hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Małecz
Małecz [ˈmawɛt͡ʂ] is a village in the administrative district of Gmina Lubochnia, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) west of Lubochnia, 12 km (7 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 42 km (26 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Tomaszów County, Łódź Voivodeship
Tomaszów County (Polish: powiat tomaszowski) is a county in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Tomaszów Mazowiecki, which lies 49 kilometres (30 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 1,025.7 square kilometres (396.0 sq mi). As of 2006 its total population is 120,973, out of which the population of Tomaszów Mazowiecki is 66,705 and the rural population is 54,268.
John Elliot Williams
John Elliot Williams (September 5, 1920 – June 4, 1988) was a Canadian politician and boat builder. He represented 4th Kings in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1978 to 1979 as a Progressive Conservative.

Williams was born in 1920 in Beach Point, Prince Edward Island. He married Annie Giddings in 1940. Williams enlisted in the Royal Canadian Navy during the Second World War, to work as a shipwright. Following the war, he returned to Beach Point, and worked various jobs as a fisherman and carpenter before starting a career as a boat builder in the 1950s.

Williams entered provincial politics in the 1978 election, defeating Liberal incumbent Gilbert Clements by 24 votes to become councillor for the electoral district of 4th Kings. Williams was defeated by Clements when he ran for re-election in 1979.

Following his term as MLA, Williams continued his career as a boat builder and died at Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown in June 1988.

1979 Prince Edward Island general election
The 1979 Prince Edward Island general election was held on April 23, 1979.

The election was held just one year after the 1978 election, which featured a 17–15 split in MLAs in the legislature. Following the resignation of former premier Alex Campbell from his seat, the legislature was in a 15–15 tie in voting members (the Liberal Speaker, Russell Perry, could not cast active votes in his role), the new Premier Bennett Campbell decided to call an election in an effort to regain his lost majority. The gambit failed, and instead the Progressive Conservatives led by Angus MacLean formed a strong majority government.

The campaign was the first to feature a female party leader running in PEI, with Doreen Sark serving as interim leader of the NDP. The campaign was also the only one in which the "Draft Beer Party of PEI" ran, with one candidate in 5th Queens.
Flaminio Bertoni
Flaminio Bertoni (Masnago, Italy, 10 January 1903 – Paris, France, 7 February 1964) was an Italian automobile designer from the years preceding World War II until his death in 1964. Before his work in industrial design, Bertoni was a sculptor.

Working at Citroën for decades, Bertoni designed the Traction Avant (1934), 2CV, the H van, the DS, and the Ami 6. The DS was often exhibited at industrial design showcases, such as the 1957 Milan Triennale Exposition, and inspired French coach builder Henri Chapron, who produced coupé and cabriolet versions of the DS.

He died on 7 February 1964 at the age of 61.

In 1961, the French Minister of Culture presented Bertoni with the prestigious Ordre des Arts et des Lettres award. The province of Varese dedicated a museum to his memory. It opened in May 2007. Since 2016, the museum has been located at Volandia Park and Flight Museum.

Citroën Traction Avant

Citroën 2 CV 1949

1957 Citroën DS

Citroën H Van

Citroën AMI-6 Sedan

Citroën H Van
The Citroën H-Type vans (most commonly the Citroën HY), are a series of panel vans and light trucks, produced by French automaker Citroën for 34 years – from 1947 through 1981. They are notable for their industrial design, using many corrugated metal outer body panels to save material, weight, and costs. Early models of the uniquely styled trucks were just named Type H, but soon they were differentiated by a second letter, using the last four letters in the alphabet – except for the type HP for (flat-bed) pickups. Thus the vans were built as the types HW through HZ – with the majority  of them built as Citroën HY.

The Citroën H-types were developed as simple, low-cost, front-wheel drive vans after World War II, using the same design philosophy as on Citroën's 2CV, but featuring a frameless, unitary body-structure. A total of 473,289 of their variants were produced in 34 years in factories in France and Belgium.
Kadamattathu Kathanar
Kadamattathu Kathanar was a kathanar (priest) who, according to legends, possessed magical powers. He was an ordained deacon of Kadamattom Church in the 9th century, in Kadamattam near Muvattupuzha in Ernakulam district, Kerala. According to legends, his real name was Poulose and he was the disciple of bishop Mar Abo. The church's history is undocumented, surviving solely through local legends. The tales surrounding Kathanar encapsulate the experiences of the local populace, conveyed through elements of magic and sorcery. These tales portray him as a priest with supernatural powers, employed for the common good.

