hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moe, Estonia
Moe is a village in Tapa Parish, Lääne-Viru County, in northern Estonia. It's located about 3.5 km southeast of the town of Tapa, on the Valgejõgi River. Moe is passed by the Pärnu–Rakvere road (nr 5), and is bordered by the Tallinn–Tapa–Tartu railway to the southwest. As of the 2011 census, the settlement's population was 206.

Moe knight manor (Muddis) was first mentioned in 1500 when it belonged to Hermann Rothase. In 1566 it was 12 hides large. It was also the first record about Moe (Muddus) and Koluotsa (Kollotz), villages owned by the manor. In 1887 the new Estonian owner Jakob Kurberg established a modern distillery which became one of the largest in Estonia. It operated until 2009. The Estonian Distillery Industry Museum (Eesti Piiritusetööstuse Muuseum) is opened in the old vodka kitchen.

Rakvere
Rakvere is the administrative center, or county seat, of Lääne-Viru County in northern Estonia, about 100 km southeast of Tallinn and 20 km south of the Gulf of Finland and the Baltic Sea. In 2022, Rakvere was one of 10 ACES European Towns of Sport. In 2023, Rakvere won the Green Destinations' Silver Award after having been selected in 2021 as part of the Top 100 Destination Sustainability Stories.

Rakvere boasts a distinctive architectural feature: the Rakvere door. Reflecting German baroque cabinets of the 17th and 18th centuries and the expressionist style of the 1920s, the wooden Rakvere door has a pointed, raised rectangle in the center. In 2023, there were 15 Rakvere doors on 13 houses.
Donkervoort (surname)
Donkervoort is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Denis Donkervoort (born 1988), Dutch racing driver

Ineke Donkervoort (born 1953), Dutch sports administrator

Joop Donkervoort (born 1949, Dutch businessman

Ineke Donkervoort
Huiberdina "Ineke" Donkervoort (born 1 April 1953) is a Dutch sports administrator and retired rower. She competed at the 1980 Summer Olympics in the quad sculls and finished in sixth place.

Donkervoort retired from competitions the same year and became a sport functionary. Between 1982 and 1998 she was a member and eventually vice-president of the top-sport division at the Dutch Olympic Committee. She then took various leading positions such as director of the Academy of Physical Education in Amsterdam (1998–1999). In 2002, she returned to rowing and until 2007 coached the national junior team.
1959 Baltimore mayoral election
The 1959 Baltimore mayoral election saw the election of J. Harold Grady. Grady unseated incumbent mayor Thomas D'Alesandro Jr. in the Democratic primary, and went on to defeat former mayor and governor Theodore McKeldin in the general election.

Theodore McKeldin
Theodore Roosevelt McKeldin (November 20, 1900 – August 10, 1974) was an American politician. A member of the Republican Party, McKeldin served as mayor of Baltimore twice, from 1943 to 1947 and again from 1963 to 1967, and as Governor of Maryland from 1951 to 1959.
Pankkee Arena
Pankkee Arena (Thai: สนามภังค์คี อารีน่า) is a football stadium in Roi Et, Thailand. The stadium is the home stadium of Roi Et United of Thai League 4. The Arena opened for football match competition on 1 April 2017.

Roi Et province
Roi Et (Thai: ร้อยเอ็ด, pronounced [rɔ́ːj ʔèt]; Northeastern Thai: ร้อยเอ็ด, pronounced [lɔ᷆ːj ʔět]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in central northeastern Thailand also called Isan. Neighboring provinces are (from north clockwise) Kalasin, Mukdahan, Yasothon, Sisaket, Surin, and Maha Sarakham.
Slo Sco:The Best of the Ballads
Slo Sco: The Best of the Ballads is a compilation album by jazz guitarist John Scofield. The tracks on this album have been taken from previously released albums on  Gramavision Records from 1984 until 1989.

