hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paratriathlon at the 2024 Summer Paralympics – Men's PTS3
The Paratriathlon at the 2024 Summer Paralympics – Men's PTS3 event at the 2024 Paralympic Games took place at 09:25 CEST on 2 September 2024 at Pont Alexandre III, Paris. 11 athletes representing 9 nations competed.

Pont Alexandre III
The Pont Alexandre III (French pronunciation: [pɔ̃ alɛksɑ̃dʁ tʁwa]) is a deck arch bridge that spans the Seine in Paris. It connects the Champs-Élysées quarter with those of the Invalides and Eiffel Tower. The bridge is widely regarded as the most ornate, extravagant bridge in the city. It has been classified as a French monument historique since 1975.
Haruhiko Mikimoto
Haruhiko Mikimoto (美樹本 晴彦, Mikimoto Haruhiko; born Haruhiko Satō (佐藤晴彦, Satō Haruhiko), August 28, 1959, in Tokyo, Japan) is a Japanese anime character designer, illustrator and manga artist. Mostly active during the 1980s, during that decade he rose to prominence and is considered one of the top character designers of his time.

He graduated from Keio University, and attended the university in the same years as Macross creator Shōji Kawamori and screenwriter Hiroshi Ōnogi. He joined the animation studio Artland while attending school, and was character designer in several anime series, including The Super Dimension Fortress Macross, Macross 7, Gunbuster and Kabaneri of the Iron Fortress.

Keio University
Keio University (Japanese: 慶應義塾大学, Hepburn: Keiō Gijuku Daigaku), abbreviated as Keio (慶應) or Keidai (慶大), is a private research university located in Minato, Tokyo, Japan. It was originally established as a school for Western studies in 1858 in Edo. It was granted university status in 1920, becoming one of the first private universities in the country.

Keio University is also one of the member universities of RU11 and APRU, and it is one of two Japanese universities (alongside the University of Tokyo) to be a member of the World Economic Forum's Global University Leaders Forum.
Anna Domeij
Anna Domeij (born 27 June 1987) is a Swedish curler. She was second for the Swedish team at the 2008 World Junior Curling Championships in Östersund, winning a silver medal. She is second for the Swedish team at the 2010 Ford World Women's Curling Championship in Swift Current, Canada.

2010 World Women's Curling Championship
The 2010 World Women's Curling Championship (branded as 2010 Ford World Women's Curling Championship for sponsorship reasons) was held from March 20 to 28 at the Credit Union iPlex in Swift Current, Saskatchewan, Canada.
Luquetia lobella
Luquetia lobella is a moth of the family Depressariidae. It is found in most of Europe, except Ireland, the Iberian Peninsula, Finland, Estonia and most of the Balkan Peninsula.

The wingspan is 23–26 mm. Adults are on wing in June.

The larvae feed on blackthorn (Prunus spinosa), hawthorn (Crataegus species) and Sorbus species.

Prunus spinosa
Prunus spinosa, called blackthorn or sloe, is a species of flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is native to Europe and West Asia, and has been naturalized in parts of North America.

The fruits are used to make sloe gin in Great Britain and patxaran in Basque Country. The wood is used to make walking sticks, including the Irish shillelagh.
Joy Matter
Joy Matter (7 October 1935 – 8 October 2025) was a Swiss politician. A member of the Green Party, she served in the Grand Council of Bern from 1978 to 1988.

Matter died on 8 October 2025, at the age of 90.

Grand Council of Bern
The Grand Council (German: Grosser Rat, French: Grand conseil) is the parliament of the Swiss canton of Bern.

It consists of 160 members (as of 2006) elected by proportional representation for a four-year term of office. The French-speaking part of the canton, the Bernese Jura (districts of Courtelary, La Neuveville and Moutier) has 12 seats guaranteed, and 3 seats are guaranteed for the French-speaking minority of the bilingual district of Biel/Bienne.
Rising Low
Rising Low is a 2002 documentary film directed by Mike Gordon. It is based on the life and death of Gov't Mule bassist Allen Woody and the making of a double-disc tribute album featuring a host of legendary bass players. In the film, Gordon interviews Woody's family and bandmates and discusses the philosophy and technique of bass playing with bassists including Chris Squire, Les Claypool, John Entwistle, Flea, Bootsy Collins, Mike Watt and Roger Glover.

