hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aulochrome
The aulochrome is a woodwind instrument invented by Belgian François Louis and first prototyped in 1999. It consists of two soprano saxophones that can be played either separately or together. The name comes from Greek aulos (name of the most important ancient Greek musical instrument) and chrome (for chromatic and colored). The first user of this instrument was saxophonist Fabrizio Cassol, and Joe Lovano has recently recorded with it as well. Composer Philippe Boesmans wrote a work for aulochrome and orchestra, Fanfare III, which was premiered in 2002 by Cassol and conductor Sylvain Cambreling.

Aulos
An aulos (plural auloi; Ancient Greek: αὐλός : aulós, plural αὐλοί : auloí) or Latin: tibia was a wind instrument in  ancient Greece, often depicted in art and also attested by archaeology.

Though the word aulos is often translated as "flute" or as "double flute", the instrument was usually double-reeded, and its sound—described as "penetrating, insisting and exciting"—was more akin to that of modern woodwind instruments such as oboes or bagpipes with a chanter and (modulated) drone.

An aulete (αὐλητής : aulētḗs) was the musician who performed on an aulos. The ancient Roman equivalent was the tibicen (plural tibicines), from the Latin tibia ("pipe", aulos). The neologism aulode is sometimes used by analogy with rhapsode and citharode (citharede) to refer to an aulos-player, who may also be called an aulist; however, aulode more commonly refers to a singer who sang the accompaniment to a piece played on the aulos.
2025 BBC Sports Personality of the Year Award
The 2025 BBC Sports Personality of the Year was a sporting awards show which took place on 18 December 2025. Broadcast live from MediaCity in Salford on BBC One and BBC iPlayer, it was presented by Clare Balding, Gabby Logan and Alex Scott.

The BBC Sports Personality of the Year Award was won by Rory McIlroy, with Ellie Kildunne in second place and Lando Norris in third.

For the first time since 2003, the BBC Sports Unsung Hero Award was not awarded.

Awards ceremony
An awards ceremony is a type of ceremony where awards are given out. The ceremony may be arranged by a government organization, a society, a school, a trade association or even a company that specializes in running awards ceremonies. Typically a master of ceremonies presents award winners, speaks to the audience, entertains people, and generally keeps the ceremony moving.
Hovari
38°42′N 48°25′E﻿ / ﻿38.700°N 48.417°E﻿ / 38.700; 48.417

Hovari (also, Həveri, Govari and Goveri) is a village in the Lerik Rayon of Azerbaijan.   The village forms part of the municipality of Şonacola. The village contains a necropolis dating from the late Bronze Age to early Iron Age.

Lerik District
Lerik District (Azerbaijani: Lerik rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the southeast of the country and belongs to the Lankaran-Astara Economic Region. The district borders the districts of Yardimli, Masally, Lankaran, Astara and the Ardabil Province of Iran. Its capital and largest city is Lerik. As of 2020, the district had a population of 87,000. It is located between the Talysh Mountains and the agricultural plain of the Lankaran Lowland.
Sweden women's national beach handball team
The Sweden women's national beach handball team is the national women's beach handball team of Sweden and is controlled by the Swedish Handball Association. Their best result in the European Championship is from Cádiz 2002, when Sweden finished in 6th place. The team has never participated in the World Championships.

Beach handball
Beach handball is a team sport where two teams pass and bounce or roll a ball, trying to throw it in the goal of the opposing team. The game is similar to standard handball, but it is played on sand instead of on a solid floor. Because the ball loses most of its bounce on sand, there is little to no dribbling, and players instead perform more passing as the rules of travelling still apply.
Reichard
Reichard is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Chad Reichard, American politician

Christian Gottlieb Reichard (1758–1837), German cartographer

Cody Reichard (born 1987), American ice hockey player

Gladys Reichard (1893–1955), American anthropologist and linguist

Harry Hess Reichard (1878–1956), American German writer and scholar

Heinrich August Ottokar Reichard (1751–1828), German author and theatre director

Joseph Martin Reichard (1803–1872), German politician and revolutionary

Maja Reichard (born 1991), Swedish swimmer

Paul Reichard (1854–1938), German explorer

Wilhelmine Reichard (1788–1848), German balloonist

Will Reichard (born 2001), American football player

Maja Reichard
Maja Reichard (born 27 May 1991) is a Swedish swimmer. She has a visual impairment caused by retinitis pigmentosa and competes in the S11 disability class. She's the reigning paralympic champion in 100 m breaststroke.

