hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jovan Savić
Jovan Savić or Ivan Jugović (Serbian Cyrillic: Јован Савић or Иван Југовић; Sombor, 1772 – Veliki Bečkerek, 1813) was the first professor at the initial founding of Belgrade's Visoka škola (Grande école which became known as the University of Belgrade in 1905) and secretary of the ruling Supreme Council (Soviet) in Revolutionary Serbia. He was an Austrian sympathizer.

Revolutionary Serbia
Revolutionary Serbia, or Karađorđe's Serbia, was the state established by the Serbian revolutionaries in Ottoman Serbia (Sanjak of Smederevo) after the start of the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire in 1804. The Sublime Porte first officially recognized the state as autonomous in January 1807, however, the Serbian revolutionaries rejected the treaty and continued fighting the Ottomans until 1813. Although the first uprising was crushed, it was followed by the Second Serbian Uprising in 1815, which resulted in the creation of the Principality of Serbia, as it gained semi-independence from the Ottoman Empire in 1817.
Locator map
In cartography, a locator map, or just a locator, is typically a simple map used to show the location of a particular geographic region within its larger and presumably more familiar context. Depending on the needs of the cartographer, this type of map can be used on its own or as an inset or addition to a larger map.

Map
A map is a symbolic depiction of interrelationships, commonly spatial, between things within a space. A map may be annotated with text and graphics. Like any graphic, a map may be fixed to paper or other durable media, or may be displayed on a transitory medium such as a computer screen. Some maps change interactively. Although maps are commonly used to depict geographic elements, they may represent any space, real or fictional. The subject being mapped may be two-dimensional such as Earth's surface, three-dimensional such as Earth's interior, or from an abstract space of any dimension.

Maps of geographic territory have a very long tradition and have existed from ancient times. The word "map" comes from the medieval Latin: Mappa mundi, wherein mappa meant 'napkin' or 'cloth' and mundi 'of the world'. Thus, "map" became a shortened term referring to a flat representation of Earth's surface.
Wēpiha Apanui
Wēpiha Apanui (died 1880) was a New Zealand Māori tribal leader and carver of New Zealand. He identified with the Ngāti Awa iwi of the eastern Bay of Plenty. He was trained as a carver by his father, Apanui Te Hāmaiwaho. His best known carvings include the Mataatua Wharenui in Whakatāne (1875), the Hotunui whare rūnanga in 1878 (now on display in the Auckland War Memorial Museum).

Auckland War Memorial Museum
The Auckland War Memorial Museum (Māori: Tāmaki Paenga Hira), also known as Auckland Museum, is one of New Zealand's most important museums and war memorials. Its neoclassical building constructed in the 1920s and 1950s, stands on Observatory Hill, the remains of a dormant volcano, in the Auckland Domain, near Auckland CBD. Museum collections concentrate on New Zealand history (and especially the history of the Auckland Region), natural history, and military history.

Auckland Museum's collections and exhibits began in 1852. In 1867 Aucklanders formed a learned society—the Auckland Philosophical Society, soon renamed Auckland Institute. Within a few years Auckland Museum was transferred to Auckland Institute, thereafter known as Auckland Institute and Museum until 1996. Auckland War Memorial Museum was the name of the new building opened in 1929, but since 1996 it has been more commonly used for the institution as well. From 1991 to 2003 the Museum's Māori name was Te Papa Whakahiku.
Sisira de Abrew
Kulahath Sisira Jayawilal de Abrew is a sitting Puisne Justice of the Supreme Court of Sri Lanka who was appointed by President Mahinda Rajapaksa in 2014 to replace Justice Nimal Gamini Amaratunga. In May 2016 de Abrew was appointed to the Judicial Service Commission by President Maithripala Sirisena.

de Abrew comes from a Buddhist family in Ratmalana, Western Province, Sri Lanka. He had his early education at Dharmasoka College and graduated to the Sri Lanka Law College in 1978. He was called to the Bar in 1981. de Abrew joined the Attorney General's Department in 1982 and was promoted as senior state counsel in 1996. In 1998 he was appointed a High Court Judge, where he served in Ampara, Kandy, Anuradhapura and Colombo. In 2005 he was appointed as a Judge of the Court of Appeal of Sri Lanka, and soon became the President of the Court.

