hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siribhoovalaya
The Siribhoovalaya (Kannada: ಸಿರಿಭೂವಲಯ) is a work of multi-lingual literature written by Kumudendu Muni, a Jain monk. The work is unique in that it employs not letters, but is composed entirely in Kannada numerals. The Saangathya metre of Kannada poetry is employed in the work. It uses numerals 1 through 64 and employs various patterns or bandhas in a frame of 729 (27×27) squares to represent alphabets in nearly 18 scripts and over 700 languages.

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
1960–61 Austrian Cup
The 1960–61 Austrian Cup (German: ÖFB-Cup) was the 27th season of Austria's nationwide football cup competition. The final was held at the Praterstadion, Vienna on 22 June 1961.

The competition was won by Rapid Wien after beating First Vienna 3–1.

First Vienna FC
First Vienna Football Club 1894 is an Austrian football club based in the Döbling district of Vienna. Established on 22 August 1894, it is the country's oldest team and has played a notable role in the history of the game there. It is familiarly known to Austrians by the English name Vienna.
Faysal Sohail
Faysal A. Sohail (born December 1963) is an American venture capitalist and Managing Director at Presidio Partners in San Francisco. Sohail was a co-founder of Silicon Architects and on the founding team of Actel Corporation, two influential companies in the computer chip industry. Sohail serves as the Chairman of the Advisory Board of InoBat Auto, a European electric vehicle battery producer. In addition to that, he holds the position of Chairman of the Board at Our Next Energy (ONE), and serves as a board member for both Ascend Elements, and Wildcat Discovery Technologies, focusing on the sustainable energy sector.

Actel
Actel Corporation was an American manufacturer of nonvolatile, low-power field-programmable gate arrays (FPGAs), mixed-signal FPGAs, and programmable logic solutions. It had its headquarters in Mountain View, California, with offices worldwide. In November 2010, Microsemi acquired Actel for $430 million. In May 2018, Microchip Technology acquired Microsemi.
Niihama (district)
Niihama is a neighbourhood in the northeast part of the city of Tampere, Finland. The area is mostly wooded and mainly for outdoor use. There are cross-country ski runs in winter, and there is also a water sports center and Niihama Allotment Garden. Niihama is bordered on the west by Kauppi, on the north by Lake Näsijärvi, on the south by Teiskontie and on the east by Highway 9. The smaller lakes in the Niihama district are Lake Alasjärvi, Lake Toritunjärvi and Lake Niihamanjärvi.

The origin of the name Niihama is unknown, but is possible that the name refers to the Low German male name Nidhad or Nihhad, which is thought to be behind Nihattula in the municipality of Hattula.

Niihaman Maja, an outdoor house with a café, is located in Niihama. The house was originally a migrant farm built after the Continuation War by the Olkinuora family, who moved from Sevastyanovo, Karelian Isthmus, and the city of Tampere bought the farm from a family in the 1960s.

Hattula
Hattula (Finnish: [ˈhɑtːulɑ]) is a municipality of Finland. It is part of the Kanta-Häme region and until 2010 it was located in the province of Southern Finland. Hattula is almost completely surrounded by Hämeenlinna, only in the north it shares the border with Valkeakoski and Pälkäne on the Pirkanmaa region side.
Montague Regional High School
Montague Regional High School (MRHS), is a Canadian secondary school in Montague, Prince Edward Island for students from the southern part of Kings County and the south eastern part of Queens County, including the towns of Montague and Georgetown.

The school is administratively part of the Public Schools Branch. Its official colours are red and black and the mascot is a Viking. The sports teams from MRHS are called the Montague Vikings.

Queens County, Prince Edward Island
Queens County is a county in the province of Prince Edward Island, Canada. It is the largest county in the province by population with 89,770 (2021) and land. Charlottetown is the county seat of Queens County, and is the largest city and the capital of Prince Edward Island.
Silpia Mała
Silpia Mała [ˈɕilpja ˈmawa] is a village in the administrative district of Gmina Włoszczowa, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) west of Włoszczowa and 58 km (36 mi) west of the regional capital Kielce.

Włoszczowa County
Włoszczowa County (Polish: powiat włoszczowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Włoszczowa, which lies 46 kilometres (29 mi) west of the regional capital Kielce.

