hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Birthday Honours
The 2013 Birthday Honours were appointments by some of the 16 Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June. The Queen's Birthday Honours were announced on 15 June 2013 in the United Kingdom, on 10 June 2013 in Australia, on 3 June 2013 in New Zealand, and on 15 June 2013 in Grenada, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, Saint Lucia and Belize.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by the country (in order of precedence) whose ministers advised The Queen on the appointments, then by honour with grades i.e. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc. and then divisions i.e. Civil, Diplomatic and Military as appropriate.

Royal Victorian Medal
The Royal Victorian Medal (RVM) is a decoration established by Queen Victoria in April 1896. A part of the Royal Victorian Order, it is a reward for personal service to the Sovereign or the royal family, and is the personal gift of the Sovereign. It differs from other grades of the order in appearance and in the way it is worn.

The medal has three levels – bronze, silver, and gold. Medal bars may be awarded to each level of medal to denote subsequent awards. Recipients may continue to wear their original medal if they are awarded a higher level for further service. The medal may also be worn in addition to the insignia of the Royal Victorian Order if the latter is subsequently awarded. Recipients are entitled to use the post-nominal letters RVM.
Machimia tentoriferella
The gold-striped leaftier moth (Machimia tentoriferella) is a moth of the family Depressariidae. It is found in North America from Nova Scotia to North Carolina and Tennessee, west to Mississippi and Iowa, north to Ontario.

The binomial name tentoriferella refers to Latin tentorium (meaning "a tent"), this probably is a reference to the rolled or tied leaf enclosure made by the larva.

The wingspan is 20–26 mm. Adults fly from September to October depending on the location.

The larvae feed on Fraxinus americana and Fraxinus nigra. Other recorded food plants include birch, elm, maple, oak, basswood, butternut, cherry, beech, hickory, balsam poplar, chestnut, hazel, apple, lilac and dogwood.

Tilia americana
Tilia americana is a species of tree in the family Malvaceae, native to eastern North America, from southeast Manitoba east to New Brunswick, southwest to northeast Oklahoma, southeast to South Carolina, and west along the Niobrara River to Cherry County, Nebraska. It is the sole representative of its genus in the Western Hemisphere, assuming T. caroliniana is treated as a subspecies or local ecotype of T. americana. Common names include American basswood and American linden.
Tetiana Muntian
Tetiana / Tetyana / Tatyana Stepanivna Muntyan  (Ukrainian: Тетяна Степанівна Мунтян; born 7 March 1968) is a former Soviet Union and Ukrainian archer from Ukraine who competed at the 1988 Summer Olympics in individual and team events. She later competed for the United States of America (under her modified first name, "Tatyana") but now competes for the United States Virgin Islands. At the 2024 Pan American Masters Championships in San Salvador, she and her fellow Virgin Islander, Bruce Arnold, set a world record in mixed-team qualifications with a score of 1228. At the same tournament Muntyan also set a Pan American qualification record with her score of 656.

Archery at the 1988 Summer Olympics – Women's team
A total of 15 nations competed in the women's team event at the 1988 Summer Olympics as part of the archery programme. The ranking round score for a team was the sum of the three scores earned by the individual archers in the individual ranking round. The top twelve nations competed in the semifinals, with the top eight advancing to the finals.
Negro Folk Symphony
The Negro Folk Symphony is a symphony composed by William L. Dawson in 1934 and revised in 1952. Leopold Stokowski and the Philadelphia Orchestra debuted the Negro Folk Symphony on November 14, 16, and 17, 1934, with a follow-up performance at New York's Carnegie Hall on November 20.

It was recorded by the Detroit Symphony Orchestra conducted by Neeme Järvi in 2001. A recording by the Vienna Radio Symphony Orchestra and conducted by Arthur Fagen was released in June 2020.

