hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DMAX V6 engine
The DMAX V6 engine is a 2,958 cc (3.0 L; 180.5 cu in) diesel engine.

It was designed, and is produced by Isuzu in Fujisawa, Kanagawa, Japan, but the design rights to the engine are now owned by General Motors. It uses high-pressure common rail direct injection with four valve per cylinder, cylinder heads. A variable-geometry turbocharger and intercooler are also used. The engine was used in Europe by GM's Opel and Saab subsidiaries and by Renault.

Output is nominally 125 kW (170 PS; 168 hp) at 4000 rpm and 350 N⋅m (258 lb⋅ft) at 1800 rpm. The engine's internal name is 6DE1.

Applications:

Saab 9-5
2001-2005: D308L, 177 PS (175 hp; 130 kW).

Opel/Vauxhall Vectra and Signum
2003-2005: Y30DT, 177 PS (175 hp; 130 kW).
2005-2008: Z30DT, 184 PS (181 hp; 135 kW).

Common rail
Common rail direct fuel injection is a direct fuel injection system built around a high-pressure fuel rail feeding solenoid valves. This pressure is typically over 2,000 bar or 200 MPa or 29,000 psi. A common rail system contrasts with the low-pressure fuel pump feeding unit injectors (or pump nozzles). High-pressure injection delivers power and fuel consumption benefits over earlier lower pressure fuel injection, by injecting fuel as a larger number of smaller droplets, giving a much higher ratio of surface area to volume. This provides improved vaporization from the surface of the fuel droplets, and so more efficient combining of atmospheric oxygen with vaporized fuel delivering more complete combustion.

Common rail injection is widely used in diesel engines. It is also the basis of gasoline direct injection systems used on petrol engines.
Robert Muchembled
Robert Muchembled (born 4 March 1944) is a French historian. In 1967, he passed the Agrégation in history. In 1985 he was awarded a doctorate for his thesis on attitudes to violence and society in Artois between 1440 and 1600. In 1986 he became Professor of Modern History at Paris 13 University. He has written notably about witchcraft, violence and sexuality. Some of his  works have been translated into English, German, Spanish, Italian, German, Dutch, Croatian, Modern Greek, Turkish, Chinese, Japanese, Polish and Portuguese.

Artois
Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH, French: [aʁtwɑ]; Dutch: Artesië; Picard: Artoé; English adjective: Artesian) is a region of northern France. Its territory covers an area of about 4,000 km2 and it has a population of about one million. Its principal cities include Arras (Dutch: Atrecht), Saint-Omer, Lens, and Béthune. It is the eponym for the term Artesian.
Remix Collection (CeCe Peniston album)
Remix Collection is a rare CD only released in Japan containing special alternate versions of songs from CeCe Peniston's first two albums Finally and Thought 'Ya Knew. Many of these versions were exclusively available on vinyl and were never released on CD. The album featured nine alternate versions previously available only on vinyl and was issued on CD in Japan in 1994.

The album mapped singer's three number one hits achieved in the Billboard Hot Dance Music/Club Play chart, including "Keep On Walkin'", "I'm in the Mood" and "Hit by Love, as well as her other Top 10 singles (like "I'm Not Over You" and "Keep Givin' Me Your Love"), which successfully scored also on the US R&B, as well as in the Hot 100 or the UK Top 75.

I'm in the Mood (CeCe Peniston song)
"I'm in the Mood" is a song by American singer and songwriter CeCe Peniston, released in December 1993, by A&M Records, as the first commercial single from her second studio album, Thought 'Ya Knew (1994). The composition scored the singer her fourth number one on the US Billboard Hot Dance Music/Club Play chart, and also entered the top 10 of the Billboard Hot R&B chart, peaking at number seven. On the Billboard Hot 100 and Cash Box Top 100, the song peaked at number 32 and 28, respectively. In Europe, "I'm in the Mood" made number 16 on the UK Top 75, as well as entering the top 30 in the Netherlands and Switzerland. The music video was directed by Antoine Fuqua. In a 2011 interview for Boy Culture, TypePad's blogging service, Peniston disclosed that she had actually expected a better reception of the single.

A special extended remix of "Keep On Walkin'", one of the Peniston's previous singles, appeared on the B-side.
Thomas Payment
Thomas Payment (1853 – 1920) was mayor of Ottawa, Ontario, Canada, from 1899 to 1900.

