hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buzzstyle
"Buzzstyle" is a song by Hitomi Yaida, released as her fifth Japanese single. It is also the third single taken from the album Candlize.

It was used as the drama Kangei! Danjiki Goikkōsama's theme song.

It reached number 3 in the charts on October 13, 2001.

The associated PV was filmed in and around the Big-Top of Gerry Cottle's circus (see List of famous circuses and circus owners) and featured many of the acts.

The track was also re-written in English and released in 2001 as "Buzzstyle (Find My Way)" by the Irish group Bellefire.

Gerry Cottle
Gerald Ward Cottle (7 April 1945 – 13 January 2021) was a British circus owner and the owner of the Wookey Hole Caves in Somerset. He presented the Moscow State Circus and Chinese State Circus in Britain, founded Gerry Cottle's Circus, and co-founded The Circus of Horrors.
Azumi Muto
Azumi Muto (武藤 亜澄, Mutō Azumi; June 13, 1986 – December 30, 2006) was a Japanese pin-up model and aspiring actress for an agency in Tokyo, Japan. She was murdered by her 21-year-old brother Yuki Muto (武藤 勇貴, Mutō Yūki) (born 1985) on December 30, 2006. Her death aroused the tabloids' notice for the circumstances surrounding the crime.

The Japan Times
The Japan Times is Japan's largest and oldest English-language daily newspaper. It is published by The Japan Times, Ltd. (株式会社ジャパンタイムズ, Kabushiki gaisha Japan Taimuzu), a subsidiary of News2u Holdings, Inc. It is headquartered in the Kioicho Building (紀尾井町ビル, Kioicho Biru) in Kioicho, Chiyoda, Tokyo (東京都千代田区紀尾井町, Tokyotochiyodaku kioicho).
KVWC (AM)
KVWC is a Full Service formatted broadcast radio station.  The station is licensed to Vernon, Texas and serves Wilbarger County, Wichita Falls, and Childress in Texas and Altus in Oklahoma. KVWC is owned by High Plains Radio Network and operated under their HPRN Network, LLC licensee.

Altus, Oklahoma
Altus (/ˈæltəs/) is a city in and the county seat of Jackson County, Oklahoma, United States. The population was 18,729 at the 2020 census.

Altus is home to Altus Air Force Base, the United States Air Force training base for C-17, KC-46 and KC-135 aircrews. It is also home to Western Oklahoma State College and Southwest Technology Center.
The Hockey Song
"The Hockey Song", sometimes mistakenly called "The Good Old Hockey Game", is a song written and originally performed by Canadian folksinger Stompin' Tom Connors. 
The song's first release was on Connors' 1973 album, Stompin' Tom and the Hockey Song. The song was played at Ottawa Senators games in 1992, after which Pat Burns, then coach of the Toronto Maple Leafs, insisted it be played in Toronto as well. The song is now played throughout both Canadian and American NHL arenas, as well in the home arenas of European hockey teams (e.g. Dinamo Rīga).

Dinamo Riga
Dinamo Riga (Latvian: Rīgas Dinamo) was a professional ice hockey team based in Riga, Latvia. It most recently was a member of the Latvian Hockey Higher League. The club is affiliated with HK Zemgale/LBTU.

The club was re-founded on 7 April 2008 as a successor of a former team (also named "Dinamo Riga"), which was founded in 1946, but ceased to exist in 1995. Since being re-established, Dinamo Riga played their home games at the Arēna Rīga until 2022, which could accommodate 10,300 spectators.
David M. Glantz
David M. Glantz (born January 11, 1942) is an American military historian known for his books on the Red Army during World War II and as the chief editor of The Journal of Slavic Military Studies.

Born in Port Chester, New York, Glantz received degrees in history from the Virginia Military Institute and the University of North Carolina at Chapel Hill. He is a graduate of the U.S. Army Command and General Staff College, Defense Language Institute, Institute for Russian and Eastern European Studies, and U.S. Army War College.

Glantz had a career of more than 30 years in the U.S. Army, served in the Vietnam War, and retired as a colonel in 1993.

