hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WQBK-FM
WQBK-FM (105.7 MHz "Q105.7/103.5") is a commercial radio station licensed to Malta, New York, and serving the Capital District, New York. The station is owned by Townsquare Media, and simulcasts a classic rock radio format with co-owned 103.5 WQSH in Cobleskill. Its studios are on Kings Road in Schenectady. In morning drive time, WQBK-FM carries the syndicated Free Beer and Hot Wings Show.  It also airs New York Jets football games.

WQBK-FM's transmitter is on Bald Mountain tower, in the Town of Brunswick, New York. WQBK-FM has an effective radiated power (ERP) of 7,100 watts.It broadcasts using HD Radio technology, with its HD2 digital subchannel carrying an urban contemporary format branded "Hot 99.1," which feeds 250-watt FM translator W256BU on 99.1 MHz.

Cobleskill, New York
Cobleskill is a town in Schoharie County, New York, United States. The population was 6,086 at the 2020 census. The town contains a village, also named Cobleskill, as well as the State University of New York at Cobleskill.

The town is in the northern part of the county and is southwest of Amsterdam.
The Mystic Marriage of St Catherine (Annibale Carracci)
The Mystic Marriage of St Catherine is an oil painting on canvas executed c.1585 by the Italian painter Annibale Carracci, now in the Gallerie Nazionali di Capodimonte in Naples, Italy. The composition and sfumato effect owe much to Correggio, particularly the latter's painting of the same subject now in the Louvre.

As shown by the label on the reverse, the work formed part of the Farnese collection, where it was mentioned by Carlo Cesare Malvasia (1678) and Giovanni Pietro Bellori (1672), with the latter stating that Carracci painted the work in Parma "for duke Ranuccio Farnese before taking it to Rome "in the duke's name" to give to cardinal Odoardo Farnese.

Sfumato
Sfumato (English: /sfuːˈmɑːtoʊ/ sfoo-MAH-toh, Italian: [sfuˈmaːto]; lit. 'smoked off', i.e. 'blurred') is a painting technique for softening the transition between colours, mimicking an area beyond what the human eye is focusing on, or the out-of-focus plane. It is one of the canonical painting modes of the Renaissance. Leonardo da Vinci was the most prominent practitioner of sfumato, based on his research in optics and human vision, and his experimentation with the camera obscura. He introduced it and implemented it in many of his works, including the Virgin of the Rocks and in his famous painting of the Mona Lisa. He described sfumato as "without lines or borders, in the manner of smoke".

According to the theory of the art historian Marcia B. Hall, which has gained considerable acceptance, sfumato is one of four modes of painting colours available to Italian High Renaissance painters, along with cangiante, chiaroscuro, and unione.
Notre-Dame-des-Anges, Mauricie, Quebec
Notre-Dame-des-Anges (French pronunciation: [nɔtʁə dam dez‿ɑ̃ʒ]) was a former village, and later a former municipality, in the Mauricie region of Quebec.  It was located in the territory of what would later be the Mékinac Regional County Municipality.

The village was established in 1919.  In 1969, it merged with the municipality of Notre-Dame-des-Anges-de-Montauban to form a municipality which took the name Notre-Dame-des-Anges.  Then, in 1976, there was another merger with Montauban (commonly known as Montauban-des-Mines) to form the modern-day municipality of Notre-Dame-de-Montauban.

Mauricie
Mauricie (French pronunciation: [mɔʁisi]) is a traditional and current administrative region of Quebec. La Mauricie National Park is contained within the region, making tourism in Mauricie popular. The region has a land area of 35,860.05 km2 (13,845.64 sq mi) and a population of 266,112 residents as of the 2016 Census. Its largest cities are Trois-Rivières and Shawinigan.

The word Mauricie was coined by local priest and historian Albert Tessier and is based on the Saint-Maurice river which runs through the region on a North-South axis.

Mauricie administrative region was created on August 20, 1997 from the split of Mauricie–Bois-Francs administrative region into Mauricie and Centre-du-Québec.  However, the concept of Mauricie as a traditional region long predates this.
Jade Te Rure
Jade Te Rure (born 18 June 1993) is a New Zealand rugby union player who is currently signed for Yorkshire Carnegie in the English RFU Championship have previously played for Manawatu in the Mitre 10 Cup. He plays as a fly-half.

