hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 Australian Film Institute Awards
The 45th Annual Australian Film Institute Awards (generally known as the AFI Awards) were a series of awards presented by the Australian Film Institute (AFI). The awards celebrated the best in Australian feature film, television, documentary, and short film productions of 2003. The event was held at Her Majesty's Theatre, Melbourne, on 21 November 2003, and was hosted by Tony Squires. Stars presenting the awards included Geoffrey Rush, George Miller, Toni Collette, and Jason Donovan.

Jason Donovan
Jason Sean Donovan (born 1 June 1968) is an Australian actor and singer. He initially achieved fame in the Australian soap Neighbours, playing Scott Robinson, before beginning a career in music. In 1988 Jason was signed to PWL and has sold estimated 3 million records. His debut album Ten Good Reasons was the highest-selling album in the UK in 1989, with sales of over 1.5 million. He has had four UK No. 1 singles. He has also appeared in several stage musicals, most prominently in the lead role of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat in the early 1990s.
Robert Scobie (Australian politician, born 1831)
Robert Scobie (7 September 1831 – 31 December 1909) was a Scottish-born Australian politician.

He was born in Stirlingshire to Michael Scobie and Elizabeth Heugh. His family arrived in New South Wales in 1839 and settled near Maitland. Scobie worked on the family property and also had success on the goldfields, eventually owning a vineyard and orchard at Mount Pleasant near Maitland from 1859. On 2 June 1859 he married Mary Warren, with whom he had fifteen children. A prominent figure in local agricultural circles and a supporter of the temperance movement, he was elected to the New South Wales Legislative Assembly at the 1889 election as the Free Trade member for Hunter. He held his seat at the 1891 election. The district was abolished and Scobie stood for the neighbouring district of West Maitland at the 1894 election but was defeated. Scobie died at his property at Oakhampton near Maitland in 1909.

Electoral district of West Maitland
West Maitland was an electoral district for the Legislative Assembly in the Australian State of New South Wales from 1859 to 1904, including the town of Maitland. It was abolished in 1904 due to the re-distribution of electorates following the 1903 New South Wales referendum, which required the number of members of the Legislative Assembly to be reduced from 125 to 90. It was largely replaced by the new district of Maitland and the balance absorbed by Northumberland.
83rd Infantry Division (United States)
The 83rd Infantry Division ("Thunderbolt") was a formation of the United States Army in World War I and World War II. Since 2014 the division's heritage is preserved by the 83rd United States Army Reserve Readiness Training Center (83rd USARRTC) at Fort Knox.

Military organization
Military organization (AE) or military organisation (BE) is the structuring of the armed forces of a state so as to offer such military capability as a national defense policy may require. Formal military organization tends to use hierarchical forms (see Modern hierarchy for terminology and approximate troop strength per hierarchical unit).

In some countries, paramilitary forces are included in a nation's armed forces, though not considered military. Armed forces that are not a part of military or paramilitary organizations, such as insurgent forces, often emulate military organizations, or use these structures.
Spike Mullins
Dennis Jeremiah (Spike) Mullins (2 October 1915 – 18 April 1994) was a comedy performer and writer. He wrote for a number of established performers, such as Max Bygraves and Harry Secombe, Kenneth Williams and Frankie Howerd.

Perhaps his most famous work is scripting Ronnie Corbett's seated monologues during The Two Ronnies TV series in the UK. He also worked, together with Barry Cryer as a writer for the groundbreaking British TV programme The Frost Report, where Corbett first met his later performing partner, Ronnie Barker.

Barry Cryer
Barry Charles Cryer (23 March 1935 – 25 January 2022) was an English writer, comedian, and actor. As well as performing on stage, radio and television, Cryer wrote for many performers including Dave Allen, Stanley Baxter, Jack Benny, Rory Bremner, George Burns, Jasper Carrott, Tommy Cooper, Ronnie Corbett, Les Dawson, Dick Emery, Kenny Everett, Bruce Forsyth, David Frost, Bob Hope, Frankie Howerd, Richard Pryor, Spike Milligan, Mike Yarwood, The Two Ronnies and Morecambe and Wise.
St. Martin of Tours' Church, Marigot
St. Martin of Tours Church (French: Église de Saint Martin de Tours) is a Roman Catholic parish of the Diocese of Basse-Terre located on rue du Fort Louis in the city of Marigot, St. Martin in the Lesser Antilles.