Detroit Symphony Orchestra
The Detroit Symphony Orchestra (DSO) is an American orchestra based in Detroit, Michigan. Its primary performance venue is Orchestra Hall at the Max M. Fisher Music Center in Detroit's Midtown neighborhood. Jader Bignamini is the current music director of the Detroit Symphony Orchestra, with Enrico Lopez-Yañez as Principal Pops Conductor, Tabita Berglund as Principal Guest Conductor and Na'Zir McFadden as assistant conductor. Leonard Slatkin, the previous music director, is the orchestra's current music director laureate. Neeme Järvi, music director from 1990 to 2005, is the orchestra's current music director emeritus.
The Lone Ranger (1966 TV series)
The Lone Ranger is an animated television series that ran for 26 episodes Saturday mornings on CBS from September 10, 1966, to September 6, 1969. The series was produced by Herb Klynn and Jules Engel of Format Films, Hollywood, and designed and made at the Halas and Batchelor Cartoon Film studios in London, England & Artransa Park Film Studios in Australia.

In 1980, Filmation produced another Lone Ranger cartoon series.

Hans Conried
Hans Georg Conried Jr. (April 15, 1917 – January 5, 1982) was an American actor and comedian. He voiced George Darling and Captain Hook in Walt Disney's Peter Pan (1953), Snidely Whiplash in Jay Ward's Dudley Do-Right cartoons, Professor Waldo P. Wigglesworth in Ward's Hoppity Hooper cartoons, was host of Ward's live-action Fractured Flickers show and Professor Kropotkin on the radio and film versions of My Friend Irma. He also appeared as Uncle Tonoose on Danny Thomas' sitcom Make Room for Daddy, twice on I Love Lucy, and as the Mad Hatter along with Daws Butler, Dolores Starr, Stanley Adams, Francis Condie Baxter and Cheryl Callaway in The Alphabet Conspiracy (1959).
Gene Nudo
Gene Nudo (born April 13, 1958) is a former Arena Football League coach for the Arizona Rattlers He had a career record of 13–21, including a 1–1 mark in the postseason. 2011 Inducted into the AFL Hall of Fame; 3 time Executive of the year (1997, 1999, 2000), recipient of the Founders Award for lifetime service to the AFL. Nudo spent 8 years as the head coach of Fenwick High School in Oak Park, Illinois. Also former head coach of 1991 Undefeated Illinois High School State Champion Driscoll Catholic High School from Addison, Illinois. Career record as a high school coach is 102–41–1. As a coach, is also a member of Chicago Minor League Football, Minor Pro Football, Driscoll Catholic High School and Ridgewood High School Hall of Fame.

Arena Football Hall of Fame
The Arena Football Hall of Fame was the official Hall of Fame of the Arena Football League (AFL). The inaugural class was announced in 1998 and the Hall was not formally organized until 2011. Prior to 2011, there were four classes: 1998–2000 and then another in 2002. The voting process consisted of fans and current Hall of Fame members voting on the finalists. The finalists were selected by the League Office in which they collected ballots from the Arena Football Hall of Fame Advisory Board, a group which consisted of former players, executives, journalists and media personnel with a long-time involvement in the league. After its decline in 2015, the hall stopped inducting new classes. The league folded for a second time in 2019. However, after the league's closure, ArenaFan, a long-running fan site, announced it had taken over operations of the Arena Football Hall of Fame.
Mangalore Lok Sabha constituency
Mangalore Lok Sabha constituency was one of the Lok Sabha constituencies in Karnataka state in southern India. With the implementation of the delimitation of parliamentary constituencies in 2008, based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted in 2002, this constituency ceased to exist.

Madras State
Madras State was a state in the Indian Republic, which was in existence during the mid-20th century as a successor to the Madras Province of British India. The state came into existence on 26 January 1950 when the Constitution of India was adopted and included the present-day Tamil Nadu, parts of neighbouring states of Kerala, Andhra Pradesh and Karnataka.

Andhra state was separated in 1953. The state was further re-organized with the Malabar District being merged with the newly formed state of Kerala as well as five Tamil-majority taluks being incorporated into Madras State from the erstwhile Travancore–Cochin when states were redrawn linguistically in 1956. On 14 January 1969, the state was renamed Tamil Nadu.
Passaic Academy for Science and Engineering
The Passaic Academy for Science and Engineering is a four-year public magnet middle /  high school in Passaic in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey, operated as part of the Passaic City School District and serving students in sixth through twelfth grades offered by the school district.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 694 students and 53.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.0:1. There were 694 students (100.0% of enrollment) eligible for free lunch and none eligible for reduced-cost lunch.

