hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Now I Lay Me
"Now I Lay Me" is a short story by American author Ernest Hemingway, the title is taken from the prayer "Now I Lay Me Down to Sleep". It is one of Hemingway's Nick Adams stories and part of Hemingway's collection of short stories titled Men Without Women, which was published in 1927.

Nick Adams (character)
Nicholas Adams is a fictional character, the protagonist of two dozen short stories and vignettes written in the 1920s and 1930s by American author Ernest Hemingway. Adams is partly inspired by Hemingway's own experiences, from his summers in Northern Michigan at his family cottage to his service in the Red Cross ambulance corps in World War I. The first of Hemingway's stories to feature Nick Adams was published in his 1925 collection In Our Time, with Adams appearing as a young child in "Indian Camp", the collection's first story.

All Nick Adams stories were later collected in a 1972 book, published after Hemingway's death, titled The Nick Adams Stories. They are, for the most part, stories of initiation and adolescence. Taken as a whole, as in The Nick Adams Stories, they chronicle a young man's coming of age in a series of linked episodes. The stories are grouped according to major time periods in Nick's life.
2-Epimerase
2-Epimerase can refer one of to several enzymes:

N-acylglucosamine 2-epimerase

N-acylglucosamine-6-phosphate 2-epimerase

UDP-N-acetylglucosamine 2-epimerase, the target of the experimental antibiotic epimerox

UDP-N-acetylglucosamine 2-epimerase (hydrolysing)

UDP-N,N'-diacetylbacillosamine 2-epimerase (hydrolysing)

CDP-paratose 2-epimerase

UDP-N,N'-diacetylbacillosamine 2-epimerase (hydrolysing)
UDP-N,N'-diacetylbacillosamine 2-epimerase (hydrolysing) (EC 3.2.1.184, UDP-Bac2Ac4Ac 2-epimerase, NeuC) is an enzyme with systematic name UDP-N,N'-diacetylbacillosamine hydrolase (2-epimerising). This enzyme catalyses the following chemical reaction

UDP-N,N'-diacetylbacillosamine + H2O  UDP + 2,4-diacetamido-2,4,6-trideoxy-D-mannopyranose

This enzyme requires Mg2+. It is involved in biosynthesis of legionaminic acid.
Eastern fiddler ray
The eastern fiddler ray (Trygonorrhina fasciata), also called the banjo shark, fiddler ray, fiddler, green skate, magpie fiddler ray, parrit, southern fiddler ray or southern fiddler, is a species of fish in the Rhinobatidae family. It is endemic to eastern Australia.  Its natural habitat is open seas.

Guitarfish
The guitarfish, also referred to as shovelnose rays, are a family, Rhinobatidae, of rays. The guitarfish are known for an elongated body with a flattened head and trunk and small, ray-like wings. The combined range of the various species is tropical, subtropical, and warm temperate waters worldwide.
MF Tycho Brahe
MF Tycho Brahe is a Danish battery-electric car-ferry owned by Øresundslinjen that operates on the 5 km (3.1 mi) HH Ferry route. It started as a diesel ferry in 1991. The ship is bidirectional, which means it can change direction without turning around, so no time is lost for this. The ship is also able to accelerate and decelerate quite quickly to and from her maximum speed of 14 knots.

The ship is named after the Danish astronomer Tycho Brahe. MF Tycho Brahe was built by Langsten Slip & Båtbyggeri in Tomrefjord, Norway. The ship is owned and operated by Øresundslinjen, performing 46 trips per day. Between 1991 and 1997,  Tycho Brahe was owned by DSB Rederi.

The ferry can carry 1250 passengers, and either 260 trucks, 240 cars or 9 passenger train coaches at one time. It was built with three railtracks inside, with a total length of 266 meters.

DSB (railway company)
DSB, an abbreviation of Danske Statsbaner (pronounced [ˈtænskə ˈstɛˀtsˌpɛːnɐ], Danish State Railways), is the largest Danish train operating company. It's also the largest train operating company in Scandinavia. While DSB is responsible for passenger train operation on most of the Danish railways, goods transport and railway maintenance are outside its scope. DSB runs a commuter rail system, called the S-train, in the area around the Danish capital, Copenhagen, that connects the different areas and suburbs in the greater metropolitan area. Between 2010 and 2017, DSB operated trains in Sweden.

