hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roar Berthelsen
Roar Berthelsen (3 November 1934 – 1 August 1990) was a Norwegian long jumper. He represented Mandal og Halse IL and IK Tjalve.

At the 1954 European Championships he finished eleventh in the long jump final with a jump of 7.16 metres. He also competed at the 1960 Summer Olympics without qualifying for the final. He became Norwegian champion in long jump in 1954, 1956, 1957 and 1959.

His personal best jump was 7.62 metres, achieved in August 1959 at Bislett stadion. This places him thirteenth among Norwegian long jumpers.

IK Tjalve
Idrettsklubben Tjalve is a Norwegian athletics club from Oslo, founded on 27 December 1890. It is named after Þjálfi in Norse mythology.

It is one of the most prominent athletics clubs in Norway, and numerous members have represented Norway in international competitions.

IK Tjalve uses Bislett Stadium.
Simón Valanci
Simón Valanci Buzali (born 5 January 1962) is a Mexican politician affiliated with the PRI. He served as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress, representing Chiapas from the third electoral region, and he is currently a state legislator in the Chiapas state legislature with permission to step aside from his duties as a legislator.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
2021 Swedish Church Assembly elections
The Swedish Church Assembly elections were held on 19 September 2021. All 251 seats in the General Synod of the Church of Sweden were up for election, as well as local governing bodies.

In church elections in Sweden all members of the Church of Sweden over the age of 16 may vote. It takes through proportional representation by lists presented by nominating groups, many of which are political parties or affiliated with political parties. The election is for the governing bodies of the Church of Sweden at the parish, diocese, and national level.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
José Alfonso Suárez del Real
José Alfonso Suárez del Real y Aguilera (born 30 December 1953) is a Mexican journalist and politician. Originally affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD), he changed his allegiance to the National Regeneration Movement (Morena) in 2010.

In 2006–2009 he served as a federal deputy in the 60th Congress, representing the Federal District's twelfth district for the PRD. In 2015 he was elected to the Legislative Assembly of the Federal District as a member of Morena.

On 26 July 2020, Suárez del Real was appointed to serve as Mexico City's secretary of government by Mayor Claudia Sheinbaum, replacing Rosa Icela Rodríguez. His previous position was as the city's secretary of culture.
In July 2021 he was replaced as secretary of government by Martí Batres and took office as chief of staff to the mayor, where he remained for eight months.

On 20 April 2021 he was assigned to head Mexico's diplomatic mission to the Council of Europe in Strasbourg.

12th federal electoral district of Mexico City
The 12th federal electoral district of Mexico City (Spanish: Distrito electoral federal 12 de la Ciudad de México; previously "of the Federal District") is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 22 such districts in Mexico City.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Mónica  Elizabeth Sandoval Hernández. Originally elected for the Party of the Democratic Revolution (PRD), she switched allegiance to the Institutional Revolutionary Party (PRI) after the PRD lost its registration as a national party in the aftermath of the election.
Futoshiki
Futoshiki (不等式, futōshiki), or More or Less, is a logic puzzle game from Japan. Its name means "inequality". It is also spelled hutosiki (using Kunrei-shiki romanization). Futoshiki was developed by Tamaki Seto in 2001.

The puzzle is played on a square grid. The objective is to place the numbers such that each row and column intersection contains only one of each digit. Some digits may be given at the start. Inequality constraints are initially specified between some of the squares, such that one must be higher or lower than its neighbor. These constraints must be honored in order to complete the puzzle.

Kunrei-shiki
Kunrei-shiki (Japanese: 訓令式ローマ字, Hepburn: Kunrei-shiki rōmaji; rgh. 'Cabinet-ordered style of Roman letters'), also known as the Monbusho system (named after the endonym for the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) or MEXT system, is a romanization system for transcribing the Japanese language into the Latin alphabet. Its name is rendered Kunreisiki in the system itself. It is taught in the Monbushō-approved elementary school curriculum. The ISO has standardized Kunrei-shiki under ISO 3602.

Kunrei-shiki is based on the older Nihon-shiki romanization, which was modified for modern standard Japanese. For example, the word かなづかい, romanized kanadukai in Nihon-shiki, is pronounced kanazukai in modern standard Japanese and is romanized as such in Kunrei-shiki. The system competes with the older Hepburn romanization system, which was promoted by the SCAP during the Allied occupation of Japan after World War II.
2011 FIA GT3 European Championship
The 2011 FIA GT3 European Championship season was the sixth season of the FIA GT3 European Championship. The season commenced on May 8 at Algarve and ended on October 16 at Zandvoort. The season featured six double-header rounds, with each race lasting for a duration of 60 minutes. Most of the events were support races to the 2011 FIA GT1 World Championship season.