Ampara
Ampara (Sinhala: අම්පාර, Tamil: அம்பாறை) is the main town of Ampara District, governed by an Urban Council.

It is located in the Eastern Province, Sri Lanka, about 360 km (224 mi) east of Colombo and approximately 60 km (37 mi) south of Batticaloa.
Janakkala
Janakkala (Finnish pronunciation: [ˈjɑnɑkːɑlɑ]) is a municipality of Finland. Its administrative centre is in Turenki. Janakkala is located along Highway 3 (E12) in the province of Southern Finland and is part of the Kanta-Häme region. To the south, Janakkala shares a boundary with Riihimäki, the northern neighbour being Hämeenlinna. It is 16 kilometres (9.9 mi) from Turenki to Hämeenlinna, 94 kilometres (58 mi) to Tampere, and 96 kilometres (60 mi) to Helsinki.

The municipality has a population of 15,995 (30 June 2025) and covers an area of 586.07 square kilometres (226.28 sq mi) of which 38.63 km2 (14.92 sq mi) is water. The population density is 29.22 inhabitants per square kilometre (75.7/sq mi). In Janakkala the rate of unemployment is 9.7% and the rate of municipal taxes is %. The municipality is unilingually Finnish.

Southern Finland Province
Southern Finland (Finnish: Etelä-Suomen lääni, Swedish: Södra Finlands län) was a province of Finland from 1997 to 2009. It bordered the provinces of Western Finland and Eastern Finland. It also bordered the Gulf of Finland and Russia.
Behrad Ali Konari
Behrad Ali Konari, a rapper from Ahvaz, is one of the sixteen defendants in the case of the death of Rouhollah Ajamian. Following the commemoration of Hadis Najafi in Karaj, he was sentenced to 25 years of imprisonment in exile by the initial court.

Death of Hadis Najafi
Hadis Najafi (Persian: حدیث نجفی; January 5, 2000 – September 21, 2022) was an Iranian woman who was murdered after being shot in Mehrshahr, Karaj, during the 2022 Iranian protests following the death of Mahsa Amini. Her death has been widely reported in international media, and like Amini before her, Najafi also became a symbol of female empowerment and the ongoing protests against the Iranian government.
Welty's Mill Bridge
Welty's Mill Bridge is an historic, American, multi-span, stone arch bridge that is located in Washington Township in Franklin County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Darko Šarović
Darko Šarović (Serbian: Дарко Шаровић, born 16 May 1990) is a Serbian medical doctor, PhD in child psychiatry, Master of Science in psychology, and former professional athlete who specialised in the short sprint events, holding a national 100m record. He is a postdoctoral research fellow at Harvard Medical School and Massachusetts General Hospital. He holds both Serbian and Swedish citizenships.

He currently represents the Swedish National Dodgeball Team in the men's and mixed categories, having been voted MVP at the European Championships and won a silver medal at the Central European Dodgeball Championships in 2019. He is the medical director for the World Dodgeball Federation.

European Champion Clubs Cup (athletics)
The European Champion Clubs Cup is an annual athletics competition between the European athletics clubs that are the reigning champions at national level.

The competition is organised by the European Athletics Association and was first held in 1975 as a men's only event. A separate women's competition was initiated in 1981. Due to large number of nations entering teams, a divisional format was introduced in 1988 for men and 1995 for women. Each club enters 1 athlete per individual event, except in the men's cups of 1975 and between 1977 and 1982 when 2 athletes were entered per individual event.
Guyana Defence Force Ground
The Guyana Defence Force Ground is a multi-use stadium on Vlissengen Road in Georgetown, Guyana.

Owned by the Guyana Defence Force and based within Camp Ayanganna, it is used mostly for football matches and athletics competitions, though in the past it has hosted one first-class cricket match. This match was the final of the Guystac Trophy between Demerara and Berbice in October 1987. The match saw both Rudolph Doodnauth of Berbice and Clyde Butts of Demerara take five wicket hauls, with the match ending in a draw. With a capacity of 2,000, the ground is used by the Defence Force as their home ground.

