hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Zephyr (R19)
HMS Zephyr was a Z-class destroyer. She was launched on 13 July 1942 at Vickers-Armstrongs' High Walker shipyard and commissioned on 6 September 1944. She was 'adopted' by the civil community of Doncaster, replacing the destroyer HMS Lightning (sunk in 1943), which had originally been adopted during Warship Week in 1942.

Warship Week
Warship Weeks were British National savings campaigns during the Second World War, with the aim of a Royal Navy warship being adopted by a civil community. During the early parts of the war, the Royal Navy not only had lost many capital ships but was facing increasing pressure to provide escorts for convoys in the Atlantic. While there was not a shortage of sailors, ships sunk by enemy action had to be replaced.

The equivalent for the British Army was Salute the Soldier Week and the equivalent for the Royal Air Force was Wings for Victory Week.
Pagi (title)
Pagi (also spelled as Paghi and Pugi) is a title used by the Koli caste of the Indian state of Gujarat during the rule of Mughals, Muslims, British, and princely states in British India. They specialised in the tracking of thieves by means of their footprints. Pagi was a title equal to the detective conferred on the Kolis of Talpada and Chunwalia subcastes.

In some cases, Kolis of the Pagi title were treated as of lower status in comparison to those Kolis who were Kotwal, because a small number of Pagi Kolis worked as village watchmen, maintaining order and securing the village at night. Koli Pagis stretched their role as guardsman, police officers and maintain the position in government to use their title proper as Pagi.

The Koli caste is 24% of the total population of Gujarat. They are classified as Other Backward Class (OBC) Kshatriya for their work as Pagi seemed to be a warrior class.

Detective
A detective is an investigator, usually a member of a law enforcement agency. They often collect information to solve crimes by talking to witnesses and informants, collecting physical evidence, or searching records in databases. This leads them to arrest criminals and enable them to be convicted in court. A detective may work for the police or privately.
Greece women's national cricket team
The Greece national women's cricket team represents Greece in international women's cricket. In April 2018, the International Cricket Council (ICC) granted full Women's Twenty20 International (WT20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Greece women and other ICC members after 1 July 2018 have the WT20I status.

Moara Vlasiei Cricket Ground
The Moara Vlasiei Cricket Ground is a cricket ground in Moara Vlăsiei, Ilfov County, Romania. The venue, started in 2011 and completed in 2013, is the only turf ground in Romania. It hosted the 2019 Continental Cup, a five-team Twenty20 International (T20I) cricket tournament.
2010–11 Regionalliga
The 2010–11 Regionalliga season was the seventeenth since its re-establishment after German reunification and the third as a fourth-level league within the German football league system. It was contested in three divisions with eighteen teams each.

SV Eintracht Trier 05
SV Eintracht-Trier 05 e. V., commonly known as Eintracht Trier (German pronunciation: [ˈaɪntʁaxt ˈtʁiːɐ̯]), is a German association football club based in Trier, Rhineland-Palatinate. The club was established on 11 March 1948 through the merger of Westmark 05 Trier and Eintracht Trier 06, coinciding with the 43rd anniversary of the founding of its predecessor, Trier Fußball Club 05. The team's badge prominently features the Porta Nigra, an ancient Roman city gate and iconic symbol of Trier, considered Germany's oldest city.

The club has competed in various levels of German football, including the 2. Bundesliga and Regionalliga Südwest, and has achieved notable successes such as winning the German Amateur Championship multiple times and reaching the semi-finals of the DFB-Pokal in 1998.
Robert Ball (naturalist)
Robert Ball (1 April 1802 – 30 March 1857) was an Irish naturalist. He served as the director of the Dublin University Museum, and developed a method of dredging known as "Ball's dredge." He served as a secretary to the Royal Zoological Society of Ireland for two decades and was responsible for popularizing natural history through public educational outreach.

Zoological Society of Ireland
The Zoological Society of Ireland (ZSI) is the body responsible for running Dublin Zoo, where it is based, and Fota Wildlife Park in County Cork.  It is the successor to the Royal Zoological Society of Ireland (RZSI), a learned society for the study of zoology.
Phenylbenzimidazole sulfonic acid
Phenylbenzimidazole sulfonic acid (INCI), abbreviated as PBSA and also known as Ensulizole (INN) is a common sunscreen agent.  In 1999, the United States Food and Drug Administration regulated that the name ensulizole be used on sunscreen labels in the United States.