The county covers an area of 906.38 square kilometres (350.0 sq mi). As of 2019 its total population is 45,137, out of which the population of Włoszczowa is 9,985, and the rural population is 35,152.
Boiko Zvetanov
Boyko Tzvetanov (Bulgarian: Бойко Цветанов, born 14 June 1955) is a Bulgarian operatic tenor. He was taken on as a soloist with the Sofia National Opera from 1982 to 1990. In 1991, he became a member of the ensemble of the Zurich Opera House until his retirement in 2016.

La favorite
La favorite (The Favourite, frequently referred to by its Italian title: La favorita) is a grand opera in four acts by Gaetano Donizetti to a French-language libretto by Alphonse Royer and Gustave Vaëz, based on the play Le comte de Comminges by Baculard d'Arnaud with additions by Eugène Scribe based on the story of Leonora de Guzman. The opera concerns the romantic struggles of the King of Castile, Alfonso XI, and his mistress, the "favourite" Leonora, against the backdrop of the political wiles of receding Moorish Spain and the life of the Catholic Church. It premiered on 2 December 1840 at the Académie Royale de Musique (Salle Le Peletier) in Paris.
Special director general of police
Special Director General of Police (SDGP) is an Indian Police Service rank. Having the maximum possible 3-star police rank just like Director General of Police,  SDGP's are considered equivalent to DGP's. The equivalent position or designation are Commissioner of Police of some cities like Kolkata, Chennai special or additional secretary. The  insignia of an SDG is the national emblem over a crossed sword and baton. SDG-ranked officers wear Gorget patches on their collar, which have a dark blue background with an oak leaf pattern stitched on it, similar to IGs and ADGs. SDGs are posted as heads of various bureaus similar to ADGs. The rank above it is Director General of Police and the rank below it is Additional Director General of Police.

Principal secretary (India)
Principal secretary is a post in state governments and the central government of India. The position holder is generally a senior Indian Administrative Service officer or other senior civil servants. Principal secretaries generally are the administrative heads of departments in a state government. They can also be deputed to central government in the post of an Joint Secretary to Government of India.
Jakub Przygoński
Jakub Przygoński (born 24 March 1985) is a Polish racing driver. As a rally raid driver, he won the FIA World Cup for Cross-Country Rallies in 2018. In addition to racing in rally raids, he has raced in other disciplines, especially motorcycling, such as motocross and enduro. He has also competed in drifting competitions, having won the bronze medal at 2022 FIA Motorsport Games in drifting.

2022 FIA Motorsport Games
The 2022 FIA Motorsport Games was the second edition of the FIA Motorsport Games. The event took place on 26–30 October 2022 with Marseille as a host city, and the Circuit Paul Ricard, Le Castellet as the venue for all the track-based disciplines. Scheduled initially for 23–25 October 2020, and later for 29–31 October 2021, the event was postponed two years in a row due to the COVID-19 pandemic. From this edition onwards, the FIA Motorsport Games will be held every two years, as opposed to an annual format.

Russia was banned from participating due to its invasion of Ukraine.
The Tenth One in Hiding
The Tenth One in Hiding (Italian: Il decimo clandestino) is a 1989 Italian drama film directed by Lina Wertmüller. It is based on the short story with the same name by Giovannino Guareschi. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1989 Cannes Film Festival.

Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta "Lina" Wertmüller  OMRI (Italian: [ˈliːna vertˈmyller] ⓘ; 14 August 1928 – 9 December 2021) was an Italian film director and screenwriter. She is best known for her 1970s art house films Seven Beauties, The Seduction of Mimi, Love and Anarchy, and Swept Away.

Wertmüller was the first female director to be nominated for the Academy Award for Best Director. She won many awards, including an Academy Honorary Award, as well as a David di Donatello Career Achievement Award, and was nominated for many others, including a Golden Globe Award, two Academy Awards, and two Palme d'Or awards.
Devonport, Plymouth
Devonport (UK: /ˈdɛvənpɔːt/ DEV-ən-pot, 
US: /ˈdɛvənpɔːrt/ DEV-ən-port)
 formerly named Plymouth Dock or just Dock, is a district of Plymouth in the ceremonial county of Devon, England, although it was, at one time, the more important settlement. It became a county borough in 1889. Devonport was originally one of the "Three Towns" (along with Plymouth and East Stonehouse); these merged in 1914 to form what would become in 1928 the City of Plymouth. It is represented in the Parliament of the United Kingdom as part of the Plymouth Sutton and Devonport constituency. Its elected Member of Parliament (MP) is Luke Pollard, who is a member of the Labour and Co-operative Party. The population of the ward at the 2011 census was 14,788.

