hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mezwed
Mezwed (Arabic: مزود) is a genre of popular traditional music based on Tunisian scale rhythms. It incorporates traditional North African drums called Darbouka and a kind of bagpipe called a mizwad with a bag made from ewe's leather. Usually, it is sung in Tunisian and Algerian linguistic varieties. Originally the music of the countryside and the working classes; it is often played at weddings and parties.

The themes of Mezwed are social, family, and love. Nowadays new fusions of Mezwed, with hip-hop and rap are becoming popular. Some of the most popular singers include Fatma Boussaha, Samir Loussif, and Hedi Habbouba.

Goblet drum
The goblet drum (also chalice drum, tarabuka, tarabaki, darbuka, darabuka, derbake, debuka,  doumbek, dumbec, dumbeg, dumbelek, toumperleki, tumbak, tabla, or zerbaghali; Arabic: دربوكة / Romanized: darbuka) is a single-head membranophone with a goblet-shaped body. It is most commonly used in the traditional music of North Africa and the Middle East. The instrument is also featured in traditional music from South Asia, and Eastern Europe. The West African djembe and bougarabou are also goblet membranophones. This article focuses on the Middle Eastern and North African goblet drum.
Al-Khalisa
Al-Khalisa was a Palestinian Arab village situated on a low hill on the northwestern edge of the Hula Valley of over 1,800 located 28 kilometers (17 mi) north of Safad. It was depopulated in the 1948 Palestine war.

Hula Valley
The Hula Valley (Hebrew: עמק החולה, romanized: ʿEmeq haḤūlā; Arabic: سهل الحولة, romanized: Sahl al-Ḥūlat) is a topographic depression forming a valley and fertile agricultural region in  northern Israel with abundant fresh water that used to be part covered by marshland and Lake Hula. These areas were a breeding ground for mosquitoes carrying malaria and were drained in the 1950s. A small section of the valley was later reflooded in an attempt to revive a nearly extinct ecosystem. It is a major stopover for birds migrating along the Great Rift Valley between Africa, Europe, and Asia, with an estimated 500 million migrating birds now pass through the Hula Valley every year.
Inés Faddi
Inés Faddi Id Guedouz (Arabic: إيناس فادي إد قيدوز; born 3 April 2001) is a professional footballer who plays as a midfielder for Liga F club Granada CF. Born in Spain, she plays for the Morocco women's national team.

Morocco women's national football team
The Morocco women's national football team (Arabic: منتخب المغرب لكرة القدم للسيدات) represents Morocco in international women's football and is managed by the Royal Moroccan Football Federation.

The team played its first international match in 1998 during the inaugural Women's Africa Cup of Nations. They later achieved runners-up finishes in the 2022 and 2024 editions of the tournament. They made their debut at the FIFA Women's World Cup in 2023, where they advanced to the knock-out stage after finishing second in their group, before being eliminated in the Round of 16 by France.
St. James' Church, Antwerp
St. James' Church (Dutch: Sint-Jacobskerk) is a former collegiate church in Antwerp, Belgium. The church is built on the site of a hostel for pilgrims to Santiago de Compostela. The present building is the work of the Waghemakere family and Rombout Keldermans, in Brabantine Gothic style. The church contains the grave of Peter Paul Rubens in the eastern chapel.

Guillaume Geefs
Guillaume Geefs (10 September 1805 – 19 January 1883), also Willem Geefs, was a Belgian sculptor. Although known primarily for his monumental works and public portraits of statesmen and nationalist figures, he also explored mythological subject matter, often with an erotic theme.
2020 Forte Village Sardegna Open – Singles
This was the first edition of the tournament, primarily organised due to the cancellation of many tournaments in 2020, due to the COVID-19 pandemic.

Laslo Đere won the title, defeating Marco Cecchinato in the final, 7–6(7–3), 7–5.

