hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Satoshi Iida
Satoshi Iida (飯田覚士 Iida Satoshi, born August 11, 1969) is a Japanese professional boxer from Nagoya, Aichi, Japan. Iida won the WBA super flyweight championship of the world in 1997 when he defeated Thai champion Yokthai Sithoar via a 12th-round unanimous decision.

Unanimous decision
A unanimous decision (UD) is a winning criterion in several full-contact combat sports, such as boxing, kickboxing, Muay Thai, mixed martial arts and other sports involving striking and submission in which all three judges agree on which fighter won the match.

In boxing, each of the three judges keeps score (round by round) of which fighter they feel is winning (and losing). This only includes landed blows to the head or the body. In MMA, judges look for different criteria such as kicks, take-downs, punches, knees, elbows, cage control, submission attempts, and aggression. A decision is not required to be unanimous for a boxer or mixed martial artist to be given a victory. In the modern era of Olympic boxing, UD is utilized more often than other outcomes, including stoppages. Unanimous decision should not be confused with a majority decision or split decision.
Kabinda Territory
Kabinda is a territory of Lomami province in the Democratic Republic of the Congo.  After the town of Kabinda became a separately administered city, it was decided to move the territory's administrative center from there to the smaller town of Kamende.

Kabinda
6°07′48″S 24°28′48″E﻿ / ﻿6.13000°S 24.48000°E﻿ / -6.13000; 24.48000
Kabinda is the capital city of Lomami Province in the Democratic Republic of the Congo.  Projected to be the second fastest growing African continent city between 2020 and 2025, with a 6.37% growth.
ISO 3166-2:NG
ISO 3166-2:NG is the entry for Nigeria in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Nigeria, ISO 3166-2 codes are defined for one capital territory and 36 states. The Federal Capital Territory contains the capital of the country Abuja and has special status equal to the states.

Each code consists of two parts separated by a hyphen. The first part is NG, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Nigeria. The second part is two letters.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Rex Thomas
Rex Beauford Thomas (April 16, 1902 – March 28, 1955) was an American professional football player who was a wide receiver for five seasons for the Brooklyn Lions, Cleveland Bulldogs, Detroit Wolverines, and Brooklyn Dodgers. He later lived in Sterling, Colorado where he worked in the oilfield industry. Rex married Cleo Geyer and had 2 children; Rex Buford Thomas, Jr born August 1, 1925 and Joann Thomas. Thomas was killed in an automobile collision on March 28, 1955, near Sterling.

Detroit (1920s NFL teams)
Detroit had four early teams in the National Football League before the Detroit Lions. The Heralds played in 1920, and had played as an independent as far back as 1905. The Tigers, a continuation of the Heralds, played in 1921, folding midseason and sending their players to the Buffalo All-Americans. The Panthers competed from 1925 to 1926 and the Wolverines in 1928.
Paul Roe
Paul Roe (born 21 November 1959 - 5 October 2019) was a Canadian soccer player who spent five years in the North American Soccer League and one in the Major Indoor Soccer League. He also played in Canada's National Soccer League, the American Indoor Soccer Association, the American Soccer League and the American Professional Soccer League.

Roe represented Canada at the U20 level six times. He played for Toronto Metros-Croatia in 1978 before getting released in June 1979. After his release, Roe was quickly picked up by the Edmonton Drillers and won an NASL indoor title in 1980–81 with them. Roe spent the summer of 1981 with the Hamilton Steelers, who won the NSL title. The following season, 1981–82, he was an indoor runner up with the Tampa Bay Rowdies.

Roe was born in Manchester, England. He was the younger brother of Canadian international soccer player, Peter Roe.

American Professional Soccer League
The American Professional Soccer League (APSL) was a professional men's soccer league with teams from the United States and later Canada. It was formed in 1990 by the merger of the third American Soccer League with the Western Soccer League. It was the first outdoor soccer league to feature teams from throughout the United States since the demise of the North American Soccer League in 1984.

The league was sanctioned as Division II in the United States soccer league system but was the country's de facto top professional soccer league until 1995. In 1993, the APSL applied for the vacant Division I role but lost out to Major League Soccer who would begin play in 1996.

