hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zutho
Zutho is a fermented drink, originating from the Indian state of Nagaland, obtained from rice. It is a traditional drink of the Angami and Chakhesang Nagas and is commonly consumed by all Nagas in both urban and rural regions of Nagaland.

It contains approximately 5%(v/v) of ethanol, and is known for its fruity odor, which is partly imparted by the acetyl esters in generous amounts. Traditionally zutho is prepared by allowing starch-rich solutions to broken down by enzymes into sugars that are fermented by yeast. Starch in rice has to be made into malt by sprouting, or digested by enzymes that Nagas learned to grow in a separate process on a plant.

Chakhesang Naga
The Chakhesangs are a major Naga ethnic group inhabiting the Northeast Indian state of Nagaland. Chakhesangs were previously known as the former Eastern Angami, now recognized as a separate ethnic group. The name "Chakhesang" was created as an acronym from the names of three ethnic groups: the Chakrü (Chokri), Khezha and Southern Sangtam (now separately known as Pochury).

Most of the villages fall within Phek District of Nagaland. Two Chakhesang villages (Jessami and Soraphung/Krowemi) are located in Ukhrul District of Manipur.
Klaus Esser (politician)
Klaus Esser (born 29 June 1981 in Düren) is a German politician serving as a member of the Landtag of North Rhine-Westphalia since 2022. He is the group leader of the Alternative for Germany in the district council of Düren.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
San Fernando Canton
San Fernando Canton is a canton of Ecuador, located in the Azuay Province.  Its capital is the town of San Fernando.  Its population at the 2001 census was 3,961. San Fernando's main attraction is its famous lagoon, Laguna de Busa. The main source of income is agriculture and livestock. The town itself is mainly rural, and the townspeople are mainly elders, 65+ years old.

Cantons of Ecuador
The cantons of Ecuador are the second-level subdivisions of Ecuador, below the provinces. The cantons are further subdivided into parishes, which are classified as either urban or rural.

As of 2025, there are 222 cantons in the country. The most recently created cantons are Sevilla Don Bosco in Morona Santiago Province in 2024; and La Concordia in Esmeraldas Province in 2007, although in 2013 La Concordia was transferred to Santo Domingo de los Tsáchilas Province.

Below is a list of cantons by province. All populations are as of the 2022 census, with the exception of the canton of Sevilla Don Bosco, as it did not exist at the time.
Florida State Road 111
State Road 111 (SR 111) is a 11.875-mile-long (19.111 km) state highway in Jacksonville, within the northeastern part of the U.S. state of Florida. It travels from SR 21 in Lake Shore, heading north, then east to end at US 17 in Oceanway. The road is a four-lane highway for its entire length, with a median division in some segments.

Oceanway (Jacksonville)
Oceanway is a neighborhood of Jacksonville, Florida, located in the city's Northside region. Once dotted with small farms and isolated houses, Oceanway has grown dramatically since the early 1980s, adding numerous residential neighborhoods, the first high school in the area, First Coast High School, and several other schools for lower grades. Also found near the Oceanway area is a large shopping center, River City Marketplace.

In September 2017, during Hurricane Irma, "unprecedented" flooding hit Oceanway, flooding several homes in the neighborhood.
26th Sarasaviya Awards
The 26th Sarasaviya Awards festival (Sinhala: 26වැනි සරසවිය සම්මාන උලෙළ), presented by the Associated Newspapers of Ceylon Limited, was held to honor the best films of 1996 Sinhala cinema on November 27, 1998, at the Bandaranaike Memorial International Conference Hall, Colombo 07, Sri Lanka. Her Excellency The President Chandrika Kumaratunga was the chief guest at the awards night.

The film Bawa Duka won the nine prestigious awards including Best Film.