Muvattupuzha
Muvattupuzha ([muʋɐːt̺ːupuɻɐ]) is a municipality in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 35 km (21.7 mi) east of the district headquarters in Thrikkakara and about 204 km (126.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Muvattupuzha has a population of 30,397 people, out of which 15,010 are males and 15,387 are females and a population density of 2,306/km2 (5,970/sq mi).

Muvattupuzha is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Idukki district on the eastern side. Muvattupuzha lies on the intersection between MC Road and National Highway 49, about 28 km (17 mi) from the district capital Ernakulam. Muvattupuzha is located 20 km (12 mi) from Thodupuzha, 17 km (11 mi) from Koothattukulam, and 5 km (3.1 mi) away from Arakuzha.
HASC Concert
The HASC Concert, also known as A Time for Music, is an annual concert benefiting Camp HASC, a summer camp for children with special needs.  Established in 1988, the concert is a prominent event within the Jewish music community.

Jewish music
Jewish music is the music and melodies of the Jewish people. There exist both traditions of religious music, as sung at the synagogue and in domestic prayers, and of secular music, such as klezmer. While some elements of Jewish music may originate in biblical times (Biblical music), differences of rhythm and sound can be found among later Jewish communities that have been musically influenced by location. In the nineteenth century, religious reform led to composition of ecclesiastic music in the styles of classical music. At the same period, academics began to treat the topic in the light of ethnomusicology. Edwin Seroussi has written, "What is known as 'Jewish music' today is thus the result of complex historical processes". A number of modern Jewish composers have been aware of and influenced by the different traditions of Jewish music.
Ewa Janik
Ewa Maria Janik (born 19 December 1948) is a Polish political figure who served in the national Parliament (Sejm) from September 1997 to November 2007. Ewa Janik served as a Mayor of Częstochowa from 1998 to 2000.

A native of the historic southern city of Częstochowa, formerly the capital of Częstochowa Voivodeship and, since 1999, a part of Silesian Voivodeship, Ewa Janik is a member of the Democratic Left Alliance and was initially elected to the Sejm in the Polish parliamentary election of 1997.  She was re-elected in 2001 and, in the election of 2005, received 6077 votes in Częstochowa district 28. She did not stand for re-election in 2007.

Democratic Left Alliance (Poland)
The Democratic Left Alliance (Polish: Sojusz Lewicy Demokratycznej) was a social-democratic political party in Poland. It was formed on 9 July 1991 as an electoral alliance of centre-left parties, and became a single party on 15 April 1999. It was the major coalition party in Poland between 1993 and 1997, and between 2001 and 2005, with four Prime ministers coming from the party: Józef Oleksy, Włodzimierz Cimoszewicz, Leszek Miller and Marek Belka. It then faded into opposition, overshadowed by the rise of Civic Platform and Law and Justice.

In February 2020, the party initiated a process to merge with the Spring party, choosing the name New Left (Polish: Nowa Lewica), and changing to a more modern logo.

The party was a member of the Party of European Socialists and Progressive Alliance.
Vipadenant
Vipadenant (INNTooltip International Nonproprietary Name, USANTooltip United States Adopted Name; developmental code name BIIB014 and others) is an adenosine A2A receptor antagonist which was under development for the treatment of Parkinson's disease and cancer but was never marketed. It is taken orally. The drug was first described in the scientific literature by 2006. It was under development by Vernalis, Biogen, and Juno Therapeutics. Vipadenant reached phase 2 clinical trials prior to the discontinuation of its development.

