hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cooks River cycleway
The Cooks River cycleway, also called the Bay to Bay Shared Pathway, is a 30-kilometre-long (19 mi) shared use path for cyclists and pedestrians in the Inner West of Sydney, New South Wales, Australia. The north-western terminus of the cycleway is in Settlers' Park, Ryde, from where it proceeds south, crossing the Parramatta River and skirting Homebush Bay to the Cooks River, from where it generally follows the course of the river south and east to the south-eastern terminus on Botany Bay at Kyeemagh. The alternative name "Bay to Bay" or "B2B" path refers to Homebush Bay and Botany Bay. The path connects a series of parklands in the City of Ryde and the Municipality of Strathfield, as well as the riverside green spaces along the course of the Cooks River.

City of Ryde
The City of Ryde is a local government area in the Northern Sydney region, in New South Wales, Australia. It was first established as the Municipal District of Ryde in 1870, became a municipality in 1906 and was proclaimed as the City of Ryde in 1992.

The local government area extends from the Parramatta River to the Lane Cove River which encircles the area in the north, and is bounded in the east by the peninsula of Hunters Hill and the City of Parramatta in the west. The City comprises an area of 40.651 square kilometres (15.695 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 129,123.

The mayor of the City of Ryde since 28 March 2024 is Councillor Trenton Brown, a member of the Liberal Party.
Trams in New Zealand
Trams in New Zealand were a major form of transport from the 19th century into the mid-20th century. New Zealand's first (horse) tramway was established in 1862 (Nelson), followed by a steam tramway in 1871 (Thames), and the first electric tramway in 1900 (Maori Hill, Dunedin). In New Zealand railway terminology a bush tramway is an industrial tramway, which usually did not carry passengers.

The tram systems in the main centres, and in some smaller towns, were soon electrified. By the 1950s, all systems were in the process of being replaced by trolley-buses or buses. The last tram service closed in 1964, in Wellington. A tram running parallel with a public road opened in Western Springs, Auckland, in 1980 and a central city loop line in Christchurch in 1995. Both are heritage lines.

In modern parlance, trams are known as "light rail vehicles", and modern tram proposals are referred to as light rail – such as proposed the light rail lines in Auckland.

Thames, New Zealand
Thames (/tɛmz/ ⓘ) is a town at the southwestern end of the Coromandel Peninsula in New Zealand's North Island. It is located on the Firth of Thames close to the mouth of the Waihou River. The town is the seat of the Thames-Coromandel District Council. The Māori iwi are Ngāti Maru, who are descendants of Marutuahu's son Te Ngako. Ngāti Maru is part of the Marutūāhu confederation of iwi.

Thames had an estimated population of 15,000 in 1870, but this declined to 4,500 in 1881, and it has increased modestly since. It is still the biggest town on the Coromandel Peninsula. Until 2016, a historical oak tree that was planted by Governor George Grey stood on the corner of Grey and Rolleston streets.
Cham (novel)
Cham is the second novel by John Llewellyn Rhys Prize winning British writer Jonathan Trigell.

It is set in the French mountain town and extreme sports Mecca of Chamonix Mont Blanc, where the author also resides.

The novel contrasts the modern, hedonistic and adrenaline-fuelled, lifestyles of the town's younger inhabitants against those of the Romantic Period poets Lord Byron, Percy Bysshe Shelley and John Polidori who also spent much time in the Chamonix Valley and lived lives considered debauched at the time. It also juxtaposes the sublime splendour of the high mountains and the almost spiritual quality of skiing and snowboarding against the modern town's darker underbelly and a night time world of alcohol abuse, drugs and casual sex.

The publisher has given the book the strapline: 'The Beach on ice: deep powder, dead poets and moral free-fall in the death-sport capital of the world.'

Snowboarding
Snowboarding is a recreational and competitive activity that involves descending a snow-covered surface while standing on a snowboard that is always attached to a rider's feet. It features in the Winter Olympic Games and Winter Paralympic Games.

