hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Old Cathedral of Quelimane
The Church of Our Lady of Liberation (Portuguese: Igreja de Nossa Senhora do Livramento), commonly known as the Old Cathedral (Portuguese: Catedral Velha), is an 18th-century Roman Catholic church in Quelimane, Mozambique. It is located at the southern end of the city, facing the banks of the Quelimane River. Built by Portuguese missionaries in the 1770s and 80s, it was named a national monument in 1943. Upon the establishment of the Diocese of Quelimane in 1954, it was elevated to cathedral status. When the New Cathedral of Quelimane was completed in 1976, the old cathedral was abandoned. Although it has fallen into decay, it remains a city landmark and a tourist attraction, and there are plans to restore the building in 2018.

Tourist attraction
A tourist attraction is a place of interest that tourists visit, typically for its inherent or exhibited natural or cultural value, historical significance, natural or built beauty, offering leisure and amusement.
Giz Watson
Elizabeth Mary "Giz" Watson (born 18 January 1957) is an English-born Australian politician and a former leader of The Greens, Western Australia. She served as a member of the Western Australian Legislative Council for the North Metropolitan Region from 22 May 1997 until her retirement on 21 May 2013.

Murdoch University
Murdoch University is a public university in Perth, Western Australia, and additional campuses in Singapore and Dubai. It began operations as the state's second university on 25 July 1973, and accepted its first undergraduate students in 1975. Its name is taken from Walter Murdoch, the Founding Professor of English and former Chancellor of the University of Western Australia. The main campus is located in Murdoch, a suburb of Perth.

The university is a verdant university and a member of the Innovative Research Universities. In 2018, Murdoch University was recognised as producing the most employable graduates of all Australian universities after three years of graduating from their courses. In 2019, the university ranked third in overall student satisfaction amongst all public universities in Western Australia.
Ahmed Afifi (footballer)
Ahmed Afifi (Arabic: أَحْمَد عَفِيفِيّ; born May 24, 1993) is an Egyptian professional footballer who plays as a winger. In 2016, El Gouna refused to sell him and accepted a loan to Aswan for one season. Afifi joined Pyramids FC (then known as Al-Assiouty Sport) in 2017 in a free transfer from El Gouna and signed a 2-year contract.

El Gouna FC
El Gouna Football Club (Arabic: نادي الجونة لكرة القدم) is an Egyptian football club based in the city of El Gouna, Egypt. The club currently plays in the Egyptian Premier League, the highest league in the Egyptian football league system.
Toronto, Illinois
Toronto is a neighborhood of Springfield, Illinois and a former unincorporated rural community located in Woodside Township.  Originally named for a station on the Illinois Central Railroad, it is located adjacent to what is now the "Toronto Road" exit at Mile 90 of the Illinois section of Interstate 55. Today, the Toronto neighborhood of Springfield is roughly defined as the region bordering Lake Springfield south of Interstate 72 and east of Interstate 55.

Interstate 55 in Illinois
Interstate 55 (I-55) is a major north–south Interstate Highway in the US state of Illinois that connects St. Louis, Missouri, to the Chicago metropolitan area. It enters the state from Missouri near East St. Louis, Illinois, and runs to U.S. Route 41 (US 41, Lake Shore Drive) near Downtown Chicago, where the highway ends, a distance of 294.38 miles (473.76 km). The road also runs through the Illinois cities of Springfield, Bloomington, and Joliet. The section in Cook County is officially named the Stevenson Expressway for  the governor, and in DuPage County it's officially named the Joliet Freeway or the Will Rogers Freeway for the humorist. The section from the south suburbs to the area near Pontiac is officially named the Barack Obama Presidential Expressway after the president, who launched his political career from Illinois.
Common Clay (1930 film)
Common Clay is a 1930 American pre-Code film directed by Victor Fleming and starring Constance Bennett and Lew Ayres, based on the 1915 play of the same name by Cleves Kinkead which starred Jane Cowl.

The film is about a young servant who is seduced by the master of the house who will having nothing else to do with her besides sex because she is of an inferior class. She becomes pregnant and seeks to have the child recognized but his family treats her as if she were a blackmailer.

