hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
House of Shem
House of Shem is a roots reggae band from New Zealand. They have had songs featured on the Conscious Roots compilations. In May 2008, their debut album, Keep Rising was released throughout New Zealand. It was released again in April 2009 throughout Australia and Hawaii.

In April 2010, House of Shem started recording their second album Island Vibration with engineer and producer Errol Brown who has worked with many well known reggae bands and artists such as Alton Ellis, Bob Marley & The Wailers, Gregory Isaacs, Peter Tosh and Ziggy Marley and The Melody Makers. The album was released in New Zealand on 14 February 2011.

In 2013, they released their third album, Harmony, on which they worked with Jamaican engineer Errol Brown.

Roots reggae
Roots reggae is a subgenre of reggae that deals with the everyday lives and aspirations of Africans and those in the African Diaspora, including the spiritual side of Rastafari, black liberation,  revolution and the honouring of God, called Jah by Rastafarians. It is identified with the life of the ghetto sufferer, and the rural poor. Lyrical themes include spirituality and religion, struggles by artists, poverty, black pride, social issues, resistance to fascism, capitalism, corrupt government and racial oppression. A spiritual repatriation to Africa is a common theme in roots reggae.
Katsiaryna Paplauskaya
Katsiaryna Paplauskaya (Belarusian: Кацярына Паплаўская; born 7 May 1987) is a Belarusian athlete who competes in the 100 metres hurdles with a personal best time of 12.88 seconds (set in Lapinlahti in 2016).

Paplauskaya won the bronze medal at the 2012 European Athletics Championships in Helsinki. She has competed at 2008 Summer Olympics and 2012 Summer Olympics.

2012 European Athletics Championships
The 2012 European Athletics Championships were held in Helsinki, Finland between 27 June and 1 July 2012. This edition marks the beginning of a new two-year cycle of the European Athletics Championships which were previously held every four years.

The decision to grant the games for Helsinki was made by the European Athletics Congress on 9 November 2009. Another city that showed interest in hosting the event was Nuremberg, Germany, however Helsinki was in pole position during the whole process. This was the third time that the city had hosted the event, 1971 and 1994 being the other occasions.

Due to 2012 being an Olympic year, there were no racewalking and marathon competitions.
HMS Landrail (1914)
HMS Landrail was a Laforey-class destroyer of the British Royal Navy. The Laforey class (or L class) was the class of destroyers ordered under the Royal Navy's 1912–1913 construction programme, which were armed with three 4-inch (102 mm) guns and four torpedo tubes and were capable of 29 knots (54 km/h; 33 mph). The ship, which was originally to be named Hotspur but was renamed before launch, was built by the Scottish shipbuilder Yarrow between 1912 and 1914,

Landrail served during the First World War. She formed part of the Harwich Force in the early years of the war, taking part in the Battle of Heligoland Bight in 1914, the Battle of Dogger Bank in 1915 and the Battle of Jutland in 1916. Later in the war she joined the First Destroyer Flotilla based at Portsmouth where she served as a convoy escort.  She survived the war, and was sold for scrap in 1921.

HMS Arethusa (1913)
HMS Arethusa was the name ship of her class of eight light cruisers built for the Royal Navy in the 1910s. She saw a considerable amount of action during the early years of the First World War, participating in the Battle of Heligoland Bight and the Battle of Dogger Bank.
Rita Ramanauskaitė
Rita Ramanauskaitė (born 22 November 1970) is a female javelin thrower from Lithuania. Born in Kaunas, her personal best throw of 62.69 metres, achieved in June 2000 in Saint-Denis, is the Lithuanian record.

She competed at the World Championships in 1995, 1997, 1999, 2001 and 2003 and the Olympic Games in 1996, 2000 and 2004, but only reached the final round in 1997, when she finished twelfth.

Athletics at the 2000 Summer Olympics – Women's javelin throw
The Women's Javelin Throw event at the 2000 Summer Olympics as part of the athletics program went held at the Olympic Stadium on Friday, 29 September and Saturday, 30 September.

The qualifying athletes progressed through to the final where the qualifying distances are scrapped and they start afresh with up to six throws. The qualifying distance was 61.50 metres. For all qualifiers who did not achieve the standard, the remaining spaces in the final were filled by the longest throws until a total of 12 qualifiers.
Beyblade Burst QuadDrive
Beyblade Burst QuadDrive, known in Japan as Beyblade Burst Dynamite Battle (ベイブレードバーストDB(ダイナマイトバトル), Beiburēdo Bāsuto Dainamaito Batoru) and as Beyblade Burst DB, is a 2021 original net animation series and the sixth season of Beyblade Burst. The series was produced by ADK Emotions and animated by OLM, and it began streaming in Japan on the CoroCoro and Takara Tomy YouTube channels on April 2, 2021. An English dub of the season premiered on Disney XD and DisneyNOW in the United States on December 4, 2021. The Japanese opening theme is "Clash! Dynamite Battle" by Noristry while the ending theme is an instrumental version of "Clash! Dynamite Battle". The English opening theme is "We're Your Rebels" by NateWantsToBattle while the ending theme is an instrumental version of "We're Your Rebels".

