hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outline of zoology
The following outline is provided as an overview of and topical guide to zoology:

Zoology – study of animals.  Zoology, or "animal biology", is the branch of biology that relates to the animal kingdom, including the identification, structure, embryology, evolution, classification, habits, and distribution of all animals, both living and extinct, and how they interact with their ecosystems. The term is derived from Ancient Greek word ζῷον (zōon), i.e. "animal" and λόγος, (logos), i.e. "knowledge, study". To study the variety of animals that exist (or have existed), see list of animals by common name and lists of animals.

Invertebrate zoology
Invertebrate zoology is the subdiscipline of zoology that consists of the study of invertebrates, animals without a backbone (a structure which is found only in fish, amphibians, reptiles, birds and mammals).

Invertebrates are a vast and very diverse group of animals that includes sponges, echinoderms, tunicates, numerous different phyla of worms, molluscs, arthropods and many additional phyla. Single-celled organisms or protists are usually not included within the same group as invertebrates.
Cobb and Frost
Cobb and Frost was an American architectural firm. Cobb and Frost was founded in Chicago, Illinois by Henry Ives Cobb and Charles Sumner Frost in 1882. The firm was dissolved in 1889 when Cobb began work on designing the Newberry Library. Their most famous building was the Palmer Mansion, designed for Chicago industrialist Potter Palmer.

Newberry Library
The Newberry Library is an independent research library specializing in the humanities, located in the Near North Side community area of Chicago, Illinois, United States. It has been free and open to the public since 1887.
Colle Soglio
Colle Soglio is a frazione of the comune of Cerreto di Spoleto in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 663 metres above sea level. At the time of the Istat census of 2001 it had 23 inhabitants.

Umbria
Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə; Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The capital is Perugia. The region has 851,954 inhabitants as of 2025.

The region is characterized by hills, mountains, thick forests, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities.
Traffic barricade
A traffic barricade is a type of barricade used to control the flow of traffic or block access to an area, generally for safety purposes. Traditionally made of wood, or wood and steel, many now have structural members made wholly of plastic or composite materials, and may be fitted with flashing lights.

The obstruction that necessitates the use of a traffic barricade may be excavations, construction, roadblocks, debris, crime scenes, restricted areas, or other hazards.

Debris
Debris (UK: /ˈdɛbri, ˈdeɪbri/, US: /dəˈbriː/) is rubble, wreckage, ruins, litter and discarded garbage/refuse/trash, scattered remains of something destroyed, or, as in geology, large rock fragments left by a melting glacier, etc. Depending on context, debris can refer to a number of different things. The first apparent use of the French word in English is in a 1701 description of the army of Prince Rupert upon its retreat from a battle with the army of Oliver Cromwell, in England.
Johannes Philippus de Lignamine
Johannes Philippus de Lignamine (1420 – ??) was a Sicilian printer/publisher and tax collector from Messina active at Monte Cassino near Rome and a courtier to Pope Sixtus IV. He is best known for his publication of Herbarium Apuleii Platonici in 1481.

While Italy was the first country to use Johannes Gutenberg's new printing techniques, it was also the first country in which the German monopoly of the printing industry was lost. On 3 August 1470 the Institutio Oratoria, a book by Marcus Fabius Quintilianus (AD30-AD96) was typeset on an Italian press operated by Johannes Philippus de Lignamine. This first edition was edited by Giovanni Antonio Campani and was based on a corrupt copy of the manuscript found by Poggio Bracciolini.

Research by Margaret M. Smith concluded that de Lignamine was the first printer to use small capitals.

Giovanni Antonio Campano
Giovanni Antonio Campano (27 February? 1429 – 15 July 1477), a protégé of Cardinal Bessarion, was a Neapolitan-born humanist at the court of Pope Pius II, whose funeral oration he wrote, followed by a biography, flattering but filled with personal reminiscence, written ca 1470-77. Campanus was famous for his Latin orations, poems and letters. In addition to Bessarion's Academy, Campanus was a member of the Roman circle of Pomponius Leto. After the death of the Pope in 1464, Campano taught at the Florentine Academy.
2013 Copa Argentina Final
The 2013 Copa Argentina Final was the 223rd and final match of the 2012–13 Copa Argentina. It was played on October 16, 2013 at the Estadio del Bicentenario de Catamarca between San Lorenzo and Arsenal. Arsenal won the match 3–0.

As champion, Arsenal qualified for the 2013 Supercopa Argentina and the 2014 Copa Libertadores.

Arsenal de Sarandí
Arsenal Fútbol Club (Spanish pronunciation: [aɾseˈnal ˈfuðβol ˈkluβ]), usually referred as Arsenal de Sarandí [aɾseˈnal de saɾanˈdi], or simply Arsenal, is an Argentine sports club from the Sarandí district of Avellaneda Partido, Greater Buenos Aires.The football team currently plays in Primera B Metropolitana, the third division of the Argentine football league system.