The church was built in 1941. In 1971 the church was expanded and a chapel was added.

It is under the pastoral responsibility of Fr. Père Samson Doriva. As its name suggests it is dedicated to St. Martin of Tours a Catholic bishop of Tours in France elevated to the status of saint by the Holy See.

Parish (Catholic Church)
In the Catholic Church, a parish (Latin: parochia) is a stable community of the faithful within a particular church, whose pastoral care has been entrusted to a parish priest (Latin: parochus), under the authority of the diocesan bishop. It is the lowest ecclesiastical subdivision in the Catholic episcopal polity, and the primary constituent unit of a diocese or eparchy. Parishes are extant in both the Latin and Eastern Catholic Churches. In the 1983 Code of Canon Law, parishes are constituted under cc. 515–552, entitled "Parishes, Pastors, and Parochial Vicars."
Google Business Groups
Google Business Groups (GBG) is a non-profit community of business professionals to share knowledge about web technologies for business success. It has over 150 local communities or chapters in various cities including: Mumbai, Bangalore, Belgaum, Chandigarh, Jaipur, Piura, Chennai, Buenos Aires, Davao, Cape Town, Rio de Janeiro, Yaba, Lekki, Ikeja, Peshawar, Lahore, Jos, Ado-Ekiti, Uyo, Accra and GBG FCT - Abuja e.t.c spanning across 30 countries around the world. The initiative was started by and is backed by Google, but is driven by local chapter managers and the community members to connect, learn and impact the overall success of their businesses.

Piura
Piura is a city in northwestern Peru, located north of the Sechura Desert along the Piura River. It is the capital of the Piura Region and the Piura Province. Its population was 484,475 as of 2017 and it is the 7th most populous city in Peru. The city is located in the central eastern part of the Piura Region, 981 kilometers from the country's capital, Lima and is near to the border with Ecuador.

It was here that Spanish Conqueror Francisco Pizarro founded the third Spanish city in South America and first in Peru, under the name of San Miguel de la Nueva Castilla (en: Saint Michael of New Castile) in the Tallán settlement of Tangarará on July: 27  or August of 1532. Piura declared its independence from Spain on 4 January 1821, a few months before Peru gained its independence on 28 July 1821. It is the commercial and administrative center of the Department of Piura.
CID Unnikrishnan B.A., B.Ed.
CID Unnikrishnan B.A. B.Ed. (Malayalam: CID ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ B.A. B.Ed) is a 1994 Indian Malayalam-language mystery comedy film starring Jayaram, Maniyanpilla Raju, Jagathy Sreekumar, Rohini, Indrans and Sukumaran. This film was written by Sasidharan Arattuvazhi and directed by Rajasenan. It was made as an homage to CID Nazir (1971). The film was also a breakthrough in the career of Indrans. In the film, Unnikrishnan, a young man gets hired in a private detective company; soon, he is given the task of investigating a businessman's daughter's record. But during the course of his investigation, he faces opposition from two detectives who work with the same company.

Rohini (actress)
Rohini Molleti, known professionally as Rohini, is an Indian actress, screenwriter, dubbing artist, and lyricist. She has mainly acted in Malayalam, Tamil and Telugu films along with few Kannada films. Having started her acting career at five, she has about 130 films to her credit. She received National Film Award – Special Mention and Andhra Pradesh state Nandi Special Jury Award for Best Performance as Rangi in the 1995 film Stri.
Maranta (plant)
Maranta is a genus of flowering plants in the family Marantaceae, native to tropical Central and South America and the West Indies. Maranta was named for Bartolomeo Maranta, an Italian physician and botanist of the sixteenth century.

About 40-50 species are currently recognized. They all have rhizomes and naturally form perennial clumps. The crowded oval, evergreen leaves are undivided with sheathing stalks. The leaves are flat by day and folded up as the day comes to an end, hence the common name "prayer plant" which attaches to the genus and its species - notably M. leuconeura. The flowers are small with three petals and two larger petal-like staminodes.

