hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Futon
A futon (布団) is a traditional Japanese style of bedding.

A complete futon set consists of a mattress (敷き布団, shikibuton; lit. "spreading futon") and a duvet (掛け布団, kakebuton; lit. "covering futon"). Both elements of a futon bedding set are pliable enough to be folded and stored away in a large closet (押入れ, oshiire) during the day. This allows a room to serve as a bedroom at night, but serve other purposes during the day.

Traditionally, futons are used on tatami, a type of mat used as a flooring material. It also provides a softer base than wooden or stone floors. Futons must be aired regularly to prevent mold from developing, and to keep the futon free of mites. Throughout Japan, futons can commonly be seen hanging over balconies, airing in the sun. Futon dryers may be used by those unable to hang out their futon.

Ken (unit)
The ken (Japanese: 間) is a traditional Japanese unit of length, equal to six shaku ('Japanese feet'). The exact value has varied over time and location but has generally been a little shorter than 2 meters (6 ft 7 in). It is now standardized as 1.82 m.

Although mostly supplanted by the metric system, this unit is a common measurement in Japanese architecture, where it is used as a proportion for the intervals between the pillars of traditional-style buildings. In this context, it is commonly translated as "bay". The length also appears in other contexts, such as the standard length of the bō staff in Japanese martial arts and the standard dimensions of the tatami mats. As these are used to cover the floors of most Japanese houses, floor surfaces are still commonly measured not in square meters but in "tatami" which are equivalent to half of a square ken.
Hereford (UK Parliament constituency)
Hereford was, until 2010, a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Since 1918, it had elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post voting system.

Previously, Hereford had been a parliamentary borough which from 1295 to 1885 had elected two MPs, using the bloc vote system in contested elections. Under the Redistribution of Seats Act 1885 the borough's representation had been reduced to one seat at the 1885 general election, and for the 1918 general election the borough was abolished and replaced with a county division which carried the same name but covered a wider geographical area.

1885 United Kingdom general election
The 1885 United Kingdom general election was held from 24 November to 18 December 1885. The first general election after an extension of the franchise and redistribution of seats, it saw the Liberals lose their majority.

The election saw the Liberals, led by William Gladstone, win the most seats, but not an overall majority, so a minority government was necessary. The Irish Nationalists held the balance of power between the Liberals and the Conservatives who sat with a large number of allied Unionist MPs (their name referred to their support for the Union of Great Britain and Ireland). The pressure of minority government status exacerbated divisions within the Liberals over Irish Home Rule. This led to a Liberal split that caused another general election the following year.

The 1885 election saw the first socialist party participate, with the Social Democratic Federation led by H. M. Hyndman standing three candidates. None were elected.
Anne Petrea Vik
Anne Petrea Vik (born 8 January 1933) is a Norwegian politician for the Centre Party.

From 1989 to 1990, while the cabinet Syse held office, Vik was appointed Minister of Agriculture.

On the local level she was a member of the municipal council of Kvæfjord Municipality from 1975 to 1975, and later served as deputy mayor from 1995 to 1999. From 1979 to 1987 she was a member of Troms county council.

From 1979 to 1984 she chaired the Centre Party Women's Association, during the same period she was a member of the Centre Party central party board. She was a member of the board of the Norwegian Agrarian Association from 1979 to 1984 and of Harstad University College from 1994 to 1997. She has also been involved in the Royal Norwegian Society for Development.

Outside politics she worked in Televerket from 1951 to 1955 and as a farmer from 1955 to 2001.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
1st federal electoral district of Michoacán
The 1st federal electoral district of Michoacán (Spanish: Distrito electoral federal 01 de Michoacán) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 11 such districts in the state of Michoacán.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fifth region.

The current member for the district, re-elected in the 2024 general election, is Leonel Godoy Rangel of the National Regeneration Movement (Morena).