PBSA is primarily a UVB protecting agent providing only minimal UVA protection. The scope of UVB is 290 to 340 nanometers whereas the UVA range is 320 to 400 nanometers. For better UVA protection, it must be paired with avobenzone, titanium dioxide, or zinc oxide; outside of the United States it can also be paired with a UV absorber of the Tinosorb or Mexoryl types. Because PBSA is water-soluble, it has the characteristic of feeling lighter on skin. As such, it is often used in sunscreen lotions or moisturizers whose aesthetic goal is a non-greasy finish. The free acid is poorly soluble in water, so it is only used as its soluble salts.

Mexoryl
Mexoryl is the trade name of a number of UV absorbers. The most commonly used are:

Drometrizole trisiloxane (Mexoryl XL)

Ecamsule (Mexoryl SX, terephthalylidene dicamphor sulfonic acid)

Methoxypropylamino cyclohexenylidene ethoxyethylcyanoacetate (Mexoryl 400)
Maelgwn ap Rhys (rebel)
Maelgwn ap Rhys (died 1295, birth unknown) was a rebel and descendant of Maelgwn ap Rhys ap Gruffydd. His father was Rhys Fychan, Geneu'r Glyn's last lord. On 29 September 1294, Madog ap Llywelyn led a national revolt against King Edward's royal administration in north and west Wales. While Madog rebelled in the North, Maelgwn ap Rhys led the revolt in Ceredigion. Maelgwn attempted a siege of Llanbadarn but was unsuccessful. His campaign also involved heavy raids in Pembroke and Carmarthen, until the earl of Gloucester's men killed Maelgwn in 1295 in a fight near Carmarthen. Maelgwn had two brothers, Rhys and Gruffydd, both of whom were imprisoned in Norwich until as late as 1308.

Llanbadarn Fawr, Ceredigion
Llanbadarn Fawr (Welsh pronunciation: [ɬanˌbadarn ˈvau̯r]) is a village and community in Ceredigion, Wales. It is on the outskirts of Aberystwyth next to Penparcau and Southgate. It forms the eastern part of the continually built-up area of Aberystwyth. It holds two electoral wards, Padarn and Sulien which elect a Ceredigion County Councillor each and several Llanbadarn Fawr Community Councillors. At the 2001 census its population as a community was recorded at 2,899, increasing to 3,380 at the 2011 census.
Bob LaHendro
Robert LaHendro (born February 9, 1935) is an American television director.

Born in Chicago, Illinois, LaHendro began his career in 1966, when he worked as a stage manager on the variety television series The Red Skelton Show. He then worked as an associate director for The Smothers Brothers Comedy Hour from 1968 to 1969. LaHendro made his directorial debut on the sitcom television series Sanford and Son, where he directed for two episodes. His directing credits include All in the Family, Flo, Hot l Baltimore, Good Times, That's My Mama, Santa Barbara, Archie Bunker's Place, Fish and Welcome Back, Kotter.

In 1973, LaHendro was nominated for a Primetime Emmy Award in the category Outstanding Directing for a Comedy Series for his work on the television program All in the Family, sharing the nomination with John Rich.

Flo (TV series)
Flo is an American sitcom television series and a spin-off of Alice that aired on CBS from March 24, 1980, to June 30, 1981. The series starred Polly Holliday reprising her role as sassy and street-smart waitress Florence Jean "Flo" Castleberry who returns to her hometown of Fort Worth, Texas—referred to as "Cowtown"—and becomes the proprietor of a rundown old roadhouse that she renames "Flo's Yellow Rose". Although the series started strong—in the Top 10 during its short first season run—repeated timeslot changes resulted in it falling out of the Top 40 shows by mid-March 1981. It was subsequently not renewed when CBS announced its 1981 fall lineup at the May upfronts.
Noriyuki Abe
Noriyuki Abe (阿部 記之 (formerly 阿部 紀之), Abe Noriyuki) is a Japanese anime storyboard artist, sound director, and director. He worked at Studio Pierrot on anime series, such as Yu Yu Hakusho, Ninku, Flame of Recca, Great Teacher Onizuka, Bleach, and Boruto. He won the Animage Anime Grand Prix award in 1993 and 1994.

Studio Pierrot
Studio Pierrot Co., Ltd. (株式会社スタジオぴえろ, Kabushiki-gaisha Sutajio Piero), known as Pierrot Co., Ltd. between 2002 and 2025, is a Japanese animation studio established in May 1979 by Yuji Nunokawa, Hisayuki Toriumi, Mitsuo Kaminashi and Masami Annou, previously animators for Tatsunoko Production and Mushi Production. Its headquarters are located in Mitaka, Tokyo. Pierrot is renowned for several worldwide popular anime series, such as Naruto, Bleach, Tokyo Ghoul, Tokyo Underground, YuYu Hakusho, Mr. Osomatsu, Black Clover, Boruto: Naruto Next Generations, Ghost Stories, Great Teacher Onizuka, and Gensomaden Saiyuki. Aside from animation production, the company also handles character licensing.