Sixth grade
Sixth grade (also 6th grade or grade 6) is the sixth year of formal or compulsory education. Students in sixth grade are usually 11–12 years old, although in some countries, students are aged 12–13 in sixth grade. It is commonly the first grade of middle school or junior secondary school and the seventh school year since kindergarten.
Andi Tenri Natassa
Andi Tenri Gusti Hanum Utari Natassa (born 11 August 1992) is an Indonesian-Dutch politician who has served on the Indonesia People's Representative Council for South Sulawesi province since 2013 under Indonesian Unity Party. She has also worked as a model, actress and TV presenter, who won the title of Puteri Indonesia Pariwisata 2011. She represented Indonesia at the Miss Asia Pacific World 2012 pageant in Seoul, South Korea, where she placed in the Top 15 and also won Best National Costume.

Perindo Party
The Indonesian Unity Party (Indonesian: Partai Persatuan Indonesia, Perindo) is a political party in Indonesia. The party was founded on 8 October 2014 and declared on 7 February 2015 by media tycoon Hary Tanoesoedibjo, owner of the MNC Group and business partner of current US President Donald Trump. Populist and protectionist this party sit in the centre-right position on the political spectrum.
Action of 1 November 1944
The action of 1 November 1944, also known as the Ambush off Pag Island, was a naval engagement in the Kvarner Gulf of the Adriatic Sea, between the islands of Pag and Lussino (present-day Lošinj) on 1 November 1944. It was fought between a British Royal Navy destroyer flotilla and a Kriegsmarine force of two corvettes and a destroyer. The German flotilla was deployed to escort a convoy retreating from Šibenik to Fiume (present-day Rijeka). The British managed to destroy all three German ships in return for no loss.

The action caused the death of more than 200 German crewmen. The attacking force rescued 90, and an additional 20 sailors were rescued two days later by German vessels sent to search for survivors. The convoy of 19 landing craft, which was expected to be escorted by the three vessels sunk by the Royal Navy, was not intercepted and it reached its destination by 2 November.

Pag (island)
Pag (pronounced [pâːɡ]) is a Croatian island in the northern Adriatic Sea. It is the fifth-largest island of the Croatian coast and the one with the longest coastline.

In the 2011 census, the population of the island was 9,059. There are two towns on the island, Pag and Novalja, as well as many smaller villages and tourist places. Pag is the only Croatian island that is administratively divided between two counties. Its northern part belongs to Lika-Senj County, while the central and southern parts belong to Zadar County.
Dinçkök
Dinçkök (Kurmanji: Gede) is a neighbourhood of the municipality and district of Viranşehir, Şanlıurfa Province, Turkey. Its population is 250 (2022). Its inhabitants are Yazidi. The village is located approximately 11 kilometres (6.8 mi) east of Viranşehir in southeastern Anatolia.

Southeastern Anatolia region
The Southeastern Anatolia region (Turkish: Güneydoğu Anadolu Bölgesi) is a geographical region of Turkey. The most populous city in the region is Gaziantep. Other big cities are Şanlıurfa, Diyarbakır, Mardin and Adıyaman.

It is bordered by the Mediterranean region to the west, the Eastern Anatolia region to the north, Syria (Rojava) to the south, and Iraq (Southern Kurdistan) to the southeast.
Luciano Valerio Harry
Luciano Valerio Harry  (born 19 January 1979) is a Honduran footballer who last played for Honduran club Honduras Progreso.

A native of the town of Tela in Atlántida Department on the northern Caribbean coast, Luciano Valerio Harry began his career in 1999 at Club Bronco and, during the next decade, played for Club Deportivo Olimpia, Club Deportivo Marathón, Honduras Salzburg, Universidad, Deportivo Lenca and C.D. Real Juventud.

