hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carni
The Carni (Greek: Καρνίοι) were a tribe of the Eastern Alps in classical antiquity of Celtic language and culture, settling in the mountains separating Noricum and Venetia. They probably gave their name to Carso, Carnia, Carinthia, and Carniola.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.
Zsolt Makra
Zsolt Makra (born 24 May 1982 in Szeged) is a Hungarian football defender playing for Békéscsaba 1912 Előre SE.

He had previously played with Vasas SC, Rákospalotai EAC, Győri ETO FC and Slovenian club NK Primorje. In 2008, he signed with Algyő SK, and after one year he moved to Békéscsaba 1912 Előre SE.

Vasas SC
Vasas SC (Hungarian pronunciation: [ˈvɒʃɒʃ]) is a Hungarian sports club based in Budapest.

Members of the Hungarian Union of Iron Workers founded the club as Vas- és Fémmunkások Sport Clubja, the "Sport Club of Iron and Metal Workers", on 16 March 1911. The club colours are red and blue. Most of its facilities are situated in Budapest's 13th district in the north of the city.

They have won the Hungarian League six times. Vasas is known internationally for reaching the semi-finals of the 1957–58 European Cup, the quarter-finals in the 1967–68 European Cup season, and for being the most successful club in the Mitropa Cup with 6 championships.
French Valley, California
French Valley is a census-designated place located in the French Valley of Riverside County, California. The 2020 United States census reported French Valley's population as 35,280, up from 23,067 at the 2010 census. It became the most populous CDP in Riverside County when Rubidoux was incorporated into Jurupa Valley.

Rubidoux, California
Rubidoux (/ˈruːbɪdoʊ/ ROO-bid-oh) was a census-designated place and unincorporated community in Riverside County, California, until July 1, 2011, when it became a neighborhood of the newly formed city of Jurupa Valley. The city is located within Southern California's Inland Empire region, which is part of the Greater Los Angeles Area. Along with the rest of Jurupa Valley, Rubidoux has transformed from a rural area of quarries and dairy farms, in mid to late 20th century, to a suburb of the two larger regions. As of the 2010 census, the population was 34,280, up from 29,180 at the 2000 census.

The Rubidoux neighborhood is immediately west of the city of Riverside, separated by the Santa Ana River, and Mount Rubidoux, a prominent landmark for the area, and a Riverside city park.

Key transportation elements of Rubidoux are the Flabob Airport (IATA: RIR, ICAO: KRIR, FAA LID: RIR), with a 3,200-foot (980 m) runway, and California State Route 60.
Strange Pleasure
Strange Pleasure is the first solo album by the American musician Jimmie Vaughan, released in 1994. It is dedicated to Stevie Ray Vaughan and Albert Collins. Vaughan supported the album with a North American tour, including shows with C. C. Adcock.

The album peaked at No. 127 on the Billboard 200. It was nominated for a Grammy Award for "Best Contemporary Blues Album".

C. C. Adcock
C. C. Adcock (born Charles Clinton Adcock, 1971) is an American singer, songwriter, guitarist and blues rock musician, noted for his cajun, zydeco, electric blues and swamp pop-influenced sound and for his efforts to preserve and promote swamp pop music. He is also a Grammy-nominated music producer and film and TV composer.
2009 Concurso Internacional de Tenis – Vigo – Doubles
Alessandro Motti and Marco Crugnola were the defending champions, but they did not start in this tournament.
Thiemo de Bakker and Raemon Sluiter defeated Pedro Clar Rosselló and Albert Ramos Viñolas in the final 7–5, 6–2.

Albert Ramos Viñolas
Albert Ramos Viñolas (Spanish pronunciation: [alˈβeɾ ˈramos βiˈɲolas]; born 17 January 1988) is a former Spanish professional tennis player. He reached a career-high ATP singles ranking of world No. 17, in May 2017, after the final of the 2017 Monte Carlo Masters.
Woodside Beach
Woodside Beach is a locality in the Shire of Wellington, Victoria, Australia. It is approximately 10 km  from the town of Woodside, and can be reached by the Woodside Beach Road. Areas of interest surrounding Woodside Beach include Balloong Natural Interest Reserve, Jack Smith Lake and McLoughlins Beach.