Tomy
Tomy Company, Ltd. (株式会社タカラトミー, Kabushikigaisha Takara Tomī) (trading as Takara Tomy in Asia and Tomy elsewhere) is a Japanese toy company. It was established in 1924 by Eiichirō Tomiyama as Tomiyama Toy Manufacturing Company (富山玩具製作所), became known for creating popular toys like the B-29  friction toy and luck-based game Pop-up Pirate. In 2006, Tomy merged with another toy manufacturer, Takara, and although the English company name remained the same, it became Takara Tomy in Asia. It has its headquarters in Katsushika, Tokyo.
Ruffenhofen Roman Park
Ruffenhofen Roman Park (German: Römerpark Ruffenhofen) is an archaeological park in der region of Hesselberg in the south of the county of Ansbach in the German state of Bavaria. Covering an area of about 40 hectares, the Roman fort of Ruffenhofen Castle as well as large elements of the associated civilian settlement have survived underground and have not been built over.

The "Roman Park" is situated within the municipalities of Gerolfingen, Weiltingen and Wittelshofen. In 2001, these villages founded the Ruffenhofen Roman Fort Special Purpose Association (Zweckverband Römerkastell Ruffenhofen) in order to make the area accessible for tourism, to market it and to protect it in the long term. In addition, scientific research of the site is ensured. The ancient fortification lies around 2.2 km from the Upper Germanic-Rhaetian Limes. The castellum is a heritage site under the Bavarian Monument Conservation Act.

Hesselberg
Hesselberg (pronounced [ˈhɛsl̩ˌbɛʁk] ⓘ; 689 m above sea level) is the highest point in Middle Franconia and the Franconian Jura and is situated 60 km south west of Nuremberg, Germany. The mountain stands isolated and far from the center of the Franconian Jura, in its southwestern border region, 4 km to the north west of Wassertrüdingen. The mountain's first recorded name was Öselberg, which probably derived from öder Berg (bleak mountain). This name later changed to Eselsberg and finally to the current name Hesselberg. As a butte the mountain provides an insight into Jurassic geology. It has also witnessed an eventful history, many incidents were handed down from generation to generation and these mixed with facts have become legends. Nowadays many people visit Hesselberg in order to enjoy nature and the wonderful vista. When the weather is clear the Alps 150 km away can be seen.
Midsummer Night's Fire
Midsummer Night's Fire or St. John's Fire (German: Johannisfeuer) is a 1939 German drama film directed by Arthur Maria Rabenalt and starring Anna Dammann, Ernst von Klipstein, and Gertrud Meyen. The film is based on the play Fires of St. John by Hermann Sudermann. The title refers to Saint John's Eve.

The film's art direction was by Carl Böhm and Erich Czerwonski. Location shooting took place in Prenzlau and around Masuria in East Prussia. It was remade in 1954 as Love is Forever.

Masuria
Masuria (Polish: Mazury [maˈzurɨ] ⓘ; Masurian: Mazurÿ; German: Masuren [maˈzuːʁən] ⓘ) is an ethnographic and geographic region in northern and northeastern Poland, known for its 2,000 lakes. Masuria occupies much of the Masurian Lake District. Administratively, it is part of the Warmian–Masurian Voivodeship (administrative area/province). Its biggest city, often regarded as its capital, is Ełk. The region covers a territory of some 10,000 km2 which approximately 500,000 people inhabit.

Masuria is bordered by Warmia, Powiśle and Chełmno Land in the west, Mazovia in the south, Podlachia and Suwałki Region in the east, and Lithuania Minor in the north.
George Torrey (politician)
George Torrey (c. 1808 – September 9, 1886) was a state legislator in Mississippi. He married and had several children including William D. Torrey who became a lawyer and state legislator. He owned the "Sunflower" cotton plantation on the Yazoo River and lived in Jefferson County, Mississippi. He served in the Mississippi Senate and in 1845 introduced finance legislation that became law.

He died September 9, 1886, aged 78, after a long illness.

Yazoo River
32°20′8″N 90°53′50″W﻿ / ﻿32.33556°N 90.89722°W﻿ / 32.33556; -90.89722

The Yazoo River is a river primarily in the U.S. state of Mississippi. It marks the eastern boundary of the Mississippi Delta, a broad floodplain that was cultivated for cotton plantations before the American Civil War. It has continued to be devoted to large-scale agriculture.
KWWV
KWWV (106.1 FM, "Wild 106.1") is a commercial radio station that is licensed to San Luis Obispo, California.  The station is owned by Dimes Media Corporation and broadcasts a Top 40 (CHR) radio format. Programming includes The Wild Wake Up with Doughboy weekday mornings, DJ Flashback weekday afternoons and XYZ with Erik Zachary weeknights, American Top 40 with Ryan Seacrest weekends.