The squad plays its home games at the Estadio Julio H. Grondona, named after one of the founders, which has a capacity of 18,500. It opened in 1964 but was not used in the First Division until 2004. The club's colours are red and light blue, in honour of the traditional teams of Avellaneda (Independiente and Racing). Arsenal won its first Primera División championship in 2012. Until then, club's major title had been the Copa Sudamericana win in 2007.

Apart from football, the club hosts other sports such as field hockey, futsal, and handball.
Chaetopappa bellioides
Chaetopappa bellioides,  called the pretty lazy daisy, or manyflower leastdaisy, is a North American species of plants in the family Asteraceae. It native to northern Mexico (Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo León, San Luis Potosí, Tamaulipas, Zacatecas) and to the Rio Grande Valley in western and southern Texas.

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.
Otto Klineberg
Otto Klineberg (2 November 1899, in Quebec City, Quebec, Canada – 6 March 1992, in Bethesda, Maryland) was a Canadian born psychologist.
He held professorships in social psychology at Columbia University and the University of Paris. His pioneering work in the 1930s on the intelligence of white and black students in the United States and his evidence as an expert witness in Delaware were instrumental in winning the Supreme Court school segregation case Brown v. Board of Education in 1954. Through his work in UNESCO and elsewhere, he helped to promote psychology internationally.

School segregation
School segregation is the division of people into different groups in the education system by characteristics such as race, religion, or ethnicity.

Before the mid-20th century, racial segregation in public schools was legally enforced in many parts of the United States, particularly in the South. Although the 1954 Supreme Court decision in Brown v. Board of Education ruled that mandated school segregation was unconstitutional, progress towards integration was not immediate. Black students, especially in the South, would continue to attend predominantly Black schools for more than a decade after the ruling, while White students attended schools with a majority of white people. Supreme Court decisions like Green v. County School Board of New Kent County in 1968 started to mandate school desegregation and forced schools to implement measures to accelerate racial integration.
Maud Cunnington
Maud Edith Cunnington CBE  (née Pegge; 24 September 1869 – 28 February 1951) was a Welsh archaeologist, best known for her pioneering work on some of the most important prehistoric sites of Salisbury Plain.

Salisbury Plain
Salisbury Plain is a chalk plateau in southern England covering 300 square miles (780 km2). It is part of a system of chalk downlands throughout eastern and southern England formed by the rocks of the Chalk Group and largely lies within the county of Wiltshire, but stretches into Hampshire.

The plain is famous for its rich archaeology, including Stonehenge, one of England's best known landmarks. Large areas are given over to military training; thus, the sparsely populated plain is the biggest remaining area of calcareous grassland in northwest Europe. Additionally, the plain has arable land, and a few small areas of beech trees and coniferous woodland. Its highest point is Easton Hill.

The area set aside for military use is known as Salisbury Plain Training Area.
Camden Road railway station
Camden Road is a station on the Mildmay line of the London Overground, located in the London Borough of Camden in north London. The station is situated in London fare zone 2. There is an official out-of-station interchange with Camden Town tube station on the Northern line of the London Underground, located a 390 metres (1,280 ft) walk away.

North London
North London is the northern part of London, England, north of the River Thames and the City of London. It extends from Clerkenwell and Finsbury, on the edge of the City of London financial district, to Greater London's boundary with Hertfordshire. The term is occasionally used in reference to all of London north of the River Thames.

The term differentiates the area from South London, East London and West London. Some parts of North London are also part of Central London.
Paete
Paete, officially the Municipality of Paete (Tagalog: Bayan ng Paete),  is a municipality in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 25,254 people.

Along the shores of picturesque Laguna de Bay. It was founded in 1580 by Spanish friars Juan de Plasencia and Diego de Oropesa of the Franciscan Order. It is believed that the earliest inhabitants were of Malay lineage, coming all the way from Borneo in their swift and sturdy boats called "Balangay".

Juan de Plasencia
Miguel Juan de Plasencia (Spanish: ['xwan de pla'senθja]) was a Spanish friar of the Franciscan Order. He was among the first group of Franciscan missionaries who arrived in the Philippines on 2 July 1578.

He spent most of his missionary life in the Philippines, where he founded numerous towns in Luzon and authored several religious and linguistic books, most notably the Doctrina Cristiana (Christian Doctrine), the first book ever printed in the Philippines.
SmallAnt
Tanner Charles Minecraft (né Ant), known online as SmallAnt (previously SmallAnt1), is a Canadian streamer, speedrunner and YouTuber. He is known for creating content about challenge runs and speedruns in video games such as Super Mario Odyssey, the Pokémon franchise, and Minecraft, among others. These often feature mods, additional rules, or competitions against other creators. He has held, and holds, speedrun world records in multiple games including the 'Minimum Captures' category of Super Mario Odyssey. He won the Speedrunner of the Year award at the 2021 Streamer Awards.