Guyana Defence Force
The Guyana Defence Force (GDF) is the armed forces of Guyana, established in 1965. It has military bases across the nation.  The Commander-in-Chief of the Defence Force is always the incumbent President of Guyana. Service Branches include the Army, Air Corps, and Coast Guard.

Although a small nation, Guyana's recent petro wealth has destabilized the region, re-igniting border disputes with Venezuela inherited from the colonial era.
Downbelow Station
Downbelow Station is a science fiction novel by American writer C. J. Cherryh, published in 1981 by DAW Books.  It won the Hugo Award in 1982, was shortlisted for a Locus Award that same year, and was named by Locus magazine as one of the top 50 science fiction novels of all time in 1987.

The book is set in Cherryh's Alliance–Union universe during the Company Wars period, specifically late 2352 and early 2353.  The book details events centering on a space station in orbit around Pell's World (also known as "Downbelow") in the Tau Ceti star system. The station serves as the transit point for ships moving between the Earth and Union sectors of the galaxy.

The working title of the book was The Company War, but Cherryh's editor at DAW, Donald A. Wollheim, believed that the moniker lacked commercial appeal, so Downbelow Station was selected as the title for publication. It was the first novel edited by current DAW president Elizabeth Wollheim, who worked alongside her father.

Locus (magazine)
Locus: The Magazine of The Science Fiction & Fantasy Field, founded in 1968, is an American magazine published monthly in Oakland, California. It is the news organ and trade journal for the English-language science fiction and fantasy fields. It also publishes comprehensive listings of all new books published in the genres (excluding self-published). The magazine also presents the annual Locus Awards. Locus Online was launched in April 1997, as a semi-autonomous web version of Locus Magazine.
Listed buildings in Lydden
Lydden is a village and civil parish in the Dover District of Kent, England. It contains seven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these one is grade II* and six are grade II.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Lydden
Lydden is a civil parish and small village in the Dover district of Kent, England. The Lydden Race Circuit is located between here and Wootton to the west of the village.
Lydden village consists of a triangle of 3 roads: Canterbury Road (part of the old A2 running between Dover, Canterbury and London), Stonehall and Church Lane.

Lydden is set in a steep sided valley landscape, with grazing pasture and pockets of woodland along the valley side facing north west, and the extensive Lydden and Temple Ewell Downs National Nature Reserve facing south west. The NNR is famous for its chalk grassland habitat and species including the adonis blue butterfly.
The Runestone
The Runestone is a 1991 American adventure horror film written and directed by Willard Carroll in his feature directorial debut. The film is an updating of the Ragnarok legend, with Fenrir being found in a runestone in Pennsylvania unearthed by archaeologists. The film is based upon the novel by Mark E. Rogers, which was published in a small press limited edition pamphlet.

Peter Riegert
Peter Riegert (/riːɡɜːrt/ REE-gert; born April 11, 1947) is an American actor. He is best known for his roles as Donald "Boon" Schoenstein in Animal House (1978), oil company executive "Mac" MacIntyre in Local Hero (1983), pickle store owner Sam Posner in Crossing Delancey (1988) and Lt. Mitch Kellaway in The Mask (1994). He directed the short film By Courier (2000), for which he was nominated along with producer Ericka Frederick for the Academy Award for Best Live Action Short Film.

On television, Riegert had a recurring role as crooked Newark Assemblyman and later State Senator Ronald Zellman in seasons three and four of the HBO series The Sopranos (2001–2002), appeared as George Moore in the first season of the FX series Damages (2007), and portrayed Seth Green's father in the comedy series Dads (2013–2014). He was nominated for a Primetime Emmy Award for his performance in the HBO film Barbarians at the Gate in 1993.
The Black Dakotas
The Black Dakotas is a 1954 American Technicolor Western spy film directed by Ray Nazarro and produced by Columbia Pictures. Set during the American Civil War and filmed at the Iverson Movie Ranch, the film stars Gary Merrill as a cold-blooded secret agent using the war for his own ends. It also stars Wanda Hendrix and John Bromfield. The film features The Lone Ranger television series' Jay Silverheels and Clayton Moore in separate roles, as well as Richard Webb of Captain Midnight.