Luke Pollard
Luke Pollard (born 10 April 1980) is a British politician who has served as Member of Parliament (MP) for Plymouth Sutton and Devonport since 2017. A member of the Labour and Co-operative parties, he has served as Minister of State for Defence Readiness and Industry since 2025. He previously served as Parliamentary Under-Secretary of State for the Armed Forces from 2024 to 2025.
Bosut Gradina
Bosut Gradina (Serbian: Градина на Босуту / Gradina na Bosutu) is an archeological site in Serbia. It is located on the left bank of the Bosut river, located between the villages of Vašica and Batrovci, Šid municipality, Syrmia District, province of Vojvodina. The site contains remains from several time periods, including Neolithic, Eneolithic, Bronze Age, and Iron Age findings. Most remarkable findings are remains of Iron Age Bosut culture, which was named after this archaeological locality.

Šid
Šid (Serbian Cyrillic: Шид, pronounced [ʃîːd]; Hungarian: Sid) is a town and municipality located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It has a population of 12,628, while the municipality has 27,894 inhabitants (2022 census). A border crossing between Serbia and Croatia is located in the town.
Chullpa Urqu
Chullpa Urqu (Quechua chullpa stone tomb, burial tower, urqu mountain, "chullpa mountain", also spelled Chullpa Orkho) is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 3,540 m (11,610 ft). It is located in the Chuquisaca Department, Oropeza Province, Yotala Municipality.

Chullpa
A chullpa is an ancient Aymara funerary tower originally constructed for a noble person or noble family.   Chullpas are found across the Altiplano in Peru and Bolivia.  The tallest are about 12 metres (39 ft) high.

The tombs at Sillustani in Peru are the most famous. Recent research has focused on the connection between chullpas and the ritual pathways etched into the landscape around Nevado Sajama, as well as possible patterns within chullpa sites.
Ulrich Müller
Ulrich Müller (born 6 July 1940 in Bogotá) is a German chemist who is known for his works on solid-state chemistry and the application of crystallographic group theory to crystal chemistry. He is the author of several textbooks on chemistry, solid-state chemistry, and crystallography.

Solid-state chemistry
Solid-state chemistry, also sometimes referred as materials chemistry, is the study of the synthesis, structure, and properties of solid phase materials. It therefore has a strong overlap with solid-state physics, mineralogy, crystallography, ceramics, metallurgy, thermodynamics, materials science and electronics with a focus on the synthesis of novel materials and their characterization. A diverse range of synthetic techniques, such as the ceramic method and chemical vapour depostion, make solid-state materials. Solids can be classified as crystalline or amorphous on basis of the nature of order present in the arrangement of their constituent particles. Their elemental compositions, microstructures, and physical properties can be characterized through a variety of analytical methods.
Chuck Fager
Charles Eugene Fager (born 1942), known as Chuck Fager, is an American activist, author, editor, publisher and an outspoken and prominent member of the Religious Society of Friends or Quakers. He is known for his work in both the Civil Rights Movement and in the Peace movement. His written works include religious and political essays, humor, adult fiction, and juvenile fiction, and he is best known for his 1974 book Selma 1965: The March That Changed the South, his in-depth history of the 1965 Selma Voting Rights Movement, which led to the passage of the Voting Rights Act.

From 2002 to 2012 Fager served as Director of Quaker House in Fayetteville, North Carolina, a peace project founded in 1969 near Fort Bragg, a major US Army base.

Harvard Divinity School
Harvard Divinity School (HDS) is one of the constituent schools of Harvard University in Cambridge, Massachusetts. The school's mission is to educate its students either in the academic study of religion or for leadership roles in religion, government, and service. It also caters to students from other Harvard schools that are interested in the former field. HDS is among a small group of university-based, non-denominational divinity schools in the United States.
Gregg Bush
Gregg Bush is an American politician who was elected member of the Missouri House of Representatives for the 50th district in 2024.

