hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
President (Autonomous Community of Spain)
In Spain, a president of an Autonomous Community serves as the chief executive officer in each of the seventeen Autonomous communities and in the two Autonomous cities, where they receive the name of "Mayor-Presidents". As such, regional presidents are responsible for implementing regional laws and overseeing the operation of the state executive branch. As regional leaders, governors advance and pursue new and revised policies and programs using a variety of tools, among them executive laws, executive budgets, and legislative proposals.

The figure of a vice-president is not regulated, and as such, each regional president can decide whether to appoint them or not.

Jerónimo Saavedra
Jerónimo Saavedra Acevedo (3 July 1936 – 21 November 2023) was a Canarian politician and academic. He served as President of the Canary Islands twice, from 1983 to 1987, and again from 1991 to 1993.

He became the first president of the Canary Islands after the establishment of the autonomous communities system under the 1978 Constitution and was in charge of structuring the regional administration and overseeing the democratic transition in the islands. Saavedra also served as Minister of Public Administrations of Spain between 1993 and 1995 and as Minister of Education and Science of Spain between 1995 and 1996. He was a member of the Congress of Deputies in the constituent legislature until 1983, a senator twice and mayor of his hometown Las Palmas de Gran Canaria between 2007 and 2011.

Saavedra was a significant figure in Spanish LGBT history, being the first openly gay politician to hold several high public offices.
Cecil Headlam
Cecil Headlam (19 September 1872 – 12 August 1934) was an English first-class cricketer active in 1895–1908, who played for Middlesex and Oxford University. He was born in Paddington; died in Charing. He was also a cricket historian.

Headlam was educated at Rugby School, then won a demyship at Magdalen College, Oxford. He travelled extensively and wrote travel books and histories, and edited anthologies including a collection of the poems of his brother Walter.

His recreations included cricket, fishing, golf, climbing, and gardening.

Paddington
Paddington is an area in the City of Westminster, in central London, England. A medieval parish then a metropolitan borough of the County of London, it was integrated with Westminster and Greater London in 1965. Paddington station, designed by the engineer Isambard Kingdom Brunel opened in 1847. It is also the site of St Mary's Hospital and the former Paddington Green Police Station.

Paddington Waterside aims to regenerate former railway and canal land.  Districts within Paddington are Maida Vale, Westbourne and Bayswater including Lancaster Gate.
Dupland
Dupland was a French sailor who represented his country at the 1900 Summer Olympics in Meulan, France. Dupland as crew, took the 10th place in first race of the 0.5 to 1 ton and finished 7th in the second race. He did this with the boat Galopin.

Meulan-en-Yvelines
Meulan-en-Yvelines (French pronunciation: [mølɑ̃ ɑ̃.n‿ivlin] ⓘ, before 2010: Meulan) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. It hosted part of the sailing events for the 1900 Summer Olympics held in neighbouring Paris, and would do so again 24 years later.
Llibre del Repartiment (Majorca)
The Llibre del Repartiment is a record book in which the king's scribes recorded the pledges of properties at the completion of a conquest. The document includes only properties that were ceded to the monarch after the conquest of the island of Majorca in 1229. It meticulously recorded the houses or land donations made by James I to the Aragonese and Catalan nobles and ultimately to all who participated in the crusade for the conquest of Majorca. Of course, the properties had been expropriated from the Muslims who had previously inhabited the island of Majorca.

This book is kept in the "l'Arxiu del Regne de Mallorca" in the city of Palma, but actually consists of two volumes: one bilingual in Latin and Arabic, and another in Catalan.

The groups that had greater involvement in the company were Barcelona and Marseille, the first with a total of 877 horses and the second with 636, followed by the Knights Templar which had 525.

Palma de Mallorca
Palma, also known as Palma de Mallorca (officially between 1983–1988, 2006–2008, and 2012–2016), is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. With a population of 438,234 as of 2024, it is the 8th-largest city in Spain.