Ryan Seacrest
Ryan John Seacrest (born December 24, 1974) is an American television host and producer. Seacrest is the host of Wheel of Fortune, having hosted since replacing long-time host Pat Sajak in September 2024. Seacrest co-hosted and served as executive producer of Live with Kelly and Ryan, and has hosted other media including American Idol, American Top 40, and On Air with Ryan Seacrest. He became co-host of Dick Clark's New Year's Rockin' Eve in 2005, and he became the sole host following Clark's death in 2012.

Seacrest received Emmy Award nominations for American Idol each year from 2004 to 2013 and once more in 2016. He won an Emmy for Jamie Oliver's Food Revolution in 2010, and he was nominated once more in 2012. In 2018, he received nominations for Live with Kelly and Ryan for Outstanding Talk Show Entertainment and Outstanding Entertainment Talk Show Host.
Treason by Women Act (Ireland) 1796
The Treason by Women Act (Ireland) 1796 (36 Geo. 3. c. 31 (I)) was an act of the Parliament of the Kingdom of Ireland which reduced the penalty for women convicted of high treason and petty treason from death by burning to death by hanging. It was the Irish equivalent of the Treason Act 1790 (30 Geo. 3. c. 48) passed by the Parliament of Great Britain.

In the Republic of Ireland, the act was explicitly repealed by the Statute Law Revision (Pre-Union Irish Statutes) Act 1962.

In Northern Ireland, the short title was assigned in 1951, and the act was explicitly repealed on 30 September 1998 by section 120(2) of, and schedule 10 to, the Crime and Disorder Act 1998.

Petty treason
Petty treason or petit treason was an offence under the common law of England in which a person killed or otherwise violated the authority of a social superior, other than the king. In England and Wales, petty treason ceased to be a distinct offence from murder by virtue of the Offences against the Person Act 1828. It was abolished in Ireland in 1829. It never existed in Scotland. It has also been abolished in other common-law countries.
Eikerapen Roots Festival
Eikerapen Roots Festival is traditional music festival held in Eikerapen, Åseral, Norway. It has been running since August 2004. The 2014 festival was scheduled to run from 30 July to 3 August.

The festival used a stage under a dam until it had to be demolished. The last performance with the stage was by Green Carnation, in 2014. The festival received the Vest-Agder Bygdeutviklingsprisen (English: Rural Development Award) in 2011.

In 2019, it was reported that the festival may have to be discontinued for financial reasons.

Green Carnation
Green Carnation is a Norwegian progressive metal band from Kristiansand, formed in 1990. Throughout Green Carnation's initial run, their style of music had continuously changed on every release one by one; from straight forward death metal in their demo, to death-doom, then a progressive doom metal sound, to an atmospheric gothic metal sound, to a melancholic hard rock sound and in 2006, went as far as to releasing an entirely acoustic album Acoustic Verses. The band released its first album in 14 years titled Leaves of Yesteryear on May 8, 2020, which sealed their sound to their earlier gothic progressive metal roots. A new single was composed, arranged, rehearsed and they were went on to record “The World Without a View”  during the COVID-19 pandemic, "The World Without a View" was released digitally on December 18, 2020. In 2024, the band recorded three albums simultaneously, working off a concept they had formed in the 2000s, with the first of the trio released in 2025.
Carnivorous Plant Newsletter
The Carnivorous Plant Newsletter is the official publication of the International Carnivorous Plant Society (ICPS), the largest such organization in the world. It is headquartered in Walnut Creek, California.

Walnut Creek, California
Walnut Creek is a city in Contra Costa County, California, United States, located in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, about 16 miles (26 kilometers) east of the city of Oakland, California and 25 miles (40 kilometers) east of San Francisco. Walnut Creek has a total population of 70,127 per the 2020 census, is located at the junction of the highways from Sacramento, California and San Jose, California (I-680) and San Francisco/Oakland (SR-24), and is accessible by BART. The city shares its borders with Clayton, California, Lafayette, California, Alamo, California, Pleasant Hill, California, and Concord, California.
Confession of Faith Ratification Act (1690)
The Confession of Faith Ratification Act was an act created by the Parliament of Scotland in 1690 in order to settle the Presbyterian Church governance in Scotland. It officially allowed the Church of Scotland to be a Presbyterian Church, by ratifying the Westminster Confession of Faith. Finally, this act outlawed blasphemy.

Parts of this Act were changed in 1906 as part of the Statute Law Revision. However, it still stands today as valid in a legal sense. The Church of Scotland still uses the government outlined by the bill, but the last person to be charged with blasphemy was in 1843.