Woodside Beach is close to the starting point of the Ninety Mile Beach, which starts at Port Albert and extends to Lakes Entrance. This led to it being the focal point of light car speed trials in 1938. In the 1950s fish stock in the area were notable. Due to its location it can be affected by storm surges,  and at various times items from accidents nearby at sea get washed onto the beach.

Woodside Beach is patrolled by volunteers from the Woodside Beach Surf Life Saving Club, which was formed in 1968. It regularly hosts junior lifesaving carnivals, with competing teams including Seaspray and Lakes Entrance.

Ninety Mile Beach, Victoria
The Ninety Mile Beach is a sandy stretch of beach on the south-eastern coastline of the East Gippsland region of Victoria in Australia. The beach faces Bass Strait and backs the Gippsland Lakes. The beach is just over 151 kilometres (94 mi) in length, running north-eastward from a spit near Port Albert to the man-made channel at Lakes Entrance.

Behind the beach are long sandy dunes that separate the Gippsland Lakes from Bass Strait. The beach is an uninterrupted stretch of untamed coastline; it does not have any rocky headlands or platforms, and offshore there are only a few ribbons of reef which are periodically covered by sand.

In the northern section, the beach runs along a sandbar on what amounts to a series of tidal islands. Behind this are several large lakes and numerous shallow littoral lagoons. The three main lakes are Lake King, Lake Victoria and Lake Wellington, partially contained within The Lakes National Park.
Monaco at the 1976 Summer Olympics
Monaco competed at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. The country didn't win any medals.

In sailing, a team consisting of Gérard Battaglia, Jean-Pierre Borro and Claude Rossi participated in the Soling class. They ended in 23rd place.

In shooting, two men participated in the 50 metre rifle prone: Joe Barral (60th) and Pierre Boisson (64th). In the Trap competition Marcel Rué ended in 42nd position and Paul Cerutti was disqualified.

In swimming Patrick Novaretti participated in the 200 and 400 metres freestyle and the 400 metres individual medley.

Jean-Pierre Borro
Jean-Pierre Borro (born 6 May 1938, in Monaco) is a sailor from Monaco, who represented his country at the 1976 Summer Olympics in Kingston, Ontario, Canada as crew member in the Soling. With helmsman Gérard Battaglia and fellow crew member Claude Rossi they took the 23rd place.
Alain Claude Sulzer
Alain Claude Sulzer (born 17 February 1953) is a Swiss writer and translator. He was born in Riehen, near Basel. Sulzer became a librarian, but also translated from French, for example parts of Julien Green's diaries. As a journalist he wrote for various newspapers and magazines, including the NZZ. He has published more than ten books and has won several literary awards in the process, such as the Rauris Literature Prize (1984), or the Hermann-Hesse-Preis (2009).

His novel A Perfect Waiter won the Prix Medicis Etranger and the Prix des Auditeurs de la Radio Suisse Romande and has been translated into several languages. Another novel Aus den Fugen has also met with critical and commercial success and is set to be translated into English. Die Jugend ist ein fremdes Land, was published in September 2017 by Kiepenheuer & Witsch.

He lives with his partner, the theatre actor Georg Martin Bode, in Basel, Alsace and Berlin.

Riehen
Riehen (Swiss Standard German pronunciation: [ˈriːən] ⓘ; Swiss German: Rieche) is a municipality in the canton of Basel-Stadt in Switzerland. Together with the city of Basel and Bettingen, Riehen is one of three municipalities in the canton.

Riehen hosts the Fondation Beyeler (a privately owned art gallery) as well as a toy museum and several parks.

Riehen was the first municipality in Switzerland to elect a woman, Trudy Späth-Schweizer to political office, in 1958.