Reichard won a gold medal at the 2010 IPC Swimming World Championships in the 100 m breaststroke. She entered four events at the 2012 Paralympics and came first in the 100 m breaststroke. She gained four medals, including one gold, at the 2013 World Championships and a further four at the 2014 European Championships. She also won a bronze in 100 m backstroke at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro.
South Bougainville District
South Bougainville District is a district of the Autonomous Region of Bougainville of Papua New Guinea. The district has four local-level governments. Its capital is Buin. South Bougainville languages are spoken in the district.

South Bougainville languages
The South Bougainville or East Bougainville languages are a small language family spoken on the island of Bougainville in Papua New Guinea. They were classified as East Papuan languages by Stephen Wurm, but this does not now seem tenable, and was abandoned in Ethnologue (2009).
Mike Blabac (photographer)
Mike Blabac is an American photographer who has extensively photographed skateboarding since the mid-90s. As of 2009, Mike is the director of skateboarding photography for DC Shoes and also regularly contributed to Transworld Skateboarding.

Transworld Skateboarding
Transworld Skateboarding (TWS) is an international magazine on skateboarding that was based in Carlsbad, California, United States. The publication also ran an accompanying website and video production company. In February 2019, the publishers of Transworld magazine, The Enthusiast Network, were purchased by American Media, Inc. In March 2019, the print edition of Transworld magazine was discontinued. It continues as a digital brand.

A satellite edition, Transworld Skateboarding Japan, is published in Japan.
Pagashi River
The Pagashi River is a river in northeastern Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is a left tributary of the Albany River.

The Pagashi River begins at an unnamed lake and flows northeast to its mouth at the Albany River, which flows to James Bay.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
Moyne Institute
The Moyne Institute of Preventive Medicine is a medical research institute within Trinity College Dublin.

The institute's building, at the Nassau Street and Lincoln Place end of the TCD campus, was designed by Desmond FitzGerald. The construction was funded by Grania Guinness in memory of her father, Walter Guinness. The foundation stone was laid in 1950 and the building was opened in 1953.

Walter Guinness, 1st Baron Moyne
Walter Edward Guinness, 1st Baron Moyne, DSO & Bar, TD, PC (29 March 1880 – 6 November 1944), was a British Conservative politician, soldier and businessman. He served as the British minister of state in the Middle East until November 1944, when he was assassinated by the Zionist terrorist group Lehi in Cairo. The assassination of Lord Moyne sent shock waves through Palestine and the rest of the world.
Agustín Martínez Solares
Agustín Martínez Solares (1902–1965) was a Mexican cinematographer. He worked prolifically during the Golden Age of Mexican Cinema. He was the brother of the film director Gilberto Martínez Solares and the cinematographer Raúl Martínez Solares. He was married to the actress Blanca Rosa Otero. He was twice nominated for the Ariel Award for Best Cinematography.