He previously played for Edinburgh in the Pro12.

Scottish-qualified, through his Edinburgh-born grandmother, Te Rure has played in the capital before as part of a touring under-18 side.

He played for New Zealand under-20s in the 2013 IRB Junior World Championship in France.

Champ Rugby
Champ Rugby (formerly the RFU Championship) is an English rugby union competition among fourteen clubs. It is the second level of men's English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. Historically the competition provided automatic promotion to the top-flight PREM Rugby, but following a vote by the RFU Council on 27 February 2026, automatic promotion and relegation between the two tiers was abolished from the 2026–27 season. Champ Rugby remains a required pathway to the PREM under the new criteria-based expansion model, under which any club seeking admission to the PREM must first have played at least one season in the Champ.
A'Salt Creek Roller Derby
A'Salt Creek Roller Derby (ACRD) is a gender neutral flat track roller derby league in Casper, Wyoming, founded in December 2009. Player-owned and operated, A'Salt Creek fields a single team that competes against teams from other leagues. The league name is taken from the nearby Salt Creek Oil Field, one of the oldest and most productive oil fields in the area. A'Salt Creek is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

ACRG played their first bout against the Rushmore Rollerz in Rapid City, South Dakota, on June 19, 2010, winning by one point (159-158). They hosted their first game in Casper on August 21, 2010, again playing Rushmore. More than 1400 spectators attended the 252–175 win.

ACRG was accepted into the Women's Flat Track Derby Association as an apprentice league in 2012 and graduated to full membership in 2014.

WFTDA Apprentice Program
The Women's Flat Track Derby Association Apprentice was the program affiliate of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). In operation from 2009 until early 2019, the Apprentice Program served to onboard new member leagues into the WFTDA. In February 2019, the WFTDA announced it was retiring the program, to be replaced with a new "New Member Program" in the near future.
Léger Aviation
SARL Léger Aviation was a French aircraft manufacturer based in Archiac. When it was in operation the company specialized in the design and manufacture of wooden ultralight aircraft in the form of plans for amateur construction. The company also supplied raw material for construction.

The company was a Société à responsabilité limitée.

Founded by father and son team Fabien and Jean Claude Léger the company produced plans and materials  for two designs, the open cockpit Leger Pataplume 1 and the enclosed cockpit Leger Pataplume 2. Both aircraft emphasized simplicity and ease of construction and were marketed with the French slogan "simplicite, economie, amusement".

By 2013 the company website had been removed and the plans were apparently no longer available.

Aerospace manufacturer
An aerospace manufacturer is a company or individual involved in the various aspects of designing, building, testing, selling, and maintaining aircraft, aircraft parts, missiles, rockets, or spacecraft. Aerospace is a high technology industry.

The aircraft industry is the industry supporting aviation by building aircraft and manufacturing aircraft parts for their maintenance.  This includes aircraft and parts used for civil aviation and military aviation. Most production is done pursuant to type certificates and Defense Standards issued by a government body. This term has been largely subsumed by the more encompassing term: "aerospace industry".
Joe Beam
Joe Beam is an American sexologist, marriage and relationship expert and best-selling author. Beam started his career as an ordained minister, but then moved on to found and run several organizations related to helping married couples, and is also known as an inspirational speaker. He has appeared on television and radio programs including The Today Show, Good Morning America, Focus on the Family, The Montel Williams Show, and The Morning Show with Mike and Juliet, and been featured in magazines such as People and Better Homes and Gardens.

Better Homes and Gardens (magazine)
Better Homes and Gardens (stylized as Better Homes & Gardens and abbreviated as BHG) is, as of September 1st, 2025, the sixth most widely circulated magazine in the United States.  Better Homes and Gardens focuses on interests regarding homes, cooking, gardening, crafts, healthy living, decorating, and entertaining. The magazine is published 12 times per year by People Inc. (formerly Meredith Corporation).
Anarchism in Belgium
Anarchism spread into Belgium as Communards took refuge in Brussels with the fall of the Paris Commune. Most Belgian members in the First International joined the anarchist Jura Federation after the socialist schism. Belgian anarchists also organized the 1886 Walloon uprising, the Libertarian Communist Group, and several Bruxellois newspapers at the turn of the century. Apart from new publications, the movement dissipated through the internecine antimilitarism in the interwar period. Several groups emerged mid-century for social justice and anti-fascism.

