hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chetumal Bay
18°20′0″N 88°5′0″W﻿ / ﻿18.33333°N 88.08333°W﻿ / 18.33333; -88.08333

Chetumal Bay is a semi-closed mesohaline estuary on the southern coast of the Yucatán Peninsula. It is located in northern Belize and southeastern Mexico.

Salinity
Salinity (/səˈlɪnɪti/) is the saltiness or amount of salt dissolved in a body of water, called saline water (see also soil salinity). It is usually measured in g/L or g/kg (grams of salt per liter/kilogram of water; the latter is dimensionless and equal to ‰).

Salinity is an important factor in determining many aspects of the chemistry of natural waters and of biological processes within it, and is a thermodynamic state variable that, along with temperature and pressure, governs physical characteristics like the density and heat capacity of the water. These in turn are important for understanding ocean currents and heat exchange with the atmosphere.

A contour line of constant salinity is called an isohaline, or sometimes isohale.
2024 Bureau of the European Parliament election
The Bureau of the European Parliament election was held on 16 and 17 July 2024, where members of the European Parliament, elected in the 2024 election, voted to elect its Bureau for the 2.5 years term during the Tenth European Parliament. On 16 July, Roberta Metsola was elected president of the European Parliament together with 14 vice-presidents. On 17 July, 5 quaestors were elected.

Europe of Sovereign Nations Group
The Europe of Sovereign Nations Group (ESN; French: L'Europe des Nations Souveraines, ENS; German: Europa der Souveränen Nationen) is a far-right political group in the European Parliament, formed on 10 July 2024 as the smallest group ahead of the 10th European Parliament. Its members previously belonged to the Identity and Democracy group, the European Conservatives and Reformists Group or were non-attached.
Elphin Sports Centre
The Elphin Sports Centre (formerly known as Dowling Street Stadium) is an indoor sporting venue located in Launceston, Tasmania. Construction commenced at the centre in 1964 and was opened in August the following year.

Launceston Casino City played in the National Basketball League (NBL) between 1980 and 1982. During this time, they played their home games at Dowling Street Stadium. Casino City's 1981 championship banner hung on the wall of the old Dowling St courts for many years until being packed up and forgotten about following renovations. In 2009, a public plea was made to help locate the championship banner. The banner was found in a Hobart shed in 2019 and was later unveiled at the Silverdome by the Tasmania JackJumpers in 2023. As of October 2024, the 1981 championship banner was being restored with the intent to display it at the Elphin Sports Centre.

Launceston Casino City
Launceston Casino City was an Australian professional basketball team that competed in the National Basketball League (NBL). Formed in 1980, the club was based in Launceston, Tasmania. It lasted only three seasons before folding, but won the NBL championship in 1981.
Noel Oxenbury
Noel Gertrude Morrow (née Oxenbury; December 25, 1918 – January 29, 2012) was a Canadian swimmer who competed at the 1936 Summer Olympics in Berlin in the 100-metre backstroke event, but was eliminated in the first round. Two years later she competed at the 1938 British Empire Games in Sydney and won a gold medal in the 4×110-yard freestyle relay alongside Phyllis Dewar, Dorothy Lyon and Mary Baggaley. She also placed fourth in the 3×110-yard medley relay with Baggaley and Joan Langdon and competed in the 110 yd backstroke.  She was born in New Westminster, British Columbia. Since 2004 she has competed in backstroke events at Canadian Masters Championships and won a gold medal in the 100m backstroke event in the 90-94 age classification. On October 4, 2003, she was inducted as a member of the Swim B.C. Hall of Fame.

New Westminster
New Westminster (colloquially known as New West, hən̓q̓əmin̓əm̓: sӽəyəməɬ) is a city in the Lower Mainland region of British Columbia, Canada, and a member municipality of the Metro Vancouver Regional District.

It was founded in 1858 by Richard Clement Moody as the capital of the Colony of British Columbia, and served as such until the mainland and Vancouver Island colonies were merged to form the new Colony of British Columbia in 1866. It was the British Columbia mainland's largest city from its foundation until the first decade of the 20th century, when it was surpassed in population by Vancouver.

