hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colloquialism
Colloquialism (also called colloquial language, everyday language, or general parlance) is the linguistic style used for casual (informal) communication. It is the most common functional style of speech, the language normally employed in casual conversation and other informal contexts. Colloquialism is characterized by the frequent use of expressive phrases, idioms, anthropocentrism, and a lack of specialized focus, and has a rapidly changing lexicon. It can also be distinguished by its usage of formulations with incomplete logical and syntactic ordering.

A specific instance of such language is termed a colloquialism. The most common term used in dictionaries to label such an expression is colloquial.

Maggot
A maggot is the larva of a fly (order Diptera); it is applied in particular to the larvae of Brachycera flies, such as houseflies, cheese flies, hoverflies, and blowflies, rather than larvae of the Nematocera, such as mosquitoes and crane flies.
Jeanny Marc
Jeanny Marc-Mathiasin (born 2 December 1950 in Deshaies, Guadeloupe) was a member of the National Assembly of France.

She represented Guadeloupe's 3rd constituency on the Caribbean island of Guadeloupe from 2007 to 2012,  and was a member of United Guadeloupe, Solidary and Responsible and sat as part of the Socialiste, radical, citoyen et divers gauche group.

United Guadeloupe, Solidary and Responsible
United Guadeloupe, Solidary and Responsible (French: Guadeloupe unie, solidaire et responsable; abbreviated GUSR), formerly known as United Guadeloupe, Socialism and Facts (French: Guadeloupe unie, socialisme et réalités), is a political party in the French overseas department of Guadeloupe. The party was founded by Dominique Larifla, a former socialist member of parliament and former president of the Department Council of Guadeloupe. The party is close to the Modern Left and used to have a Senator sitting in the European Democratic and Social Rally. The party has one seat in the French National Assembly, in the group of the Socialist Party. The party also has one seat in the Senate. The party was also formerly aligned with the Left Radical Party and is now aligned with Renaissance.
2018–19 Montana Lady Griz basketball team
The 2018–19 Montana Lady Griz basketball team represented the University of Montana during the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The Lady Griz were led by third year head coach Shannon Schweyen, played their home games at Dahlberg Arena and were members of the Big Sky Conference. They finished the season 14–16, 9–9 in Big Sky play to finish in a tie for sixth place. They lost in the first round of the Big Sky women's tournament to Southern Utah.

2019 Big Sky Conference women's basketball tournament
The 2019 Big Sky Conference women's basketball tournament was a postseason tournament that was held from March 11–15, 2019 at CenturyLink Arena in Boise, Idaho. Portland State, the winner of the Big Sky tournament, earned an automatic bid to the 2019 NCAA tournament.
Tennessee Tornado
Tennessee Tornado is a roller coaster at Dollywood amusement park in Pigeon Forge, Tennessee, United States. It debuted April 17, 1999, and was Dollywood's first major coaster expansion as well as one of Arrow Dynamics' last major coasters.  The ride opened in a valley location previously occupied by Thunder Express, an Arrow Dynamics Mine Train roller coaster relocated from Six Flags St. Louis in 1989 and opened in 2002 at Magic Springs.

River King Mine Train
River King Mine Train is a steel mine train roller coaster at Six Flags St. Louis in Eureka, Missouri. Built in 1971, it was the park's first coaster and opened with the park on June 5, 1971. It is the oldest operating permanent coaster in the state of Missouri. The actual ride itself is one of two tracks, one which was later sold. Today, the ride operates with its original name. The ride has also received modern upgrades, including a new control panel. It is a popular family and beginner coaster, since it is the smallest in the park. Often called simply the Mine Train, it is unique in the fact that it has no automatic system for the lap bars; instead, employees have to manually lock and unlock the bars. Trains are five cars with riders arranged two across in three rows. In total, the coaster has three trains that have a total capacity of 90 riders (30 each).
The Mad Hatter Mystery
The Mad Hatter Mystery, first published in 1933, is a detective story by American writer John Dickson Carr, featuring his series detective Gideon Fell. This novel is a mystery of the type known as a whodunnit.