The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is part of the municipality.
Watermill Theatre
The Watermill Theatre is a producing theatre in Bagnor, Berkshire. It opened in 1967 in Bagnor Mill, a converted watermill on the River Lambourn. As a producing house, the theatre has staged works that have subsequently moved on to the West End, including the 2004 revival of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, which also transferred to Broadway in 2006. The theatre has become recognised in particular for its focus on actor-musician led productions, and for focusing on accessibility within theatre. In particular, the theatre has pioneered the concept of Integrated British Sign Language performances, which is a style of interpreted performance wherein the interpreters perform on stage as part of the cast, as opposed to remaining by the side of the stage.

In 2024 the Watermill Theatre jointly won Theatre of the Year at The Stage Awards.

British Sign Language
British Sign Language (BSL) is a sign language used in the United Kingdom and is the first or preferred language among the deaf community in the UK. Based on the percentage of people who reported 'using British Sign Language at home' on the 2011 Scottish Census, the British Deaf Association estimates there are 151,000 BSL users in the UK, of whom 87,000 are Deaf. People who are not deaf may also use BSL, as hearing relatives of deaf people, sign language interpreters or as a result of other contact with the British Deaf community. The language makes use of space and involves movement of the hands, body, face and head.
Kimsa Chata (Ingavi)
Kimsa Chata, also spelled Kimsachata, (Aymara and Quechua kimsa three, Pukina chata mountain, "three mountains", spellings Quimsachata, Quimsa Chata) is a 4,735-metre-high (15,535 ft) mountain in the Andes in Bolivia. It is located in the Chilla-Kimsa Chata mountain range south-east of Wiñaymarka Lake, the southern part of Lake Titicaca. It lies in the La Paz Department, Ingavi Province, Tiwanaku Municipality, about 15 km south of the archaeological site of Tiwanaku and the village of the same name. Kimsa Chata is situated between the mountains Nasa Puqi in the north and Chuqi Ch'iwani in the south.

Kimsa Chata is a ceremonial and sacred mountain of the Aymara people. This is also where the Aymara Willkakuti feast takes place.

Wiñaymarka Lake
Wiñaymarka Lake (also: Huiñaymarca) is the southern branch of Lake Titicaca in Bolivia and Peru. The lake is hypothesised to have dried up during the  Middle Formative Period as a result of a long-term drop in precipitation in the Altiplano from 400 to 200 BCE.
Lois Joel
Lois Kathleen Joel (born 2 June 1999) is a Welsh footballer who plays as a defender for Women's Super League 2 club Newcastle United and the Wales national team, deriving her connection to Wales through her Grandmother, who was from Barry. She previously played for London City Lionesses and West Ham United, and represented England at youth level.

Newcastle United W.F.C.
Newcastle United Women's Football Club is a professional English women's football club, affiliated with Newcastle United F.C. They were founded in 1989 and are based at the Newcastle United Academy Training Centre, Benton, Newcastle upon Tyne, and play their home matches at Gateshead International Stadium, Gateshead. They are currently members of the Women's Super League 2.

In the summer of 2016, they became officially affiliated with Newcastle United F.C, operating independently with the support of the Newcastle United Foundation. In August 2022, restructuring meant that the women's team was brought under the complete ownership of Newcastle United, with plans to transition to full-time football.
Leader of the Opposition (Nova Scotia)
The leader of the Opposition (French: Chef de l'Opposition) in Nova Scotia is the MLA in the Nova Scotia House of Assembly who leads the political party recognized as the Official Opposition. This status generally goes to the leader of the second largest party in the Legislative Assembly. Claudia Chender, the leader of the Nova Scotia New Democratic Party, is the current leader of the opposition.