C.D. Honduras Progreso
Club Deportivo Honduras Progreso (commonly referred to as Honduras Progreso or simply Honduras), is a Honduran football club based in El Progreso, Honduras. It was founded in 1965 and currently plays in the Honduran Liga Nacional.
2017–18 Championnat National 3
The 2017–18 Championnat National 3 is the first season of the fifth tier in the French football league system in its current format. The competition is contested by 171 clubs split geographically across 12 groups of 14 teams, 1 group of 15 teams and 1 group of 16 teams. The teams include amateur clubs (although a few are semi-professional) and the reserve teams of professional clubs.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.
Barbora Mokošová
Barbora Mokošová (born 10 March 1997) is a Slovak artistic gymnast. She is the 2020 European bronze medalist on the uneven bars and the first gymnast representing Slovakia to receive a medal at the European Championships. She represented Slovakia at the 2016 and 2020 Olympic Games. She is also a two-time World Challenge Cup champion on the uneven bars.

2021 FIG Artistic Gymnastics World Cup series
The 2021 FIG World Cup circuit in Artistic Gymnastics is a series of competitions officially organized and promoted by the International Gymnastics Federation (FIG) in 2021. A number of events were originally scheduled to take place in 2020 and serve as opportunities for gymnasts to earn points towards Olympic qualification. However, the organization of many events was heavily affected by the worldwide COVID-19 pandemic, resulting in either cancelation or postponement of some events to 2021.

One of the Apparatus World Cup series competitions (Doha), as well as the Stuttgart, Birmingham, and Tokyo All-Around World Cups will be counted towards Olympic qualification through the FIG Artistic Gymnastics World Cup series route.
Princess Megonondo
Princess Mikhaelia Audrey Megonondo (Indonesian: [meg'o'nond'o']; born 30 August 2000) is an Indonesian commercial model and a beauty pageant titleholder who won Miss Indonesia 2019 on 15 February 2019. She represented Indonesia at the Miss World 2019 pageant on 14 December 2019, held at ExCeL London, UK, where she was placed in the top 40.

Miss World 2019
Miss World 2019 was the 69th edition of the Miss World pageant, held at the Exhibition Centre London in London, England, on 14 December 2019.

At the end of the event, Vanessa Ponce of Mexico crowned Toni-Ann Singh of Jamaica as Miss World 2019. It is the fourth victory of Jamaica in the history of the pageant.

Contestants from 111 countries and territories competed in the pageant. The pageant was hosted by Peter Andre, Miss World 2013 Megan Young, Miss World 2016 Stephanie Del Valle, and Fernando Allende. Peter Andre, Lulu, Misunderstood, and Kerry Ellis performed in this edition.
Listed buildings in Maidstone
Maidstone is a town and civil parish in the Borough of Maidstone of Kent, England. It contains five grade I, 23 grade II*, 268 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England

Borough of Maidstone
The Borough of Maidstone is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest settlement of Maidstone, the county town of Kent, which is also where the council is based. The borough also includes surrounding rural areas.

The borough was formed on 1 April 1974 by the merger of the municipal borough of Maidstone with the rural districts of Maidstone and Hollingbourne, under the Local Government Act 1972.
Burçak Tarlası
Burçak Tarlası (literally "Vetch Field") is the arranged form of a Turkish folkloric tune (türkü) and it is one of the pioneers in Turkish pop music. There are similar folkloric dance tunes known as "Ka mi ispadnala moma Katerina" in North Macedonia, and "Στην Αγιά Μαρκέλλα" in Greece. However, "Burçak Tarlası" is based on a tragic real-life story.

Vicia
Vicia is a genus of over 240 species of flowering plants that are part of the legume family (Fabaceae), and which are commonly known as vetches. Vicia species are native to Eurasia, Africa, and the Americas.
John Ingram (engineer)
Sir John Henderson Ingram CBE (3 September 1924 – 1 April 2015) was a New Zealand engineer and businessman. He was managing director of New Zealand Steel from 1969 to 1987, and later served as a member of the Waitangi Tribunal.

