hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leptactina papalis
Leptactina papalis is a species of flowering plant in the family Rubiaceae. It is a tree is native to Republic of the Congo and Gabon.

It was first described as Coleactina papalis in 1970, and placed in the monotypic genus Coleactina. It was reclassified into genus Leptactina in 2015.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Kim Lyons
Kimberly Lyn Lyons (born May 5, 1973) is an American athlete, personal trainer, nutritionist, and fitness model. She has appeared several times on the covers of many health and fitness magazines. She has also starred on the United States version of the competitive reality television show, The Biggest Loser. She originally replaced fellow trainer Jillian Michaels in season 3, but competed against her in season 4. She did not return for season 5, and has not made an appearance since. Subsequently, she appeared at the 2008 Miss America pageant as a panelist, and wrote a book entitled Kim Lyons: Your Body, Your Life.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
Minnehaha
Minnehaha (/mɪniˈhɑːhɑː/ mih-nee-HAH-hah; Dakota: Mníȟaȟa, ['mniχaχa]) is a Native American character in Henry Wadsworth Longfellow's 1855 epic poem The Song of Hiawatha.  She is the lover of the titular protagonist Hiawatha and comes to a tragic end. The name, often said to mean "laughing water", literally translates to "waterfall" or "rapid water" in Dakota.

The figure of Minnehaha inspired later art works such as paintings, sculpture and music. "The Death of Minnehaha" is a frequent subject for paintings. Minnehaha Falls and her death scene inspired themes in the New World Symphony by Antonín Dvořák. Longfellow's poem was set in a cantata trilogy, The Song of Hiawatha in 1898–1900 by the African-English composer Samuel Coleridge-Taylor. Longfellow's poem also inspired Hugo Kaun's symphonic poems "Minnehaha" and "Hiawatha" composed in 1901.

The Song of Hiawatha (Coleridge-Taylor)
The Song of Hiawatha (full name: Scenes from The Song of Hiawatha), Op. 30, is a trilogy of cantatas written by Samuel Coleridge-Taylor between 1898 and 1900.  The first part, Hiawatha's Wedding Feast, was particularly famous for many years and made the composer's name known throughout the world.
Speed skating at the 2007 Canada Winter Games
There were seven long-track speed skating events at the 2007 Canada Winter Games. All long-track events took place at F. H. Collins Secondary School in Whitehorse, Yukon, from 24 to 28 February 2007. For the short-track events see short track speed skating at the 2007 Canada Winter Games.

Whitehorse
Whitehorse is the capital of Yukon, and the largest city in Northern Canada. It was incorporated in 1950 and is located at kilometre 1426 (Historic Mile 918) on the Alaska Highway in southern Yukon. Whitehorse's downtown and Riverdale areas occupy both shores of the Yukon River, which rises in British Columbia and meets the Bering Sea in Alaska. The city was named after the White Horse Rapids for their resemblance to the mane of a white horse.

Because of the city's location in the Whitehorse valley and relative proximity to the Pacific Ocean, the climate tends to be milder. At this latitude, winter days are short and summer days have up to about 19 hours of daylight.

As of the 2021 Canadian census, the population was 28,201 within city boundaries and 31,913 in the census agglomeration. These figures represent approximately 70 and 79 percent, respectively, of the total population of Yukon.
1st arrondissement of the Littoral Department
1st arrondissement is an arrondissement in the Littoral department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Cotonou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 55,413.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.
The Collection at Chevy Chase
The Collection is a mixed-use development and retail center in Chevy Chase, Maryland. The center is located along Wisconsin Avenue near the Washington, D.C.-Maryland border and is a part of the Friendship Heights commercial district.

The shopping center, whose first store opened in 2005, was developed by the Chevy Chase Land Company, a privately owned development corporation that has owned the land for more than a century.

CCLC (company)
CCLC is a commercial real estate asset management firm based in suburban Washington, D.C. As of 2025, it manages more than 1.6 million square feet of office, mixed-use, residential, and retail space, mostly in Montgomery County, Maryland.