Port Chester, New York
Port Chester is a village in the U.S. state of New York and the largest part of the town of Rye in Westchester County by population. At the 2010 U.S. census, the village had a population of 28,967 and was the fifth-most populous village in New York State. In 2019, its population grew to a census-estimated 29,342 residents. Located in southeast Westchester, Port Chester forms part of the New York City metropolitan statistical area. Port Chester borders Connecticut and the town of Greenwich to the east. It is one of only 12 villages in New York still incorporated under a charter; other villages either incorporated or reincorporated under the provisions of Village Law.

The village of Port Chester is nicknamed the "Gateway to New England" and serves as a transportation hub between New England states and New York. Its economy is primarily stimulated by small businesses, the local government and several national chain stores.
Sitting Inside My Head
"Sitting Inside My Head" is a song by New Zealand funk rock band Supergroove from their debut studio album, Traction (1994). Released through BMG in 1994 as the album's fourth and final single, the track peaked at No. 6 on the New Zealand singles chart and became the 34th best-selling single of 1994 in the country.

Che Fu
Che Kuo Eruera Ness MNZM (born 1974), better known by his stage name Che Fu (stylised as Ché-Fu), is a New Zealand singer, songwriter and producer.  A founding member of the band Supergroove, as a solo artist he has gone on to sell thousands of albums both in New Zealand and internationally. Che Fu is considered a pioneer of hip hop and Pasifika music in New Zealand.
Mario Mendoza (weightlifter)
Mario Rafael Mendoza (21 November 1943) is a former weightlifter, who represented British Honduras at the 1968 Summer Olympics.

Mendoza was 24 years old when he competed at the 1968 Summer Olympics in Mexico. He entered the lightweight contest where he lifted 82.5kg in the press, 87.5kg in the snatch and 110kg in the clean and jerk giving him a total of 280kg and he finished in 19th place.

Weightlifting at the 1968 Summer Olympics
The weightlifting competition at the 1968 Summer Olympics in Mexico City consisted of seven weight classes, all for men only. The competition was held from 17 to 21 October 1968 at the Teatro de los Insurgentes.

It also counted as 1968 World Weightlifting Championships. The Soviet Union finished first in the medal table after winning three gold medals. Japan, Iran, Finland and Poland won the remaining gold medals.
Mehrabian
Mehrabian is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Mehrabian (born 1939), American psychologist and academic

Ali Akbar Mehrabian (born 1969), Iranian politician

Garnik Mehrabian (1937–2022), Iranian-Armenian football player and coach

Robert Mehrabian, Armenian-American materials scientist, corporate executive, and university president

Ali Akbar Mehrabian
Ali Akbar Mehrabian (Persian: علی‌اكبر محرابيان; born 1969) is an Iranian politician who was the former Minister of Energy from 2021 to 2024.

He was the minister of industries and mines from 2 November 2007 to 15 May 2011. In 2011, it was announced that Ministry of Industries and Mines would be merged with the Ministry of Commerce, and Mehrabian would leave the cabinet afterward.
Georgia State Panthers football statistical leaders
The Georgia State Panthers football statistical leaders are individual statistical leaders of the Georgia State Panthers football program in various categories, including passing, rushing, receiving, total offense, defensive stats, and kicking. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Panthers represent Georgia State University in the NCAA's Sun Belt Conference.

Georgia State began competing in intercollegiate football in 2010. Therefore, complete box scores for all games are readily available and the Panthers don't have an era of incomplete statistics. These lists are updated through the end of the 2025 season.

Rush (gridiron football)
Rushing is an action taken by the offense, usually by the halfback or running back, but it can also be by the quarterback, fullback, or wide receiver, that means to advance the ball by running with it, as opposed to passing, or kicking.
October Railway
Oktyabrskaya Railway or October Railway (Russian: Октябрьская железная дорога) is the subsidiary of RZD, servicing railway lines in the north-west of Russia. It stretches from Moscow's Leningrad Terminal in the south to Murmansk beyond the Arctic Circle in the north. The total length of the lines is over 10,000 km. The headquarters are located in Saint Petersburg.