Whodunit
A whodunit (less commonly spelled as whodunnit; a colloquial elision of "Who [has] done it?") is a complex plot-driven variety of detective fiction in which the puzzle regarding who committed the crime is the main focus. The reader or viewer is provided with the clues to the case, from which the identity of the perpetrator may be deduced before the story provides the revelation itself at its climax. The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi-professional detective.
Stickpile Tunnel
Stickpile Tunnel, also known as Greenridge Tunnel, is an abandoned railroad tunnel in Allegany County, Maryland, located about 2.5 miles (4.0 km) southwest of Little Orleans. It was built by the Western Maryland Railway (WM) in 1906. It was constructed with concrete arch portals and the roof has wood planking.

The tunnel was part of a major WM project to extend its rail system from Hagerstown west to Cumberland. The difficult route followed the Potomac River valley and involved construction of four additional tunnels and 23 bridges. The new rail line opened for traffic in 1906.: 44  Trains ran through the tunnel until 1975 and the rail line was abandoned that same year.: 283

Green Ridge, West Virginia, an abandoned railroad town, was located near the western portal of the tunnel, across the Potomac River.

The National Park Service acquired the tunnel and adjacent portions of the WM right of way in 1980. The site is part of Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park.

Western Maryland Railway
The Western Maryland Railway (reporting mark WM) nicknamed the Wild Mary was a small American Class I railroad (1852–1983) that operated in 3 US States, Maryland (Western Region), West Virginia (Eastern Region), and Pennsylvania (Southern Region) around the Allegheny Regions of the Appalachian Mountains with its headquarters in Baltimore, Maryland. It was primarily a coal hauling and freight railroad, with a small passenger train operation until 1958 when the WM discontinued all of its passenger service.

The WM became a property of the Chessie System holding company in 1973, although it continued independent operations until May 1975 after which many of its lines were abandoned in favor of parallel Baltimore and Ohio Railroad (B&O) lines.

In 1983, it was fully merged into the B&O, which later was also merged with the former Chesapeake and Ohio Railway (C&O) into the Chessie System in 1987, which then merged with the Seaboard System to form CSX Transportation.
Monitor National Forest
Monitor National Forest was established by the U.S. Forest Service in Nevada on April 15, 1907 with 572,640 acres (2,317.4 km2). On July 1, 1908 it was added to Toiyabe National Forest and the name was discontinued.

Humboldt–Toiyabe National Forest
The Humboldt–Toiyabe National Forest (HTNF) is the principal U.S. National Forest in the U.S. state of Nevada, and has a smaller portion further west in Eastern California in the state of California. With an area of 6,289,821 acres (25,454.00 km2), it is the largest U.S. National Forest reservation outside of Alaska, further northwest on the North American continent.
Paranthe Wali Gali (film)
Paranthe Wali Gali (transl. The alley of parathas) is a 2014 Indian romance comedy film directed and produced by award-winning playwright and theatre director Sachin Gupta under Chilsag-Civitech Motion Pictures. It is produced by Sachin Gupta and Sushma Gupta and co-produced by Subodh Goel and Alka Goel. The film stars Anuj Saxena and Neha Pawar in the lead roles.

Sachin Gupta (director)
Sachin Gupta (born 9 March 1978) is an Indian film producer, writer and director. He produces films under Chilsag Motion Pictures and is also an artistic director of Chilsag Chillies Theatre Company. He made his writing and directorial debut with the critically acclaimed film Paranthe Wali Gali (2014). He also shot to fame with Pakhi (2018).  Gupta's sojourn into theatre started when he was 12 years old, and to date he has staged more than 100 shows around the world, working as an actor, director and playwright. His award-winning Off Broadway plays include Celebration of Life, Handicapped City, and Kailashnath weds Madhumati. He staged these in New York and in Toronto, Canada for which he got huge appreciation amongst theatre lovers in North America. Sachin Gupta was also the recipient of the Natya Bhushan award in 2012.
Sreeleela
Sreeleela (born June 14, 2001) is an American actress of Indian origin who primarily works in Telugu cinema, with appearances in other languages. She began her career as a child artist, before making her lead debut in the 2019 film Kiss. She then starred in Pelli SandaD (2021), Dhamaka (2022), and Bhagavanth Kesari (2023), Guntur Kaaram (2024), and Mass Jathara (2025). She has won three South Indian International Movie Awards.