Yu Yu Hakusho and Saiyuki, two of the company's anime series, won the Animage Anime Grand Prix Award in 1994 and 1995, and 2000, respectively.
Janq'u Llaqa
Janq'u Llaqa (Aymara janq'u white, llaqa feather, "white feather", hispanicized spelling Ancollaca) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,200 metres (17,100 ft) high. It is in the Moquegua Region, Mariscal Nieto Province, Carumas District. It is southwest of Jach'a K'uchu and north of Kuntur Nasa.

Department of Moquegua
Moquegua (Spanish pronunciation: [moˈkeɣwa] ⓘ; Mukiwa (Aymara); Muqiwa (Quechua)) is a department of Peru. It is located in the country's south, extending from the coast to its highlands. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Moquegua, which is among the main Peruvian cities for its high rates of GDP and national education.
Qeep
qeep is a social network for mobile phones. A license-free application, qeep was first released in beta in 2006. Initially meant for Java mobile owners only, in 2011 the mobile social network launched an Android version. As of fall 2015 there is also a client for the iPhone available.

qeep can be downloaded free via the website. In addition, qeep's Android version is available for free at the Google Play Store (formerly known as Android Market) and for iOS at the Apple App Store. Any internet-ready mobile phone that supports at least Java MIDP 2.0, Android 2.3 or iOS 8 is qeep compatible. The application can work on over 1,000 different model phones and is available in 7 different languages: English, German,  Spanish, Portuguese, French, Russian and Turkish since July 2012.

License-free software
License-free software is computer software that is not explicitly in the public domain, but the authors appear to intend free use, modification, distribution and distribution of the modified software, similar to the freedoms defined for free software.
Sodji Vrh
Sodji Vrh (pronounced [ˈsoːdji ˈʋəɾx]; German: Sodjewerch) is a small settlement just north of the village of Gradnik in the Municipality of Semič in Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

There is a small chapel-shrine in the village and many of the houses retain their original 18th- and 19th-century architecture.

Wayside shrine
A wayside shrine is a religious image, usually in some sort of small shelter, placed by a road or pathway, sometimes in a settlement or at a crossroads, but often in the middle of an empty stretch of country road, or at the top of a hill or mountain.  They have been a feature of many cultures, including Chinese folk religious communities, Catholic and Orthodox Europe and some Asian regions.
María Isabel Salinas
María Isabel Salinas García (born 23 June 1966) is a Spanish politician and Member of the European Parliament for the Spanish Socialist Workers' Party, part of the Party of European Socialists.

Salinas was born in Níjar.  In addition to her present role, she also sat in the Spanish parliament from 1996 to 2000, representing Almería Province.

Níjar
Níjar (Spanish pronunciation: [ˈnixaɾ]) is a Spanish municipality in the province of Almería, Andalusia. It lies in the eastern part of Almería, in the Sierra de Alhamilla and the south-eastern Mediterranean coast, in the Campo de Níjar, near the Cabo de Gata-Níjar Natural Park.

Níjar covers an area of 599.8 square kilometres. Its population of 17,824 (2002) is mainly concentrated in the cities of Campohermoso, San Isidro, and Níjar.

The main sources of income are agriculture, especially in the growing of greenhouse crops, and tourism, especially the watersports centre of San José.
2015 Hisense 250
The 2015 Hisense 250 was the 2nd race of the 2015 NASCAR Xfinity Series season and 24th iteration of the event. The race was held at Atlanta Motor Speedway a 1.54 miles (2.48 km) permanent asphalt quad-oval intermediate speedway in Hampton, Georgia on Saturday, February 28, 2015. Kevin Harvick dominated the race leading 101 laps and won. Rounding out the top 3 where Joey Logano who finished 2nd and Ty Dillon who finished 3rd.

2015 NASCAR Xfinity Series
The 2015 NASCAR Xfinity Series was the 34th season of the NASCAR Xfinity Series, the second national professional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. It began with the Alert Today Florida 300 at Daytona International Speedway on February 21, and ended with the Ford EcoBoost 300 at Homestead-Miami Speedway on November 21. Chase Elliott entered the 2015 season as the defending series champion. Chris Buescher won the championship. 
The 2015 season marked two major changes; Comcast's cable brand Xfinity replaced Nationwide Insurance as title sponsor of the series, while Fox, Fox Sports 1, NBC and NBCSN broadcast the series' races, replacing the ESPN networks and ABC.
Yukhari-Arkhit
Yukhari-Arkhit (Russian: Юхари-Архит; Lezgian: Вини-АрхитI) is a rural locality (a selo) in Ashaga-Arkhitsky Selsoviet, Khivsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  422 (2010 Census); 372 (2002 Census); 376 (1989 Soviet census). There are 12 streets.