Bawa Duka
Bawa Duka (Sinhala: භව දුක) is a 1997 Sri Lankan drama film directed by Dharmasiri Bandaranayake and co-produced by Ven. Vijayapura Pagngnananna Thero and Jayaratne Wadduwage for Samadhi Films. It stars Swarna Mallawarachchi, W. Jayasiri and Jackson Anthony in lead roles along with Ravindra Randeniya and Hemasiri Liyanage. Music composed by Gunadasa Kapuge. It is the 877th Sri Lankan film in the Sinhala cinema. This film has a sequel, Bawa Karma.
Costa del Maresme
The Costa del Maresme is a section of the Catalan coast that coincides with the coast of the Maresme region and covers a total of sixteen municipalities from Montgat to the mouth of the Tordera (Malgrat de Mar). It is bordered on the north by the Costa Brava and on the south by the Costa de Barcelona.

The Costa del Maresme stretches between the Mediterranean Sea and the Catalan Coastal Range, which protects it from the north winds. The Costa del Maresme has extensive beaches, fishing villages and towns with a long history of tourism. Characterized by its mild climate and its Mediterranean landscape, it is a residential and tourist area that in recent decades has hosted many people from cities who have moved their first residence to the coast.

The region has five marinas and fishing activity is mainly concentrated in and around Arenys de Mar. For this reason, Arenys and Sant Pol de Mar have been distinguished as fishing villages by the Catalan Tourism Agency.

Arenys de Mar
Arenys de Mar (Catalan: [əˈɾɛɲz ðə ˈmaɾ], locally [əˈɾɛɲʒ ðə ˈmaɾ]; arenys being Catalan for "sands (of a seasonal creek)", and de mar for "by the sea" as opposed to Arenys de Munt, "sands up hill") is one of the main municipalities of the comarca of Maresme, Barcelona Province, Catalonia, Spain. It is situated on the coast between Caldes d'Estrac and Canet de Mar, about 40 kilometres (25 miles) northeast of Barcelona. As of 2022, it had a population of 16,155.

Arenys' harbour was  for many years the only existing port on the north coast of Barcelona. The beaches, framed by hills which run right down to the sea, give a view of the neighbouring Costa Brava.
Siebens Building
The Siebens Building is a 220-foot (67 m) high-rise in Rochester, Minnesota, United States. It is built where the William Worrall Mayo home had been, and the original Mayo Clinic building was built on the site in 1914. The Siebens Building is operated by Mayo Clinic and is the center for educational activities and houses the Venables Health Science Library, classrooms and computer labs. The building also holds some Mayo Clinic administrative offices and study areas. The 14th floor—referred to as the "Greenhouse" for its glass, pitched ceilings or greenhouse-like look—is home to Mayo Clinic Volunteer Office.

The Siebens Building is formally dedicated as the Harold W Siebens Medical Education Building.

William Worrall Mayo
William Worrall Mayo (May 31, 1819 – March 6, 1911) was an English American medical doctor and chemist. He is best known for establishing the private medical practice that later evolved into the Mayo Clinic. His sons, William James Mayo and Charles Horace Mayo, established a joint medical practice in Rochester in the U.S. state of Minnesota in the 1880s.
UEC European Track Championships – Stayer
The stayer race is one of the 2 motor-paced racing disciplines of the annual UEC European Track Championships.

In the past, private organizers of track cycling events organized championships (European Criterion or Winter championship) during the Winter months. The first European championship Stayer was held in 1896.

The sub federation for professional cycling of the UCI, the FICP organized official European championships (called Championnats d'Hiver) between 1972 and 1990.

Since 1995 the European Cycling Union is responsible for this event.

Motor-paced racing
Motor-paced racing and motor-paced cycling refer to cycling behind a pacer in a car or more usually on a motorcycle. The cyclist (or stayer in this case) follows as close as they can to benefit from the slipstream of their pacer. The first paced races were behind other cyclists, sometimes as many as five riders on the same tandem. Bordeaux-Paris and record attempts have been ridden behind cars. More usually races or training are behind motorcycles.
Velo de novia
Velo de novia (English: The Bride's Veil) is a Mexican telenovela produced by Juan Osorio for Televisa in 2003. It aired on Canal de las Estrellas from June 30, 2003 to January 2, 2004. The telenovela stars Susana González, Eduardo Santamarina, Héctor Suárez, Cynthia Klitbo, Marlene Favela and Blanca Guerra.

