hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 543
NGC 543 is an elliptical galaxy located around 324 million light-years away in the constellation Cetus. NGC 543 was discovered by German astronomer Heinrich Louis d'Arrest on October 31st, 1864. It is not known to have much star formation, and it is a member of the galaxy cluster Abell 194.

Galaxy cluster
A galaxy cluster, or a cluster of galaxies, is a structure that consists of anywhere from hundreds to thousands of galaxies that are bound together by gravity, with typical masses ranging from 1014 to 1015 solar masses. Clusters consist of galaxies, heated gas, and dark matter. They are the biggest known gravitationally bound structures in the universe. They were believed to be the largest known structures in the universe until the 1980s, when superclusters were discovered. Small aggregates of galaxies are referred to as galaxy groups rather than clusters of galaxies. Together, galaxy groups and clusters form superclusters.
Turbo cancer
Turbo cancer is an anti-vaccination conspiracy theory alleging that people vaccinated against COVID-19, especially with mRNA vaccines, are suffering from a high incidence of fast-developing cancers. Although the idea has been spread by a number of vaccine opponents, including several health professionals, turbo cancer is not supported by cancer research, and there is no evidence that COVID-19 vaccination causes or worsens cancer.

Cancer research
Cancer research is research into cancer to identify causes and develop strategies for prevention, diagnosis, treatment, and cure.

Cancer research ranges from epidemiology, molecular bioscience to the performance of clinical trials to evaluate and compare applications of the various cancer treatments. These applications include surgery, radiation therapy, chemotherapy, hormone therapy, immunotherapy and combined treatment modalities such as chemo-radiotherapy. Starting in the mid-1990s, the emphasis in clinical cancer research shifted towards therapies derived from biotechnology research, such as cancer immunotherapy and gene therapy.

Cancer research is done in academia, research institutes, and corporate environments, and is largely government funded.
Nathan Budgett
Nathan John Budgett (born 2 November 1975 in Newport) is a former Wales and Bristol rugby union player. Budgett announced his retirement on 15 February 2011. Before joining Bristol he played for Ebbw Vale RFC, Bridgend RFC, the defunct Celtic Warriors and then the Cardiff Blues. He is a former Wales international player, winning 12 caps between 2000 and 2002. His usual position was back-row forward.

Following his retirement, he will remain at Bristol until the end of the 2010–11 season as a forwards coach, and part of the strength and conditioning team.

Bridgend Ravens
Bridgend Ravens (Welsh: Cigfrain Pen-y-bont) (formerly Bridgend RFC) are a semi-professional rugby union club based in Bridgend, South Wales.

They currently play in Super Rygbi Cymru and are a feeder club to the Ospreys regional team.
Mawalan Marika
Mawalan Marika (c.1908 – 26 November 1967), often referred to as Mawalan 1 Marika to distinguish from Mawalan 2 Marika, was an Aboriginal Australian artist and the leader of the Rirratjingu clan of the Yolngu people of north-east Arnhem Land, in the Northern Territory of Australia. He is known for his bark paintings, carvings and political activism. Mawalan Marika, as one of the early leaders of the Yirrkala bark painting movement, played a critical role in using art both as a means of cultural expression and as a political tool to assert Yolŋu land rights.

Dangu people
The Dangu (Dhaŋu, Dhangu) are an Aboriginal Australian people of Arnhem Land, in the Northern Territory, one of many Yolŋu peoples. They are, according to Norman Tindale, to be carefully distinguished from the Djaŋu.

Two prominent clans of the Dangu are the Rirratjingu and Galpu clans.
Heřmanov (Děčín District)
Heřmanov (German: Hermersdorf) is a municipality and village in Děčín District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 500 inhabitants.

Heřmanov lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-east of Děčín, 19 km (12 mi) north-east of Ústí nad Labem, and 72 km (45 mi) north of Prague.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (Czech pronunciation: [ˈuːsciː nad ˈlabɛm] ⓘ; German: Aussig) is a city in the Czech Republic. It has about 91,000 inhabitants and is the capital of the Ústí nad Labem Region. It is a major industrial centre and, besides being an active river port, is an important railway junction.
Kim Shin-jo
Kim Shin-jo (Korean: 김신조; 2 June 1942 – 9 April 2025) was a North Korean soldier and defector who was one of two survivors of the 31-man team of North Korean commandos, known as Unit 124, sent to assassinate the then-president of South Korea and military dictator, Park Chung Hee, in the Blue House raid in January 1968. Kim was captured and during a year-long detention and interrogation divulged information on the raid to the South Korean authorities, before being released. He became a South Korean citizen and spent the rest of his life there.