Gramavision Records
Gramavision Records is an American record label founded in 1979. Since 1994 it has been a subsidiary of Rykodisc. The label's music is largely jazz, blues and folk oriented but has touched on many other styles and genres.

In 1979, Jonathan F.P. Rose founded Gramavision in Katonah, New York. The early catalog consisted of free jazz by Ray Anderson, John Carter, Anthony Davis, and Bobby Previte; jazz fusion by John Scofield; funk by Medeski Martin & Wood; reggae by Oliver Lake; and soul by Jamaaladeen Tacuma.

After it was bought by Rykodisc, the label's headquarters moved to Salem, Massachusetts. in 1995, Gramavision released albums by Peter Apfelbaum, Bill Frisell, Ron Miles, and the Clusone Trio.
Canalul Timiș
The Canalul Timiș (Timiș Canal) is a canal linking the rivers Timiș and Ghimbășel in Brașov County, central Romania. It is 14 km (8.7 mi) long, and was first documented in the year 1500. The canal starts at Dâmbul Morii near Timișu de Jos, running parallel to the river Timiș until Dârste, where it turns to the northwest. It passes north of the historic centre of Brașov, and discharges into the Ghimbășel in Stupini, a northern neighbourhood of Brașov. The canal intercepts the small rivers flowing towards the city from the Postăvarul Massif (Pârâul Ciurii, Șipot, Aluniș, Valea Cetății, Șcheiu) and diverts them into the Ghimbășel, on many reaches using the river beds of previous rivers. In the city the canal is covered.

Predeal
Predeal (pronounced [preˈde̯al]; Hungarian: Predeál) is a town in Brașov County, Romania. Predeal, a mountain resort town, is the highest town in Romania. It is located in the Prahova Valley, Muntenia at an elevation of over 1,000 m (3,300 ft). The town administers three villages: Pârâul Rece, Timișu de Jos, and Timișu de Sus. Predeal is twinned with Macugnaga, Italy.

Beginning in the 2000s, the area experienced a boom in construction, and now many wealthy families own mountain retreats in Predeal. During the 2013 European Youth Olympic Winter Festival, it hosted the cross-country skiing and snowboarding competitions.
Sheba Tavarwisa
Sheba Tavarwisa (born 1 August 1946) was a war veteran from Zimbabwe. She was one of the first female commanders of the military wing of Zimbabwe African National Union (ZANLA), which spearheaded the country's revolution against colonial rule.

Zimbabwe African National Union
The Zimbabwe African National Union (ZANU) was a militant socialist organisation that fought against white-minority rule in Rhodesia, formed as a split from the Zimbabwe African People's Union (ZAPU) in 1963. ZANU split in 1975 into wings loyal to Robert Mugabe and Ndabaningi Sithole, later respectively called ZANU–PF and ZANU–Ndonga. These two sub-divisions ran separately at the 1980 general election, where ZANU–PF has been in power ever since, and ZANU–Ndonga a minor opposition party.
Declan Ryan (hurler)
Declan Ryan (born 25 March 1968) is an Irish former hurler and team manager with Tipperary.

Regarded as one of his county's greatest hurling servants, Ryan joined the team during the 1988 championship and was a regular member of the team until his retirement after the 2001 championship. During that time he won three All-Ireland medals, five Munster medals and four National Hurling League medals. He has ended up as an All-Ireland runner-up on two occasions.
He is the father of two male kids, named, Jack and Tommy
At club level Ryan is a two-time county club championship medalist with Clonoulty–Rossmore.

In retirement from playing Ryan became involved in team management. He guided the Tipperary minor hurling team to a second consecutive All-Ireland title in 2007 before later winning back-to-back Munster titles with the Tipperary senior hurling team. An All-Ireland title eluded the team and Ryan stepped down as manager after two years in September 2012.

Waterford Crystal Cup
The Waterford Crystal Cup was an annual hurling competition organised by the Munster Council of the Gaelic Athletic Association from 2006 to 2015 for the top inter-county teams and third-level institutes and universities in the province of Munster in Ireland.