DSB was founded in 1885, when the state-owned companies De jysk-fynske Statsbaner and De sjællandske Statsbaner merged. DSB was established in 1885, after the state in 1867 under the name De Jutland-Fynske Statsbaner took over the private company Det Danske Jernbanedriftselskab and in 1880 they also took over the privately owned Zealand Railway Company.
Say I Yi Yi
"Say I Yi Yi" is a song by American hip hop duo Ying Yang Twins. It is the lead single from their second studio album Alley: The Return of the Ying Yang Twins (2002). The song has been described as an "infectious booty-blessing anthem".

According to the Ying Yang Twins, the song was previously denied by Universal Records, and its release led to them receiving a phone call from Jay-Z, who told them they were "fuckin' up my money". The song became one of their more successful hits following their 2000 single "Whistle While You Twurk", selling 465,000 units in 2002.

Ying Yang Twins
The Ying Yang Twins are an American hip hop duo consisting of Kaine (born Eric Jackson on December 16, 1978) and D Roc (born Deongelo Holmes on February 23, 1979). Despite the name, the duo are not brothers.

They debuted in 2000 and rose to mainstream popularity in 2003 collaborating with Britney Spears on her album In the Zone (2003) and with Lil Jon on "Get Low". In 2004 and 2005, the Ying Yang Twins became more popular with party singles "Salt Shaker", "Wait (The Whisper Song)", "Shake" and "Badd". They have received recognition for their song "Halftime (featuring Homebwoi)" which is played at New Orleans Saints homegames after most touchdowns. In 2008, the hip hop duo released The Official Work mixtape. In 2009, they followed with their sixth studio album, Ying Yang Forever and then released Legendary Status: Ying Yang Twins Greatest Hits three months later. In 2013, the Ying Yang Twins released the Ass in Session and Twurk or Die mixtapes.
Louis Dyer
Louis Dyer (1851–1908) was an American educator and writer born in Chicago in the U.S. state of Illinois. He graduated at Harvard University in 1874, and at Balliol College, Oxford, in 1878.  He was assistant professor of Greek at Harvard (1881–1887), lecturer at Lowell Institute (1889) and at Balliol College, Oxford (1893–1896), and acting professor of Greek at Cornell University (1895–96).  Dyer lectured before the Royal Institution in 1896 and in 1900 gave a series of lectures at the University of California which was repeated at many colleges and universities.  He published a translation of Luigi Cossa's An Introduction to the Study of Political Economy (1893).

Lowell Institute
The Lowell Institute is a United States educational foundation located in Boston, Massachusetts, providing both free public lectures, and also advanced lectures. It was endowed by a bequest of $250,000 left by John Lowell Jr., who died in 1836.  The Institute began work in the winter of 1839/40, and an inaugural lecture was given on December 31, 1839, by Edward Everett.
Grignetta
45°58′N 9°26′E﻿ / ﻿45.967°N 9.433°E﻿ / 45.967; 9.433

The Grignetta, also known as Grigna Meridionale, is a mountain of Lombardy, Italy, with an elevation of 2,184 metres (7,165 ft). It is located in the Orobic Alps, in the Grigna massif.

It is located in the territory of Mandello del Lario, south of the Grigna and north of Pian dei Resinelli. It has four main ridges: Cresta Segantini to the west, Cresta Sinigaglia to the south-east, Cresta Cermenati to the south, and Cresta di Campione to the east; a fifth ridge, to the north, connects it to the Grigna.

A rocky and rugged mountain, its many pinnacles have been a training ground for mountaineers such as Riccardo Cassin, Emilio Comici and Walter Bonatti.

A small mountain shelter, Bivacco Ferrario, is located on its peak, whereas a mountain hut (Rifugio Rosalba) is located farther down, at the foot of Cresta Segantini. The peak can be reached through various hiking paths and climbing routes.

Riccardo Cassin
Riccardo Cassin (2 January 1909 – 6 August 2009) was an Italian mountaineer, developer of mountaineering equipment and author, and an important figure in the history of rock climbing, alpine climbing and big wall climbing.
Three bodies doctrine
According to three bodies doctrine in Hinduism, the human being is composed of three shariras or "bodies" emanating from Brahman by avidya, "ignorance" or "nescience". They are often equated with the five koshas (sheaths), which cover the atman. This doctrine is an essential doctrine in Indian philosophy and religion, especially Yoga, Advaita Vedanta, Tantra and Shaivism.