He was born in Manotick, Canada West, on July 6, 1853. He worked as a bookkeeper with a railroad company in Maine. Later, he studied at the Ontario College of Pharmacy and opened a drug store in the Byward Market area of Ottawa. During his term as mayor, a massive fire, the Hull-Ottawa fire of 1900, started in Hull and burned across the river at the Lebreton Flats, reaching as far as Dow's Lake.

He died in Ottawa on 13 January 1920 and was buried in the Notre-Dame Cemetery.

Notre-Dame Cemetery (Ottawa)
Notre Dame Cemetery, is a Catholic cemetery in Ottawa, Ontario, Canada. Opened in 1872, it is the most prominent Catholic cemetery in Ottawa. The cemetery's western edge is located in Vanier, just south of Beechwood Cemetery. Its eastern limit is St. Laurent Boulevard.  The cemetery is the final resting place for more than 114,000 people.

Many remains and grave markers from the old Catholic cemetery in Sandy Hill were transferred to Notre Dame when it opened in 1872.
Sannae-myeon, Gyeongju
Sannae-myeon is a myeon or a township in the subdivision of Gyeongju City, North Gyeongsang province, South Korea. As of July 2024, it has a population of 3,203 and covers an area of 142.55 square kilometers.

Located approximately 26 kilometers southwest of central Gyeongju, Sannae-myeon is a mountainous area, with elevations ranging from 200 to 550 meters above sea level. About 83% of the land is classified as forest. It borders Sangbuk-myeon of Ulju-gun, Ulsan to the south, Naenam-myeon of Gyeongju to the southeast, Unmun-myeon of Cheongdo County to the west, and Bukan-myeon of Yeongcheon to the north.

The Dongchangcheon stream flows through the township and eventually feeds into the Unmun Dam, a major water source for Daegu. Due to its mountainous environment, the area supports a variety of freshwater fish species, including lenok, Korean bullhead, minnows, and pond smelt.

Township
A township is a form of human settlement or administrative subdivision. Its exact definition varies among countries.

Although the term is occasionally associated with an urban area, this tends to be an exception to the rule. In Australia, Canada, Scotland, and parts of the United States, the term refers to settlements too small or scattered to be considered urban.
Qunkasaura
Qunkasaura is a genus of saltasauroid titanosaur dinosaur from the Late Cretaceous (Campanian–Maastrichtian) Lo Hueco site of the Villalba de la Sierra Formation of Spain. The type species is Qunkasaura pintiquiniestra.

Villalba de la Sierra Formation
The Villalba de la Sierra Formation is a Campanian to Maastrichtian geologic formation in Spain. Fossil dinosaur eggs have been reported from the formation, that comprises gypsiferous, grey, argillaceous mudstones and sandstones, deposited in a floodplain environment characterised by high seasonality and variability in water availability.
Jean-Charles Frontier
Jean-Charles Frontier was born in Paris in 1701. He was a pupil of Claude-Guy Hallé, and took the first prize at the Academy in 1728, with a picture of Ezekiel abolishing Idolatry and establishing the Worship of the true God. His works also include the 1743 The Nativity. He was received as an academician in 1744, with the picture Prometheus bound on Caucasus, now in the Louvre. He exhibited at the Salon from 1743 to 1761, and became director of the Academy of Lyon, where he died in 1763.

Académie royale de peinture et de sculpture
The Académie royale de peinture et de sculpture (French: [akademi ʁwajal də pɛ̃tyʁ e də skyltyʁ]; English: "Royal Academy of Painting and Sculpture") was founded in 1648 in Paris, France. It was the premier art institution of France during the latter part of the Ancien Régime until it was abolished in 1793 during the French Revolution. It included most of the important painters and sculptors, maintained almost total control of teaching and exhibitions, and afforded its members preference in royal commissions.
Gowbarrow Park
Gowbarrow Park is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) in Lake District National Park in Cumbria, England. It is located on the lower slopes of Gowbarrow Fell and borders Ullswater lake. It is 2 km from the hamlet of Dockray. This protected area has an outstanding diversity of lichen species. Red squirrels have been recorded in this protected area.

Gowbarrow Fell
Gowbarrow Fell (Windy hill) is a low fell in the English Lake District.  It is an outlier of the Eastern Fells, standing to the north of Ullswater, bounded on one side by Aira Beck with its waterfall Aira Force. The waterfall is a popular attraction for visitors to the area.