The series of games were played during January and February. The prize for the winning team is a special piece of glassware donated by Waterford Crystal. This cup competition was always been played on a straight knockout basis whereby once a team loses they are eliminated from the series of games.

The Waterford Crystal Cup was effectively a pre-season tournament.  It allowed teams to blood new players and to experiment prior to the opening of the National Hurling League (for county teams) or Fitzgibbon Cup (for third-level teams).
Abraham Damar Grahita
Abraham Damar Grahita (born October 8, 1995) known for his initials ADG, is an Indonesian professional basketball player that plays for Satria Muda Pertamina of the Indonesian Basketball League (IBL). Grahita was one of the few Indonesian player to play overseas (the other being Mario Wuysang), joining Veltex Shizuoka of the B.League in 2023. And he also became the first ever Indonesian player to receive his own signature shoes with the release of Ardiles x DBL called AD1.

Development Basketball League
Developmental Basketball League (DBL), previously named Deteksi Basketball League, is the largest basketball league competition for middle school and high school students in Indonesia. This league started in 2004 in Surabaya when it was still under the auspices of DetEksi, the youth department of the Jawa Pos newspaper, and was initiated by the then head of DetEksi, Azrul Ananda.

Since 2008, this basketball league has been managed professionally. Jawa Pos established a separate subsidiary to manage the basketball league, namely PT. Deteksi Basket Lintas Indonesia or better known as PT. DBL Indonesia.

Since 2018, DBL Indonesia has become an independent company that is no longer under the umbrella of Jawa Pos. Until now, Azrul Ananda is still listed as the founder and CEO of PT DBL Indonesia.
Lianhua Town
Lianhua could refer to a number of towns in China:

Lianhua, Shantou (莲华镇), in Chenghai District, Shantou, Guangdong

Written as "莲花镇":

Lianhua, Xiamen, in Tong'an District, Xiamen, Fujian

Lianhua, Qin'an County, in Qin'an County, Gansu

Lianhua, Linxia County, in Linxia County, Gansu

Lianhua, Zhaoqing, in Dinghu District, Zhaoqing, Guangdong

Lianhua, Gongcheng County, in Gongcheng Yao Autonomous County, Guangxi

Lianhua, Harbin, in Hulan District, Harbin, Heilongjiang

Lianhua, Linkou County, Heilongjiang

Lianhua, Wangkui County, Heilongjiang

Lianhua, Wuyang County, Henan

Lianhua, Changsha, in Yuelu District, Changsha, Hunan

Lianhua, Jiujiang, in Lushan District, Jiujiang, Jiangxi

Lianhua, Kaiyuan, Liaoning

Lianhua, Zigong, in Gongjing District, Zigong, Sichuan

Lianhua, Xingwen County, in Xingwen County, Sichuan

Lianhua, Jiande, Zhejiang

Lianhua, Quzhou, in Qujiang District, Quzhou, Zhejiang

Gongcheng Yao Autonomous County
Gongcheng Yao Autonomous County (simplified Chinese: 恭城瑶族自治县; traditional Chinese: 恭城瑤族自治縣; pinyin: Gōngchéng Yáozú Zìzhìxiàn) is a county within the prefecture-level city of Guilin, Guangxi, China. The county spans a total area of 2,149 km2 (830 sq mi), and has a population of approximately 300,000 as of 2011.
Liberia men's national under-18 basketball team
The Liberia men's national under-18 basketball team is a national basketball team of Liberia, administered by the Liberia Basketball Federation.
It represents the country in international under-18 (under age 18) basketball competitions.

It appeared at the 2012 FIBA Africa Under-18 Championship qualification stage.

2012 FIBA Africa Under-18 Championship
The 2012 FIBA Africa Under-18 Championship was the 15th FIBA Africa Under-18 Championship, played under the rules of FIBA, the world governing body for basketball, and the FIBA Africa thereof. The tournament was hosted by Mozambique from August 16 to 25, with the games played at the Pavilhão da Académica in Maputo.