The mathematician Leonhard Euler and the tennis player Roger Federer lived in Riehen during their childhood years.
JSAD
JSAD may stand for:

Japanese School in Abu Dhabi, a Japanese-language international school

Journal of South Asian Development, a triannual development studies journal

Journal of Studies on Alcohol and Drugs, a scientific journal for research into drug use

Journal of Studies on Alcohol and Drugs
The Journal of Studies on Alcohol and Drugs (JSAD) is a peer-reviewed scientific journal covering research on alcohol and other drugs. It is the longest-standing substance-related journal in the United States and publishes multidisciplinary research on the biomedical, psychological, and social aspects of substance use, addiction, prevention, treatment, and policy.

JSAD is published by Alcohol Research Documentation, Inc., a nonprofit organization based at the Center of Alcohol and Substance Use Studies at Rutgers University. It is indexed in major academic databases and is widely cited in research, clinical, and policy settings.
Helen Svedin
Helene Svedin (born 21 October 1974) is a Swedish model known as the face of H&M. She is married to former Portuguese footballer Luís Figo. They met in 1996 at a Joaquín Cortés show in Barcelona. The couple had three daughters, Daniela (born 1999), Martina (born 2002) and Stella (born 2004). They live in Madrid.

Svedin has been in advertisements of Ana Sousa, Arena, Don Algodón, Friday's Project, Giorgio Armani, Guess, Isdin, Kia Motors, Land Rover, L'Oréal, Luciano Padovan, Nike, Vista Alegre, and Schwarzkopf. She has appeared on the covers of GQ, Elle, Telva, Marie Claire, and Woman.

Guess (company)
Guess?, Inc. (styled as GUESS or Guess?) is an American clothing company, notable for its black-and-white advertisements. It licenses its brand on other fashion accessories, such as watches, jewelry, perfumes, bags and shoes.

Operating in several countries around the world, most of its stores are in the USA and Canada.
USS Monadnock (BM-3)
The second USS Monadnock was an iron-hulled, twin-screw, double-turreted monitor of the Amphitrite class in the United States Navy which saw service in the Spanish–American War.

On June 23, 1874, in response to the Virginius Incident the previous year, President Ulysses S. Grant's Secretary of Navy George M. Robeson  ordered the old Monadnock and four other large monitors "reconstructed"—that is, broken up and replaced by a newly-built ship of the same name incorporating some of the old ship's materiel.  Reconstruction of the Monadnock was contracted to Phineas Burgess, who opened a facility in Vallejo, California for re-assembling components built at the Continental Iron Works in New York City; launched 19 September 1883; completed at Mare Island Navy Yard; and commissioned there 20 February 1896, Captain George W. Sumner in command, Lt. Cdr. Edward D. Taussig, executive officer.

Vallejo, California
Vallejo (/vəˈleɪ(h)oʊ/ və-LAY-(h)oh; Spanish pronunciation: [baˈʎexo] ⓘ) is a city in Solano County, California, United States, and the second largest city in the North Bay region of the Bay Area. Located on the shores of San Pablo Bay, the city had a population of 126,090 at the 2020 United States census. Vallejo is home to the California Maritime Academy, Touro University California and Six Flags Discovery Kingdom.

Vallejo is named after Mariano Guadalupe Vallejo, the famed Californio general and statesman. The city was founded in 1851 on General Vallejo's Rancho Suscol to serve as the capital city of California, which it was from 1852 to 1853, after which the Californian government moved to neighboring Benicia, named in honor of Vallejo's wife Benicia Carrillo de Vallejo. The Mare Island Naval Shipyard was founded in 1854, and defined Vallejo's economy until the turn of the 21st century.
Maplin Sands
The Maplin Sands are mudflats on the northern bank of the Thames estuary, off Foulness Island, near Southend-on-Sea in Essex, England, though they actually lie within the neighbouring borough of Rochford. They form a part of the Essex Estuaries Special Area of Conservation due to their value for nature conservation, with a large colony of dwarf eelgrass (Zostera noltei) and associated animal communities.

To the northeast, the Maplin sands are contiguous with the Foulness sands, which are bordered to the north by the Whitaker Channel; the seaward continuation of the River Crouch. To the south runs the Swin Channel.

Special Area of Conservation
A special area of conservation (SAC) is defined in the European Union's Habitats Directive (92/43/EEC), also known as the Directive on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora. They are to protect the 220 habitats and approximately 1,000 species listed in annex I and II of the directive which are considered to be of European interest following criteria given in the directive. They must be chosen from the sites of Community importance by the member states and designated SAC by an act assuring the conservation measures of the natural habitat.