The 1st part is based on 1969 Brazilian telenovela Véu de Noiva and it's an adaptation of the 1971 Mexican telenovela of the same name . The 2nd part is based on the 1991 Mexican telenovela Yo no creo en los hombres.

Véu de Noiva
Véu de Noiva is a Brazilian telenovela produced and broadcast by TV Globo. It premiered on ,"RJ" October 14, 1969 to June 6,and  "SP" 1970 10 November 1969 and ended on 18 July 1970, with a total of 221 episodes in black and white. It's the eight "novela das oito" to be aired on the timeslot. It was created and written by Janete Clair, and directed by Daniel Filho.
Christopher Moriarty
Christopher Moriarty (1936 – 13 January 2024) was an Irish naturalist and author. An ichthyologist working in the areas of inland fisheries and river management, he became an authority on the European eel. He was the author of papers and books on eels, and books on Irish nature in general, and rivers, as well as travel within Ireland.

European eel
The European eel (Anguilla anguilla) is a species of eel. Their life history was a mystery for thousands of years, and mating in the wild has not yet been observed. The five stages of their development were originally thought to be different species. They are critically endangered due to hydroelectric dams, overfishing by fisheries on coasts for human consumption, and parasites.
Bromley Little Theatre
Bromley Little Theatre is a community theatre in Bromley in the London Borough of Bromley, England and is a member of the Little Theatre Guild of Great Britain. Its president is the actor Michael York.

The theatre was established in 1938 on its present site which was converted from an old Victorian bakery. The theatre has over 1,000 members split into full and audience-only groups, all the staff, cast and crew are volunteers.

The theatre's repertory members present approximately 11 shows each year as well as a number of smaller productions which are performed in the open "Bar Area". Performances run for around eight nights, apart from Sunday evenings when the theatre stage is used to showcase local or touring bands, among other events.

Repertory theatre
A repertory theatre, also called repertory, rep, true rep or stock, which are also called producing theatres, is a theatre in which a resident company presents works from a specified repertoire, usually in alternation or rotation.
102nd Infantry Regiment (Philippines)
102nd Infantry Regiment is a military unit of the Philippine Commonwealth Army during World War II. I was activated in September 1941 and inducted to USAFFE on the same month. It fought under 101st Infantry Division

under Brigadier General Joseph Vachon in Mindanao in Cotabato Province. The regiment did not fought as a unit each of the three battalions fought on different fronts and sectors.

History of the Philippine Army
The history of the Philippine Army began in during pre-colonial era as different tribes established their own citizen force to defend the Balangays from intruders. Army was organized forces through the years who fought Spanish oppression and even other invaders such as Dutch and British who attempted to conquer the Philippines in early centuries.
Julien De Wilde
Julien, Baron De Wilde (b. Wetteren, 7 January 1944) is a Belgian businessman. He is Chairman of Nyrstar, Chairman of the Prince Albert Fund Foundation, honorary chairman of Agoria and a member of the board of Bekaert, Telenet and Agfa-Gevaert. He was made a Baron by H.M. King Albert II in 2012.

Nyrstar
Nyrstar is an international producer of minerals and metals. It was founded in August 2007 and listed on the Euronext Brussels that October.

Nyrstar has mining, smelting and other operations located in Europe, the United States and Australia and employs approximately 4,000 people. Its headquarters are in Budel-Dorplein, the Netherlands.

Nyrstar’s operating business is wholly owned by Trafigura, an independent commodity trading and supply chain logistics company.

Nyrstar was created in 2007 by combining the zinc smelting and alloying operations of Zinifex (an Australian mining company, now merged with Oxiana to form Oz Minerals) and Umicore (a Belgian materials technology company).