Senegal defeated Ivory Coast 71–62 in the final to win their first title. The tournament qualified both the winner and the runner-up for the 2013 Under-19 World Cup.
Acacia subtiliformis
Acacia subtiliformis is a shrub of the genus Acacia and the subgenus Phyllodineae. It is native to an area in the  Pilbara region of Western Australia.

The slender, spindly and erect shrub typically grows to a height of 3.5 metres (11 ft). It blooms in June and produces yellow flowers.

Pilbara
The Pilbara (/ˈpɪlbərə/) is a large, dry, sparsely populated region in the north of Western Australia. It is known for its Aboriginal people, its geography, its red earth, and its vast mineral deposits, in particular iron ore. It is also a global biodiversity hotspot for subterranean fauna.
Irven Edwards
Irven David Edwards (19 November 1907 – 14 February 1973) was an Anglican priest in the mid 20th century.

Edwards was born at Stretton, East Staffordshire, the son of John Edwards, at one time a prebendary of Lichfield Cathedral, and his wife Beatrice. He was educated at Repton School and Christ's College, Cambridge. Ordained in 1935  he began his ordained ministry as chaplain of Christ's College, Cambridge. He was also general secretary of the Advisory Council for Training for the Ministry from 1935 to 1944. In 1940, he became rector of Milton, Hampshire and in 1947 vicar of Norton, County Durham. He became vicar of All Saints's Leicester and Archdeacon of Leicester in 1956. In 1963 he was appointed Dean of Wells, a position he held until his death in 1973.

In 1938, Edwards married Diana Vernon Douglas Crick, the daughter of Douglas Crick, Bishop of Chester.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Karen (singer)
Karen Rosenberg (born 20 June 1975), better known by her mononym Karen is a Danish R&B singer. She released three albums. Her debut album En til en in 2000 was produced by Saqib of Outlandish and Lasse Lindholm of Hvid Sjokolade. The album was nominated for three awards during the Danish Music Awards, eventually winning Best R&B. She also became famous with "Vis mig du' min mand" taken from the album. Her follow-up album Ingen smalle steder in 2004 was produced by her boyfriend producer Vagn Luv. In 2009, she released Stiletto, but with much lesser success. The album didn't chart on the Tracklisten.

In addition to music, she has become a radio and television celebrity. In 2002, she gained a role in sitcom Langt fra Las Vegas. She presents P3 radio station's Karen & Szhirley with co host Szhirley Haim. The program broadcasts's the best R&B releases in Denmark. She was also one of five official judges during the Dansk Melodi Grand Prix in 2011.

Dansk Melodi Grand Prix
Dansk Melodi Grand Prix (pronounced [ˈtænˀsk me̝loˈti kʁɑn ˌpʰʁi]), also known as Melodi Grand Prix or simply DMGP, is an annual music competition organised by the Danish public broadcaster DR since 1957, which determines its entry for the Eurovision Song Contest. The festival has produced three Eurovision winners and fourteen top-five placings.
Asian Socialist Conference
The Asian Socialist Conference (ASC) was an organisation of socialist political parties in Asia that existed between 1953 and 1965. It was established in an effort to build a Pan-Asian multinational socialist organization, clearly independent from earlier European colonial centres, yet free from the new superpowers of the Cold War.

In total, four Asian Socialist Conferences convened: Rangoon, 1953 and 1954, and Bombay, 1956 and 1965. Until 1963 its headquarters was in Rangoon, Burma; the first chairman and treasurer of the conference were the Burmese socialist leaders Ba Swe and Kyaw Nyein, respectively. As of 1956, the member parties of ASC had a combined membership of about 500,000.