Algarve International Circuit
The Algarve International Circuit (Portuguese: Autódromo Internacional do Algarve), also known as the Portimão Circuit, is a 4.653 km (2.891 mi) race circuit located in Portimão, Algarve region, Portugal. The development includes a karting track, off-road track, technology park, five-star hotel, sports complex and apartments.

The circuit was designed by Ricardo Pina, Arquitectos. The construction was finished in October 2008 and the circuit was homologated by both the FIM on 11 October 2008 and the FIA two days later. The total cost was €195 million (approximately $250 million).
Albritton
Albritton is a surname. Notable people with the surname include:

A. Brian Albritton, American attorney

Alex Albritton (1892–1940), American baseball pitcher

Ben Albritton (born 1968), American politician from Florida

Claude C. Albritton (1913–1988), American geologist, professor, and university administrator

Dakota Albritton, American baseball player

Dave Albritton (1913–1994), American high jumper and politician

Greg Albritton (born 1953), American politician from Alabama

Harold Albritton (born 1936), American judge

Rogers Albritton (1923–2002), American philosophy professor

Sidney Albritton (born 1971), American politician from Mississippi

Terry Albritton (1955–2005), American shot putter

Vince Albritton (born 1962), American football player

Greg Albritton
Greg Albritton (born March 18, 1952) is an American politician who has served in the Alabama Senate from the 22nd district since 2014. He previously served in the Alabama House of Representatives from the 64th district from 2002 to 2006.
Tom Chilton
Thomas James Chilton (born 15 March 1985) is a British racing driver who currently drives for Team VERTU in the British Touring Car Championship. He has spent most of his career competing in touring car racing, and his younger brother, Max, is also a racing driver.

Knockhill
Knockhill Racing Circuit is a motor racing circuit in Fife, Scotland. It opened in September 1974 and is Scotland's national motorsport centre. The circuit is  in the countryside about 6-mile (9.7 km) north of Dunfermline. It is the only FIA-approved circuit in Scotland.
Hillersdon House
Hillersdon House in the parish of Cullompton in Devon, is a grade II* listed late Georgian style manor house overlooking that town. It was built in 1848 by William Charles Grant (1817–1877), to the design of Samuel Beazley, the notable theatre architect.

Samuel Beazley
Samuel Beazley (1786–1851) was an English architect, novelist, and playwright. He became the leading theatre architect of his time and the first notable English expert in that field.

After fighting in the Peninsular War, Beazley returned to London and quickly became a successful architect. He combined this with writing more than a hundred theatre works, generally in a comic style. He is best remembered as a theatre architect, with two major London theatres of his still surviving, together with the well-known façade of another, but he was also an important figure in railway architecture, with many commissions in the south east of England.

Beazley's other activities included translating opera libretti into English, and writing novels and non-fictional works on architecture.  He was also a participant in the Berners Street hoax.
Self-portraits by women painters
Many women painters have turned their hand to self-portraiture. While using pictorial techniques and responding to the motivations of the self-portrait in general, the female self-portrait differentiates itself from the male by aspects concerning the physiognomy, the anatomy and the physiology of the subject represented, or related to her psychology.

Self-portraiture, as an artistic genre, has played a fundamental role throughout the history of art, serving as a medium through which artists explore their own identity, inner reflections, and their relationship to the outside world. However, when women portray themselves, self-portraiture takes on additional meanings, often subverting social and artistic norms. For women artists, the practice of self-portraiture has historically represented a territory of claiming space in a predominantly male world, in which their contributions were often ignored or marginalized.

Louise Hollandine of the Palatinate
Princess Louise Hollandine of the Palatinate (18 April 1622 – 11 February 1709) was a painter and abbess. She was a daughter of Frederick V of the Palatinate, the "Winter King" of Bohemia, and Scottish princess Elizabeth Stuart, daughter of King James VI and I. She is also known for her romantic involvement with the Marquess of Montrose.
Darcia Leimgruber
Darcia Leimgruber (born 19 May 1989) is a Swiss female ice hockey player. She is a member of the Switzerland women's national ice hockey team. She played in the 2010 Winter Olympics. She also played also for ZSC Lions Zurich in the Leistungsklasse A, the top women's ice hockey league in Switzerland.

Women's League (Switzerland)
The Women's League, also known as the PostFinance Women's League (PFWL) for sponsorship reasons, is the premier ice hockey league in the Swiss Women's Hockey League (SWHL) system. The league was founded in 1986 as the Leistungsklasse A, abbreviated LKA, and was also officially known as the Ligue nationale A in French and the Lega Nazionale A in Italian, both abbreviated as LNA. During 2014 to 2019, the league was called the Swiss Women's Hockey League A, abbreviated SWHL A; the abbreviation has been used by the league following the 2019 name change. An amateur league, it is organized by the Regio League, an organ of the Swiss Ice Hockey Federation.
Derwent Floodwash
Derwent Floodwash is a 1.8 hectare Local Nature Reserve and Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade II, in Morden Park in the London Borough of Merton. It is owned by the London Borough of Wandsworth and managed by Merton Council. The site borders Pyl Brook, and it is designed to store flood waters when the brook overflows, preventing flooding of properties downstream.