Since 1928, when its upper house, the Legislative Council of Nova Scotia was abolished, the province has had a unicameral  parliamentary government.  From Confederation, however, Nova Scotia has exclusively followed the modern Westminster convention whereby the leader of the opposition is the leader of the party that controls the second most seats in the House of Assembly.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
Corindia
Corindia is a genus of flies in the family Dolichopodidae. It is known mainly from the Afrotropical and Australasian realms, with a single species from the Palaearctic realm and an undescribed species also known from the Neotropical realm. The genus was first described in 1986 by Daniel J. Bickel, who originally considered it to be the sister group of the genus Thrypticus. Bickel later suggested that Corindia may represent a plesiomorphic and paraphlyetic assemblage from which Thrypticus arose.

In Australia, adults of the genus are often found on smooth-barked eucalypt trees, and display a stance similar to that of Medetera. The genus is named after Corindi, a geographical place name of aboriginal origin on the New South Wales northern coast.

Eucalypt
Eucalypt is any woody plant with capsule fruiting bodies belonging to one of seven closely related genera (of the tribe Eucalypteae) found across Australia:
Eucalyptus, Corymbia, Angophora, Stockwellia, Allosyncarpia, Eucalyptopsis and Arillastrum. In Australia, they are commonly known as gum trees or stringybarks.
Emin County
Emin County (Chinese: 额敏县) also known as Dörbiljin County (Uyghur: دۆربىلجىن ناھىيىسى; Kazakh: ءدوربىلجىن اۋدانى), is a county situated in the north of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Tacheng Prefecture, bordering Kazakhstan's districts of Tarbagatay and Zaysan. It has an area of 9,092 km2 (3,510 sq mi) with a population of 200,000. The local postal code is 834600.

Geographically, the county is located on the southern slopes of the Tarbagatai Mountains and in the Emin Valley. The main watercourse is the Emin (Emil) River.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Cedric Cahill
Cedric Allan Francis Cahill QC (16 July 1912 – 9 November 1973) was an Australian politician.

He was born in Belmore to conveyancer Lionel Bernard Cahill and Florence Rose, née Dunn. He attended Marist Brothers College in Sydney and then studied law, being admitted as a solicitor in 1936 and working for Abe Landa's firm. He married Margaret McDonald on 23 December 1940; they had two children. Cahill was called to the Bar in 1949. In 1954 he was elected to the New South Wales Legislative Council as a Labor member; he had been an active member of the Labor Party since 1934, having served as president, secretary and treasurer of the State Electoral Conference. His served until 1973. He was appointed Queen's Counsel in 1963. Cahill (who was no relation to the State Premier Joseph Cahill) died at Manly in 1973.

Manly, New South Wales
Manly is a beach-side suburb of northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is 17 kilometres (11 mi) north-east of the Sydney central business district and is currently one of the three administrative centres of the local government area of Northern Beaches Council. Manly has a long-standing reputation as a tourist destination, owing to its attractive setting on the Pacific Ocean and easy accessibility by ferry.
Guwenhua Jie
Guwenhua Jie, Tianjin's Ancient Culture Street, is a pedestrian pathway complex dotted with temple gates and kiosks on the west bank of the Hai River in Tianjin, China. The Nankai District area is classified as a AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration.

Tianjin Ancient Culture Street was opened on New Year's Day in 1986. It preserves the architectural style of Qing dynasty, with its Niangniang Palace honoring the sea-goddess Mazu in the center. There are many tourist attractions along the street.

Nankai, Tianjin
Nankai District (Chinese: 南开区; pinyin: Nánkāi Qū) is a district of Tianjin, People's Republic of China. Nankai District borders the Hai River in the east and Chentangzhuang Railway in the west and south.

A number of important Tianjin landmarks lie in the district including the Tianjin Museum, Tianjin Radio and Television Tower, Tianjin Water Park, Tianjin Zoo and Tianjin Olympic Center Stadium. Nankai is also home to the city's most prestigious educational institutions including Tianjin University and Nankai University. The Tianjin New Technology Industrial Area, a 12 square km precinct, is also located in Nankai.
Ieramilimab
Ieramilimab (development code LAG525) is a monoclonal antibody being developed by Novartis for the treatment of cancer. The antibody targets the immune checkpoint LAG-3, which is expressed on T cells and tends to down-regulate an immune response. In a June 2015 presentation Novartis management indicated that 'dosing is imminent' for the first clinical trials of LAG525.