It was founded as the Chevy Chase Land Company in 1890 by Francis G. Newlands and William M. Stewart, who sought to develop streetcar suburbs for well-off white people in what is today the Chevy Chase area of Maryland and Washington, D.C. The company, which disavowed racist practices in the 2020s and renamed itself in 2025, continues to operate today as a privately held firm.
Alien Boys
Alien Boys were a German rock band from Hamburg. They formed in 1987 and were one of the first European grunge bands but also associated with the doom metal genre. After two independent albums and a lot of touring, especially in the United States, they got signed to Gun Records/BMG and released their third album, Doom Picnic, produced by grunge pioneer Jack Endino. After their fourth album, Nekropolis, the group disbanded in 1994. Andi Schmidt and Ronnie Henseler later formed The Punkles, in the 2000s Schmidt and Beege played together in the proto punk band Nixon Now.

Jack Endino
Jack Endino (born Michael M. Giacondino; 1964) is an American producer and musician based in Seattle, Washington. Long associated with Seattle label Sub Pop and the grunge movement, Endino worked on seminal albums from bands including Mudhoney, Soundgarden and Nirvana.  He was also the guitarist for Seattle band Skin Yard, which was active between 1985 and 1992. He played guitar in Sky Cries Mary on three albums, from  2018-2024.
Crodino
Crodino is a non-alcoholic bitter aperitif, produced since 1964. Since 1995 it is manufactured by Gruppo Campari. It is an orange-coloured drink made from herbal extracts and sugar and sold in 10 centilitres (3.5 imp fl oz; 3.4 US fl oz) bottles. It is primarily consumed in Italy and other European countries.

It is closed with a crown cap.

Distribution started in the UK in 2021, and in France in 2022. The expansion to new markets was made possible thanks to the growing popularity of Aperol spritz worldwide and its bitter flavor. In 2023, production was moved out of Crodo.

Campari Group
Davide Campari-Milano N.V., trading as Campari Group, is an Italian company active since 1860 in the branded beverage industry. It produces spirits, wines, and non-alcoholic apéritifs. From its signature product, Campari, its portfolio has been extended to include over 50 brands, including Aperol, Appleton, Cinzano, SKYY vodka, Espolón, Wild Turkey, Grand Marnier, and Forty Creek whisky.
1929–30 Panhellenic Championship
The 1929–30 Panhellenic Championship was the second season of the highest football league of Greece. It was held with the participation of 3 teams, the champions of the founding Associations of the HFF, Athens, Piraeus and Macedonia, in which Panathinaikos, Olympiacos and Aris respectively finished first. Panathinaikos emerged champion for their first title, undefeated, which among other things on 1 June 1930, achieving a historic 8–2 victory over Olympiacos, which is the widest victory margin  in a match between the two eternal opponents.

The point system was: Win: 2 points - Draw: 1 point - Loss: 0 points.

Hellenic Football Federation
Hellenic Football Federation (H.F.F.), (Greek: Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία; Ε.Π.Ο., romanized: Ellinikí Podosferikí Omospondía; E.P.O.), is the governing body of association football and futsal in Greece. It contributes in the organizations of the Greek Cup, Gamma Ethniki (3rd ranked men's football championship in Greece), the Greece national team and from 2025-26 season for the Greek Super Cup.
Starup
Starup (German: Starup) is a town and satellite community to Haderslev, with a population of 2,575 (1 January 2025), on the southern side of the narrow inlet of Haderslev Fjord. It is located 3 km east of Haderslev in Haderslev Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark.

Sønder Starup Church is located on the northern outskirts of the town at the shore of Haderslev Fjord.