Challenge run
A challenge run is a playthrough of video games with additional self-imposed rules or constrains that make the game more difficult. They are generally attempted by experienced players for a unique game experience. Challenge runs are popular among the gaming community, with runs often being livestreamed and particular challenges amassing their own speedrunning scene.
Sai Kham Leik
Sai Kham Leik (Shan: ၸၢႆးၶမ်းလဵၵ်း, Burmese: စိုင်းခမ်းလိတ်) is a Burmese songwriter. Said to be a physician by training he is an ethnic Shan songwriter and has written more than 500 songs in Burmese, 200 in Shan and about 35 in English.

His father, Kham Ka, was a noted poet and a former chief minister of Hsenwi Palace. He was born on 27 April 1949 in Hsenwi. He has three siblings. He married Dr. Nwe Nwe Tin in 1971 and has four children. He taught anatomy at the University of Medicine, Mandalay in 1990. He is also a persistence promoter of Shan culture. He is vital composer of late Sai Htee Saing, a well-known Shan singer of Myanmar. They met in 1969 and later they founded a successful music band, The Wild Ones. "Panglong Agreement" is his most celebrated song among Shan since 1971. It was sung by Sai Hsai Mao and recorded in Thailand in 1974 with the financial support of a renounced Wa leader.

Hsenwi Palace
Hsenwi Palace, also known as the Hsenwi Haw (Shan: ႁေႃသႅၼ်ဝီ) or Theinni Haw (Burmese: သိန္နီဟော်နန်း), is the former residence of the local ruler of Hsenwi State when it was a principality in modern-day Burma (now Myanmar).
Skramstad
Skramstad is a surname. Notable people with the surname include:

Halvor Skramstad Lunn (born 1980), Norwegian snowboarder

Hans Skramstad (1797–1839), Norwegian pianist

Ludvig Skramstad (1855–1912), Norwegian landscape painter

Olaf Skramstad (1894–1956), Norwegian politician

Trond Skramstad (born 1960), Norwegian decathlete

Trond Skramstad
Trond Skramstad (born 6 December 1960) is a Norwegian decathlete. He represented Kongsberg IF. Skramstad became Norwegian decathlon champion in 1983, 1985 and 1986.

Representing the Mount St. Mary's Mountaineers track and field team, in 1982 Skramstad became decathlon champion at both the NCAA Division I Men's Outdoor Track and Field Championships and the NCAA Division II Men's Outdoor Track and Field Championships, achieving both feats in a ten-day span.

His personal best in decathlon is 8097 points, achieved in June 1984 in Emmitsburg at Mount St. Mary's University . This was the Norwegian record until August 1999, when Benjamin Jensen improved it to 8160 points.
CS Conpet Ploiești
Clubul Sportiv Conpet Ploiești, also known as Conpet Ploiești, was a Romanian football club from Strejnicu, Prahova County. Founded in 1968 and disbanded in 2015, Conpet played fifteen consecutive seasons in the Romanian third football division between 1999 and 2014.

The club played at the Conpet Stadium in Strejnicu, located 3 km from Ploiești and was supported financially by Conpet, the national operator for transporting crude oil and derivatives through pipelines from Romania.

Liga IV Prahova
Liga IV Prahova, officially known as Liga A Prahova, is the county football division of Liga IV for clubs based in Prahova County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Prahova – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Prahova, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.
Vayasu Pasanga
Vayasu Pasanga (transl. Coming-of-age boys) is a 2004 Indian Tamil-language coming-of-age thriller film directed by Bharathi Kannan. The film stars newcomer Anush, newcomer Jai Arvind, Master Manikandan and Vindhya, with J. Livingston, Kamalesh, Payal, Bharathi, and Asha playing supporting roles. The film, produced by Maha Devaraj, was released on 6 February 2004.

J. Livingston
Philip Livingston Jones, commonly credited by his mononym Livingston, is an Indian actor, comedian and screenwriter who usually plays supporting and comedy roles in Tamil films.

He is known for the films Captain Prabhakaran (1991), Sundara Purushan (1996)  and  Sollamale (1998). He has acted over 180 films.
Smith Metropolitan AME Zion Church
Smith Metropolitan AME Zion Church is a historic African Methodist Episcopal Zion Church located at Smith and Cottage Streets in Poughkeepsie, Dutchess County, New York.  It is the oldest predominantly African-American church in Dutchess County, NY. The church was a part of The Underground Railroad led by Civil Rights leader Harriet Tubman.  The first black female judge in America, Ms. Jane Bolin, was a member of this church, along with other influential people. The church has experienced phenomenal new growth under the leadership of their Pastor, Reverend Edwrin Sutton. The Church as a ministry began in 1836. The church building was built between 1908 and 1910, with the parsonage added in 1914.  The one-story, rectangular Gothic Revival church has an attached two-story bell tower topped by a pyramidal roof and a raised basement.  The brick building features pointed arched openings and stained glass windows.: 2

It was added to the National Register of Historic Places in 1991.