It is located on the banks of the Fraser River as it turns southwest towards its estuary, on the southwest side of the Burrard Peninsula and roughly at the centre of the Greater Vancouver region.
Horse Mountain
Horse Mountain is a prominent mountain summit in the San Juan Mountains range of the Rocky Mountains of North America.  The 9,952-foot (3,033 m) peak is located in San Juan National Forest, 15.8 miles (25.5 km) west by north (bearing 282°) of the Town of Pagosa Springs in Archuleta County, Colorado, United States.

Archuleta County, Colorado
Archuleta County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 13,359.  The county seat and the only incorporated municipality in the county is Pagosa Springs.
Caudron R.6
The Caudron R.6 was a French reconnaissance aircraft of World War I.  It was a scaled-down version of the Caudron R.4.  It eliminated the R.4's nose-gunner and used smaller engines (Le Rhônes  of 82 kW).  Some 750 of these aircraft were built, three times the production of the original R.4 design.

Le Rhône
Le Rhône was the name given to a series of rotary aircraft engines built between 1910 and 1920. Le Rhône series engines were originally sold by the Société des Moteurs Le Rhône, and following a 1914 corporate buyout, by its successor company, Gnome et Rhône. During World War I, more than 22,000 nine cylinder Le Rhône engines were built, with the type far outselling Gnome et Rhône's other main wartime engine series, the Gnome Monosoupape.

Licenses for production of Le Rhône series engines were negotiated with companies in Great Britain, Austria, Italy, Russia, Sweden, and Germany. Le Rhône-designed engines powered many of the most famous WW1 aircraft, including the Sopwith Pup, the Sopwith Camel, the Nieuport 11 "Bebe" and the Fokker Dr.1 "Triplane".
Mushashin
Mushashin (Arabic: موشاشين)  is a Syrian village located in Jubb Ramlah Subdistrict in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mushashin had a population of 605 in the 2004 census. By 13 February 2025, it had a population of 740.

Jubb Ramlah Subdistrict
Jubb Ramlah Subdistrict (Arabic: ناحية جب رملة)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Masyaf District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jubb Ramlah Subdistrict had a population of 39,814 in the 2004 census. As of July 2023, the population was estimated to be 40,076.
2024 Laos methanol poisoning
In November 2024, six people died from suspected methanol poisoning at a bar in Vang Vieng, Laos, as a result of consuming contaminated alcohol. At least six others were hospitalised.

Authorities linked the poisoning to the illicit production of alcohol containing methanol, a toxic substance. Following the event, the implicated hostel deactivated its online presence and ceased accepting bookings. Methanol poisoning incidents in Southeast Asia have raised concerns about safety regulations and enforcement in tourist hubs.

The owner of Nana Hostel, Duong Van Huan, stated that he never added methanol to the drinks at the bar, and that the local police checked alcohol at the hostel and its suppliers. The hostel manager denied responsibility and was taken in by police for questioning on 21 November.

Vang Vieng
Vang Vieng (Lao: ວັງວຽງ, pronounced [wáŋ wíaŋ]) is a small town in the Vientiane Province of Laos. It is popular with tourists, specifically backpackers, seeking adventure sports as well as its karst topography. It is on the Nam Song River, 130km north of Vientiane (2 hours by car or bus).
Globulomaxillary cyst
The globulomaxillary cyst is a cyst that appears between a maxillary lateral incisor and the adjacent canine. It exhibits as an "inverted pear-shaped radiolucency" on radiographs, or X-ray films.

The globulomaxillary cyst often causes the roots of adjacent teeth to diverge.

This cyst should not be confused with a nasopalatine cyst.

The developmental origin has been disputed.  Today, most literature agree based on overwhelming evidence that the cyst is predominantly of tooth origin (odontogenic), demonstrating findings consistent with periapical cysts, odontogenic keratocysts or lateral periodontal cysts.

Periapical cyst
Commonly known as a dental cyst, the periapical cyst is the most common odontogenic cyst.  It may develop rapidly from a periapical granuloma, as a consequence of untreated chronic periapical periodontitis.

Periapical is defined as "the tissues surrounding the apex of the root of a tooth" and a cyst is "a pathological cavity lined by epithelium, having fluid or gaseous content that is not created by the accumulation of pus."