Danilo Petrović (tennis)
Danilo Petrović (Serbian Cyrillic: Данило Петровић, pronounced [dǎnilo pětroʋitɕ]; born 24 January 1992) is a Serbian former professional tennis player. He achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 137 on 19 October 2020 and a career-high doubles ranking of world No. 205 on 28 May 2018. Petrović won two singles and two doubles titles on the ATP Challenger Tour.
Shamima Nazneen
Shamima Nazneen is a Bangladeshi film, stage, television actress and director. She was born at Gangkulpara Village, Achmita Union, Katiadi Upazilla in Kishoreganj District
 She won Meril Prothom Alo Award for Best Actress for her role in the film Ghetuputra Komola (2012).

15th Meril-Prothom Alo Awards
The 15th Meril Prothom Alo Awards ceremony, presented by Prothom Alo took place on 26 April 2013, at the Bangabandhu International Conference Center in Dhaka, Bangladesh as a part of the 2012–13 film awards season.
Felipe Medina Santos
Felipe Medina Santos (born 27 December 1948) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

He has served in the Chamber of Deputies twice:
during the 55th Congress (1991–1994), for the State of Mexico's 15th district, and during the 59th Congress (2003–2006), for the State of Mexico's 33rd district.

He also served as municipal president of Chalco from 1979 to 1981 and 1994 to 1995.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Chandimarh
Chandimarh or Chandi Marh is a village in Poonch district, Jammu and Kashmir, India, situated between Noori Chamb and Bufliaz Block. It is 26 km east of the district headquarters Poonch, and 22 km from sub-district headquarter Surankote. Nearby towns and they are; Thanamandi town towards South, Surankote tehsil towards North, Balakote Block towards west, Darhal Block towards South.

Poonch district, India
Poonch district or Punch district is a district of the Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. With headquarters in the town of Poonch, it is bounded by the Line of Control (boundary between Indian and Pakistan administered Kashmir) on three sides (north, west and south). The 1947–48 war between India and Pakistan divided the earlier district into two parts. One went to Pakistan and the other became part of the then-Indian state of Jammu and Kashmir.
Skrjabinelazia
Skrjabinelazia is a genus of nematodes belonging to the family Seuratidae.

The species of this genus are found in America.

Species:

Skrjabinelazia galliardi Chabaud, 1973

Skrjabinelazia hoffmanni Li, 1934

Skrjabinelazia machidai Hasegawa, 1984

Skrjabinelazia pyrenaica Roca & Garcia-Adell, 1988

Skrjabinelazia taurica Sypliakov, 1930

Skrjabinelazia vozae Lhermitte, Bain & Hering-Hagenbeck, 2007

Alain Chabaud
Alain Chabaud (13 March 1923 – 11 March 2013) was a French parasitologist, mainly a specialist of nematodes and sporozoa. He was the Director of the Laboratoire de Zoologie (Vers) in the Muséum National d'Histoire Naturelle in Paris from 1960 to 1989. He was one of the founders of the Société Française de Parasitologie in 1962 and its president until 1975, and president of the Société zoologique de France in 1967.
Jharoda Majra Burari
Jharoda Majra Burari is a census town in North Delhi District in the National Capital Territory of Delhi, India. It is a municipal corporation in New Delhi.
It is divided into three areas:
Jharoda part 01,
Jharoda part 02, and
Jharoda part 03

North Delhi district
North Delhi district is an administrative district of the National Capital Territory of Delhi in India. Alipur is the administrative headquarters of this district. North Delhi is bounded by the Yamuna River and the district of Central Delhi on the east and by the district of North West Delhi to the west.

Administratively, the district is divided into three subdivisions,  Model Town, Narela, and Alipur.
Sana Krasikov
Sana Krasikov is a Ukrainian-born writer living in the United States, best known for One More Year (2008) and The Patriots (2017). She grew up in the Republic of Georgia, as well as the United States. She graduated from Cornell University in 2001, living at the Telluride House during her time there, and from the Iowa Writers' Workshop. In 2017 she was named one of Granta's Best Young American Novelists. In 2019 The Patriots won France's Prix du Premiere Roman Etranger, an award for best first novel in translation.