Ariel Award
The Ariel Award (Spanish: Premio Ariel) is an award that recognizes the best of Mexican cinema. Given annually, since 1946, by the Mexican Academy of Cinematographic Arts and Sciences (AMACC), the award recognizes artistical and technical excellence in the Mexican film industry. The purpose of the Ariel recognition is to stimulate and increase the excellence of Mexican cinema, favor the growth of the industry, and promote the meeting and strengthening of the national film community. It is regarded as the most prestigious award in the Mexican film industry and considered Mexico's equivalent to the Oscars of the United States.
National Route 81 (Argentina)
National Route 81 (RN81) is a road in Argentina, which runs through the province of Formosa and ends in the eastern province of Salta, joining National Route 11 in the vicinity the city of Formosa with National Route 34 in the area of El Cruce, between the towns of Embarcación and General Ballivián. Since 2008 the entire route is paved. Its total extension is 680 km (420 mi). It was completely paved and finished on 13 March 2008, being inaugurated by President Cristina Fernández de Kirchner.

This road is part of the Capricorn Axis, defined by IIRSA as one of the three integration axes in Argentina.

Formosa Province
Formosa Province (Spanish pronunciation: [foɾˈmosa]) is a province in northeastern Argentina, part of the Gran Chaco Region. Formosa's northeast end touches Asunción, Paraguay, and the province borders the provinces of Chaco and Salta to its south and west, respectively. The capital is Formosa.
Tago River
The Tago River (Tagalog: Ilog Tago; Cebuano: Suba sa Tago; Surigaonon: Suba nan Tago) is a stream located in Sibagat, Agusan del Sur, and the municipalities of San Miguel and Tago, Surigao del Sur, Caraga Region, in northeastern Mindanao, in southern Philippines.

Agusan del Sur
Agusan del Sur, officially the Province of Agusan del Sur (Cebuano: Habagatang Agusan; Butuanon: Probinsya hong Agusan del Sur; Filipino: Lalawigan ng Agusan del Sur), is a landlocked province in Caraga region, Mindanao, Philippines. Its capital is the municipality of Prosperidad. It is bordered on the northwest by Agusan del Norte and Misamis Oriental; east by Surigao del Sur; southeast by Davao Oriental; mid-south by Davao de Oro; southwest by Davao del Norte and, mid-west by Bukidnon. It is the fourth largest province in the country in terms of area, with the size of 3,856 sq miles.

Agusan del Sur is the largest and the only landlocked province in the CARAGA region. Bayugan is the only city and it is also the most populous city in the province.
XEQIN-AM
XEQIN-AM/XHSQB-FM (La Voz del Valle – "The Voice of the Valley") is an indigenous community radio station that broadcasts in Spanish, Mixtec, Zapotec and Triqui from San Quintín in the Mexican state of Baja California.

It is run by the Cultural Indigenist Broadcasting System (SRCI) of the National Commission for the Development of Indigenous Peoples (CDI).

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Ernst Brunner (writer)
Ernst Brunner (born 5 September 1950)  is a Swedish writer and literary scholar.

Brunner was born in Tullinge to alpine skiers Leo and Gertrud Brunner. His thesis from 1985 is a treatment of Edith Södergran. His early fictional works include the poetry collections Jag ändrar ställning klockan tre from 1979, Söderväggar from 1980, and I det stora och hela from 1982, and the novels Känneru brorsan? (1980), Dans på rovor (1983), and Svarta villan (1987). His novel Edith from 1992 is a fictional treatment of Edith Södergren, Fukta din aska (2002) is a biographical novel on Carl Michael Bellman, and Carolus Rex (2005) is a biographical novel on Charles XII of Sweden. In 2019 he published Likt ett skeleton, a historical biography of Johan Helmich Roman.

He was awarded the Dobloug Prize in 2019.

Johan Helmich Roman
Johan Helmich Roman (26 October 1694 – 20 November 1758) was a Swedish Baroque composer. He has been called "the father of Swedish music" or "the Swedish Handel."  He was the leader of the Swedish Royal Orchestra during the first decades of Sweden's Age of Liberty.
Joey Aiuppa
Joseph John Aiuppa (December 1, 1907 – February 22, 1997), also known as "Joey O'Brien" and "Joey Doves", was an American mobster who became a leader of the Chicago Outfit from 1971 until his skimming conviction in 1986.