Most frequently located in the maxillary anterior region, the cyst is caused by pulpal necrosis secondary to dental caries or trauma. Its lining is derived from the epithelial cell rests of Malassez which proliferate to form the cyst. Such cysts are very common. Although initially asymptomatic, they are clinically significant because secondary infection can cause pain and damage. In radiographs, the cyst appears as a radiolucency (dark area) around the apex of a tooth's root.
Tuen Mun Rural (constituency)
Tuen Mun Rural (Chinese: 屯門鄉郊) is one of the 31 constituencies in the Tuen Mun District.

Created for the 1994 District Board elections, the constituency returns one district councillor to the Tuen Mun District Council, with an election every four years.

Tuen Mun Rural loosely covers areas surrounding 18 Rosewood, Bauhinia Garden, Chung Uk Tsuen, Lam Tei, Nai Wai, The Sherwood, Tuen Tsz Wai, Wo Ping San Tsuen and Yick Yuen Tsuen in rural area Tuen Mun with an estimated population of 20,491.

Lam Tei
Lam Tei (Chinese: 藍地) is an area in the Tuen Mun District of the New Territories, Hong Kong. The region lies at the north end of Tuen Mun city. It is highly rural, with Miu Fat Buddhist Monastery being a landmark of the region.
Kaajjal
Kaajjal – Sabbki Aankhon Mein Basi, commonly known as Kaajjal is an Indian daily television serial that aired on Sony TV. This show replaced the previous show Kaisa Ye Pyar Hai. It centers around a young woman named Kaajjal, who hails from the small town of Mussourie, looking for the love of her life and finds instead Dev.

Apurva Agnihotri
Apurva Agnihotri is an Indian actor and model who has appeared in both Bollywood films and Indian television serials. His debut film role was in the 1997 hit Pardes. He later starred in Jassi Jaissi Koi Nahin.
Preston Rural North
53°50′N 2°44′W﻿ / ﻿53.83°N 2.73°W﻿ / 53.83; -2.73

Preston Rural North is an electoral ward in the City of Preston, Lancashire, England.  The ward is the largest by area in the city, containing the smaller and smallest villages from the northern areas of Preston, from Woodplumpton bordering the M55 motorway junction at Broughton, to Beacon Fell at the border of the borough of Wyre.

M55 motorway
The M55 is a motorway in Lancashire, England, which can also be referred to as the Preston Northern Bypass. It connects the seaside resort of  Blackpool to the M6 at Preston.  It is 12.2 miles (19.6 km) in length.

One mile (1.6 km) was originally built in 1958 as part of the UK's first motorway, the Preston Bypass, and the remainder was built in 1975.
Judit Csabai (swimmer)
Judit Csabai (born 5 March 1973 in Nyíregyháza) is a former freestyle swimmer from Hungary, who competed at the Summer Olympics for her native country in 1988.

At the European Championships she won a bronze medal in 1987 in 800 metre freestyle.

Swimming at the 1988 Summer Olympics
The 1988 Summer Olympics took place in Seoul, South Korea. The swimming competition, held from September 18 to September 25, was notable for the seven medals, including five golds, won by Matt Biondi, the six golds won by Kristin Otto, and the three individual golds won by Janet Evans. 633 participants from 77 countries were competing.
Morioka jajamen
Morioka jajamen (盛岡じゃじゃ麺) is a Japanese-style Chinese noodle dish that is part of the local cuisine of Morioka, Iwate Prefecture. It is one of the three great noodles of Morioka, along with Morioka reimen and wanko soba. The dish is based on zhajiangmian introduced from China.

Miso
Miso (みそ or 味噌) is a traditional Japanese seasoning. It is a thick paste produced by fermenting soybeans with salt and kōji (the fungus Aspergillus oryzae), and sometimes rice, barley, seaweed, or other ingredients. It is used for sauces and spreads; pickling vegetables, fish, or meats; and mixing with dashi soup stock to serve as miso soup, a Japanese culinary staple food. Miso is high in protein and rich in minerals, and it played an important nutritional role in feudal Japan. Miso is widely used in both traditional and modern cooking in Japan, and as of 2018 had been gaining worldwide interest.

Typically, miso is salty, but its flavor and aroma depend on the ingredients and fermentation process. Different varieties of miso have been variously described as salty, sweet, earthy, fruity, or savory.
Ballyea, County Tipperary
Ballyea, South Tipperary (Baile Uí Aodha in Irish) is a townland in the historical Barony of Iffa and Offa West, County Tipperary, Ireland. It is located in the civil parish of Tubbrid to the south of Cahir. It shares its English-language name with another townland, Bhaile Aodha, in the extreme north of the county.

