hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Møre (newspaper)
Møre (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə]) is a local Norwegian newspaper published once a week in Møre og Romsdal county.

Møre covers news in Volda Municipality and Ørsta Municipality as well as throughout Møre og Romsdal county. It is Norway's oldest local newspaper that is still published, and it is the second-oldest newspaper in the country, after Adresseavisen. The newspaper is edited by Tore Aarflot. It is published three times a week (Tuesdays, Thursdays, and Saturdays) and all of the edited material is published in Nynorsk.

The newspaper is owned by the company Aarflots Prenteverk, which runs the media house, where the newspaper is a major component of its operations. The business is also engaged in graphic design and printing.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Progesterone 5alpha-reductase
In enzymology, a progesterone 5alpha-reductase (EC 1.3.1.22) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

5alpha-pregnan-3,20-dione + NADP+  progesterone + NADPH + H+

Thus, the two substrates of this enzyme are 5alpha-pregnan-3,20-dione and NADP+, whereas its 3 products are progesterone, NADPH, and H+.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-CH group of donor with NAD+ or NADP+ as acceptor. It is a C21-steroid hormone that is a 5α-pregnane substituted with a oxo groups at positions 3 and 20. It is an intermediate in the conversion of progesterone to allopregnalone and isopregnanolone, other common forms of neurosteroids. The systematic name of this enzyme class is 5alpha-pregnan-3,20-dione:NADP+ 5-oxidoreductase. Other names in common use include steroid 5-alpha-reductase, and Delta4-steroid 5alpha-reductase (progesterone).

Progesterone
Progesterone (/proʊˈdʒɛstəroʊn/ ⓘ; P4) is an endogenous steroid and progestogen sex hormone involved in the menstrual cycle, pregnancy, and embryogenesis of humans and other species. It belongs to a group of steroid hormones called the progestogens and is the major progestogen in the body. Progesterone has a variety of important functions in the body. It is also a crucial metabolic intermediate in the production of other endogenous steroids, including the sex hormones and the corticosteroids, and plays an important role in brain function as a neurosteroid.

In addition to its role as a natural hormone, progesterone is also used as a medication, such as in combination with estrogen for contraception, to reduce the risk of uterine or cervical cancer, in hormone replacement therapy, and in feminizing hormone therapy. It was first prescribed in 1934.
Action Theatre (Ruth Zaporah)
Action Theater is an improvisational performance technique developed by the American performance artist, Ruth Zaporah.   Action Theatre is defined by its focus on embodied awareness, the tracking of the present moment through sensory experience, and by a structured training that uses exploration to build the performer's 'formal dexterity and the ability to “listen” to oneself and one’s acting partners'. This physical theatre technique is documented in Zaporah's 1995 book, Action Theatre: The Improvisation of Presence.

Physical theatre
Physical theatre is a genre of theatrical performance that encompasses storytelling primarily through physical movement. Although several performance theatre disciplines are often described as "physical theatre", the genre's characteristic aspect is a reliance on the performers' physical motion rather than, or combined with, text to convey storytelling. Performers can communicate through various body gestures (including using the body to portray emotions).
Randall, Wisconsin
Randall is a town in Kenosha County, Wisconsin, United States. The population was 3,285 at the 2020 census. The unincorporated community of Bassett and census-designated place of Powers Lake are located in Randall, and the town surrounds the village of Twin Lakes, a separate municipality.

Twin Lakes, Wisconsin
Twin Lakes is a village in Kenosha County, Wisconsin, United States, along the Illinois-Wisconsin border east of U.S. Highway 12, incorporated in 1937. With nearly 1000 acres of surface water, the twin lakes of Mary and Elizabeth have drawn vacationers to numerous resorts as well as ice harvesters in the days of icebox refrigeration. Today, many houses there are used for recreation, and the lakes remain a popular destination. Twin Lakes is home to about 6,041 permanent residents and a third more occasional ones.
Christian de Portzamparc
Christian de Portzamparc (French pronunciation: [kʁistjɑ̃ də pɔʁtzɑ̃paʁk]; born 5 May 1944) is a French architect and urbanist.

He graduated from the École Nationale des Beaux Arts in Paris in 1970. His projects reflect a sensibility to their environment and to urbanism that is a founding principle of his work.

In 1994, he was awarded the Pritzker Prize.

Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment
Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment (Monitor of public works and buildings, ISSN 0026-9700) is a French weekly magazine covering construction systems and architecture. Founded in 1903 by Louis Dubois, it belongs to Groupe Moniteur along with other specialized publications such as L'Usine nouvelle, Les Cahiers techniques du bâtiment, Négoce, Le Moniteur des Artisans, Le Moniteur Matériels, and La Gazette des Communes.

Its mother company Infopro Digital is owned by TowerBrook Capital Partners. The magazine's headquarters are in Paris.
Ismail Mumin Are
Ismail Mumin Are (Somali: Ismaaciil Muumin Aare) is a Somaliland politician from the Gadabuursi clan who served as both Justice Minister and Public Works Minister under President Ahmed Mohamed Mohamoud “Silanyo”. He is a prominent political figure from the Awdal region and has long been active within the Kulmiye Party.

Ahmed Mohamed Mohamoud
Ahmed Mohamed Mohamoud (Somali: Axmed Maxamed Maxamuud, Arabic: احمد محمد محمود; 1 June 1938 – 15 November 2024), known by his nickname Silanyo (Arabic: سيلانيو),  was a Somaliland politician who served as the President of Somaliland from 2010 to 2017. During the 1980s, he served as the Chairman of the Somali National Movement.

Silanyo was a long-time member of the former Somali Republic and later the Somali Democratic Republic central government. 
He held several key positions, including serving as Minister of Commerce of the Somali Republic.

Standing as an opposition candidate, he was elected as President of Somaliland in Somaliland's 2010 presidential election.
La Mesa Ecopark
The La Mesa Ecopark is a public park located in Greater Lagro, Quezon City, Metro Manila, Philippines.  It is in the La Mesa Watershed Reservation and near the La Mesa Dam.

The park closed temporarily on February 12, 2024 after the ABS-CBN Foundation returned management of the park to the Metropolitan Waterworks and Sewerage System. It is partially reopened on June 29, 2024 under the management of the Manila Water Foundation.

La Mesa Dam and Reservoir
The La Mesa Dam and Reservoir  is an earth dam that impounds the Tullahan River in Quezon City, Philippines. Its reservoir can hold up to 50.5 million cubic meters (1,780 million cubic feet), occupying an area of 27 square kilometers (10 sq mi). It is part of the Angat-Ipo-La Mesa water system, which supplies most of the water in Metro Manila.
Lisette Model
Lisette Model (born Elise Amelie Felicie Stern; November 10, 1901 – March 30, 1983) was an Austrian-born American photographer primarily known for the frank humanism of her street photography.

A prolific photographer in the 1940s and a member of the New-York cooperative Photo League, she was published in PM's Weekly, Harper's Bazaar, and US Camera before taking up teaching in 1949 through the intermediary of Ansel Adams. She continued to photograph and taught at the New School for Social Research in New York from 1951 until her death in 1983 with many notable students, the most famous of whom was Diane Arbus. Her work has been shown in numerous exhibitions and resides in several permanent collections, including that of the National Gallery of Canada, the J. Paul Getty Museum, and the National Portrait Gallery.

The New School for Social Research
The New School for Social Research (NSSR), previously known as The University in Exile and The New School University, is a graduate-level educational division of The New School in New York City, United States. NSSR enrolls more than 1,000 students from the United States, as well as students from other countries.
Lisata Therapeutics
Lisata Therapeutics is an American clinical stage pharmaceutical company active in the field of oncology, specifically aimed at developing and commercializing new cancer therapies. It was formed through a merger of Cend Therapeutics and Caladrius Biosciences in September 2022.

In 2019, the FDA granted their product, certepetide (also known as iRGD and CEND-1), orphan drug status in pancreatic cancer, followed by a Fast track (FDA) status in 2022. Non-clinical data collected by Lisata and others have demonstrated enhanced delivery of various existing and emerging anti-cancer therapies, including chemotherapies, immunotherapies and RNA-based therapeutics when used with certepetide.

Fast track (FDA)
Fast track is a designation by the United States Food and Drug Administration (FDA) of an investigational drug for expedited review to facilitate development of drugs that treat a serious or life-threatening condition and fill an unmet medical need. Fast track designation must be requested by the drug company. The request can be initiated at any time during the drug development process. FDA will review the request and attempt to make a decision within sixty days.
Buddy Swan
Paul "Buddy" Swan (October 24, 1929 – March 21, 1993) (also credited as Buddy Swann) was an American child actor, best known for playing the title character of the 1941 film Citizen Kane as a child.