For its final two seasons in 1995 and 1996, the APSL changed its name to the A-League. It was subsequently absorbed by the emerging USISL organization with six of seven clubs joining the new USISL A-League in 1997. The USISL (later USL) retained the A-League name until 2004 when it became the USL First Division.
National Film Awards UK
The National Film Awards UK are presented in an annual award show hosted by the National Film Academy (NFA). As of 2015, it has taken place in Central London at the Porchester Hall. The most recent 11th National Film Awards UK was held on 2 July 2025.

What's Love Got to Do with It? (2022 film)
What's Love Got to Do with It? is a 2022 British romantic comedy film directed by Shekhar Kapur and written by Jemima Khan. It stars Lily James, Shazad Latif, Shabana Azmi, Emma Thompson, Sajal Ali, Oliver Chris, Asim Chaudhry, Jeff Mirza, Alice Orr-Ewing and Rahat Fateh Ali Khan.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on 10 September 2022, and, at the 17th Rome Film Festival the following month, won Best Comedy (the Ugo Tognazzi award). It was released in the United Kingdom on 24 February 2023 by StudioCanal to positive reviews.
Balistoidei
Balistoidei, or Sclerodermi, is a suborder of ray-finned fishes belonging to the order Tetraodontiformes, the order which includes the pufferfishes, ocean sunfishes, boxfishes and related fishes. This suborder comprises four extant and at least four extinct families, the extant species in this taxon are widespread throughout the tropical and temperate seas of the world.

Aracanidae
Aracanidae, the deep sea boxfishes or temperate boxfishes, are a family of marine ray-finned fishes belonong to the order Tetraodontiformes, which also includes the pufferfishes, triggerfishes and ocean sunfishes. The fishes in this family are found in the Indo-West Pacific region, particularly in the waters around Australia.
Sadhbh (name)
Sadhbh (Old Irish: Sadb, anglicised Sive) is an Irish feminine personal name. Derived from Proto-Celtic *swādwā '(the) sweet and lovely (lady)', the name is cognate with the initial elements in the attested Gallic names Suadu-gena and Suadu-rix and with Sanskrit svādú-, Ancient Greek ἡδύσ (hēdýs), Latin suāvis (compare Suada), Tocharian B swāre and Modern English sweet.

The town Cahersiveen in County Kerry roughly translates to 'The Fortress of Little Sadhbh'.

The Whiteboys, a secret agrarian organisation in 18th century Ireland, referred to themselves as "Queen Sive Oultagh's children" ("Sive" or "Sieve Oultagh" being anglicised from the Irish Sadhbh Amhaltach, or Ghostly Sally). This likely stemmed from the tradition of personifying Ireland as a woman and its people as her children, and was used alongside other women's names as intimidating pseudonyms on Whiteboy letters.

Tocharian B
Tocharian B, also known as Kuchean or West Tocharian, was a Western member of the Tocharian branch of Indo-European languages, extinct from the ninth century. Once spoken in the Tarim Basin in Central Asia, Tocharian B shows an internal chronological development; three linguistic stages have been detected. The oldest stage is attested only in Kucha. There is also the middle ('classicalʼ), and the late stage.
Rabbit's Kin
Rabbit's Kin is a 1952 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Robert McKimson and written by Tedd Pierce. The cartoon was released on November 15, 1952, and stars Bugs Bunny. The cartoon was animated by Charles McKimson, Herman Cohen, Rod Scribner, Phil DeLara and Keith Darling. The music was scored by Carl Stalling while the layouts and the backgrounds were done by Robert Givens and Richard H. Thomas.

Robert McKimson
Robert Porter McKimson Sr. (October 13, 1910 – September 29, 1977) was an American animator and illustrator, best known for his work on the Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons from Warner Bros. Cartoons and later DePatie–Freleng Enterprises. He wrote and directed many animated cartoon shorts starring Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Foghorn Leghorn, Hippety Hopper, Speedy Gonzales, and the Tasmanian Devil, among other characters. He also developed Bugs Bunny's design in the 1943 short Tortoise Wins by a Hare.
Albanian Orthodox Archbishopric of Tirana-Durrës
Albanian Orthodox Archbishopric of Tirana-Durrës (Albanian: Kryepiskopata e Shenjtë e Tiranës dhe e Durrësit) is the principal (central) Eastern Orthodox eparchy (diocese) of the Albanian Orthodox Church. It is headquartered in Tirana, the capital city of Albania. Secondary title (Durrës) refers to the nearby coastal city (Greek: Δυρράχιον, Latin: Dyrrachium), the most important historical center of Christianity in the region. The Archbishopric covers central and northern regions of modern Albania. Since 1992, it is headed by Archbishop Anastasios of Tirana-Durrës and All Albania. Form 2025 by John of Albania.