Lezgian language
Lezgian (/ˈlɛzɡiən/ LEZ-gee-ən), also called Lezgi (/ˈlɛzɡiː/ LEZ-gee) or Lezgin (/ˈlɛzɡɪn/ LEZ-gin), is a Northeast Caucasian language. It is spoken by the Lezgins, who live primarily in southern Dagestan—where it is an official language—and northern Azerbaijan. It is classified as "vulnerable" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.
Andy Zipf
Andy Zipf (pronounced ZIFF) is a singer/songwriter from Indianapolis, Indiana, currently living in Greenville, South Carolina. He has shared the stage with artists like Joshua Radin, Delta Spirit, Evan Dando, Jeremy Enigk, David Bazan, The Lone Bellow, Old Sea Brigade and Bill Mallonee.

David Bazan
David Shannon Bazan (/bəˈzɑːn/; born January 22, 1976) is an American indie rock singer-songwriter from Phoenix, Arizona who now resides in Edmonds, Washington. Bazan is the lead singer and creative force behind the band Pedro the Lion and was the lead singer of Headphones. In early 2006, he began performing and recording under his own name. In late 2017 he returned to playing under the Pedro the Lion name.
December 2018 Time Warner Center bomb threats
On the evening of December 6, 2018 at approximately 10:15 pm Eastern Standard Time, the Time Warner Center in New York City was evacuated due to a bomb threat by a phone call from an unknown source.  The building houses CNN offices and studios for most of its American shows, and the live broadcast of CNN Tonight was interrupted when a fire alarm went off and employees had to exit the building. Host Don Lemon tweeted the happenings as the broadcast suddenly ended and a previously taped Anderson Cooper 360 program aired in its place. Shortly after, Lemon, along with media analyst Brian Stelter and crime and justice reporter Shimon Prokupecz continued a live broadcast from the outside of the building, providing updates to the bomb threats. Police did not find any suspicious devices and the suspect was not identified.

Anderson Cooper 360°
Anderson Cooper 360° (commonly shortened to either AC-360 or 360) is an American television news show on CNN and CNN International, hosted by CNN journalist and news anchor Anderson Cooper. Current segments include ‘Reality Check’ for fact-testing claims, ‘AC360° Hotline’ for viewer Q&A, and special field reports from Cooper. The show currently airs weeknights live from 8:00 pm to 9:00 pm ET.

Since May 20, 2019, 360° has been broadcast live from CNN's set in Studio 21L at CNN's offices in 30 Hudson Yards in New York City. It is also sometimes broadcast from CNN's studios in Washington, D.C. or from the site of a breaking news event, airing Monday through Friday evenings. Clips and full episodes are also posted to CNN’s YouTube channel and offered as a weekly podcast, extending its audience online.
Lixus (ancient city)
Lixus (Berber : ⵍⵓⴽⵓⵙ, Phoenician: 𐤋𐤊𐤅𐤔) is an ancient city founded by Phoenicians (8th–7th century BC) before the city of Carthage.  Its distinguishing feature is that it was continuously occupied from antiquity to the Islamic Era, and has ruins dating to the Phoenician (8th–6th centuries BC), Punic (5th–3rd centuries BC), Mauretanian (2nd century BC–AD 50), Roman (AD 50–6th century AD) and Islamic (12th–15th centuries AD) periods.

Mauretania
Mauretania (/ˌmɒrɪˈteɪniə, ˌmɔːrɪ-/; Classical Latin: [mau̯.reːˈt̪aː.ni.a]) is the Latin name for a region in the ancient Maghreb. It extended from central present-day Algeria to the Atlantic, encompassing northern present-day Morocco, and from the Mediterranean in the north to the Atlas Mountains. Its native inhabitants, of Berber ancestry, were known to the Romans as the Mauri and the Masaesyli.

In 25 BC, the kings of Mauretania became Roman vassals until about 44 AD, when the area was annexed to Rome and divided into two provinces: Mauretania Tingitana and Mauretania Caesariensis. Christianity spread there from the 3rd century onwards. After the Muslim Arabs subdued the region in the 7th century, Islam became the dominant religion.
Robert Bussière
Robert Bussière is a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. He represents the electoral district of Gatineau as a member of the Coalition Avenir Québec.