Lázaro Cárdenas, Michoacán
Lázaro Cárdenas (Spanish: [ˈlasaɾo ˈkardenas] ⓘ) is a port city in Michoacán bordered to the east by Guerrero. Lázaro Cárdenas is located in the southern part of the Mexican state of Michoacán, being the southernmost municipality in Michoacán. It was formerly known as Los Llanitos, but changed its name as a tribute to Lázaro Cárdenas del Río, a Michoacán-born politician who was president of Mexico from 1934 to 1940.

The city's coordinates are 17°57′00″N 102°12′00″W﻿ / ﻿17.95000°N 102.20000°W﻿ / 17.95000; -102.20000, where the Río Balsas drains into the Pacific Ocean. In the 2005 census, the city's population was 74,884. It is served by Lázaro Cárdenas Airport. The municipality of Lázaro Cárdenas, which has an area of 1,160.24 km2 (447.97 sq mi), had a total population of 162,997 in 2005, and includes the metropolitan area of city, which includes the communities of Las Guacamayas, La Orilla, and La Mira y Guacamayas.
Wah Kwai (constituency)
Wah Kwai (Chinese: 華貴) is one of the 17 constituencies in the Southern District, Hong Kong.

The constituency returns one district councillor to the Southern District Council, with an election every four years.

Wah Kwai constituency has an estimated population of 16,079.

Southern District Council
The Southern District Council (noted as South) is the district council for the Southern District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Southern District Council currently consists of 20 members, of which the district is divided into two constituencies, electing a total of 4 members, 8 district committee members, and 8 appointed members. The last election was held on 24 November 2019.
Aeroflot Flight 1969
Aeroflot Flight 1969 was a passenger flight operated by an Antonov An-10 that crashed during the approach to Voroshilovgrad (now Luhansk) on 31 March 1971, resulting in the death of all 65 people on board. An investigation revealed that the Antonov's right wing failed structurally during the approach.

Luhansk
Luhansk (UK: /luːˈhænsk/, US: /-ˈhɑːn-/; Ukrainian: Луганськ, IPA: [lʊˈɦɑnʲsʲk] ⓘ), also known as Lugansk (UK: /-ˈɡæn-/, US: /-ˈɡɑːn-/; Russian: Луганск, IPA: [lʊˈɡansk] ⓘ), is a city in the Donbas in eastern Ukraine. As of 2022, the population was estimated to be 397,677 (2022 estimate), making Luhansk the 12th-largest city in Ukraine.

Luhansk served as the administrative center of Luhansk Oblast, before pro-Russian separatists seized control of the city in 2014 and made it the capital of the self-proclaimed Luhansk People's Republic. The Ukrainian administration was located in Sievierodonetsk from 2014 to 2022 during the war in Donbas, due to Ukraine not being in control of Luhansk. Sievierodonetsk was captured by Russia in 2022 and Luhansk Oblast was later annexed by Russia in late 2022.
Uncle Bun
Uncle Bun is a 1991 Indian Malayalam-language film written and directed by Bhadran, and starring Mohanlal in the title role, as an obese youngster and  Charmila in lead roles. The film is a remake of the 1989 film Uncle Buck and also the official Malayalam debut of Tamil actress, Khushbu Sundar, as second  female lead role, after Charmila.

Special costumes were designed for Mohanlal, for his obese look by art director Sabu Cyril. The film included a lot of special effects sequences including a shot featuring a 360-degree head-turn. A. Vincent and Jayanan Vincent were hired for the special effects photography, as there were no computer-generated graphics during the time.

Jayanan Vincent
Jayanan Vincent  is an Indian cinematographer. He is the son of cinematographer and director A. Vincent and elder brother to Ajayan Vincent. He is known for his work in Malayalam, Telugu, Tamil, and Hindi films and he is a member of the Indian Society of Cinematographers (ISC). He won two Nandi Awards.He received the Kerala State Film Award for Best Cinematography in 1984 for Adiyozhukkukal.
V. S. Valiathan
Vattaparambil Sankaran Valiathan (October 1919 – 21 June 2006), commonly referred to as Artist V. S. Valiathan, was an Indian artist from Pandalam, Travancore (Present-day Pathanamthitta district, Kerala) who was known for his classical style of painting in the Raja Ravi Varma tradition. His paintings show muted colours and natural overtones.