Christianity in Albania
Christianity in Albania began when Christians arrived in Illyria soon after the time of Jesus, with a bishop being appointed in Dyrrhachium (Epidamnus) in 58 AD.

When the Roman Empire was divided in 395 AD, modern Albania became part of the Byzantine Empire, but was under the jurisdiction of the Pope until 732, when Emperor Leo III placed the church under the Patriarch of Constantinople. When the Christian church split in 1054, the north followed Rome while the south of the country stayed with Constantinople.

From 1100 AD, the Roman Empire carried out Church missions in the area. In relation to the increasing influence of Venice, the Franciscans started to settle down in the area in the 13th century. From the 15th century to the 19th century, under the rule of the Ottoman Empire, Christianity was replaced by Islam as the majority religion in Albania.
Kickin' It
Kickin' It is an American comedy television series created by Jim O'Doherty that aired on Disney XD from June 13, 2011 to March 25, 2015. The series stars Leo Howard, Dylan Riley Snyder, Mateo Arias, Olivia Holt, Alex Christian Jones, and Jason Earles.

Television comedy
Television comedy is a category of broadcasting that has been present since the early days of entertainment media. While there are several genres of comedy, some of the first ones aired were variety shows. One of the first United States television programs was the comedy-variety show Texaco Star Theater, which was most prominent in the years that it featured Milton Berle (from 1948 to 1956). The range of television comedy has become broader, with the addition of sitcoms, improvisational comedy, and stand-up comedy, while also adding comedic aspects into other television genres, including drama and news. Television comedy provides opportunities for viewers to relate the content in these shows to society. Some audience members may have similar views about certain comedic aspects of shows, while others will take different perspectives. This also relates to developing new social norms, sometimes acting as the medium that introduces these transitions.
8×56mmR
The 8×56mmR or 8×56mmR M30S (C.I.P. civil designation) cartridge was adopted in the year 1930 by First Austrian Republic, in 1931 by the Kingdom of Hungary, and in 1934 by the Kingdom of Bulgaria as a replacement for the 8×50mmR Mannlicher cartridge.

First Austrian Republic
The First Austrian Republic (German: Erste Österreichische Republik), officially the Republic of Austria, was created after the signing of the Treaty of Saint-Germain-en-Laye on 10 September 1919—the settlement after the end of World War I which ended the Habsburg rump state of Republic of German-Austria—and ended with the establishment of the authoritarian Federal State of Austria based upon a dictatorship of Engelbert Dollfuss and the Fatherland Front in 1934. The Republic's constitution was enacted on 1 October 1920 and amended on 7 December 1929. The republican period was increasingly marked by violent strife between those with left-wing and right-wing views, leading to the July Revolt of 1927 and the Austrian Civil War of 1934.
Persona Q2: New Cinema Labyrinth
Persona Q2: New Cinema Labyrinth is a 2018 dungeon crawler role-playing video game developed by Atlus and Lancarse and published by Sega for the Nintendo 3DS. It is a spin-off of the Persona series, itself part of the larger Megami Tensei franchise, and a sequel to Persona Q: Shadow of the Labyrinth featuring the cast from Persona 3, Persona 4, and Persona 5. It was released in Japan in November 2018 and worldwide in June 2019.

Dungeon crawl
A dungeon crawl is a type of scenario in fantasy role-playing games (RPGs) in which heroes navigate a labyrinth environment (a "dungeon"), battling various monsters, avoiding traps, solving puzzles, and looting any treasure they may find. Video games and board games which predominantly feature dungeon crawl elements are considered to be a genre.
Vanuatu at the 2018 Commonwealth Games
Vanuatu competed at the 2018 Commonwealth Games in the Gold Coast, Australia from April 4 to April 15, 2018.

Beach volleyball athlete Miller Pata was the island's flag bearer during the opening ceremony.