The Lone Ranger (TV series)
The Lone Ranger is an American Western television series that aired on the ABC Television network from 1949 to 1957, with Clayton Moore in the starring role. Jay Silverheels, a member of the Mohawk Aboriginal people in Canada, played the Lone Ranger's Native American companion Tonto.

John Hart replaced Moore in the title role from 1952 to 1953 owing to a contract dispute. Fred Foy, who had been both narrator and announcer of the radio series from 1948 until its ending, was the announcer. Gerald Mohr was originally employed as the narrator for the television series, but story narration was dropped after 16 episodes. The Lone Ranger was the highest-rated television program on ABC in the early 1950s and its first true "hit". The series finished number 7 in the Nielsen ratings for the 1950–1951 season, number 18 for 1951–1952, and number 29 for 1952–1953.
Horizontal and vertical market
A vertical market is a market in which vendors offer goods and services specific to an industry, trade, profession, or other group of customers with specialized needs.

A horizontal market is a market in which a product or service meets the needs of a wide range of buyers across different sectors of an economy.

Customer
In sales, commerce, and economics, a customer (sometimes known as a client, buyer, or purchaser) is the recipient of a good, service, product, or an idea, obtained from a seller, vendor, or supplier via a financial transaction or an exchange for money or some other valuable consideration.
Day of the Argentine Antarctic
In Argentina, the Day of the Argentine Antarctic, or Argentine Antarctic Sovereignty Day (Spanish: Día de la Antártida Argentina, lit. 'day of the Argentine Antarctic'), is commemorated annually on 22 February. It commemorates what Argentina says was the first permanent settlement, in 1904, in an area later claimed as an integral part of the country.
The claimed area is designated de jure a department in the Argentine province of Tierra del Fuego, Antarctica, and the South Atlantic Islands. Argentina has no de facto authority over that part of Antarctica outside its bases. The area is also claimed by the United Kingdom and, in most part, by Chile.

Tierra del Fuego Province, Argentina
Tierra del Fuego (Spanish: [ˈtjera ðel ˈfweɣo]; Spanish for 'Land of Fire'), officially the Province of Tierra del Fuego, Antarctica and South Atlantic Islands (Spanish: Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur), is the southernmost and least populous Argentine province. The provincial capital city is Ushuaia.
Ghyslaine Nke
Ghyslaine Salomé Nke Noah (born 8 June 1989), known as Salomé Nke, is a footballer who plays for Equatoguinean Primera División femenina club Leones Vegetarianos. Mainly a centre back, she can also operate as a right back and a defensive midfielder. Born and raised in Cameroon to Cameroonian parents, she has played in the Equatorial Guinean women's league and subsequently capped for the Equatorial Guinea women's national team, becoming one of the captains in the last years.

Leones Vegetarianos FC
Leones Vegetarianos Fútbol Club is an Equatorial Guinean football club based in the city of Malabo. It currently plays in Equatoguinean first division. The club was founded as Vegetarianos CF by the Spaniard Juan Manuel Rojas, a vegetarian man from Granada who arrived in Equatorial Guinea in 2001 and years later went to India, where he staged a hunger strike. Its rival club is Atlético Semu.
The Twilight Zone (1959 TV series) season 3
The third season of The Twilight Zone aired Fridays at 10:00–10:30 pm (EST) on CBS from September 15, 1961 to June 1, 1962. There are 37 episodes.

Continuing with Marius Constant's theme music, a different set of graphics was used for the opening, consisting of a rotating cone with concentric circles suggesting a spiral, receding into a star field. Rod Serling's narration from the second season was used, with the verse "That's the signpost up ahead" taken out:

"You're traveling through another dimension. A dimension not only of sight and sound but of mind. A journey into a wondrous land whose boundaries are that of imagination. Your next stop—The Twilight Zone." Some subtle changes in the opening's acoustics were made beginning with "Little Girl Lost".