International Brotherhood of Teamsters
The International Brotherhood of Teamsters (IBT) is a labor union in the United States and Canada. Formed in 1903 by the merger of the Team Drivers International Union and the Teamsters National Union, the union now represents a diverse membership of blue- and white-collar workers in both the public and private sectors, totalling about 1.3 million members in 2015. The union was formerly called the International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America.
Mikiko (choreographer)
Mikiko Mizuno (born 11 August 1977), known professionally as simply Mikiko or Mikikometal (both stylized in all caps), is a Japanese dancer and choreographer. She is the director and principal choreographer of the high-tech dance troupe Elevenplay, and also works with performers such as Perfume, Sakura Gakuin, and Babymetal. She was a production consultant and choreographer for Tokyo's handover presentation at the 2016 Summer Olympics closing ceremony.

Dance troupe
A dance troupe or dance company is a group of dancers and associated personnel who work together to perform dances as a sport, spectacle or entertainment. There are many different types of dance companies, often working in different styles of dance. Some companies are formed from members of dance studios or from paid professionals. Dance company members can range from as young as two years old up to 18 years old. Dance troupes may be formed for competition purposes. Many dance companies are established within cities to be near theatres or other performing art venues. A dance troupe will likely have performance costumes, sets or props, and proper footwear. A dance studio will more than likely be the location where dance classes and or practices will take place.
Château du Francport
The Château du Francport is an historic château in Choisy-au-Bac, Oise, Hauts-de-France, France. It was built in the 19th century. A photograph taken by Count Olympe Aguado is in the collection of the J. Paul Getty Museum in Los Angeles, California.

According to photographer Edward O. Haars for the War Department, this building is where German emissaries were housed during the Armistice negotiations in November 1918 at the Forest of Compiègne. See photos attached with NARA source on the images.

Acquired by the Anglo-French Hotel Management Limited to turn it into a luxury hotel, the project fell through in 2009. However, by 2014 it was owned by Terres de Kéops and run as a restaurant known as the Château des Bonshommes.

Forest of Compiègne
The Forest of Compiègne (French: Forêt de Compiègne, French pronunciation: [fɔʁɛ də kɔ̃pjɛɲ]) is a large forest in the region of Picardy, France, near the city of Compiègne and approximately 80 kilometres (50 mi) north of Paris.

The forest is notable as the site of the Armistice of 11 November 1918 between the Allies and Germany which marked the end of fighting in World War I, as well as the Armistice of 22 June 1940 after the Battle of France in World War II.
Ratajki
Ratajki [raˈtai̯ki] (German: Ratteick) is a village in the administrative district of Gmina Sianów, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) east of Sianów, 19 km (12 mi) east of Koszalin, and 152 km (94 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Louis-Éphrem Olivier
Louis-Éphrem Olivier (28 August 1848 – 21 December 1882) was a physician and political figure in Quebec, Canada. He represented Mégantic in the House of Commons of Canada from 1878 to 1882 as a Liberal member.

He was born in Saint-Nicolas, Canada East, the son of Jean Baptiste Olivier and Thessile Plante, and was educated at the Séminaire de Québec. In 1875, he married Maria Adelia Pelletier. Olivier was unsuccessful when he ran for reelection in 1882. He died later that year at the age of 34.

Canada East
Canada East (French: Canada-Est) was the northeastern portion of the Province of Canada. Lord Durham's Report investigating the causes of the Upper and Lower Canada Rebellions recommended merging those two colonies. The new colony, known as the Province of Canada, was created by the Act of Union 1840 passed by the Parliament of the United Kingdom, having effect in 1841. For administrative purposes, the new Province was subdivided into Canada West and Canada East.  The former name of "Lower Canada" came back into official use in 1849, and as of Canadian Confederation of 1867 it formed the newly created province of Quebec.