The country won its first ever Commonwealth Games medal, a bronze won by para athlete Friana Kwevira in the women's javelin throw (F46) event.

Miller Pata
Miller Pata  (born 11 June 1988) is a Vanuatuan beach volleyball player. She competed at the  2022 Commonwealth Games, in Beach volleyball winning a bronze medal.

She competed at the  2007 Oceania Championships, winning a silver medal, the 2018 Commonwealth Games, winning a bronze medal and the 2022 Commonwealth Games, winning a bronze medal.
Fly Again (Broken Wings)
"Fly Again (Broken Wings)" is a single by Canadian recording artist Danny Fernandes, released as a digital download on February 22, 2013. It serves as the first single from his third studio album Breathe Again. It is a pop and R&B midtempo ballad, with a chorus that heavily samples the 1985 hit "Broken Wings" by Mr. Mister. The single failed to chart on the Canadian Hot 100.

Mr. Mister
Mr. Mister was an American rock band from Phoenix, Arizona, active from 1982 until 1990. The band consisted of Richard Page on lead vocals/bass guitar, Steve George on keyboards/backing vocals, Pat Mastelotto on drums/percussion, and Steve Farris on guitars/backing vocals. Mr. Mister was the successor to the band Pages, fronted by Page and George from 1978 to 1981. The band is best known for their second album Welcome to the Real World (1985), which reached No. 1 in the US, and the three US Top 10 singles from the album, "Broken Wings", "Kyrie", and "Is It Love", the first two of which reached No. 1.
KBLZ
KBLZ (102.7 FM) is a terrestrial American radio station serving Tyler, Texas. Licensed to Winona, it broadcasts a rhythmic contemporary format in full simulcast with its sister station KAZE 106.9 Ore City, which serves the Longview/Marshall portion of the market. "The Blaze" is owned by Reynolds Radio, with studios located on Grande Boulevard, south of downtown Tyler. KBLZ's transmitter is located east of Tyler in unincorporated Smith County.

Smith County, Texas
Smith County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 233,479. Its county seat is Tyler. Smith County is named for James Smith, a general during the Texas Revolution. Smith County is part of the Tyler metropolitan statistical area and the Tyler–Jacksonville combined statistical area.
James Frederick Wood
James Frederick Bryan Wood (April 27, 1813 – June 20, 1883) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He was the fifth Bishop and first Archbishop of Philadelphia, serving between 1860 and his death in 1883.

Ordinary (church officer)
An ordinary (from Latin ordinarius) is an officer of a church or civic authority who by reason of office has ordinary power to execute laws.

Such officers are found in hierarchically organised churches of Western Christianity which have an ecclesiastical legal system. For example, diocesan bishops are ordinaries in the Catholic Church and the Church of England. In Eastern Christianity, a corresponding officer is called a hierarch (from Greek ἱεράρχης hierarkhēs "president of sacred rites, high-priest" which comes in turn from τὰ ἱερά ta hiera, "the sacred rites" and ἄρχω arkhō, "I rule").

During at least the 17th and 18th centuries the title of Ordinary was used for prison chaplains in England, such as the one who attended condemned men before their execution at Newgate.
Richard Pochinko
Richard Pochinko (1946–1989) was a notable Canadian clown trainer who developed a new style of mask/clown performance training, known as the "Pochinko technique". Originally from Selkirk, Manitoba, he was based primarily in Toronto, Ontario and founded the city's Theater Resource Centre.

The "Pochinko technique" for which he is known combined both European and First Nations traditions of masked and clown performance. Notable figures who studied under Pochinko included Karen Hines, Cheryl Cashman, Nion, Tantoo Cardinal, Sue Morrison, Sara Tilley and the duo Mump and Smoot.

Pochinko was gay, and was the partner of Gabriel Manseau. He died in 1989 of AIDS-related causes.

Tantoo Cardinal
Tantoo Cardinal (born July 20, 1950) is a Canadian actress of Cree and Métis heritage. In 2009 she was made a member of the Order of Canada "for her contributions to the growth and development of Aboriginal performing arts in Canada, as a screen and stage actress, and as a founding member of the Saskatchewan Native Theatre Company."
1977 Christchurch mayoral election
The 1977 Christchurch mayoral election was part of the New Zealand local elections held that same year. In 1977, election were held for the Mayor of Christchurch plus other local government positions. The polling was conducted using the standard first-past-the-post electoral method.