Nisargadatta Maharaj
Nisargadatta Maharaj (born Maruti Shivrampant Kambli; 17 April 1897 – 8 September 1981) was an Indian guru of nondualism, belonging to the Inchagiri Sampradaya, a lineage of teachers from the Navnath Sampradaya.

The publication in 1973 of I Am That, an English translation of his talks in Marathi by Maurice Frydman, brought him worldwide recognition and followers, especially from North America and Europe.
Isaiah 27
Isaiah 27 is the twenty-seventh chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is one of the Books of the Prophets. Chapters 24-27 of Isaiah constitute one continuous poetical prophecy, sometimes called the "Isaiah Apocalypse".

Jerusalem Bible
The Jerusalem Bible (JB or TJB) is an English translation of the Bible published in 1966 by Darton, Longman & Todd. As a Catholic Bible, it includes 73 books: the 39 books shared with the Hebrew Bible, along with the seven deuterocanonical books, as the Old Testament, and the 27 books shared by all Christians as the New Testament. It also contains copious footnotes and introductions.

For roughly half a century, the Jerusalem Bible has been the basis of the lectionary for Mass used in Catholic worship throughout much of the English-speaking world outside of North America, though in recent years various bishops' conferences have begun to transition to newer translations, including the English Standard Version, Catholic Edition, in the United Kingdom and India and the Revised New Jerusalem Bible in Australia, New Zealand, and Ireland.
Sisowath Sirik Matak
Sisowath Sirik Matak (Khmer: ស៊ីសុវត្ថិ សិរិមតៈ; 22 January 1914 – 21 April 1975) was a Cambodian politician and member of the Cambodian royal family, under the House of Sisowath. He served as prime minister, refusing to flee before the Khmer Rouge entered Phnom Penh, and was executed by Angkar (The Organization) in 1975, four days after Lon Non and Long Boret who was also executed on the orders of "Angkar".

Sirik Matak was mainly notable for his involvement in Cambodian politics, particularly for his involvement in the 1970 change in power against his cousin, then Prince Norodom Sihanouk, and for his subsequent establishment, along with Lon Nol, of the Khmer Republic. In April 1975, Sirik Matak was executed by the orders of "Angkar", shortly after the Khmer Rouge seized power in the capital Phnom Penh, where he and other government officials were captured and executed by the new regime.

Year Zero (political notion)
Year Zero (Khmer: ឆ្នាំសូន្យ, Chhnăm Sony [cʰnam soːn]) is an idea put into practice by Pol Pot in Democratic Kampuchea that all culture and traditions within a society must be completely destroyed or discarded and that a new "revolutionary" culture must replace it starting from scratch. In this sense, all of the history of nation or people before "Year Zero" would be largely deemed irrelevant, because it would ideally be purged and replaced from the ground up.

The first day of "Year Zero" was declared by Angkar and the Khmer Rouge on 17 April 1975 upon their takeover of Cambodia to signify a rebirth of Cambodian history. Adopting the term as an analogy to the "Year One" of the French Revolutionary Calendar, Year Zero was, in effect, an attempt by the Khmer Rouge to erase history and reset Cambodian society, removing any vestiges of the past.
July (Ocean Colour Scene song)
"July" is a song by English rock band Ocean Colour Scene (OCS). Released on 26 June 2000 as a double A-side with "I Am the News", the single reached number 31 on the UK Singles Chart and number 41 in Ireland. It was the third and final single released from their fourth studio album, One from the Modern (1999). The song is based on an earlier song called "Winter in July".

The single was used as the theme tune to the television series Lock, Stock..., the spin-off from Lock, Stock and Two Smoking Barrels which had used "Hundred Mile High City".

Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Lock, Stock and Two Smoking Barrels is a 1998 crime comedy film written and directed by Guy Ritchie. It follows a heist involving a confident young card shark who loses £500,000 to a powerful crime lord in a rigged game of three-card brag, prompting him to pay off his debts by enlisting his friends to help him rob a small-time gang operating out of the apartment next door. It stars an ensemble cast featuring Jason Flemyng, Dexter Fletcher, Nick Moran, Jason Statham (in his film debut), Steven Mackintosh, Vinnie Jones, and Sting.