Inlet
An inlet is a typically long and narrow indentation of a shoreline such as a small arm, cove, bay, sound, fjord, lagoon or marsh, that leads to an enclosed larger body of water such as a lake, estuary, gulf or marginal sea.
Hensler, North Dakota
Hensler is an unincorporated rural village in Oliver County, North Dakota, United States, located along the BNSF railroad tracks near North Dakota Highway 200 Alternate, 3.3 miles (5.3 km) southwest of Washburn. The village offers a county social services office and a grain elevator.

Washburn, North Dakota
Washburn is a city in southern McLean County, North Dakota, United States. Located along the upper Missouri River, it is the county seat of McLean County. The population was 1,300 at the 2020 census.

Washburn was founded in 1882 near the former site of Fort Mandan, winter quarters of the Lewis and Clark Expedition in 1804–1805, near a Mandan village. The town was designated as the county seat in 1883. The city's name honors General Cadwallader C. Washburn.

Washburn is home to the North Dakota Lewis and Clark Interpretive Center, which focuses on the Expedition's winter near the Mandan village. It houses a full-scale replica of Fort Mandan, which workers of the expedition built as their base, and one of the expedition's canoes.
Šviesa Artists' Society
The Šviesa Artists' Society (Lithuanian: Panevėžio artistų mylėtojų draugija „Šviesa“; lit. 'Panevežys Artists Lovers Society "Šviesa"') was a short-lived music and drama society established in 1924 by Andrius Domaševičius in Panevėžys.

Panevėžys
Panevėžys (Lithuanian pronunciation: [pɐnʲɛvʲeːˈʑiːs] ⓘ) is the fifth-largest city in Lithuania. As of 2021, it occupies 50 square kilometres (19 sq mi) with 89,100 inhabitants. As defined by Eurostat the population of the Panevėžys functional urban area that stretches beyond the city limits is estimated at 124,412 (as of 2022).

Panevėžys is an important cultural and economic hub in the country's northeast. Located on the banks of the Nevėžis river, the city is known for its strong industrial heritage and vibrant arts scene. Panevėžys is also considered as a gateway to the picturesque landscapes of the Aukštaitija region.

The city is still known in the Jewish world for the eponymous Ponevezh Yeshiva.
NoonieNoonieNoonie
NoonieNoonieNoonie is an anonymous street artist active in Paris. The identity of NNNN is unknown, although they have garnered a lot of French press. In 2017, Ozy Magazine listed NoonieNoonieNoonie as "one of the nine creative stars to know".

Street artist
A street artist is a person who makes art in public places. Street artists include portrait artists, caricaturists, graffiti artists, muralists and people making crafts. Street artists can also refer to street performers such as musicians, acrobats, jugglers, living statues, and street theatre performers. Street artists can be seen throughout the world.
Koken
Koken can refer to:

Empress Kōken (713–770), Empress of Japan (749–758)

Lagged Fibonacci generator, a pseudorandom number generator also known as a Koken generator.

Mike Koken (1909-1962), American football coach and player

Walt Koken (born 1946), American claw-hammer banjo player, fiddler, and singer

Walt Koken
Walt Koken (born October 9, 1946, Columbia, Missouri) is an American claw-hammer banjo player, fiddler, and singer, who received the Nashville Old-Time String Band Association's 2016 Heritage Award. Koken was prominent in the old-time music revival during the 1960s, and continues to be a leader and mentor in the old-time music community today.
Albrecht von Goertz
Count Albrecht von Goertz, also known as Albrecht Goertz (German: Albrecht Graf von Schlitz genannt von Goertz und von Wrisberg; 12 January 1914 – 27 October 2006), was a German industrial designer who designed cars for BMW, including the BMW 503 and BMW 507.  He also was an early contributor to the design of the legendary Toyota 2000GT and the first generation Nissan Silvia.

Graf
Graf (German pronunciation: [ɡʁaːf] ⓘ; feminine: Gräfin [ˈɡʁɛːfɪn] ⓘ) is a historical title of the German nobility and later also of the Russian nobility, usually translated as "count". Considered to be intermediate among noble ranks, the title is often treated as equivalent to the British title of "earl" (whose female version is "countess").