Statute Law Revision (Scotland) Act 1906
The Statute Law Revision (Scotland) Act 1906 (6 Edw. 7. c. 38) is an act of the Parliament of the United Kingdom that revised the pre-Union acts of the Parliament of Scotland.

The whole act was partly in force in Great Britain at the end of 2010.

The schedule to the act was repealed by section 1 of, and part I of the schedule to, the Statute Law Revision Act 1927.
Thomas Pigott (British Army officer)
Thomas Pigott  (13 October 1734 – 12 October 1793) was an Anglo-Irish military engineer and politician. He was Chief Engineer of the Ordnance in Ireland from 1776 until his death. He purchased a seat for Taghmon in the Irish House of Commons in 1776, and was returned for Midleton in 1783 and 1790. He was Governor of Cork from 1782 to 1789.

Pigott was a major in the 4th Horse when he transferring to the Corps of Engineers of Ireland. Charles Vallancey, who succeeded Pigott as Chief Engineer, had felt better qualified that him at his 1776 appointment, describing Pigott as "a dancing master, a master of ceremonies at [Dublin] Castle. Pigott was promoted to colonel in 1782 and major general at his death.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Jorebunglow Sukhiapokhri (community development block)
Jorebunglow Sukhiapokhri is a community development block (CD block) that forms an administrative division in the Darjeeling Sadar subdivision of the Darjeeling district in the Indian state of West Bengal.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
1947 Brownlow Medal
The 1947 Brownlow Medal was the 20th year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Victorian Football League (VFL) home and away season. Bert Deacon of the Carlton Football Club won the medal by polling twenty-three votes during the 1947 VFL season.

1947 VFL season
The 1947 VFL season was the 51st season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured twelve clubs, ran from 19 April until 27 September, and comprised a 19-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Carlton Football Club for the eighth time, after it defeated Essendon by one point in the 1947 VFL Grand Final.
Ritu Beri
Ritu Beri is an Indian fashion designer. In March 2002, she became head of the Ready to Wear section of French fashion brand, Jean-Louis Scherrer,.

She launched a not-for-profit organisation, The Luxury League to promote creativity and innovation in the luxury industry of India. She was appointed an advisor to the Khadi and Village Industries Commission (KVIC), a part of the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises, Government of India. She is also an advisor to Rishihood University. ...

Rishihood University
Rishihood University is an Indian private university located in Sonipat, Haryana. It was established in 2020 by the Haryana Private Universities (Amendment) Act, 2020 of the Haryana Legislative Assembly. It is founded as a collective philanthropy by entrepreneurs, academics, and social leaders including Motilal Oswal, Chandraprakash Dwivedi, Gauranga Das and others. Suresh Prabhu is the Chancellor and S. P. Kothari chairs the Board of Advisors of the university.
Lady in Rose
La dama de rosa (English title: The lady of the rose) is a Venezuelan telenovela written by José Ignacio Cabrujas and produced by Radio Caracas Televisión in 1986. This telenovela lasted 144 episodes and it achieved a significant amount of success inside and outside Venezuela.  It was distributed internationally by RCTV International.

Jeannette Rodríguezand Carlos Mata starred as the main protagonists. La dama de rosa was remade by RCTV in 1997 under the name Cambio de Piel.

RCTV International
RCTV International (formerly known as Coral Pictures or Coral International) is a subsidiary of Empresas 1BC. It was formed in Miami, Florida in 1982 as Coral Pictures to be the international distributor of RCTV's productions.

In 1986, the company had bought out the assets of Ziv International from Lorimar-Telepictures for an undisclosed price, in exchange, L-T received a minority 20% stake in the two Puerto Rico stations owned by RCTV.

RCTV moved to cable in 2007 after the Venezuelan government of Hugo Chavez refused to renew its terrestrial license. In 2010, Venezuelan President Hugo Chavez had taken six cable television channels off the air, including RCTV International, for breaking a law on transmitting government material. The government had urged cable services to drop channels ignoring the rules.
Northeast Conference Men's Basketball Rookie of the Year
The Northeast Conference (NEC) Men's Basketball Rookie of the Year is an award given to the basketball player in the Northeast Conference voted as the most outstanding freshman player. The award was first given after the second season of NEC basketball, the 1982–83 season. From the 1982–83 season through the 1998–99 season the award was called the Newcomer of the Year Award before being renamed to the Rookie of the Year Award for the 1999–2000 season. Robert Morris is the school with the most award wins, with five.

Northeast Conference
The NEC (formerly the Northeast Conference) is a collegiate athletic conference whose schools are members of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Teams in the NEC compete in Division I for all sports; football competes in the Division I Football Championship Subdivision (FCS). Participating schools are located principally in the Northeastern United States, from which the conference derives its name.