South Indian International Movie Awards
The South Indian International Movie Awards (SIIMA)  rewards the artistic and technical achievements of the South Indian film industry. It was launched in 2012 by Vishnu Vardhan Induri and Brinda Prasad Adusimilli to appreciate and honour film makers from across the South Indian film industries: Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema, and Kannada cinema, and provide a platform to promote South Indian films in international markets.
CILT-FM
CILT-FM (96.7 MHz), branded as Mix 96, is a radio station broadcasting a hot adult contemporary/classic hits format, similar to CKNO-FM in Edmonton. Licensed to Steinbach, Manitoba, it serves southeastern Manitoba, even to Winnipeg. It first began broadcasting in 1998 with an adult contemporary format as Lite 96.7. The station is currently owned by Golden West Broadcasting.  By 2006, the station changed formats to hot adult contemporary/classic hits under the branding Mix 96.7.

CKNO-FM
CKNO-FM (102.3 MHz, 102.3 Now! Radio) is a radio station in Edmonton, Alberta. Owned by the Jim Pattison Group, it broadcasts a hot adult contemporary format.

As of Feb 28, 2021, CKNO is the top radio station in the Edmonton market according to a PPM data report released by Numeris.
Kristie Fox
Kristie Lynn Fox (born September 16, 1985) is an American former collegiate All-American softball shortstop, and current head coach for UNLV Rebels softball team. She attended Mt. Carmel High School and later played for the Arizona Wildcats softball team from 2004 to 2007. Fox led the Wildcats to back-to-back Women's College World Series championships in 2006 and 2007.

2006 NCAA Division I softball tournament
The 2006 NCAA Division I softball tournament was the twenty-fifth annual tournament to determine the national champion of NCAA women's collegiate softball. Held during May and June 2006, sixty-four Division I college softball teams contested the championship. The tournament featured eight regionals of eight teams, each in a double elimination format. The 2006 Women's College World Series was held in Oklahoma City, Oklahoma from June 1 through June 6 and marked the conclusion of the 2006 NCAA Division I softball season.  Arizona won their seventh championship by defeating Northwestern two games to none in the championship series.  Arizona pitcher Alicia Hollowell was named Women's College World Series Most Outstanding Player.
Shabbethai Premsla
Shabbethai Premsla was a Galician philologist and scribe of the sixteenth and seventeenth centuries who lived in Przemyśl, Poland, from which his name derives.

Premsla was the author of a commentary on Moses Kimhi's grammatical work, Sefer Mahalak, in which he defends the author against the criticism of Elijah Levita, a commentator on the same work. His annotations to the prayers, which were published in Dyhernfurth, Poland, were reprinted many times. He was a Talmudic scholar, and one of his responsa, on the writing of the Tetragrammaton, is found in the Teshubot ha-Geonim, published in Amsterdam in 1707. Four of his works, which were left in manuscript, are known, including one on the necessity of grammatical studies. Hayyim Bochner was his pupil.

Responsa
Responsa (plural of Latin responsum, 'answer') comprise a body of written decisions and rulings given by legal scholars in response to questions addressed to them. In the modern era, the term is used to describe decisions and rulings made by scholars in historic religious law.
Bible Study Fellowship
Christianity portal

Bible Study Fellowship (also known as BSF) is an international Christian interdenominational or parachurch fellowship of lay people offering a system of structured Bible study. It was founded in 1959 by Audrey Wetherell Johnson, a British evangelist to China.

