hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Lindsay (swimmer)
David Powell Lindsay (12 November 1906 – 12 December 1943) was a New Zealand swimmer.

Lindsay was born in Wellington in 1906. He received his education at Timaru Boys' High School. He moved to Christchurch and was one of two swimmers from that city who competed in swimming (two events) at the 1928 Summer Olympics; the other competitor was Len Moorhouse.

Lindsay later lived in Dannevirke. In 1937, he was best man at Len Moorhouse's wedding to Peg Blunden. Lindsay was killed in action during World War II, dying in the battle for Orsogna when a 25-pounder gun fired a shell into his platoon, killing him and several others.

Lindsay's cousin, All Black David Lindsay, also attended Timaru Boys' High and he also represented New Zealand internationally in 1928. Lindsay Wing, a wing at the school's boarding hostel, commemorates them jointly.

Dannevirke
Dannevirke (lit. "work of the Danes", a reference to Danevirke; Māori: Taniwaka or Tāmaki-nui-a-Rua, the area where the town is) is a rural service town in the Manawatū-Whanganui region of the North Island, New Zealand.  It is the main centre of the Tararua District.

The surrounding area, a catchment and source of the Manawatū River (approximately 20 Min drive north of town) has developed into dairy, beef cattle and sheep farming, which now provides the major income for the town's population of 5,640.
Daniel Canónico
Daniel Canónico (February 3, 1916 – August 20, 1975) was a Venezuelan baseball right handed pitcher. His friends and fans affectionately called him Chino, a moniker that he proudly used throughout his life.

Daniel Canónico is best known as the man who anchored the pitching staff for the Venezuela national baseball team which captured the 1941 Amateur World Series in Havana. A short, stocky sort of pitcher with a wicked curveball, Canónico became an instant celebrity in his country, as he was undefeated through five games in the tournament, including the series-tying and deciding games, both against host country Cuba, while placing Venezuela for the very first time among the world baseball elite. But plagued by shoulder and elbow ailments for most of his career, he was solid yet unspectacular over almost two decades in Venezuelan baseball. After retiring, he became a successful  manager and coach in amateur baseball.

Indios de Oriente
The Indios de Oriente was a baseball club which played from 1956 through 1964 in the Venezuelan Professional Baseball League. They played its home games at the Estadio Municipal de Puerto La Cruz in Anzoátegui, Venezuela.
Aberdeen University RFC
Aberdeen University Rugby Football Club (AURFC) is the rugby union team at the University of Aberdeen in Scotland. The men's team play in Caledonia North Non-League; the women's team play in the university leagues.

Scottish Rugby Union
The Scottish Rugby Union (SRU; Scottish Gaelic: Aonadh Rugbaidh na h-Alba) is the governing body of rugby union in Scotland. Now marketed as Scottish Rugby, it is the second-oldest Rugby Union, having been founded in 1873. The SRU oversees the national league system, known as the Scottish League Championship, and the Scottish National teams. The SRU is headed by the President (Keith Wallace) and Chairman (John McGuigan), with Mark Dodson acting as the chief executive officer. Dee Bradbury became the first female president of a Tier 1 rugby nation upon her appointment on 4 August 2018.
Aimé Langlois
Joseph-Victor-Aimé Langlois (French pronunciation: [ʒozɛf viktɔʁ ɛme lɑ̃ɡlwa]; 6 December 1880 – 24 March 1954) was a Canadian lawyer and politician. Langlois was a Liberal party member of the House of Commons of Canada.

Langlois was born in Varennes, Quebec. From 1904, Langlois served as secretary-treasurer of Varennes. From 1918 to 1925, he managed his community's branch of the Provincial Bank of Canada. He married Regina Massue, a granddaughter of House of Commons member Louis Huet Massue of the Richelieu riding.

He was first elected to Parliament at the Chambly—Verchères riding in the 1925 general election and re-elected there in 1926. After completing his second term, the 16th Canadian Parliament, Langlois left federal politics and did not seek re-election in the 1930 vote.