The film brought Ritchie international acclaim and introduced Statham (a former diver) and Jones (a former footballer) to worldwide audiences in their feature film debuts. It was also a commercial success, grossing over $28 million at the box office against a $1.35 million budget. A television spin-off called Lock, Stock... followed in 2000, running for seven episodes.
Lewis Westaway
Lewis John Westaway (November 12, 1821 – November 23, 1885) was a merchant, ship's captain, ship owner and political figure on Prince Edward Island. He represented 5th Kings in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1876 to 1879 as a Liberal.

He was born in Georgetown, Prince Edward Island, the son of Roger Dart Westaway and Damaris Watts, both immigrants from England. Westaway defeated Archibald John Macdonald by one vote in 1876 to win a seat in the provincial assembly. He was defeated by Macdonald when he ran for reelection in 1879. For a time, Westaway was a business partner of Malcolm MacDonald. Besides owning large ships and steamships, he also owned hotels, a foundry and a shipyard. Westaway died in Georgetown at the age of 64.

Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Legislative Assembly of Prince Edward Island (French: Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard) together with the lieutenant governor of Prince Edward Island form the General Assembly of Prince Edward Island. The Legislative Assembly meets at Province House, which is at the intersection of Richmond and Great George Streets in Charlottetown. Bills passed by the Assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.
Cumbum, Andhra Pradesh
Cumbum, natively spelt as Kambham, is a census town in Markapuram district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is the headquarters of Cumbum mandal in Markapur revenue division.: 16  It was a part of Kurnool district before it was merged into Prakasam district. It is now part of Markapuram district.

Prakasam district
Prakasam district named in honour of Tanguturi Prakasam is in the coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. It was reorganised on 4 April 2022 and 31 December 2025. The headquarters of the district is Ongole.  It is bounded by Bapatla, Palnadu, Markapuram, Sri Potti Sriramulu Nellore districts and Bay of Bengal.
Turkix
Turkix  was a live Linux distribution, capable of self-installing on hard disk using a graphical wizard. The main goal of Turkix was to provide a very user-friendly Linux environment. Turkix was based on the Mandriva distribution. In visual style Turkix was similar to Windows XP.

First two releases of Turkix (1.0 and 1.9) were in Turkish and Azerbaijani only, but later releases had more language support, especially English.

Latest stable release of Turkix was 3.0, and the last unstable release was 10.0 Alpha. At this point the project was aborted.

Mandriva
Mandriva S.A. was a public software company specializing in Linux and open-source software. Its corporate headquarters were in Paris, and it had development centers in Metz, France and Curitiba, Brazil. Mandriva, S.A. was the developer and maintainer of a Linux distribution called Mandriva Linux, as well as various enterprise software products. Mandriva was a founding member of the Desktop Linux Consortium.
Maryon Park
Maryon Park is an urban public park located in Charlton in the Royal Borough of Greenwich, London, United Kingdom. It is situated on the A206 road south of the Thames Barrier, and is accessible from Woolwich Road, Charlton Lane and Thorntree Road. It is part of the Maryon Wilson Park and Gilbert's Pit Local Nature Reserve.

Thames Barrier
The Thames Barrier is a retractable barrier system built to protect the floodplain of most of Greater London from exceptionally high tides and storm surges moving up from the North Sea. It has been operational since 1982. When needed, it is closed (raised) during high tide; at low tide, it can be opened to restore the river's flow towards the sea. Built about 2 miles (3.2 kilometres) east of the Isle of Dogs, its northern bank is in Silvertown in the London Borough of Newham and its southern bank is in the New Charlton area of the Royal Borough of Greenwich.
Highland shiner
The highland shiner (Notropis micropteryx) is a species of freshwater ray-finned fish in the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. It is endemic to the United States where it is found in tributaries of the Green, Cumberland, and Tennessee rivers in southern Kentucky, northern Alabama, Virginia, and western North Carolina.

Cumberland River
The Cumberland River is a major waterway of the Southern United States. The 688-mile-long (1,107 km) river drains almost 18,000 square miles (47,000 km2) of southern Kentucky and north-central Tennessee. The river flows generally west from a source in the Appalachian Mountains to its confluence with the Ohio River near Paducah, Kentucky, and the mouth of the Tennessee River. Major tributaries include the Obey, Caney Fork, Stones, and Red Rivers.