Iowa Writers' Workshop
The Iowa Writers' Workshop, at the University of Iowa, is a graduate-level creative writing program. At 90 years, it is the oldest writing program offering a Master of Fine Arts (MFA) degree in the United States. Its acceptance rate is between 2.7% and 3.7%. On the university's behalf, the workshop administers the Truman Capote Award for Literary Criticism and the Iowa Short Fiction Award.

The workshop's director is the writer Lan Samantha Chang, under whom its endowment has grown from $2.6 million to $12.5 million.
Jereny Espinal
Jereny Espinal (born 3 October 1997) is a Puerto Rican handball player who plays for the club Santa Isabel Handball. She is member of the Puerto Rican national team. She competed at the 2015 World Women's Handball Championship in Denmark.

2015 World Women's Handball Championship
The 2015 IHF World Women's Handball Championship, the 22nd event hosted by the International Handball Federation, was held in Denmark. The decision to select Denmark as the host was announced on 27 January 2011.

In the final Norway won 31–23 against the Netherlands to gain their third title. Romania won bronze after they defeated Poland 31–22.
Eco-Lighthouse
Eco-Lighthouse is a Norwegian environmental management certification scheme, operated by the Eco-Lighthouse Foundation in Kristiansand. About 7700 Norwegian private and public organisations are certified, mostly SMEs. The objective is to achieve and document continuous improvement using the Plan-Do-Check-Act-cycle. Since 2017, the Eco-Lighthouse scheme is recognized by the EU to be equivalent to EMAS and ISO 14001 in public procurement.

Environmental certification
Environmental certification is a form of environmental regulation and development where a company can voluntarily choose to comply with predefined processes or objectives set forth by the certification service. Most certification services have a logo (commonly known as an ecolabel) which can be applied to products certified under their standards.  This is seen as a form of corporate social responsibility allowing companies to address their obligation to minimise the harmful impacts to the environment by voluntarily following a set of externally set and measured objectives.
Telling Tales (album)
Telling Tales is the debut album of English singer-songwriter Leddra Chapman. The album was released in the United Kingdom on 29 November 2009 to much critical success. The album yielded lead single, "Story", which saw much radio support and was championed by Sir Terry Wogan during his final weeks presenting the breakfast show at BBC Radio 2. In 2011, Chapman went on her debut tour of the UK in support of the album where several shows were reported sell-outs.

Wake Up to Wogan
Wake Up to Wogan (WUTW) was the incarnation of The Radio 2 Breakfast Show that aired each weekday morning from 4 January 1993 to 18 December 2009. It was the most-listened-to radio show in the United Kingdom, and the flagship breakfast programme broadcast on BBC Radio 2. The show was presented by Terry Wogan, who had previously presented the breakfast show between 1972 and 1984, but the title Wake Up to Wogan was only added at the start of his second tenure in 1993. Wogan replaced Brian Hayes, who had hosted the breakfast show during 1992.

On 7 September 2009, Wogan confirmed to his listeners that he would be leaving the show at the end of the year, with Chris Evans taking over the breakfast show from 11 January 2010. The final show was broadcast on 18 December 2009. Regular stand-in presenter Johnnie Walker became interim host of the breakfast show for the three-week period between Wogan's departure and Evans' arrival.
Antigonish (provincial electoral district)
Antigonish is a provincial electoral district in Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly. It has existed since 1867 and is one of only four Nova Scotian districts that has existed continuously since Canadian Confederation.

The district includes the community of Antigonish and the surrounding Antigonish County. It is bordered by Pictou East to the west, Guysborough-Sheet Harbour to its south, the Strait of Canso to the east, and the Northumberland Strait to the north.

With the electoral boundary changes announced on September 12, 2012, the area east of Tracadie River is moved to the new riding of Guysborough–Eastern Shore–Tracadie.