Snowboarding was developed in the United States, inspired by skiing and skateboarding, which itself was inspired by surfing. Snowboarding became popular around the world in the late 20th century and was introduced as a Winter Olympic Sport at Nagano in 1998 and featured in the Winter Paralympics at Sochi in 2014. As of 2015, its popularity (as measured by equipment sales) in the United States peaked in 2007 and has been in a decline since.
Italian corvette Cristoforo Colombo (1892)
Cristoforo Colombo was a steel-hulled corvette built in the early 1890s for the Italian Regia Marina (Royal Navy). The ship was built as a replacement for an earlier vessel of the same name, based on a nearly identical design. The new ship was intended to serve in Italy's colonial empire in eastern Africa, and was designed to be able to operate at long range, far from home ports, for an extended period of time.

The Regia Marina ultimately sold the ship in March 1907, though her ultimate fate is unknown.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Nirlirnaqtuuq
Nirlirnaqtuuq (ᓂᕐᓕᕐᓇᖅᑑᖅ formerly Neerlonakto Island (alternate: Nerdlernartoq,) is an irregularly shaped, extremely flat, uninhabited island in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is located in Foxe Basin with the mainland's Melville Peninsula is to the west and Baffin Island is to the north. The Inuit community of Igloolik is located 14 km (8.7 mi) southwest, on Igloo Island. Tern Island is 31.7 km (19.7 mi) to the east.

Foxe Basin
Foxe Basin is a shallow oceanic basin north of Hudson Bay, in Nunavut, Canada, located between Baffin Island and the Melville Peninsula. For most of the year, it is blocked by sea ice (fast ice) and drift ice made up of multiple ice floes.

The nutrient-rich cold waters found in the basin are especially favourable to phytoplankton and the numerous islands within it are important bird habitats, including Sabine's gulls and many types of shorebirds. Bowhead whales migrate to the northern part of the basin each summer.

The basin takes its name from the English explorer Luke Foxe who entered the lower part in 1631.
Romagne-sous-Montfaucon
Romagne-sous-Montfaucon (French pronunciation: [ʁɔmaɲ su mɔ̃fokɔ̃], literally Romagne under Montfaucon) is a commune in the Meuse department in Grand Est in north-eastern France.
The Commune is home to the Romagne '14-'18 museum of WWI artifacts

Nearby is the  American Battle Monuments Commission's Meuse-Argonne American Cemetery for US military killed during the First World War.

Meuse (department)
Meuse (French pronunciation: [møz] ⓘ) is a department in northeast France, named after the River Meuse. Meuse is part of the current region of Grand Est and is landlocked and borders by the French departments of Ardennes, Marne, Haute-Marne, Vosges, Meurthe-et-Moselle, and Belgium to the north. Parts of Meuse belong to Parc naturel régional de Lorraine. It had a population of 184,083 in 2019. Front lines in trench warfare during World War I ran varying courses through the department and it hosted an important battle/offensive in 1916 in and around Verdun.
Please Don't
Please Don't (ふりむかないで, Furimukanaide, Don't Look Back) is the thirteenth studio album by the Irish pop group the Nolans. Released on 23 September 1992 exclusively in Japan by Teichiku Records, the album consists of 10 English-language covers of popular kayōkyoku songs from the 1960s.

Kayōkyoku
Kayōkyoku (歌謡曲; lit. 'Pop Tune') is a Japanese pop music genre, which became a base of modern J-pop. The Japan Times described kayōkyoku as "standard Japanese pop" or "Shōwa-era pop".

Kayōkyoku represents a blend of Western and Japanese musical scales. Music in this genre is extremely varied as a result. Kayōkyoku in the narrower and more practical sense, however, excludes J-pop and enka.

Unlike "J-pop" singers such as Southern All Stars' Keisuke Kuwata, the singers of the kayōkyoku genre do not use stylized pronunciations based on the English language, but prefer traditional Japanese. There are exceptions, such as in singer Momoe Yamaguchi's song "Rock 'n' Roll Widow".

Unlike enka, kayōkyoku is also not based on emotional displays of effort while singing.

Famous kayōkyoku artists include Hiroko Yakushimaru, Kyu Sakamoto, the Peanuts, the Tigers, Candies, Pink Lady, Seiko Matsuda, Junko Sakurada, the Checkers and Onyanko Club.
Tim Army
Tim Army (born April 26, 1963) is an American former professional ice hockey player. He currently serves as an assistant coach for the Anaheim Ducks of the National Hockey League (NHL). Army was selected by the Colorado Rockies in the 9th round (171st overall) of the 1981 NHL Entry Draft.