Staminode
In botany, a staminode is an often rudimentary, sterile or abortive stamen, which means that it does not produce pollen.  Staminodes are frequently inconspicuous and stamen-like, usually occurring at the inner whorl of the flower, but are also sometimes long enough to protrude from the corolla.

Sometimes, the staminodes are modified to produce nectar, as in the witch-hazel (Hamamelis).

Staminodes can be a critical characteristic for differentiating between species, for  instance in the orchid genus Paphiopedilum, and among the penstemons.

In the case of cannas, the petals are inconsequential and the staminodes are refined into eye-catching petal-like replacements.

A spectacular example of staminode is given by Couroupita guianensis, a tropical tree growing in South America also known as the cannonball tree.
Four Pink Walls
Four Pink Walls is the debut extended play (EP) by Canadian singer Alessia Cara. It was released on August 26, 2015 through Def Jam Recordings. With all songs containing writing by Cara, the preview of her debut studio album Know-It-All was recorded from 2014 to 2015, and also includes major songwriting and production contributions from the R&B duo Pop & Oak.

Upon its release, the EP was positively received by music critics. Commercially, the EP peaked at number 11 on the Canadian Albums Chart, alongside charting at number 21 on the New Zealand Albums Chart and number 31 on the Billboard 200 in the United States. Its sole single, "Here", was also commercially successful, peaking at number 5 on the Billboard Hot 100 and also charting worldwide.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
Rachid Alioui
Rachid Alioui (born 18 June 1992) is a professional footballer who plays as a striker for Championnat National 2 club Toulon. Born in France, he played for the Morocco national team from 2014 to 2019, scoring two goals in eighteen appearances.

SC Toulon
Sporting Club Toulon is a football club from Toulon, France, that plays in the Championnat National 2, the fourth tier of the French football league system. The club was founded in 1944 and played under that name until the 1999–2000 season when they were administratively reformed as Sporting Toulon Var. In 2016, Sporting Toulon Var merged with SC Toulon-Le Las to become Sporting Club Toulon once again.
Emil Arlt
Emil Arlt was a Swiss footballer who played for FC Basel for two seasons. He played mainly as a forward, but also as a midfielder.

Arlt joined the first team of FC Basel in 1926. He made his debut for the club in the away game on 10 October 1926 against Old Boys. Basel won the game by four goals to one and Arlt scored two goals in this match. Between 1926 and 1928 he played 29 games for Basel and scored 23 goals; 19 games were in the Swiss Serie A, 2 in the Swiss Cup and 8 were friendlies. He scored 14 goals in the domestic league, the other 9 were scored during the friendlies.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
2019 ASB Classic
36°51′13″S 174°46′25″E﻿ / ﻿36.853742°S 174.773507°E﻿ / -36.853742; 174.773507

The 2019 Auckland Open (sponsored by ASB Bank) was a joint ATP and WTA tennis tournament, played on outdoor hard courts. It was the 34th edition of the women's event, and the 43rd edition of the men's event. It took place at the ASB Tennis Centre in Auckland, New Zealand, from 31 December 2018 to 6 January 2019 for the women, and from 7 to 12 January 2019 for the men.

ASB Bank
ASB Bank Limited, commonly stylised as ASB,  is a bank owned by Commonwealth Bank of Australia, operating in New Zealand. It provides a range of financial services including retail, business and rural banking, funds management, as well as insurance through its Sovereign Limited subsidiary, and investment and securities services through its ASB Group Investments and ASB Securities divisions. ASB also operated BankDirect, a branchless banking service that provided service via phone, online, EFTPOS and ATMs only.
Jan Maegaard
Jan Maegaard (14 April 1926 – 27 November 2012) was a Danish musicologist and composer.

He took the mag.art. degree at the University of Copenhagen in 1957, and the dr.philos. degree with a thesis about Schönberg in 1972. He also had a composer education at the Royal Danish Conservatory of Music, studying among others under Poul Schierbeck.

He was professor of musicology at the University of Copenhagen from 1971 to 1996, except for the years 1978 to 1981 when he was a visiting professor at the University of California, Los Angeles. He also worked as a music critic. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters from 1988.

