hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriel Iancu
Gabriel Cristian Iancu (Romanian pronunciation: [gabriˈel kristiˈan ˈjaŋku]; born 15 April 1994) is a Romanian professional footballer who plays as a forward or an attacking midfielder for Liga I club Farul Constanța.

Iancu began his senior career at Viitorul Constanța in 2011, and at age 18 returned to Steaua București where he was previously a junior. He won six trophies with the latter, but has since had multiple brief spells since leaving the capital in 2015. On his second stint at Viitorul, Iancu aided to a league title in the 2016–17 season, and on his third netted 18 times to become the top scorer of the 2019–20 Liga I. He has competed professionally in three countries apart from his own, namely Turkey, Poland and Russia.

Internationally, Iancu represented the Romania national team at several youth levels including the under-21 side, before going on to record his debut for the seniors in 2020.

Supercupa României
The Supercupa României (English: Romanian Supercup) is a one-off football match in Romania that features the winners of the Liga I and the Cupa României. It is usually played at the Arena Națională in Bucharest.

The competition started off in 1994, with the first edition being won by Steaua București. In 2010, for the first time in its history, the Supercup was held even though CFR Cluj had been victorious in both the league and the cup in the previous season. At that time, they faced Unirea Urziceni, the Liga I runners-up.

The most successful performer so far is FCSB winning the competition 8 times.
1997 IIHF Women's World Championship
The 1997 IIHF Women's World Championships was held March 31 – April 6, 1997, in seven Canadian cities all in the Province of Ontario. Team Canada won their fourth consecutive gold medal at the World Championships defeating the United States, however this time the United States took Canada in the closest final so far, losing in overtime. Finland picked up their fourth consecutive bronze medal, with a win over China who made the Semi-Final for the second consecutive year.

This tournament also served as the qualifier for the Nagano Olympics, with the top five finishers joining host Japan.  Sweden defeated first Switzerland, then Russia, in the consolation round to join the four semi-finalists in the Olympics.

Japan women's national ice hockey team
The Japanese women's national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー女子日本代表, Hepburn: Aisuhokkē Joshi Nippon Daihyō) represents Japan at the International Ice Hockey Federation's Women's World Championships, the Winter Olympics, and at other international ice hockey tournaments. The women's national team is governed by the Japan Ice Hockey Federation. Japan had 2,587 registered female players in 2017 and 1,439 as of 2020.

The nickname of Japan women's team is "Smile Japan" (Japanese: スマイルジャパン, Hepburn: Sumairu Japan).
Bronx Borough Hall
The Bronx Municipal Building, later known as Bronx Borough Hall and eventually as Old Bronx Borough Hall (1897–1969),  was the original administrative headquarters of the Bronx Borough President and other local civic leaders. It was located in the East Tremont neighborhood of the Bronx, New York City.

Considered an architectural accomplishment of its era, it was located atop the rocky plateau of the northwest section of present-day Tremont Park, which was originally an extension of Crotona Park, southeast of the intersection of East Tremont Avenue and Third Avenue. The elevation of the building allowed for exceptional views from distances at many angles, and it was the converging point for civic affairs. The New York City Subway's IRT Third Avenue Line, the first elevated railway line in the borough, strategically ran along the bustling neighborhoods and stopped in front of the building at the Tremont Avenue–177th Street station, where a hub of trolley lines met.

East Tremont, Bronx
East Tremont is a residential neighborhood located in the West Bronx, New York City. From the north and moving clockwise, it is bounded by East 180th Street, Southern Boulevard, the Cross Bronx Expressway and Third Avenue. East Tremont Avenue is the primary thoroughfare through the neighborhood.

East Tremont is part of Bronx Community Board 6, and its ZIP Codes include 10457 and 10460. The area is patrolled by the NYPD's 48th Precinct. New York City Housing Authority property in the area is patrolled by P.S.A. 8 at 2794 Randall Avenue in the Throggs Neck section of the Bronx.
Conchobar Ua Briain
Conchobar Ua Briain (died 1142) was a mid-twelfth-century ruler of the kingdoms of Munster and Dublin.