Roger Glover
Roger David Glover (born 30 November 1945) is a Welsh bassist, songwriter, and record producer. He is best known as a member of the hard rock bands Deep Purple and Rainbow. As a member of Deep Purple, Glover was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in April 2016.
Horned clubtail
The horned clubtail (Arigomphus cornutus) is a clubtail dragonfly of Canada and the United States.

The horned clubtail is 2.2 inches (56 mm) long and lacks an abdominal club. It has a greenish thorax with black stripes and a black abdomen with a light stripe along the top. It has blue eyes and black legs. It also has distinctive wide forked yellow claspers shaped like cow horns and a large sloped bridge between the eyes.

The horned clubtail lives in ponds and sluggish streams. Its range includes Canada and several U.S. states:

Colorado

Iowa

Minnesota

Montana – Carter, Custer, Fallon, Powder River, and Wibaux Counties; only in artificial reservoirs.

Nebraska – Cherry and Cuming Counties

New York – (rarely)

North Dakota

South Dakota

Wisconsin

Wyoming

Cuming County, Nebraska
Cuming County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 9,013. Its county seat is West Point. In the Nebraska license plate system, Cuming County is represented by the prefix 24 since it had the 24th largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922.
LG CF360
The LG CF360 is a cellular phone made by LG, and was sold basically for AT&T. It was released in December 2009, just before Christmas. It is a basic slide-up phone. In addition to the phone being black with blue numbers and accents, the phone is also in black with red numbers and accents.

LG
LG Corporation (or LG Group), formerly known as Lucky-Goldstar, is a South Korean multinational conglomerate founded by Koo In-hwoi in 1947 and managed by successive generations of his family. Headquartered in the LG Twin Towers building in Yeouido-dong, Yeongdeungpo District, in Seoul, it was the sixth-largest company in South Korea by revenue in 2023. LG develops, manufactures, and markets electronics, chemicals, household appliances, and telecommunications products. It operates subsidiaries in over 80 countries, including LG Electronics, Zenith, LG Display, LG Uplus, LG Innotek, LG Chem, LG Energy Solution, and LG AI Research.
Tilly Losch
Ottilie Ethel Leopoldine, Countess of Carnarvon (née Losch; November 15, 1903 – December 24, 1975), known professionally as Tilly Losch, was an Austrian dancer, choreographer, actress, and painter who lived and worked for most of her life in the United States and United Kingdom.

Kurt Weill
Kurt Julian Weill (/waɪl/; German: [vaɪl]; March 2, 1900 – April 3, 1950) was a German-born American composer active from the 1920s in his native country, and in his later years in the United States. He was a leading composer for the stage who was best known for his fruitful collaborations with Bertolt Brecht. With Brecht, he wrote his best-known work, The Threepenny Opera, which includes the ballad "Mack the Knife". Weill held the ideal of writing music that served a socially useful purpose, Gebrauchsmusik. He also wrote several works for the concert hall and a number of works on Jewish themes. He fled Nazi Germany in 1933, arriving in the United States two years later. Settling in New York, he made a substantial contribution to American musical theater through works such as Lady in the Dark and Street Scene.
Iramba people
The Anilamba (also called Nyilamba) are a Bantu ethnic and linguistic group based in Kishapu District of Shinyanga Region and Iramba District of Singida Region in central Tanzania. In 1987 the Nilamba population was estimated to number 400,000, with 50,000 other speakers of the Nilamba language. A 2013 estimate placed the total population at over 450,000.

Kishapu District
Kishapu District is one of the three districts of the Shinyanga Region of Tanzania.  It is bordered to the north by the Maswa District, to the south by the Tabora Region, to the east by the Meatu District and to the west by the Shinyanga Rural and Urban Districts.

The open pit Williamson diamond mine (also known as Mwadui mine) is located in Kishapu District.

According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Kishapu District was 335,483.
FC Dynamo Lviv
FC Dynamo Lviv is an amateur Ukrainian football club from Lviv, Lviv Oblast.