Poul Schierbeck
Poul Schierbeck (8 June 1888 – 9 February 1949) was a Danish composer and organist. He was a pupil of Carl Nielsen and Thomas Laub. From 1931 he taught composition and instrumentation at the Royal Danish Academy of Music. His pupils include Axel Borup-Jørgensen, Jørgen Jersild, Leif Kayser, Svend S. Schultz, and Leif Thybo.

He composed the music for Carl Theodor Dreyer's movie Day of Wrath, and Dreyer also used his music for the movie The Word. Other works include the opera Fête galante.
Amreeka
Amreeka is a 2009 independent film written and directed by first-time director Cherien Dabis. It stars Nisreen Faour, Melkar Muallem, Hiam Abbass, Alia Shawkat, Yussuf Abu-Warda, Joseph Ziegler, and Miriam Smith.

Amreeka documents the lives of a Palestinian American family in both the West Bank and  Post-9/11 suburban Chicago. It premiered at the 2009 Sundance Film Festival and opened to critical praise at several other important venues. National Geographic Entertainment bought all theatrical and home entertainment rights to Amreeka after its debut at Sundance.

Palestinian Americans
Palestinian Americans (Arabic: فلسطينيو أمريكا, romanized: Filasṭīnīyū Amrīkā) are Americans who are of full or partial Palestinian descent.

There are around 160,000 Palestinian Americans according to the 2023 American Community Survey, making up around 0.05% of the U.S. population.

The Palestinian community is concentrated in the Chicago, New York City, Philadelphia, Houston, and Detroit metropolitan areas, with other populations in the Los Angeles and San Francisco metropolitan areas. Some Palestinians have emigrated to smaller metropolitan or micropolitan/rural areas, such as Gallup, New Mexico, in the late 20th and 21st century.
Cristiano Otoni
Cristiano Otoni is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and the microregion of Conselheiro Lafaiete.  As of 2020, the estimated population was 5,156.

Belo Horizonte Metro
Belo Horizonte Metro (Portuguese: Metrô de Belo Horizonte) is a rapid transit system serving the city of Belo Horizonte, in the state of Minas Gerais in Brazil. The system has one 28.1-kilometre (17.5 mi) line which serves 19 stations. The Metro carried 54.4 million passengers in 2019, or approximately 150,000 passengers per day. The system is operated by Metrô BH company, which is part of the Comporte Group. Two more lines are planned.
Henry Taefu
Henry Taefu (born 2 April 1993) is a Samoan professional Rugby Union player. He currently plays for North Harbour in the Bunnings NPC and Moana Pasifika in the Super Rugby Pacific, having previously played for the Western Force in Australia’s Super Rugby AU. His playing position is inside centre.

Western Force
The Western Force is an Australian professional rugby union team based in Perth, Western Australia, currently competing in Super Rugby Pacific. They previously played in Super Rugby from 2006 until they were axed from the competition in 2017. Following their axing they played in the National Rugby Championship in 2018 and 2019, replacing the Perth Spirit, and Global Rapid Rugby from 2018 to 2020, an Indo-Pacific competition organised by Andrew Forrest.

Following the cancellation of both the 2020 Super Rugby season and 2020 Global Rapid Rugby season due to the COVID-19 pandemic, the Western Force were invited to compete in the 2020 Super Rugby AU season, a domestic competition organised by Rugby Australia to replace the cancelled Super Rugby season. The Force competed in the 2021 Super Rugby AU season and Super Rugby Trans-Tasman, before being confirmed that their return to Super Rugby will be permanent in the revamped 2022 Super Rugby Pacific season.
Char Monai
Char Monai is a village in Barisal Sadar Upazila of Barisal District in the Barisal Division of southern-central Bangladesh.

According to the 2022 Census of Bangladesh, Char Monai had 1,290 households and a population of 9,339. It has a total area of 4.17 km2 (1.61 sq mi).