Conchobar was a son of Diarmait Ua Briain, King of Munster. In 1138, Conchobar assumed the kingship of Munster. The Annals of the Four Masters reveals that he gained the kingship of Dublin in 1141. He died the following year.

It is believed that Conchobar Ua Briain founded what is now known as Cahir Castle in the early 12th century.  The fortress was a state-of-the-art defensive stronghold at the time, and continued to be in use for hundreds of years after being gifted to the Butler family in 1375 by Edward III.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
1996 du Maurier Open – Men's doubles
Yevgeny Kafelnikov and Andrei Olhovskiy were the defending champions but only Olhovskiy competed that year with Ken Flach.

Flach and Olhovskiy lost in the first round to Sébastien Leblanc and Jocelyn Robichaud.

Patrick Galbraith and Paul Haarhuis won in the final 7–6, 6–3 against Mark Knowles and Daniel Nestor.

Sébastien Leblanc
Sébastien LeBlanc (born 27 December 1973) is a former Canadian tour professional tennis player. Leblanc captured three junior Grand Slam titles and played Davis Cup for Canada.  More of a doubles specialist, he won five Challenger events in doubles and reached a career-high doubles ranking of World No. 127.
Toyono Station
Toyono Station (豊野駅, Toyono-eki) is a railway station in Toyono in the city of Nagano, Japan, jointly operated by the East Japan Railway Company (JR East) and the third-sector railway operating company Shinano Railway.

Shinano Railway
The Shinano Railway Co., Ltd. (しなの鉄道株式会社, Shinano Tetsudō Kabushiki-gaisha) is a Japanese third-sector railway operating company established in 1996 to operate passenger railway services on the section of the JR East Shin'etsu Main Line within Nagano Prefecture when it was separated from the JR East network in October 1997, coinciding with the opening of the Nagano Shinkansen (Hokuriku Shinkansen) from Takasaki to Nagano. The company was founded on May 1, 1996, and has its headquarters in Ueda, Nagano.
Gustave Jeanneret
Gustave-Auguste Jeanneret (6 April 1847, Môtiers - 13 September 1927, Cressier) was a Swiss painter who produced mostly landscapes, genre scenes and still-lifes. He was also a ceramicist. His genre scenes generally depict people at work.

Genre art
Genre art is the pictorial representation in any of various media of scenes or events from everyday life, such as markets, domestic settings, interiors, parties, inn scenes, work, and street scenes. Such representations (also called genre works, genre scenes, or genre views) may be realistic, imagined, or romanticized by the artist. Some variations of the term genre art specify the medium or type of visual work, as in genre painting, genre prints, genre photographs, and so on.

The following concentrates on painting, but genre motifs were also extremely popular in many forms of the decorative arts, especially from the Rococo of the early 18th century onwards. Single figures or small groups decorated a huge variety of objects such as porcelain, furniture, wallpaper, and textiles.
WWP World Tag Team Championship
The WWP World Tag Team Championship is a professional wrestling championship in the South African professional wrestling promotion World Wrestling Professionals, contested among tag teams of any weight. It was created in April 2004 when WWP debuted its television show, WWP Thunderstrike.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Bertrand (1981–1994 electoral district)
Bertrand was the name of a defunct provincial electoral district in the province of Quebec, Canada.  It
was located in the Montérégie region, and is not to be confused with the later, entirely different Bertrand electoral district located in the Lanaudière and Laurentides regions, which re-used the name but otherwise has nothing in common.

It was created for the 1981 election from parts of the existing Chambly and Verchères districts. Its final election was in 1989.  It disappeared in the 1994 election and its successor electoral district was Marguerite-D'Youville.

It was in this electoral district that Robert Bourassa was elected in a by-election on June 3, 1985, as part of his political comeback after returning as Quebec Liberal Party leader, only to be defeated by the Parti Québécois candidate in the 1985 general election six months later.  Bourassa subsequently ran in a by-election in Saint-Laurent on January 20, 1986, and won there.

Verchères (provincial electoral district)
Verchères (French pronunciation: [vɛʁʃɛʁ]) is a provincial riding in the Montérégie region of Quebec, Canada.  It corresponds exactly to the territory of Marguerite-D'Youville Regional County Municipality.