Created in 1940, the club for most of its history stayed amateur. In 1946 its best players joined FC Spartak Lviv. The club reached the semifinals in the 1998–99 Ukrainian Amateur Cup. In 1999-2002 the club played at the professional level in the Ukrainian Second League.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Toledo Reign
Thee Toledo Reign (known commonly as Toledo Reign) was a women's full-contact tackle football team in the Women's Football Alliance (WFA). Based in Toledo, Ohio, the team was established in 2003. The Reign originally played in the Women's Professional Football League. In 2009, the team became a founding member of the Women's Football Alliance. As of 2025, the Reign no longer plays in the WFA.

The Reign play in the spring and early summer, usually between April and July. The Reign has played home games at various stadiums in the northwest Ohio and southeast Michigan regions including Bedford Public Schools (Michigan) and Central Catholic High School (Toledo, Ohio).  In the 2014 season the Reign played home games at both Waite High School (Toledo, Ohio) and Fremont Ross High School.

Central Catholic High School (Toledo, Ohio)
Central Catholic High School is a Catholic, co-educational, college prep secondary school in Toledo, Ohio. It is operated by the Roman Catholic Diocese of Toledo and is the largest Catholic high school in the area. CCHS was founded as Cathedral High School in 1919, with its name change in 1920. The school, which is located one mile northwest of Downtown Toledo, offers two possible degrees: honors or college prep. It has received two School of Excellence Awards and the Drug Prevention Award.
Industrial Press
Industrial Press, Inc., is a privately held corporation headquartered in South Norwalk, Connecticut. Its primary areas of business are publishing technical books for engineering, technology, and manufacturing.

The company was founded in New York City in 1883, and moved to Connecticut in 2013.

Industrial Press's flagship title is the Machinery's Handbook. It is a reference for mechanical and manufacturing engineers, designers, draftsmen, toolmakers, and machinists.

Technical writing
Technical writing is a specialized form of communication used by industrial and scientific organizations to clearly and accurately convey complex information to customers, employees, assembly workers, engineers, scientists and other users who may reference this form of content to complete a task or research a subject. Most technical writing relies on  plain language (PL), supported by easy-to-understand visual communication to clearly and accurately explain complex information.

Technical writing is a labor-intensive form of writing that demands accurate research of a subject and the conversion of collected information into a written format, style, and reading level the end-user will easily understand or connect with. There are two main forms of technical writing.
Le Premier, Kinshasa
Le Premier is a shopping mall in Gombe, Kinshasa on Avenue de la Justice. Opened on 19 July 2016, it became Kinshasa's first shopping mall. It spans over 10,000 square meters, featuring a supermarket, numerous clothing boutiques, a food court, a bowling alley, banking services, a cinema, and leisure areas such as relaxation zones, care centers, and an international hotel school.

The mall was developed under the initiative of Hassan Yahfoufi, an American businessman residing in the Democratic Republic of the Congo. Its opening was celebrated as a milestone in Kinshasa's urban development, offering modern retail amenities and employment opportunities for local residents.

Bowling alley
A bowling alley (also known as a bowling center, bowling lounge, bowling arena, or historically bowling club) is a facility where the sport of bowling is played. It can be a dedicated facility or part of another, such as a clubhouse or dwelling house.
The Musical Comedy Crime
The Musical Comedy Crime is a 1933 mystery detective novel by Anthony Gilbert, the pen name of British writer Lucy Beatrice Malleson. It is the seventh entry of the series featuring Scott Egerton, her principal character before her better known creation Arthur Crook appeared three years later. A traditional whodunnit, it was published during the Golden Age of Detective Fiction.

Anthony Gilbert (writer)
Anthony Gilbert was the pen name of Lucy Beatrice Malleson (15 February 1899 – 9 December 1973), an English crime writer and a cousin of actor-screenwriter Miles Malleson. She also wrote fiction and a 1940 autobiography, Three-a-Penny, as Anne Meredith.
Russian lace
Russian lace is a bobbin tape lace. The tape is made with bobbins at the same time as the rest of the lace, curving back on itself, and joined using a crochet hook. It was made in Russia, but similar laces made elsewhere are also called Russian lace.

The designs of Russian lace are of abstract form. The narrow tapes or trails follow a maze-like path through deep scallops to merge again and wander into the next.  Examples of many regional styles and examples are available in scholarly works, and instructional materials have also been published with typical stitches.