Although the Cumberland River basin is predominantly rural, there are also some large cities on the river, including Nashville and Clarksville, both in Tennessee.

The river system has been extensively altered for flood control. Major dams impound areas of both the main stem and many of its important tributaries.
Peter Boyne
Peter Boyne (born 28 May 1944) is a former Australian rules footballer who played for the Collingwood in the VFL.

Boyne was an extremely reliable defender recruited from  North Heidelberg. He played at full-back in Collingwood's losing 1966 Grand Final side in which he had 5 goals kicked on him by Kevin Neale.

Aged 24, his career was cut short when he injured his knee during the 1968 Season. He failed to play again. Boyne failed to kick a single goal and ended with one solitary behind in his 60-game career.

1966 VFL grand final
The 1966 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Collingwood Football Club and St Kilda Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 24 September 1966. It was the 69th annual grand final of the Victorian Football League (VFL), staged to determine the premiers for the 1966 VFL season. The match, attended by 101,655 spectators, was won by St Kilda by a margin of one point, marking that club's first and only premiership victory to date.
2009 China Open Super Series
The 2009 China Open Super Series was a top level badminton competition which was held from November 17, 2009 to November 22, 2009 in Shanghai, China. It was the twelfth BWF Super Series competition on the 2009 BWF Super Series schedule. The total purse for the event was $250,000.

Yu Yang (badminton)
Yu Yang (Chinese: 于洋; pinyin: Yú Yáng; born 7 April 1986) is a retired Chinese badminton player specializing in doubles. She is an Olympic Games gold medalist, three time World Champion and four time Asian Champion. Yu was part of the China winning team in four Sudirman Cup, three Uber Cup, two Asian Games, and in a Asia Team Championships.

She graduated with a bachelor's degree from the University of Science and Technology of China.
1868 Belgian general election
General elections were held in Belgium on 9 June 1868. In the elections for the Chamber of Representatives the result was a victory for the Liberal Party, which won 72 of the 122 seats. Voter turnout was 55.6%, although only 55,297 people were eligible to vote.

Under the alternating system, elections were only held in five out of the nine provinces: Antwerp, Brabant, Luxembourg, Namur and West Flanders. A special election was held in the arrondissement of Tongeren.

Province of Brabant
The Province of Brabant (/brəˈbænt/, US also /brəˈbɑːnt, ˈbrɑːbənt/; Dutch: [ˈbraːbɑnt] ⓘ) was a province in Belgium from 1830 to 1995. It was created in 1815 as South Brabant, part of the United Kingdom of the Netherlands. In 1995, it was split into the Dutch-speaking Flemish Brabant, the French-speaking Walloon Brabant and the bilingual Brussels-Capital Region.
Karl Väli
Karl Johannes August Väli (22 January 1882, Rapla Parish, Harju County – May 1925 Tallinn) was an Estonian politician. He was a member of Estonian Constituent Assembly. On 24 July 1919, he resigned his position and he was replaced by Nikolai Maim.

Harju County
Harju County (Estonian: Harju maakond or Harjumaa) is one of the fifteen counties of Estonia. It is located in northern Estonia, on the southern coast of the Gulf of Finland, and it borders Lääne-Viru County to the east, Järva County to the southeast, Rapla County to the south, and Lääne County to the southwest. The capital and largest city of Estonia, Tallinn, is located in Harju County. Harju is the largest county in Estonia in terms of population, as almost half (45%) of Estonia's population lives in Harju County.
Joe Knows How to Live
"Joe Knows How to Live" is a song written by Troy Seals, Max D. Barnes and Graham Lyle, and recorded by American country music artist Eddy Raven.  It was released in May 1988 as the second single from his compilation album The Best of Eddy Raven.  The song was Raven's fourth number one on the country chart.  The single went to number one for one week and spent a total of fifteen weeks on the country chart.

The song was previously recorded by the Nitty Gritty Dirt Band on their 1987 album Hold On.

Hold On (Nitty Gritty Dirt Band album)
Hold On is the seventeenth studio album by American country folk group Nitty Gritty Dirt Band, released on July 7, 1987. The album produced three singles "Baby's Got a Hold on Me", "Fishin' in the Dark", and "Oh What a Love". This was the last Dirt Band album to feature John McEuen as a member until 2002's Will the Circle Be Unbroken, Volume III.