African Methodist Episcopal Zion Church
The African Methodist Episcopal Zion Church, or the AME Zion Church (AMEZ) is a historically African-American Christian denomination based in the United States. It was officially formed in 1821 in New York City, but operated for a number of years before then. The African Methodist Episcopal Zion Church adheres to Wesleyan-Arminian theology.

The AME Zion Church is not to be confused with the similarly named African Methodist Episcopal Church, which was officially formed in 1816 by Richard Allen and Daniel Coker in Philadelphia. The denomination was made up of AME churches in the Philadelphia region, including Delaware and New Jersey. Though the African Methodist Episcopal Zion Church was founded to grant equal rights to African Americans in Methodist Christianity, its church membership is composed of people of all racial backgrounds.
Bondi Pavilion
33°53′24.64″S 151°16′37.51″E﻿ / ﻿33.8901778°S 151.2770861°E﻿ / -33.8901778; 151.2770861

The Bondi Surf Pavilion is a beachside banqueting house in Bondi Beach, an eastern suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is an outstanding beach cultural icon of Australia, together with the beach, park and surf lifesaving club. The structure is listed on the NSW State Heritage Register 01786 as well as by Waverley Council.  The building has also been listed by the Heritage Council. According to the National Trust it "has come to represent the Australian culture of beach bathing and outdoors living".

The pavilion was constructed in 1928–29, and is managed by Waverley Council. It includes the Bondi Pavilion Theatre, opened in 1974.

Surf lifesaving
Surf lifesaving is a multifaceted social movement that comprises key aspects of voluntary lifeguard services and competitive surf sport. Originating in early 20th century Australia, the movement has expanded globally to other countries, including New Zealand, Ireland, South Africa, and the United Kingdom. Surf lifesavers in Australia are colloquially known as "Clubbies".
Muranaka
Muranaka (written: 村中 lit. "village center") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Kyohei Muranaka (村中 恭兵, born 1987), Japanese baseball player

Rika Muranaka, Japanese composer

Riko Muranaka (村中 璃子), Japanese physician and journalist

Shūji Muranaka (村中 秀史, born 1981), Japanese shogi player

Suguru Muranaka (村中 優, born 1985), Japanese boxer

Takaji Muranaka (村中 孝次, 1903–1937), Imperial Japanese Army officer

Tomo Muranaka (村中 知, born 1989), Japanese voice actress

Takaji Muranaka
Takaji Muranaka (村中 孝次, Muranaka Takaji, 3 October 1903 – 19 August 1937) was an Imperial Japanese Army officer who was a conspirator in the February 26 Incident in 1936 and was subsequently arrested and executed by the Japanese authorities for the attempted coup.
John en Marsha
John en Marsha (English: John and Marsha) is a Philippine television sitcom series broadcast by KBS/RPN/New Vision 9. Directed by Ading Fernando, Al Quinn and Apollo Arellano, it stars Dolphy, Nida Blanca, Rolly Quizon, Dely Atay-Atayan and Maricel Soriano. It aired from November 22, 1973 to 1978. The series returned from July 25, 1980 to March 19, 1990.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Sébastien Dallet
Sebastien Dallet (born 30 September 1973) is a French professional association football player, currently with Troyes AC.

Dallet is a striker and lists US Orléans, RC Lens, Guingamp, Sochaux and Créteil as his former clubs.

US Orléans
Union Sportive Orléans Loiret Football (pronounced [ynjɔ̃ spɔʁtiv ɔʁleɑ̃]; commonly referred to as US Orléans, Orléans or simply, USO; pronounced [y.ɛs.o]) is a French association football club based in Orléans. The club was founded in 1976 and currently play in Championnat National after being relegated from the prematurely-ended 2019–20 Ligue 2. Orléans plays its home matches at the Stade de la Source located within the city.
2009–10 Serbian League West
Serbian League West is a section of the Serbian League, Serbia's third-tier football league. Teams from the western part of Serbia are in this section of the league. The other sections are Serbian League East, Serbian League Vojvodina, and Serbian League Belgrade.

Serbian League East
Serbian League East (Serbian: Српска лига Исток / Srpska liga Istok) is one of four sections of the Serbian League, third tier of professional football in Serbia. The other three sections are Serbian League Belgrade, Serbian League Vojvodina and Serbian League West. It is also the highest regional league for the eastern part of Serbia.

The league was founded in 2003 following a merger between the Serbian League Niš and the Serbian League Timok.