Ieramilimab's first clinical trial is a Phase I in patients with various solid tumors, in combination with spartalizumab (PDR001), an anti-PD-1 monoclonal antibody has been completed. Recruiting for a phase 2 study in combination with spartalizumab for the treatment of metastatic melanoma is underway.

Drug development
Drug development is the process of bringing a new pharmaceutical drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery. It includes preclinical research on microorganisms and animals, filing for regulatory status, such as via the United States Food and Drug Administration for an investigational new drug to initiate clinical trials on humans, and may include the step of obtaining regulatory approval with a new drug application to market the drug. The entire process—from concept through preclinical testing in the laboratory to clinical trial development, including Phase I–III trials—to approved vaccine or drug typically takes more than a decade.
Loggie
Loggie is a surname. Notable people with the surname include:

David Loggie (born 1957), English footballer

Helen Loggie (1895–1976), American artist

Ian Loggie (born 1962), Scottish businessman and racing driver

J. A. Loggie (1862–1936), American politician

W. S. Loggie (1850–1944), Canadian merchant and politician

David Loggie
David McKie Loggie (born 31 May 1957) is an English retired professional footballer who played as a striker. After playing in the Football League with Burnley and York City, he had a successful career in The Netherlands and Belgium.
Cary Adgate
Cary Adgate (born August 21, 1953, in Lansing, Michigan) is a former United States Ski Team member from Boyne Falls, Michigan. He is a two time Olympian, six time national champion, and national pro champion. Adgate was recently inducted into the U.S. National Ski and Snowboard Hall of Fame.

National Ski Hall of Fame
The U.S. Ski and Snowboard Hall of Fame and Museum is located in Ishpeming, Michigan, the birthplace of organized skiing in the United States. Located in the state's Upper Peninsula, the building includes the hall of fame and museum, as well as a theater, library, gift shop, offices, and ample storage space for archive material and collections. The current building opened in 1992.
Elizabeth Boase
Elizabeth Boase (born 1963) is an Australian biblical scholar and the inaugural Dean of the School of Graduate Research at the University of Divinity in Melbourne. Boase uses a range of hermeneutical approaches in her work but is particularly known for her use of trauma theory as an hermeneutical lens to interpret the Bible. She also publishes in the areas of Hebrew Bible, the Book of Lamentations, the Book of Jeremiah, Biblical Hermeneutics, Bakhtin and the Bible, and Ecological Hermeneutics.

Vetus Testamentum
Vetus Testamentum is a quarterly academic journal covering various aspects of the Old Testament. It is published by Brill Publishers for its sponsor, the International Organisation for the Study of the Old Testament. It is a major Old Testament scholarly journal.
Musabani
Musabani, also spelt as Mosabani or Mushabani, is a census town in the Musabani block, a Community development block in the Ghatshila subdivision of the East Singhbhum district in the Indian state of Jharkhand.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Sør-Trøndelag (newspaper)
Sør-Trøndelag is a local online and print newspaper published in Orkanger, Norway. It covers the municipalities of Orkland, Skaun, Heim, Rennebu, and Rindal. Published in tabloid format, the newspaper had a circulation of 6,805 in 2013. The newspaper is owned by Polaris Media. It has five weekly issues, on Mondays through Saturdays. The newspaper was founded in 1908 as Søndre Trondhjems Amtstidende.

Tabloid (newspaper format)
A tabloid is a newspaper format characterized by its compact size, smaller than a broadsheet. The term originates from the 19th century, when the London-based pharmaceutical company Burroughs Wellcome & Co. used the term to describe compressed pills, later adopted by newspapers to denote condensed content. There are two main types of tabloid newspaper: red tops and compact, distinguished by editorial style.