SACs complement special protection areas and together form a network of protected sites across the European Union called Natura 2000.  This, in turn, is part of the Emerald network of Areas of Special Conservation Interest (ASCIs) under the Berne Convention.
Ditrău
Ditrău (Romanian: [diˈtrəw]; Hungarian: Ditró or Gyergyóditró [ˈ(ɟɛrɟoː)ditroː]) is a commune in Harghita County, Transylvania, Romania. It is composed of three villages: Ditrău, Jolotca (Orotva), and Țengheler (Csengellér or Cengellér).

Harghita County
Harghita County (Romanian: Județul Harghita, Romanian pronunciation: [harˈɡita] ⓘ and Hungarian: Hargita megye, pronounced [ˈhɒrɡitɒ]) is a county (județ) in the center of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Miercurea Ciuc.
Neural DSP
Neural DSP Technologies is a Finnish audio equipment manufacturer and software developer founded in 2017 by Douglas Castro and Francisco Cresp.  Headquartered in Punavuori, Helsinki, the company is best known for its flagship guitar amp modeler, the Quad Cortex, and for its audio plug-ins that create computer-based virtual amplifier and effects modelling suites.  The company is considered a leading developer of digital signal processing technology for guitar.

Audio plug-in
In computer software, an audio plug-in is a plug-in that can add or enhance audio-related functions in a computer program, typically a digital audio workstation. Such functions may include digital signal processing or sound synthesis. Audio plug-ins usually provide their own user interface, which often contains graphical user interface (GUI) widgets that can be used to control and visualize the plug-in's audio parameters.
Peculiar Treasures
Peculiar Treasures: A Biblical Who's Who, is a collection of meditations on the stories of biblical figures, written by Frederick Buechner. It is the second of Buechner's lexical trilogy, which includes Wishful Thinking (1973) and Whistling in the Dark (1988). Published in 1979 by Harper and Row, Peculiar Treasures is Buechner's seventh non-fiction work.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Sacred Heart Chapel, Haifa
The Sacred Heart Chapel (Arabic: مؤسسة قلب يسوع, Hebrew: מעון הלב הקדוש Latin: Capella Sacratissimi Cordis) is a religious building that is affiliated with the Catholic Church and is located on Mount Carmel in Haifa, northern Israel.

Is notable for its unique design and started as a windmill with a privileged location overlooking the Mediterranean Sea and the city of Haifa. The church has small white dome dating back to the nineteenth century. The temple is closed to visitors and is reserved exclusively for the Catholic inhabitants of the monastery, who use it for prayer and contemplation.

Windmill
A windmill is a machine operated by the force of wind acting on vanes or sails to mill grain (gristmills), pump water, generate electricity, or drive other machinery.
Windmills were used throughout the high medieval and early modern periods; the horizontal or panemone windmill first appeared in Persia during the 9th century, and the vertical windmill first appeared in northwestern Europe in the 12th century. Regarded as an icon of Dutch culture, there are approximately 1,000 windmills in the Netherlands today.
Brighton Museum & Art Gallery
Brighton Museum & Art Gallery is a municipally owned public museum and art gallery in the city of Brighton and Hove in the South East of England. It is part of Brighton & Hove Museums. It costs £9.50 for a yearly pass, discounted to £7 for Brighton and Hove residents and students at local universities.

Brighton and Hove
Brighton and Hove (/ˈbraɪtən ... ˈhoʊv/ BRY-tən … HOHV) is a city and unitary authority area, ceremonially in East Sussex, England. There are multiple villages alongside the seaside resorts of Brighton and Hove in the district. It is administered by Brighton and Hove City Council, which is currently under Labour majority control.

The two resorts, along with Worthing and Littlehampton in West Sussex, make up the second most-populous built-up area of South East England, after South Hampshire. In 2014, Brighton and Hove City Council and other nearby councils formed the Greater Brighton City Region local enterprise partnership area.
Damon Dran
Damon Dran is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. An enemy of Black Widow and Daredevil, this character exists within the Marvel Universe. He was created by writer Gerry Conway and artist Gene Colan, first appearing in Daredevil #92 (Oct. 1972).