The Floodwash is a wet meadow which has uncommon flower species, such as spiked sedge and grass vetchling. Ponds have been created around the edges, which support dragonflies in the summer.

There is access from Derwent Road.

Wet meadow
A wet meadow is a type of wetland with soils that are saturated for part or all of the growing season which prevents the growth of trees and brush. Debate exists whether a wet meadow is a type of marsh or a completely separate type of wetland. Wet prairies and wet savannas are hydrologically similar.
Arpan Khanna
Arpan Khanna MP (born July 9, 1990) is a Canadian politician and lawyer who has served Oxford in the House of Commons of Canada since winning a by-election on June 19, 2023. A member of the Conservative Party of Canada, Khanna has been noted as one of the party’s rising figures, named by The National Post in 2023 as one of "12 to watch," and in 2024, he was named one of the Top 25 most influential Conservatives in federal politics by the Hill Times.

The Hill Times
The Hill Times is a Canadian twice-weekly newspaper and daily news website, published in Ottawa, Ontario, which covers the Parliament of Canada, the federal government, and other federal political news. Founded in 1989 by Ross Dickson and Jim Creskey, the editor is Kate Malloy.

The publication features political news items and public policy briefings, lists, surveys, feature stories, profiles, opinion columns, and analysis.
Bushveld gerbil
The bushveld gerbil (Gerbilliscus leucogaster) is a species of rodent found in Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Eswatini, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, subtropical or tropical dry lowland grassland, and hot deserts.  Older sources classify it in the genus Tatera.

The bushveld gerbil is classified as a granivorous insectivore, but it will feed on herbage if its preferred foods are unavailable, and it commonly does so in the dry season.  Breeding occurs in the wet season (September to April), with its timing dependent on the amount of rainfall.  Mean litter size is between four and five.

Indian gerbil
The Indian gerbil (Tatera indica) also known as antelope rat, is a species of rodent in the family Muridae.

It is found in western and southern Asia, from Syria east through to Bangladesh.

It is the only species in the genus Tatera.  Members of the genus Gerbilliscus have, historically, been placed in Tatera.
Waka (poetry)
Waka (和歌; 'Japanese poem') is a type of poetry in classical Japanese literature. Although waka in modern Japanese is written as 和歌, in the past it was also written as 倭歌 (see Wa, an old name for Japan), and a variant name is yamato-uta (大和歌).

Yamanoue no Okura
Yamanoue no Okura (山上憶良, also written as 山於億良, 660?–733?) was a Japanese poet, the best known for his poems of children and commoners. He was a member of Japanese missions to Tang China. He was also a contributor to the Man'yōshū and his writing had a strong Chinese influence. Unlike other Japanese poetry of the time, his work emphasizes a morality based on the teachings of Confucius and Buddhism. Most scholars believe that he was born in 660, on the basis of his Chinese prose "Chin'a Jiai-bun" recorded  in the fifth volume of Man'yōshū as a work written in 733 (Tenpyō 5), in which he says, "In this year, I am 74."

Yamanoue no Okura accompanied a mission to Tang China in 701 and returned to Japan in 707. In the years following his return he served in various official capacities. He served as the governor of Hōki (near present-day Tottori), tutor to the crown prince, and Governor of Chikuzen. While there, he associated with Otomo no Tabito, who was serving in Dazaifu.
Presynaptic inhibition
Presynaptic inhibition is a phenomenon in which an inhibitory neuron provides synaptic input to the axon of another neuron (axo-axonal synapse) to make it less likely to fire an action potential. Presynaptic inhibition occurs when an inhibitory neurotransmitter, like GABA, acts on GABA receptors on the axon terminal. Or when endocannabinoids act as retrograde messengers by binding to presynaptic CB1 receptors, thereby indirectly modulating GABA and the excitability of dopamine neurons by reducing it and other presynaptic released neurotransmitters. Presynaptic inhibition is ubiquitous among sensory neurons.

Synaptic vesicle
In a neuron, synaptic vesicles (or neurotransmitter vesicles) store various neurotransmitters that are released at the synapse. The release is regulated by a voltage-dependent calcium channel. Vesicles are essential for propagating nerve impulses between neurons and are constantly recreated by the cell. The area in the axon that holds groups of vesicles is an axon terminal or "terminal bouton". Up to 130 vesicles can be released per bouton over a ten-minute period of stimulation at 0.2 Hz. In the visual cortex of the human brain, synaptic vesicles have an average diameter of 39.5 nanometers (nm) with a standard deviation of 5.1 nm.
The Osbournes season 1
The first season of the reality series The Osbournes premiered on MTV on March 5 and concluded on May 7, 2002 with a total of 10 episodes. The series follows the lives of Ozzy Osbourne and his family. This season garnered the show a Primetime Emmy Award for Outstanding Reality Program.

