hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
62nd Volksgrenadier Division
The 62nd Volksgrenadier Division was a volksgrenadier division of the German Army during the Second World War, active from 1944 to 1945.

The division was formed in November 1944, by redesignating the 583rd Volksgrenadier Division, under the command of Friedrich Kittel. It contained the 164th, 183rd and 190th Grenadier Regiments, and the 162nd Artillery Regiment.

The division fought in France and the Ardennes before being trapped in the Ruhr pocket, where it was destroyed in April 1945.

Friedrich Kittel
Dipl.-Ing. Friedrich Kittel (19 December 1896 – 24 March 1973) was a highly decorated Generalleutnant in the Wehrmacht during World War II. He was also a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. Friedrich Kittel was captured by American troops in May 1945 and was released in 1947.
Orlando Cáceres
Orlando Cáceres (born 27 October 1961) is a Puerto Rican wrestler. He competed in the men's freestyle 57 kg at the 1984 Summer Olympics. A year earlier, he placed third at the Pan American Games in 1983. Cáceres was a two-time New Jersey high school state champion for Pemberton Township High School in 1979 and 1980. He was rivals with Northern Burlington wrestler Jeffrey Verity.

Amateur wrestling
Amateur wrestling is a variant of wrestling practiced at Olympic, collegiate, scholastic, and other levels. There are two international wrestling styles performed at the Olympic Games, freestyle and Greco-Roman, both of which are governed by the United World Wrestling (UWW).

At the middle school and high school levels in the United States, wrestlers compete in scholastic wrestling. In collegiate wrestling, there are minor differences in some scholastic wrestling rules.

The rapid rise in the popularity of the combat sport mixed martial arts (MMA) has increased interest in amateur wrestling due to its effectiveness within the sport and its consideration as a core discipline.
Finger Wharf
The Finger Wharf is a heritage-listed former wharf and passenger terminal and now marina, residential apartments, hotel and restaurant located at 6 Cowper Wharf Road, in the inner city Sydney suburb of Woolloomooloo, Australia. It was designed by Henry Walsh and built from 1910 to 1915 by the Sydney Harbour Trust. It is also known as Woolloomooloo Finger Wharf and Woolloomooloo Wharf. The property is owned by Transport for NSW. The structure is the longest timbered-piled wharf in the world.

During its working life for around 70 years, it mainly handled the export of wool, but also acted as a staging point for troop deployment to the World Wars as well as a disembarking point for new migrants arriving in Australia. In the 1990s it was redeveloped as a fashionable complex housing a hotel, restaurants and residential apartments.

Transport for NSW
Transport for NSW (TfNSW) is a New South Wales Government transport services and roads agency established on 1 November 2011. The agency is a different entity to the NSW Department of Transport, which is a department of the state government of New South Wales, and the ultimate parent entity of Transport for NSW.

The agency's function is to build transport infrastructure and manage transport services in New South Wales. Since absorbing Roads and Maritime Services (RMS) in December 2019, the agency is also responsible for building and maintaining road infrastructure, managing the day-to-day compliance and safety for roads and waterways and vehicle and driving license registrations.

The agency reports to the New South Wales Minister for Transport, Minister for Roads and the Minister for Regional Transport. The ministers are accountable to the Parliament of New South Wales.
Sulimy, Pisz County
Sulimy [suˈlʲimɨ] (German: Sulimmen) is a village in the administrative district of Gmina Biała Piska, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north of Biała Piska, 21 km (13 mi) east of Pisz, and 107 km (66 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Biała Piska
Biała Piska [ˈbʲawa ˈpʲiska] ⓘ (former Polish: Biała; German: Bialla, 1938-45: Gehlenburg, 1334: Gailen) is a town in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, Poland, with 3,986 inhabitants as of December 2021.

Biała Piska is a member of Cittaslow.
María de la Cerda
María de la Cerda y de Lara  (1319 – 13 March 1375) was the youngest daughter of Fernando de la Cerda and his wife Juana Núñez de Lara. Maria was a member of the Castilian House of Burgundy. By her second marriage she was Countess of Alençon.