Military dictatorship
A military dictatorship is a type of dictatorship where supreme power is held and exercised by the armed forces. Military dictatorships are usually led by the commander-in-chief of the military or the leading figure in military junta. They are most often formed by military coups or by the empowerment of the military through a popular uprising in times of domestic unrest or instability. The military nominally seeks power to restore order or fight corruption, but the personal motivations of military officers will vary.

Modern military dictatorship developed in Latin America during the 19th century, and it expanded in Europe during the early-20th century. It saw a resurgence during the Cold War, and new military dictatorships were established in Africa, Asia, and Latin America in the 1960s. Some scholars have asserted that the number of military dictatorships has declined since the end of the Cold War.
Catitipan Airport Road
The Catitipan Airport Road is a 2-kilometer (1.2 mi), two-lane road that formerly served as an access road to the Old Davao Airport in Davao. The current Airport Road is accessed through the Carlos P. Garcia National Highway.

The highway forms part of National Route 915 (N915) of the Philippine highway network.

Francisco Bangoy International Airport
Francisco Bangoy International Airport (IATA: DVO, ICAO: RPMD), also known as Davao International Airport, is the main airport serving Davao City and Davao Region in the Philippines. Serving as the main gateway to Mindanao, it is the busiest airport on the island and the third busiest in the Philippines in 2022.
The Woodsman and the Rain
The Woodsman and the Rain (キツツキと雨, Kitsutsuki to Ame) is a 2011 Japanese comedy film co-written and directed by Shuichi Okita, about a lumberjack involved in shooting of a zombie movie.

Following its premiere at the 2011 Tokyo International Film Festival, where it won the Special Jury Prize, The Woodsman and the Rain was released in Japanese theaters on February 11, 2012.

Zombie film
A zombie film is a film genre. Zombies are fictional creatures usually portrayed as reanimated corpses or virally infected human beings. They are commonly portrayed as cannibalistic in nature. While zombie films generally fall into the horror genre, some cross over into other genres, such as action, comedy, science fiction, thriller, or romance. Distinct subgenres have evolved, such as the "zombie comedy" or the "zombie apocalypse". Zombies are distinct from ghosts, ghouls, mummies, Frankenstein's monsters or vampires, so this article does not include films devoted to these types of undead.
Tommy Sylte
Tommy Sylte (born 27 October 1971) is a retired Norwegian football striker.

Hailing from Volda Municipality, he made his debut for Volda TI in 1988, scoring in his first match. Ahead of the 1991 season he joined Hødd, getting his first-tier debut in 1995. He went on to play for, and eventually captain, Moss FK from 1996 through 1999 before finishing his career in Hødd.

Moss FK
Moss Fotballklubb is a Norwegian football club, founded on 28 August 1906. They play in the 1. divisjon, the second highest division in the Norwegian football league system. They played in the Norwegian top flight between 1937–1939, 1953–54, 1977–1985 (9 seasons), 1987–1990 (4 seasons), 1996 and 1998–2002. The club came close to earning promotion to the top flight in 2005, but lost the play-off against Molde.
Heather Sheehan
Heather Sheehan (born December 9, 1961 in Mount Vernon, New York) is an American artist and author. She lives and works in Cologne, Germany. Her work juxtaposes literary and visual art forms. Sheehan’s focus is on the development of individual mythologies, which are presented in multimedia and transmedial forms, often combining black and white self-portrait photography, performance art and fiber art.

Fiber art
Fiber art (fibre art in British spelling) refers to fine art whose material consists of natural or synthetic fiber and other components, such as fabric or yarn.  It focuses on the materials and on the manual labor on the part of the artist as part of the works' significance, and prioritizes aesthetic value over utility.
Pleurotus abieticola
Pleurotus abieticola is an edible species of fungus in the family Pleurotaceae, described as new to science by mycologists R.H. Petersen & K.W. Hughes in 1997. It grows on rotten wood of Picea in subalpine forests dominated by it. It has been reported first in far‐eastern Russia (Sikhote-Alin Nature Reserve), and then northeastern China (Songjianghe and Baihe in Jilin) and northwestern Russia (north of Saint Petersburg). It can be cultivated. Phylogenetic research has shown that while it belongs to P. ostreatus clade, it forms its own intersterility group.