Chambly—Borduas
Chambly—Borduas (also previously known as Chambly and Chambly—Verchères) was a federal electoral district in the province of Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1935, and from 1968 to 2015. Created by the British North America Act 1867, its name was changed in 1893 to "Chambly—Verchères". In 1933, it was amalgamated into the Chambly—Rouville and Richelieu—Verchères electoral districts. The district was re-created in 1966 from Chambly—Rouville, Châteauguay—Huntingdon—Laprairie, and Richelieu—Verchères. Its name was changed in 2003 to "Chambly—Borduas". In 2015, most of the district became part of Beloeil—Chambly, while small parts of it joined Montarville and Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères.
Jigokudani Stone Buddhas
Jigokudani Stone Buddhas (地獄谷石窟仏, Jigokudani sekkutsu butsu) is a group of Buddhist statues carved in bas-relief into a tuff cliff in the Takabatake neighborhood of the city of Nara, Nara Prefecture in the Kansai region, Japan. It is one of the stone Buddhas scattered along the Yagyū Kaidō, and ancient road connecting Heijō-kyō with the Yagyū valley and Iga Province.  It was designated as a National Historic Sites of Japan in 1924. It is also known as the Shonin Cave (聖人窟)

Yagyū, Nara
Yagyū (柳生町, Yagyū-chō) is a village near the city of Nara, Nara Prefecture, Japan. The center of Yagyū is about 20 km to the east, in the direction of Mie Prefecture on Route 369, from the center of the city of Nara. In the context of tourism, Yagyū no sato (柳生の里) also used to include neighbouring area to Yagyū-chō, which were mostly former territories of the Yagyū Han, incorporated into the city of Nara in 1957. E.g. Including, but not limited to, Yagyū-shimo-chō (柳生下町), Ōyagyū-chō (大柳生町). The area was formerly part of Iga province.
Charles and Grace Parker House
The Charles and Grace Parker House is a house in the Lynnhurst neighborhood of Minneapolis, Minnesota southeast of Lake Harriet.  It was designed by notable local architects Purcell, Feick & Elmslie in the Prairie School style.  Architecture critic Larry Millett calls it one of Purcell and Elmslie's greatest houses, citing the broad gabled roof, the groupings of windows, the side porch, and the detail surrounding the entry.  The entrance includes a fretsawn arch and a frieze above the door, with beams and a pair of pendants on either side.  George Grant Elmslie designed the leaded glass windows. The house was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Larry Millett
Larry Millett (born 1947 in Minneapolis, Minnesota) is an American journalist and author. He is the former (retired 2002) architectural critic for the St. Paul Pioneer Press, a daily newspaper in Saint Paul, Minnesota and the author of several books on the history of architecture in Minnesota. He has also written a series of Sherlock Holmes mysteries set in the United States and Minnesota in the 1890s. The books feature the character Shadwell Rafferty who assists Holmes in his American investigations.
Karacaoğlan River
Karacaoğlan River (or Karacaoğlan Creek, Turkish: Karacaoğlan Deresi) is a small river in Erdemli ilçe (district) of Mersin Province, Turkey. Its headwaters are around Tepeköy in the Toros Mountains. It has a number of names depending on the villages around such as; Şahna, Müğlü, Dikiner, Sandal, Kargıpınarı (or Gilindire; the former name of Kargıpınarı). In the lower reaches in Çukurova (Cilician) plains it is used for irrigation . During the post-rainy seasons its excess water flows over the cliffs to create a waterfall to the east of Elvanlı. The waterfall is a popular excursion area for Mersin citizens. The river then flows between the towns of Kargıpınarı and Çeşmeli and discharges to Mediterranean Sea at 36°39′51″N 34°25′42″E﻿ / ﻿36.66417°N 34.42833°E﻿ / 36.66417; 34.42833.

Mersin Province
Mersin Province (Turkish: Mersin ili), formerly İçel Province (İçel ili), is a province and metropolitan municipality in southern Turkey, on the Mediterranean coast between Antalya and Adana. Its area is 16,010 km2, and its population is 1,916,432 (2022). The provincial capital and the biggest city in the province is Mersin, which is composed of four municipalities and district governorates: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir. Next largest is Tarsus, the birthplace of Paul the Apostle. The province is considered to be a part of the geographical, economical and cultural region of Çukurova, which covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
WAMN
WAMN (1050 AM) is a classic country formatted broadcast radio station licensed to Green Valley, West Virginia, serving Bluefield in Virginia and Bluefield and Princeton in West Virginia.  WAMN is owned and operated by West Virginia-Virginia Media, LLC.