The German nobility was gradually divided into high and low nobility. The high nobility included those counts who ruled immediate imperial territories of "princely size and importance" for which they had a seat and vote in the Imperial Diet.
Frøyland og Orstad Church
Frøyland og Orstad Church (Norwegian: Frøyland og Orstad kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Klepp Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Orstad. It is the church for the Frøyland og Orstad parish which is part of the Jæren prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. This parish is unique in Norway since it includes parts of two municipalities: Klepp and Time, encompassing the whole Kvernaland area.

The white, concrete church was built in a rectangular style in 2008 using designs by the architects René de Groth, Erik Thesen, and Kolbjørn Jensen who are from the firm LINK signatur. The church seats about 630 people.

The church was consecrated on 14 December 2008. The church cost 62.5 million kr. The church is the first church in the Church of Norway to have a baptismal pool in addition to a baptismal font.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
The Sap (1929 film)
The Sap is a 1929 American All-Talking sound comedy film directed by Archie Mayo and written by De Leon Anthony and Robert Lord. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. The film is based on the 1924 play The Sap by William A. Grew. The film stars Edward Everett Horton, Alan Hale Sr., Patsy Ruth Miller, Russell Simpson, Jerry Mandy and Edna Murphy. The film was released by Warner Bros. Pictures on November 9, 1929.

Robert Lord (screenwriter)
Robert Lord (May 1, 1900 – April 5, 1976) was an American screenwriter and film producer. He wrote for more than 70 films from 1925 to 1940. He won an Academy Award in 1933 in the category Best Writing, Original Story for the film One Way Passage. He was nominated in the same category in 1938 for the film Black Legion. He was born in Chicago, Illinois and died in Los Angeles from a heart attack.
Alfred Edward Rodewald
Alfred Edward Rodewald (1862 – 1903) was an English musician, but a merchant by profession. He developed the Liverpool Orchestral Society to become a large semi-professional orchestra of distinction. He was a close friend of the English composer, Edward Elgar and the Austro-Hungarian conductor Hans Richter.

Elgar Society
The Elgar Society was founded in 1951 to promote performance of the music of British composer Edward Elgar, especially the more rarely performed items. Registered as a charity on 22 January 1988, It is particularly concerned with introducing the composer and his music to younger audiences and, by making grants to appropriate educational activities, to enhance the quality of life of members of the public.  It also supports the Elgar Birthplace Museum with an annual grant with the objective of widening accessibility to the location and its contents and encouraging research.

In the 1980s the Society encouraged the making of recordings of works such as The Black Knight which remained unrecorded.
Doberes (Paeonian tribe)
Doberes (Ancient Greek: Δόβηρες; Latin: Doberi) were an ancient Paeonian tribe in Thrace.

Herodotus describes the Doberes as inhabiting, with the Paeoplae, the country to the north of Mount Pangaeum; these being precisely the tribes whom he had before associated with the inhabitants of Lake Prasias. Their position must therefore be sought to the east of the Strymon river. They shared Mt. Pangaeum with the other Paeonians and Pierians, and dwelt probably on the north side, where, in the time of the Roman Empire, there was a mutatio, or place for changing horses, on the Via Egnatia, called Domeros, between Amphipolis and Philippi, 13 M. P. from the former and 19 M. P. from the latter.

Domeros
Domeros was a settlement in ancient Macedonia, which in the time of the Roman Empire, had a mutatio, or place for changing horses, on the Via Egnatia. It was situated between Amphipolis and Philippi, 13 M. P. from the former and 19 M. P. from the latter.

The site of Domeros is near the modern Domiros.
Monochroa ainella
Monochroa ainella is a moth of the family Gelechiidae. It was described by Pierre Chrétien in 1908. It is found in Algeria.

The wingspan is 10–13 mm. The forewings are ochreous yellow. The hindwings are grey.