Songjianghe
Songjianghe (Chinese: 松江河镇) is a town situated in the Changbai Mountains of Fusong County, Baishan, Fusong County, China. The population of Songjianghe was 54,986 in 2010: 27,858 males and 27,128 females; of which, 5,984 were under 15, 42,479 were between 15 and 64 years old and 6,523 were over 64 years old. Major roads in the town include the prefecture-level highway X097 and the province-level highway G504 and the town has an airport and a railway station. The town has 13 village-level divisions, 7 'communities' and 6 villages.
Swine Flu Skank
"Swine Flu Skank" is a viral UK funky comedy song by British MCs Jstar and Pilot, released during the swine flu pandemic of 2009–2010 and utilising the Department of Health and Social Care's 'catch it, bin it, kill it' campaign slogan, encouraging the public to prevent the flu's spread. It received more than 10,000 views within three hours of its release, and has since accumulated over a million YouTube views.

UK funky
UK funky (sometimes known as UKF or funky) is a genre of electronic dance music which originated in England that is heavily influenced by soca, soulful house, tribal house, funky house, UK garage, broken beat and grime. Typically, UK funky blends beats, bass loops and synths with African and Latin percussion in the dembow rhythm with contemporary R&B-style vocals.
Yaroslavl State Agricultural Academy
The Yaroslavl State Agricultural Academy (Yaroslavl SAA; Russian: Ярославская государственная сельскохозяйственная академия, ЯГСХА) is a public high educational institution in Yaroslavl, Russia. It trains specialists for agricultural industry, as well as dog handlers, veterinarians, and landscape designers.

From 2023 Yaroslavl State Agricultural Academy became Yaroslavl State Agrarian University.

Professional handler
A professional handler, sometimes called a professional dog handler is a person who trains, conditions and shows dogs in conformation shows for a fee. Handlers are hired by dog owners or breeders to finish their championship, or if finished, to show in the Best of Breed class as a "special".
Moctesuma Esparza
Moctesuma Esparza (born March 12, 1949) is a Mexican-American producer, entertainment executive, entrepreneur and community activist. He is the chief executive officer of Maya Cinemas, a theater chain servicing to the United States Latino audience. He is also a partner with Carolyn Caldera in the company Esparza/Caldera Entertainment. He founded film distribution and production company Maya Entertainment in 2007.

Esparza is a promoter of Latino films, and many of his films focus on Chicano themes. He has produced over twenty films, several of them for television, and has won over 200 awards.

A participant in the 1960s-era movement for the civil rights and equality of Mexican Americans, Esparza continues to work with educational, cultural, and professional organizations, especially those that aim to educate Latinos in the business of media production.

Clio Awards
The Clio Awards, or simply The Clios, is an annual award in advertising that recognizes creative excellence and innovation in communication and design, judged by advertising professionals from around the world. The awards are presented by Evolution Media.

The Clios has several awards programs alongside the larger Clio Awards that recognize creative marketing efforts in specific industries: Clio Cannabis, Clio Entertainment, Clio Fashion & Beauty, Clio Health, Clio Music, and Clio Sports. One work in each media type may be awarded the Grand Clio, the highest honor.

In 1991, the event was described as the most recognizable international advertising award by Time magazine; the "Oscars" of advertising.
George Naghi
George Naghi (25 February 1952 in Călăraşi, Călărași County – 7 August 2011 in the Danube Delta region) was a Romanian businessman and millionaire, founder of Aldis SRL meat products enterprise. He founded the firm together with his wife Alina in the 1990s.

Naghi died in a boating accident on 7 August 2011 while on a personal ship cruise with his wife on the Danube Delta. His wife survived the accident and received medical treatment for minor injuries. On his burial day, local authorities declared a mourning day in the city of Călăraşi in honour of his achievements for the citizens of the city and public commitment for helping the local economy throughhis enterprise in creating employment.