It was created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada and the Legislative Assembly of Lower Canada).  It disappeared in the 1939 election and its successor electoral district was Richelieu-Verchères; however, it was re-created for the 1944 election.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it lost Saint-Roch-de-Richelieu to the riding of Richelieu, La Présentation to the riding of Saint-Hyacinthe, and several municipalities to the riding of Borduas, but gained Sainte-Julie from the defunct riding of  Marguerite-D'Youville. Sainte-Julie is now the biggest municipality in the district
1986 Asian Table Tennis Championships
The 8th Asian Table Tennis Championships 1986 were held in Shenzhen, China, from 7 to 14 October 1986. It was organised by the Chinese Table Tennis Association under the authority of Asian Table Tennis Union (ATTU) and International Table Tennis Federation (ITTF).

Asian Table Tennis Union
The Asian Table Tennis Union (ATTU) is an Asian table tennis governing body formed on May 7, 1972, and recognized by International Table Tennis Federation (ITTF) in 1975. ATTU was founded by 16 member associations, currently, 44 member associations are affiliated to ATTU.
Jigiri Dosthu
Jigiri Dosthu is a 2023 Indian Tamil-language comedy thriller film written and directed by Aran V. The film stars Shariq Hassan, Aran V, Ammu Abhirami and Pavithra Lakshmi in the lead roles. The film was produced by Pradeep Jose K and Aran V under the banner of Lords P International and Vvk Entertainment.

Comedy thriller
Comedy thrillers are a hybrid genre that draw subject matter generally from comedy and thrillers, combining suspense with sustained humor. It incorporates the core elements of thriller storytelling—high stakes, danger, escalating tension, and the possibility of death—while maintaining a comic tone throughout, a situation can be both genuinely threatening and funny at the same time. The characters are in real jeopardy, yet the film signals that the outcome will remain within the bounds of entertainment rather than genuine horror.

Examples range from verbal wit and farce to dark or absurd humor. The comedy-thriller differs from straight comedies with occasional danger or thrillers with brief comic relief because neither element dominates; both remain active throughout the story.
Japanese soldierfish
The Japanese soldierfish  (Ostichthys japonicus), known also as brocade perch, is a soldierfish species belonging to the  family Holocentridae.

It is found in the West Pacific, from southern Japan to the Andaman Islands, and near Australia. It is also known from Fiji and Tuvalu.

In Japan, it is known as ebisu dai (恵比寿 鯛).

Myripristinae
Myripristinae is a subfamily of the ray-finned fish family Holocentridae. They are typically known as soldierfish.

Fossil members of the group include Africentrum from Malta and Holocentrites from Florida.
Rural Municipality of Thompson
Thompson is a rural municipality (RM) in the Pembina Valley Region of Manitoba, Canada. It had a population of 1,259 according to the Canada 2006 Census.

The RM was incorporated on 1 November 1908. It took its name from an early settler and its first postmaster, William Thompson. Thompson homesteaded on 5-5-6W in about 1874 and his home was central to the early community. The area was known locally as Thompsonville at that time.

Pembina Valley Region
The Pembina Valley /ˈpɛmbɪnə/ (French: Vallée-de-la-Pembina) is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba. It is named for its major geographical feature, the Pembina Valley, which runs through the southwestern part of the region.

The Pembina Valley had a population of 67,028 as of the Canada 2021 Census (Manitoba Census Areas 3 and 4). Its major service centres are the city of Winkler and the city of  Morden. Other important towns include Altona and Carman.

The major industries of the Pembina Valley are agriculture and manufacturing.

The region is also home to Pembina Valley Provincial Park.
Per-Olof Persson
Per-Olof Persson is a Swedish-American professor of applied mathematics at University of California, Berkeley, and a mathematician faculty senior scientist at the Lawrence Berkeley National Laboratory. His research focuses include numerical methods for partial differential equations, high-order accurate methods, and unstructured mesh generation.

