hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zulubuprestis
Zulubuprestis is a monotypic genus of beetles in the family Buprestidae, the jewel beetles. The sole species is Zulubuprestis reliquia. It is known only from South Africa.

This beetle was described from a specimen collected in 1937 in the N'Kandhla Forest of South Africa, in a region then known as Zululand. It is elongated and flattened in shape, with large eyes. The type specimen was a female measuring 1.6 centimeters long. It is iridescent blue-green in color, darker on the top surface and lighter beneath. The abdomen is brown with a blue-green sheen.

This beetle is similar to those of the genus Neobuprestis.

Iridescence
Iridescence (also known as goniochromism) is the phenomenon of certain surfaces that appear gradually to change colour as the angle of view or the angle of illumination changes. Iridescence is caused by wave interference of light in microstructures or thin films. Examples of iridescence include soap bubbles, feathers, butterfly wings and seashell nacre, and minerals such as opal. Pearlescence is a related effect where some or most of the reflected light is white. The term pearlescent is used to describe certain paint finishes, usually in the automotive industry, which actually produce iridescent effects.
David Kelly (Gaelic footballer)
David Kelly (born 1987) is a Gaelic footballer from Tubbercurry, County Sligo. He won a Connacht Senior Football Championship medal with the Sligo county team in 2007. That victory made Sligo the Connacht champions for the first time since 1975. He won back to back National League titles Div 4 in 2009 and Div 3 in 2010. He also played in the 2010 Connacht Senior Football Championship final when Sligo were shocked by Roscommon.

Tubbercurry
Tubbercurry or Tobercurry (Irish: Tobar an Choire, meaning 'well of the corrie') is the second-largest town in terms of both population and land area in County Sligo, Ireland. It lies at the foot of the Ox Mountains, on the N17 national primary road, and is 30 kilometres (19 mi) south-west of Sligo town. The town is twinned with Viarmes in France. Tubbercurry achieved status as a Fairtrade town in September 2008.
Ardnaglug
Ardnaglug (Irish: Ard na gClog) is a townland in Athlone in County Roscommon, Ireland. The townland is in the civil parish of St. Mary's.

The townland lies to the east of Athlone Town Centre. The Athlone to Mullingar Cycleway which is part of the cross country Dublin-Galway Greenway forms the northern border.

Dublin–Galway Greenway
The Dublin–Galway Greenway is a partially completed 'coast-to-coast' greenway and partial rail trail, in Ireland, funded by the Department of Transport, which is due to become the western section of EuroVelo EV2, a cycle route from Galway, Ireland, crossing Europe and ending in Moscow, Russia. The 276 kilometres (171 mi) route was planned to be completed by 2020. It is due to be the fourth greenway in Ireland, after the Great Southern Trail, the Great Western Greenway and the Waterford Greenway.
Bernardo Suaza
Bernardo Albeiro Suaza Arango (born 28 November 1992 in Retiro, Antioquia) is a Colombian cyclist, who currently rides for UCI Continental team Petrolike. He was named in the startlist for the 2017 Vuelta a España.

Retiro, Antioquia
El Retiro is a town and municipality in Antioquia Department, Colombia. Part of the subregion of Eastern Antioquia, its population was 20,700 at the 2018 census.

The Lycée Français de Medellin, a French international school, has its campus in El Retiro.
Frank Oputa-Otutu
Frank Oputa-Otutu was a Nigerian politician who was a parliamentarian during the First Republic. He was a member of the NCNC political party and led the Aboh division of the party. Oputa-Otutu was a senator of the Federal republic of Nigeria in 1964.

Oputa-Otutu studied at Yaba School of Pharmacy between 1937 and 1941, and he later established his own drugstore in 1947.

Prior to Nigeria's independence in 1960, he was  a member of the Western House of Assembly and at one point, he was selected as a minority whip of the house.
After the First Republic was truncated, Oputa-Otutu was nominated as Commissioner of Establishments in the Mid-Western State.