Alençon
Alençon (UK: /æˈlɒ̃sɒ̃/, US: /ˌælɒ̃ˈsoʊn/, French: [alɑ̃sɔ̃] ⓘ; Norman: Alençoun) is a commune in Normandy, France, and the capital of the Orne department. It is situated between Paris and Rennes (about 173 kilometres (107 mi) west of Paris) and a little over 50 kilometres (31 mi) north of Le Mans. Alençon belongs to the intercommunality of Alençon (around 56,000 people in 2018, of which around 26.000 lived in Alençon).
Tony Mulcahy
Tony Mulcahy (born 12 April 1959) is an Irish Fine Gael politician. He is a member of Clare County Council since 2024, and previously from 1999 to 2011. He was a member of Shannon Town Council from 1999 to 2011, representing the Shannon electoral area. He was a member of Seanad Éireann for the Labour Panel from May 2011 to June 2016. He was an unsuccessful candidate for the Clare constituency at the 2007 and 2011 general elections.

He was the Fine Gael Seanad spokesperson on Communications, Energy and Natural Resources.

He lost his seat in the 2016 Seanad election. He was again elected to Clare County Council at the 2024 local elections. He contested the 2025 Seanad election but was not elected.

Clare County Council
Clare County Council (Irish: Comhairle Contae an Chláir) is the local authority of County Clare, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 28 elected members who are elected for a five-year term. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Pat Dowling. The county town is Ennis.
Fashion Star season 1
The first season of Fashion Star, appeared on NBC beginning on March 13, 2012 with 14 designers competing to become a "Fashion Star". The season was presented by Elle Macpherson. Celebrity mentors were Jessica Simpson, Nicole Richie, and John Varvatos. The buyers were Caprice Willard for Macy's, Terron Schaefer for Saks Fifth Avenue, and Nicole M. Christie for H&M.

H&M
H & M Hennes & Mauritz AB, commonly known by its brand name H&M, is a Swedish multinational clothing company headquartered in Stockholm. Built on a fast fashion business model, the retailer sells apparel, accessories, and homeware. The company operates thousands of stores across 75 geographical markets and employs over 171,000 people worldwide.

H&M is the second-largest international clothing retailer after Inditex. H&M was founded by Erling Persson in 1947 under the name Hennes. The CEO of H&M from 2020 to 2024 was Helena Helmersson. The current CEO, as of January 2024, is Daniel Ervér.
Jalbarragup, Western Australia
Jalbarragup is a rural locality of the Shire of Nannup in the South West region of Western Australia. The Brockman Highway and the Blackwood River run through the locality from north-east to south-west. The eastern-most section of the Wiltshire-Butler National Park stretches into the west of Jalbarragup, as does a small northern section of the Milyeannup National Park at the southern boundary of the locality. Much of the remainder is covered by state forest.

It is located on the traditional land of the Noongar nation.

The site of the state heritage listed Jalbarragup Bridge lies within the locality. The wooden bridge was constructed in 1900 and in use until 1988, and was the last of its kind in use on the Blackwood River. The bridge has now been replaced by a modern construction at the same site.

Wiltshire-Butler National Park
Wiltshire-Butler National Park is a national park in the South West region of Western Australia, 265 km (165 mi) south of Perth. It is located in the Shire of Nannup, bordering the Blackwood River National Park. The park is located in the Jarrah Forest bioregion.

Wiltshire-Butler National Park was created as Class A reserve No. 47667 on 30 November 2004 with a size of 11,645 hectares (28,780 acres) as one of nine national parks proclaimed in the state that day.

The national park was named after John Francis Wiltshire-Butler, a former employee of the Forests Department, who died fighting a bushfire at Barlee Brook in 1958. The Hilliger National Park, further to the south-east, was named Johannes Hilliger for the same reason, having also died fighting the 1958 fire.
Kevin Leahy (musician)
Kevin Leahy (born March 21, 1974) is a drummer/percussionist who has recorded and performed with Shawn Mullins, Billy Pilgrim, BoDeans, Jennifer Nettles, Ellis Paul and other American folk rock artists. He studied classical percussion at the Manhattan School of Music and Indiana University School of Music (now Jacobs School of Music), where he was a student of Kenny Aronoff.  While studying at Indiana University, Leahy played in the bands; Flattus Flattus, Fambooey Fambooey, and Hipmotize Hipmotize. He is a member of the band Yonder Orphans.