Nyrstar was acquired by Trafigura in 2019.
Thao Ma
Brigadier general Thao Ma (1931–1973) was a Laotian military and political figure of the Laotian Civil War and the Vietnam War (aka Second Indochina War). Thao Ma began his military career as a paratrooper in the French Union Army, when France administered the Kingdom of Laos. He switched to aviation, first as a transport pilot, then as a fighter-bomber pilot. From 1959 to 1966, Thao Ma was the commander of the Royal Lao Air Force (RLAF), and was noted for his charisma and aggressiveness. However, his dedication to soldierly virtues put him at odds with other Laotian generals who were involved in the drug trade. As a result, he made three futile attempts to seize control of the Laotian military and the Royal Lao Government. During the last of these attempted coups, in 1973, he was executed without trial at the age of 42.

Royal Lao Government
The Royal Lao Government was the ruling authority in the Kingdom of Laos from 1947 until the communist seizure of power in December 1975 and the proclamation of the Lao People's Democratic Republic. The Franco-Lao Treaty of 1953 gave Laos full independence but the following years were marked by a rivalry between the neutralists under Prince Souvanna Phouma, the right wing under Prince Boun Oum of Champassak, and the left-wing, Lao Patriotic Front under Prince Souphanouvong and future prime minister Kaysone Phomvihane. During this period, a number of unsuccessful attempts were made to establish coalition governments.
France at the 2008 Summer Paralympics
France sent a delegation to compete at the 2008 Summer Paralympics in Beijing. France sent 119 athletes, who competed in 13 sports: archery, athletics, cycling, equestrian, wheelchair fencing, powerlifting, judo, sailing, shooting, swimming, table tennis, wheelchair tennis. There were some competitors that competed in rowing which made its debut in the Games.

The country's flagbearer during the Games' opening ceremony was Assia El'Hannouni, who won four gold medals at the 2004 Summer Paralympics.

Cycling at the 2008 Summer Paralympics
Cycling at the 2008 Summer Paralympics consisted of 44 events in two main disciplines, track cycling and road cycling. Track cycling was held in Laoshan Velodrome on 7–10 September, and road cycling took place at the Changping Triathlon Venue on 12–14 September.
Esquel (meteorite)
Esquel is a meteorite found near Esquel, a Patagonian town in the northwest part of the province of Chubut in Argentina. It is a pallasite, a type of stony–iron meteorite that when cut and polished shows yellowish olivine (peridot) crystals.

In 1951 a farmer uncovered a meteorite in an unknown location near Esquel while digging a hole for a water tank. The meteorite was purchased from the finders and taken to the United States in 1992 by meteorite expert Robert Haag. The Esquel pallasite is known worldwide among collectors and the meteoritical scientific community. Esquel is regarded as one of the most beautiful meteorites ever found and is also one of the most desirable pallasites among meteorite collectors. It is a main group pallasite (MGP).

Provinces of Argentina
Argentina has 23 provinces (Spanish: provincias, singular provincia) and one autonomous city, Buenos Aires, which serves as the federal capital, as determined by Congress.

The provinces and the capital have their own constitutions and exist under a federal system.
Grant Elementary School
There are a number of Elementary schools named Grant Elementary School:

Grant Elementary School (Tacoma, Washington)

Grant Elementary School (Eureka, California)

Grant Elementary School (Petaluma, California)

Grant Elementary School (San Diego, California)

Grant Elementary School (Santa Ana, California)

Grant Elementary School (Santa Monica, California)

Grant Elementary School (Muscatine, Iowa)

Grant Elementary School (Columbia, Missouri)

Grant Elementary School (Murray, Utah)