Gerry Conway
Gerard Francis Conway (born September 10, 1952) is an American comic book writer, comic book editor, science fiction writer, screenwriter, television writer, and television producer. He is known for co-creating the Marvel Comics vigilante antihero the Punisher as well as Peter Parker's clone Ben Reilly, the super villain Jackal, and the first Ms. Marvel, and also writing the death of the character Gwen Stacy during his long run on The Amazing Spider-Man in the story arc "The Night Gwen Stacy Died".

At DC Comics, he is known for co-creating the superheroes Firestorm, Power Girl, Jason Todd, and the villain Killer Croc, and for writing the Justice League of America for eight years. Conway wrote the first major, modern-day intercompany crossover, Superman vs. the Amazing Spider-Man.
Hanauma Bay
Hanauma (/ˌhɑːnəˈuːmə/; Hawaiian: [həˈnɔumə])
is a marine embayment formed within a tuff ring and located along the southeast coast of the Island of Oʻahu in the Hawaii Kai neighborhood of East Honolulu, in the Hawaiian Islands.

Hanauma is one of the most popular tourist destinations on the Island and has suffered somewhat from overtourism. At one time, this popular tourist destination accommodated over three million visitors per year. In 1956, dynamite was used to clear portions of the reef to make room for telephone cables linking Hawaii to the west coast of the United States.

Phreatomagmatic eruption
Phreatomagmatic eruptions are volcanic eruptions resulting from interaction between magma and water. They differ from exclusively magmatic eruptions and phreatic eruptions. Unlike phreatic eruptions, the products of phreatomagmatic eruptions contain juvenile (magmatic) clasts. It is common for a large explosive eruption to have magmatic and phreatomagmatic components.
Orville Sievwright Tyndale
Orville Sievwright Tyndale (4 June 1887 – 29 October 1952) was a Canadian judge and Chancellor of McGill University.

Born in Montreal, Quebec, Tyndale was educated at Montreal High School, the Feller Institute, McGill University, and the University of Paris. He was admitted to the Quebec bar in 1915 and made a King's Counsel in 1924. During World War I, Tyndale served with the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and was wounded at the Battle of the Somme in 1916. He taught law at McGill University from 1921.

Tyndale was appointed to be a judge of the Superior Court of the District of Montreal in 1942. He was promoted to be Chief Justice of the Superior Court in Montreal and Associate Chief Justice of the Superior Court in 1946.

In 1947, Tyndale became the Chancellor of McGill University, the first McGill graduate to hold that position.

Superior Court of Quebec
The Superior Court of Quebec (French: Cour supérieure du Québec) is a superior trial court in the province of Quebec, in Canada. It consists of 157 judges who are appointed by the federal government. Appeals from this court are taken to the Quebec Court of Appeal.
Subačius Gate
Subačius Gate was arguably one of the most important gates in the city of Vilnius, leading strategic way to Vitebsk, Polock, Smolensk and Moscow. The gate was first mentioned in 1528 and reconstructed in the 17th century, forming a seamless defensive line in the southeast of Vilnius. It was noted for tremendous fortification as it not only had upper firing shells but also machicolations.

The gate was demolished on May 27, 1801 under Russian magistrate command. Some gate bricks were used for barracks furnaces and merchants palace reconstruction. Only small amount of gate foundations have remained until nowadays.

Machicolation
In architecture, a machicolation (French: mâchicoulis) is an opening between the supporting corbels of a battlement through which defenders can target attackers who have reached the base of the defensive wall. A smaller related structure that only protects key points of a fortification is referred to as a bretèche. Machicolation, hoarding, bretèches, and murder holes are all similar defensive features serving the same purpose: to enable defenders atop a defensive structure to target attackers below. The primary benefit of the design is to allow defenders to remain behind cover rather than being exposed when leaning over the parapet. They were common in defensive fortifications until the widespread adoption of gunpowder weapons made them obsolete.