In 1966, along with Shehu Shagari and Hon Olaniran, they represented Nigeria at the Commonwealth Parliamentary Association's Conference where he talked about a continued focus on South Africa's racial problems upon the exit of the country from the commonwealth.

Mid-Western Region, Nigeria
The Mid-Western Region was a division of Nigeria from 1963 to 1991, from 1976 being known as the Bendel state.

It was formed in June 1963 from Benin and Delta provinces of the Western Region, and its capital was Benin City. It was renamed a province in 1966, and in 1967 when the other provinces were divided into several states, it remained territorially intact, becoming a state.

During the Nigerian Civil War, the Biafran forces invaded the new Mid-Western state, en route to Lagos, in an attempt to force a quick end to the war. While under a short-lived Biafran occupation, the state was declared the "Republic of Benin". As Nigerian forces retook the region, the republic collapsed only a day after the declaration when Nigerian troops captured Benin City.

In 1976, the state was renamed Bendel, and in 1991 was divided into Delta State and Edo State.
Crangonyctidae
Crangonyctidae is a family of cave-dwelling freshwater amphipod crustaceans. It contains the following genera:

Amurocrangonyx Sidorov & Holsinger, 2007

Bactrurus Hay, 1902

Crangonyx Bate, 1859

Lyurella Derzhavin, 1939

† Palaeogammarus Zaddach, 1864

Stygobromus Cope, 1872

Stygonyx Bousfield & Holsinger, 1989

Amphipoda
Amphipoda (/æmˈfɪpədə/) is an order of malacostracan crustaceans with no carapace and generally with laterally compressed bodies. Amphipods (/ˈæmfɪpɒdz/) range in size from 1 to 340 millimetres (0.039 to 13 in) and are mostly detritivores or scavengers. More than 10,700 amphipod species are currently recognized. They are mostly marine animals but are found in almost all aquatic environments. Some 2,250 species live in fresh water, and the order also includes the terrestrial sandhoppers, such as Talitrus saltator and Arcitalitrus sylvaticus.
Solør District Court
Solør District Court (Norwegian: Solør tingrett) was a district court in Innlandet county, Norway. The court was based in Flisa. The court existed from 1847 until 2021. It served Våler Municipality, Åsnes Municipality, and Grue Municipality. Cases from this court could be appealed to Eidsivating Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Åsnes Municipality
Åsnes is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Solør. The administrative centre of the municipality is the village of Flisa, which is also the largest village in the municipality with nearly 1,800 people. Other villages in the municipality include Gjesåsen, Hof, Sønsterud, and Kjellmyra.

The 1,041-square-kilometre (402 sq mi) municipality is the 108th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Åsnes Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,247. The municipality's population density is 7 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 2.7% over the previous 10-year period.
Wing 1 Nakhon Ratchasima
Wing 1 (Thai: กองบิน 1; RTGS: Kong Bin 1) is a tactical interceptor fighter wing under the Combat Group and is a directly subordinate unit of the Royal Thai Air Force. It is stationed at Korat AFB, Nakhon Ratchasima. The unit was established on 15 April 1936.

Royal Thai Air Force
The Royal Thai Air Force (RTAF) (Thai: กองทัพอากาศไทย; RTGS: Kong Thap Akat Thai) is the air force of Thailand. Since its establishment in 1913 as one of the earliest air forces of Asia, the Royal Thai Air Force has engaged in numerous major and minor conflicts. During the Vietnam War era, the RTAF was supplied with USAF-aid equipment.
Give Me a Ring Sometime (song)
"Give Me a Ring Sometime" is a song written by Sharon Anderson, Kris Bergsnes, and Bob Moulds. It was recorded by Canadian country music singer Lisa Brokop for her 1994 album, Every Little Girl's Dream, from which it was issued as the album's first single. The song became a top twenty hit on the Canadian RPM Country Tracks.

The song's co-writer, Sharon Anderson, recorded her own version of the song, as "Gimme a Ring Sometime," in 1995. Anderson's version is found on her second album, Bringing It Home.