Lawrence Berkeley National Laboratory
Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL, Berkeley Lab) is a federally funded research and development center in the hills of Berkeley, California, United States. Established in 1931 by the University of California (UC), the laboratory is sponsored by the United States Department of Energy and administered by the UC system. Ernest Lawrence, who won the Nobel prize for inventing the cyclotron, founded the lab and served as its director until his death in 1958. Located in the Berkeley Hills, the lab overlooks the campus of the University of California, Berkeley.
Wittelsbacher Palais
The Wittelsbacher Palais was located in Munich at the northeast corner of the Brienner Strasse and the Türkenstraße. Today, a building of the BayernLB is located at the site of the palace. A copy of one of two stone lions at the entrance area is the only keepsake of the palace.

Bayerische Landesbank
Bayerische Landesbank, also known as BayernLB, is a publicly regulated bank based in Munich, Germany and one of the six Landesbanken. It is 75% owned by the Free State of Bavaria (indirectly via BayernLB Holding AG) and 25% owned by the Sparkassenverband Bayern, the umbrella organization of Bavarian Sparkassen. With a balance of €285,70 billion and 7,703 employees (in the group; 3,343 in the bank itself), it is the seventh-largest financial institution in Germany.

BayernLB has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
Ardeadactylus
Ardeadactylus (from Ardea – meaning "heron", and also a name of a genus of herons – and dactylus, meaning "finger") is an extinct genus of ctenochasmatoid pterosaur known from the Late Jurassic Solnhofen limestone of Bavaria, southern Germany. It contains a single species, Ardeadactylus longicollum, which was originally thought to be a species of Pterodactylus, as P. longicollum.

Late Jurassic
The Late Jurassic is the third epoch of the Jurassic period, and it spans the geologic time from 161.5 ± 1.0 to 143.1 ± 0.6 million years ago (Ma), which is preserved in Upper Jurassic strata.

In European lithostratigraphy, the name "Malm" indicates rocks of Late Jurassic age. In the past, Malm was also used to indicate the unit of geological time, but this usage is now discouraged to make a clear distinction between lithostratigraphic and geochronologic/chronostratigraphic units.
Bai Ling
Bai Ling (Chinese: 白灵, born October 10, 1966) is a Chinese American actress and musician. After acting in numerous Chinese productions, she played small roles in American films such as The Crow (1994) and Nixon (1995) before starring as the female lead in Red Corner (1997). She then went on to portray roles in Wild Wild West (1999), Anna and the King (1999), Taxi 3 (2003), Sky Captain and the World of Tomorrow (2004), Southland Tales (2006), and Crank: High Voltage (2009).

She won the Best Supporting Actress awards at the 2004 Hong Kong Film Awards and the 2004 Golden Horse Awards in Taiwan for her role in Dumplings (2004).

Taxi 3
Taxi 3 (French: Taxi Trois) is a 2003 French action comedy film directed by Gérard Krawczyk. It stars Samy Naceri, Frédéric Diefenthal and Marion Cotillard, and is the third installment in the Taxi film series. The film is a sequel to Taxi 2 (2000) and was followed by Taxi 4 (2007).
Michał Grocholski
Michał Grocholski (1705–1765) was a Polish szlachcic.

Grocholski was born in 1705 and served in the armoured cavalry regiment (Chorągiew pancerna) of Stanisław Leszczyński.  He was Cześnik of Braclaw since 1736, District judge of Braclaw since 1744 and Rotmistrz of an Armoured Cavalry Regiment, designated by King August III of Poland.  He married Anna Radzimińska in 1752 and inherited the estates of Saborów, Soroszyn, Woronowice, and Stepanówka. Grocholski donated to the church and community causes, establishing a Dominican church and monastery at Winnica.

Cup-bearer
A cup-bearer was historically an officer of high rank in royal courts, whose duty was to pour and serve the drinks at the royal table. On account of the constant fear of plots and intrigues (such as poisoning), a person had to be regarded as thoroughly trustworthy to hold the position. He would guard against poison in the king's cup, and was sometimes required to swallow some of the drink before serving it.  His confidential relations with the king often gave him a position of great influence.