Bluefield, Virginia
Bluefield  is a town in Tazewell County, Virginia, United States, located along the Bluestone River.  The population was 5,096 at the 2020 census. It is part of the Bluefield WV-VA micropolitan area which has a population of 106,363 in 2020.
14th Street station (PATH)
The 14th Street station is a station on the PATH system. Located at the intersection of 14th Street and Sixth Avenue (Avenue of the Americas) in the Chelsea neighborhood of Manhattan, New York City, it is served by the Hoboken–33rd Street and Journal Square–33rd Street lines on weekdays, and by the Journal Square–33rd Street (via Hoboken) line on weekends.

Journal Square–33rd Street (via Hoboken)
Journal Square–33rd Street (via Hoboken) (JSQ-33 via HOB) is a rapid transit service operated by the Port Authority Trans-Hudson (PATH) railroad. It is colored yellow and blue on the PATH service map, and trains on this service display both yellow and blue marker lights. This service operates from Journal Square in Jersey City, New Jersey by way of the Uptown Hudson Tubes to 33rd Street in Midtown Manhattan, New York, with trains reversing direction mid-route at Hoboken Terminal. The 6.7-mile (10.8 km) trip takes 26 minutes to complete.
Pat Colgate
Pat Colgate is the artistic director of the Placer Theatre Ballet dance company, which she founded.  She designs all costumes and directs choreography for each original ballet staged there.

Pat Colgate trained in ballet in Boston, and became a member of the Boston Ballet. From there, she trained with American Ballet Theatre school in New York City at the age of 15.

She has performed with the Boston Ballet, Opera Company of Boston, and the New York City Rockettes. In New York, she appeared in Bye Bye Birdie, Hit the Deck, and Destry Rides Again. In San Francisco, she appeared in Funny Girl, Annie Get Your Gun, 42nd Street, Follies, La Cage Aux Folles, A Chorus Line, No, No, Nanette, Good News, The Pajama Game, Gypsy: A Musical Fable, The Music Man, Of Thee I Sing, Godspell, Sugar, and Guys and Dolls.

She has owned her own dance company for 25 years in the San Francisco Bay area before relocating to Placer County, California.

Of Thee I Sing
Of Thee I Sing is a musical with a score by George Gershwin, lyrics by Ira Gershwin and a book by George S. Kaufman and Morrie Ryskind.  The musical lampoons American politics; the story concerns John P. Wintergreen, who runs for President of the United States on the "love" platform. When he falls in love with the sensible Mary Turner instead of Diana Devereaux, the beautiful pageant winner selected for him, he gets into political hot water.

The original Broadway production, directed by Kaufman, opened in 1931 and ran for 441 performances, gaining critical and box office success.  It has been revived twice on Broadway and in concert stagings in the U.S. and in London.  In 1932, Of Thee I Sing was the first musical to win the Pulitzer Prize for Drama.
Miloš Aligrudić
Miloš Aligrudić (Serbian Cyrillic: Милош Алигрудић; born 6 December 1964 in Belgrade, Yugoslavia) is a Serbian politician and lawyer by profession. He is the current head of the ministerial group of the Democratic Party of Serbia in the National Assembly. In 2008, he was elected vice-president of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, where he is Head of Serbian delegation. He graduated from the University of Belgrade's Law School.

His father was famous Serbian actor Slobodan Aligrudić.

University of Belgrade
The University of Belgrade (Serbian: Универзитет у Београду / Univerzitet u Beogradu) is a public research university in Belgrade, Serbia. It is the oldest and largest modern university in Serbia.

Founded in 1808 as the Belgrade Higher School in revolutionary Serbia, it merged with the Kragujevac-based departments by 1838 to form a single university. The university has around 59,600 enrolled students and over 4,600 academic staff members. Since its founding, the university has educated more than 378,000 bachelors, approximately 25,100 master's, 29,000 specialists, and 14,670 doctors. The university comprises 31 faculties, 12 research institutes, the university library, and 9 university centres. The faculties are organized into four groups: social sciences and humanities; medical sciences; natural sciences and mathematics; and technological sciences.
Syzran (air base)
Syzran (also Troekurovsk or Troekurovka) is an airbase of the Russian Aerospace Forces located near Syzran, Samara Oblast, Russia.

The base is home to the 484th Training Helicopter Regiment with the Mil Mi-24 as part of the Prof. N.E. Zhukovsky and Iu.A. Gagarin Air Force Academy.

Mil Mi-24
The Mil Mi-24 (Russian: Миль Ми-24; NATO reporting name: Hind) is a large helicopter gunship, attack helicopter and low-capacity troop transport with room for eight passengers. It is produced by Mil Moscow Helicopter Plant and was introduced by the Soviet Air Force in 1972. As of 2025, the helicopter is in use with 52 countries.