Barisal Division
Barisal Division (Bengali: বরিশাল বিভাগ, romanized: Borishal Bibhag; Bengali pronunciation: [boriʃal bibʱag]) is one of the eight administrative divisions of Bangladesh. Located in the south-central part of the country, it has an area of 13,225 km2 (5,106 sq mi), and a population of 9,325,820 at the 2022 census. It is the least populous division in Bangladesh. It is bounded by Dhaka Division on the north, the Bay of Bengal on the south, Chittagong Division on the east and Khulna Division on the west. The administrative capital, Barisal city, lies in the Padma River delta on an offshoot of the Arial Khan River. Barisal division is criss-crossed by numerous rivers that earned it the nickname Dhan-Nodi-Khal, Ei tin-e Borishal (rice, river and canal built Barisal).
Central Yunnan
Central Yunnan (Chinese: 滇中) refers to the region of Yunnan province, China, consisting of Kunming, Dali, Chuxiong, Yuxi, and 7 counties of northern Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture (Mengzi, Gejiu, Jianshui, Kaiyuan, Mile, Luxi, and Shiping). It accounts for 44.1% of Yunnan's population, and 61.6% of the province's GDP.

The region is considered poor for urban agglomerations in China, suffering from water shortage and limited infrastructure. Government plans call for urbanization of the region, and linking Kunming and Yuxi into one large agglomeration.

Geographically, Central Yunnan is relatively flat compared to the rest of Yunnan and has a larger area of arable land.

In 2015, the State Council approved the Central Yunnan New Area.

Gejiu
Gejiu (pronunciationⓘ) (Chinese: 个旧; Hani: Goqjef; formerly known as Kochiu) is a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan Province, China, with 202,000 urban inhabitants (ranked 14th largest city in Yunnan). It is the site of China's largest tin deposits and its main industry is mining.
Sparapet
Sparapet (Old Armenian: սպարապետ) was a military title and office in ancient and medieval Armenia. Under the Arsacid dynasty of Armenia, the sparapet was the supreme commander of the kingdom's armed forces. During the Arsacid period and for some time afterwards, the office was held hereditarily by the senior member of the House of Mamikonian. Later in history, the title was held by members of other noble houses, such as the Bagratuni and Pahlavuni dynasties. The title was used in the medieval Armenian Kingdom of Cilicia, where the bearer of the title was also called gundstabl (գունդստաբլ), from the Byzantine and Western title of constable.

Armenian Soviet Encyclopedia
Armenian Soviet Encyclopedia (also rendered Soviet Armenian Encyclopedia; Armenian: Հայկական սովետական հանրագիտարան, Haykakan sovetakan hanragitaran; ASE) is the first general encyclopedia in the Armenian language. It was published in 1974-1987 by the main editorial office of the Armenian Encyclopedia. It consists of 12+1 volumes, published under the direction of the President of the Academy of Sciences of the Armenian SSR Viktor Ambartsumian. In 2011, it was licensed under the Creative Commons BY-SA 3.0 free license.

Although it reflected the government's Marxist–Leninist viewpoint, is in the most comprehensive encyclopedia in the Armenian language to this day. Each volume was published in 100,000 copies.
John Bolman
John D. Bolman (1751 – September 17, 1833) was a German-born physician, surgeon and political figure in Nova Scotia. He represented Lunenburg Township in the Nova Scotia House of Assembly from 1793 to 1809.

He was born in Magdeburg. Bolman served in a Hessian regiment during the American Revolution. In 1782, he married Jane Knaut (née Brimner), the widow of Philip Augustus Knaut. Bolman settled in Lunenburg, Nova Scotia and died there in 1833, 54 years later.

Lunenburg, Nova Scotia
Lunenburg (/ˈluːnənbɜːrɡ/) is a port town on the South Shore of Nova Scotia, Canada. Founded in 1753, the town was one of the first British attempts to settle Protestants in Nova Scotia.

Historically, Lunenburg's economy relied on the offshore fishery, and today it hosts Canada's largest secondary fish-processing plant. The town experienced prosperity in the late 1800s, and many of its architectural gems date back to that era.

In 1995, UNESCO designated it a World Heritage Site. UNESCO considers the site the best example of planned British colonial settlement in North America, as it retains its original layout and appearance of the 1800s, including local wooden vernacular architecture. UNESCO considers the town in need of protection because the future of its traditional economic underpinnings, the Atlantic fishery, is now very uncertain.

The historic core of the town is also a National Historic Site of Canada.