Progressive Socialist Party
The Progressive Socialist Party (Arabic: الحزب التقدمي الاشتراكي, romanized: al-Hizb al-Taqadummi al-Ishtiraki) is a left-wing political party in Lebanon. Its confessional base is the Lebanese Druze and its regional base is in Mount Lebanon Governorate, especially the Chouf District. Founded by Kamal Jumblatt in 1949. the party was led by his son Walid Jumblatt between 1977 and 25 May 2023. On 25 June 2023 the son of Walid, Taymur Jumblatt, was  officially consecrated as leader of the PSP.
Uniwide Sales
Uniwide Sales, Inc. was a retail operator in Metro Manila, Philippines. It was incorporated in January 1975 by Chinese Filipino entrepreneur Jimmy Gow to operate Uniwide commercial shopping centers, such as leasing commercial spaces within the compound of their malls and department stores.

Uniwide had about 2,000 employees. Its competing retailers in the 1970s and the 1980s were COD Department Store, Ever Gotesco Malls, Plaza Fair, Isetann and The Landmark; however, they lagged behind SM Supermalls, Robinsons Malls and Ayala Malls. It had two branches and was set to be closed down by the order of the Securities and Exchange Commission.

Ayala Malls
Ayala Malls is a retail subsidiary of real estate company Ayala Land, an affiliate of Ayala Corporation. Founded in 1988, Ayala Malls owns a chain of large shopping malls, all located in the Philippines. It is one of the largest shopping mall retailers in the Philippines, alongside SM Supermalls and Robinsons Malls.
2011 My AOD Favourites Awards
The 2011 My AOD Favourites Awards (simplified Chinese: MY AOD我的最爱颁奖典礼2011; traditional Chinese: MY AOD我的最愛頒獎典禮2011), presented by Astro in Malaysia, was an awards ceremony that recognised the best Hong Kong TVB television drama series that had aired on Malaysia's Astro On Demand (AOD) in 2011.

The ceremony took place on 27 November 2011 at the Suria KLCC in Kuala Lumpur, Malaysia. Astro first broadcast the award show on AOD on 3 December 2011 at 20:30 MST.

Suria KLCC
Suria KLCC is a 6-story shopping mall located at the foot of the Petronas Twin Towers. Suria KLCC is a premier shopping destination with over 300 flagship stores. The shopping mall is situated in Kuala Lumpur City Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.
Yin Bat Htae Ka Dar
Yin Bat Htae Ka Dar (Burmese: ရင်ဘတ်ထဲကဓား lit. 'A Knife in the Heart') is a 2017 Burmese drama film starring Pyay Ti Oo, Eaindra Kyaw Zin and Htun Eaindra Bo. The film produced by Khayay Phyu Film Production premiered in Myanmar on October 27, 2017.

Pyay Ti Oo
Pyay Ti Oo (Burmese: ပြေတီဦး, born 30 November 1978) is a five time Myanmar Motion Picture Academy Awards winning film actor and advertising model in Myanmar. He is CEO of Pyay Ti Oo Education Foundation, which provides scholarships to economically disadvantaged students who have been accepted into medical school.
Papilio mackinnoni
Papilio mackinnoni, the Mackinnon's swallowtail, is a species of swallowtail butterfly from the genus Papilio that is found in Kenya, Tanzania, Malawi, Zambia, Angola, Uganda, Zaire, South Sudan, the Republic of the Congo, Rwanda and Burundi.

The larvae feed on Rutaceae, Clausema, Toddalia, Citrus, Teclea simplicifolia, T. nobilis and T. tricocarpa.

Vepris nobilis
Vepris nobilis (syn. Teclea nobilis) is a species of flowering plant in the family Rutaceae, native to the Arabian Peninsula and eastern Africa. A tree, chimpanzees (Pan troglodytes) use its leaves to repel the mosquito Anopheles gambiae.
Zied Bhairi
Zied Bhairi (born 5 February 1981) is a Tunisian footballer. He currently plays for the Libyan Premier League club Tahaddy.

Bhairi has a brief spell with SpVgg Greuther Fürth but did not appear in any 2. Bundesliga matches.