Iffa and Offa West
Iffa and Offa West (Irish: Uíbh Eoghain agus Uíbh Fhathaidh Thiar) is a barony in County Tipperary, Ireland. This geographical unit of land is one of 12 baronies in County Tipperary. Its chief town is Cahir. The barony lies between Clanwilliam to the north-west (whose chief town is Tipperary), Middle Third to the north-east (whose chief town is Cashel) and Iffa and Offa East to the east (whose chief town is Clonmel). The area is currently administered by Tipperary County Council. The barony is within the geographic remit of the Roman Catholic Diocese of Waterford and Lismore.
Craig Dillingham
Craig Dillingham (born 1958 in Brownwood, Texas) is an American country music artist. Before signing to Curb Records in 1983, Dillingham performed with his family musical group and later served as an opening act for Ray Price, in addition to performing on the Louisiana Hayride. He charted five singles for the label between 1983 and 1986, including "Have You Loved Your Woman Today", his only Top 40 hit on the Billboard country charts.

In 1983, Dillingham was nominated for Top New Male Vocalist at the Academy of Country Music Awards.

Curb Records
Curb Records (also known as Asylum-Curb and formerly known as MCG Curb) is an American record label started by Mike Curb, originally as Sidewalk Records in 1963. From 1969 to 1973, Curb merged with MGM Records where Curb served as President of MGM and Verve Records.
Spanish Fly (band)
Spanish Fly is an avant garde jazz trio from New York City.  It consists of Steven Bernstein (trumpet),  David Tronzo (guitar), and Marcus Rojas (tuba). Participation in other projects have limited the releases of this band. The group's first album, Fly By Night, was produced by Hal Willner, who wrote in the album's liner notes that the group's early 1990s live performances at the Knitting Factory had the same kind of impact on him as those of Miles Davis and Tim Buckley in the 1970s.

David Tronzo
David Tronzo (born 1957) is an American guitarist, best known for his innovation of pairing the techniques of electric slide guitar with the genres of bebop, modern jazz, rock, downtown music, and experimental music. He has recorded with former David Bowie guitarist Reeves Gabrels, Wayne Horvitz, David Sanborn, and The Lounge Lizards.
Jeannette Auricht
Jeannette Auricht (born 22 January 1970 in Berlin) is a German politician serving as a member of the Abgeordnetenhaus of Berlin since 2016. From 2015 to 2021, she served as chairwoman of the Alternative for Germany in Marzahn-Hellersdorf.

Berlin House of Representatives
The Berlin House of Representatives (German: Abgeordnetenhaus (German: [ˈʔapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊs] ⓘ) is the state parliament (Landtag) of Berlin, Germany according to the city-state's constitution. In 1993, the parliament moved from Rathaus Schöneberg to its present house on Niederkirchnerstraße in Mitte, which from 1899 until 1934 was the seat of the Prussian House of Representatives. The current president of the parliament is Cornelia Seibeld (CDU).
Sjælsø
Sjælsø is a lake straddling the borders between the municipalities of Rudersdal, Allerød and Hørsholm in North Zealand to the north of Copenhagen, Denmark. Situated immediately to the north of the suburban town of Birkerød, it is surrounded by a mixture of farmland, pastures and small woodlands.

The lake has an area of 293 hectares and is relatively shallow. It is fed by five minor streams and drains into the Øresund though Usserød Å. It is owned by Nordvand A/S.

North Zealand
North Zealand, also North Sealand (Danish: Nordsjælland), refers to the northeastern part of the Danish island of Zealand. The area has three royal castles and offers resorts with beaches, as well as lakes and forests. In addition to Kronborg Castle, three of the North Zealand forest areas used for royal par force hunting are included in the UNESCO World Heritage List.

The Danish tourist authorities have recently introduced the term Danish Riviera to cover the area in view of its increasing importance for tourism.
Wrestling at the 2012 Summer Olympics – Men's freestyle 84 kg
Men's freestyle 84 kilograms competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, took place on 11 August at ExCeL London.
This freestyle wrestling competition consisted of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winners of two bronze medals. The two finalists faced off for gold and silver medals. Each wrestler who lost to one of the two finalists moved into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consisted of up to three rounds, lasting two minutes apiece. The wrestler who scored more points in each round was the winner of that rounds; the bout finished when one wrestler had won two rounds (and thus the match).