Charleroi
Charleroi (UK: /ˈʃɑːrlə.rwʌ/, US: /-rɔɪ, -rwɑː/, French: [ʃaʁləʁwa] ⓘ; Walloon: Tchålerwè [tʃɑːlɛʀwɛ]) is a city and a municipality of Wallonia, located in the province of Hainaut, Belgium. It is the largest city in both Hainaut and Wallonia. The city is situated in the valley of the Sambre, in the south-west of Belgium, not far from the border with France. By 1 January 2008, the total population of Charleroi was 201,593. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 1,462 square kilometres (564 sq mi) with a total population of 522,522 by 1 January 2008, ranking it as the 5th most populous in Belgium after Brussels, Antwerp, Liège, and Ghent. The inhabitants are called Carolorégiens or simply Carolos.
FGI-104
FGI-104 is the name of an experimental broad-spectrum antiviral drug, with activity against a range of viruses including hepatitis B, hepatitis C, HIV, Ebola virus, and Venezuelan equine encephalitis virus.

Hepatitis C virus
The hepatitis C virus (HCV) is a small (55–65 nm in size), enveloped, positive-sense single-stranded RNA virus of the family Flaviviridae. The hepatitis C virus is the cause of hepatitis C and some cancers such as liver cancer (hepatocellular carcinoma, abbreviated HCC) and lymphomas in humans.
Dominique Ricard
Abbot Dominique Ricard  (24 March 1741, Toulouse – 28 January 1803, Paris) was an 18th-century French translator.

Born in Toulouse, he was teacher of rhetorics at the college of Auxerre, then special tutor to Jérôme-Pélagie Masson de Meslay's son (president of the Chambre des comptes of Paris from 1768 to 1790), called président de Meslay.

We owe him a translation of the Works by Plutarch: the Moralia were published from 1783 to 1795, and the Vies des Hommes illustres from 1798 to 1803.

Dominique Ricard was a member of the Société des observateurs de l'homme.

Moralia
The Moralia (Latin for "Morals", "Customs" or "Mores"; Ancient Greek: Ἠθικά, Ethiká) is a set of essays ascribed to the 1st-century scholar Plutarch of Chaeronea. The eclectic collection contains 78 essays and transcribed speeches. They provide insights into Roman and Greek life, but they also include timeless observations. Many generations of Europeans have read or imitated them, including Michel de Montaigne, Renaissance Humanists and Enlightenment philosophers.
Joseph Kent
Joseph Kent (January 14, 1779 – November 24, 1837) was an American politician and planter who was a United States senator from Maryland, serving from 1833 until his death in 1837. He also served in the House of Representatives, representing the 2nd congressional district of Maryland from 1811 to 1815 and again from 1819 to 1826, and as the 19th governor of Maryland from 1826 to 1829.

Maryland's 2nd congressional district
Maryland's 2nd congressional district elects a representative to the United States House of Representatives every two years.  The district comprises parts of Carroll and Baltimore counties, as well as a sliver of Baltimore City. The seat has been represented by Johnny Olszewski of the Democratic Party since 2025.
Arylakh
Arylakh (Russian: Арылах) is the name of several rural localities in the Sakha Republic, Russia:

Arylakh, Churapchinsky District, Sakha Republic, a selo in Arylakhsky Rural Okrug of Churapchinsky District

Arylakh, Kobyaysky District, Sakha Republic, a selo in Lyuchcheginsky 1-y Rural Okrug of Kobyaysky District

Arylakh, Mirninsky District, Sakha Republic, a selo in Chuoninsky Rural Okrug of Mirninsky District

Arylakh, Suntarsky District, Sakha Republic, a selo in Tyubyay-Zharkhansky Rural Okrug of Suntarsky District

Arylakh, Ust-Aldansky District, Sakha Republic, a selo in Oltekhsky Rural Okrug of Ust-Aldansky District

Arylakh, Vilyuysky District, Sakha Republic, a selo in Bappagayinsky Rural Okrug of Vilyuysky District

Arylakh, Mirninsky District, Sakha Republic
Arylakh (Russian: Арылах; Yakut: Арыылаах, Arıılaax) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Chuoninsky Rural Okrug of Mirninsky District in the Sakha Republic, Russia, located 31 kilometers (19 mi) from Mirny, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 1,570; down from 1,666 recorded during the 2002 Census.
2024 Ladies Open Amstetten
The 2024 Ladies Open Amstetten was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the first edition of the tournament, which was part of the 2024 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Amstetten, Austria, between 12 and 18 August 2024.