Shawn Mullins
Shawn Mullins (born March 8, 1968) is an American singer-songwriter who specializes in folk rock, instrumental rock, adult alternative, and Americana music. His 1998 single "Lullaby" hit number one on the Adult Top 40 and was nominated for a Grammy Award.
Samandarin
Samandarin or Samandarine is the main steroidal alkaloid secreted by the fire salamander (Salamandra salamandra). The compound is extremely toxic (LD50 = 70 μg/kg in mice). Poisoning can cause convulsions, respiratory paralysis, and eventual death. Samandarin is also believed to be the active ingredient in Salamander brandy, a Slovenian traditional medicinal alcoholic drink with purported hallucinogenic and aphrodisiac effects.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
Tapulesatele Mauteni Esera
Tapulesatele Mauteni Tamasone Metuli II Esera (1951 - 8 December 2021) was a Samoan politician who served as a member of the Legislative Assembly of Samoa from 2016 to 2021. He was a member of the Human Rights Protection Party.

Tapulesatele won a scholarship to study mechanical engineering in New Zealand, then worked for Samoa's Public Works Department and as an inspector for the Department of Labour. He later ran a bus service and an automotive business. In 2010 he graduated from the University of Otago with a master's degree in Indigenous Studies.

He was first elected to the Legislative Assembly at the 2016 Samoan general election. In parliament, he criticised Samoa's lack of teachers. He lost his seat in the 2021 election. He died in New Zealand after travelling there for medical treatment.

Human Rights Protection Party
The Human Rights Protection Party (HRPP, Samoan: Vaega Faʻaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata) is a Samoan political party. It was founded in 1979 and dominated Samoan party politics for decades thereafter, leading every government until their defeat in 2021. Former Prime Minister Tuilaʻepa Saʻilele Malielegaoi has led the party since 1998.
Peedi Peedi
Pedro Louis Zayas (born September 25, 1977), better known by his stage names Peedi Crakk or Peedi Peedi, is an American rapper. He is best known for his guest appearances on Freeway's 2003 single "Flipside" and Jay-Z's album The Blueprint 2: The Gift & The Curse (2002). He was a member of the Roc-A-Fella Records group State Property, and was signed to G-Unit Philly. He is of Puerto Rican descent.

Damon Dash
Damon Anthony Dash (born May 3, 1971) is an American entrepreneur and record executive. He co-founded Roc-A-Fella Records with Jay-Z and Kareem Burke in 1994, and co-founded the fashion retailer Rocawear with the former in 1999.
Electronic visual display
An electronic visual display is a display device that can display images, video, or text that is transmitted electronically. Electronic visual displays include television sets, computer monitors, and digital signage. They are ubiquitous in mobile computing applications like tablet computers, smartphones, and information appliances. Many electronic visual displays are informally referred to as screens, and those that also contain some means of touch input are called touchscreens.

Starting in the early 2000s, flat-panel displays began to dominate the industry, as cathode-ray tubes (CRT) were phased out, especially for computer applications. Starting in the mid 2010s, curved display panels began to be used in televisions, computer monitors, and smartphones.

Information appliance
An information appliance (IA) is an appliance that is designed to easily perform a specific electronic function such as playing music, photography, or editing text.

Typical examples are smartphones and personal digital assistants (PDAs). Information appliances partially overlap in definition with, or are sometimes referred to as, smart devices, embedded systems, mobile devices or wireless devices.
Fade into Me
"Fade into Me" is the second single from American rock singer David Cook's second major label studio album, This Loud Morning. It was written by Cook along with Kevin Griffin, and Jamie Houston and produced by Matt Serletic. This is Cook's last single released by RCA Records.