Pathanamthitta district
Pathanamthitta district (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. The district headquarters is in the town of Pathanamthitta. There are four municipalities in Pathanamthitta: Adoor, Pandalam, Pathanamthitta and Thiruvalla.  and  Major Towns of Konni, Kozhanchery, Ranni, and Mallappalli.

According to the 2011 Census of India, the population was 1,197,412, making it the third least populous district in Kerala (out of 14), after Wayanad and Idukki. Pathanamthitta has been declared the first polio-free district in India. The district is 10.03% urbanised. The district spans 2,652 km², more than half of which is covered by forest.
Sanjiang Dong Autonomous County
Sanjiang Dong Autonomous County (simplified Chinese: 三江侗族自治县; traditional Chinese: 三江侗族自治縣; pinyin: Sānjiāng Dòngzú Zìzhìxiàn; Standard Zhuang: Sanhgyangh Dungcuz Swciyen; Southern Dong: Saml Nyal Dongl Zuc Zil Zil Yenh) is under the administration of Liuzhou, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China. It is a region traditionally inhabited by the Dong people, bordering the prefecture-level divisions of Qiandongnan (Guizhou) to the north, Huaihua (Hunan) to the northeast and Guilin to the west.

It has an area of 2,429 square kilometres (938 sq mi) and a population of 297,244.

Prefecture-level divisions of China
China is officially divided into 339 prefecture-level divisions, which rank below provinces and above counties as the second-level administrative division in the country. Of these, 333 are located in territory controlled by the People's Republic of China, while 6 are located in land controlled by Taiwan.

There are four types of prefecture-level divisions:

299 Prefecture-level cities (293 in mainland China and 6 in the claimed Taiwan Province)

30 Autonomous prefectures

7 Prefectures

3 Leagues

Of these, leagues and prefectures are in the process of being abolished and transformed into one of the other two types of prefecture-level divisions.
Coat of arms of Dagestan
The coat of arms of Dagestan (Russian: Герб Дагестана, Avar: Дагъистаналъул герб, Azerbaijani: Дағыстанын ҝерби, romanized: Dağıstanın gerbi, Lezgian: Дагъустандин герб) was instituted on 20 October 1994. The eagle is a traditional symbol of nobility, courage, wisdom, and faith.

Azerbaijani alphabet
The Azerbaijani alphabet has three versions, which include the Arabic, Latin, and Cyrillic alphabets.

North Azerbaijani, the main variety spoken in the Republic of Azerbaijan, is written in the Latin script. After the fall of the Soviet Union, this superseded previous versions based on the Cyrillic and Arabic scripts.

South Azerbaijani, the language spoken in Iran's Azerbaijan region, is written in a modified Arabic script since the Safavid Empire.

Azerbaijanis of Dagestan still use the Cyrillic script.
Erick McIntosh
Erick McIntosh (born May 27, 1987) is an American professional football defensive back for the Colorado Spartans of the National Arena League (NAL). He played college football at Florida Atlantic University. He has also been a member of the Tampa Bay Storm, Orlando Predators, Iowa Barnstormers, Jacksonville Sharks, Albany Empire, West Virginia Roughriders, San Antonio Gunslingers, Louisiana VooDoo, and Salina Liberty.

National Arena League
The National Arena League (NAL) is a professional indoor football league that began play in 2017. As of the end of the 2024 season, the league consisted of five teams.

A team's typical budget is $400,000 to $500,000 per season. Players are usually paid $200 per week (before taxes), and veterans can make $225 with the potential raises for loyalty on a year-by-year basis. Additionally, $50 bonus can be given to players on the winning team each week. Some teams also provide housing for their players during the season.