Engineering New Zealand
The Institution of Professional Engineers New Zealand (IPENZ), also known as Engineering New Zealand (ENZ; Māori: Te Ao Rangahau) is a non-profit professional body that upholds professional engineering standards in New Zealand, advocates for engineers, and provides advice to the engineering industry.

Engineering New Zealand is responsible for accreditting engineering education programmes in New Zealand and is the Registration Authority for Chartered Professional Engineers (CPEng) in New Zealand.
2022 Toronto Argonauts season
The 2022 Toronto Argonauts season was the 64th season for the team in the Canadian Football League and their 149th year of existence. The Argonauts won the 109th Grey Cup over the Winnipeg Blue Bombers by a score of 24–23.  This was the 18th time the Argonauts have won the championship, a league record. The Argonauts held their training camp on the campus of the University of Guelph in Guelph, Ontario.

The 2022 CFL season was the second season for head coach Ryan Dinwiddie and the third season for Michael Clemons as general manager.

2022 CFL season
The 2022 CFL season was the 68th season of modern-day Canadian football. Officially, it was the 64th season of the Canadian Football League. The regular season began on June 9 and ended on October 29, with 18 games played per team over 21 weeks. Regina hosted the 109th Grey Cup on November 20, 2022.
Crocidosema lantana
Crocidosema lantana, the lantana flower-cluster moth or lantana tortricid moth, is a moth of the family Tortricidae. It was first described by August Busck in 1910. It is native to Mexico and the southern United States, but was introduced to Hawaii in 1902, Australia in 1914 and the Caroline Islands in 1948 and 1949 to aid in the control of Lantana weeds. It has also been recorded from Yunnan, China and in Sri Lanka.

The larvae feed in pods of Bignonia chrysantha.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Northwest Athletic Conference
The Northwest Athletic Conference (NWAC), formerly the Northwest Athletic Association of Community Colleges (NWAACC), is a non-profit two-year college conference for community colleges in the U.S. states of Oregon and Washington, along with the Canadian province of British Columbia.

The NWAC, now with 37 members, is the largest community college conference in the United States. It is not affiliated with the National Junior College Athletic Association (NJCAA), but acknowledges on the NWAC website athletes representing conference schools in the NJCAA wrestling tournament.

National Junior College Athletic Association
The National Junior College Athletic Association (NJCAA or JUCO) is the governing association of community college, state college, and junior college athletics throughout the United States. Currently, the NJCAA holds 24 separate regions across 24 states, and it is divided into three divisions.
Zuschendorf
Zuschendorf is a village in the municipality of Pirna in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district of Saxony, Germany. It was incorporated into Pirna in 1923. The place was mentioned for the first time in 1378. It lies in the valley of the river Seidewitz, 4 km southwest of Pirna town centre, on the road to Liebstadt.

In 1553, a castle was built there, where the von Carlowitz and von Bünau families lived for many years. The baroque-style church was built in 1560 and has been a part of the castle since the Thirty Years' War. During the Communist years of East Germany, an antique dealer occupied the castle. After the fall of the Berlin Wall, the rundown castle that should have been torn down was spared. The premises have been cleaned and now have a garden of hortensia, bonsai, ivy and camellia.

Camellia
Camellia (pronounced /kə.ˈmɛ.li.ə/ or /kə.ˈmiː.li.ə/) is a genus of flowering plants in the family Theaceae. They are found in tropical and subtropical areas in eastern and southern Asia, from the Himalayas east to Japan and Indonesia. There are more than 220 described species; almost all are found in southern China and Indochina.: 66  Camellias are popular ornamental, tea, and woody-oil plants cultivated worldwide for centuries. Over 26,000 cultivars, with more than 51,000 cultivar names, including synonyms, have been registered or published.

The leaves of C. sinensis are processed to create tea, and so are of particular economic importance in East Asia, Southeast Asia, and the Indian subcontinent, with the processed leaves widely sold and consumed globally. The ornamental C. japonica, C. sasanqua and their hybrids are the source of hundreds of garden cultivars. C. oleifera produces tea seed oil, used in cooking and cosmetics.