Santa Monica–Malibu Unified School District
Santa Monica–Malibu Unified School District (SMMUSD) is a school district located in Santa Monica, California. The district serves the cities of Santa Monica and Malibu, as well as a portion of Westlake Village, the Pepperdine University census-designated place, and a portion of the Topanga census-designated place. It has ten elementary schools, two middle schools, three high schools, an adult high school, and an alternative school.
Metamorphoses (play)
Metamorphoses is a play by the American playwright and director Mary Zimmerman, adapted from the classic Ovid poem Metamorphoses. The play premiered in 1996 as Six Myths at Northwestern University and later the Lookingglass Theatre Company in Chicago. The play opened off-Broadway in October 2001 at the Second Stage Theatre. It transferred to Broadway on 21 February 2002 at the Circle in the Square Theatre produced by Roy Gabay and Robyn Goodman. It won several Tony Awards that same year.

It was revived at the Lookingglass Theatre Company in Chicago on 19 September 2012 and was produced in Washington, DC at the Arena Stage in 2013.

Second Stage Theater
Second Stage Theater is a non-profit theater company that presents work by living American writers both on and off Broadway. It is based in Midtown Manhattan, New York City, and is affiliated with the League of Resident Theatres.

Founded in 1979 by Robyn Goodman and Carole Rothman, Second Stage produces both new plays and revivals of contemporary American plays by new playwrights and established writers. The company formerly had an off-Broadway theater, the Tony Kiser Theater at 305 West 43rd Street on the corner of Eighth Avenue near the Theater District, as well as an off-off-Broadway theater, the McGinn–Cazale Theater on the Upper West Side. In April 2015, the company expanded into Broadway theater productions when it bought the Helen Hayes Theater, at 240 West 44th Street in Manhattan.
Srnjak
Srnjak (pronounced [səɾˈnjaːk]) is a small settlement in the hills southwest of Turjak and northwest of Rašica in the Municipality of Velike Lašče in central Slovenia. The municipality is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Velike Lašče
The Municipality of Velike Lašče (pronounced [ˈʋeːlikɛ ˈlaːʃtʃɛ]; Slovene: Občina Velike Lašče) is a municipality in Slovenia. The seat of the municipality is the town of Velike Lašče. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

The area is the birthplace of a number of notable Slovene writers: Primož Trubar, Josip Stritar, Fran Levstik, and Jože Javoršek.
Foundation (United States law)
A foundation in the United States is a type of charitable organization. Though, the Internal Revenue Code distinguishes between private foundations (usually funded by an individual, family, or corporation) and public charities (community foundations and other nonprofit groups that raise money from the general public). Private foundations have more restrictions and fewer tax benefits than public charities like community foundations.

Internal Revenue Code
The Internal Revenue Code of 1986 (IRC), is the domestic portion of federal statutory tax law in the United States. It is codified in statute as Title 26 of the United States Code. The IRC is organized topically into subtitles and sections, covering federal income tax in the United States, payroll taxes, estate taxes, gift taxes, and excise taxes; as well as procedure and administration. The Code's implementing federal agency is the Internal Revenue Service.
Absolute advantage
In economics, the principle of absolute advantage is the ability of a party (an individual, or firm, or country) to produce a goods or service more efficiently than its competitors. The Scottish economist Adam Smith first described the principle of absolute advantage in the context of international trade in 1776, using labor as the only input. Since absolute advantage is determined by a simple comparison of labor productiveness, it is possible for a party to have no absolute advantage in anything.

Goods and services
Goods are items that are usually (but not always) tangible, such as pens or pears. Services are activities provided by other people, such as teachers or barbers. Taken together, it is the production, distribution, and consumption of goods and services which underpins all economic activity and trade. According to economic theory, consumption of goods and services is assumed to provide utility (satisfaction) to the consumer or end-user, although businesses also consume goods and services in the course of producing their own.
Saint-Boniface, Quebec
Saint-Boniface (French pronunciation: [sɛ̃ bɔnifas] ⓘ) is a municipality in the Mauricie region of the province of Quebec in Canada.

On April 5, 2003, the village municipality of Saint-Boniface-de-Shawinigan changed its legal status and its name and became the municipality of Saint-Boniface.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.