Repechage
Repechage (/ˌrɛpɪˈʃɑːʒ/ ⓘ REP-ish-AHZH, UK also /ˈrɛpɪʃɑːʒ/ REP-ish-ahzh; French: repêchage [ʁəpɛʃaʒ] ⓘ, lit. 'fishing out'  or 'rescuing') is a practice in series competitions that allows participants who failed to meet qualifying standards by a small margin to continue to the next round. A well-known example is the wild card system.
2014 Tajik League
The 2014 Tajik League is the 23rd season of Tajik League, the Tajikistan Football Federation's top division of association football. Ravshan Kulob are the defending champions, having won the previous season. The season started on 12 April 2014.

Tajikistan Higher League
The Ligai Olii Tojikiston or Tajikistan Top League (Tajik: Лигаи Олии Тоҷикистон; Russian: Высшая лига Таджикистана, romanized: Vysshaya liga Tadzhikistana) is the top division of professional football in Tajikistan. It is part of the Tajikistan Football League Organization and Tajikistan Football Federation.

It was founded in 1992, with 8 clubs participating. The first champion of the league was CSKA Pomir Dushanbe. Currently the most successful team is FC Istiklol.
Bridge of Balgie
Bridge of Balgie is a hamlet in Glen Lyon (Perth & Kinross, Scotland) and lies at the junction between the east–west single track road along the foot of the glen from Fortingall to Loch Lyon and the unclassified mountain road running over the western shoulder of Ben Lawers to the A827 near Milton Morenish on the shores of Loch Tay.  Although it only comprises a few dwellings, it is the principal settlement in the central section of Glen Lyon and contains a combined post office and tea room which is popular with walkers and other visitors.

Opposite the hamlet, on the south shore of the river Lyon, is the Meggernie Outdoor Centre which is run by the Scout Association.  Half a mile to the east, along the road towards Fortingall, is the small settlement of Innerwick which contains the Glen Lyon war memorial and is the end point for a well used hiking trail to Loch Rannoch.

Teahouse
A teahouse or tearoom (also tea room) is an establishment which primarily serves tea and other light refreshments. A tea room may be a room set aside in a hotel, especially for serving afternoon tea, or may be an establishment that only serves cream tea. Although the function of a tea room may vary according to the circumstance or country, tea houses often serve as centers of social interaction, like coffee houses.

Some cultures have a variety of distinct tea-centered establishments of different types, depending on the national tea culture. For example, the British or American tea room serves afternoon tea with a variety of small snacks.
Lac-Metei
Lac-Metei is an unorganized territory in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada. It is one of five unorganized territories in the La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality. Most of it is inside La Vérendrye Wildlife Reserve.

It was formed on July 6, 1996, when most of the former unorganized territory of Lac-Bricault (which was 1,038.06 km2 (400.80 sq mi) in area) was added to the City of Senneterre. It retained only a small wedge-shaped piece of land that was renamed to Lac-Metei, after Lake Metei found within is boundaries. The name Metei comes from the Innu language, meaning "heart".

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Elevation (cannabis shop)
Elevation is a cannabis shop on the Squaxin Island Tribe trust lands at Kamilche, Washington, across Washington State Route 108 from the tribe's Little Creek Casino. It became the first tribally operated cannabis shop in the United States in November 2015.

Kamilche, Washington
Kamilche is a village in Mason County, Washington, United States.
Primarily a farm area, Kamilche is also the home to the Squaxin Indian Tribe. It is at the crossroads of U.S. Route 101 and State Route 108. Kamilche sits at the edge of Little Skookum Inlet, a finger waterway off Puget Sound.
San Isidro Catholic School
San Isidro Catholic School (also known as SICS or San Isidro) is a Roman Catholic private parochial school located in Pasay, Philippines that offers primary to senior high school education. It was established in 1967 by Msgr. Emmanuel Magtanong Cruz.

Pasay
Pasay, officially the City of Pasay (Filipino: Lungsod ng Pasay; IPA: [ˈpaː.saɪ̯]), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 453,186 people.

Due to its location just south of Manila, Pasay quickly became an urban town during the American colonial period. It is now best known for being the site of most of Ninoy Aquino International Airport and of complexes such as Newport City and the SM Central Business Park.