Biblical studies
Biblical studies is the academic application of a set of diverse disciplines to the study of the Bible, with Bible referring to the books of the canonical Hebrew Bible in mainstream Jewish usage and the Christian Bible including the canonical Old Testament and New Testament, respectively. For its theory and methods, the field draws on disciplines ranging from ancient history, historical criticism, philology, theology, textual criticism, literary criticism, historical backgrounds, mythology, and comparative religion.
102.2 Smooth FM
102.2 Smooth FM was an Independent Local Radio station for Greater London. It replaced 102.2 Jazz FM on 7 June 2005 at 10 am, with the help of R&B singer Lemar and the then breakfast show host Jon Scragg. The first track played, keeping with the name of the newly launched radio station was Sade Adu's "Smooth Operator", and was owned by the radio division of the Guardian Media Group, GMG Radio. Following disappointing audience figures, the station was closed on 23 March 2007 and relaunched as 102.2 Smooth Radio the following Monday, following a successful format change request to Ofcom to play music oriented at listeners aged 50 and above.

102.2 Smooth FM was available on DAB across London, Central Scotland, the North East of England, South Wales and the Severn Estuary, Yorkshire and the West Midlands, as well as on Freeview channel 718.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
1977 Men's World Open Squash Championship
The 1977 PSA Men's Uniroyal World Open Squash Championship is the men's edition of the 1977 World Open, which serves as the individual world championship for squash players. The event took place at Brahma Lodge in Adelaide, Australia, from 11 October to 21 October 1977. Geoff Hunt won his second World Open title, defeating Qamar Zaman in the final.

Geoff Hunt
Geoffrey Brian Hunt, AM MBE (born 11 March 1947), is a retired Australian squash player who is widely considered to be one of the greatest squash players in history.

Hunt was born in Melbourne and now resides in Queensland. He won the Australian Junior Championship in 1963, and he first won the Australian Amateur Men's Championship in 1965.

Hunt was known for having great determination. He ultimately suffered back problems, which curtailed his career.
CD Migjorn
Club Deportivo Migjorn is a football team based in Es Migjorn Gran, Balearic Islands. Founded in 1972, the team plays in Tercera Federación – Group 11, holding home matches at the Campo Municipal Los Nogales.

Es Migjorn Gran
Es Migjorn Gran (Catalan pronunciation: [əz miˈd͡ʒoɾn ˈgɾan]) is a small municipality in southern Menorca in the Spanish Balearic Islands. Formerly incorporated into the municipality of Es Mercadal, it is currently the island's newest and second-smallest municipal district. The main inland village of Es Migjorn Gran is surrounded by small pine-clad hills, and the coast is home to a small variety of tourist resorts and unspoilt beaches, Sant Tomàs being the principal resort. There are many 'calas' or coves that are encompassed by pine-covered cliffs along the coast, where there are small sandy beaches only accessible by foot or by sea, which mean they are very rarely busy.

Es Migjorn Gran borders the municipality of Ciutadella, Ferreries, Es Mercadal and Alaior. Nearby are the resorts of Son Bou and Cala Galdana, the latter being the most-photographed bay in Europe. It was the hometown of Joan Riudavets, the oldest Spanish citizen on record.
Wang Yi-ta
Wang Yi-ta  (Chinese: 王翌達; pinyin: Wáng Yìdá) is a Taiwanese karateka.

Wang won third place at the Karate1 Premier League games in Busan in 2012, and took second place at the Karate1 Premier League games in Paris in 2018, and two third places at the events in Rotterdam and Rabat. He has competed several times at the Asian Karate Championships, winning silver at the 2013 Championships in Dubai, bronze at the  2017 Championships in Astana, and silver at the 2018 Championships in Amman.

At the 2018 Asian Games in Jakarta, Wang competed in the Men's kata events, defeating Chris Cheng, Kuok Kin Hang, and Park Heejun to reach the final, but losing to Ryo Kiyuna of Japan, to take the silver medal. At the 2019 World Beach Games in Doha, Wang took silver in the Kata. Wang, then 13th in the World Karate Federation's rankings, defeated a number of higher-ranked favourites to reach the final. He completed at the 2020 Summer Olympics, finishing fifth in his pool during the elimination round.