Red top tabloids are distinct from broadsheet newspapers, which traditionally cater to more affluent, educated audiences with in-depth reporting and analysis. However, the line between tabloids and broadsheets has blurred in recent decades, as many broadsheet newspapers have adopted tabloid or compact formats to reduce costs and attract readers.

Globally, the tabloid format has been adapted to suit regional preferences and media landscapes. In countries like Germany and Australia, tabloids such as Bild and The Daily Telegraph have significant readerships and political clout.
Youssef bin Ali Al Idrissi
Youssef bin Ali Al Idrissi (Arabic: يوسف بن علي الإدريسي) is a Saudi intelligence officer. He was appointed deputy intelligence chief in October 2012, replacing Abdulaziz bin Bandar, a grandson of King Abdulaziz. Al Idrissi was named the director of the General Intelligence Directorate in April 2014. He was succeeded by Khalid bin Ali Al Humaidan in 2015.

In March 2020 Al Idrissi was detained due to his alleged involvement in a coup against Crown Prince Mohammed bin Salman.

Saudis
Saudis (Arabic: سعوديُّون, romanized: suʿūdiyyūn; local dialects: سعوديين, suʿūdiyyīn) or Saudi Arabians are the citizen population of the Kingdom of Saudi Arabia, who speak the Arabic language, a Central Semitic language, and share a common ancestry, history, and culture. They are mainly composed of Arabs and live in the five historical Regions: Najd, Hejaz, Asir, Tihamah and Al-Ahsa; the regions which the Kingdom of Saudi Arabia was founded on or what was formerly known as the Kingdom of Hejaz and Nejd in the Arabian Peninsula. Saudis speak one of the dialects of Peninsular Arabic, including the Hejazi, Najdi, Gulf and Southern dialects (e.g. Bareqi), or South Arabian languages (e.g. Faifi) as a mother tongue.
Igboid languages
Igboid languages constitute a branch of the Volta–Niger language family.

Williamson and Blench conclude that the Igboid languages form a "language cluster" that are somewhat mutually intelligible. Igboid languages are being spoken by over 40 million people.

Kay Williamson
Kay Williamson (January 26, 1935, Hereford, United Kingdom – January 3, 2005, Brazil), born Ruth Margaret Williamson, was a linguist who specialised in the study of African languages, particularly those of the Niger Delta in Nigeria, where she lived for nearly fifty years. She has been called "The Mother of Nigerian Linguistics" and is also notable for proposing the Pan-Nigerian alphabet.
Monte Sereno, California
Monte Sereno (Spanish for "Serene Mountain") is a city in Santa Clara County, California, United States. The population was 3,479 at the 2020 census. The city is located in the foothills of the Santa Cruz Mountains, about 10 miles (16 km) southwest of San Jose, and is bordered by the town of Los Gatos to the north, east, and south, the Santa Cruz Mountains to the southwest, and the city of Saratoga to the northwest. The city is named for the 2,580-foot (790 m) El Sereno Mountain, upon the slopes of which the southern portion of the city is built. The community is entirely residential with no commercial zoning and 99% single-family housing. It is an upscale Silicon Valley commuter town. Monte Sereno shares the Zip code 95030 with the town of Los Gatos. Many municipal services are provided under contract by Los Gatos.

Santa Cruz Mountains
The Santa Cruz Mountains (Mutsun Ohlone: Mak-sah-re-jah, "Sharp Ridged Mountain of the Eagle" or "People of the Eagle Mountain") are a mountain range in central and Northern California, United States, constituting a part of the Pacific Coast Ranges. They form a ridge down the San Francisco Peninsula, south of San Francisco. They separate the Pacific Ocean from the San Francisco Bay and the Santa Clara Valley, and continue south to the Central Coast, bordering Monterey Bay and ending at the Salinas Valley. The range passes through the counties of San Mateo, Santa Clara, and Santa Cruz, with the Pajaro River forming the southern boundary.