Amstetten, Lower Austria
Amstetten (German pronunciation: [amˈʃtɛtn̩] ⓘ) is a city in Lower Austria. It is the capital of the Amstetten District and the centre of the historical region Mostviertel ("Most" – lightly fermented apple juice, "viertel" – a region of the province Lower Austria).
In convertendo Dominus
In convertendo Dominus (When the Lord turned [the captivity of Zion]), sometimes referred to as In convertendo, is the Latin version of Psalm 126 (thus numbered in the King James Bible, number 125 in the Latin psalters). It has been set in full for a cappella choir by, amongst others, George de La Hèle (1547-1586) and Jean-Noël Marchand (1666-1710), by Dmitri Bortnyansky (1777), Marc-Antoine Charpentier H.169 (1670 ?), Michel-Richard Delalande S.25 (1684), Charles-Hubert Gervais (1723) and Jean-Philippe Rameau (In convertendo Dominus, c. 1710), by 16th century Scottish priest Patrick Douglas, as a motet for choir and orchestra and by Jules Van Nuffel for mixed choir and organ as his Op. 32 (1926); it has also been set in part (alternate verses only) for a cappella choir by Giovanni Bernardino Nanino. (For settings of the text in other languages, see here).

Dmitry Bortniansky
Dmitry Stepanovich Bortniansky (28 October 1751 – 10 October [O.S. 28 September] 1825) was a Russian composer of Ukrainian Cossack origin. He was also a harpsichordist and conductor who served at the court of Catherine the Great. Bortniansky was critical to the musical history of both Russia and Ukraine, with both nations claiming him as their own.

Bortniansky, who has been compared to Palestrina, is known today for his liturgical works and prolific contributions to the genre of choral concertos. He was one of the "Golden Three" of his era, alongside Artemy Vedel and Maxim Berezovsky. Bortniansky was so popular in the Russian Empire that his figure was represented in 1862 in the bronze monument of the Millennium of Russia in the Novgorod Kremlin. He composed in many different musical styles, including choral compositions in French, Italian, Latin, German, and Church Slavonic.
Pectis imberbis
Pectis imberbis is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is native to Chihuahua and Sonora in Mexico and Arizona in the United States. It is known by the common names beardless chinchweed, beardless fetid-marigold, hierba de venado, and tall chinchweed.

This species is a perennial herb growing erect up to 1.2 meters tall from a woody caudex. The linear leaves are up to 5 centimeters long and only 1 or 2 millimeters wide. Flower heads are borne singly or in loose arrays. Each flower head has a cylindrical body lined with glandular phyllaries. It contains 5 yellow ray florets with a few disc florets at the center. The florets may turn reddish or purple with age. Flowering occurs after summer rainfall in August through October.

This plant grows in many kinds of habitat, including woodland, grassland, and dry shrubland. It can generally thrive in disturbed habitat, but overgrazing may eliminate populations.

Caudex
A caudex (pl.: caudices) of a plant is a stem, but the term is also used to mean a rootstock and particularly a basal stem structure from which new growth arises.

In the strict sense of the term, meaning a stem, "caudex" is most often used with plants that have a different stem morphology from the typical angiosperm dicotyledon stem; examples include palms, ferns, and cycads. The largest of all caudices is that of the ombu (Phytolacca dioica) of the Pampas of South America, which can reach up to 14 metres girth.

The related term caudiciform, literally meaning stem-like, is sometimes used to mean pachycaul, thick-stemmed. Caudices should not be confused with lignotubers which can also be very large.
2013–14 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 1 – Men's 1000 metres
The men's 1000 metres race of the 2013–14 ISU Speed Skating World Cup 1, arranged in the Olympic Oval, in Calgary, Alberta, Canada, was held on 9 November 2013.

Shani Davis of the United States won, while Kjeld Nuis of the Netherlands came second, and Brian Hansen of the United States came third. Yevgeny Lalenkov of Russia won Division B.