The first railway in Russia connecting Saint Petersburg to Tsarskoye Selo, 27.9 km long, commissioned in 1837, is a part of the Oktyabrskaya Railway. So is the Moscow – Saint Petersburg Railway, the second oldest and one of the busiest lines in Russia, opened in 1851. Connecting Line, the first non-passenger line, is also included. The railway also includes the main line towards Tallinn (as far as the Estonian border), providing the track for GO Rail trains to Saint Petersburg.

Russian Railways
Russian Railways (Russian: ОАО «Российские железные дороги», romanized: OAO «Rossijskije železnyje dorogi») or RZD (ОАО «РЖД») is a Russian fully state-owned vertically integrated railway company, both managing infrastructure and operating freight and passenger train services and has a near-monopoly on long-distance train travel in Russia.

The company was established on 18 September 2003, when a decree was passed to separate the upkeep and operation of the railways from the Ministry of Railways of the Russian Federation, which in turn was the successor of the USSR Ministry of Railways. RZhD is based in Moscow at Novaya Basmannaya str., 2. The operating units of the central part of the staff are at Kalanchevskaya str., 35.

Railways in Russian-occupied territories of Ukraine are controlled by Crimea Railway and Novorossiya Railway, both companies being independent from RZD. As of 2026, the company is reported to be in heavy debs of $45 Billion (4 trillion rubles).
Wépion
Wépion (French pronunciation: [wepjɔ̃]) is a sub-municipality of the city of Namur located in the province of Namur, Wallonia, Belgium. It was a separate municipality until 1977. On 1 January 1977, it was merged into Namur.

Located 8 kilometres (5.0 mi) south of the city centre, it is considered as Belgian's strawberry capital, with the Wépion strawberry an established concept in Belgian cuisine. The strawberry has been cultivated there for more than 150 years because Wépion benefits from a micro-climate, sun-exposed plantations on west sloping ground and has a perfect ground for this type of culture.

It produces a strawberry beer under the brand name La Wépionnaise.

Fusion of the Belgian municipalities
The fusion of the Belgian municipalities (French: fusion des communes, Dutch: fusie van Belgische gemeenten) was a Belgian political process that rationalized and reduced the number of municipalities in Belgium between 1964 and 1983. In 1961, there were 2,663 such municipalities; by 1983, these had been re-arranged and combined into 589 larger municipalities.
Poręby, Opoczno County
Poręby [pɔˈrɛmbɨ] is a village in the administrative district of Gmina Poświętne, within Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) east of Poświętne, 19 km (12 mi) north-east of Opoczno, and 70 km (43 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Opoczno
Opoczno ([ɔˈpɔt͡ʂnɔ] ⓘ) is a town in south-central Poland, seat of Opoczno County in the Łódź Voivodeship.

Founded in the Middle Ages, Opoczno is a former royal town of Poland, which used to be one of the most important urban centers of northwestern Lesser Poland. It prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. Currently, Opoczno is an important road and rail junction; its patron saint is Saint Cecilia, and the town is famous across Poland for its folklore and ceramics manufacturing.
Herbert Holmes à Court
Vice-Admiral Herbert Edward Holmes à Court (16 February 1869 – 21 October 1934) was an officer of the Royal Navy. His commands included HMS Revenge, HMS St Vincent, and the Royal Naval College, Osborne.

Vice-admiral (Royal Navy)
A vice-admiral (VAdm) is a flag officer rank of the Royal Navy and equates to the NATO rank code OF-8. It is immediately superior to the rear admiral rank and is subordinate to the full admiral rank.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is lieutenant-general; and in the Royal Air Force, it is air marshal.
Daryl B. Lund
Daryl Bert Lund (born 1941) is an American food scientist and engineer who has served in various leadership positions within the Institute of Food Technologists, including President in 1990–1991 and editor-in-chief of the Journal of Food Science from 2003-2012. Lund was named one of 26 innovators in Food Engineering magazine's 75th anniversary edition in September 2003.

Journal of Food Science
The Journal of Food Science is a peer-reviewed scientific journal that was established in 1936 and is published by John Wiley & Sons on behalf of the Institute of Food Technologists in Chicago, Illinois. From 1996 to 2005, it was ranked eighth among impact in scientific journals publishing food science and technology.
Sutler
A sutler or victualer is a civilian merchant who sells provisions to an army in the field, in camp, or in quarters. Sutlers sold wares from the back of a wagon or a temporary tent, traveling with an army or to remote military outposts. Sutler wagons were associated with the military, while chuckwagons served a similar purpose for civilian wagon trains and outposts.

