hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oeuf mayonnaise
Oeuf mayonnaise, sometimes shortened to oeuf mayo,  is a simple French egg dish. It is an hors d'oeuvre and is considered a classic bistro dish. A recipe was included in the 1936 cookbook L'Art culinaire moderne by Henri-Paul Pellaprat, which was first translated for American cooks in 1966 as Modern French Culinary Art.

Dish (food)
A dish in gastronomy is a specific food preparation, a "distinct article or variety of food", ready to eat or to be served.

A dish may be served on tableware, or may be eaten in one's hands.

Instructions and specific ingredients for preparing a dish are called recipes.

Some dishes, for example a hot dog with ketchup, rarely have their own recipes printed in cookbooks as they are made by simply combining two ready-to-eat foods.
Antiguo Casino Camuyano
Antiguo Casino Camuyano is a building in downtown Camuy, Puerto Rico, which dates from 1910. It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 1984 and on the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones in 2000.

The building was the center of political and social life in Camuy.  It was the first reinforced concrete building in Camuy and its relatively fireproof construction was tested in 1910 and 1927 with fires that consumed much of downtown Camuy.

Camuy barrio-pueblo
Camuy barrio-pueblo is a barrio and the administrative center (seat) of Camuy, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 3,354.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.
Bernd Marin
Bernd Marin (born 1948 in Vienna) is an Austrian social scientist.

Marin served at the Institute for Conflict Research in Vienna from 1975 to 1984, first as a research fellow and later as a Deputy Director. From 1979 to 1996, he edited the Journal für Sozialforschung. Marin also contributes to civic debates in newspapers and magazines, radio and TV. He has published more than hundred papers in academic journals and collected volumes and has written, edited or co-edited more than twenty books.

From 1984 to 1988, Marin was the chair for comparative political and social research at the European University Institute in Florence and also served as visiting professor at numerous universities. From 1988 to 2015, he was the executive director of the think tank, European Centre for Social Welfare Policy and Research and the director of Webster Vienna Private University from October 2015 until June 2016.

Comparative research
Comparative research is a research methodology in the social sciences exemplified in cross-cultural or comparative studies that aims to make comparisons across different countries or cultures. A major problem in comparative research is that the data sets in different countries may define categories differently (for example by using different definitions of poverty) or may not use the same categories.
Pristimantis eremitus
Pristimantis eremitus is a species of frog in the family Strabomantidae. It is found in the Cordillera Occidental in north-western Ecuador from the Cotopaxi Province northward and on western slope of the Colombian Massif in the Nariño Department, extreme south-western Colombia. The specific name eremitus is Latin for "lonely" or "solitary" and refers to this species being the only western-Andean species among its closest relatives. Common names Chiriboga robber frog and lonely rainfrog have been coined for it.

Colombian Massif
The Colombian Massif (from the Spanish Macizo Colombiano), also known colloquially as Nudo de Almaguer, refers to a group of mountains within the Andes of south central Colombia.  The massif is mainly within the area of the Cauca, Huila, and Nariño Departments.  To the south is the Pasto Massif and to the north begins the Central and Eastern Andes.
Chalkboard eraser
A chalkboard eraser (sometimes known as a duster in India ) is a special type of eraser specifically used to erase chalk markings on slating paint (used on chalkboards and slates). It is most commonly made of felt strips attached to a handle. Chalkboard erasers are typically broad and rectangular, intended to clear large areas for new content as part of a lecture or presentation.

Chalk
Chalk is a soft, white, porous, sedimentary carbonate rock. It is a form of limestone composed of the mineral calcite and originally formed under the sea by the accumulation and lithification of hard parts of organisms, mostly microscopic plankton, which had settled to the sea floor. Chalk is common throughout Western Europe, where deposits underlie parts of France, and steep cliffs are often seen where they meet the sea in places such as the Dover cliffs on the Kent coast of the English Channel.