Aldis SRL
Aldis SRL is a Romanian meat and smallgoods processing company based in Călăraşi. The company has the capacity to produce 150 tonnes of products per day. It has an annual turnover of almost €70 million and over 1300 employees.

The founder of Aldis, George Naghi, was killed in a boating accident on 7 August 2011.
Innes Chonnel Castle
Innes Chonnel Castle or Ardchonnel Castle is a ruined 13th-century castle on Innis Chonnell, an island on Loch Awe near Dalavich, Argyll and Bute, Scotland. The fortress was once a stronghold of Clan Campbell.

The castle and the island are jointly a designated scheduled monument.

Loch Awe
Loch Awe (Scottish Gaelic: Loch Obha; also sometimes anglicised as Lochawe, Lochaw, or Lochow) is a large body of freshwater in Argyll and Bute, Scottish Highlands. It has also given its name to a village on its banks, variously known as Loch Awe or Lochawe. There are islands within the loch such as Innis Chonnell and Inishail.
They're Watching Us
They're Watching Us (Spanish: Nos miran) is a 2002 Spanish-Italian thriller film directed by Norberto López Amado from a screenplay by Jorge Guerricaechevarría based on the novel Los otros by Javier García Sánchez. It stars Carmelo Gómez with Icíar Bollaín, Margarita Lozano and Francisco Algora.

Jorge Guerricaechevarría
Jorge Guerricaechevarría (born 10 July, 1965), also known as "Guerrica", is a Spanish screenwriter. A regular co-screenwriter for Álex de la Iglesia's films, he has also been a recurring collaborator of Daniel Monzón.

He won a Goya Award for the script of Cell 211, adapted from the novel of the same name by Francisco Pérez Gandul. He was also nominated for The Day of the Beast, La comunidad, and The Oxford Murders. In 2008, at the Basque film festival Zinemastea, he received an honorary award recognizing his career as a screenwriter.
How I Met Everyone Else
"How I Met Everyone Else" is the fifth episode in the third season of the television series How I Met Your Mother and 49th overall. It originally aired on CBS on October 22, 2007. Gloria Calderon Kellett, the writer of this episode, won a National Council of La Raza ALMA award for Outstanding Writing for a Television Series for this episode on August 17, 2008. It was directed by Pamela Fryman.

Ted Mosby
Theodore Evelyn Mosby is a fictional character and the protagonist in the American sitcom How I Met Your Mother, portrayed by Josh Radnor. He serves as the show's narrator from the future, voiced by Bob Saget, as he tells his children the "long version" of how he met their mother.
USS Picket (ACM-8)
USS Picket (ACM–8) was a Chimo-class minelayer of the United States Navy during World War II.

Picket was completed 15 April 1942 by Marietta Manufacturing Co., Point Pleasant, West Virginia, as the U.S. Army mine planter USAMP-1 General Henry Knox as the first of the WW II period planters built for the U.S. Army Mine Planter Service. USAMP Knox was transferred to the U.S. Navy 2 January 1945; completed conversion to an Auxiliary Minelayer, ACM-8, at Charleston Navy Yard 5 March 1945; and commissioned 6 March 1945.

Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".
Wings (1927 film score)
Wings is a song for voice and piano written by Ballard Macdonald and composed by J.S. Zamecnik. It also includes a ukulele arrangement of the song by May Singhi Breen.The song was first published in 1927 by Sam Fox Pub. Co. in Cleveland, Ohio. The sheet music cover illustration features a photograph of Charles Rogers and Clara Bow with a border design of airplanes.

This song was written for the film Wings, directed by William A. Wellman.

The sheet music can be found at the Pritzker Military Museum & Library.

Pritzker Military Museum & Library
The Pritzker Military Museum & Library (formerly Pritzker Military Library) is a non-profit museum and research library for the study of military history located in a state-of-the art facility in Kenosha, WI. The institution was founded in 2003, and its specialist collections include material relating to Winston Churchill and war-related sheet music.
Pashan
Pashan  is suburb of Pune, India. It is located off the Mumbai-Bangalore national highway, by-passing Pune city. Pashan road serves as the main approach road for Mumbai-Pune expressway. Pashan is bordered by Baner in north, Sus on west, Bavdhan in south and Pune University in east. It was majorly developed by the D R Kulhalli Company. Pashan is mostly a residential suburb of Pune and large portions are occupied by various governmental and educational institutions. In October 2019, Pashan received more rainfall than the wettest place on Earth.