Army played four seasons at Providence College with the Providence Friars, where during the 1984–85 season he was rewarded for his outstanding play when he was named to the NCAA (East) First All-American Team and was selected as a finalist for the Hobey Baker Award.

He was inducted into the Rhode Island Hockey Hall of Fame in 2020.

1981 NHL entry draft
The 1981 NHL entry draft was the 19th NHL entry draft. It was held at the Montreal Forum in Montreal, Quebec. The National Hockey League (NHL) teams selected 211 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1980–81 NHL season and playoff standings. This is the list of those players selected.

The last active player in the NHL from this draft class was Chris Chelios, who retired after the 2009–10 season.
Rider on the Rain
Rider on the Rain (French: Le passager de la pluie) is a 1970 French mystery thriller film starring Marlène Jobert and Charles Bronson, directed by René Clément and scripted by Sébastien Japrisot, produced by Serge Silberman, with film music composed by Francis Lai. It won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film.

Serge Silberman
Serge Silberman (1 May 1917 – 22 July 2003) was a French film producer known for his collaborations with several major European and Japanese filmmakers, including Luis Buñuel, Akira Kurosawa, Jean-Pierre Melville, René Clément, Jacques Becker, and Nagisa Oshima.
1999 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup
The 1999 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup were tennis tournaments played on outdoor hard courts. It was the 26th edition of the Indian Wells Masters and was part of the Super 9 of the 1999 ATP Tour and of Tier I of the 1999 WTA Tour. Both the men's and women's tournaments took place at the Grand Champions Resort in Indian Wells, California in the United States from March 5 through March 14, 1999.

Indian Wells, California
Indian Wells is a city in Riverside County, California, United States, in the Coachella Valley. Incorporated in 1967, it lies in between the cities of Palm Desert and La Quinta. As of the 2020 census, the city population was 4,757.

The city hosts the sixth-largest tennis tournament in the world, the Indian Wells Masters tennis tournament, presently known as the BNP Paribas Open. The Indian Wells Masters is one of nine ATP Masters 1000 tournaments operated by the Association of Tennis Professionals, and one of the four mandatory WTA 1000 tournaments of the Women's Tennis Association. It is held at the Indian Wells Tennis Garden, which contains the second-largest tennis-specific stadium in the world.
2016 FIM Motocross World Championship
The 2016 FIM Motocross World Championship was the 60th FIM Motocross World Championship season. It included 19 events, starting at Losail International Circuit in Qatar on 27 February, and ending at Glen Helen Raceway in the United States on 11 September.
In the main MXGP class, Romain Febvre was the defending champion after taking his first title in 2015. In the MX2 class, Tim Gajser was the defending champion, after taking his first title in 2015.

Romain Febvre
Romain Febvre (born 31 December 1991) is a French professional motocross racer. He has competed in the FIM Motocross World Championships since 2012. Febvre is notable for winning the 2015 & 2025 MXGP World Championships.
He was a member of the winning French team at the Motocross des Nations in 2015, 2016, 2017 & 2023.
HD 110432
HD 110432 is a Be star in the south-east of Crux, behind the center of the southern hemisphere's dark
Coalsack Nebula. It has a stellar classification of B1IVe, which means it is a subgiant star of class B that displays emission lines in its spectrum. This is a variable star of the Gamma Cassiopeiae type, indicating it is a shell star with a circumstellar disk of gas about the equator, and has the variable star designation BZ Crucis. It is not known to be a member of a binary system, although it is probably a member of the open cluster NGC 4609. This star is moderately luminous in the X-ray band, with a variable energy emission of 1032–33 erg s−1 in the range 0.2−12 keV. The X-ray emission may be caused by magnetic activity, or possibly by accretion onto a white dwarf companion.

Spectral line
A spectral line is a weaker or stronger region in an otherwise uniform and continuous spectrum. It may result from emission or absorption of light in a narrow frequency range, compared with the nearby frequencies. Spectral lines are often used to identify atoms and molecules. These "fingerprints" can be compared to the previously collected ones of atoms and molecules, and are thus used to identify the atomic and molecular components of stars and planets, which would otherwise be impossible.
2001–02 Macedonian First Football League
The 2001–02 Macedonian First League was the 10th season of the Macedonian First Football League, the highest football league of Macedonia. The first matches of the season were played on 12 August 2001 and the last on 29 May 2002. Sloga Jugomagnat were the defending champions, having won their third title in a row. The 2001–02 champions were Vardar who had won their fourth title, first since 1995. That was the first season in which the league consisted of 12 teams and only season (until the 2014–15 season) which contained the league play-off/play-out system.