Phases of clinical research
The phases of clinical research are the stages in which scientists conduct experiments with a health intervention to obtain sufficient evidence for a process considered effective as a medical treatment. For drug development, the clinical phases start with testing for drug safety in a few human subjects, then expand to many study participants (potentially tens of thousands) to determine if the treatment is effective. Clinical research is conducted on drug candidates, vaccine candidates, new medical devices, and new diagnostic assays.
Ronja Savolainen
Ronja Savolainen (born 29 November 1997) is a Finnish ice hockey defenceman for the Ottawa Charge of the Professional Women's Hockey League (PWHL) and member of the Finnish national ice hockey team. She was drafted eighth overall by the Charge in the 2024 PWHL draft and signed a three-year contract with the club in September 2024.

2024 PWHL Draft
The 2024 PWHL Draft was the second annual draft in Professional Women's Hockey League history, and took place on June 10, 2024, at the Roy Wilkins Auditorium in Saint Paul, Minnesota.

Sarah Fillier was selected first overall by PWHL New York.
Lajas barrio-pueblo
Lajas barrio-pueblo  is a barrio and the administrative center (seat) of Lajas, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 564.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.

Pueblos in Puerto Rico
Pueblo is a term primarily used in Puerto Rico to refer to the municipal district (barrio) that serves as the administrative, historic and cultural center of a municipality. The concept of pueblo is often used locally as analogous to the concept of downtown in U.S. cities. Pueblos are officially called barrio-pueblo by the United States Census since 1990.
George Washington Grover House
The George Washington Grover House is a two-story house located at 1520 Market (Avenue D) in the East End Historic District of Galveston, Texas. Built in 1859, the house is one of the oldest brick residences in the city.

Battle of Galveston
The Battle of Galveston was a naval and land battle of the American Civil War, when Confederate forces under Major Gen. John B. Magruder expelled occupying Union troops from the city of Galveston, Texas on January 1, 1863.

After the loss of the cutter Harriet Lane, the Union Fleet Commander William B. Renshaw blew up the stranded vessel USS Westfield to save it from falling into enemy hands. Union troops on shore thought the fleet was surrendering, and laid down their arms.
The battle is sometimes called the Second Battle of Galveston, as the Battle of Galveston Harbor (October 1862) is sometimes called the First Battle of Galveston.
Guatemala women's national under-19 volleyball team
The Guatemala women's national under-18 volleyball team represents Guatemala in women's under-18 volleyball Events, it is controlled and managed by the National Volleyball Federation of Guatemala that is a member of North American volleyball body North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) and the international volleyball body government the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB).

North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation
The North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) is the international governing body for the sport of volleyball in Northern America, Central America, and the Caribbean. NORCECA is the continental confederation that represents its 35 member associations at the International Volleyball Federation (FIVB) level. It also has six associate members: Bonaire, Saba, Saint Martin, Sint Eustatius, Sint Maarten, and the Turks and Caicos Islands. The confederation is responsible for, among other things, the staging of Olympic and World Championship zone qualification tournaments, as well as continental championships for both men and women in indoor volleyball and beach volleyball. In 2022, NORCECA celebrated its fifty-fourth (54th) anniversary.
Archibald Richardson (surgeon)
Archibald Richardson was the first State Surgeon of Ireland in 1774.

Richardson was one of 49 physicians and chirurgeons who declared their public support for the construction of a Publick Bath in Dublin in May 1771 and named Achmet Borumborad as a well qualified individual for carrying such a scheme into existence.

Achmet Borumborad
Achmet Borumborad (fl. 1769–1786), Achmet Borumbadad (or sometimes simply Dr. Achmet or Mr. Achmet) was the assumed name of an eccentric medical con-artist, or quack, operating in late 18th-century Dublin, Ireland. He succeeded in gathering financial support for the construction of a Hammam (or "Turkish bath") on the banks of the River Liffey in the city. Purportedly a doctor, Borumborad claimed to have been born in Constantinople (Istanbul) from which he had subsequently fled. In reality, he was the fictitious creation of one Patrick Joyce of Kilkenny, or possibly a William Cairns, or Kearns, of Dublin. Adopting the persona of a native Turk, his unusual dress style, turban, and exotic affectations attracted much attention in the city at the time, and he was noted as "the first Turk who had ever walked the streets of Dublin in his native costume."
The Chill of an Early Fall
"The Chill of an Early Fall" is a song written by Green Daniel and Gretchen Peters and recorded by American country music artist George Strait. It was released in September 1991 as the third single from his album Chill of an Early Fall. The song reached number 3 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in December 1991. Joe Barnhill previously recorded the song on his 1990 self-titled debut album.