Asian Karate Championships
The Asian Karatedo Championships are the highest level of competition for sport karate in Asia.  The competition is held in a different country every two years organized by the Asian Karatedo Federation (AKF) under the supervision of World Karate Federation (WKF), the largest international governing body of sport karate with over 180 member countries. It is the only karate organization recognised by the International Olympic Committee and has more than ten million members. The AKF organizes the Junior and Senior Asian Karatedo Championships in every two years in between the Olympic and Asian Games and participates in WKF World Karate Championships which its member Japan play as a powerhouse country when it comes to sport karate vying for world titles with counterpart opponents from the powerful nations such as France, United Kingdom, Netherlands, Spain and Italy in many world championships.
2024 Supercopa do Brasil
The 2024 Supercopa Rei was the seventh edition of Supercopa Rei (formerly known as Supercopa do Brasil), an annual football match played between the champions of the Campeonato Brasileiro Série A and Copa do Brasil.

This edition featured Palmeiras, champions of the 2023 Campeonato Brasileiro Série A, and São Paulo, champions of the 2023 Copa do Brasil, the first Choque-Rei in this competition.

On 31 October 2023, the CBF announced that the tournament would take place on 3 February 2024, with the venue still to be determined. Later, on 12 January 2024, it was confirmed that the match would be played on 4 February 2024 at Mineirão in Belo Horizonte. In honor of O Rei Pelé, who died in 2022, the Supercopa do Brasil was renamed the Supercopa Rei on 31 January 2024.

Tied 0–0, São Paulo won 4–2 on penalties to win their first title in the tournament.

Choque-Rei
The Choque-Rei (English: Clash of Kings) is the name given to Palmeiras and São Paulo football rivalry matches. It is contested between two very big, classic football clubs of the city of São Paulo, Brazil. The derby dates back to 1930. The tension between both clubs and fanbases is extremely fierce, and it is considered one of the biggest derbies in Brazilian football.

Palmeiras has a slight edge in head-to-head statistics, with 121 wins against 116 from São Paulo and other 116 draws, making for a balanced encounter. In Campeonato Brasileiro Série A matches, Palmeiras has a larger advantage with 30 wins, while São Paulo won 17, and other 33 matches ended in a draw. São Paulo, however, has a notable supremacy in knockout encounters, having won 17 of 23 series between the two.

The two teams have their training centers separated by only a wall, being nicknamed by many as the "Berlin Wall".
Charles Harvard Gibbs-Smith
Charles Harvard Gibbs-Smith (22 March 1909 – 3 December 1981) was a British polymath historian of aeronautics and aviation. His obituary in The Times described him as "the recognised authority on the early development of flying in Europe and America" Richard P. Hallion called him "The greatest of all historians of early aviation".

Polymath
A polymath or polyhistor is an individual whose knowledge spans many different subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific problems. Polymaths often prefer a specific context in which to explain their knowledge, but some are gifted at explaining abstractly and creatively.

Embodying a basic tenet of Renaissance humanism that humans are limitless in their capacity for development, the concept led to the notion that people should embrace all knowledge and develop their capacities as fully as possible. This is expressed in the term Renaissance man, often applied to the gifted people of that age who sought to develop their abilities in all areas of accomplishment: intellectually, artistically, socially, physically, and spiritually.
Beauséjour, Marne
49°11′9″N 4°42′10″E﻿ / ﻿49.18583°N 4.70278°E﻿ / 49.18583; 4.70278

Beauséjour is a former commune and was a village in France that was largely destroyed in World War I. Now it was part of the commune of Minaucourt-le-Mesnil-lès-Hurlus (Marne).

Founded in 1820, it was the scene of historic fighting between the Germans, French, and English in 1914 and 1915.  It was not rebuilt after the war. Today it is the site of historic markers. The village received coverage in news articles years later, as France's oldest recorded man, Maurice Floquet, fought at the battle as a soldier and survived.

Marne (department)
Marne (French pronunciation: [maʁn]) is a department in the Grand Est region of France. It is named after the river Marne which flows through it.  The prefecture (capital) of Marne is Châlons-en-Champagne (formerly known as Châlons-sur-Marne). The subprefectures are Épernay, Reims, and Vitry-le-François. It had a population of 566,855 in 2019.

The Champagne vineyards producing the eponymous sparkling wine are in Marne.