Antigonish County
Antigonish County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada. Local government is provided by the Municipality of the County of Antigonish, the Town of Antigonish, and by two reserves: Pomquet and Afton 23, and Summerside 38.
Takatoshi Furukawa
Takatoshi Furukawa (born October 20, 1987) is a Japanese professional basketball player who currently plays for Akita Northern Happinets in the B.League.

He was a member of the Japan national basketball team that competed in the 2015 FIBA Asia Championship. As a member of Team Japan, he is especially known for his outside shooting.

Japan men's national basketball team
The Japan men's national basketball team, also known as Akatsuki Japan (Japanese: アカツキジャパン) represents Japan in international basketball competitions, and is administered by the Japan Basketball Association (JBA), (Japanese: 日本バスケットボール協会, Nihon Basukettobōru Kyōkai). Japan became a FIBA member in 1936, and has one of Asia's longest basketball traditions.

Japan is one of the most successful basketball teams in Asia. It has won the FIBA Asia Cup twice and is the second leading nation in qualifications to the event. On the global stage, Japan has qualified for the FIBA World Cup six times and competed at the Olympic Games on eight occasions.
International Association of Hebrew Free Loans
The International Association of Hebrew Free Loans (IAHFL) is an umbrella organization for Hebrew Free Loan societies, organizations that offer interest-free loans to Jews. There are members around the world, with most in North America. Each member organization has its own rules regarding such things as who may borrow, the maximum loan amount, and the repayment process. However, all offer loans without interest.

Hebrew Free Loan societies (such a society is also known as a Gemach) are based on the biblical injunction that Jews may not charge interest to other Jews in need, found in Exodus 22:25: "If you lend money to My people, to the poor among you, do not act towards them as a creditor; exact no interest from them."

The IAHFL provides a forum for independent free loan societies to interact, share information, and helps establish new Hebrew Free Loans. There is an annual conference hosted by a member organization.

Umbrella organization
An umbrella organization is an association of (often related, industry-specific) institutions who work together formally to coordinate activities and/or pool resources. In business, political, and other environments, it provides resources and identities to the smaller organizations. In this kind of arrangement, it is sometimes responsible, to some degree, for the groups under its care. Umbrella organizations are prominent in cooperatives and in civil society, and can engage in advocacy or collective bargaining on behalf of their members.
Manganui Ski Area
Manganui Ski Area, located in Taranaki, in New Zealand's North Island is a club skifield. Like all club fields, it has accommodation onsite, in the form of the 33-bed Manganui Lodge. It has 3 rope ski tows and a T-bar covering a beginner-intermediate terrain of 59 hectares. The elevation ranges from 1260 to 1680 m.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
Paris Hill Historic District
The Paris Hill Historic District encompasses the historic 19th century village of Paris Hill in Paris, Maine.  This village was the primary civic seat in the town, which is also the county seat of Oxford County, and was where county facilities were located until they were moved to South Paris in 1895.  The district includes a collection of well-preserved residential, civic, and religious structures dating roughly from 1800 to 1860, and was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Oxford County, Maine
Oxford County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 Census, the county had a population of 57,777. Its county seat is the town of Paris. The county was formed on March 4, 1805, by the Massachusetts General Court in the Maine District from northerly portions of York and Cumberland counties. It borders the Canadian province of Quebec.
Mini-Neptune
A Mini-Neptune  (sometimes known as a gas dwarf or transitional planet) is a planet less massive than Neptune but resembling Neptune in that it has a thick hydrogen-helium atmosphere, probably with deep layers of ice, rock or liquid oceans (made of water, ammonia, a mixture of both, or heavier volatiles).

A gas dwarf is a gas planet with a rocky core that has accumulated a thick envelope of hydrogen, helium, and other volatiles, having, as a result, a total radius of 1.7–3.9 R🜨 (Earth radii). The term is used in a three-tier, metallicity-based classification regime for short-period exoplanets, which also includes the rocky, terrestrial-like planets with less than 1.7 R🜨 and planets greater than 3.9 R🜨, namely ice giants and gas giants.