Chalk is mined for use in industry, such as for quicklime, bricks and builder's putty, and in agriculture, for raising pH in soils with high acidity. It is also used for "blackboard chalk" for writing and drawing on various types of surfaces, although these can also be manufactured from other carbonate-based minerals, or gypsum.
Counterfeit Blues
Counterfeit Blues is an album by Corb Lund and the Hurtin' Albertans. It was released in Canada on June 17, 2014 via New West Records and in the United States on July 1. The album was recorded live at Sun Studio in Memphis, Tennessee and features re-cut songs from previous albums. It was originally recorded for a TV special for CMT in Canada. A two-disc CD/DVD set featuring the CMT documentary Memphis Sun with three bonus tracks was also released.

New West Records
New West Records is a record label based in Nashville and Athens, Georgia. It previously had offices in Burbank, California and Beverly Hills, California. From 2013 to 2018, New West's records in the U.S. were distributed by Alternative Distribution Alliance, and since September 2018, Redeye Distribution has taken over U.S. distribution. New West Records exclusively releases CDs and DVDs for the award-winning television program Austin City Limits.
Vladan Matijević
Vladan Matijević (Serbian-Cyrillic: Владан Матијевић; born 16 November 1962 in Čačak, SFR Yugoslavia) is a Serbian writer. He worked for eighteen years as an engineer in Pančevo's chemical base factory before completing his university education, graduating in Philosophy. Since 2005, he has been director of Nadežda Petrović Gallery in his native town, where he lives with his two daughters. He is a widower, his deceased wife Sonja's grandmother was Combat Veteran of Partizan Brigade in Bor, who saved the life of her later husband Imre Tiszmer.

Čačak
Čačak (Serbian Cyrillic: Чачак, pronounced [tʃǎːtʃak]) is a city and the administrative center of the Moravica District in central Serbia. It is located in the West Morava Valley. According to the 2022 census, the city itself has a population of 69,598 while the city administrative area has 105,612 inhabitants.

The city lies about 144 km south of the Serbian capital, Belgrade. It is also located near the Ovčar-Kablar Gorge ("Serbian Mount Athos"), with over 30 monasteries built in the gorge since the 14th century.
Jason Dorland
Jason Dorland (born 26 August 1964) is a Canadian rower. He competed in the men's eight event at the 1988 Summer Olympics.

He studied advertising design at Syracuse University, in Syracuse, New York, but transferred to the University of Victoria in British Columbia to train with the Canadian national rowing team. He was later a rowing coach, returning to Shawnigan Lake School in 1990.

Dorland is the author of two books: Chariots and Horses: Life Lessons from an Olympic Rower (2011), Pulling Together: A Coach's Journey to Uncover the Mindset of True Potential (2017), and Ike: the dog who saved a human (2022).

Rowing at the 1988 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight competition at the 1988 Summer Olympics took place at Misari Regatta, South Korea. It was held from 20 to 25 September. There were 10 boats (90 competitors) from 10 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by West Germany, the nation's first victory (and first medal) in the men's eight since 1968. It was West Germany's second gold medal in the event, tying Great Britain and East Germany for second-most, behind the United States with 11. In a photo finish for second place, the Soviet Union took silver over the United States.
Natalie Jacobs
Natalie Ann Jacobs (born August 16, 1997) is an American professional soccer player who plays as a center back for the North Carolina Courage of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the Notre Dame Fighting Irish and the USC Trojans and was drafted by the Washington Spirit in the second round of the 2020 NWSL College Draft. She has also played for the Houston Dash and Liga F club Real Betis.

Washington Spirit
The Washington Spirit are an American professional soccer team based in Washington, D.C. that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It is a continuation of the D.C. United Women of the W-League and continues to field both an amateur Women's Premier Soccer League (WPSL) team and a youth team, both under the Spirit name. The team has reached the NWSL Championship four times (2016, 2021, 2024, and 2025), winning once in 2021.
Colorado wine
Colorado wine refers to wine made from grapes grown in the U.S. state of Colorado. Most of Colorado's vineyards are located on the western slope of the Rocky Mountains, though an increasing number of wineries are located along the Front Range.