Little Girl Lost (The Twilight Zone)
"Little Girl Lost" is episode 91 of the American television anthology series The Twilight Zone. It is about a young girl who has accidentally passed through an opening into another dimension. Her parents and their friend attempt to locate and retrieve her. It is based on the 1953 science fiction short story by Richard Matheson. The title of the episode comes from a poem by William Blake, from his collection Songs of Innocence and of Experience.
Tournoi Hommes Circuit Provincial
The Tournoi Hommes Circuit Provincial (English: Men's Provincial Circuit Tournament) also known as the Open de Maniwaki, Invitation Vallée de la Gatineau, the Tournoi Homme de Maniwaki or the Tournoi de curling circuit provincial is an annual men's curling tournament of the Quebec Curling Circuit, a curling tour organized by Curling Québec.  The event is worth points toward the World Curling Team Rankings.

The event began in 2022. Its purse is $10,000. It is usually held annually in February or March at the Club de curling Vallée-de-la-Gatineau in Maniwaki, Quebec.

Maniwaki
Maniwaki is a town in the province of Quebec, Canada. It is situated 130 kilometres (81 mi) north of Ottawa, Ontario, on the Gatineau River, at the crossroads of Route 105 and Route 107, near Route 117 (Trans-Canada Highway). The town is the administrative centre for La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality.
Big & Betsy
Big & Betsy is a Belgian children's television series produced by Studio 100. The show is centred on the female farmer Betsy, her talking pig Big and their friends.

In 1999, the duo Big and Betsy announced children's television shows for Kanaal 2. This proved very successful and they were given their own television series in November 2000. Approximately 75 episodes have been made.

Studio 100
Studio 100 N.V. is a Belgian production and distribution company that specializes in kids & family entertainment content and operated their in-house animation studios such as their Australian animation company Flying Bark Productions and theme parks worldwide including their own international distribution division Studio 100 International alongside their main television channels such as Studio 100 TV. The headquarters of the company is in Schelle, along with offices in Breda, Munich, Paris, New York City, Sydney and Los Angeles.
La Salle-les-Alpes
La Salle-les-Alpes (French pronunciation: [la sal lez‿alp] ⓘ; Occitan: La Sala los Aups or simply La Sala, before 1987: La Salle) is a commune in the Hautes-Alpes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Listed buildings in Hayton and Mealo
Hayton and Mealo is a civil parish in the Cumberland district in Cumbria, England.  It contains seven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Hayton and is otherwise rural.  The listed buildings consist of a former tower house and associated structures, three houses, and a former chapel.

Tower house
A tower house is a particular type of stone structure, built for defensive purposes as well as habitation. Tower houses began to appear in the Middle Ages, especially in mountainous or limited access areas, to command and defend strategic points with reduced forces. At the same time, they were also used as an aristocrat's residence, around which a castle town was often constructed.
J. T. Dorsey
Julian "J.T." Dorsey, born August 29, 1975, in Coatesville, Pennsylvania, is a U.S. soccer defender who last played for the USL Second Division side Harrisburg City Islanders.

Dorsey attended Loyola University Maryland.  On May 4, 2004, he signed with the Harrisburg City Islanders.

He currently runs the J.T. Dorsey foundation.

USL Second Division
The USL Second Division (commonly referred to as USL-2) was a professional men's soccer league in the United States, operated by United Soccer Leagues (USL). It was at the third tier of soccer in the United States, behind Major League Soccer (top tier) and the USL First Division (second tier), and one step up from the USL Premier Development League and other leagues in the fourth tier.
Abu Ali ibn Muhammad
Abu Ali ibn Muhammad (Persian: ابو علی بن محمد) was the king of the Ghurid dynasty. He succeeded his father Muhammad ibn Suri in 1011, after the latter was deposed by Mahmud of Ghazni, who then sent teachers to teach about Islam in Ghor. Abu Ali was one of those who converted to Islam during that period. After his conversion to Islam from Paganism he began constructing mosques and madrassas. In ca. 1035, Abu Ali was overthrown by his nephew Abbas ibn Shith.

Ghor Province
Ghōr (Pashto, Dari: غور) also known as Ghowr or Ghur, is one of the 34 provinces of Afghanistan. It is located in the western Hindu Kush in central Afghanistan, towards the northwest. The province contains eleven districts, encompassing hundreds of villages, and approximately 764,472 settled people. Firuzkoh (known as “Chaghcharan” until 2014) is the capital of the province.