Macedonian First Football League
The Macedonian First Football League (Macedonian: Прва македонска фудбалска лига), also called Macedonian First League, 1. MFL, and Prva Liga, is the highest professional football competition in North  Macedonia. It is a professional league competition for football clubs located at the top of the  Macedonian football league system and has been operating since the 1992–93 season. It is organized by the Football Federation of Macedonia.
Ay Cosita Linda
"Ay Cosita Linda" (translation "oh cute thing") is a popular Colombian song written and performed by Pacho Galán in the merecumbé genre.

In its list of the 50 best Colombian songs of all time, El Tiempo, Colombia's most widely circulated newspaper, ranked the version of the song by Pacho Galan at No. 9.

The song was later recorded by multiple artists, including Nat King Cole, Ramón Márquez Y Su Orquesta, Tony Bass y Su Orquesta, Gitta Ravena und Die Rondos, Carlos Argentino Con La Sonora Matancera, Los Machucambos, Malka and Joso, Marimba Chiapas, Los Españoles, Charlie's Roots, Juan Antonio Labra, Trio La Rosa, Bovea y sus Vallenatos, and Los Javaloyas.

Sonora Matancera
La Sonora Matancera is a Cuban band that played Latin American urban popular dance music. Founded in 1924 and led for more than five decades by guitarist, vocalist, composer, and producer Rogelio Martínez, musicologists consider it an icon of this type of music. Notable singers to have sung and recorded with the band include Bienvenido Granda, Daniel Santos, Myrta Silva, Miguelito Valdés, Leo Marini, Celia Cruz, Nelson Pinedo, Vicentico Valdés, Estanislao "Laíto" Sureda, Alberto Beltrán, Carlos Argentino, and Celio González.
Japanese Garden, Wrocław
Wrocław's Japanese Garden was founded in the years 1909–1913 as an exotic garden for the Centennial Exhibition celebrating the 100th anniversary of the German Wars of Liberation; at the time, Wrocław was a city in Germany and was called Breslau. It is located in the Śródmieście district of Wrocław, in the boundaries of Szczytnicki Park, near the Centennial Hall. It is home to almost 270 taxa of woody plants, as well as 78 species of Asian plants, of which 38 are endemic to Japan, such as Styrax japonicus. It is an important landmark of Wrocław.

Woody plant
A woody plant is a plant that produces wood as its structural tissue and thus has a hard stem.  In cold climates, woody plants further survive winter or dry season above ground, as opposed to herbaceous plants that die back to the ground until spring.
Denmark women's national flag football team
The Denmark women's national flag football team represents Denmark in women's international flag football matches. The sport is governed by the Danish American  Football Federation. In 2023, the International Federation of American Football (IFAF) ranked the Denmark women's team 19th worldwide, tied with Finland. In 2025 they ranked 20th.

Brøndby Stadium is their home stadium. In 2024 Nadia Panzio was chosen as President of the organization.

In 2017, they took gold at the IFAF European Flag Football Championship, defeating Israel. In 2019 they placed 4th, losing to Austria 34–19. In the 2021 IFAF Women's Flag Football World Championship, they defeated Switzerland but then lost to Team Neutral, placing 14th. At the 2023 IFAF European Flag Football Championship in Limerick, Ireland the team placed 1–2 in their bracket. They lost to Sweden and Czechia and defeated Ukraine.

IFAF European Flag Football Championship
IFAF EuroFlag, IFAF Europe coordinates a flag football championship for men, women, and juniors. The contest is held every two years, alternating with the IFAF Flag Football World Championship. The event provides qualification to the World Championship.
Monochroa elongella
Monochroa elongella, the Pembroke neb, is a moth of the family Gelechiidae. It is 
widely distributed throughout Europe. Outside of Europe, it is found in southern Siberia (Transbaikalia, Altai and Tuva). The habitat consists of coastal sand-dunes and chalk downland.