Primetime Emmy Award for Outstanding Reality Program
The Primetime Emmy Award for Outstanding Reality Program was a category award handed out annually at the Creative Arts Emmy Award ceremony.

In 2014, Outstanding Reality Program was separated into two categories – Outstanding Structured Reality Program and Outstanding Unstructured Reality Program.
Shakhi
Shakhi reside in the northern part of Kulachi City, district Dera Ismail Khan, Pakistan. Shakhi is a clan of Gandapur tribe. The Shakhis live in Mohallah Shakhi inside Shakhi Gate. Shakhi Gate is of one of famous six gates of Kulachi City, located at the northern side of the city. It was named after the Shakhi tribe residing inside the Shakhi Gate. Shakhis are basically considered as brothers or cousins of Gandapur but with the passage of time they adopted and recognized themselves as Gandapur. They belong to Dray Plara. Dray Plara consists of Shakhi, Mareerha, and Hamarh. The Shakhi of Kulachi may not be confused with the Shakhi of sub cast Betani tribe which have entirely different identify. Although majority of Shakhi live in Mohallah Shakhi, Kulachi City, which is their homeland but they are also scattered in different cities in Pakistan including Dera Ismail Khan, Peshawar, Zhob, etc.

Zhob
Zhob (English: /ʒoʊb/; Balochi: ژوب, romanized: Zhōb, lit. 'oozing water'), formerly known as Fort Sandeman, is a city and district headquarters of the Zhob District in the Balochistan province of Pakistan. Zhob is located on the banks of the Zhob river. It lies 337 kilometres away from Quetta, the capital of Balochistan.

During the British colonial era, it was named Fort Sandeman after the British Indian Army officer Robert Groves Sandeman. It obtained its current name in 1976 when the then prime minister of Pakistan Zulfikar Ali Bhutto changed its name.
Ghastly Dorm
Ghastly Dorm (Thai: หอ.หึๆ, หอ หึ หึ or Hor Hue Hue, literally: "Heh heh dorm") is a 1992 Thai comedy horror film produced and written by Bhandit Rittakol (uncredited in IMDb).

In the film, World War II-era ghosts are haunting a modern college dorm. When the students attempt an exorcism, the ghosts have a negative reaction.

Exorcism
Exorcism (from Ancient Greek  ἐξορκισμός (exorkismós) 'binding by oath') is the religious or spiritual practice of evicting demons, jinns, or other malevolent spiritual entities from a person, or an area, that is believed to be possessed. Depending on the spiritual beliefs of the exorcist, this may be done by causing the entity to swear an oath, performing an elaborate ritual, or simply by commanding it to depart in the name of a higher power. The practice is ancient and part of the belief system of many cultures and religions.
Black Sea Arena
Black Sea Arena is an indoor arena located on the coast of the Black Sea in Shekvetili, Guria, Georgia, some 45 km north of Batumi, the country's second largest city.

The venue, designed by the architects from the German company Drei Architekten, is the largest open concert hall in the Caucasus. The oval shaped auditorium, with a capacity of 9,000 seats configured in circular grandstands, has a retractable roof and rotatable facade panels.

The American singer-songwriter Christina Aguilera performed at the official opening of the Black Sea Arena on July 30, 2016.  Since then it has hosted various events, including the concerts of major international stars such as Aerosmith, Scorpions, Elton John, The Black Eyed Peas, Thirty Seconds to Mars, Jessie J, Vanessa Mae, CeeLo Green, Ennio Morricone, The Killers, OneRepublic. Numerous concerts featuring Georgian stars were also held at Black Sea Arena.

Retractable roof
A retractable roof is a roof system designed to roll back the roof of a structure so that the interior of the facility is open to the outdoors. Retractable roofs are sometimes referred to as operable roofs or retractable skylights. The term operable skylight, while quite similar, refers to a skylight that opens on a hinge, rather than on a track.

Retractable roofs are used in residences, restaurants and bars, swim centres, arenas and stadiums, and other facilities wishing to provide protection from the elements, as well as the option of having an open roof during favourable weather.
West Croydon station
West Croydon is a multi-modal interchange station located in Croydon, South London. It is a southern terminus of the Windrush line of the London Overground, and is also served by National Rail services operated by Southern. The station also includes a tram stop on the London Trams network and a bus station. On the National Rail network it is 10 miles 35 chains (10.44 miles, 16.80 km) measured from London Bridge. It is in London fare zone 5.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.