Bush worked for many years as a nurse. Bush is a member of the Unitarian Universalist Church.

2024 Missouri House of Representatives election
The 2024 Missouri House of Representatives election took place on November 5, 2024, as part of the biennial 2024 United States elections. It was held alongside numerous other federal, state, and local elections, including the 2024 U.S. presidential election and the 2024 Missouri Senate election. All 163 seats in the Missouri House of Representatives were up for election. Primary elections took place on August 6, 2024.
2010 Division 1 (Swedish football)
The 2010 Division 1 was contested by 28 teams divided into two groups geographically. Västerås SK and IFK Värnamo won their respective groups and were thereby qualified for play in the 2011 Superettan. Qviding FIF who finished second in the southern group were also promoted after winning their playoff.

Qviding FIF
Qviding FIF is a Swedish football club located in Gothenburg. The club was formed October 1987 following a merger of the BK Qviding and Fräntorps IF clubs.  Qviding FIF is currently playing in Division 1 Södra.

In recent years the club has had 4 seasons in the  Superettan. Qviding FIF are affiliated to the Göteborgs Fotbollförbund.

Valhalla IP has been their home ground since 2008, having previously played at Torpavallen.
Zamil
Zamil is a surname. Notable people with the surname include:

Adil Zamil Abdull Mohssin Al Zamil, citizen of Kuwait held in extrajudicial detention in the US Guantanamo Bay detention camps in Cuba

Ahmad Zamil (born 1978), one of the finalists in the Malaysian reality talent show Malaysian Idol in 2004

Muqrin ibn Zamil, ruler of eastern Arabia, including al-Hasa, al-Qatif, Bahrain; the last Jabrid ruler of Bahrain

Adel al Zamel
Adel al Zamel (عادل عبد المحسن الزميل) is a citizen of Kuwait who was held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detention camps, in Cuba.

Joint Task Force Guantanamo counter-terrorism analysts report that Al Zamel was born on August 23, 1963, in Kuwait City, Kuwait.

Al Zamel was captured in Pakistan in February 2002 and he was transferred to Kuwait on November 2, 2005.
John Harley (bishop, died 1788)
The Hon. and Rt Revd John Harley (29 September 1728 – 7 January 1788) was an 18th-century Anglican prelate.

The second son of Edward Harley, 3rd Earl of Oxford and Mortimer, Harley was educated at Christ Church, Oxford, matriculating in 1747, graduating B.A. 1749, proceeding M.A. 1752, then B.D. 1755 and D.D. 1778.

Archdeacon of Shropshire from 1760 to 1769 and then Archdeacon of Hereford from 1769 to 1777, Harley was Dean of Windsor ex officio Registrar of the Order of the Garter and briefly Bishop of Hereford before his death aged 59 in 1788.

Dr Harley's son Edward (by his wife Roach Vaughan, daughter of Gwynne Vaughan of Trebarried, Radnorshire) succeeded his elder brother (Edward) in 1790 as the 5th Earl of Oxford and Mortimer.

Archdeacon of Ludlow
The Archdeacon of Ludlow is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Hereford. Prior to 1876 the post was known by its previous title of Archdeacon of Shropshire or alternatively as the Archdeacon of Salop in the Diocese of Hereford.
Solar power tower
A solar power tower, also known as 'central tower' power plant or 'heliostat' power plant, is a type of solar furnace using a tower to receive focused sunlight. It uses an array of flat, movable mirrors (called heliostats) to focus the sun's rays upon a collector tower (the target). Concentrating Solar Power (CSP) systems are seen as one viable solution for renewable, pollution-free energy.

Early designs used these focused rays to heat water and used the resulting steam to power a turbine. Newer designs using liquid sodium have been demonstrated, and systems using molten salts (40% potassium nitrate, 60% sodium nitrate) as the working fluids are now in operation. These working fluids have high heat capacity, which can be used to store the energy before using it to boil water to drive turbines.  Storing the heat energy for later recovery allows power to be generated continuously, while the sun is shining, and for several hours after the sun has set (or been clouded over).

Potassium nitrate
Potassium nitrate is a chemical compound with a sharp, salty, bitter taste and the chemical formula KNO3. It is a potassium salt of nitric acid. This salt consists of potassium cations K+ and nitrate anions NO−3, and is therefore an alkali metal nitrate. It occurs in nature as a mineral, niter (or nitre outside the United States). It is a source of nitrogen, and nitrogen was named after niter. Potassium nitrate is one of several nitrogen-containing compounds collectively referred to as saltpetre (or saltpeter in American English).