Mini-Neptunes overlap in radius and mass with steam worlds, which differ in lacking hydrogen and helium in their atmospheres, making them hard to distinguish without characterizing the atmosphere composition.

Metallicity
In astronomy, metallicity is the abundance of elements present in an object that are heavier than hydrogen and helium. Most of the normal currently detectable (i.e. non-dark) matter in the universe is either hydrogen or helium, and astronomers use the word metals as convenient shorthand for all elements except hydrogen and helium. This word-use is distinct from the conventional chemical or physical definition of a metal as an electrically conducting element. Stars and nebulae with relatively high abundances of heavier elements are called metal-rich when discussing metallicity, even though many of those elements are called nonmetals in chemistry.
Veerappan (2016 film)
Veerappan is a 2016 Indian Hindi-language biographical action crime film written and directed by Ram Gopal Varma. The film is based on the real-life Indian bandit Veerappan and the events leading to Operation Cocoon, a mission to capture and kill him. The film is a remake of the Kannada film Killing Veerappan (2016) starring Shiva Rajkumar. The film stars Sandeep Bharadwaj (who reprises his role from the original), Sachiin J Joshi, Lisa Ray and Usha Jadhav.

The film was released on May 27, 2016. Veerappan received mixed reviews with critics praising the narration, production design, direction and performances of Sandeep Bharadwaj, and Usha Jadav.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Harrogate Theatre
Harrogate Theatre is a Grade II listed performance hall and theatre, located in Harrogate, North Yorkshire, England. It is a full hemp house theatre that uses a theatrical rigging system to fly components like curtains, lights and scenery on and off the stage. Unusually, however, the theatre does not have stage doors in the usual way. Instead, personnel enter through the main entrance, then a raised set of barn doors at the back of the building is used for the load-in/load-out.

A brown plaque is displayed outside the theatre paying tribute to some of the famous performers who have appeared on Harrogate Theatre's stage, including Sarah Bernhardt, Charlie Chaplin, Steve Harley and Cockney Rebel, Steve Harley (as a 4-man acoustic set, not as part of Cockney Rebel), Andy Parsons,  Trevor Howard, George Robey, Ellen Terry, Fats Waller, Ken Dodd, Ben Kingsley and Eddie Izzard.

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt (French: [saʁa bɛʁnɑʁt]; born Henriette-Rosine Bernard; 22 October 1844 – 26 March 1923) was a French stage actress who starred in some of the most popular French plays of the late 19th and early 20th centuries, including La Dame aux Camélias by Alexandre Dumas fils, Ruy Blas by Victor Hugo, Fédora and La Tosca by Victorien Sardou, and L'Aiglon by Edmond Rostand. She played female and male roles, including Shakespeare's Hamlet. Rostand called her "the queen of the pose and the princess of the gesture", and Hugo praised her "golden voice". She made several theatrical tours worldwide and was one of the early prominent actresses to make sound recordings and act in motion pictures. She was also an accomplished visual artist, as a painter and particularly as a sculptor.

She is also linked with the success of artist Alphonse Mucha, whose work she helped to publicize. Mucha became one of the more sought-after artists of this period for his Art Nouveau style.
Bill Sadler (engineer)
William George Sadler (3 September 1931 – 5 April 2022) designed, built, and drove his own sports racing cars, some of which anticipated the later Formula 5000 and Can-Am cars. He left racing and earned a masters of electrical and electronics engineering, then went on to design and build light aircraft and aircraft engines, and was involved in the early development of unmanned aerial vehicles (UAVs).

Go-kart
A go-kart, also written as go-cart (often referred to as simply a kart), is a type of small four-wheeled vehicle, often an open-wheel car or a quadricycle. Go-karts come many shapes and forms, from non-motorised models to high-performance racing karts and electric-powered models.

Art Ingels created the first motorised go-kart in Los Angeles in 1956.
Katangar
Katangar (Russian: Катангар) is a rural locality (a selo) in Petrovsk-Zabaykalsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 113 (2021 census); 158 (2010 census);  There are 3 streets in this selo.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.