Mayor of Christchurch
The mayor of Christchurch is the elected head of local government in Christchurch, New Zealand; one of 67 mayors in the country. The mayor presides over the Christchurch City Council and is directly elected using the first-past-the-post method. The current mayor, Phil Mauger, was first elected in 2022. The current deputy mayor is Victoria Henstock.

Christchurch was initially governed by the chairman of the town council. In 1868, the chairman became the city council's first mayor as determined by his fellow city councillors. Since 1875, the mayor is elected by eligible voters and, after an uncontested election, the first election was held in the following year.
Calvin Ayre
Calvin Edward Ayre (born May 25, 1961) is a Canadian-Antiguan entrepreneur based in Antigua and Barbuda. He is the founder of the Ayre Group and Bodog entertainment brand.

In 2000, Ayre launched online gambling company Bodog, the success of which made him a billionaire. Ayre's profile increased in the mid-2000s as online gaming's popularity surged, landing him on the cover of Forbes magazine's 2006 annual Billionaires edition and Star magazine's "Most Eligible Billionaire Bachelors" list in late 2007.

In 2012, Ayre was indicted by the US Attorney for Maryland on charges of illegal gambling. Despite the Antiguan government's view that the charges against Ayre were “completely contrary to binding international agreements,” in 2017, he pled guilty to a single misdemeanor charge and all other charges against him were dropped. In August 2017, Ayre was appointed as an Economic Envoy for Antigua and Barbuda to advise on developments in blockchain technology.

Gaming law
Gambling law is the set of rules and regulations that apply to the gaming or gambling industry. Gaming law is not a branch of law in the traditional sense but rather is a collection of several areas of law that include criminal law, regulatory law, constitutional law, administrative law, company law, contract law, and in some jurisdictions, competition law. At common law, gambling requires consideration, chance and prize, legal terms that must be analyzed by gaming lawyers within the context of any gaming operation.

Gaming law is enormously complex. In the United States, it involves federal and state law considerations, and gaming control boards. In Canada, it involves federal and provincial law considerations, in a variety of legal disciplines.
Imaginary Homelands
Imaginary Homelands is a collection of essays and criticism by Salman Rushdie.

The collection is composed of essays written between 1981 and 1992, including pieces of political criticism – e.g. on the assassination of Indira Gandhi, the Conservative 1983 General Election victory, censorship, the Labour Party, and Palestinian identity – as well as literary criticism – e.g. on V. S. Naipaul, Graham Greene, Julian Barnes, and Kazuo Ishiguro among others.

The title essay – "Imaginary Homelands" – was originally published in the London Review of Books on 7 October 1982. Comparing his work Midnight's Children to other works that draw on diaspora as a central theme, Rushdie argues that the migrant – whether from one country to another, from one language or culture to another or even from a traditional rural society to a modern metropolis – "is, perhaps, the central or defining figure of the twentieth century."

London Review of Books
The London Review of Books (LRB) is a British literary magazine published semimonthly that features articles and essays on fiction and non-fiction subjects, which are usually structured as book reviews.
Merry Christmas in the Baron's Hall
Merry Christmas in the Baron's Hall is an 1838 historical genre painting by the Irish artist Daniel Maclise. It depicts a scene in the great hall of an English country estate in Elizabethan or Jacobean England where the tenants have been invited by the baron to celebrate Christmas. It is loosely inspired by the poem Marmion by Sir Walter Scott.

The large painting features more than a hundred figures and depicts traditional festivities such as feasting on boar's head and music and games overseen by the Lord of Misrule. It was Maclise's friend Charles Dickens who did much to popularise modern ideas of Christmas during the Victorian era. This picture features a nostalgic idealised look to the past common to the Romantic movement.

The painting was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1838 in London. Today it is in the National Gallery of Ireland in Dublin.

Marmion (poem)
Marmion:  A Tale of Flodden Field is a historical romance in verse of 16th-century Scotland and England by Sir Walter Scott, published in 1808. Consisting of six cantos, each with an introductory epistle, and copious antiquarian notes, it concludes with the Battle of Flodden in 1513.