Al Tahaddy SC
Al-Tahaddi Sports Club is a Libyan football club based in Benghazi. They are a member of the top division in Libyan football, but were relegated in season 2007/08.  Their home stadium is Martyrs of February Stadium.
Lerna, Illinois
Lerna is a village in Coles County, Illinois, United States. The population was 226 at the 2020 census. It is part of the Charleston–Mattoon Micropolitan Statistical Area. Thomas Lincoln, the father of President Abraham Lincoln, spent the later part of his life on a homestead a few miles from Lerna, which is now preserved as the Lincoln Log Cabin State Historic Site. Thomas Lincoln and his second wife Sarah Bush Lincoln are buried in Shiloh Cemetery south of town.

Thomas Lincoln
Thomas Lincoln Sr. (January 6, 1778 – January 17, 1851) was an American farmer and carpenter. His son Abraham Lincoln was the 16th president of the United States. Unlike some of his ancestors, Thomas could not write. He struggled to make a successful living for his family and faced difficult challenges in Kentucky real estate boundary and title disputes, the early death of his first wife, and the integration of his second wife's family into his own family, before making his final home in Illinois.
Masochistic Ono Band
Masochistic Ono Band (stylized as MASOCHISTIC ONO BAND) is a Japanese rock band. The band was formed in 2013 as the house band for the radio program Hiroshi Kamiya and Daisuke Ono's Dear Girl: Stories, with the members consisting of Hiroshi Kamiya, Daisuke Ono, and other staff members from the show.

House band
A house band is a group of musicians, often centrally organized by a band leader, who regularly play at an establishment.
It is widely used to refer both to the bands who work on entertainment programs on television or radio, and to bands which are the regular performers at a nightclub, especially jazz and R&B clubs. The term can also refer to a group that plays sessions for a specific recording studio. House bands on television shows usually play only cover songs instead of originals, and they play during times that commercials would be seen by the home viewing audience. Therefore, only those present in the studio during the show's taping see their full performances.
Metro Railways Act, 1978
The Metro Railways (Construction of Works) Act, 1978 is an act of the Parliament of India that governs the construction of works relating to metro railways in the metropolitan cities in the country. When it was enacted in 1978, the Act applied in the first instance to the metropolitan city of Calcutta (now Kolkata). The Act also empowered the Central Government to, by notification in The Gazette of India, extend the Act to any other metropolitan city. This provision has been utilized in subsequent years to extend the Act to other metro railway systems in the country.

The Gazette of India
The Gazette of India is a public journal and an authorised legal document of the Government of India. It is published weekly by the Directorate of Printing Department of Publication, a subordinate office of the Ministry of Housing and Urban Affairs and printed by the Government of India Press.

As a public journal, The Gazette prints official notices from the government. Publishing information in the Gazette is a legal necessity by which official documents come into force and enter the public domain.

Ordinary gazettes are regularly published weekly on a particular day of the week whereas extraordinary gazettes may be published on any day depending upon the urgency of the matters to be published.
Sandbaai
Sandbaai (or Sand Bay) is a seaside town of approximately 4,000 people on the south coast of the Western Cape province in South Africa. Sandbaai lies between Onrusrivier to the west and Hermanus to the east. Sandbaai is governed as ward 7 of the Overstrand Local Municipality.

According to the 2011 census, the population of Sandbaai is 4,102, of whom 68.9% spoke Afrikaans as their first language while 28.6% spoke English. 89.0% of the population described themselves as "White", 5.8% as "Black African" and 4.2% as "Coloured".

Bantu peoples of South Africa
Bantu speaking people of South Africa are the majority, ethno-linguistic people of South Africa. They are indigenous southern Africans from Southern Bantu-speaking peoples; whose earliest presence through surviving evidence, in the now "South Africa", is noted between 350 BCE and 300 CE from either the speculated prehistoric migrations called Bantu expansion (5000 BCE to 500 CE), or due to localized back and forth seasonal migratory culture(s) based on shifting cultivation. They are referred to in various census as African, Black, or Native South African.