Pierre Chrétien
Pierre Chrétien (1846 – 15 June 1934, in Nay, Pyrénées-Atlantiques) was a French entomologist who specialised in Lepidoptera. He was a member of Société entomologique de France. Trifurcula chretieni Z. & A. Lastuvka & van Nieukerken, 2013 is "named in honour of Pierre Chrétien (1846–1934), who discovered nepticulid mines on Bupleurum, including those on Bupleurum rigidum, and the first author to describe a number of Mediterranean species that are now placed in Trifurcula (Glaucolepis)." His collection is held by National Museum of Natural History in Paris.
Dieter Ficken
Dieter Ficken (born June 14, 1944) is a German-American former soccer forward and coach who spent his club career in the U.S. third division German American Soccer League. He earned one cap with the U.S. national team. He coached collegiate soccer from 1974 to 2008.

Long Island University
Long Island University (LIU) is a private research university  in Brooklyn and Brookville, New York, United States. LIU is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity" according to the Carnegie Classification of Institutions of Higher Education.  The university enrolls over 16,000 students and offers over 500 academic programs at its main campuses, LIU Brooklyn and LIU Post on Long Island, in addition to non-residential locations and online. The LIU Sharks athletic teams compete in NCAA Division I as a Northeast Conference member. LIU hosts and sponsors the annual George Polk Awards in journalism.
Libby Hill, Maine
Libby Hill is a village in the city of Gardiner in Kennebec County, Maine, United States. It is located near the intersection of U.S. Route 201 and Interstate 295 in western Gardiner. The village is the home of the city of Gardiner's Libby Hill Business Park.

U.S. Route 201
U.S. Route 201 (US 201) is part of the nationwide system of United States Numbered Highways.  It runs for 157.46 miles (253.41 km)  entirely within the state of Maine and is a spur route of U.S. Route 1. Its southern terminus is in Brunswick at US 1 and Maine State Route 24 Business.  Its northern terminus is at the Canada–US border near Jackman (a terminus it shares with Maine State Route 6), where it connects to Quebec Route 173.

Between Solon and its northern terminus, US 201 is known as the Old Canada Road National Scenic Byway.
360 Degrees of Billy Paul
360 Degrees of Billy Paul is an album by soul singer Billy Paul. It was produced by Kenny Gamble and Leon Huff and arranged by Bobby Martin, Lenny Pakula and Norman Harris. Released in 1972, it includes the Grammy Award-winning number 1 pop and soul single "Me and Mrs. Jones" and its follow-up "Am I Black Enough for You?" which reached number 29 on the soul chart and number 79 on the pop chart. The album was expanded and remastered by Big Break Records for compact disc in 2012 with three bonus tracks, new liner notes by Andy Kellman, and new quotes from Billy Paul.

15th Annual Grammy Awards
The 15th Annual Grammy Awards were held on March 3, 1973, at the Tennessee Theatre in Nashville, Tennessee.  The event was the first Grammy ceremony not to be held in either New York City or Los Angeles (the 64th Grammys, staged in Las Vegas in 2022, would be the second).  The 15th Grammys were also the first to be broadcast live on CBS, who would carry every Grammy telecast through 2026.
INS Satpura
INS Satpura (F48) is a  Shivalik-class stealth multi-role frigate built for the Indian Navy. This class is an improvement over the preceding Talwar-class frigates with increased stealth and land attack features.

Eastern Naval Command
The Eastern Naval Command is one of the three command-level formations of the Indian Navy. It is headquartered in Visakhapatnam, Andhra Pradesh. The command is responsible for the all naval forces in the Bay of Bengal and parts of the Indian Ocean and the naval establishments on the east coast of India.

The Command was established in 1983. The Command is commanded by a Three Star Flag Officer of the rank of Vice Admiral with the title Flag Officer Commanding-in-Chief Eastern Command (FOC-in-C). Vice Admiral Sanjay Bhalla is the current FOC-in-C ENC, who took over on 31 October 2025.