Matt Serletic
Matthew Michael Serletic II (born 1971) is an American record producer, songwriter, record executive and technologist serving since 2024 as Director of AI Innovation and Interactive Experiences at Amazon Music. Previously, he served as Director of Product at Google from 2019 to 2024, and founded the record label Emblem Music Group in 2007.
Amagoro Constituency
Amagoro Constituency was an electoral constituency in Kenya's former Western Province. It was the only constituency in the now-defunct Teso District. Sospeter Ojaamong represented the constituency for the Orange Democratic Movement in the National Assembly, and did so since 2002. In the 2007 general election, he was challenged by Gabriel Obasie of the recently created Party of National Unity.

In 2010, the Teso district was eliminated and replaced by Busia County, and the electoral constituency was divided into Teso North Constituency and Teso South Constituency.

Western Province (Kenya)
Western Province (Swahili: Magharibi) was one of Kenya's seven administrative provinces outside Nairobi. It is inhabited mainly by the Luhya people. Quakerism is widely practised here. Kenya's second highest mountain, Mount Elgon is located in Bungoma District. The Kakamega Forest rainforest is part of the area. The province capital was Kakamega. After the 2013 general election, and the coming into effect of Kenya's new constitution, provinces became defunct and the country is currently divided into 47 counties. Each county has its own government and therefore there is no central regional capital. Western Province became the Western region, comprising four counties: Kakamega, Bungoma, Vihiga, and Busia.

Kakamega is the seat of government for Kakamega County, Bungoma County has its seat in Bungoma town, Busia County has the Assembly in Busia, Vihiga County in Vihiga Town. All the County governments and governors are answerable to the people not to the national government.
Chain Reaction of Mental Anguish
"Chain Reaction of Mental Anguish" is the ninth episode of the fifth season of the American television comedy series 30 Rock, and the 89th overall episode of the series. It was written by co-producer Kay Cannon and directed by Ken Whittingham. The episode originally aired on NBC in the United States on December 2, 2010.

In the episode, Jack Donaghy (Alec Baldwin) tries to help Tracy Jordan (Tracy Morgan) when his "son" returns and asks for money to fund an ill-conceived theme restaurant; Liz Lemon (Tina Fey) turns to Kenneth Parcell (Jack McBrayer) as a relationship therapist; and Jenna Maroney (Jane Krakowski) thinks her boyfriend Paul (Will Forte) may pop an important question.

Ken Whittingham
Ken Whittingham is an American television director.

Some of his directing credits include American Housewife, Gilmore Girls, Unbreakable Kimmy Schmidt, Ugly Betty, Still Standing, Community, Yes, Dear, 30 Rock, Californication, Parks and Recreation,  The Middle, The Mindy Project, Parenthood, The Bernie Mac Show, Scrubs, 2 Broke Girls, Everybody Hates Chris, Modern Family, Bookie, The King of Queens, Rules of Engagement, The Office, My Name Is Earl, Entourage, Suburgatory (also a producer), Bless This Mess, Single Parents, American Housewife, Kenan, Dad Stop Embarrassing Me!, The Upshaws, The Wonder Years, Abbott Elementary and St. Denis Medical.

Whittingham has won five NAACP Image Awards for his work on The Office, 30 Rock and Parks and Recreation.
Gaffney, Cline & Associates
GaffneyCline is a global consultancy in the energy sector, providing techno-commercial advice to clients that include energy producers, financial institutions, governments, etc. GaffneyCline is an independent wholly owned subsidiary of Baker Hughes.

One of the notable functions of GaffneyCline, along with similar petroleum industry consultants such as DeGolyer and MacNaughton, Netherland, Sewell, RPS-APA and Ryder Scott, is to provide third-party verification and/or valuation of oil and natural gas reserves - typically 1P proven reserves, but also 2P probable reserves and 3P possible reserves - for company annual reports and SEC filing 20-F. In addition to commercial and technical studies in the oil and gas sector, GaffneyCline has expertise in Carbon Management, more specifically CCUS, hydrogen, carbon intensity estimation and abatement.

SEC filing
The SEC filing is a financial statement or other formal document submitted to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). Public companies, certain insiders, and broker-dealers are required to make regular SEC filings. Investors and financial professionals rely on these filings for information about companies they are evaluating for investment purposes. Many, but not all SEC filings are available online through the SEC's EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval) database and as structured datasets in the Harvard Dataverse.
Slim Branham
Finis Ernest Branham (April 7, 1900 – January 19, 1957), nicknamed "Slim", was an American Negro league pitcher between 1920 and 1932.