While the song failed to reach the top 40 in the United States, Brokop received a nomination for Top New Female Vocalist at the 1995 Academy of Country Music awards.

Academy of Country Music
The Academy of Country Music (ACM) was founded in 1964 in Los Angeles, California as the Country & Western Music Academy. Among the founders were Eddie Miller, Tommy Wiggins, and Mickey and Chris Christensen. They wanted to promote country music in the western 13 states with the support of artists based on the West Coast. Artists such as Johnny Bond, Glen Campbell, Merle Haggard, Roger Miller and others influenced them. A board of directors was formed to govern the academy in 1965.
Siby, Mali
Siby is a village and rural commune in the Cercle of Kati in the Koulikoro Region of southern Mali. The commune contains 21 villages and in the 2009 census had a population of 26,632. The village lies 50 km southwest of the capital, Bamako, on the plain to the south of the Monts Mandingues. The RN5 road that links Bamako with Siguiri in Guinea runs through the village.

Siguiri
Siguiri (N’ko: ߛߌ߯ߙߌ߲߫; Arabic: سِجِرِ ِ) is a city in northeastern Guinea on the River Niger. It is a sub-prefecture and capital of Siguiri Prefecture in the Kankan Region.

It is known for its goldsmiths and as the birthplace of Sekouba Bambino Diabaté. Siguiri is the site of a former French fort built in 1888, and the Siguiri Airport.
Olivia Baker (weightlifter)
Olivia Eileen Baker (born 28 February 1979 in Upper Hutt, New Zealand) is a former weightlifting competitor for New Zealand who competed in the 2000 Summer Olympics.

Baker was the first female weightlifter from New Zealand to compete at the Olympics.

At the 2002 Commonwealth Games in Manchester she won a silver medal in the 75+ kg snatch, and two bronze medals in the 75+ kg clean and jerk and combined total.

Snatch (weightlifting)
The snatch is the first of two lifts contested in the sport of weightlifting (also known as Olympic weightlifting) followed by the clean and jerk. The objective of the snatch is to lift the barbell from the ground to overhead in one continuous motion. There are four main styles of snatch used: snatch (full snatch or squat snatch), split snatch, power snatch, and muscle snatch.  The full lift is the most common style used in competition, while power snatches and muscle snatches are mostly used for training purposes, and split snatches are now rarely used. Any of these lifts can be performed from the floor, from the hang position, or from blocks. In competition, only lifts from the floor are allowed.
Crayon Shin-chan: Blitzkrieg! Pig's Hoof's Secret Mission
Crayon Shin-chan: Blitzkrieg! Pig's Hoof's Secret Mission (クレヨンしんちゃん 電撃!ブタのヒヅメ大作戦, Kureyon Shinchan: Dengeki! Buta no Hizume Daisakusen), also known as Tip and Run! Pig Hoof Battle!, is a 1998 anime film. It is the sixth film based on the popular comedy manga and anime series Crayon Shin-chan. The film was released to theatres on April 18, 1998 in Japan.

Izam
Izam (stylized as IZAM, born 23 April 1972, in Fuchū, Tokyo) is a Japanese musician, tarento, and actor. His real name is Yoshikazu Hine (日根 良和, Hine Yoshikazu). He is best known as the singer of the visual kei rock band Shazna. He graduated from Tokyo Metropolitan Matsugatani High School. He is represented with Sun Music Production. He is the president of the Benibara Usagi-dan.
2008 Campeonato Paulista
The 2008 Campeonato Paulista de Futebol Profissional da Primeira Divisão - Série A1 was the 107th season of São Paulo's top-flight professional association football league. The competition began on January 16 and ended on May 4.
Palmeiras won their 22nd title with a 6–0 victory on aggregate in the finals over Ponte Preta. Palmeiras' Alex Mineiro was the top scorer, with 15 goals.