Yevgeny Lalenkov
Yevgeny Alexeyevich Lalenkov (Russian: Евгений Алексеевич Лаленков; born February 16, 1981, in Angarsk) is a Russian former long track speed skater who participated in international competitions. He won a silver medal at 1000m at the 2008 single-distance World Championships in Nagano.

He married speed skater Evgeniia Lalenkova.
Schwedentrunk
The Schwedentrunk (German: [ˈʃveːdn̩ˌtʁʊŋk], Swedish drink) is a method of torture and execution in which the victim is forced to swallow large amounts of a foul liquid, such as excrement. The name was invented by German victims of Swedish troops during the Thirty Years' War. This method of torture was administered by other international troops, mercenaries, and marauders, and especially by civilians following the Swedish baggage train, who received no pay. It was used to force peasants or town citizens to hand over hidden money, food, animals, etc., or to rape women.

The memory of the Schwedentrunk was immortalized in one of the first widely read German books, the satirical Der abenteuerliche Simplicissimus published by Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen in 1668.

Banditry
Banditry is a type of organized crime committed by outlaws typically involving the threat or use of violence. A person who engages in banditry is known as a bandit and primarily commits crimes such as extortion, robbery, kidnapping, and murder, either as an individual or in groups. Banditry is a vague concept of criminality and in modern usage can be synonymous with gangsterism, brigandage, marauding, terrorism, piracy, and thievery.
V. R. Panchamukhi
V. R. Panchamukhi (also referred as Vadiraj Panchamukhi, and Vachaspati V. R. Panchamukhi), is an Indian Economist and Sanskrit scholar. He was born on September 17, 1936, in Dharwad, Karnataka. He is the eldest son of Vidyaratna Shri R. S. Panchamukhi, an archaeologist and indologist and Sanskrit Scholar. V. R. Panchamukhi has been honored with the Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award, for his contributions to the literature and education on 26 January 2025 by the Government of India.

United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
The United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP or UNESCAP) is one of the five regional commissions under the jurisdiction of the United Nations Economic and Social Council. It was established in order to increase economic activity in Asia and the Far East, as well as to foster economic relations between the region and other areas of the world.

The commission is composed of 53 member states and nine associate members, mostly from the Asia and Pacific regions. In addition to countries in Asia and the Pacific, the commission's members includes France, the Netherlands, the United Kingdom and the United States.

The region covered by the commission is home to 4.1 billion people, or two-thirds of the world's population, making ESCAP the most comprehensive of the United Nations' five regional commissions.
2019 MLS Homegrown Game
The 2019 MLS Homegrown Game (also known as the 2019 MLS Homegrown Game presented by Energizer for sponsorship reasons) was the sixth edition of the Major League Soccer Homegrown Game. It was held on July 30 at the ESPN Wide World of Sports Complex in Orlando, Florida and saw a team of MLS Homegrowns play against Mexican youth team Chivas U-20s. The event is held annually in conjunction with the MLS All-Star Game. In 2019, the Homegrown Game preceded the new MLS All-Star Skills Challenge.

MLS announced a 22-player Homegrown roster on July 10, 2019 with second set announced on July 24 along with three withdrawals. The final roster totaled 24 players from 18 different MLS clubs including two from host team Orlando City SC. Marcelo Neveleff, Orlando City Academy director, was selected as head coach.

Orlando City SC
Orlando City Soccer Club is an American professional soccer club based in Orlando, Florida. The club competes in Major League Soccer (MLS) as a member of the Eastern Conference. Owned by Zygi, Leonard, and Mark Wilf, it is the sister club of the National Women's Soccer League's Orlando Pride and MLS Next Pro's Orlando City B. The team plays its home games in downtown Orlando at Inter&Co Stadium, which is owned and operated by the club.

The team played as a charter member of the USL Pro, winning three Commissioner's Cups and two league championships in its first four seasons. The victories led to a successful bid to enter MLS, the highest level of the United States soccer league system, debuting in its 2015 season alongside New York City FC, and selling their USL franchise rights to Louisville City FC. Since its purchase by the Wilf family in 2021, the club has qualified twice for the CONCACAF Champions Cup, and won the U.S. Open Cup in 2022.