He also appeared in the horror film The Ape, the horror comedy Scared Stiff, and the Academy-Award nominated film The Fighting Sullivans, playing one of the Sullivan brothers in their youth.

Swan also appeared as a young actor in Broadway plays in 1942, including Mr. Sycamore.

Scared Stiff (1945 film)
Scared Stiff (also known as Treasure of Fear (American television title) and You'll Be The Death Of Me Yet) is a 1945 American comedic murder mystery directed by Frank McDonald for Pine-Thomas Productions and released by Paramount Pictures. The film stars Jack Haley, Ann Savage and Barton MacLane.
Ebdon
Ebdon is a surname. It originated as a toponymic surname, referring either to Ebdon Farm in Sidbury or Ebdon in Wick St. Lawrence, both in England. People with this surname include:

Dick Ebdon (1913–1987), English football forward

Edward Ebdon (1870–1950), English cricketer

John Ebdon (1923–2005), British author and broadcaster

John Ebdon (cricketer) (1876–1952), English cricketer

Les Ebdon (born 1947), British chemist and academic administrator

Marcus Ebdon (born 1970), Welsh football manager and former midfielder

Percy Ebdon (1874–1943), English rugby player and cricketer

Peter Ebdon (born 1970),  English snooker player

Thomas Ebdon (1738–1811), British composer and organist

Wick St. Lawrence
Wick St. Lawrence is a civil parish and village in Somerset, England. It falls within the unitary authority of North Somerset. The population of the parish, which includes Bourton, Icelton and Ebdon, in the 2011 census was 1,331.
Kliau
The Kliau, Keliau, Klau or Kelembit is a traditional shield of the Kenyah and Kayan Dayak of Borneo. This is an almost identical shield to the Kelembit Bok with the exception of the missing bok (hair). It is also similar to other Dayak-type shields, such as the Iban's trabai or terabai, Ngaju's talawang, and klawang or kelawang.

Ngaju people
The Ngaju people, also known as Dayak Ngaju or Dayak Biaju, are an indigenous ethnic group of Borneo from the Dayak group. In a census from 2000, when they were first listed as a separate ethnic group, they made up 18.02% of the population of Central Kalimantan province. In an earlier census from 1930, the Ngaju people were included in the Dayak people count. They speak Ngaju language as their mother tongue, and also speak Banjarese language, a widespread lingua franca in Central Kalimantan.
Cobalt(II) hydroxide
Cobalt(II) hydroxide or cobaltous hydroxide is the inorganic compound with the formula Co(OH)2, consisting of divalent cobalt cations Co2+ and hydroxide anions OH−. The pure compound, often called the "beta form" (β-Co(OH)2) is a pink solid insoluble in water.

The name is also applied to a related compound, often called "alpha" or "blue" form (α-Co(OH)2), which incorporates other anions in its molecular structure.  This compound is blue and rather unstable.

Cobalt(II) hydroxide is most used as a drying agent for paints, varnishes, and inks, in the preparation of other cobalt compounds, as a catalyst and in the manufacture of battery electrodes.

Electrode
An electrode is an electrical conductor used to make contact with a nonmetallic part of a circuit (e.g. a semiconductor, an electrolyte, a vacuum or a gas). In electrochemical cells, electrodes are essential parts that can consist of a variety of materials (chemicals) depending on the type of cell.  An electrode may be called either a cathode or anode according to the direction of the electric current, unrelated to the potential difference between electrodes.

Michael Faraday coined the term "electrode" in 1833; the word recalls the Greek ἤλεκτρον (ḗlektron, "amber") and ὁδός (hodós, "path, way").

The electrophore, invented by Johan Wilcke in 1762, was an early version of an electrode used to study static electricity.
1989 Pilkington Glass Championships – Doubles
Eva Pfaff and Elizabeth Smylie were the defending champions but they competed with different partners that year, Pfaff with Manon Bollegraf and Smylie with Wendy Turnbull.

Bollegraf and Pfaff lost in the first round to Beth Herr and Candy Reynolds.

Smylie and Turnbull lost in the quarterfinals to Jana Novotná and Helena Suková.