Joe Barnhill
Joe Barnhill (born June 13, 1965, in Turkey, Texas) is an American country music singer-songwriter. Between 1990 and 1997, Barnhill released 2 studio albums. He also charted two singles on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart. His highest charting single, "Your Old Flame's Goin' Out Tonite," peaked at No. 56 in 1989.

His self-titled debut album was praised by one critic for its "excellent" selections of songs including a cover of Paul Overstreet's "Becky Morgan (Cotton Pickin' Time)".

As a songwriter, Barnhill along with Wayne Perry wrote "Not a Moment Too Soon," a No. 1 hit for Tim McGraw in 1994.
C. Thomas White
C. Thomas White (October 5, 1928 – December 11, 2020) was a justice of the Nebraska Supreme Court from January 6, 1977 to 1998. Initially appointed to replace retiring Judge John E. Newton, White was named chief justice on January 26, 1995, to replace retiring Chief Justice Hastings. White served as chief until his retirement in 1998.

Born in Humphrey, Nebraska, White received his law degree as valedictorian of his class from Creighton University School of Law in 1952.

White died in Omaha, Nebraska, at the age of 92.

Nebraska Supreme Court
The Nebraska Supreme Court is the highest court in the U.S. state of Nebraska. The court consists of a chief justice and six associate justices. Each justice is initially appointed by the governor of Nebraska; using the Missouri Plan, each justice is then subject to a retention vote for additional six-year terms. The six associate justices each represent a Supreme Court district; the chief justice is appointed (and retained) at-large.

Unlike most other states, with the exception of North Dakota, the Nebraska Supreme Court requires a supermajority of five justices of the seven to rule unconstitutional a legislative provision (the 48 others states require a simple majority).
Ephestiodes infimella
Ephestiodes infimella is a moth of the family Pyralidae described by Émile Louis Ragonot in 1887. It is native to North America, where it is mostly found in the eastern United States from Maryland to Florida, west to Texas, north to southern Ontario. It is an introduced species in Hawaii.

The wingspan is about 11 mm. Adults are on wing from June to September in Maryland.

Émile Louis Ragonot
Émile Louis Ragonot (12 October 1843 – 13 October 1895) was a French entomologist.  In 1885, he became president of the Société entomologique de France.

He named 301 new genera of butterflies and moths, mostly pyralid moths.

He is also the author of several books:

Diagnoses of North American Phycitidae and Galleriidae (1887) published in Paris

(in French) Nouveaux genres et espèces de Phycitidae & Galleriidae (1888)

(in French) Essai sur une classification des Pyralites (1891-1892)

(in French) Monographie des Phycitinae et des Galleriinae. pp. 1–602 In N.M. Romanoff. Mémoires sur les Lépidoptères. Tome VIII. N.M. Romanoff, Saint-Petersbourg. xli + 602 pp. (1901)

Ragonot's collection can be found in the National Museum of Natural History, Paris, France.
Marcin Maliński
Marcin Maliński (born 10 January 1973) is a retired Polish swimmer who won three medals in the 200 m and 400 m individual medley events at European World championships in 1995. He also competed in these disciplines at the 1992 and 1996 Summer Olympics with the best achievement of seventh place in 1996.

He was born as a son of a military officer Zbigniew Maliński and started swimming aged 5. Between 1989 and 1991 he was training at the Mission Viejo Nadadores club in the United States. In 1997 he returned to the US to study at Indian River State College in Fort Pierce, Florida, and then at Drury University in Springfield, Missouri. He then moved to Iceland, where he works as a swimming coach and competes in the masters category. His younger brothers, Jakub and Michał, were also competitive swimmers.