A native of Castalian Springs, Tennessee, Branham made his Negro leagues debut in 1920 with the Dayton Marcos. He went on to play for several teams, and finished his career in 1932 with the New York Black Yankees. Branham died in Cleveland, Ohio in 1957 at age 56.

New York Black Yankees
The New York Black Yankees were a professional Negro league baseball team based in New York City; Paterson, New Jersey; and Rochester, New York. Beginning as the independent Harlem Stars, the team was renamed the New York Black Yankees in 1932 and joined the Negro National League in 1936, and remained in the league through 1948.

The Black Yankees played at Paterson, New Jersey's Hinchliffe Stadium from 1933 to 1935 and from 1937 to 1938. They had no primary home ballpark in 1939. From 1940 to 1947, they primarily played home games at Yankee Stadium. In 1948, they played the majority of their home games at Red Wing Stadium in Rochester.
1984 St. Louis Cardinals (NFL) season
The 1984 NFL season was the 65th year of the St. Louis Cardinals in the National Football League and their 25th season in St. Louis. Despite finishing with the same 9–7 record as their division rivals Dallas and New York, the Giants made the playoffs based upon the best head-to-head record among the three teams.

The Cardinals’ 6,345 offensive yards in 1984 was third in the NFL, and the most in team history. Their 423 points were fourth-best in the league.

This was the Cardinals' last winning season in St. Louis. The franchise moved to Arizona in 1988, and did not enjoy a winning season there until 1998.

1984 New York Giants season
The 1984 New York Giants season was the franchise's 60th season in the National Football League (NFL). With a 9–7 record, the Giants finished in a tie for second in the National Football Conference East Division and qualified for the playoffs. In the Wild Card round, New York traveled to Anaheim Stadium and defeated the Los Angeles Rams 16–13 to advance to the Divisional round. It was a rematch of a week five regular season game between the teams that the Rams won, 33–12, during which Los Angeles had a record three safeties.

Instead of traveling across the country back to New York, the Giants spent the week in Fresno, California. The team used the facilities at Fresno State to prepare for the San Francisco 49ers. In spite of this the Giants still lost to the 49ers 21–10.
Baragwanath
Baragwanath is a Cornish language surname originating in west Cornwall in the UK. As a result of emigration, members of the Baragwanath family can now be found in South Africa, the UK and Ireland, Australia, the US, and New Zealand. In Johannesburg, Gauteng, there is a hospital whose name is derived from a local storekeeper, John Albert Baragwanath: the Chris Hani Baragwanath Academic Hospital, Soweto. This hospital has over 3,000 beds.

Variants of the name are Baragwaneth, Baragwnath and Baragwanoth; the meaning of bara gwaneth is "wheaten bread" (though Charnock prefers bar gwaneth, "the top of the wheat field"). It is particularly common in Penwith and is recorded as early as the year 1590 (John Baragwanath 1590 to 1660 Married to Eleanor Baragwanath survived by their 8 children, John, Emblem, Elizabeth, Catherine, Joan, Mary, Jane & Richard.)

In Australia, the Baragwanath Transform and the fossil plant Baragwanathia were named after the geologist William Baragwanath (died 1966).

Chris Hani Baragwanath Hospital
Chris Hani Baragwanath Academic Hospital (colloquially known as Bara) is a hospital in Johannesburg, South Africa. It is the largest hospital in Africa and seventh largest hospital in the world. It has 6,760 staff members, 3,400 beds and occupies 70 ha (170 acres). The hospital is located in Soweto, south of Johannesburg. It is one of the 40 Gauteng provincial hospitals, and is financed and managed by the Gauteng Provincial Department of Health. It is a teaching hospital for the University of the Witwatersrand Medical School, along with the Charlotte Maxeke Johannesburg Academic Hospital, Helen Joseph Hospital and the Rahima Moosa Mother and Child Hospital. It is an accredited Level one trauma centre. The hospital has trauma and emergency medicine facilities.