Katrina Adams and Zina Garrison won the final 6–3 after Novotná and Suková were forced to retire.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (born November 16, 1963) is an American former professional tennis player. Garrison was the runner-up in singles at the 1990 Wimbledon Championships, a three-time major mixed doubles champion, and an Olympic gold and bronze medalist from the women's doubles and singles events, respectively, at the 1988 Seoul Olympics. She reached a career-high singles ranking of world No. 4, on 20 November 1989.
Eastside Los Angeles
The Eastside is an urban region in Los Angeles County, California. It includes the Los Angeles City neighborhoods east of the Los Angeles River—that is, Boyle Heights, El Sereno, and Lincoln Heights—as well as unincorporated East Los Angeles.

Mapping L.A.
Mapping L.A. was a 2009 project of the Los Angeles Times. It identified 158 cities and unincorporated areas within Los Angeles County, California. It also drew boundary lines for 114 neighborhoods within the City of Los Angeles and 42 unincorporated areas where the statistics were merged with those of adjacent cities.
Union Insurance Society of Canton
The Union Insurance Society of Canton (commonly known as the Union) was a major Hong Kong–based insurance company regarded in the early 20th century as one of the four leading British businesses, or "hongs", of colonial Hong Kong alongside Hong Kong Shanghai Bank, Jardine Matheson and Swire.

By 1953 Union was the leading Hong Kong Insurance company, with assets of £14.4m, over five times that of the nearest local rival, Canton Insurance.  In 1967 the Union was acquired by the Guardian Assurance Company which was itself acquired by Axa in 1999.

Notable employees and directors of the Union included William Keswick, William Shenton, Arthur William Hughes, A. O. Lang, Stanley Hudson Dodwell, Percy Hobson Holyoak and John Owen Hughes.

Hong (business)
A hong (Chinese: 行; pinyin: háng; Jyutping: hong4-2) was a type of Chinese merchant establishment and its associated type of building. Hongs arose in Guangzhou (formerly  known as Canton) as intermediaries between Western and Chinese merchants during the 18th and 19th centuries under the Canton System.
Tholi Prema (1998 film)
Tholi Prema (transl. First Love) is a 1998 Indian Telugu-language romantic drama film written and directed by A. Karunakaran. It stars Pawan Kalyan and Keerthi Reddy, with music composed by Deva. The cinematography was done by Y. Maheedhar and Chota K. Naidu.

The film was a super blockbuster at the box-office and considered to be a breakthrough for Pawan Kalyan. It is considered as one of the most iconic romantic films in Telugu cinema. It won the National Film Award for Best Feature Film in Telugu, six state Nandi Awards, and was featured in the Indian Panorama mainstream section at the 30th International Film Festival of India. The film was later dubbed into Tamil as Anandha Mazhai, remade in Kannada as Preethsu Thappenilla (2000), and in Hindi as Mujhe Kucch Kehna Hai (2001).

Nandi Awards
The Nandi Awards were annual awards presented by the Government of Andhra Pradesh to recognise excellence in Telugu cinema, theatre, and television, as well as lifetime achievements in Indian cinema. The awards were named after the monolithic sculpture of the sacred bull in Hinduism, Nandi, at Lepakshi, a cultural and historical symbol of the Telugu people.

The Nandi Awards were categorised into four levels: Swarnam (Gold), Rajatam (Silver), Kamsyam (Bronze), and Raagi (Copper). In addition to film and television awards, the government also presented the Nandi Natakotsavam Awards to honour outstanding contributions in social, mythological, and poetic dramas in Telugu theatre.
T. J. Mathews
Timothy Jay Mathews (born January 9, 1970) is an American former professional baseball pitcher. He played all or parts of eight seasons in Major League Baseball (MLB) for the St. Louis Cardinals, Oakland Athletics, and Houston Astros.

Mathews was one of the players traded from the St. Louis Cardinals at the 1997 trading deadline in exchange for Mark McGwire. From 2003 to 2006, Mathews pitched for the independent Bridgeport Bluefish and had stints with the Los Angeles Dodgers and Houston Astros Triple-A clubs. In 2006, he was signed by the Pawtucket Red Sox to close out his professional career.

Mathews' father Nelson had a six-season MLB career as an outfielder.

Bridgeport Bluefish
The Bridgeport Bluefish were an American minor league baseball team based in Bridgeport, Connecticut. The team was a member of the Liberty Division of the Atlantic League of Professional Baseball, which was not affiliated with Major League Baseball. They played their home games at The Ballpark at Harbor Yard from 1998 to 2017.