In previous centuries the fell was part of a medieval hunting-park, Gowbarrow Park, which belonged to the lords of Greystoke. The fell, along with 750 acres of the park, were bought by the National Trust in 1906.
Ahmad Tavakkoli
Ahmad Tavakkoli (Persian: احمد توکلی; 5 March 1951 – 23 July 2025) was an Iranian conservative and principlist politician and journalist. He was a member of the Expediency Discernment Council. Also he was the managing-director of Alef news website and founder of the corruption watchdog, non-governmental organization Justice and Transparency Watch.

Tavakkoli was a representative of Tehran, Rey, Shemiranat and Eslamshahr electoral district in the parliament and the director of the Majlis Research Center.

Islamic Consultative Assembly
The Islamic Consultative Assembly of Iran (Persian: مجلس شورای اسلامی ایران, romanized: Majles-e Shurâ-ye Eslâmi Iran), also called the Iranian Parliament, the Iranian Majles (Arabicised spelling Majlis) or ICA, is the unicameral national legislative body of Iran. The parliament currently consists of 290 representatives, an increase from the previous 270 seats since the 18 February 2000 election.
Meerut Teachers constituency
Meerut Teachers constituency is one of 100 Legislative Council seats in Uttar Pradesh. This constituency comes under Bulandshahar, Ghaziabad, Gautambuddhnagar, Bagpat, Meerut, Muzaffarnagar and Saharanpur districts.

Muzaffarnagar district
Muzaffarnagar district (Hindi pronunciation: [mʊzəfːəɾ.nəgəɾ], also [mʊd͡ʒəp.pʰəɾ.nəgəɾ]) is a district of Uttar Pradesh state in northern India.  It is part of Saharanpur division. The city of Muzaffarnagar is the district headquarters. This district is the part of National Capital Region. Muzaffarnagar district is located north western Uttar Pradesh.
Vladimír Goffa
Vladimír Goffa (born 1 December 1959) is a Slovak football manager and former player who is assistant manager of Podbeskidzie. He has coached FK Bodva Moldava nad Bodvou, Baník Prievidza, Slovan Bratislava  and other Slovak football teams. Goffa won two titles with the Maldivian football club New Radiant SC.

In March 2021, Goffa was seriously affected by COVID-19 and had to be hospitalised.

FC Baník Prievidza
FC Baník Prievidza is a Slovak football club, playing in the town of Prievidza.  Between 1993 and 2000, Prievidza played in the highest level of Slovak football, the Corgoň liga.

Following the 2006–07 season, HFK Prievidza was promoted to the Slovak First League (second level of Slovak football). The club finished in 6th place for the 2007–08 season. Beginning with the 2008–09 season, the club changed its name to FK Mesto Prievidza. In 2009–10, the club withdrew from the Slovak First League.
Avilés (comarca)
Avilés is one of 8 comarcas, administrative divisions of Asturias, which is a province and an autonomous community in Spain.

The comarca of Avilés is divided into ten municipalities:

Avilés

Candamo

Castrillón

Corvera de Asturias

Cudillero

Gozón

Illas

Muros de Nalón

Pravia

Soto del Barco

Soto del Barco
Soto del Barco (Asturian: Sotu'l Barcu) is a small, coastal municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is located on the banks of the mouth of the Nalón and along the Cantabrian coast. As of 2023, the municipality is home to 3,818 people who reside in five parishes: Soto del Barco, L'Arena, Ranón, Riberas, and La Corrada.

After the Roman occupation of Iberia, a fort, which had been constructed in the area in order to defend the mouth of the Nalón, was either restored or reconstructed by Alfonso III; this fort is still standing and is known as the Castillo de San Martín. Until 1836, Soto del Barco fell under the municipality of Pravia; it became independent on 29 December. Its population reached its peak at over 6,000 in the 1960s; due to the weakening of the local fishing and canning industries, the population has fallen markedly since that decade. The service and tourism industries are now the largest in the municipality.
The Rosary Murders
The Rosary Murders is a 1987 American mystery crime film directed by Fred Walton, and starring Donald Sutherland, Charles Durning, Belinda Bauer, and Josef Sommer. The plot follows a series of gruesome murders occurring within a Detroit Roman Catholic parish. It is based upon the 1979 novel of the same name by William X. Kienzle. Kienzle received screenplay credit, as did Elmore Leonard.