The wingspan is 12–15 mm. Adults are on wing from June to August.

The larvae feed on Potentilla anserina. They feed in the roostock of their host plant. Larvae can be found from late August to May. Pupation takes place in the stem.

Argentina anserina
Argentina anserina (synonym Potentilla anserina) is a perennial flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is known by the common names silverweed, common silverweed or silver cinquefoil. It is native throughout the temperate Northern Hemisphere, often on river shores and in grassy habitats such as meadows and road-sides.
The Age of Reinvention
The Age of Reinvention is a stand-alone novel written by Karine Tuil. It was originally published as L'Invention de Nos Vies by Editions Grasset & Fasquelle on August 21, 2013, and was later translated to English by Sam Taylor on December 1, 2015. It is an international best seller and a finalist for the Prix Goncourt. The book consists of four parts and has a total of 76 chapters. The audio book is read by George Newbern.

George Newbern
George Newbern (born December 30, 1964) is an American actor, best known for his roles as Charlie in the ABC show Scandal (2012–2018) and Bryan MacKenzie in Father of the Bride (1991) and its sequels Father of the Bride Part II (1995) and Father of the Bride Part 3 (ish) (2020). He guest starred as Danny (The Yeti) in Friends and had a recurring role as Julia's son Payne in Designing Women.

Newbern is also known for his long-running role as the voice of Superman in various DC media starting with the animated series Justice League, as well as the voice of Sephiroth in the Final Fantasy series and the Kingdom Hearts series.
Sibby Nichols
Sebastian John "Sibby" Nichols (August 10, 1884 – January 20, 1957) was a Canadian professional ice hockey player who played 110 games in various amateur and professional leagues, including the Eastern Canada Amateur Hockey Association and Pacific Coast Hockey Association. Amongst the teams he played with were the Montreal Shamrocks, Vancouver Millionaires, Victoria Aristocrats, Spokane Canaries, and Seattle Metropolitans. He also played lacrosse with the Vancouver Lacrosse Club.

Victoria Cougars
The Victoria Cougars were a major league professional ice hockey team that played in the Pacific Coast Hockey Association (PCHA) from 1911 to 1924 under various names, and (after the PCHA's merger with the Western Canada Hockey League) in the Western Hockey League (WHL) from 1924 to 1926. The team was based in Victoria, British Columbia, and won the Stanley Cup in 1925, becoming the final non-NHL team to win the Cup.
Chuko Esiri
Chuko Esiri is a Nigerian-born filmmaker.  Born in Warri, Nigeria, he was raised in Lagos. He went to college first in England, and then studied at NYU Tisch School of the Arts in the United States. The brothers produced two shorts while in film school, Besida and Goose. The Esiri brothers' debut feature Eyimofe premiered at the Berlin Film Festival in 2020. He wrote the screenplay for the upcoming Mrs. Dalloway adaptation Clarissa, distributed by Neon, and co-directed with his twin brother Arie Esiri.

Eyimofe
Eyimofe (Eyimofe: This Is My Desire) also known as This Is My Desire is a 2020 Nigerian drama film produced, written and directed by twin brothers Arie Esiri and Chuko Esiri on their directorial debuts. The film is made of two chapters called Spain and Italy. The film stars Jude Akuwudike and Temi Ami-Williams in the main lead roles. The film was opened to positive reviews from critics and was screened at various global international film festivals in 17 countries.
Ron Jacobs
Ron Jacobs is the name of:

Ron Jacobs (rugby union) (1928–2002), England rugby union player

Ron Jacobs (broadcaster) (1937–2016), American broadcaster

Ron Jacobs (basketball) (1942–2015), American basketball coach

Ron Jacobs (basketball)
Ronald Jacobs (December 27, 1942 – December 24, 2015) was an American basketball coach. Jacobs was head coach of the men's basketball team of Loyola Marymount University. After turning the program around in just one season, he was invited by Filipino businessman Danding Cojuangco to coach the Philippines men's national basketball team. Jacobs brought the Philippines back to prominence in basketball during the 1980s. He revolutionized the way basketball was played in the Philippines. He raised the level of technology in playing the game and turned every contest into a learning experience by showing how to win with science, hard work, team play and discipline.