Associação Atlética Ponte Preta
Associação Atlética Ponte Preta (Brazilian Portuguese pronunciation: [asosjaˈsɐ̃w aˈtlɛtʃikɐ ˈpõtʃi ˈpɾetɐ]), commonly referred to as Ponte Preta or just Ponte, is a Brazilian association football club based in Campinas, São Paulo state. Ponte currently plays in the Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the top tier of the São Paulo state football league.

Founded on August 11, 1900, Ponte Preta is the second-oldest football club established in Brazil still in activity, with the oldest being Sport Club Rio Grande in Rio Grande, Rio Grande do Sul. They are also one of the first to use black players, leading to their nickname Macaca (lit. [female] monkey).

Ponte's biggest rival is Guarani. Matches involving the two clubs, falling under the name Derby Campineiro and first played on March 24, 1912, are usually preceded by days of provocations and sometimes fights in Campinas.
Chinese Literature (magazine)
Chinese Literature, in some years Chinese Literature: Fiction, Poetry, Art, was an English-language literary magazine of Chinese literature in translation. It was founded in 1951 by Yeh Chun-chan (叶君健), Sidney Shapiro, Yang Xianyi, and Gladys Yang. The headquarters was in Beijing. In 1956, Chinese Literature was incorporated into the state-run Foreign Languages Press. Publication ceased in 2000, but newer contents appeared on its website for a time.

Chinese Literature focused on translations of classics by May Fourth authors, socialist realists, and Stalin Prize winners.: 80  Sidney Shapiro was one of the journal's editors and translator of works by authors like Mao Dun and Zhao Shuli.: 82

The magazine ran quarterly from 1951 to 1957, bimonthly in 1958, monthly from 1959 to 1983, quarterly from 1984 to 1999, and bimonthly in 2000. Over 2000 writers and artists were featured in the issues.

Literary magazine
A literary magazine is a periodical devoted to literature in a broad sense. Literary magazines usually publish a mix of fiction and non-fiction. Short stories and poetry are common literary forms published, but some magazines may publish serial literature—a novel which is revealed in sections over multiple issues. Non-fiction writing may be from staff of the literary magazine to make commentary about their magazine or about culture related to literature. Non-fiction from contributors may take the form of essays, literary criticism, book reviews, biographical profiles of authors, interviews, and letters. Literary magazines are often called literary journals (or little magazines) to contrast them with larger, commercial magazines.
Nurettin Ersin
Nurettin Ersin (1918 – 3 October 2005) was a Turkish general. He was the Commander of the 6th Corps during the 1974 invasion of Cyprus, and the Commander of the Turkish Army during the 1980 Turkish coup d'état. After the coup he was a member of the Presidential Council, and was Chief of the General Staff of Turkey in the second half of 1983.

Ersin, who was born in Çanakkale, was also head of the National Intelligence Organization (2 August 1971 – 25 July 1973), Secretary General of the National Security Council (5 January 1976 – 30 August 1977), and  Commander of the First Army of Turkey (30 August 1977 – 8 March 1978).

National Security Council (Turkey)
The National Security Council (Turkish: Milli Güvenlik Kurulu, MGK) is the principal government agency used by the President of Turkey (who is the commander-in-chief) for consideration of national security, military, and foreign policy matters with senior national security officials, and for coordinating these policies among various government agencies. Like the national security councils of other countries, the MGK develops the national security policy.

The policy is expressed in the National Security Policy Document (Turkish: Milli Güvenlik Siyaseti Belgesi), commonly known as "The Red Book".
The Red Book is sometimes called the "most secret" document in Turkey. It is updated once or twice a decade.
Chad Wiseman
Chad Wiseman (born March 25, 1981) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. As a player, he played 9 games in the National Hockey League for the San Jose Sharks and New York Rangers between 2003 and 2005. After retiring in 2015, he became the head coach and general manager of the New York/Metropolitan Riveters of the National Women's Hockey League from 2015 to 2018. He was the head coach for the Guelph Storm of the Ontario Hockey League from 2022 to 2024.

Buffalo Beauts
The Buffalo Beauts were a professional ice hockey team in the Premier Hockey Federation (PHF). They played in Amherst, New York, a suburb of Buffalo, at the Northtown Center.