Palisade, Colorado
Palisade is a statutory town in Mesa County, Colorado, United States. It is part of the Grand Junction Metropolitan Statistical Area. The population was 2,565 at the 2020 census, down from 2,692 in 2010.

The community was named for the cliffs near the town site. Palisade is known for its peach orchards and wine vineyards. The climate, a 182-day growing season, and an average 78 percent of sunshine makes Palisade "The Peach Capital of Colorado".
Middlebrook, Greater Manchester
Middlebrook is a suburb that spans the boundaries of Horwich and Lostock in the Metropolitan Borough of Bolton, Greater Manchester, England (historically a part of Lancashire).

The name Middlebrook is derived from the watercourse the Middle Brook which starts at Red Moss, the mossland south of Horwich. Further downstream the Middle Brook joins with other tributaries and becomes the River Croal which runs through Bolton and eventually joins the River Irwell at Kearsley.

Middlebrook has retail, leisure and business parks and it is also the location of the University of Bolton Stadium, home of Bolton Wanderers F.C., and Horwich Police Station.

Leisure centre
A leisure centre, sports centre, or recreation centre is a purpose-built building or site, usually owned and provided by the local government authority, where people can engage in a variety of sports and exercise, and keep fit.
2024 Summer Paralympics medal table
The medal table of the 2024 Summer Paralympics ranks the participating National Paralympic Committees (NPCs) by the number of gold medals that were won by their athletes during the competition. The 2024 Paralympics was the seventeenth Games to be held, a quadrennial competition open to athletes with physical and intellectual disabilities. The games were held in Paris, France from 28 August to 8 September 2024. There were 549 medal events.

Mauritius,
Nepal and the Refugee Paralympic Team won their first Paralympic medals. As of 2024, Nepal has not yet won an Olympic medal.

Judo, table tennis and taekwondo awarded two bronze medals per discipline - the table tennis to losing semi-finalists, and the two combat sports by a repechage system whereby defeated athletes up to the semi-final stage rejoin competition for a bronze medal.

Physical disability
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina. Other physical disabilities include impairments which limit other facets of daily living, such as respiratory disorders, blindness, epilepsy and sleep disorders.
Mevalonic acid
Mevalonic acid (MVA) is a key organic compound in biochemistry; the name is a contraction of dihydroxymethylvalerolactone.  The carboxylate anion of mevalonic acid, which is the predominant form in biological environments, is known as mevalonate and is of major pharmaceutical importance. Drugs like statins (which lower levels of cholesterol) stop the production of mevalonate by inhibiting HMG-CoA reductase.

Carboxylate
In organic chemistry, a carboxylate is the conjugate base of a carboxylic acid, RCOO− (or RCO−2). It is an  anion, an ion with negative charge.

Carboxylate salts are salts that have the general formula M(RCOO)n, where M is a metal and n is 1, 2,.... Carboxylate esters have the general formula RCOOR′ (also written as RCO2R′), where R and R′ are organic groups.
E.X. Troopers
E.X. Troopers (Japanese: エクストルーパーズ, Hepburn: Ekusutorūpāzu), stylized as E.X. Tr∞pers, is a third-person shooter video game developed and published by Capcom for Nintendo 3DS and PlayStation 3. It is a spin-off of the Lost Planet series. The game was released in Japan to retail customers on November 22, 2012 and later on Nintendo eShop and PlayStation Network on January 24, 2013.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
Zefram Cochrane
Zefram Cochrane is a fictional character in the Star Trek universe. Created by writer Gene L. Coon, the character first appeared in the 1967 Star Trek episode "Metamorphosis", in which he was played by Glenn Corbett. James Cromwell later played Cochrane in the 1996 feature film Star Trek: First Contact, the 2001 Star Trek: Enterprise pilot, "Broken Bow", and the 2022 Star Trek: Lower Decks Season 3 premiere episode, "Grounded". Footage of Cromwell from Star Trek: First Contact was used in the Enterprise episode "In a Mirror, Darkly Part I".