Drury University
Drury University is a private university in Springfield, Missouri, United States. The university's mission statement describes itself as "church-related". It enrolls about 1,590 undergraduate and graduate students in six master's programs and 716 students in the College of Continuing Professional Studies.
In 2013, the Drury Panthers men's basketball team won the NCAA Men's Division II Basketball Championship. The Drury men's and women's Panthers have 22 NCAA Division II National Championships between them, in addition to numerous NAIA titles before moving to the NCAA.
Deslys
Deslys is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Deslys (1821–1885), French writer

Gaby Deslys (1881–1920) French dancer, singer, and actress

Kay Deslys (1899–1974), British comedy actress in 1920s American films

Lily Deslys, a stage name of Lili Damita (1904–1994), French actress

Kay Deslys
Kay Deslys (28 September 1899, in London – 15 August 1974 in West Covina, California) was an English comedy actress, based in the United States from the 1920s on.

Born as Kathleen Herbert in London, one of her earliest roles was in Charlie Chaplin's celebrated feature The Gold Rush; she later appeared in several comedies at the Hal Roach Studios, including several early Laurel and Hardy comedies.

During the 1930s and 1940s, she played mainly bit and extra roles in feature films before retiring in the early 1950s. She died of congestive heart failure and a stroke in West Covina, Los Angeles County, California, aged 74.
BG Rock I
BG Rock I is a split album by the Bulgarian punk band Kontrol and new wave band Nova Generacia. It was released in 1989, and is the first release in the BG Rock series. The series was produced by Kiril Marichkov, a member of the famous Bulgarian rock band Shturcite. The album was a collaboration between the state label Balkanton and the Dimitrov Young Communist League. 5 LPs were released from 1989 to 1990.

Shturcite
Shturcite (Bulgarian: Щурците [ʃtorˈt͡sitɛ]; English "The Crickets"), sometimes romanized as Shturtsite, was a Bulgarian rock group. They were one of the most successful bands in Bulgaria during the 1970s and 1980s and still have many fans. The band broke up once in 1990, reformed in 1997, and  disbanded again in 2013. The group has been characterized as "Bulgaria's answer to The Beatles".
K. Ludwig Pfeiffer
K. Ludwig Pfeiffer (born February 23, 1944 in Neustadt an der Aisch, Middle Franconia, Germany) is a German scholar in literary, media and cultural studies. Besides his own publications, he is the editor and co-editor of 14 volumes in various research disciplines. He has also published about 150 scholarly articles on important topics in the humanities.

Middle Franconia
Middle Franconia (German: Mittelfranken, pronounced [ˈmɪtl̩ˌfʁaŋkŋ̍] ⓘ) is one of the three administrative regions of Franconia, Germany, in the west of Bavaria bordering the state of Baden-Württemberg. The administrative seat is Ansbach; the most populous and largest city is Nuremberg.
Build a Better Mousetrap
"Build a Better Mousetrap" is the twenty-first episode of the third series of the 1960s cult British spy-fi television series The Avengers, starring Patrick Macnee and Honor Blackman. It was first broadcast by ABC on 15 February 1964. The episode was directed by Peter Hammond and written by Brian Clemens.

Brian Clemens
Brian Horace Clemens OBE (30 July 1931 – 10 January 2015) was an English screenwriter and television producer. He worked on the British TV series The Avengers and created The New Avengers and The Professionals.
Nebahat
Nebahat or Nabahat is a feminine Turkish given name of Arabic origin meaning awakened or honor.

Notable people with the name include:

Nebahat Çehre (born 1944), Turkish actress, singer, and model

Nebahat Akkoç (born 1956), Turkish women's rights activist

Nebahat Albayrak (born 1968), Turkish-Dutch politician

Nabahat Jah Begum, one of the daughters of Muhammad Khair ud-din Mirza, Khurshid Jah Bahadur recognised as head of the Timurid dynasty in India

Nebahat Çehre
Hilal Nebahat Çehre (Turkish pronunciation: [nebaˌhat tʃehˈɾe]; born 15 March 1943) is a Turkish actress, model, singer and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Turkey 1960. She is best known for her protagonist roles as Firdevs Yöreoğlu on the Kanal D drama series Aşk-ı Memnu (2008–10) and as Hafsa Sultan on the series Muhteşem Yüzyıl (2011–12).

As Miss Turkey, Çehre represented Turkey in the Miss World 1960 pageant held in London, United Kingdom. She also represented Turkey in the Miss Universe 1965 beauty pageant which took place on 24 July 1965 at the Miami Beach Auditorium in Miami Beach, Florida, United States.