Teams' estimated annual revenue is between $500,000 and $800,000 a year.
Richard D. Lines
Richard D. Lines (April 21, 1916 – June 29, 1992) was an American amateur astronomer. He started as a deep-sky observer and photographer, but later specialized in photometry of variable stars. He was a member of the American Association of Variable Star Observers and International Amateur-Professional Photoelectric Photometry (I.A.P.P.P.). Together with his wife Helen Chambliss Lines, also a keen astronomer, he built a small observatory in Mayer, Arizona. In 1962 he co-discovered the comet Seki-Lines. In 1992 he and his wife won the Amateur Achievement Award of the Astronomical Society of the Pacific for their work in the field of photoelectric photometry of variable stars. Short time after he was awarded, Richard Lines died. In 1994 the I.A.P.P.P. announced that its annual Special Award in Astronomy would carry his name as the Richard D. Lines Special Award in Astronomy.

Mayer, Arizona
Mayer is a census-designated place (CDP) in Yavapai County, Arizona, United States. The population was 1,408 at the 2000 census.  Mayer includes three sites listed on the National Register of Historic Places: the Mayer Apartments, the Mayer Business Block, and the Mayer Red Brick Schoolhouse.
Yamaha XS Eleven
The Yamaha XS Eleven motorcycle, also called XS 1100 and XS 1.1, is a Japanese standard produced from late 1977 (MY1978) to 1983, powered by an air-cooled 1,101 cc (67.2 cu in) 4-stroke, DOHC inline four-cylinder engine mounted transversely in a duplex cradle frame with swingarm rear suspension, shaft drive, and telescopic forks.

Air-cooled engine
Air-cooled engines rely on the circulation of air directly over heat dissipation fins or hot areas of the engine to cool them in order to keep the engine within operating temperatures. Air-cooled designs are far simpler than their liquid-cooled counterparts, which require a separate radiator, coolant reservoir, piping and pumps.

Air-cooled engines are widely seen in applications where weight or simplicity is the primary goal. Their simplicity makes them suited for uses in small applications like chainsaws and lawn mowers, as well as small generators and similar roles. These qualities also make them highly suitable for aviation use, where they are widely used in general aviation aircraft and as auxiliary power units on larger aircraft. Their simplicity, in particular, also makes them common on motorcycles.
Sarvadhikari
Sarvādhikārī is a title with diverse uses in India, including:

An old title for the Chief minister of a southern Indian ruler, notably of: 
Under the Western Ganga Dynasty's Maharaja Dharma of Talakkad (in modern Karnataka state), heading a cabinet which further included the Sandhivigrahi (minister for dispute settlement), the Dandanayaka, the commander-in-chief of the armed forces, Srikaranadhikari (minister of finance and revenue), Manemagatine or Manevergade (steward of the royal household) and Hiriyabhandari (in charge of accounts and keeping of records); sometimes, the Purohita too found a place in this council of ministers, advising in matters of religion
The hereditary Chief Minister of Mysore; this was the office Tipu Sultan succeeded his father Hyder Ali and established a Muslim dynasty called Sarkar-e-Khudadad (God-gifted kingdom)

Superintendent, e.g. of a military camp

General manager of an enterprise

Talakadu
Talakādu is a town on the left bank of the Kaveri river 45 km (28 miles) from Mysore and 133 km (82 miles) from Bangalore in Karnataka, India. Latinizations of the towns name vary, but include Talkād, Talakadu, Talakkadu, or Thalakadu. It had over 30 temples, most of which now lay buried in sand. The extant group of temples, where the eastward flowing Kāveri river changes course as the sand on its banks spreads over a wide area, is a popular pilgrimage site for Hindus.
Wisconsin's 91st Assembly district
The 91st Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts of the Wisconsin State Assembly. Located in western Wisconsin, the district comprises the eastern half of Eau Claire County and part of southeast Chippewa County.  It includes the downtown and the east side of the city of Eau Claire, along with the cities of Altoona and Augusta, and the villages of Cadott, Fairchild, and Fall Creek.  The district contains landmarks such as Confluence Commercial Historic District, and the historic U.S. Post Office and Courthouse.  The district is represented by Democrat Jodi Emerson, since January 2019.