The cup-bearer as an honorific role, for example as the Egyptian hieroglyph for "cup-bearer", was used as late as 196 BC in the Rosetta Stone for the Kanephoros cup-bearer Areia, daughter of Diogenes; each Ptolemaic Decree starting with the Decree of Canopus honored a cup-bearer. A much older role was the appointment of Sargon of Akkad as cup-bearer in the 23rd century BC.
March 83G
The March 83G is a IMSA GTP/Group C sports prototype race car, designed, developed and built by British manufacturer March Engineering.

The 83G debuted at the final round of the 1982 IMSA GT Championship at Daytona, driven by Jim Trueman and Bobby Rahal. Al Holbert and Randy Lanier won the titles in 1983 and 1984 respectively. In 1984 the Porsche 962 began to dominate the IMSA GTP class.

Bobby Rahal
Robert Woodward Rahal (/ˈreɪhɔːl/ RAY-hawl; born January 10, 1953) is an American racing driver and motorsports executive. As a driver, he won three championships and 24 races in the CART open-wheel series, including the 1986 Indianapolis 500. As co-owner of Rahal Letterman Lanigan Racing, he won the Indianapolis 500 in 2004 and 2020 with drivers Buddy Rice and Takuma Sato, respectively.

After retiring as a driver, Rahal held managerial positions with the Jaguar Formula 1 team and also was an interim president of the CART series. Rahal was also a sports car driver during the 1980s, and made one NASCAR start for the Wood Brothers.
FIS Alpine World Ski Championships 2013 – Men's downhill
The men's downhill competition at the 2013 World Championships was held on Saturday, February 9, with 58 athletes from 27 nations.

Aksel Lund Svindal of Norway won his second world title in downhill and fifth overall, joined on the podium by Dominik Paris of Italy and David Poisson of France.

The Planai race course was 3.334 km (2.07 mi) in length, with a vertical drop of 976 m (3,202 ft) from a starting elevation of 1,753 m (5,751 ft) above sea level. Svindall's winning time of 121.32 seconds yielded an average speed of 98.932 km/h (61.5 mph) and an average vertical descent rate of 8.045 m/s (26.4 ft/s).

Planai (ski course)
Planai is a World Cup ski course, located on the same name mountain and ski resort in Schladming, Styria, Austria. It opened in 1973, hosting a World Cup downhill in December.

Since 1997, it has regularly hosted night slalom, the highest attended (50,000) on the World Cup circuit.

The giant slalom course has as an average incline of 41% (61% maximum, 12% minimum) and is among the most demanding on the circuit.

The course hosted two World Championships (1982, 2013) and the World Cup finals in March 2012.
Ünlüce, Baykan
Ünlüce (Kurdish: Tûtî) is a village in the Baykan District of Siirt Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Etmanekî tribe and had a population of 200 in 2021.

The hamlet of Dumanlı is attached to Ünlüce.

Siirt Province
Siirt Province, (Turkish: Siirt ili, Kurdish: Parêzgeha Sêrtê; Armenian: Սղերդ զավառ) is a province of Turkey, located in the southeast. The province borders Bitlis to the north, Batman to the west, Mardin to the southwest, Şırnak to the south, and Van to the east. Its area is 5,717 km2, and its population is 331,311 (2022). Its capital is Siirt. It encompasses 12 municipalities, 280 villages and 214 hamlets.

The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority. The current Governor of the Siirt province is Kemal Kızılkaya.
Darko Čeferin
Darko Čeferin (born 7 November 1968) is a Slovenian former football referee serving as head of the Referee commission for the Football Association of Bosnia and Herzegovina since 2025. He was active as a referee internationally between 2000 and 2013, when he was no longer included on the FIFA list for Slovenia.

Čeferin served as a referee in the 2002, 2006, and 2010 World Cup qualifiers. He also officiated in qualifying matches for UEFA Euro 2004, 2008 and 2012.

UEFA Euro 2008 qualifying
Qualifying for the UEFA Euro 2008 finals tournament took place between August 2006 and November 2007. Fifty teams were divided into seven groups. In a double round-robin system, each team played against each of the others in their group on a home-and-away basis. The winner and runner-up of each group qualified automatically for the final tournament. This was the first Euro qualification since expansion to have no playoff.

Austria and Switzerland qualified automatically as co-hosts of the event.