Jane Cowl
Jane Cowl (December 14, 1883 – June 22, 1950) was an American film and stage actress and playwright who was, in the words of author Anthony Slide, "notorious for playing lachrymose parts". Actress Jane Russell was named in Cowl's honor.
Halonen
Halonen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Antti Halonen (ice hockey) (b. 1982), ice hockey defenceman

Arne Halonen (1898–1986), Finnish-American journalist and university teacher

Arto Halonen (b. 1964), documentary filmmaker

Brian Halonen (born 1999), American ice hockey player

Eemil Halonen (1875–1950), sculptor

George Halonen (1891–1954), Finnish-American journalist and cooperative organizer

Kaija Halonen (b. 1954), ski orienteering competitor

Niilo Halonen (1940–2025), ski jumper

Paavali Halonen (1565–1642), warlord and settler in the 16th century

Pekka Halonen (1865–1933), painter

Simo Halonen (b. 1947), biathlete

Tarja Halonen (b. 1943), politician and former President of Finland

Yrjö Halonen (1862–1941), politician

Simo Halonen
Simo Halonen is a Finnish biathlete and world champion. He received a gold medal in 4 × 7.5 km relay at the 1975 Biathlon World Championships in Antholz. He received three times silver medals in the world championships with the Finnish relay team.
Music of Colombia
The music of Colombia is an expression of Colombian culture, music genres, both traditional and modern, according with the features of each geographic region, although it is not uncommon to find different musical styles in the same region. The diversity in musical expressions found in Colombia can be seen as the result of a mixture of Amerindian, African, and European (especially Spanish) influences, as well as more modern American.

Colombia has a vibrant collage of talent that touches a full spectrum of rhythms ranging from Pop music and Classical music to Salsa and Rock music. Colombian music is promoted mainly by the support of the largest record labels, independent companies and the Government of Colombia, through the Ministry of Culture.

Champeta
Champeta, also known as terapia, is a musical genre and dance that originated in the Caribbean coast of Colombia in the early 1980s. It developed from an earlier style termed chalusonga, which originated in Palenque de San Basilio in the mid-1970s. Chalusonga was a combination of Colombian chalupa and Afro-Cuban percussive music popularized by Estrellas del Caribe. When their music reached Cartagena de Indias, it evolved into champeta, which became a movement and identity among Afro-Colombians. It shows influences from African colonial settlements and from contemporary African culture, particularly from the Democratic Republic of the Congo.
Louisiade white-eye
The Louisiade white-eye or islet white-eye (Zosterops griseotinctus) is a species of bird in the family Zosteropidae. It is endemic to Papua New Guinea, where it is found on widely disjunct islets on both the Bismarck and Louisiade archipelagos.

Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.

There are five subspecies recognized by the International Ornithological Congress:

Z. g. ottomeyeri Stresemann, 1930 - Nauna

Z. g. eichhorni Hartert, 1926 - several disjunct islets in the Bismarck Archipelago

Z. g. griseotinctus Gray, GR, 1858 - west-central Louisiade Archipelago

Z. g. longirostris Ramsay, 1879 - islets east of New Guinea

Z. g. pallidipes De Vis, 1890 - Rossel Island

White-eye
The white-eyes are a family, Zosteropidae, of small passerine birds native to tropical, subtropical and temperate Sub-Saharan Africa, southern and eastern Asia, and Australasia. White-eyes inhabit most tropical islands in the Indian Ocean, the western Pacific Ocean, and the Gulf of Guinea. Discounting some widespread members of the genus Zosterops, most species are endemic to single islands or archipelagos. The silvereye, Zosterops lateralis, naturally colonised New Zealand, where it is known as the "wax-eye" or tauhou ("stranger"), from 1855. The silvereye has also been introduced to the Society Islands in French Polynesia, while the Japanese white-eye has been introduced to Hawaii.
Lauren Zhang
Lauren Zhang (born in December 2001) is an American-born pianist who won the BBC's Young Musician Contest in May 2018. In 2010, Zhang moved with her parents to Birmingham, United Kingdom, where she studied music at the junior department of Royal Birmingham Conservatoire while attending King Edward VI High School for Girls. She began studying at Harvard University in 2020. Zhang is currently a medical student at Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons. She graduated from Harvard College in 2024, where she concentrated in Chemistry and did a secondary in applied mathematics.

BBC Young Musician
BBC Young Musician is a televised national music competition broadcast biennially on BBC Television and BBC Radio 3. Originally BBC Young Musician of the Year, its name was changed in 2010.