Types of Russian Lace:

Vologda lace

Yelets lace

Mtsensk lace

Kalyazin lace

Torzhok lace

Ryazan Lace

Skopin Lace

Mikhailov Lace

Yaroslavl lace

Kostroma lace

Vyatka lace

Kukarskoe lace

Belevsky Lace

Odoevsky Lace

Nizhny Novgorod lace

Crochet hook
A crochet hook (or crochet needle) is an implement used to make loops in thread or yarn and to interlock them into crochet stitches. It is a round shaft pointed on one end, with a lateral groove behind it. The point eases the insertion of the hook through the material being crocheted and the groove makes it possible to pull a loop back through the material. The shaft is then divided into a working area that determines the hook's nominal diameter and ensures the uniform sizing of the loops formed on it, and a handle.
European mantis
The European mantis (Mantis religiosa) is a large hemimetabolic insect in the Mantidae family, which is the largest family of the order Mantodea (mantises). Their common name praying mantis is derived from the distinctive posture of the first pair of legs that can be observed the mantis is in repose, resembling a praying position. Both males and females have elongated bodies with two pairs of wings. The most striking features that the species (and all mantodeans) have are a very mobile, triangular head with large compound eyes and their first pair of legs (the 'raptorial legs'), which is highly modified for the efficient capture and restraint of fast-moving or flying prey.

In Germany, M. religiosa is listed as Gefährdet [endangered] on the German Red List on the basis of an assessment from 1998. It is not supposed to be caught or held as a pet. At a global level, it is assessed by the IUCN as least concern.

Sexual cannibalism
Sexual cannibalism is when an animal, usually the female, cannibalizes its mate prior to, during, or after copulation. This trait is observed in many arachnid orders, carnivorous insects, several crustacean clades, gastropods, and some snake species. Several hypotheses to explain this seemingly paradoxical behavior have been proposed, including the adaptive foraging hypothesis, aggressive spillover hypothesis and mistaken identity hypothesis. This behavior is believed to have evolved as a manifestation of sexual conflict, occurring when the reproductive interests of males and females differ. In many species that exhibit sexual cannibalism, the female consumes the male upon detection. Females of cannibalistic species are generally hostile and unwilling to mate; thus many males of these species have developed adaptive behaviors to counteract female aggression.
Henry Trengrouse
Henry Trengrouse (18 March 1772 – 14 February 1854) was a British inventor who invented the "Rocket" lifesaving apparatus.

On 24 December 1807 he witnessed the wreck of the frigate Anson in Mount's Bay, when over a hundred people died, and this disaster led him to devote his life and patrimony to the discovery of some means for saving lives at shipwrecks. He spent much labour in attempting to devise a lifeboat, but produced no satisfactory results, and turned his attention to the "Rocket" lifesaving apparatus, an early form of the Breeches buoy. In addition to this, Trengrouse was dismayed at the then common practice of burying victims of shipwrecks in common graves in unconsecrated ground near the site of the wreck, having seen the dead from the Anson buried in the dunes at Loe Bar.  He persuaded his local MP, Davies Gilbert, to work for a change in the law, and from 1808 the practice was abolished.

Mount's Bay
Mount's Bay (Cornish: Baya an Garrek) is a bay on the English Channel coast of Cornwall, England, stretching from the Lizard Point to Gwennap Head. In the north of the bay, near Marazion, is St Michael's Mount; the origin of name of the bay. In summer, it is a generally benign natural harbour. However, in winter, onshore gales present maritime risks, particularly for sailing ships. There are more than 150 known wrecks from the nineteenth century in the area. The eastern side of the bay centred around Marazion and St Michael's Mount was designated as a Marine Conservation Zone in January 2016.
Tito Larriva
Humberto "Tito" Larriva (born 1953) is a Mexican-born American songwriter, singer, musician, and actor. He came to prominence leading The Plugz, one of the earliest Los Angeles punk rock groups. Since the 1990s, his main musical outlet has been Tito & Tarantula.