Prior to his election to the legislature, Bussière served as mayor of La Pêche.

Gatineau (provincial electoral district)
Gatineau (French pronunciation: [ɡatino]) is a provincial electoral district in the Outaouais region of Quebec, Canada, that elects members to the National Assembly of Quebec. It includes parts of the city of Gatineau, as well as Val-des-Monts, Cantley, and La Pêche.

The district was created from parts of Hull for the 1931 election.

In the transition from the 2001 to the 2011 electoral map, it gained Val-des-Monts from the Papineau electoral district but lost some territory to the Chapleau electoral district.
Road to The Nationals
The Road to The Nationals is a series of tournaments which serves as the prelude to the inaugural 2019 season of the eSports league in the Philippines known as "The Nationals". The winners will be part of a pool of players which the six pioneering teams of the league will draw players from.

SMX Convention Center Manila
The SMX Convention Center Manila, also simply known as SMX Manila, is a convention center located in Pasay, Philippines. It is the largest private venue in the Philippines for trade events, industry conventions, corporate functions, and international exhibitions. The building is located beside the SM Mall of Asia, and is considered part of the Mall of Asia Complex. It is owned by the company of the same name. It can fit approximately 6,000 people.
Suzanne Scholte
Suzanne Scholte (born 1959, Connecticut) is an American human rights activist and congressional candidate. She is the president of the Defense Forum Foundation. She is also the Vice Co-Chair of the U.S. Committee for Human Rights in North Korea and chairman of Free North Korea Radio. She has received many awards, including the Seoul Peace Prize in 2008 and the Walter Judd Freedom Award in 2010, the Order of Diplomatic Service Merit Sungnye Medal from the Republic of Korea in 2013, the Sanders Peace and Social Justice Award in 2014, and a Volunteer Service (Gold) Award from the President of the United States in 2014. She was made an Honorary Citizen of Seoul in 2008.

Walter Judd (politician)
Walter Henry Judd (September 25, 1898 – February 13, 1994), also known as I-te Chou (Chinese: 周以德), was an American politician and physician, best known for his battle in Congress (1943–63) to define the conservative position on China as all-out support for the Nationalists under Chiang Kai-shek and opposition to the Communists under Mao Zedong. After the Nationalists fled to Formosa (Taiwan) in 1949, Judd redoubled his support.
2011 UEFA Super Cup
The 2011 UEFA Super Cup was the 36th UEFA Super Cup, between the reigning champions of the two club competitions organised by the European football governing body UEFA: the UEFA Champions League and the UEFA Europa League. It took place at the Stade Louis II in Monaco on 26 August 2011. It was contested by the 2010–11 UEFA Champions League winners Barcelona of Spain and the 2010–11 UEFA Europa League winners Porto of Portugal. Barcelona won the title defeating Porto 2–0.

Royal Spanish Football Federation
The Royal Spanish Football Federation (Spanish: Real Federación Española de Fútbol; RFEF) is the governing body of football in Spain. Founded on 29 September 1913, it is based in La Ciudad del Fútbol of Las Rozas, a municipality near Madrid.

RFEF organizes the national cup competitions (Copa de S.M. el Rey and Supercopa de España) and administers the competition committee of the Campeonato Nacional de Liga (Primera División and Segunda División), including the handling of the trophy, even though they are organized by LaLiga. It organizes the rest of national league tiers: Primera Federación (3rd), Segunda Federación (4th) and Tercera Federación (5th). It also rules all the female national competitions except the top league, Liga F.

It is also responsible for appointing the management of the men's, women's, and youth national football teams, the futsal and beach soccer. As of 2023, the federation has 30,188 registered clubs and 1,248,511 federated football players.
Mosque al-Nour
The Mosque al-Nour, also known as the Mosque an-Nour, (French: Mosquée An-Nour or Centre An-Nour) is a mosque and cultural center located in Mulhouse, in the department of Haut-Rhin, in the Grand Est region of France. The construction of the mosque and cultural center commenced in 2010 and was completed in 2019. With capacity for 2,300 worshipers, it is reportedly the largest mosque in Europe.

The main funders of the mosque's construction were the Qatar Ministry of Awqaf and Islamic Affairs and Qatar Charity, including Muslims living in Kuwait and Qatar, with funds administered by the Alsace Muslim Association (Association des musulmans d'Alsace).

Cultural center
A cultural center or cultural centre is an organization, building or complex that promotes culture and arts. Cultural centers can be neighborhood community arts organizations, private facilities, government-sponsored, or activist-run.