Army
An army, ground force or land force is an armed force that fights primarily on land. In the broadest sense, it is the land-based military branch, service branch, or armed service of a nation or country. It may also include aviation assets by possessing an army aviation component. Within a national military force, the word army may also mean a field army.
Qalami
Qalami (Persian: قلمي) is a village in, and the capital of, Chehel Chay Rural District in the Central District of Minudasht County, Golestan province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Alqajar, now a city.

Golestan province
Golestan province is one of the 31 provinces of Iran, located in the northeast of the country and southeast of the Caspian Sea. Its capital is the city of Gorgan, formerly called Esterabad until 1937. Golestan was split off from Mazandaran Province in 1997.

Golestan province borders Turkmenistan to the north. One of the key border points between the two countries is Incheh Borun, which serves as a vital crossing point.

The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014. The majority of its population are Shia Muslims.
Anton Goosen
Anton Goosen (born 5 March 1946 in Middelburg, Eastern Cape) is a South African musician and songwriter. He became a pivotal figure in Afrikaans music and is generally regarded as the father of Afrikaans Rock.

Middelburg, Eastern Cape
Middelburg (Afrikaans pronunciation: [ˈmədəlbœrχ]) is a town in the Eastern Cape province of South Africa, in the Great Karoo. It lies in the Upper Karoo, 1,279 m above sea level, with a population of 19,000. It falls under the Inxuba Yethemba Local Municipality, in the Chris Hani District Municipality.
Anatolii Goldberg
Anatolii Asirovich Goldberg (Russian: Анатолий Асирович Гольдберг, Ukrainian: Анатолій Асірович Гольдберг, Hebrew: אנטולי גולדברג; April 2, 1930, in Kyiv – October 11, 2008, in Netanya) was a Soviet and Israeli mathematician working in complex analysis. His main area of research was the theory of entire and meromorphic functions.

Netanya
Netanya (Hebrew: נתניה, IPA: [netanˈja]), or Natanya (IPA: [naˈtanja]), is a city in the Central District of Israel, and is the capital of the surrounding Sharon plain. It is 30 kilometres (20 mi) north of Tel Aviv, and 56 km (35 mi) south of Haifa, between the Poleg stream and the Wingate Institute in the south and the Avihayil stream in the north.

Netanya was named in honor of Nathan Straus, a prominent Jewish American merchant and philanthropist in the early 20th century who was the co-owner of Macy's department store. The 14 km (8+1⁄2 mi) of beaches have made the city a popular tourist resort.

In 2023, Netanya had a population of 233,485, ranking it as the 7th largest city in Israel by population. An additional 150,000 people live in the local and regional councils within ten kilometres (six miles) of Netanya, which serves as a regional center for them. The city mayor was Miriam Feirberg, who died in 2025.
Fischer oxazole synthesis
The Fischer oxazole synthesis is a chemical synthesis of an oxazole from a cyanohydrin and an aldehyde in the presence of anhydrous hydrochloric acid. This method was discovered by Emil Fischer in 1896. The cyanohydrin itself is derived from a separate aldehyde. The reactants of the oxazole synthesis itself, the cyanohydrin of an aldehyde and the other aldehyde itself, are usually present in equimolar amounts. Both reactants usually have an aromatic group, which appear at specific positions on the resulting heterocycle.

A more specific example of Fischer oxazole synthesis involves reacting mandelic acid nitrile with benzaldehyde to give 2,5-diphenyl-oxazole.