The 91st Assembly district is located within Wisconsin's 31st Senate district, along with the 92nd and 93rd Assembly districts.

Downtown Eau Claire

City of Augusta

Village of Fairchild

United States Post Office and Courthouse (Eau Claire, Wisconsin)
The U.S. Post Office and Courthouse in Eau Claire, Wisconsin, was built in 1907.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1991.  It is designed in Classical Revival architecture style.  Also known as Federal Building and U.S. Courthouse, it served historically as a courthouse and as a post office.
Mikhail Yakubov
Mikhail Yurievich Yakubov (born February 16, 1982) is a Russian former professional ice hockey center who is currently an assistant coach for the Chicago Cougars of the United States Premier Hockey League. He last played with HC Sochi of the Kontinental Hockey League (KHL). Yakubov was drafted 10th overall by the Chicago Blackhawks in the 2000 NHL Entry Draft.

In 2006, he won Pajulahti Cup and in 2007 won Turnir Puchkova with the Severstal Cherepovets.

HC Sochi
Hockey Club Sochi (Russian: Хоккейный клуб Сочи) is a professional ice hockey club based in Sochi, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). The club joined the KHL in the 2014–15 season.
María Zamora (producer)
María Zamora (born 1976) is a Spanish film producer.

Born in Valencia, Zamora earned a licentiate degree on Business Administration & Management from the University of Valencia. After completing a master's degree on audivisual production, she moved to Madrid to work for Avalon Productions, later Avalon PC. In 2021, she founded production and distribution company Elastica Films along with Enrique Costa. She has produced films such as Mapa, They Are All Dead, María (and Everybody Else), The Days to Come, My Mexican Bretzel, Amar, Libertad, Summer 1993, Alcarràs, and The Rye Horn. In 2024, the Spanish Ministry of Culture awarded her the National Cinematography Prize.

Ministry of Culture (Spain)
The Ministry of Culture (MC) is the department of the Government of Spain responsible for the promotion, protection and dissemination of the Spanish historical heritage, national museums, art, books, reading and literary creation, of cinematographic and audiovisual activities and of national archives and libraries.

It is also responsible for the promotion and dissemination of culture in Spanish, as well as the promotion of cultural cooperation and, in coordination with the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation, of international relations in the field of culture.

The MCD is headed by the Culture Minister, a Cabinet member who is appointed by the Monarch on advice of the Prime Minister. The minister is assisted by a Secretary of State and an Under-Secretary. The current minister of Culture is, since 21 November 2023, Ernest Urtasun.
James Scott Howard
James Scott Howard (September 2, 1798 – March 1, 1866) was a public servant in Canada West. He served as postmaster in the Town of York and later was the first postmaster in the newly formed City of Toronto government. He lost his position during the Upper Canada Rebellion in 1837.

Postmaster
A postmaster is the head of an individual post office, responsible for all postal activities in a specific post office.  When a postmaster is responsible for an entire mail distribution organization (usually sponsored by a national government), the title of Postmaster General is commonly used. 
Responsibilities of a postmaster typically include management of a centralized mail distribution facility, establishment of letter carrier routes, supervision of letter carriers and clerks, and enforcement of the organization's rules and procedures. The postmaster is the representative of the Postmaster General in that post office.

In Canada, many early places are named after the first postmaster.
Dean DePiero
Dean DePiero (born September 11, 1968) was the mayor of Parma, Ohio, and a former Cleveland-area member of the Ohio House of Representatives. His wife was WJW reporter Kathleen Cochrane DePiero, who died of illness in 2017.

Parma, Ohio
Parma is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. It is a suburb south of Cleveland. The population was 81,146 at the 2020 census, and was estimated at 79,350 in 2024, making it the seventh-most populous city in Ohio, the largest suburb in the state, and the second-largest city in Cuyahoga County. Part of the Greater Cleveland has an estimated 2,171,877 residents in the 2024 estimate. Parma is located approximately 8 miles (13 km) south of Cleveland.