Pune Municipal Corporation
Pune Municipal Corporation (PMC) is the civic body that governs the city of Pune, situated in the state of Maharashtra, India.

Established on 15 February 1950, the executive power of the PMC is vested in the Municipal Commissioner, an Indian Administrative Service (IAS) officer appointed by the Government of Maharashtra. The position is held by Naval Kishor Ram, IAS. Manjusha Nagpure from BJP was elected as the 
mayor and Parshuram Wadekar from  RPI(A) as the deputy mayor in February 2026.
Scott Davis (musician)
Scott Davis (born January 11, 1975), aka Scotty D, is an American songwriter, musician, and producer based in Nashville, Tennessee. Davis has written for six publishing companies for over two decades, including Collins Music, Acuff-Rose Music, Midas Records Nashville, and Word Entertainment. Davis has had over 20 radio singles and is a multiplatinum songwriter with four Gold Records to his name.

Davis signed his first publishing deal in 1998 and has gone on to win multiple ASCAP awards, including the 2008 Song of the Year. Billboard named Davis the No. 6 Top Producer for the year 2007. He also co-wrote the Broadcast Music, Inc. Song of the Year in 2011, and has been nominated for three Dove Awards.

Jeremy Camp
Jeremy Thomas Camp (born January 12, 1978) is an American contemporary Christian singer and songwriter from Lafayette, Indiana. He has released eleven albums, four of them RIAA-certified as Gold, and two live albums. Camp's original music is a mixture of ballads and up-tempo songs with rock influence. He has won five GMA Dove Awards, has been nominated for three American Music Awards, and was nominated for a Grammy Award for Best Pop/Contemporary Gospel Album in 2010 for his album, Speaking Louder Than Before. I Still Believe, a film based on Camp's first marriage, was released in 2020, with Camp being played by New Zealand actor KJ Apa.
Kurt Eisner
Kurt Eisner (German pronunciation: [kʊʁt ˈʔaɪsnɐ]; 14 May 1867 –  21 February 1919) was a German politician, revolutionary, journalist, and theatre critic. As a socialist journalist, he organized the socialist revolution that overthrew the Wittelsbach monarchy in Bavaria in November 1918, which led to him being described as "the symbol of the Bavarian revolution".  Eisner subsequently proclaimed the People's State of Bavaria but was assassinated by far-right Bavarian nationalist Anton Graf von Arco auf Valley in Munich on 21 February 1919.

He is used as an example of charismatic authority by Max Weber.

House of Wittelsbach
The House of Wittelsbach (German: Haus Wittelsbach) is a former Bavarian dynasty, with branches that have ruled over territories including the Electorate of Bavaria, the Electoral Palatinate, the Electorate of Cologne, Holland, Zeeland, Sweden (with Swedish-ruled Finland), Denmark, Norway, Hungary, Bohemia, and Greece. Their ancestral lands of Bavaria and the Palatinate were prince-electorates, and the family had three of its members elected emperors and kings of the Holy Roman Empire. They ruled over the Kingdom of Bavaria which was created in 1805 and continued to exist until 1918.

The House of Windsor, the reigning royal house of the British monarchy, are descendants of Sophia of Hanover (1630–1714), a Wittelsbach Princess of the Palatinate by birth and Electress of Hanover by marriage, who had inherited the succession rights of the House of Stuart and passed them on to the House of Hanover.
Târgu
Târgu (Romanian for "the market") starts off the names of several places in Romania:

Târgu Bujor

Târgu Cărbunești

Târgu Frumos

Târgu Gânguleşti

Târgu Jiu

Târgu Lăpuș

Târgu Logreşti

Târgu Mureș

Târgu Neamț

Târgu Ocna

Târgu Secuiesc

Târgu Trotuș

Târgu Neamț
Târgu Neamț (Romanian pronunciation: [ˌtɨrɡu ˈne̯amt͡s]; German: Niamtz, Hungarian: Németvásár, Hebrew: טרגו ניאמץ, Latin: Ante Castrum Nempch) is a town in Neamț County, Western Moldavia, Romania, on the river Neamț. It had, as of 2021, a population of 18,029. Three villages are administered by the town: Blebea, Humulești, and Humuleștii Noi.