From Dusk till Dawn
From Dusk till Dawn is a 1996 American crime action-horror film directed by Robert Rodriguez and written by Quentin Tarantino from a concept and story by Robert Kurtzman. Starring Harvey Keitel, George Clooney, Tarantino, Salma Hayek and Juliette Lewis, the plot follows a pair of American criminal brothers (Clooney and Tarantino), who take a family as hostages to cross into Mexico, but ultimately find themselves trapped in a saloon, defending against an even greater threat.

From Dusk till Dawn premiered on January 17, 1996, at the Cinerama Dome theater in Hollywood, Los Angeles, and was released by Miramax Films on January 19 in the United States. It initially received mixed reviews from critics, who described the film as well-made if overly violent. After enjoying financial success at the box office, From Dusk till Dawn has since become a cult film and spawned a media franchise of sequel films, a video game, and other media adaptations.
Sachsenspiegel
The Sachsenspiegel (German: [ˈzaksn̩ˌʃpiːɡl̩] ⓘ; Middle Low German: Sassen Speyghel; modern Low German: Sassenspegel; all literally "Saxon Mirror") is one of the most important law books and custumals compiled during the Holy Roman Empire. Originating between 1220 and 1235 as a record of local customary law and rulings, it was used in places until as late as 1900. Some legal principles recorded in the Sachsenspiegel continued to apply into recent time laws. It is important not only for its lasting effect on later German and Dutch law but also as an early example of written prose in a Low German language. The Sachsenspiegel is the first comprehensive law book not in Latin, but in Middle Low German. A Latin edition is known to have existed, but only fragmented chapters remain.

Custumal
A custumal is a medieval-English document that stipulates the economic, political, and social customs of a manor or town. It is common for it to include an inventory of customs, regular agricultural, trading and financial activities as well as local laws. It could be written for one manor or a whole county.
Wendemark
Wendemark (German pronunciation: [ˈvɛndəˌmaʁk]) is a village and former municipality in the district of Stendal, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2010, it is part of the municipality of Altmärkische Wische.

Stendal (district)
Stendal (German pronunciation: [ˈʃtɛndaːl]) is a district (Landkreis) in the north-east of Saxony-Anhalt, Germany. Its neighbouring districts are (clockwise from the south): Jerichower Land, Börde, Altmarkkreis Salzwedel, Lüchow-Dannenberg in Lower Saxony, and the districts of Prignitz, Ostprignitz-Ruppin and Havelland in Brandenburg.
2010 Speedway Under-21 World Championship
The 2010 Individual Speedway Junior World Championship was the 34th edition of the FIM World motorcycle speedway Under-21 Championships.

For the first time a champion would be determined from three races between 17 July and 2 October 2010.

Three riders (the 2009 Champion Darcy Ward, Maciej Janowski and Maksims Bogdanovs all tied on 30 points after the three races meaning a run-off was needed to decide the medals. Ward became the second rider to win the Under-21 World Champion title twice, after Emil Sayfutdinov (2007 and 2008 champion) after beating Janowksi and Bogdanovs in the run-off.

Emil Sayfutdinov
Emil Damirovich Sayfutdinov (Russian: Эмиль Дамирович Сайфутдинов; born 26 October 1989) is a motorcycle speedway rider from Russia. He is a member of the Russia national speedway team. He is a three times World team champion, twice World Junior champion and a two-time winner of the European Championships in 2014 and 2015.
Finnish grammar
The Finnish language is spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns elsewhere. Unlike the Indo-European languages spoken in neighbouring countries, such as Swedish and Norwegian, which are North Germanic languages, or Russian, which is a Slavic language, Finnish is a Uralic language of the Finnic languages group. Typologically, Finnish is agglutinative. As in some other Uralic languages, Finnish has vowel harmony, and like other Finnic languages, it has consonant gradation.

Subject–verb–object word order
In linguistic typology, subject–verb–object (SVO) is a sentence structure where the subject comes first, the verb second, and the object third. Languages may be classified according to the dominant sequence of these elements in unmarked sentences (i.e., sentences in which an unusual word order is not used for emphasis). English is included in this group. An example is "Sam ate apples."

SVO is the second-most common order by number of known languages, after subject–object–verb (SOV). Together, SVO and SOV account for more than 87% of the world's languages. The label SVO often includes ergative languages although they do not have nominative subjects.