An estimated 890,000 people lived in Canada East in 1851.
Liangshaoyikuan
Liangshaoyikuan (Chinese: 兩少一寬; lit. 'two fewers [in arrests and executions] and one leniency [in sentencing]'), was a policy of the government of the People's Republic of China of giving leniency in charges and sentences with regard to minorities as compared to Han for the same criminal offenses. The policy was enacted in 1984 by Peng Zhen and Hu Yaobang. On July 9, 2010, a statement jointly published by the Publicity Department of the Chinese Communist Party, State Ethnic Affairs Commission, and United Front Work Department suggested that "everyone should be equal before the law, and criminals should be punished regardless of their ethnicity". However, they do not have the legal authority to challenge a policy implemented by the Central Committee of the Chinese Communist Party, a higher authority; the policy has thus never been officially repealed.

Peng Zhen
Peng Zhen (pronounced [pʰə̌ŋ ʈʂə́n]; October 12, 1902 – April 26, 1997) was a Chinese politician and leading member of the Chinese Communist Party. He led the party organization in Beijing following the victory of the Communists in the Chinese Civil War in 1949, but was purged during the Cultural Revolution for opposing Mao's views on the role of literature in relation to the state. He was rehabilitated under Deng Xiaoping in 1982 along with other 'wrongly accused' officials, and became the inaugural head of the Central Political and Legal Affairs Commission.
Mike Streicher
Mike Streicher (January 9, 1957 – November 6, 2019) was an American auto racing driver from Findlay, Ohio.  He was the United States Automobile Club National Midget Champion of 1991 when he fielded the Streicher #8. Together with Bobby Seymour and Seymour Enterprises of Marlboro, Massachusetts, he built the first and later manufactured the Hawk brand Midget and Quarter Midget cars. He was also a teacher at University of Northwestern Ohio in their High Performance program. In 2018, Streicher was inducted into the National Midget Auto Racing Hall of Fame.

Marlborough, Massachusetts
Marlborough is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. The population was 41,793 at the 2020 census. Marlborough became a prosperous industrial town in the 19th century and made the transition to high technology industry in the late 20th century after the construction of the Massachusetts Turnpike. It is part of the Worcester metropolitan area.

Marlborough was declared a town in 1660, and was incorporated as a city in 1890 when it changed its municipal charter from a New England town meeting system to a mayor–council government.
Davide Nicoletti
Davide Anthony “Dave” Nicoletti (born March 22, 1986) is a Canadian-born Italian former professional ice hockey defenceman.

Nicoletti played in NCAA Division I for the Alabama–Huntsville Chargers before turning professional in 2010 with SG Pontebba in Italy's Serie A where he stayed for two seasons. He split the 2012-13 season playing in the Elite Ice Hockey League in the United Kingdom for the Braehead Clan and the ECHL for the Cincinnati Cyclones. He then moved to the Erste Bank Eishockey Liga based in Austria to join Italian team HC Bolzano, where he was part of the team that became the first non-Austrian team to win the EBEL Championship. He returned to Serie A in 2015 for HC Valpellice before making a brief return to Bolzano in the EBEL, playing in three regular season games and six playoff games.

Nicoletti represented Team Italy in the 2014 IIHF World Championship.

HC Bozen–Bolzano
The Hockey Club Bolzano Foxes, also known as commercial name HCB Alto Adige Alperia (in Italian) or HCB Südtirol Alperia (in German) is an Italian professional ice hockey team located in the city of Bolzano, South Tyrol autonomous province, that plays in the ICE Hockey League (ICEHL). It remains the most successful team in the history of the Italian Serie A, with 19 championships.
Methylenomycin B
Methylenomycin B is a cyclopentanone derived antibiotic produced by Streptomyces coelicolor A3(2) that is effective against both Gram-negative and Gram-positive bacteria. It is the decarboxylated analog of methylenomycin C.

Streptomyces albidoflavus
Streptomyces albidoflavus is a bacterium species from the genus  of Streptomyces which has been isolated from soil from Poland. Streptomyces albidoflavus produces dibutyl phthalate and streptothricins.