The competition, a former member of the European Union of Music Competitions for Youth (EMCY), is open to UK-resident percussion, keyboard, string, brass and woodwind players, who are eighteen years of age or under on 1 January in the relevant year.
Fauna of Armenia
Fauna in Armenia is diverse given the country's relatively small geographic size, owing to the varied habitats created by the area's mountainous terrain. Armenia is an important area for migratory animals; about 350 different bird species were recorded in the country. Many of the world's domesticated animals originated in the area Armenia is located in, and the mouflon, the ancestor of domesticated sheep, is present there. Research suggests that about a quarter of the animal species in Armenia are internationally endangered. The mouflons are suffering a great population decline due to poaching and habitat loss, and the Sevan trout, which made up thirty percent of the fish in Lake Sevan, have virtually disappeared.

Panthera pardus tulliana
Panthera pardus tulliana, also called the Persian leopard, Anatolian leopard and Caucasian leopard in different parts of its range, is a leopard subspecies native to the Iranian Plateau and the surrounding region from eastern Anatolia and the Caucasus to the Hindu Kush. First described in 1856 based on a zoological specimen from western Anatolia, the leopard primarily inhabits subalpine meadows, temperate broadleaf and mixed forests and rugged ravines at elevations of 600 to 3,800 m (2,000 to 12,500 ft). It preys mostly on ungulates reliant on these habitats.

Today, the subspecies' population is estimated at fewer than 1,100 adults. It is threatened by habitat fragmentation due to land use changes, poaching, loss of wild prey species, and killing in retaliation for preying on livestock. It is internationally protected under CITES Appendix I and is listed in Appendix II of the Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats.
Land of the Silver Fox
Land of the Silver Fox is a 1928 American sound part-talkie adventure film directed by Ray Enright and written by Howard Smith and Joseph Jackson. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. The film stars Rin Tin Tin, Leila Hyams, John Miljan, Carroll Nye, Tom Santschi, and Neola May. The film was released by Warner Bros. Pictures on October 18, 1928.

Ray Enright
Ray Enright (March 25, 1896 – April 3, 1965) was an American film director. He directed 73 films between 1927 and 1953, many of them for Warner Bros. He oversaw comedy films like Joe E. Brown vehicles, five of the six informal pairings of Joan Blondell and Glenda Farrell, and later directed a number of Westerns, many featuring Randolph Scott. Enright was born in Anderson, Indiana. He served in the U.S. Army Signal Corps in France during the First World War. Enright died in Hollywood, California, from a heart attack.
Abeille (local currency)
Abeille is the name of a community currency started in 2010 in Villeneuve-sur-Lot, France. It is named after the French word for bee. The Abeille program is intended to promote local commerce. The Abeille operates with a fixed exchange rate: 1 Abeille = €1.

Villeneuve-sur-Lot
Villeneuve-sur-Lot (French pronunciation: [vilnœv syʁ lɔt]; in the Languedocien dialect of Occitan language: Vilanuèva d'Òlt [bilaˈnwɛβɔ ˈðult]) is a town and commune in the southwestern French department of Lot-et-Garonne. The commune was formerly named Villeneuve-d'Agen.

Villeneuve-sur-Lot is located 22 km northeast of the commune of Agen and straddles the river Lot.
Susan Houseman
Susan N. Houseman (born 1956) is an American economist, vice president and director of research at the W. E. Upjohn Institute for Employment Research. She is also a member of the National Bureau of Economic Research Conference on Research on Income and Wealth, chairs the Technical Advisory Committee of the U.S. Bureau of Labor Statistics, and co-directs the Labor Statistics Program at the IZA Institute of Labor Economics.

National Bureau of Economic Research
The National Bureau of Economic Research (NBER) is an American private nonprofit research organization "committed to undertaking and disseminating unbiased economic research among public policymakers, business professionals, and the academic community." The NBER is known for proposing start and end dates for recessions in the United States.

Many chairpersons of the Council of Economic Advisers were previously NBER research associates, including the former NBER president and Harvard professor Martin Feldstein. The NBER's current president and CEO is James M. Poterba of MIT.
Chiral phosphoric acid
In organic chemistry, chiral phosphoric acids are esters of phosphoric acid H3PO4 that have chiral backbones.  Well known examples include cyclic diesters derived from the BINOL and TADDOL motifs.  These compounds are used in asymmetric catalysis as chiral Brønsted acids and/or hydrogen-bond donors.  The conjugate bases are also used in generating chiral ion pairs.