The franchise had announced it would relocate to High Point, North Carolina, in 2019, but ceased operations instead. In its place, a new franchise not connected to the Bluefish began play in High Point called the High Point Rockers.
Rue Spears
Rue Spears is a street in Beirut, Lebanon, that was named after British General Edward Spears, who in 1941 liaised with General Charles de Gaulle and his Free French movement to liberate the Levant.  He was appointed the British minister in Beirut in 1942. Spears would later also urge the Lebanese and Syrians to claim independence from France after being converted to the Arab nationalist vision. Due to his initiatives, Great Britain recognized a de facto independent Lebanon in 1942.

Rue Spears is a one-way street that runs west-east, beginning at the intersection of Rue de Rome and ending at Rue Fakhreddine.  René Moawad Garden is located on the street and so is the National Library, National Radio Station, Ministry of Interior, Chamber of Commerce, Future Television studios, and Helem Center, the Middle-East's first gay rights organization.

Helem
Helem (Arabic: حلم, Lebanese Arabic pronunciation: [ħelem]; which means ‘dream’) is the first LGBTQIA+ rights non-governmental organization in the Arab world, founded in Beirut, Lebanon, in 2001. Its mission is to lead a non-violent struggle for the liberation of lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex, and other persons with non-conforming sexualities and/or gender identities (LGBTQIA+) in Lebanon and the MENA region from all sorts of violations of their individual and collective civil, political, economic, social, and cultural rights. Helem's name was also an acronym in Arabic that stood for “Lebanese protection for the LGBT community” (Arabic: حماية لبنانية للمثليين/ات والمزدوجين/ات المغايرين/ات, or حلم.م.م.م.م.م).
Hisashi Hieda
Hisashi Hieda (日枝 久, born December 31, 1937) is a Japanese business magnate, media proprietor, television executive, film producer and philanthropist who is the Chairperson of Fujisankei Communications Group. He also serves as the Chairperson of the Japan Art Association, which operates the Ueno Royal Museum and the Praemium Imperiale, as well as the Director of the Hakone Open-Air Museum and the Director of the Utsukushi-Ga-Hara Open-Air Museum.

He transformed the Fujisankei Communications Group into one of the world's leading and Japan's largest media conglomerates and nurtured Fuji Television Network into a comprehensive entertainment entity of Japan.

Kansai Television
JODX-DTV (channel 8), branded as Kansai TV (Japanese: 関西テレビ, Hepburn: Kansai-terebi; KTV, also spelled as Kantele (カンテレ)), is the Kansai region key station of the Fuji News Network (FNN) and Fuji Network System (FNS), owned-and-operated by the Kansai Television Co. Ltd. (Japanese: 関西テレビ放送株式会社, Hepburn: Kansai Terebi Hōsō kabushiki gaisha). Its studios and headquarters are located in Osaka and the broadcaster is an affiliate company of the Hankyu Hanshin Holdings Group, part of the wider Hankyu Hanshin Toho Group.
Comp (casino)
Comps are complimentary items and services given out by casinos to encourage players to gamble. The amount and quality of comps that a player is given usually depends on what games they play, how much they bet, and how long they play.

Most casinos have casino hosts responsible for awarding comps and contacting players to bring them back to the casino. Pit bosses can also award comps at table games. Despite the strategic importance of the comps in the casinos' structure, there is no separate profession for it, in different gambling houses, different specialists may be responsible for it. Most casinos ask players to get a player's club card so their play can be tracked and comps awarded accordingly.

Casino game
A casino game is one in which players gamble cash or chips on various possible random outcomes or combinations of outcomes, often in a casino environment. Such games are also available in online casinos, where permitted by law. Casino games can also be played outside of casinos for entertainment purposes, like in parties or in school competitions, on machines that simulate gambling.
Magnenat
Magnenat is a surname. Notable people with the surname include:

Gabrielle Gachet, née Gabrielle Magnenat (born 1980), Swiss ski mountaineer

Nadia Magnenat Thalmann, Swiss-Canadian computer graphics scientist and robotician

Roland Magnenat (1922–1991), Swiss weightlifter

Sergio Trujillo Magnenat (1911–1999), Colombian painter, illustrator and sculptor

Gabrielle Gachet
Gabrielle Gachet, née Magnenat (born 17 February 1980), is a Swiss ski mountaineer.

Gachet was born in Vaulion. In 2011, she married Grégory Gachet. She started ski mountaineering in 1998 and competed first in the Nocturne Morgins race in the same year. She has been member of the national team since 2000.