In NATO circles, the export versions, Mi-25 and Mi-35, are denoted with a letter suffix as "Hind D" and "Hind E". Soviet pilots called the Mi-24 the "flying tank" (Russian: летающий танк, romanized: letayushchiy tank), a term used historically with the famous World War II Soviet Il-2 Shturmovik armored ground attack aircraft. Other common unofficial nicknames were "Galina" (or "Galya"), "Crocodile" (Russian: Крокодил, romanized: Krokodil), due to the helicopter's camouflage scheme, and "Drinking Glass" (Russian: Стакан, romanized: Stakan), because of the flat glass plates that surround earlier Mi-24 variants' cockpits.
Chris Cheung
Chris Cheung Hon Him (Chinese: 張瀚謙; b. 1983), also known as h0nh1m, is a Hong Kong new media artist, director and curator. Cheung is best known for installation art and audiovisual performances.  His installations and audiovisual performances incorporate electronic, sound, visual, and creative technologies. In 2025, he was awarded Artist of the Year (Media Arts) at the 19th Hong Kong Arts Development Awards.

In 2007, Cheung founded the immersive-tech team, XEX, which was renamed XCEPT in 2017. In 2013, he founded the new media art team, XCEED. Their works have been showcased worldwide and won internationally renowned awards including the Red Dot, HKTDC, Frame, A' Design, Golden Pin, GDC 11, DFA Design for Asia awards, Lumen Prize and New York Art Director Club Young Guns 11. Afterwards, he established the innovation lab XPLOR and created a media art platform FutureTense.

Hong Kong Trade Development Council
The Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) is a statutory body established in 1966 for international marketing dedicated to creating opportunities for Hong Kong's businesses. The organisation has 51 offices around the world, including 13 in Mainland China. With close to 60 years of experience, its mission is to explore opportunities for Hong Kong companies, especially small and medium-sized enterprises (SMEs), and connect them with business partners around the world.
George Bankyntiewlang Lyngdoh
George Bankyntiewlang Lyngdoh is a member of Meghalaya Legislative Assembly from Umroi constituency. Lyngdoh won the seat in 2018 assembly elections. He is the son of former Chief Minister of Meghalaya Evansius Kek Mawlong. He is the Former General Secretary, Meghalaya Editor's And Publisher’s Association and is the President of the Umroi Block Congress Committee.

Lyngdoh was born 11 September 1978, and has a Bachelor of Engineering (Electronic) degree.

E. K. Mawlong
Evansius Kek Mawlong (1 February 1946 – 18 October 2008) was an Indian politician who served as the Chief Minister of Meghalaya from 8 March 2000, until 8 December 2001. He was the main architect and founding president of the United Democratic Party in Meghalaya.
Stack Rock Fort
Stack Rock Fort is a fort built on a small island in the Milford Haven Waterway, Pembrokeshire, Wales. A 3-gun fort was built between 1850 and 1852, and then upgraded from 1859 to 1871 with a new building that completely encased the original gun tower. It is now a Grade II* listed building and a scheduled monument (registered SAM number PE334).

Polygonal fort
A polygonal fort is a type of fortification originating in France in the late 18th century and fully developed in Germany in the first half of the 19th century. Unlike earlier forts, polygonal forts had no bastions, which had proved to be vulnerable. As part of ring fortresses, polygonal forts were generally arranged in a ring around the place they were intended to protect, so that each fort could support its neighbours. The concept of the polygonal fort proved to be adaptable to improvements in the artillery which might be used against them, and they continued to be built and rebuilt well into the 20th century.
Polytechnic University of the Philippines – Nueva Ecija
Polytechnic University of the Philippines – Cabiao Campus is a state university located in Cabiao, Nueva Ecija, Philippines. It was established in June 1996 through a Memorandum of Agreement between the Municipal Government of Cabiao and the Polytechnic University of the Philippines.

Cabiao
Cabiao, officially the Municipality of Cabiao (Tagalog: Bayan ng Cabiaocode: tgl promoted to code: tl , Kapampangan: Balen ning Cabiao), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 89,497 people. Cabiao is the 3rd most populous, one of the richest, and fastest growing municipality in the province, only behind Talavera and Guimba. If cities are included, the town ranks 6th.

According to the National Competitiveness Council in Cities/Municipalities Competitiveness Index 2018, Cabiao is ranked 10th in Overall Municipal category with 1,400 participating municipalities and 30th place in first to second class municipal category. The town also boasts of being 2nd place in the Resiliency category.