In one example, they are used to catalyze the asymmetric desymmetrization by monohydrolysis of a diester.

TADDOL
In organic chemistry, TADDOL is an acronym for α,α,α',α'-tetraaryl-2,2-disubstituted 1,3-dioxolane-4,5-dimethanol.  These compounds are easily accessed and are often used as chiral auxiliaries.

TADDOLs consist of a dioxolane ring substituted with two mutually transoid diarylhydroxymethyl Ar2COH) groups.  They are derived from d,l-tartaric acid, an inexpensive C2-symmetric molecule.  Condensation of dimethyl ester of d,l-tartaric acid with acetone gives the acetonide, a particular kind of dioxalane.  The ester groups are susceptible to reaction with aryl Grignard reagents, leading after hydrolysis to the diol.
Ulm–Augsburg railway
The Ulm–Augsburg  line is a German railway line. It was constructed as part of the Bavarian Maximilian's Railway. It was built for the Royal Bavarian State Railways as part of the east-west connection between Neu-Ulm in the west via Augsburg, Munich and Rosenheim to the Austrian border at Kufstein and Salzburg in the east.

Rosenheim
Rosenheim (German pronunciation: [ˈʁoːzn̩ˌhaɪm] ⓘ) is a city in Bavaria, Germany. It is an independent city located in the centre of the district of Rosenheim in Upper Bavaria, and is also the seat of its administration. It is located on the west bank of the Inn at the confluence of the rivers Inn and Mangfall, in the Bavarian Alpine Foreland. It is the third-largest city in Upper Bavaria with over 64,000 inhabitants. Rosenheim is the economic centre and the busiest place in the region.
Matthew Bach
Matthew Donald Andrew Bach (born 31 March 1983) is an Australian teacher, historian, and former politician. He served as a Liberal Member of the Victorian Parliament from 2020 to 2023, representing the North-Eastern Metropolitan Region in the Legislative Council. Bach also served as Deputy Leader of the Opposition in the Legislative Council, and as a frontbencher in the Shadow Cabinets of Michael O'Brien, Matthew Guy, and John Pesutto.

In 2023, Bach retired from politics to resume his teaching career in the United Kingdom, where he will be teaching at Brighton College.

North-Eastern Metropolitan Region
North-Eastern Metropolitan Region, previously Eastern Metropolitan Region between 2006 and 2022, is one of the eight electoral regions of Victoria, Australia, which elects five members to the Victorian Legislative Council (also referred to as the upper house) by proportional representation. The region was created in 2006 following the 2005 reform of the Victorian Legislative Council. The region was renamed to its current name since the 2022 state election.

The region extends from Melbourne's inner eastern suburbs of Bulleen and Doncaster, north across the Yarra River to Lower Plenty and Eltham, and across to Bayswater, Croydon and Ferntree Gully (in the Dandenong Ranges) in the east below the Dandenong Ranges. It comprises the Legislative Assembly districts of Bayswater, Box Hill, Bulleen, Bundoora, Croydon, Eltham, Glen Waverley, Ivanhoe, Mill Park, Ringwood and Warrandyte.
Friends of Mr. Sweeney
Friends of Mr. Sweeney is a 1934 American comedy film directed by Edward Ludwig and written by Warren B. Duff, Sid Sutherland, F. Hugh Herbert and Erwin S. Gelsey. It is based on the 1925 novel Friends of Mr. Sweeney by Elmer Davis. The film stars Charlie Ruggles, Ann Dvorak, Eugene Pallette, Robert Barrat, Berton Churchill and Dorothy Burgess. The film was released by Warner Bros. Pictures on July 28, 1934.

Elmer Davis
Elmer Holmes Davis (January 13, 1890 – May 18, 1958) was an American news reporter, author, the Director of the United States Office of War Information during World War II and a Peabody Award recipient.
The We and the I
The We and the I is a 2012 American comedy-drama film co-written and directed by Michel Gondry. The film is about teenagers who ride the same bus route on their last day of high school. It was shot in The South Bronx, New York City, New York.

The film was screened in the Directors' Fortnight section at the 2012 Cannes Film Festival. It won International Critics' prize at 2012 Deauville American Film Festival. During the 2012 Toronto International Film Festival, 108 Media and Paladin acquired the North American rights to the film, with a release date of March 8, 2013.