Charles Durning
Charles Edward Durning (February 28, 1923 – December 24, 2012) was an American actor who appeared in over 200 movies, television shows and plays. He received various accolades, including a Golden Globe Award and a Tony Award, in addition to nominations for two Academy Awards and nine Primetime Emmy Awards. In 2008, Durning was awarded with Screen Actors Guild Life Achievement Award. His best-known films include The Sting (1973), Dog Day Afternoon (1975), The Muppet Movie (1979), True Confessions (1981), Tootsie (1982), Dick Tracy (1990), and O Brother, Where Art Thou? (2000). Prior to his acting career, Durning served in World War II and was decorated for valor in combat.
Hyaenotherium
Hyaenotherium is an extinct genus of hyaenids that lived in Eurasia and Africa during the Late Miocene. The type species, H. wongii, was one of the most numerous Eurasian hyaenids. More than 100 specimens of H. wongii have been discovered in China. H. ebu from Lothagam, Kenya, differs from the type species by its limbs which are longer and significantly thinner.

Biological specimen
A biological specimen (also called a biospecimen) is a biological laboratory specimen held by a biorepository for research, education, or diagnostics. Such a specimen would be taken by sampling so as to be representative of any other specimen taken from the source of the specimen. When biological specimens are stored, ideally they remain equivalent to freshly-collected specimens for the purposes of research.

Human biological specimens are stored in a type of biorepository called a biobank, and the science of preserving biological specimens is most active in the field of biobanking.
William Chappell (dancer)
William Chappell (27 September 1907 – 1 January 1994) was a British dancer, ballet designer and director. He is noted for being a pioneering dancer within the companies that formed the basis of the modern British ballet, and was also a celebrated theatrical designer for more than 40 ballets or revues, including many of the early works of Sir Frederick Ashton and Dame Ninette de Valois. He also developed a distinctive writing style displayed in voluminous correspondence and in books on ballet, theatre design and on the life of his long-time friend Edward Burra.

The Oxford Dictionary of Dance described him as '..an enormously versatile talent'.

In a memorial tribute at the end of his life the dance writer Peter Brinston summed up Chappell's dancing career with the words:

'He was a creative spirit which helped to found the national ballet we have today.'

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Erlenbach im Simmental railway station
Erlenbach im Simmental railway station (German: Bahnhof Erlenbach im Simmental) is a railway station in the municipality of Erlenbach im Simmental, in the Swiss canton of Bern. It is an intermediate stop on the Spiez–Zweisimmen line and is served by local and regional trains. The station is 850 metres (2,790 ft) east of the valley station of the Stockhornbahn cableway to the top of the Stockhorn.

Cable transport
Cable transport is a broad class of transport modes that have cables. They transport passengers and goods, often in vehicles called cable cars. The cable may be driven or passive, and items may be moved by pulling, sliding, sailing, or by drives within the object being moved on cableways. The use of pulleys and balancing of loads moving up and down are common elements of cable transport. They are often used in mountainous areas where cable haulage can overcome large differences in elevation.
Iron Dames
The Iron Dames are an Italian-Swiss auto racing and equestrian team founded by French businesswoman Deborah Mayer. They are based in Zug, Switzerland, and primarily participate in sports car racing. They are a subsidiary of the DC Racing Solutions parent company, which runs motorsport teams Prema Racing and Iron Lynx.

Rahel Frey
Rahel Frey (born 23 February 1986 in Niederbipp, Canton of Bern) is a Swiss racing driver. She has competed in such series as Eurocup Formula Renault 2.0, International Formula Master and the German Formula Three Championship.

Frey competed in the LMGT1 category of 2010 24 Hours of Le Mans. She shared No. 61 Matech Competition Ford GT with fellow Swiss female drivers Natacha Gachnang and Cyndie Allemann. All three participating Fords were forced to retire from the race. Frey then joined the Audi DTM squad and replaced Katherine Legge in 2011. She then decided that she did not wish to carry on with her DTM career and left at the start of the 2013 season.

In 2019, Frey joined the all female Kessell team with Manuela Gostner and Michelle Gatting for the European Le Mans Series. They were the first all-woman team to finish since 1977 and they were 39th and ninth in their class.
Imada
Imada (今田, 井麻田) is a Japanese surname. People with this surname include:

Torajiro Imada (1859–1940), Japanese police chief and leprosy sanatorium director