Major uses of potassium nitrate are in fertilizers, tree stump removal, rocket propellants and fireworks. It is one of the major constituents of traditional gunpowder (black powder). In processed meats, potassium nitrate reacts with hemoglobin and myoglobin generating a red color.
Cell wall protein 2
Cell wall protein 2 (CWP2) is a cell wall protein, produced by Saccharomyces cerevisiae and Saccharomyces pastorianus. It occurs throughout the cell wall and has close homology with the CWP1 gene.

Disruption of CWP2 gene positively regulate translation, ribosome biogenesis and organonitrogen synthesis. these factors combined increases the overall synthesis of intercellular enzymes. Disruption of CWP2 genes also cause physical changes to the cell wall. Thickness of the cell wall decreases combined with decrease in cell wall density results in decline of cell wall stability. The overall result is the increase in the ability of heterologous protein production, in which is a significant commission of saccharomyces

Ribosome biogenesis
Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes.  In prokaryotes, this process takes place in the cytoplasm with the transcription of many ribosome gene operons.  In eukaryotes, it takes place both in the cytoplasm and in the nucleolus. It involves the coordinated function of over 200 proteins in the synthesis and processing of the three prokaryotic or four eukaryotic rRNAs, as well as assembly of those rRNAs with the ribosomal proteins. Most of the ribosomal proteins fall into various energy-consuming enzyme families including ATP-dependent RNA helicases, AAA-ATPases, GTPases, and kinases. About 60% of a cell's energy is spent on ribosome production and maintenance.

Ribosome biogenesis is a very tightly regulated process, and it is closely linked to other cellular activities like growth and division.

Some have speculated that in the origin of life, ribosome biogenesis predates cells, and that genes and cells evolved to enhance the reproductive capacity of ribosomes.
2015–16 Bahrain First Division League
The 2015–16 Bahraini First Division League was the 59th top-level football season in Bahrain. Fourteen teams participated. Muharraq was the defending champions after securing their thirty-third championship the previous season.

The league began on 26 October 2015.

Bahraini Premier League
The Bahraini Premier League is the main domestic football competition in the kingdom of Bahrain. Currently known as the Nasser bin Hamad Premier League, the first season was held in 1956–1957. The winners of the domestic championship qualify for the AFC Champions League Two. The championship is currently contested by 12 clubs.
The Overflow, New South Wales
The Overflow is a bounded rural locality, cadastral parish and Sheep station, 100 kilometers south of Nyngan, New South Wales. It is located at 32°12′05″S 146°38′31″E on Gunningbar Creek near the junction with the Bogan River and is in Bogan Shire and Flinders County. The locality is 32 kilometers south of the town of Nymagee, and west of Tottenham, New South Wales.

The elevation of "The Overflow" is 168 meters above sea level.

Flinders County
Flinders County is one of the 141 cadastral divisions of New South Wales. It is located to the south west of the Bogan River.

Flinders County was named in honour of the navigator, hydrographer, and scientist Matthew Flinders (1774–1814).

The topography is generally flat and the climate has a Koppen Climate Classification of BsK (Hot semi arid).

The only town of the Parish is Nyngan, which is the seat of local government. The Village of Hermidale is located on the highway which forms the northern border of the country.
Saint-Thurien, Finistère
Saint-Thurien (French pronunciation: [sɛ̃ tyʁjɛ̃]; Breton: Sant-Turian) is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France.

It takes its name from Saint Turiaf of Dol, bishop of the ancient Diocese of Dol.

Ancient Diocese of Dol
The Breton and French Catholic diocese of Dol, situated in the northern part of the department of Ille-et-Vilaine, 6 km (3.8 mi) from the English Channel coast and 22 km (14 mi) southeast of Saint-Malo, existed from 848 until the French Revolution. It was suppressed by the Concordat of 1801.

The seat of the bishop was the cathedral of Saint Samson. Its scattered territory (deriving from the holdings of the Celtic monastery, and including an enclave at the mouth of the Seine) was shared  mainly by the Diocese of Rennes and the Diocese of Saint-Brieuc.