As first mentioned in Star Trek: The Original Series, and further established by the events of Star Trek: First Contact, Cochrane is the first human to create a warp drive system, and in 2063, his successful warp speed flight draws the attention of the Vulcans, leading to humanity's first official contact with an alien race.

Setting (narrative)
A setting (or backdrop) is the time and geographic location within a narrative, either non-fiction or fiction. It is a literary element. The setting initiates the main backdrop and mood for a story. The setting can be referred to as story world or milieu to include a context (especially society) beyond the immediate surroundings of the story. Elements of setting may include culture, historical period, geography, and hour. Along with the plot, character, theme, and style, setting is considered one of the fundamental components of fiction.
Monkey-man of Delhi
The Monkey-man of Delhi, also known as the Face Scratcher or the Black Monkey, is an unknown anomaly which was reported to be roaming Delhi in mid-2001. The entire incident has been described as an example of mass hysteria in India.

Mass psychogenic illness
Mass psychogenic illness (MPI), also called mass sociogenic illness, mass psychogenic disorder, epidemic hysteria or mass hysteria, involves the spread of illness symptoms through a population where there is no infectious agent responsible for contagion. It is the rapid spread of illness signs and symptoms affecting members of a cohesive group, originating from a nervous system disturbance involving excitation, loss, or alteration of function, whereby physical complaints that are exhibited unconsciously have no corresponding organic causes that are known.
¡Ciaütistico!
¡Ciaütistico! is the debut album from XXL, the collaborative effort of Italian experimental rock band Larsen and American band Xiu Xiu. It was recorded at Larsen's studio in Turin, Italy. Though largely instrumental, the album features vocals from Caralee McElroy on "Paw Paw Paw Paw Paw Paw Paw" and "Minne Mouseistic" and Jamie Stewart on "(Pokey I'm Your) Gnocchi" and "Prince Charming", a cover of the 1981 single by Adam and the Ants.

Jamie Stewart (American musician)
James Stewart (born March 2, 1978) is an American musician and writer best known for their role in experimental rock band Xiu Xiu. They have appeared in other bands, including XXL, Former Ghosts, and Sal Mineo.
Habugra
Habugra is a term for "King" in Kokborok language of Tripura.

There were at least 184 kings that ruled Tripura before merging with the Republic of India on 15 November 1950. The last and most illustrious Habugra of all was Habugra Bir Bikram Manikya Debbarma. The college of Maharaja Bir Bikram College was established in his memory in 1947 in the state capital Agartala.

Agartala
Agartala (/əˈɡɑːrtələ/, Bengali: [ˈagɔɾˌtɔla] ⓘ, Kok Borok: [aguli]) is the capital and the largest city of the Indian state of Tripura, situated on the banks of Haora/Saidra River, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the border with Bangladesh and about 2,499 km (1,552 mi) from the national capital, New Delhi. According to 2022 AMC data, Agartala is the second most populous city after Guwahati in Northeast India. It is India's third international internet gateway and being developed under the Smart Cities Mission.
Real business-cycle theory
Real business-cycle theory (RBC theory) is a class of new classical macroeconomics models in which business-cycle fluctuations are accounted for by real, in contrast to nominal, shocks. RBC theory sees business cycle fluctuations as the efficient response to exogenous changes in the real economic environment. That is, the level of national output necessarily maximizes expected utility.

In RBC models, business cycles are described as "real" because they reflect optimal adjustments by economic agents rather than failures of markets to clear. As a result, RBC theory suggests that governments should concentrate on long-term structural change rather than intervention through discretionary fiscal or monetary policy. These ideas are strongly associated with freshwater economics within the neoclassical economics tradition, particularly the Chicago School of Economics.

