common in the area.

A post office operated at Gabilan (having been transferred from Alisal) from 1869 to 1883, and from 1898 to 1900.

Gabilan Range
The Gabilan Range or Gabilán Range (Spanish for "sparrow hawk") is a mountain range in the inner California Coast Ranges System, located in Monterey County and San Benito County of central California.  Pinnacles National Park is located in the southern section of the range.
George M. Grueb
George Grueb (1835 - September 26, 1893) was an American soldier who fought in the American Civil War. Grueb received his country's highest award for bravery during combat, the Medal of Honor. Grueb's medal was won for his capturing a flag at the Battle of Chaffin's Farm in Virginia on September 29, 1864. He was honored with the award on April 6, 1865.

Grueb was born in Württemberg, Germany. He joined the Army from Brooklyn in August 1862, and mustered out with his regiment in June 1865. He was buried in Bath, New York.

Battle of Chaffin's Farm
The Battle of Chaffin's Farm and New Market Heights, also known as Laurel Hill and combats at Forts Harrison, Johnson, and Gilmer, was fought in Virginia on September 29–30, 1864, as part of the siege of Petersburg in the American Civil War.
Yumi Shizukusa
Yumi Shizukusa (滴草 由実, Shizukusa Yumi, born on July 9, 1984) is a former Japanese singer, songwriter and artist. Born and raised in Kagoshima, she relocated to Osaka in 2002 after winning the Super Starlight Audition and signing a recording contract with Being. In July 2002, Shizukusa appeared in the compilation album Giza Studio Mai-k & Friends Hotrod Beach Party alongside the other Being artists including Mai Kuraki, Rina Aiuchi, and Yuri Nakamura. Her breakthrough came in early 2003 after appearing Day Track's song "Don't Say Don't Love", which topped the Usen chart.

Kagoshima
Kagoshima (鹿児島市, Kagoshima-shi; IPA: [ka.ɡo.ɕi.ma, -maꜜ.ɕi, ka.ŋo-]), is the capital city of Kagoshima Prefecture, Japan. As of 31 July 2024, the city had an estimated population of 583,966 in 285,992 households, and a  population density of 1100 persons per km2. The total area of the city is 547.61 km2 (211.43 sq mi).
VSU
VSU is an abbreviation that (among other things) can stand for:

Valdosta State University, a university in Valdosta, Georgia, United States

Venstresocialisternes Ungdom, a former youth wing of the Danish political party Venstresocialisterne

Vikrama Simhapuri University, a university in the Nellore district of Andhra Pradesh, India

Violence Suppression Unit, a type of unit of the London-based Metropolitan Police Service's Frontline Policing Directorate

Virginia State University, a historically Black university in Ettrick, Virginia, United States

Visayas State University, a university in Baybay, Leyte, Philippines

Voluntary student unionism, a membership policy used by university student organisations

Voronezh State University, a university in Voronezh, Voronezh Oblast, Russia

Voronezh State University
Voronezh State University (Russian: Воро́нежский госуда́рственный университе́т, ВГУ; VSU) is one of the main universities in Central Russia, located in the city of Voronezh. The university was established in 1918 by professors evacuated from the University of Tartu in Estonia. The university has 18 faculties and an enrollment of 22,000 students from Russia, Europe, Africa, the Americas and Asia. Besides, the university has 6 research institutes and 16 research laboratories administered by the Russian Academy of Science. The university is composed of 10 buildings and 7 resident halls situated throughout the city. For over 90 years the university has trained more than 100,000 professionals.
Estradiol undecylate/norethisterone enanthate
Estradiol undecylate/norethisterone enanthate (EU/NETE) is a combination medication of estradiol undecylate (EU), an estrogen, and norethisterone enanthate (NETE), a progestin, which was developed by Schering for potential use as a combined injectable contraceptive in women but was ultimately never marketed. It contained 5 to 10 mg EU and 50 to 70 mg NETE in oil solution and was intended for use by intramuscular injection at regular intervals. Although never commercialized, EU/NETE was found to be effective and well tolerated.

Schering AG
Schering AG was a research-centered German multinational pharmaceutical company headquartered in Wedding, Berlin, which operated as an independent company from 1851 to 2006. In 2006, it was bought by Bayer AG and merged to form the Bayer subsidiary Bayer Schering Pharma AG, which was renamed Bayer HealthCare Pharmaceuticals in 2011. Schering was listed on the Frankfurt Stock Exchange and had 26,000 employees as of 2004.

The American pharmaceutical company Schering-Plough, formerly the Schering Corporation, was originally the US subsidiary of Schering AG, and merged with Merck & Co. in 2009.