The Beauts were established in 2015 as one of the four founding franchises of the National Women's Hockey League (NWHL), rebranded as the PHF in 2021. The team played at Harborcenter in downtown Buffalo during their first four seasons. The team advanced to the Isobel Cup Finals in the PHF's first four seasons, winning the championship title in 2016–17. The team folded in 2023 after the PHF and its assets were purchased and dissolved as part of the process of creating a new, unified professional league, the Professional Women's Hockey League.
123d Fighter Squadron
The 123d Fighter Squadron (123 FS) is a unit of the Oregon Air National Guard 142nd Fighter Wing located at Portland Air National Guard Base, Oregon.  The 123d is equipped with the McDonnell Douglas F-15C Eagle and Boeing F-15EX Eagle II.

The squadron is a descendant organization of the 123d Observation Squadron formed on 30 July 1940.  It was activated on 18 April 1941.  The squadron is one of the 29 original National Guard Observation Squadrons of the United States Army National Guard formed before World War II.

Army National Guard
The Army National Guard (ARNG) is an organized militia force and a federal military reserve force of the United States Army. It is simultaneously part of two different organizations: the Militia of the United States (consisting of the ARNG of each state, most territories, and Washington D.C.), as well as the federal ARNG, as part of the National Guard as a whole (which includes the Air National Guard). It is divided into subordinate units stationed in each state or insular area, responsible to their respective governors or other head-of-government.

The Guard's origins are usually traced to the city of Salem, Massachusetts, in 1636. That year a regiment of militia drilled for the first time to defend a multi-community area within what is now the United States.
Antonio Gramsci: The Days of Prison
Antonio Gramsci: i giorni del carcere (internationally released as Antonio Gramsci: The Days of Prison) is a 1977 Italian drama film directed by Lino Del Fra. It was awarded with the Golden Leopard at the Locarno International Film Festival.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
HMS Advice
Eight ships of the Royal Navy have borne the name HMS Advice:

English ship Advice (1586) was a 9-gun full-rigged pinnace launched in 1586 and sold in 1617.

English ship Advice (1650) was a 40-gun fourth rate Elizabeth-class frigate launched in 1650, and captured by French privateers in 1711.

HMS Advice (1712) was a 50-gun fourth rate launched in 1712. She was renamed HMS Milford in 1744, and was sold in 1749.

HMS Advice (1745) was a 50-gun fourth rate launched in 1745, and broken up in 1756.

HMS Advice (1779) was a 10-gun cutter purchased in 1779, and wrecked in 1793.

HMS Advice (1796) was a 4-gun cutter launched in 1796 and last listed in 1799.

HMS Advice (1800) was an advice boat launched in 1800 and sold in 1805.

HMS Advice (1837) was a paddle packet ship launched for the GPO as Vixen in 1823. She was transferred to the Navy in 1837 and was sold in 1870.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Little Sandy Pond
Little Sandy Pond is a 23-acre (93,000 m2) pond in Plymouth, Massachusetts, located between West Wind Shores and Buzzards Bay, and west of Cedarville. The pond is south of Big Sandy Pond and east of Little Rocky Pond. The western side of the pond along Bourne Road is heavily developed, while the eastern side is mostly undeveloped. No public Access.

Cedarville, Massachusetts
Cedarville is the southeasternmost village in Plymouth, Massachusetts, United States. It is bounded to the north by Ellisville Road and Hedges Pond, to the south by the town of Bourne, to the west by Little Herring Pond and Great Herring Pond, and to the east by Cape Cod Bay.

The community was named for a cedar swamp near the original town site.
Eristicophis
Eristicophis is a monotypic genus created for the viper species, Eristicophis macmahonii, which is endemic to the desert region of Balochistan near the borders of Iran, Pakistan, and Afghanistan. Common names for the species include McMahon's viper, Asian sand viper, leaf-nosed viper, and whiskered viper. Like all other vipers, it is venomous. No subspecies are recognized as being valid.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.