Real and nominal value
In economics, nominal value refers to value measured in terms of absolute money amounts, whereas real value is considered and measured against the actual goods or services for which it can be exchanged at a given time. Real value takes into account inflation and the value of an asset in relation to its purchasing power. In macroeconomics, the real gross domestic product compensates for inflation so economists can exclude inflation from growth figures, and see how much an economy actually grows. Nominal GDP would include inflation, and thus be higher.
German submarine U-146 (1940)
German submarine U-146 was a Type IID U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarineduring World War II. Her keel was laid down on 30 March 1940 by Deutsche Werke in Kiel as yard number 275. She was launched on 21 September 1940 and commissioned on 30 October with Eberhart Hoffmann in command.

U-146 began her service life with the 1st U-boat Flotilla. She was then assigned to the 22nd flotilla and subsequently to the 3rd flotilla where she conducted two patrols, sinking one ship, in 1941. She spent the rest of the war as a training vessel, moving back to the 22nd flotilla.

She was scuttled on 5 May 1945.

3rd U-boat Flotilla
The 3rd U-boat Flotilla (German 3. Unterseebootsflottille), also known as  Lohs Flotilla, was the third operational U-boat unit in Nazi Germany's Kriegsmarine. Founded on 4 October 1937 under the command of Kapitänleutnant Hans Eckermann, it was named in honour of Oberleutnant zur See Johannes Lohs. Lohs, a U-boat commander during World War I, died on 14 August 1918 after his submarine UB-57 was sunk by a mine.

The flotilla, under the name "Lohs Flotilla", was founded in Kiel in June 1937 and existed until December 1939. The flotilla was re-founded as "3rd Flotilla" in March 1941 with its base in Kiel. In October 1941 the flotilla was moved to La Pallice, La Rochelle in France. In August 1944 the last U-boats left the base for Norway and the flotilla was disbanded in October 1944.
Longreach Powerhouse
Longreach Powerhouse is a heritage-listed former power station and now museum at 12 Swan Street, Longreach, Longreach Region, Queensland, Australia. It was built in 1921 by Edward and Martin. It is now known as Longreach Powerhouse Museum. It was added to the Queensland Heritage Register on 24 June 1999.

Engineers Australia
Engineers Australia (EA), known formally as the Institution of Engineers, Australia, is an Australian professional body and not-for-profit organisation whose purpose is to advance the science and practice of engineering for the benefit of the community. Engineers Australia is Australia's recognised organisation for accreditation of professional engineering qualifications under the Washington Accord. As of 2022, EA has 115,000 members, which includes 31,000 students.
2015 Torneo Internacional Challenger León – Doubles
Sam Groth and Chris Guccione were the defending champions, but chose to compete in the 2015 U.S. Men's Clay Court Championships instead.

Austin Krajicek and Rajeev Ram won the title, defeating Guillermo Durán and Horacio Zeballos in the final, 6–2, 7–5.

Sam Groth
Samuel Groth (born 19 October 1987) is an Australian politician and professional tennis player. He was elected to the Victorian Legislative Assembly for the seat of Nepean in 2022 representing the Victorian Liberal Party until his retirement from Parliament in February 2026, causing a by-election.

His highest ATP singles ranking was World No. 53, which he reached in August 2015. His career high in doubles was World No. 24, reached in February 2015. Groth's best singles result was a semi-final appearance at the 2014 Hall of Fame Tennis Championships.

He holds the record for the world's fastest serve at 263 km/h (163.4 mph), which he hit in 2012 at the ATP Challenger in Busan.

Prior to his political career, he worked for the Nine Network's tennis broadcasts, and as a host on Postcards.
Kampen, Stavanger
Kampen is a neighborhood (delområde) in the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway. It is located in the northern part of the borough of Eiganes og Våland surrounding the Kampen Church.  The neighborhood has a population of 6,050 which is distributed over an area of 1.75 square kilometres (430 acres).

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.