Ito Imada (1891–1987), Japanese immigrant farmer in British Columbia

Katsuyori Imada (1878–1950), Japanese writer of the Meiji period

Koji Imada (born 1966), Japanese comedian, tarento and TV presenter

Fujio Imada

Masaru Imada (1932–2025), Japanese jazz pianist

Jeff Imada (born 1955), American martial artist, stuntman, director, and actor

Ryuji Imada (born 1976), Japanese professional golfer based in the United States

Toby Imada (born 1978), American mixed martial arts fighter

Katsuyori Imada
Katsuyori Imada (今田 勝与, Imada Katsuyori, 1878–1950) was a Japanese writer of the Meiji period. Katsuyori was the son of Imada Manma (今田 萬橘), the official armorer of the Aizu domain. Upon entering the University of Tokyo in 1893, Katsuyori was assisted by then-president Yamakawa Kenjirō, a fellow Aizu native.
Joey Russell
Joey Russell (born June 24, 1988 in Labrador City) is a Canadian former competitive figure skater. He competed at four ISU Championships; his best result was 11th, achieved at the 2007 World Junior Championships in Oberstdorf and at the 2010 Four Continents Championships in Jeonju. On the national level, he won the Canadian junior title in 2006 and a senior bronze medal in 2011. Russell trained at the Mariposa School of Skating.

2010 Four Continents Figure Skating Championships
The 2010 Four Continents Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2009–10 season. It was held at the Hwasan Ice Arena in Jeonju, South Korea on January 27–30. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Jajah
Jajah was a VoIP (Voice over IP) provider, founded by Austrians Roman Scharf and Daniel Mattes in 2005. The Jajah headquarters was located in Mountain View, CA, USA, and Luxembourg. Jajah maintained a development centre in Israel. On 23 December 2009, it was announced that Jajah had been bought by Telefónica through its subsidiary Telefónica Europe. In December 2013, Telefónica announced that Jajah would shut down at the end of January 2014.

Jajah's primary service, Jajah Web, took an approach called web-activated telephony, using VoIP to connect traditional phones (landline or mobile). Calls were made without download or user-installed software, and in most cases at rates lower than those of traditional phone companies or even free of charge.

The company's competitors included Ribbit and IntelePeer.

Telephony
Telephony (/təˈlɛfəni/ tə-LEF-ə-nee) is the field of technology involving the development, application, and deployment of telecommunications services for the purpose of electronic transmission of voice, fax, or data, between distant parties. The history of telephony is intimately linked to the invention and development of the telephone.

Telephony is commonly referred to as the construction or operation of telephones and telephonic systems and as a system of telecommunications in which telephonic equipment is employed in the transmission of speech or other sound between points, with or without the use of wires. The term is also used frequently to refer to computer hardware, software, and computer network systems, that perform functions traditionally performed by telephone equipment. In this context the technology is specifically referred to as Internet telephony, or voice over Internet Protocol (VoIP).
Hotel de Paris (Georgetown, Colorado)
The Hotel de Paris is an historic hotel and museum located in the town of Georgetown, Colorado. The building stands on 6th Street, across from Georgetown Town Hall, in the eastern end of the town. Originally opened in 1875 by French immigrant Louis Dupuy, the hotel became famous for its luxury and the high-class French cuisine offered to visitors, at the height of the Colorado Silver Boom in Georgetown and the Mountain West. The museum is a popular tourist attraction, known for its well-preserved interiors containing over 5,000 items from the Victorian era, 90% of which are original to the Dupuy era. It was purchased in 1954 by the Colorado chapter of the National Society of the Colonial Dames of America, which have operated it as a museum ever since.

National Society of the Colonial Dames of America
The National Society of The  Colonial Dames of America (often abbreviated as NSCDA) is an American lineage society composed of women who are descended from an ancestor "who came to reside in an American Colony before 1776, and whose services were rendered during the Colonial Period." The organization has 43 local societies. The national headquarters is Dumbarton House in Georgetown, Washington, D.C.
War of the Camisards
The War of the Camisards (French: guerre des Camisards) or the Cévennes War (French: guerre des Cévennes) was an uprising of Protestant peasants known as Camisards in the Cévennes and Languedoc during the reign of Louis XIV. The uprising was a response to the Edict of Fontainebleau in 1685.

Nîmes
Nîmes is the prefecture of the Gard department in the Occitanie region of Southern France. Located between the Mediterranean Sea and the Cévennes mountain range, the estimated population of the commune of Nîmes stood at 148,561 in 2019.

Dubbed the most Roman city outside Italy, Nîmes has a rich history dating back to the Roman Empire when the city's population was estimated at approximately 50,000–60,000. Since several famous monuments and ancient Roman buildings are located in Nîmes, including the Arena of Nîmes and the Maison carrée, the city is often referred to as the "French Rome."