Directors' Fortnight
The Directors' Fortnight (French: Quinzaine des cinéastes, formerly Quinzaine des réalisateurs) is an independent section held in parallel to the Cannes Film Festival. It was started in 1969 by the French Directors Guild after the events of May 1968 resulted in cancellation of the Cannes festival as an act of solidarity with striking workers.

The Directors' Fortnight showcases a programme of shorts and feature films and documentaries worldwide.
WJPF
WJPF (1340 AM) is a radio station broadcasting a News Talk Information format. Licensed to Herrin, Illinois, United States, the station serves the Marion-Carbondale area.  The station is currently owned by Max Media, licensed to River Radio LLC, and features programming from Premiere Networks and Westwood One. The station also broadcasts high school athletics with WJPF broadcasting Carterville Lions games and the WCIL simulcast broadcasting Carbondale Terriers games. They also dip into the collegiate level with broadcasts of Southern Illinois Salukis women's basketball games.

Herrin, Illinois
Herrin is a city in Williamson County, Illinois. The population was 12,352 at the 2020 census.
The city is part of the Marion-Herrin Micropolitan Area and is a part of the Carbondale-Marion-Herrin, Illinois Combined Statistical Area with 123,272 residents, the sixth most populous Combined statistical area in Illinois.
Glasshouse (film)
Glasshouse is a 2021 South African dystopian thriller film directed by Kelsey Egan in her feature debut and co-written by Egan and Emma Lungiswa de Wet. It premiered at the 2021 Fantasia International Film Festival.

The first in a trio, it was made available to stream on DStv's Box Office and on Showmax in February 2022. Following a screening at the 2021 Sci-Fi-London, it had a 10 January 2022 digital release in the United Kingdom distributed by Signature Entertainment.

The film received six nominations at the 2022 South African Film and Television Awards, including Best Feature Film, winning five of them.

DStv
Digital Satellite Television, abbreviated DStv, is a Sub-Saharan African direct broadcast satellite service owned by MultiChoice and based in South Africa, with headquarters in Randburg. DStv provides audio, radio and television channels and services to subscribers across 50 countries, mostly in South Africa, Nigeria and Zimbabwe.
Tampere Old Church
The Tampere Old Church (Finnish: Tampereen Vanha Kirkko; Swedish: Tammerfors gamla kyrka) is a wooden cross church opened in 1825 in Tampere, Finland near the Central Square. The old church is mainly used by the Swedish-speaking Lutheran congregation in Tampere. The church was designed by Italian-born Carlo Bassi and completed in 1824. The belfry, designed by C. L. Engel, was completed in 1828. The Old Church is the oldest surviving building in the city center of Tampere, and the adjoining belfry is the second oldest.

The church has been renovated several times, most recently in 2000. The most significant restoration took place between 1953 and 1954, when the church was restored to almost its original appearance according to a restoration plan drawn up by Professor Nils Erik Wickberg. The church is used by the Swedish Congregation of Tampere.

Charles Bassi
Charles (Carlo) Francesco Bassi (12 November 1772, Turin – 11 November 1840, Turku) was a Finnish architect of Italian descent. He was the first professionally trained architect who permanently work in present-day Finland. He worked, both as an independent architect and as an official responsible for planning new churches, in a Neoclassical style.
Temperance (tarot card)
Temperance (XIV) is one of the 22 Major Arcana cards in Tarot decks. It is usually numbered 14. It depicts a figure which represents the virtue Temperance. Along with Justice and Strength, it is one of three Virtues which are given their own cards in traditional tarot. It is used in both game playing and in divination.

Virtue
A virtue (Latin: virtus) is a trait of excellence, including traits that may be moral, social, or intellectual. The cultivation and refinement of virtue is held to be the "good of humanity" and thus is valued as an end purpose of life or a foundational principle of being. In human practical ethics, a virtue is a disposition to choose actions that succeed in showing high moral standards: doing what is said to be right and avoiding what is wrong in a given field of endeavour, even when doing so may be unnecessary from a utilitarian perspective. When someone takes pleasure in doing what is right, even when it is difficult or initially unpleasant, they can establish virtue as a habit. Such a person is said to be virtuous through having cultivated such a disposition. The opposite of virtue is vice.

Other examples of this notion include the concept of merit in Asian traditions as well as De (Chinese 德).