Mandelic acid
Mandelic acid is an aromatic alpha hydroxy acid (AHA) with the molecular formula C6H5CH(OH)CO2H. It is a white crystalline solid that is soluble in water and polar organic solvents. Its principal use in organic synthesis is as a useful precursor to various drugs.
Dame Darcy
Dame Darcy Pleasant (born June 19, 1971), better known by the pen name Dame Darcy, is an American alternative cartoonist, fine artist, musician, cabaret performer, and animator/filmmaker. Her "Neo-Victorian" comic book series Meat Cake was published by Fantagraphics Books from 1993 to 2008. The Meat Cake Bible compilation was released in June 2016 and nominated for an Eisner Award in July 2017. Vegan Love: Dating and Partnering for the Cruelty-Free Gal, with Fashion, Makeup & Wedding Tips, written by Maya Gottfried and illustrated by Dame Darcy, was the Silver Medalist winners of the Independent Publisher Book Awards in 2018.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
Meza cybeutes
Meza cybeutes, the drab three-spot missile, is a butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Guinea, Sierra Leone, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Central African Republic, Angola, the Democratic Republic of the Congo, Uganda and Tanzania. The habitat consists of forests.

The larvae feed on Dichapetalum guineense.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Lanskaya railway station
Lanskaya railway station (Russian: Ланская железнодорожная станция) is a railway station in St. Petersburg, Russia located between Serdobolskaya street and Bolshoi Sampsonievsky street. It was named after the historical district of Saint Petersburg.

Zelenogorsk
Zelenogorsk (Russian: Зеленогорск) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Zelenogorsk, Krasnoyarsk Krai, a closed town in Krasnoyarsk Krai

Zelenogorsk, Saint Petersburg, a  municipal town in Kurortny District of the federal city of St. Petersburg

Rural localities

Zelenogorsk, Mari El Republic, a settlement in Zelenogorsky Rural Okrug of Morkinsky District in the Mari El Republic; 56°31′N 48°47′E﻿ / ﻿56.517°N 48.783°E﻿ / 56.517; 48.783
Sonowal Kachari people
The Sonowal Kachari are one of the indigenous peoples of the state of Assam in Northeast India. They are of Tibeto-Burman origin, and are closely associated with the other ethnic groups of Assam, which are commonly referred to as Kachari. Today, they are predominantly inhabitants of Dhemaji, North Lakhimpur, Tinsukia and Dibrugarh districts of Assam, along with pocket populations in Jorhat, Sivsagar, Golaghat district of Assam and in the state of Arunachal Pradesh. The headquarters of the Sonowal Kachari Autonomous Council is at Dibrugarh.

Dhemaji district
Dhemaji district (pronounced /deɪˈmɑ:ʤi/ or /di:ˈmɑ:ʤi/) is an administrative district in the state of Assam in India. The district headquarters are located in Dhemaji and commercial headquarters are located in Silapathar. Dhemaji covers an area of 3,237 km2 and has a population of 686,133 (as of 2011). The predominant religion is Hinduism, with Hindus comprising approximately 95.47% of the population.
Claus Dunne
Nicholas "Claus" Dunne (1944 – 27 March 2015) was an Irish hurler who played as a centre-forward for Kilkenny.

Born in Mooncoin, County Kilkenny, Dunne first arrived on the inter-county scene at the age of twenty when he first linked up with the Kilkenny under-21. He made his senior debut during the 1964-65 league. Dunne went on to enjoy a successful career with Kilkenny and won two All-Ireland medals, two Leinster medals and one National Hurling League medal. He was an All-Ireland runner-up on two occasions.

As a member of the Leinster inter-provincial team, Dunne won one Railway Cup medal. At club level he was a one-time championship medallist with Mooncoin.

Dunne made 12 championship appearances. He retired from inter-county hurling following the conclusion of the 1973 championship.

Mooncoin
Mooncoin (Irish: Móin Choinn, meaning 'Coyne's Bogland') is an urban area in County Kilkenny, in Ireland. The population was 1,175 in 2016. Historically part of the Gaelic kingdom of Osraige, today it is in the far south of the county of Kilkenny, located in the valley of the River Suir. It is surrounded by the uplands of the Slievenamon and Comeragh Mountains, just 10 kilometres (6.2 mi) north of Waterford City along the N24 national primary road (Waterford to Limerick), and it is 48 kilometres (30 mi) south of Kilkenny.

The village's name derives from an anglicized version of the Irish "Móin Choinn" which means "Coyne's Bogland". The song "The Rose of Mooncoin" by poet Watt Murphy has been adopted as the Kilkenny GAA anthem. The village has continually received high scores in the Tidy Towns competition.