The town is part of the so-called "Rice Granary Capital of the Philippines", and is also remarked as the "Sweet Sorghum Capital of Nueva Ecija".
Mateusz Śmierzchalski
Mateusz Maurycy Śmierzchalski (born 18 July 1982, Gdynia, Poland), stage name Havoc, is a Polish heavy metal musician. He is best known for being the former rhythm guitarist for Behemoth. Since 1999, he is lead guitarist of the sludge-doom metal band Blindead.

Mateusz Śmierzchalski is endorsed by Mayones.

Behemoth (band)
Behemoth is a Polish blackened death metal band from Gdańsk, formed in 1991. They are considered to have played an important role in establishing the Polish extreme metal underground with Vader and Hate.

Behemoth have been referred to as "a leading light in the Polish metal scene." The band's releases have received acclaim from major publications. In 2016, the staff of Loudwire named them the 50th-best metal band of all time.
Patrick Hogan (racehorse breeder)
Sir Patrick Hogan KNZM CBE (23 October 1939 – 6 January 2023) was a New Zealand breeder of Thoroughbred racehorses, based in Cambridge. He was closely associated with the champion sires Sir Tristram and Zabeel.

Zabeel
Zabeel (25 October 1986 – 25 September 2015) was a New Zealand-bred racehorse who predominantly raced in Australia. He was retired to stud and became a champion sire.  He was a bay son of Sir Tristram from the Nureyev mare Lady Giselle.
Harlech Dome
The Harlech Dome is a geological dome in southern Snowdonia in north Wales. It extends approximately from Blaenau Ffestiniog in the north to Tywyn in the south, and includes Harlech, The Rhinogydd, Barmouth and Cadair Idris.

The geological layer structure comprises Cambrian sedimentary, volcanic and intrusive rocks from the lower Paleozoic age approximately 4.5 km thick.
The geology contains the Harlech Grits Group, Mawddach Group, Rhobell Volcanic Group and Aran Volcanic Group.

The area contains a wide range of metallic minerals and has been mined for (copper, silver, zinc, manganese, gold) in the past.

Dome (geology)
A dome is a feature in structural geology where a circular part of the Earth's surface has been pushed upward, tilting the pre-existing layers of earth away from the center. In technical terms, it consists of symmetrical anticlines that intersect each other at their respective apices. Intact, domes are distinct, rounded, spherical-to-ellipsoidal-shaped protrusions on the Earth's surface. A slice parallel to Earth's surface of a dome features concentric rings of strata. If the top of a dome has been eroded flat, the resulting structure in plan view appears as a bullseye, with the youngest rock layers at the outside, and each ring growing progressively older moving inwards. These strata would have been horizontal at the time of deposition, then later deformed by the uplift associated with dome formation.
Neko chigura
A neko chigura (Japanese: 猫(ねこ)ちぐら), or neko tsugura (猫つぐら), is a kind of cat house made of straw in Japan. It is a folk craft of Sekikawa-mura, Niigata-ken, or Akiyamago (the area of Tsunan-machi, Niigata-ken and Sakae-mura, Nagano-ken). It is called nekochigura in Sekikawa, and nekotsugura in Akiyamago (ja).

Chigura or tsugura is written as "稚座" in kanji, and means bassinet in the Niigata dialect, where there is the custom to use rice straw baskets for babies. Niigata constitutes, in fact, a rice granary and the basket industry is a side business in the winter season when the prefecture becomes snowbound.

Presently, chigura for cats vary in shape according to the originality of the producer.  There are two common types: pillbox and pot-shaped. There are also some basket types.  As cats seem to prefer small enclosed spaces, they like neko chigura to sleep in.

Tsunan
Tsunan (津南町, Tsunan-machi) is a town located in Niigata Prefecture, Japan. As of 1 July 2019, the town had an estimated population of 9,349 in 3480 households, and a population density of 54.2 persons per km². The total area of the town was 170.21 square kilometres (65.72 sq mi).
2001 State of Origin series
The 2001 State of Origin series was the 20th year that the annual three-game series between the Queensland and New South Wales representative rugby league football teams was contested entirely under 'state of origin' selection rules. The series was notable for marking the first time an England-based player was selected for State of Origin: Maroons legend Allan Langer was asked to make his comeback for the third and deciding match of the series and did so, helping Queensland re-claim the shield in Brisbane.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.